Katalana

Ovay

  Anarana iombonana

tutor

  1. mpampianatra
  2. olona tompon'andraikitra amin'ny hafa

  Fanononana

  Tsiahy

  • “tutor” in Diccionari català-valencià-balear, Antoni Maria Alcover and Francesc de Borja Moll, 1962.
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy tutor tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Anglisy

Ovay

  Anarana iombonana

tutor

  1. olona mampianatra ny hafa (antsoina matetika hoe'mpianatra', 'mpianatra', na'mpianatra') amin'ny fifandraisan'ny tsirairay na ny vondrona kely

  Fanononana

  Tsiahy

Espaniola

Ovay

  Anarana iombonana

tutor

  1. mpampianatra
  2. olona tompon'andraikitra amin'ny hafa

  Tsiahy

Latina

Ovay

  Matoanteny

tutor

  1. mahavita misoroka, manalavitra
  2. miambina, miaro

  Fanononana

  Tsiahy

  Anarana iombonana

tutor

  1. mpiambina, mpiaro
  2. mpiandraikitra (ny zaza tsy ampy taona)

  Fanononana

  Tsiahy

Portogey

Ovay

  Anarana iombonana

tutor

  1. olona mampianatra amin'ny fifandraisan'ny tsirairay na ny vondrona kely
  2. olona tompon'andraikitra amin'ny zaza tsy ampy taona na tsy mahay

  Fanononana

  •  

  Tsiahy