vai
Italiana
OvayBika matoanteny
vai
- mpandray anjara faharoa singiolary filaza mandidy ankehitriny ny fiendrika manano ny matoanteny andare
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy vai tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Norveziana (Bokmal)
OvayAnarana iombonana
vai
- William Churchill, The Polynesian Wanderings: Tracks of the Migration Deduced (1911)
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy vai tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Portogey
OvayAnarana iombonana
vai
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy vai tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Anarana iombonana
vai
- William Churchill, The Polynesian Wanderings: Tracks of the Migration Deduced (1911)
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy vai tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Goarani
OvayMpamaritra
vai
- zavatra ratsy tarehy, tsy mahafinaritra
- zavatra ratsy, ratsy, tsy mahafinaritra
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy vai tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Anarana iombonana [[sokajy:Endrika:aud]][[Catégorie:Anarana iombonana amin'ny teny Endrika:aud]]
vai
- William Churchill, The Polynesian Wanderings: Tracks of the Migration Deduced (1911)
- Anuta: a Polynesian outlier in the Solomon Islands (1973)
- Oral Traditions of Anuta: A Polynesian Outlier in the Solomon Islands (1998)
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy vai tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Oneapa
OvayMatoanteny
vai
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy vai tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Dalmasianina
OvayTambinteny
vai
- amin'izao fotoana izao
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy vai tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Anarana iombonana
vai
- William Churchill, The Polynesian Wanderings: Tracks of the Migration Deduced (1911)
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy vai tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Finoa
OvayTambinteny
vai
- izany ve no izy?
- William Churchill, The Polynesian Wanderings: Tracks of the Migration Deduced (1911)
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy vai tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Mpampitohy
vai
- tsy manam-paharoa na
- William Churchill, The Polynesian Wanderings: Tracks of the Migration Deduced (1911)
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy vai tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Anarana iombonana
vai
- William Churchill, The Polynesian Wanderings: Tracks of the Migration Deduced (1911)
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy vai tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Fijianina
OvayAnarana iombonana
vai
- trondro an-dranomasina manana vatana fisaka, elatra lehibe toy ny elatra, ary tail-tahaka ny karavasy
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy vai tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Fotonà Tatsinanana
OvayAnarana iombonana
vai
- William Churchill, The Polynesian Wanderings: Tracks of the Migration Deduced (1911)
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy vai tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Galisiana
OvayMpamaritra
vai
- zavatra ratsy tarehy, tsy mahafinaritra
- zavatra ratsy, ratsy, tsy mahafinaritra
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy vai tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Ingrianina
OvayMpampitohy
vai
- V. I. Junus (1936) Iƶoran Keelen Grammatikka[1], Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 136
- Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 630
- Olga I. Konkova; Nikita A. Dyachinkov (2014) Inkeroin Keel: Пособие по Ижорскому Языку[2], →ISBN, page 79
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy vai tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Efate Tavaratra
OvayAnarana iombonana
vai
- William Churchill, The Polynesian Wanderings: Tracks of the Migration Deduced (1911)
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy vai tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Lodianina
OvayMpampitohy
vai
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy vai tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Letôna
OvayTenim-piontanana
vai
- ampiasaina hanehoana ny fihetseham-po: fientanentanana, fahagagana, fanaintainana, tahotra, alahelo, fahasosorana, sns
This entry needs audio files. If you are a native speaker with a microphone, please record some and upload them. (For audio required quickly, visit WT:APR.) |
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy vai tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Emae
OvayAnarana iombonana
vai
- William Churchill, The Polynesian Wanderings: Tracks of the Migration Deduced (1911)
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy vai tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Markizianina Tatsimo
OvayAnarana iombonana
vai
- William Churchill, The Polynesian Wanderings: Tracks of the Migration Deduced (1911)
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy vai tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Markizianina
OvayAnarana iombonana
vai
- William Churchill, The Polynesian Wanderings: Tracks of the Migration Deduced (1911)
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy vai tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Mangareva
OvayAnarana iombonana
vai
- Edward Tregear, A Dictionary of Mangareva (or Gambier Islands) (1899)
- William Churchill, The Polynesian Wanderings: Tracks of the Migration Deduced (1911)
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy vai tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
makaney
OvayMatoanteny
vai
- https://www.macaneselibrary.org/pub/english/uipatua.htm
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy vai tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Tako
OvayAnarana iombonana
vai
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy vai tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Nioey
OvayAnarana iombonana
vai
- Niue Language Dictionary (University of Hawaii at Manoa, 1997, →ISBN)
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy vai tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Nukuoro
OvayAnarana iombonana
vai
- Vern Carroll, An outline of the structure of the language of Nukuoro (1965)
- William Churchill, The Polynesian Wanderings: Tracks of the Migration Deduced (1911)
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy vai tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Nioafô'Ôo
OvayAnarana iombonana
vai
- ABVD
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy vai tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Java Ôntông
OvayAnarana iombonana
vai
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy vai tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
livvi
OvayTambinteny
vai
- Tatjana Boiko (2019) Suuri Karjal-Venʹalaine Sanakniigu (livvin murreh) [The Big Karelian-Russian dictionary (Livvi dialect)], 2nd edition, →ISBN, page 311
- Tatjana Boiko; Lʹudmila Markianova (2018) Suuri Venʹa-Karjalaine Sanakniigu (livvin murreh) [The Big Russian-Karelian dictionary (Livvi dialect)], 3rd edition, →ISBN, page 118
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy vai tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Mpampitohy
vai
- Tatjana Boiko (2019) Suuri Karjal-Venʹalaine Sanakniigu (livvin murreh) [The Big Karelian-Russian dictionary (Livvi dialect)], 2nd edition, →ISBN, page 311
- Tatjana Boiko; Lʹudmila Markianova (2018) Suuri Venʹa-Karjalaine Sanakniigu (livvin murreh) [The Big Russian-Karelian dictionary (Livvi dialect)], 3rd edition, →ISBN, page 118
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy vai tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Pileni
OvayAnarana iombonana
vai
- A Grammar of Vaeakau-Taumako (2011, →ISBN
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy vai tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Mangarongaro
OvayAnarana iombonana
vai
- William Churchill, The Polynesian Wanderings: Tracks of the Migration Deduced (1911)
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy vai tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Rapa Nui
OvayAnarana iombonana
vai
- William Churchill, The Polynesian Wanderings: Tracks of the Migration Deduced (1911)
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy vai tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Rarôtôngan
OvayAnarana iombonana
vai
- William Churchill, The Polynesian Wanderings: Tracks of the Migration Deduced (1911)
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy vai tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Romainina
OvayTenim-piontanana
vai
- Indrisy, indrisy
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy vai tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Sisilianina
OvayAnarana iombonana
vai
- olana, fahasahiranana, fahoriana
- olana, fahasarotana, korontana, voasarimakirana, fanamboarana, fahoriana
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy vai tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Same Tavaratra
OvayMpampitohy
vai
- amin'ny fanontaniana, ho an'ny fifampizarana
- ka
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy vai tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Samôàna
OvayAnarana iombonana
vai
- ranon-javatra madio H2
- tena tsy misy dikany
- William Churchill, The Polynesian Wanderings: Tracks of the Migration Deduced (1911)
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy vai tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Tôkelaoànina
OvayAnarana iombonana
vai
- R. Simona, editor (1986) Tokelau Dictionary[3], Auckland: Office of Tokelau Affairs, page 417
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy vai tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Tikôpia
OvayAnarana iombonana
vai
- Raymond Firth, Mervyn McLean, Tikopia Songs: Poetic and Musical Art of a Polynesian People (1990)
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy vai tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Tôngà
OvayAnarana iombonana
vai
- William Churchill, The Polynesian Wanderings: Tracks of the Migration Deduced (1911)
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy vai tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Tovaloànina
OvayAnarana iombonana
vai
- An Introduction to Tuvaluan (1999, →ISBN
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy vai tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Tahisiana
OvayMpisolo anarana
vai
- William Churchill, The Polynesian Wanderings: Tracks of the Migration Deduced (1911)
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy vai tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Anarana iombonana
vai
- William Churchill, The Polynesian Wanderings: Tracks of the Migration Deduced (1911)
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy vai tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Vepsianina
OvayMpampitohy
vai
- Zajceva, N. G.; Mullonen, M. I. (2007), “или, либо”, in Uz’ venä-vepsläine vajehnik / Novyj russko-vepsskij slovarʹ [New Russian–Veps Dictionary], Petrozavodsk: Periodika
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy vai tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Vietnamiana
OvayAnarana iombonana
vai
- (Hà Nội) IPA(key): [vaːj˧˧]
- (Huế) IPA(key): [vaːj˧˧]
- (Hồ Chí Minh City) IPA(key): [vaːj˧˧] ~ [jaːj˧˧]
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy vai tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Vôtika
OvayTenim-piontanana
vai
- "vai" in Vadja keele sõnaraamat
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy vai tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Mpampitohy
vai
- "vai" in Vadja keele sõnaraamat
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy vai tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)