veles

Astoriana

Endrik’anarana

veles

1. ploraly ny teny vela

Katalana

Endrik’anarana

veles

1. ploraly ny teny vela

Anglisy

Endrik’anarana

veles

1. ploraly ny teny vele

Ladin

Endrik’anarana

veles

1. ploraly ny teny vela

Portogey

Bika matoanteny

veles

1. mpandray anjara faharoa singiolary filaza mandidy ny fiendrika manano ny matoanteny velar
2. mpandray anjara faharoa singiolary sobjônktiva ankehitriny ny fiendrika manano ny matoanteny velar

Espaniola

Bika matoanteny

veles

1. mpandray anjara faharoa ny singiolary ny sobjônktiva ankehitriny ny matoanteny velar

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy veles tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny frantsay. (lisitry ny mpandray anjara)

Latina

Anarana iombonana

veles

1. mpitafika, mpitafika an-tsipìka, miaramila an-tongotra miady amin'ny fitaovam-piadiana maivana

Fanononana

• (Classical) IPA^(key): /ˈu̯eː.les/, [ˈu̯eːɫ̪ɛs̠]
• (modern Italianate Ecclesiastical) IPA^(key): /ˈve.les/, [ˈvɛːlɛs]

Tsiahy

• Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
• Charlton T. Lewis (1891) An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
• veles in Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré Latin-Français, Hachette
• Harry Thurston Peck, editor (1898) Harper's Dictionary of Classical Antiquities, New York: Harper & Brothers
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy veles tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)