國有國法,家有家規
Sinoa
OvayOhabolana
國有國法,家有家規
- Manana ny lalàny ny firenena ary manana ny fitsipiny ny fianakaviana; Tsy maintsy manao zavatra araka ny fitsipika sy ny fomba fanao efa nipetraka ny olona
- Mandarina
- (Sinoa ara-penitra)+
- Pinyin:
- Zhuyin: ㄍㄨㄛˊ ㄧㄡˇ ㄍㄨㄛˊ ㄈㄚˇ, ㄐㄧㄚ ㄧㄡˇ ㄐㄧㄚ ㄍㄨㄟ
- Gwoyeu Romatzyh:
gwo yeou gwofaa, jia yeou jiaguei
- Tongyong Pinyin:
guó yǒu guófǎ, jia yǒu jiaguei
- AAI Sinôlôjika (lakile): /kwɔ³⁵ joʊ̯²¹⁴⁻²¹¹ kwɔ³⁵ fä²¹⁴⁻²¹¹ t͡ɕjä⁵⁵ joʊ̯²¹⁴⁻²¹¹ t͡ɕjä⁵⁵ kweɪ̯⁵⁵/
- (Sinoa ara-penitra)+
- Kantôney
- (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)+
- Jyutping: gwok3 jau5 gwok3 faat3, gaa1 jau5 gaa1 kwai1
- Yale: gwok yáuh gwok faat, gā yáuh gā kwāi
- Pinyin Kantôney: gwok8 jau5 gwok8 faat8, gaa1 jau5 gaa1 kwai1
- Romanizasiona Guangdong: guog3 yeo5 guog3 fad3, ga1 yeo5 ga1 kuei1
- AAI sinôlôjika (lakile): /kʷɔːk̚³ jɐu̯¹³ kʷɔːk̚³ fäːt̚³ käː⁵⁵ jɐu̯¹³ käː⁵⁵ kʷʰɐi̯⁵⁵/
- (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)+
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 國有國法,家有家規 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)