握手
Japoney
OvayMatoanteny
握手 (intrans)
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 握手 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Anarana iombonana
握手 (intrans)
- (fampiasa solosaina) Fampifanakalozana famantarana eo amin'ny fitaovana roa rehefa manomboka ny fifandraisana mba hiantohana ny fampifanarahana
- ny fifandraisan'ny olona roa tanana rehefa miarahaba, manao veloma, na manao fifanarahana
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 握手 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Sinoa
OvayMatoanteny
握手
- Mandarina
- Kantôney (Jyutping): ak1 sau2, aak1 sau2
- Jin (Wikibolana): vah4 sou2
- Min Nan (POJ): ok-chhiú / ak-chhiú / at-chhiú
- Mandarina
- (Sinoa ara-penitra)+
- Pinyin:
- Zhuyin: ㄨㄛˋ ㄕㄡˇ
- Gwoyeu Romatzyh:
wohshoou
- Tongyong Pinyin:
wòshǒu
- AAI Sinôlôjika (lakile): /wɔ⁵¹ ʂoʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
- (Sinoa ara-penitra)+
- Kantôney
- (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)+
- Jyutping: ak1 sau2, aak1 sau2
- Yale: āk sáu, āak sáu
- Pinyin Kantôney: ak7 sau2, aak7 sau2
- Romanizasiona Guangdong: eg1 seo2, ag1 seo2
- AAI sinôlôjika (lakile): /ɐk̚⁵ sɐu̯³⁵/, /äːk̚⁵ sɐu̯³⁵/
- (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)+
- Jin
- (Taiyuan)+
- Wikibolana: vah4 sou2
- AAI sinôlôjika (old-style): /vaʔ²⁻⁴⁵ səu⁵³/
- (Taiyuan)+
- Min Nan
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou)
- Pe̍h-ōe-jī: ok-chhiú
- Tâi-lô: ok-tshiú
- Phofsit Daibuun: okchiuo
- IPA (Xiamen): /ɔk̚³²⁻⁴ t͡ɕʰiu⁵³/
- IPA (Quanzhou): /ɔk̚⁵⁻²⁴ t͡ɕʰiu⁵⁵⁴/
- (Hokkien: Zhangzhou, General Taiwanese)
- Pe̍h-ōe-jī: ak-chhiú
- Tâi-lô: ak-tshiú
- Phofsit Daibuun: akchiuo
- IPA (Kaohsiung): /ak̚³²⁻⁴ t͡ɕʰiu⁴¹/
- IPA (Taipei): /ak̚³²⁻⁴ t͡ɕʰiu⁵³/
- IPA (Zhangzhou): /ak̚³²⁻⁵ t͡ɕʰiu⁵³/
- (Hokkien: variant in Taiwan)
- Pe̍h-ōe-jī: at-chhiú
- Tâi-lô: at-tshiú
- Phofsit Daibuun: atchiuo
- IPA (Kaohsiung): /at̚³²⁻⁴ t͡ɕʰiu⁴¹/
- IPA (Taipei): /at̚³²⁻⁴ t͡ɕʰiu⁵³/
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou)
Note: 1o-seu3 - first character can be considered a kunyomi of 搲.
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 握手 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)