Mpikambana:Bot-Jagwar/tenin'ny gazety/26 Jolay 2014

Vokatry ny fitetezana izay maneho ny teny nitranga in-1 na nihoatra tanaty gazety tokana na maro.

---

• Niaky (nitranga in-1) : Niaky ny helony ireto mpaka an-keriny ireto ary natolotra ny fampanoavana. (Kidnapping Karàna : Olona 2 hafa voasambotra, fiarana « penitentiaire » no nampiasaina, www.midi-madagasikara.mg)
• بكفالة (nitranga in-1) : com/j8G8UA77Vc مسلم البراك محمولاً على الأكتاف من قٌبل أنصاره في دوار الكرامه بعد الإفراج عنه بكفالة مالية ظهر اليوم. (Nanaisotra Ny Maha-olompirenena Ireo Mpikambana Ao Amin'ny Fanoherana i Koety, mg.globalvoicesonline.org)
• protest (nitranga in-1) : Namoaka fanambarana ny POMED (Tetikasa momba ny Demaokrasia ao Afovoany-Atsinanana) ary nisioka hoe:

1. Kuwait More than 2,000 march in protest following arrest of opposition leader in Kuwait http://t. (Nanaisotra Ny Maha-olompirenena Ireo Mpikambana Ao Amin'ny Fanoherana i Koety, mg.globalvoicesonline.org)

• Noor (nitranga in-1) : co/UMAn3TSuVV

Mpanoratra Noor Mattar · Nandika Mamisoa

· Vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Zarao:  twitter facebook reddit googleplus. (Nanaisotra Ny Maha-olompirenena Ireo Mpikambana Ao Amin'ny Fanoherana i Koety, mg.globalvoicesonline.org)

• ديمة (nitranga in-1) : Miteny amin'ny 281k mpanjohy azy ny mpanoratra gazety Deema Khatib:

لا بالله عن جد؟ لهون وصلت؟ قال الجيش الاسرائيلي إنه ليس متأكداً إن كان هو من ضرب مدرسة الأنروا أم حماس! ليكون حماس صار عندها إف١٦ وهيك شغلات — Dima Khatib أنا ديمة (@Dima_Khatib) July 24, 2014 Marina ve. (Andro Nahafatesana Olona Maro ao Gaza fa Voadaroka Ny Sekoly Velomin'ny Firenena Mikambana Iray Natao Hialokalofana, mg.globalvoicesonline.org)

• swan (nitranga in-4) : com/kAJEefoQvA

— sean swan (@Irishcamera) July 24, 2014 Maro ny maty tamin'ny fanafihana sekoly iray natao hialofana #Gaza — sean swan (@Irishcamera Mizara sary hafa ahitana zazakely telovolana tsaboina noho ny piti-bala azony tamin'ny fanafihana ny sekoly izy: 3 Month old Baby with Shrapnel wounds being treated after school being used as Shelter is attacked #gaza. (Andro Nahafatesana Olona Maro ao Gaza fa Voadaroka Ny Sekoly Velomin'ny Firenena Mikambana Iray Natao Hialokalofana, mg.globalvoicesonline.org)

• midaroka (nitranga in-1) : 121 manjohy azy:

1. Breaking | 6 martyrs including Child and 30 injuries and #Israeli warplanes raids on #GazaStrip #GazaUnderAttack

— Ahmed Al-Farra (@AhmdFarra) July 24, 2014 Vaovao farany | maritiora enina ahitana zazakely sy maratra 30 ary midaroka amin'ny tetezan-tanin'i Gaza ny voromby mpiady Israeliana — Ahmed Al-Farra (@AhmdFarra Omar Ghraieb misioka amin'ny mpanjohy azy mahatratra 22. (Andro Nahafatesana Olona Maro ao Gaza fa Voadaroka Ny Sekoly Velomin'ny Firenena Mikambana Iray Natao Hialokalofana, mg.globalvoicesonline.org)

• warplanes (nitranga in-1) : 121 manjohy azy:

1. Breaking | 6 martyrs including Child and 30 injuries and #Israeli warplanes raids on #GazaStrip #GazaUnderAttack

— Ahmed Al-Farra (@AhmdFarra) July 24, 2014 Vaovao farany | maritiora enina ahitana zazakely sy maratra 30 ary midaroka amin'ny tetezan-tanin'i Gaza ny voromby mpiady Israeliana — Ahmed Al-Farra (@AhmdFarra Omar Ghraieb misioka amin'ny mpanjohy azy mahatratra 22. (Andro Nahafatesana Olona Maro ao Gaza fa Voadaroka Ny Sekoly Velomin'ny Firenena Mikambana Iray Natao Hialokalofana, mg.globalvoicesonline.org)

• enjoying (nitranga in-1) : 5 years, may he #RIP <3 #Gaza #GazaUnderAttack

— Omar Ghraieb (@Omar_Gaza) July 24, 2014 Vonoina ny ankizy, amim-pahadalana, isan'andro, ny farany indrindra dia i Ibrahim Omar, 2 taona sy tapany, Handry am-piadanana anie izy <3 #Gaza #GazaUnderAttack — Omar Ghraieb (@Omar_Gaza) Ary mitantara ny zavamisy ho tahaka izao i WhateverInGaza: One thng Israel is practicing & enjoying is attacking many areas by different weaponry at the same minute. (Andro Nahafatesana Olona Maro ao Gaza fa Voadaroka Ny Sekoly Velomin'ny Firenena Mikambana Iray Natao Hialokalofana, mg.globalvoicesonline.org)

• Hanun (nitranga in-1) : Androany [fotoana nanoratana ny lahatsoratra teny anglisy] dia voadaroka baomba ny sekoly iray ahodin'ny Firenena Mikambana ao Beit Hanun, izay natao ho ivon-toeram-pialokalofana ho an'ny Gazaita, izay tsy manana toeran-kafa andosirana. (Andro Nahafatesana Olona Maro ao Gaza fa Voadaroka Ny Sekoly Velomin'ny Firenena Mikambana Iray Natao Hialokalofana, mg.globalvoicesonline.org)
• atitany (nitranga in-1) : — بدر فالح العنزي (@baderfaleh2) July 7, 2014 Nataon'ireo mpanohana azy an-tsangory tao amin'ny fiolahan'i Alkaramak i Musalam Albarak taorian'ny famotsorana azy androany atoandro rehefa avy nandoa onitra Nilaza ny governemanta tamin'ny herinandro lasa fa hamely amin'ny “totohondry vy” izy ireo mba hiarovana ny “voninahim-pirenena” ary naniraka ny minisiteran'ny atitany mba handray izay fepetra rehetra ilaina hanatanterahana ny baikon'ny mpanjaka (amin'ny teny Arabo ny antsipirihan'izan.... (Nanaisotra Ny Maha-olompirenena Ireo Mpikambana Ao Amin'ny Fanoherana i Koety, mg.globalvoicesonline.org)
• Malartic (nitranga in-1) : Sakia Abdallah, 21 ans, a été déférée au tribunal à l'issue de sa garde à vue au commissariat Malartic, lit-on dans le JIR. (Trafic d’Artane avec Madagascar : Une revendeuse malgache mise en examen, www.midi-madagasikara.mg)
• facebook (nitranga in-3) : #GazaUnderAttack #terroistisrael

— WhateverInGaza (@WhateverInGaza) Mpanoratra Amira Al Hussaini · Nandika Jentilisa

· Vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Zarao:  twitter facebook reddit googleplus. (Nanaisotra Ny Maha-olompirenena Ireo Mpikambana Ao Amin'ny Fanoherana i Koety, mg.globalvoicesonline.org)

• Chick (nitranga in-3) : 3K mpanjohy azy ny mpanoratra gazety Kristen Chick, izay any Gaza :

IDF has implied a Hamas rocket may have misfired and hit school at Beit Hanoun. (Andro Nahafatesana Olona Maro ao Gaza fa Voadaroka Ny Sekoly Velomin'ny Firenena Mikambana Iray Natao Hialokalofana, mg.globalvoicesonline.org)

• examen (nitranga in-3) : La magistrate en charge du dossier a procédé à une nouvelle mise en examen avant-hier. (Trafic d’Artane avec Madagascar : Une revendeuse malgache mise en examen, www.midi-madagasikara.mg)
• school (nitranga in-7) : ”

Mitatitra ao amin'ny kaonty Twitter-ny ofisialy ny UNRWA : In the 3rd such incident, an UNRWA school in Deir Al Balah sheltering approx. (Andro Nahafatesana Olona Maro ao Gaza fa Voadaroka Ny Sekoly Velomin'ny Firenena Mikambana Iray Natao Hialokalofana, mg.globalvoicesonline.org)

• tafahoatra (nitranga in-1) : ” Ny famerana tafahoatra ataon'i Israely amin'ny zaratany Palestiniana ao Gaza sy ampitan'i Jordania no mahatonga ny maro eto amin'izao tontolo izao sy ny Firenena Mikambana ho zaratany “voabodo. (Andro Nahafatesana Olona Maro ao Gaza fa Voadaroka Ny Sekoly Velomin'ny Firenena Mikambana Iray Natao Hialokalofana, mg.globalvoicesonline.org)
• sans (nitranga in-1) : La jeune fille, qui est sans emploi malgré une formation de coiffeuse, a dû « travailler » pour rembourser l'argent pour acheter des meubles qu'on lui avait avancée. (Trafic d’Artane avec Madagascar : Une revendeuse malgache mise en examen, www.midi-madagasikara.mg)
• Navotsotra (nitranga in-1) : co/Vt0ZjhDJrP

Navotsotra noho ny fandoavana onitra i Albarrak taorian'ireo fihetsiketsehana saingy notanana kosa ny olona maro hafa noho ny fandraisana anjara tamin'izany fihetsiketsehana izany pic. (Nanaisotra Ny Maha-olompirenena Ireo Mpikambana Ao Amin'ny Fanoherana i Koety, mg.globalvoicesonline.org)

• dolara (nitranga in-1) : Noho ny hetsika natao volana vitsivitsy lasa no niavian'ity toe-draharaha ity, raha nanao kabary naharitra ora maro nandritra ny famoriam-bahoaka iray i Albarrak izay nilazany ny fisian'ny hoso-pifidianana, ny fikasana hanongam-panjakana sy ny kolikolin'ny governemanta izay nitarika fandaniana volam-bahoaka  amina miliara dolara. (Nanaisotra Ny Maha-olompirenena Ireo Mpikambana Ao Amin'ny Fanoherana i Koety, mg.globalvoicesonline.org)
• leave (nitranga in-1) : — Chris Gunness (@ChrisGunness)

Ary nampiany: Over the course of the day UNRWA tried 2 coodinate with the Israeli Army a window for civilians 2 leave & it was never granted RT — Chris Gunness (@ChrisGunness) July 24, 2014 Nandritra ny andro ny UNRWA niezaka hifandrindra amin'ny tafika Israeliana hanokatra varavarankely ho an'ny sivily hialany fa tsy voaantoka velively izany Raha miteny amin'ireo 19. (Andro Nahafatesana Olona Maro ao Gaza fa Voadaroka Ny Sekoly Velomin'ny Firenena Mikambana Iray Natao Hialokalofana, mg.globalvoicesonline.org)

• Sahar (nitranga in-1) : Vakio ato ireo Antony Lehibe 8 raha hiasa ato amin'ny Global Voices

Mpanoratra Sahar Habib Ghazi · Nandika Naomy

· Vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Zarao:  twitter facebook reddit googleplus. (Mitady Mpitarika Hisahana Ny Fitantaram-baovao Amin'ny Teny Portiogey ny Global Voice, mg.globalvoicesonline.org)

• voatifitry (nitranga in-1) : — UNRWA (@UNRWA) July 24, 2014

Tranga fahatelo tahaka izao, voatifitry ny Israeliana omaly maraina ny sekolin'ny UNRWA ao Deir Al Balah izay nampialoka  olona sahabo ho 1500. (Andro Nahafatesana Olona Maro ao Gaza fa Voadaroka Ny Sekoly Velomin'ny Firenena Mikambana Iray Natao Hialokalofana, mg.globalvoicesonline.org)

• Arabo (nitranga in-2) : — بدر فالح العنزي (@baderfaleh2) July 7, 2014 Nataon'ireo mpanohana azy an-tsangory tao amin'ny fiolahan'i Alkaramak i Musalam Albarak taorian'ny famotsorana azy androany atoandro rehefa avy nandoa onitra Nilaza ny governemanta tamin'ny herinandro lasa fa hamely amin'ny “totohondry vy” izy ireo mba hiarovana ny “voninahim-pirenena” ary naniraka ny minisiteran'ny atitany mba handray izay fepetra rehetra ilaina hanatanterahana ny baikon'ny mpanjaka (amin'ny teny Arabo ny antsipirihan'izan.... (Nanaisotra Ny Maha-olompirenena Ireo Mpikambana Ao Amin'ny Fanoherana i Koety, mg.globalvoicesonline.org)
• small (nitranga in-1) : it would mean five inaccurate rockets all hit a small location in rapid succession. (Andro Nahafatesana Olona Maro ao Gaza fa Voadaroka Ny Sekoly Velomin'ny Firenena Mikambana Iray Natao Hialokalofana, mg.globalvoicesonline.org)
• actuellement (nitranga in-1) : une autre malgache est actuellement entre les mains de la justice à la Réunion sur l'important trafic d'Artane et de Rivotril entre Madagascar et l'île de la Réunion. (Trafic d’Artane avec Madagascar : Une revendeuse malgache mise en examen, www.midi-madagasikara.mg)
• Hackday (nitranga in-1) : Sora-baventy avy amin'i Ana Carvalho / Transparência Hackday. (Mitady Mpitarika Hisahana Ny Fitantaram-baovao Amin'ny Teny Portiogey ny Global Voice, mg.globalvoicesonline.org)
• miliara (nitranga in-1) : Noho ny hetsika natao volana vitsivitsy lasa no niavian'ity toe-draharaha ity, raha nanao kabary naharitra ora maro nandritra ny famoriam-bahoaka iray i Albarrak izay nilazany ny fisian'ny hoso-pifidianana, ny fikasana hanongam-panjakana sy ny kolikolin'ny governemanta izay nitarika fandaniana volam-bahoaka  amina miliara dolara. (Nanaisotra Ny Maha-olompirenena Ireo Mpikambana Ao Amin'ny Fanoherana i Koety, mg.globalvoicesonline.org)
• consisté (nitranga in-1) : La jeune mère de famille a expliqué à la magistrate que son rôle a surtout consisté à revendre les plaquettes de médicaments aux toxicomanes pour financer sa propre consommation mais aussi pour payer sa « dette » vis-à-vis de Fatima Papa, le cerveau présumé du trafic qui avait été mis en examen et écroué le 27 juin dernier, après avoir disparu deux ans à Madagascar. (Trafic d’Artane avec Madagascar : Une revendeuse malgache mise en examen, www.midi-madagasikara.mg)
• says (nitranga in-1) : Mitatitra amin'ireo 163K manjohy azy ao amin'ny Twitter ny lehiben'ny solontenan'ny NBC any ivelany, Richard Engel :

UNRWA says it has “no evidence to suggest that” school was used by militants as human shields — Richard Engel (@RichardEngel) July 24, 2014 Milaza ny UNRWA fa “tsy misy porofo” milaza fa nataon'ny mpikatroka ho ampinga nofo ny sekoly — Richard Engel (@RichardEngel) Manontany tena izy tamin'ny sioka manaraka: IDF suggests Hamas rocket/rockets hit school. (Andro Nahafatesana Olona Maro ao Gaza fa Voadaroka Ny Sekoly Velomin'ny Firenena Mikambana Iray Natao Hialokalofana, mg.globalvoicesonline.org)

• fangalàna (nitranga in-2) : Araka ny tatitra nataon'izy ireo tokoa mantsy dia niampy 2 indray ireo olona voarohirohy amin'ity resaka ity, manampy ireo roalahy efa tratra ny ampitson'iny fangalàna an-keriny iny. (Kidnapping Karàna : Olona 2 hafa voasambotra, fiarana « penitentiaire » no nampiasaina, www.midi-madagasikara.mg)
• رئيس (nitranga in-1) : 3K mikasika ny vaovao farany ny kaonty Twitter @BarlamanNews mpamoaka vaovao momba an'i Koety amin'ny 2 Jolay :

النيابة العامة تأمر بحجز مسلم البراك في الشكوى المقدمة من رئيس مجلس القضاء الأعلى. (Nanaisotra Ny Maha-olompirenena Ireo Mpikambana Ao Amin'ny Fanoherana i Koety, mg.globalvoicesonline.org)

• likely (nitranga in-1) : likely. (Andro Nahafatesana Olona Maro ao Gaza fa Voadaroka Ny Sekoly Velomin'ny Firenena Mikambana Iray Natao Hialokalofana, mg.globalvoicesonline.org)
• حقوق (nitranga in-1) : omar (@ualymany) July 22, 2014

Miteraka fanehoan-kevitra sy fandrahonana ny rafi-piarahamonina Koesiana ny tranga fanesorana ny maha-olom-pirenena Mpisera Twitter abo3asam, izay manana mpanjohy maherin'ny 113K, nanamarika hoe: هم يترقبون ردود الفعل، فإذا أرعبك اليوم سلاح #سحب_الجناسي وسكت خوفاً سوف يسلبون منك غدًا حقوق إنسانية أكبر من حق المواطنة. (Nanaisotra Ny Maha-olompirenena Ireo Mpikambana Ao Amin'ny Fanoherana i Koety, mg.globalvoicesonline.org)

• nampiasaina (nitranga in-1) : The post Kidnapping Karàna : Olona 2 hafa voasambotra, fiarana « penitentiaire » no nampiasaina appeared first on Midi Madagasikara Online. (Kidnapping Karàna : Olona 2 hafa voasambotra, fiarana « penitentiaire » no nampiasaina, www.midi-madagasikara.mg)
• إف١٦ (nitranga in-1) : Miteny amin'ny 281k mpanjohy azy ny mpanoratra gazety Deema Khatib:

لا بالله عن جد؟ لهون وصلت؟ قال الجيش الاسرائيلي إنه ليس متأكداً إن كان هو من ضرب مدرسة الأنروا أم حماس! ليكون حماس صار عندها إف١٦ وهيك شغلات — Dima Khatib أنا ديمة (@Dima_Khatib) July 24, 2014 Marina ve. (Andro Nahafatesana Olona Maro ao Gaza fa Voadaroka Ny Sekoly Velomin'ny Firenena Mikambana Iray Natao Hialokalofana, mg.globalvoicesonline.org)

• revolver (nitranga in-1) : Sarona niaraka tamin'izany ihany koa ny basy Kalach miisa roa, revolver iray, izay voalaza fa ana-penitentiaire, miaraka amin'ny bala 88 isa sy tranom-bala. (Kidnapping Karàna : Olona 2 hafa voasambotra, fiarana « penitentiaire » no nampiasaina, www.midi-madagasikara.mg)
• nomany (nitranga in-1) : Raha hiverenena kely ny amin'iny, efa drafitra maty paika mihitsy no nomanin'ireo mpaka an-keriny, araka ny famerenana ny tranga nisy, nataon'ireo mpitandro filaminana. (Kidnapping Karàna : Olona 2 hafa voasambotra, fiarana « penitentiaire » no nampiasaina, www.midi-madagasikara.mg)
• hijanonana (nitranga in-1) : Hanoratra sy handrindra ireo lahatsoratra avy amin'ireo mpanoratra sy mpandika teny ny mpanitsy lahatsoratra, ary mikirakira ireo andian-doharanom-baovao goavana mba hijanonana ho loha-laharana amin'ny vaovao malaza ara-tsosialy, politika sy ny fikatrohana ao amin'ny faritra. (Mitady Mpitarika Hisahana Ny Fitantaram-baovao Amin'ny Teny Portiogey ny Global Voice, mg.globalvoicesonline.org)
• propre (nitranga in-1) : La jeune mère de famille a expliqué à la magistrate que son rôle a surtout consisté à revendre les plaquettes de médicaments aux toxicomanes pour financer sa propre consommation mais aussi pour payer sa « dette » vis-à-vis de Fatima Papa, le cerveau présumé du trafic qui avait été mis en examen et écroué le 27 juin dernier, après avoir disparu deux ans à Madagascar. (Trafic d’Artane avec Madagascar : Une revendeuse malgache mise en examen, www.midi-madagasikara.mg)
• sysekoly (nitranga in-1) : Witnesses described multiple explosions from tank shelling

— Kristen Chick (@kristenchick) July 24, 2014 Milaza ny IDF (Tafika Israeliana) fa mety ho diso fiantefa ny balan'ny Hamas ka nahavoa sysekoly tao Beit Hanoun. (Andro Nahafatesana Olona Maro ao Gaza fa Voadaroka Ny Sekoly Velomin'ny Firenena Mikambana Iray Natao Hialokalofana, mg.globalvoicesonline.org)

• opposition (nitranga in-1) : Namoaka fanambarana ny POMED (Tetikasa momba ny Demaokrasia ao Afovoany-Atsinanana) ary nisioka hoe:

1. Kuwait More than 2,000 march in protest following arrest of opposition leader in Kuwait http://t. (Nanaisotra Ny Maha-olompirenena Ireo Mpikambana Ao Amin'ny Fanoherana i Koety, mg.globalvoicesonline.org)

• afak' (nitranga in-1) : jiolahy iray avy namono raim-pianakaviana tamin'ny alalan'ny tifitra variraraka no saika matin'ny fitsaram-bahoaka miala kely ny an-tampon-tanànan'i Fianarantsoa, afak'omaly, rehefa nitsoaka nanavotra aina ny namany enina. (Fianarantsoa : Jiolahy avy namono olona saika matin’ny fitsaram-bahoaka, www.midi-madagasikara.mg)
• valo (nitranga in-2) : Araka ny fantatra ary, taolam-paty valo gony no tratra tao amina tanàna antsoina hoe Tanambao Besakay, any amin'ny distrikan'i Mananjary iny, nafenina tanaty lava-bato. (Ambohimahitsy : Mpivarotra rongony roalahy voasambotra, www.midi-madagasikara.mg)
• never (nitranga in-1) : — Chris Gunness (@ChrisGunness)

Ary nampiany: Over the course of the day UNRWA tried 2 coodinate with the Israeli Army a window for civilians 2 leave & it was never granted RT — Chris Gunness (@ChrisGunness) July 24, 2014 Nandritra ny andro ny UNRWA niezaka hifandrindra amin'ny tafika Israeliana hanokatra varavarankely ho an'ny sivily hialany fa tsy voaantoka velively izany Raha miteny amin'ireo 19. (Andro Nahafatesana Olona Maro ao Gaza fa Voadaroka Ny Sekoly Velomin'ny Firenena Mikambana Iray Natao Hialokalofana, mg.globalvoicesonline.org)

• réunionnais (nitranga in-1) : Les médicaments étaient acheminés par des marins malgaches travaillant sur des bateaux de pêche réunionnais. (Trafic d’Artane avec Madagascar : Une revendeuse malgache mise en examen, www.midi-madagasikara.mg)
• بحجز (nitranga in-1) : 3K mikasika ny vaovao farany ny kaonty Twitter @BarlamanNews mpamoaka vaovao momba an'i Koety amin'ny 2 Jolay :

النيابة العامة تأمر بحجز مسلم البراك في الشكوى المقدمة من رئيس مجلس القضاء الأعلى. (Nanaisotra Ny Maha-olompirenena Ireo Mpikambana Ao Amin'ny Fanoherana i Koety, mg.globalvoicesonline.org)

• Tomé (nitranga in-2) : Misahana ny fanangonam-baovao isan'andro avy ao Portigaly, Angola, Mozambika, Cap-Vert, Guine-Bissau, Sao Tomé & Principe ary Timor-Leste ny ampaha-potoan'ny mpanitsy lahatsoratra amin'ny teny Portiogey. (Mitady Mpitarika Hisahana Ny Fitantaram-baovao Amin'ny Teny Portiogey ny Global Voice, mg.globalvoicesonline.org)
• Musallam (nitranga in-2) : Fanapaha-kevitra nilatsaka taorian'ny fandrahonana nataon'ny governemanta tamin'ny herinandro lasa izany fa handray izay fepetra rehetra ilaina hoan'ireo olona ahiahiana miezaka “manakorontana” ny firenena izy taorian'ny fihetsiketsehana nipoaka tamin'ny volana lasa izay mitaky ny famotsorana an'i Musallam Albarrak, mpikambana ao amin'ny mpanohitra ao Koety sady mpikambana taloha tao amin'ny Antenimeram-pirenena. (Nanaisotra Ny Maha-olompirenena Ireo Mpikambana Ao Amin'ny Fanoherana i Koety, mg.globalvoicesonline.org)
• أنصاره (nitranga in-1) : com/j8G8UA77Vc مسلم البراك محمولاً على الأكتاف من قٌبل أنصاره في دوار الكرامه بعد الإفراج عنه بكفالة مالية ظهر اليوم. (Nanaisotra Ny Maha-olompirenena Ireo Mpikambana Ao Amin'ny Fanoherana i Koety, mg.globalvoicesonline.org)
• était (nitranga in-2) : L'enquête était partie d'une information anonyme lorsque le GIR avait appris que de l'Artane caché dans des conteneurs était arrivé au Port. (Trafic d’Artane avec Madagascar : Une revendeuse malgache mise en examen, www.midi-madagasikara.mg)
• civilians (nitranga in-1) : — Chris Gunness (@ChrisGunness)

Ary nampiany: Over the course of the day UNRWA tried 2 coodinate with the Israeli Army a window for civilians 2 leave & it was never granted RT — Chris Gunness (@ChrisGunness) July 24, 2014 Nandritra ny andro ny UNRWA niezaka hifandrindra amin'ny tafika Israeliana hanokatra varavarankely ho an'ny sivily hialany fa tsy voaantoka velively izany Raha miteny amin'ireo 19. (Andro Nahafatesana Olona Maro ao Gaza fa Voadaroka Ny Sekoly Velomin'ny Firenena Mikambana Iray Natao Hialokalofana, mg.globalvoicesonline.org)

• Hussein (nitranga in-1) : com/o5FR229Kzt

— sean swan (@Irishcamera) July 24, 2014 Zazakely voan'ny piti-bala tsaboina taorian'ny nanafihana ny sekoly natao ho fialofana #gaza — sean swan (@Irishcamera Ary ny mpanoratra gazety mahaleotena Sharif Kouddous nizara ny sarin'ity tanora Palestiniana, Hussein, ity izay namoy ny fianakaviany iray manontolo nandritra ny fanafihana, tamin'ireo 76. (Andro Nahafatesana Olona Maro ao Gaza fa Voadaroka Ny Sekoly Velomin'ny Firenena Mikambana Iray Natao Hialokalofana, mg.globalvoicesonline.org)

• manandanja (nitranga in-1) : Saingy manandanja izany fivoarana izay ary mitarika fampanenoana ny anjomara satria araka ny sioka nalefan'i Ahmed Alomran, bilaogera hoan'ireo mpanjohy azy 85. (Nanaisotra Ny Maha-olompirenena Ireo Mpikambana Ao Amin'ny Fanoherana i Koety, mg.globalvoicesonline.org)
• Precise (nitranga in-1) : Tao amin'ny andian-tsioka no nanazavany :

Precise co-ordinates of the UNRWA shelter in Beit Hanoun had been formally given to the Israeli army RT — Chris Gunness (@ChrisGunness) July 24, 2014 Nomena ny tafika israeliana tamin'ny fomba ofisialy ny fangitra mazavan'ny fialofan'ny UNRWA tao Beit Hanoun. (Andro Nahafatesana Olona Maro ao Gaza fa Voadaroka Ny Sekoly Velomin'ny Firenena Mikambana Iray Natao Hialokalofana, mg.globalvoicesonline.org)

• Portugal (nitranga in-1) : Andraikitra voalohany indrindra:

Tompon'andraikitra amin'ny fitantarana vaovao avy ao Portugal, Angola, Mozambika, Cap-Vert, Guinea-Bissau, Sao Tomé & Principe ary Timor-Leste. (Mitady Mpitarika Hisahana Ny Fitantaram-baovao Amin'ny Teny Portiogey ny Global Voice, mg.globalvoicesonline.org)

• antsipirihan' (nitranga in-2) : Anisany hita tao anatin'ireo antonta-taratasy ny antsipirihan'ny famindram-bola tamina mpitsara vitsivitsy, izay nitarika faitoriana an'i Albarrak ho manevateva fitsarana. (Nanaisotra Ny Maha-olompirenena Ireo Mpikambana Ao Amin'ny Fanoherana i Koety, mg.globalvoicesonline.org)
• Naomy (nitranga in-1) : Vakio ato ireo Antony Lehibe 8 raha hiasa ato amin'ny Global Voices

Mpanoratra Sahar Habib Ghazi · Nandika Naomy

· Vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Zarao:  twitter facebook reddit googleplus. (Mitady Mpitarika Hisahana Ny Fitantaram-baovao Amin'ny Teny Portiogey ny Global Voice, mg.globalvoicesonline.org)

• Mattar (nitranga in-1) : co/UMAn3TSuVV

Mpanoratra Noor Mattar · Nandika Mamisoa

· Vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Zarao:  twitter facebook reddit googleplus. (Nanaisotra Ny Maha-olompirenena Ireo Mpikambana Ao Amin'ny Fanoherana i Koety, mg.globalvoicesonline.org)

• Hamas (nitranga in-4) : 3K mpanjohy azy ny mpanoratra gazety Kristen Chick, izay any Gaza :

IDF has implied a Hamas rocket may have misfired and hit school at Beit Hanoun. (Andro Nahafatesana Olona Maro ao Gaza fa Voadaroka Ny Sekoly Velomin'ny Firenena Mikambana Iray Natao Hialokalofana, mg.globalvoicesonline.org)

• suggests (nitranga in-1) : Mitatitra amin'ireo 163K manjohy azy ao amin'ny Twitter ny lehiben'ny solontenan'ny NBC any ivelany, Richard Engel :

UNRWA says it has “no evidence to suggest that” school was used by militants as human shields — Richard Engel (@RichardEngel) July 24, 2014 Milaza ny UNRWA fa “tsy misy porofo” milaza fa nataon'ny mpikatroka ho ampinga nofo ny sekoly — Richard Engel (@RichardEngel) Manontany tena izy tamin'ny sioka manaraka: IDF suggests Hamas rocket/rockets hit school. (Andro Nahafatesana Olona Maro ao Gaza fa Voadaroka Ny Sekoly Velomin'ny Firenena Mikambana Iray Natao Hialokalofana, mg.globalvoicesonline.org)

• omar (nitranga in-1) : omar (@ualymany) July 22, 2014

Miteraka fanehoan-kevitra sy fandrahonana ny rafi-piarahamonina Koesiana ny tranga fanesorana ny maha-olom-pirenena Mpisera Twitter abo3asam, izay manana mpanjohy maherin'ny 113K, nanamarika hoe: هم يترقبون ردود الفعل، فإذا أرعبك اليوم سلاح #سحب_الجناسي وسكت خوفاً سوف يسلبون منك غدًا حقوق إنسانية أكبر من حق المواطنة. (Nanaisotra Ny Maha-olompirenena Ireo Mpikambana Ao Amin'ny Fanoherana i Koety, mg.globalvoicesonline.org)

• أكبر (nitranga in-1) : omar (@ualymany) July 22, 2014

Miteraka fanehoan-kevitra sy fandrahonana ny rafi-piarahamonina Koesiana ny tranga fanesorana ny maha-olom-pirenena Mpisera Twitter abo3asam, izay manana mpanjohy maherin'ny 113K, nanamarika hoe: هم يترقبون ردود الفعل، فإذا أرعبك اليوم سلاح #سحب_الجناسي وسكت خوفاً سوف يسلبون منك غدًا حقوق إنسانية أكبر من حق المواطنة. (Nanaisotra Ny Maha-olompirenena Ireo Mpikambana Ao Amin'ny Fanoherana i Koety, mg.globalvoicesonline.org)

• shelled (nitranga in-1) : 2K mpanjohy azy ao amin'ny Twitter:

All of Kamal's family members with him at shelled UN school died. (Andro Nahafatesana Olona Maro ao Gaza fa Voadaroka Ny Sekoly Velomin'ny Firenena Mikambana Iray Natao Hialokalofana, mg.globalvoicesonline.org)

• Kuwait (nitranga in-2) : Namoaka fanambarana ny POMED (Tetikasa momba ny Demaokrasia ao Afovoany-Atsinanana) ary nisioka hoe:

1. Kuwait More than 2,000 march in protest following arrest of opposition leader in Kuwait http://t. (Nanaisotra Ny Maha-olompirenena Ireo Mpikambana Ao Amin'ny Fanoherana i Koety, mg.globalvoicesonline.org)

• distrikan' (nitranga in-1) : Araka ny fantatra ary, taolam-paty valo gony no tratra tao amina tanàna antsoina hoe Tanambao Besakay, any amin'ny distrikan'i Mananjary iny, nafenina tanaty lava-bato. (Taolam-paty 8 gony : Hita tanaty lava-bato, www.midi-madagasikara.mg)
• hanatanterahana (nitranga in-1) : — بدر فالح العنزي (@baderfaleh2) July 7, 2014 Nataon'ireo mpanohana azy an-tsangory tao amin'ny fiolahan'i Alkaramak i Musalam Albarak taorian'ny famotsorana azy androany atoandro rehefa avy nandoa onitra Nilaza ny governemanta tamin'ny herinandro lasa fa hamely amin'ny “totohondry vy” izy ireo mba hiarovana ny “voninahim-pirenena” ary naniraka ny minisiteran'ny atitany mba handray izay fepetra rehetra ilaina hanatanterahana ny baikon'ny mpanjaka (amin'ny teny Arabo ny antsipirihan'izan.... (Nanaisotra Ny Maha-olompirenena Ireo Mpikambana Ao Amin'ny Fanoherana i Koety, mg.globalvoicesonline.org)
• nofotorana (nitranga in-1) : Io dahalo tapa-tongotra tratra io ihany avy eo, rehefa nofotorana, no nanoro ireo namany hafa ka samy sarona avokoa izy fitolahy, ny ampitson'io, hoy ny vaovao voaray avy any an-toerana. (Fianarantsoa : Jiolahy avy namono olona saika matin’ny fitsaram-bahoaka, www.midi-madagasikara.mg)
• nanaovana (nitranga in-1) : Fantatra ihany koa fa misoratra amina mpiandry fonja  ilay fiara, Golf fotsy, nampisain'ireto olon-dratsy ireto nanaovana ny asa ratsiny iny andro iny. (Kidnapping Karàna : Olona 2 hafa voasambotra, fiarana « penitentiaire » no nampiasaina, www.midi-madagasikara.mg)
• Albarrak (nitranga in-4) : Fanapaha-kevitra nilatsaka taorian'ny fandrahonana nataon'ny governemanta tamin'ny herinandro lasa izany fa handray izay fepetra rehetra ilaina hoan'ireo olona ahiahiana miezaka “manakorontana” ny firenena izy taorian'ny fihetsiketsehana nipoaka tamin'ny volana lasa izay mitaky ny famotsorana an'i Musallam Albarrak, mpikambana ao amin'ny mpanohitra ao Koety sady mpikambana taloha tao amin'ny Antenimeram-pirenena. (Nanaisotra Ny Maha-olompirenena Ireo Mpikambana Ao Amin'ny Fanoherana i Koety, mg.globalvoicesonline.org)
• القضاء (nitranga in-1) : 3K mikasika ny vaovao farany ny kaonty Twitter @BarlamanNews mpamoaka vaovao momba an'i Koety amin'ny 2 Jolay :

النيابة العامة تأمر بحجز مسلم البراك في الشكوى المقدمة من رئيس مجلس القضاء الأعلى. (Nanaisotra Ny Maha-olompirenena Ireo Mpikambana Ao Amin'ny Fanoherana i Koety, mg.globalvoicesonline.org)

• Alasora (nitranga in-1) : Niainga avy amin'ny Mosquée Akorondrano, nandalo tamin'ny fanakanana ny fiara tetsy Ambatobe, ny fanafenana ilay karàna tany Alasora, ary niafara tamin'ny fangalàna ny onitra teny Andohatapenaka, izay nahavoasambotra ny roalahy tamin'ireo mpaka an-keriny. (Kidnapping Karàna : Olona 2 hafa voasambotra, fiarana « penitentiaire » no nampiasaina, www.midi-madagasikara.mg)
• from (nitranga in-2) : 1500 people took a hit from Israeli fire yesterday morning. (Andro Nahafatesana Olona Maro ao Gaza fa Voadaroka Ny Sekoly Velomin'ny Firenena Mikambana Iray Natao Hialokalofana, mg.globalvoicesonline.org)
• would (nitranga in-1) : it would mean five inaccurate rockets all hit a small location in rapid succession. (Andro Nahafatesana Olona Maro ao Gaza fa Voadaroka Ny Sekoly Velomin'ny Firenena Mikambana Iray Natao Hialokalofana, mg.globalvoicesonline.org)
• army (nitranga in-1) : Tao amin'ny andian-tsioka no nanazavany :

Precise co-ordinates of the UNRWA shelter in Beit Hanoun had been formally given to the Israeli army RT — Chris Gunness (@ChrisGunness) July 24, 2014 Nomena ny tafika israeliana tamin'ny fomba ofisialy ny fangitra mazavan'ny fialofan'ny UNRWA tao Beit Hanoun. (Andro Nahafatesana Olona Maro ao Gaza fa Voadaroka Ny Sekoly Velomin'ny Firenena Mikambana Iray Natao Hialokalofana, mg.globalvoicesonline.org)

• atoandro (nitranga in-1) : — بدر فالح العنزي (@baderfaleh2) July 7, 2014 Nataon'ireo mpanohana azy an-tsangory tao amin'ny fiolahan'i Alkaramak i Musalam Albarak taorian'ny famotsorana azy androany atoandro rehefa avy nandoa onitra Nilaza ny governemanta tamin'ny herinandro lasa fa hamely amin'ny “totohondry vy” izy ireo mba hiarovana ny “voninahim-pirenena” ary naniraka ny minisiteran'ny atitany mba handray izay fepetra rehetra ilaina hanatanterahana ny baikon'ny mpanjaka (amin'ny teny Arabo ny antsipirihan'izan.... (Nanaisotra Ny Maha-olompirenena Ireo Mpikambana Ao Amin'ny Fanoherana i Koety, mg.globalvoicesonline.org)
• Papa (nitranga in-1) : La jeune mère de famille a expliqué à la magistrate que son rôle a surtout consisté à revendre les plaquettes de médicaments aux toxicomanes pour financer sa propre consommation mais aussi pour payer sa « dette » vis-à-vis de Fatima Papa, le cerveau présumé du trafic qui avait été mis en examen et écroué le 27 juin dernier, après avoir disparu deux ans à Madagascar. (Trafic d’Artane avec Madagascar : Une revendeuse malgache mise en examen, www.midi-madagasikara.mg)
• تسحب (nitranga in-1) : Mpanoratra gazety Bahrainita Faisal Hayyat nisioka hoe:

لماذا تسحب الجنسية؟ وأين القانون عندما يتوجب محاسبة أي مخالف؟ سحب الجنسيات عجز وابتزاز وإرهاب #مي_مقبولة #البحرين #الكويت #السعودية #GCC — رياضيونا رهائن (@FaisalHayyat) July 21, 2014 Nahoana ny maha-olom-pirenena no esorina. (Nanaisotra Ny Maha-olompirenena Ireo Mpikambana Ao Amin'ny Fanoherana i Koety, mg.globalvoicesonline.org)

• غدًا (nitranga in-1) : omar (@ualymany) July 22, 2014

Miteraka fanehoan-kevitra sy fandrahonana ny rafi-piarahamonina Koesiana ny tranga fanesorana ny maha-olom-pirenena Mpisera Twitter abo3asam, izay manana mpanjohy maherin'ny 113K, nanamarika hoe: هم يترقبون ردود الفعل، فإذا أرعبك اليوم سلاح #سحب_الجناسي وسكت خوفاً سوف يسلبون منك غدًا حقوق إنسانية أكبر من حق المواطنة. (Nanaisotra Ny Maha-olompirenena Ireo Mpikambana Ao Amin'ny Fanoherana i Koety, mg.globalvoicesonline.org)

• zavamahadomelina (nitranga in-1) : mpivarotra rongony roa lahy indray izao no fantatra fa nosamborin'ny polisy misahana ny ady amin'ny zavamahadomelina avy ao Anosy. (Ambohimahitsy : Mpivarotra rongony roalahy voasambotra, www.midi-madagasikara.mg)
• dikan' (nitranga in-1) : tokony ho dikan'izany dia hoe balafomanga dimy mandona toerana kely ao anatin'ny fotoana haingana dia haingana. (Andro Nahafatesana Olona Maro ao Gaza fa Voadaroka Ny Sekoly Velomin'ny Firenena Mikambana Iray Natao Hialokalofana, mg.globalvoicesonline.org)
• namonjy (nitranga in-1) : co/Vt0ZjhDJrP

— POMED (@POMEDwire) July 7, 2014

1. Kuwait Olona maherin'ny 2 000 no namonjy fihetsiketsehana taorian'ny fisamborana ny lehiben'ny mpanohitra tao Koety http://t. (Nanaisotra Ny Maha-olompirenena Ireo Mpikambana Ao Amin'ny Fanoherana i Koety, mg.globalvoicesonline.org)

• formally (nitranga in-1) : Tao amin'ny andian-tsioka no nanazavany :

Precise co-ordinates of the UNRWA shelter in Beit Hanoun had been formally given to the Israeli army RT — Chris Gunness (@ChrisGunness) July 24, 2014 Nomena ny tafika israeliana tamin'ny fomba ofisialy ny fangitra mazavan'ny fialofan'ny UNRWA tao Beit Hanoun. (Andro Nahafatesana Olona Maro ao Gaza fa Voadaroka Ny Sekoly Velomin'ny Firenena Mikambana Iray Natao Hialokalofana, mg.globalvoicesonline.org)

• nikômandy (nitranga in-1) : Voalazan'ireto olon-dratsy ireto efa misy olona vonona handray sy nikômandy ireo taolam-paty ireo. (Taolam-paty 8 gony : Hita tanaty lava-bato, www.midi-madagasikara.mg)
• déférée (nitranga in-1) : Sakia Abdallah, 21 ans, a été déférée au tribunal à l'issue de sa garde à vue au commissariat Malartic, lit-on dans le JIR. (Trafic d’Artane avec Madagascar : Une revendeuse malgache mise en examen, www.midi-madagasikara.mg)
• Khatib (nitranga in-1) : Miteny amin'ny 281k mpanjohy azy ny mpanoratra gazety Deema Khatib:

لا بالله عن جد؟ لهون وصلت؟ قال الجيش الاسرائيلي إنه ليس متأكداً إن كان هو من ضرب مدرسة الأنروا أم حماس! ليكون حماس صار عندها إف١٦ وهيك شغلات — Dima Khatib أنا ديمة (@Dima_Khatib) July 24, 2014 Marina ve. (Andro Nahafatesana Olona Maro ao Gaza fa Voadaroka Ny Sekoly Velomin'ny Firenena Mikambana Iray Natao Hialokalofana, mg.globalvoicesonline.org)

• kosa (nitranga in-1) : co/Vt0ZjhDJrP

Navotsotra noho ny fandoavana onitra i Albarrak taorian'ireo fihetsiketsehana saingy notanana kosa ny olona maro hafa noho ny fandraisana anjara tamin'izany fihetsiketsehana izany pic. (Nanaisotra Ny Maha-olompirenena Ireo Mpikambana Ao Amin'ny Fanoherana i Koety, mg.globalvoicesonline.org)

• fampanenoana (nitranga in-1) : Saingy manandanja izany fivoarana izay ary mitarika fampanenoana ny anjomara satria araka ny sioka nalefan'i Ahmed Alomran, bilaogera hoan'ireo mpanjohy azy 85. (Nanaisotra Ny Maha-olompirenena Ireo Mpikambana Ao Amin'ny Fanoherana i Koety, mg.globalvoicesonline.org)
• الأكتاف (nitranga in-1) : com/j8G8UA77Vc مسلم البراك محمولاً على الأكتاف من قٌبل أنصاره في دوار الكرامه بعد الإفراج عنه بكفالة مالية ظهر اليوم. (Nanaisotra Ny Maha-olompirenena Ireo Mpikambana Ao Amin'ny Fanoherana i Koety, mg.globalvoicesonline.org)
• Portiogey (nitranga in-3) : Mpamoaka vaovao amin'ny teny anglisy sy Portiogey ve ianao izay manome lanja ny fahamarinana, ny fitoviana, ny finamanana mihoatra sisintany ary tsy mba leo aterineto. (Mitady Mpitarika Hisahana Ny Fitantaram-baovao Amin'ny Teny Portiogey ny Global Voice, mg.globalvoicesonline.org)
• practicing (nitranga in-1) : 5 years, may he #RIP <3 #Gaza #GazaUnderAttack

— Omar Ghraieb (@Omar_Gaza) July 24, 2014 Vonoina ny ankizy, amim-pahadalana, isan'andro, ny farany indrindra dia i Ibrahim Omar, 2 taona sy tapany, Handry am-piadanana anie izy <3 #Gaza #GazaUnderAttack — Omar Ghraieb (@Omar_Gaza) Ary mitantara ny zavamisy ho tahaka izao i WhateverInGaza: One thng Israel is practicing & enjoying is attacking many areas by different weaponry at the same minute. (Andro Nahafatesana Olona Maro ao Gaza fa Voadaroka Ny Sekoly Velomin'ny Firenena Mikambana Iray Natao Hialokalofana, mg.globalvoicesonline.org)

• rights (nitranga in-2) : 5k hoe:

Kuwait highlights a new reality: Arab citizens demanding rights simply on the basis of being entitled to those rights http://t. (Nanaisotra Ny Maha-olompirenena Ireo Mpikambana Ao Amin'ny Fanoherana i Koety, mg.globalvoicesonline.org)

• misfired (nitranga in-1) : 3K mpanjohy azy ny mpanoratra gazety Kristen Chick, izay any Gaza :

IDF has implied a Hamas rocket may have misfired and hit school at Beit Hanoun. (Andro Nahafatesana Olona Maro ao Gaza fa Voadaroka Ny Sekoly Velomin'ny Firenena Mikambana Iray Natao Hialokalofana, mg.globalvoicesonline.org)

• pour (nitranga in-4) : La jeune mère de famille a expliqué à la magistrate que son rôle a surtout consisté à revendre les plaquettes de médicaments aux toxicomanes pour financer sa propre consommation mais aussi pour payer sa « dette » vis-à-vis de Fatima Papa, le cerveau présumé du trafic qui avait été mis en examen et écroué le 27 juin dernier, après avoir disparu deux ans à Madagascar. (Trafic d’Artane avec Madagascar : Une revendeuse malgache mise en examen, www.midi-madagasikara.mg)
• Habib (nitranga in-1) : Vakio ato ireo Antony Lehibe 8 raha hiasa ato amin'ny Global Voices

Mpanoratra Sahar Habib Ghazi · Nandika Naomy

· Vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Zarao:  twitter facebook reddit googleplus. (Mitady Mpitarika Hisahana Ny Fitantaram-baovao Amin'ny Teny Portiogey ny Global Voice, mg.globalvoicesonline.org)

• ليكون (nitranga in-1) : Miteny amin'ny 281k mpanjohy azy ny mpanoratra gazety Deema Khatib:

لا بالله عن جد؟ لهون وصلت؟ قال الجيش الاسرائيلي إنه ليس متأكداً إن كان هو من ضرب مدرسة الأنروا أم حماس! ليكون حماس صار عندها إف١٦ وهيك شغلات — Dima Khatib أنا ديمة (@Dima_Khatib) July 24, 2014 Marina ve. (Andro Nahafatesana Olona Maro ao Gaza fa Voadaroka Ny Sekoly Velomin'ny Firenena Mikambana Iray Natao Hialokalofana, mg.globalvoicesonline.org)

• hiverenena (nitranga in-1) : Raha hiverenena kely ny amin'iny, efa drafitra maty paika mihitsy no nomanin'ireo mpaka an-keriny, araka ny famerenana ny tranga nisy, nataon'ireo mpitandro filaminana. (Kidnapping Karàna : Olona 2 hafa voasambotra, fiarana « penitentiaire » no nampiasaina, www.midi-madagasikara.mg)
• وابتزاز (nitranga in-1) : Mpanoratra gazety Bahrainita Faisal Hayyat nisioka hoe:

لماذا تسحب الجنسية؟ وأين القانون عندما يتوجب محاسبة أي مخالف؟ سحب الجنسيات عجز وابتزاز وإرهاب #مي_مقبولة #البحرين #الكويت #السعودية #GCC — رياضيونا رهائن (@FaisalHayyat) July 21, 2014 Nahoana ny maha-olom-pirenena no esorina. (Nanaisotra Ny Maha-olompirenena Ireo Mpikambana Ao Amin'ny Fanoherana i Koety, mg.globalvoicesonline.org)

• following (nitranga in-1) : Namoaka fanambarana ny POMED (Tetikasa momba ny Demaokrasia ao Afovoany-Atsinanana) ary nisioka hoe:

1. Kuwait More than 2,000 march in protest following arrest of opposition leader in Kuwait http://t. (Nanaisotra Ny Maha-olompirenena Ireo Mpikambana Ao Amin'ny Fanoherana i Koety, mg.globalvoicesonline.org)

• Children (nitranga in-1) : 7K:

Children r being killed, viciously, every day, latest was Ibrahim Omar, 2. (Andro Nahafatesana Olona Maro ao Gaza fa Voadaroka Ny Sekoly Velomin'ny Firenena Mikambana Iray Natao Hialokalofana, mg.globalvoicesonline.org)

• Saodiana (nitranga in-1) : Fahalemena izany

Mpanao gazety Saodiana izay nivadika mpampianatra eny amin'ny oniversite, Dr Omar Ualymany nisioka hoe: قضية سحب الجنسيات تتفاعل فى الكويت. (Nanaisotra Ny Maha-olompirenena Ireo Mpikambana Ao Amin'ny Fanoherana i Koety, mg.globalvoicesonline.org)

• الاسرائيلي (nitranga in-1) : Miteny amin'ny 281k mpanjohy azy ny mpanoratra gazety Deema Khatib:

لا بالله عن جد؟ لهون وصلت؟ قال الجيش الاسرائيلي إنه ليس متأكداً إن كان هو من ضرب مدرسة الأنروا أم حماس! ليكون حماس صار عندها إف١٦ وهيك شغلات — Dima Khatib أنا ديمة (@Dima_Khatib) July 24, 2014 Marina ve. (Andro Nahafatesana Olona Maro ao Gaza fa Voadaroka Ny Sekoly Velomin'ny Firenena Mikambana Iray Natao Hialokalofana, mg.globalvoicesonline.org)

• Andohatapenaka (nitranga in-1) : Niainga avy amin'ny Mosquée Akorondrano, nandalo tamin'ny fanakanana ny fiara tetsy Ambatobe, ny fanafenana ilay karàna tany Alasora, ary niafara tamin'ny fangalàna ny onitra teny Andohatapenaka, izay nahavoasambotra ny roalahy tamin'ireo mpaka an-keriny. (Kidnapping Karàna : Olona 2 hafa voasambotra, fiarana « penitentiaire » no nampiasaina, www.midi-madagasikara.mg)
• اليوم (nitranga in-2) : com/j8G8UA77Vc مسلم البراك محمولاً على الأكتاف من قٌبل أنصاره في دوار الكرامه بعد الإفراج عنه بكفالة مالية ظهر اليوم. (Nanaisotra Ny Maha-olompirenena Ireo Mpikambana Ao Amin'ny Fanoherana i Koety, mg.globalvoicesonline.org)
• Swan (nitranga in-1) : Ny vavolombelona maro mitantara ny fipoahana maro avy amin'ny tifitry ny fiara mifono vy

— Kristen Chick (@kristenchick) Ao amin'ny Twitter, mpakasarin'ny ITN Sean Swan nizara ity sary mahavaky fo ahitana ankizy maratra nandritra ny fanafihana ity raha mitsabo azy ireo ny mpanampy mpitsabo iray: Scores killed in attack on a school being used as a shelter #Gaza. (Andro Nahafatesana Olona Maro ao Gaza fa Voadaroka Ny Sekoly Velomin'ny Firenena Mikambana Iray Natao Hialokalofana, mg.globalvoicesonline.org)

• présumé (nitranga in-1) : La jeune mère de famille a expliqué à la magistrate que son rôle a surtout consisté à revendre les plaquettes de médicaments aux toxicomanes pour financer sa propre consommation mais aussi pour payer sa « dette » vis-à-vis de Fatima Papa, le cerveau présumé du trafic qui avait été mis en examen et écroué le 27 juin dernier, après avoir disparu deux ans à Madagascar. (Trafic d’Artane avec Madagascar : Une revendeuse malgache mise en examen, www.midi-madagasikara.mg)
• Israely (nitranga in-11) : Ny reniny, ny rahalahiny roa, anabaviny sy ny rafozambaviny, hoy ny siokan'i @sharifkouddousEfa 800 ny Palestiniana maty ary mihoatra ny 5200 no maratra hatramin'ny nisian'ny gidragidra teo amin'i Israely sy Gaza 18 andro lasa izay. (Andro Nahafatesana Olona Maro ao Gaza fa Voadaroka Ny Sekoly Velomin'ny Firenena Mikambana Iray Natao Hialokalofana, mg.globalvoicesonline.org)
• every (nitranga in-1) : 7K:

Children r being killed, viciously, every day, latest was Ibrahim Omar, 2. (Andro Nahafatesana Olona Maro ao Gaza fa Voadaroka Ny Sekoly Velomin'ny Firenena Mikambana Iray Natao Hialokalofana, mg.globalvoicesonline.org)

• Mampaneno (nitranga in-1) : Mampaneno mafy ny anjomara manerana ny faritra izany toe-draharaha izany, noho i Koety matetika sokajiana ho firenena demaokratika indrindra ao amin'ny faritry ny Helodrano. (Nanaisotra Ny Maha-olompirenena Ireo Mpikambana Ao Amin'ny Fanoherana i Koety, mg.globalvoicesonline.org)
• وصلت؟ (nitranga in-1) : Miteny amin'ny 281k mpanjohy azy ny mpanoratra gazety Deema Khatib:

لا بالله عن جد؟ لهون وصلت؟ قال الجيش الاسرائيلي إنه ليس متأكداً إن كان هو من ضرب مدرسة الأنروا أم حماس! ليكون حماس صار عندها إف١٦ وهيك شغلات — Dima Khatib أنا ديمة (@Dima_Khatib) July 24, 2014 Marina ve. (Andro Nahafatesana Olona Maro ao Gaza fa Voadaroka Ny Sekoly Velomin'ny Firenena Mikambana Iray Natao Hialokalofana, mg.globalvoicesonline.org)

• Amira (nitranga in-1) : #GazaUnderAttack #terroistisrael

— WhateverInGaza (@WhateverInGaza) Mpanoratra Amira Al Hussaini · Nandika Jentilisa

· Vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Zarao:  twitter facebook reddit googleplus. (Andro Nahafatesana Olona Maro ao Gaza fa Voadaroka Ny Sekoly Velomin'ny Firenena Mikambana Iray Natao Hialokalofana, mg.globalvoicesonline.org)

• Palestiniana (nitranga in-6) : Ny reniny, ny rahalahiny roa, anabaviny sy ny rafozambaviny, hoy ny siokan'i @sharifkouddousEfa 800 ny Palestiniana maty ary mihoatra ny 5200 no maratra hatramin'ny nisian'ny gidragidra teo amin'i Israely sy Gaza 18 andro lasa izay. (Andro Nahafatesana Olona Maro ao Gaza fa Voadaroka Ny Sekoly Velomin'ny Firenena Mikambana Iray Natao Hialokalofana, mg.globalvoicesonline.org)
• UNRWA (nitranga in-13) : ”

Mitatitra ao amin'ny kaonty Twitter-ny ofisialy ny UNRWA : In the 3rd such incident, an UNRWA school in Deir Al Balah sheltering approx. (Andro Nahafatesana Olona Maro ao Gaza fa Voadaroka Ny Sekoly Velomin'ny Firenena Mikambana Iray Natao Hialokalofana, mg.globalvoicesonline.org)

• سلاح (nitranga in-1) : omar (@ualymany) July 22, 2014

Miteraka fanehoan-kevitra sy fandrahonana ny rafi-piarahamonina Koesiana ny tranga fanesorana ny maha-olom-pirenena Mpisera Twitter abo3asam, izay manana mpanjohy maherin'ny 113K, nanamarika hoe: هم يترقبون ردود الفعل، فإذا أرعبك اليوم سلاح #سحب_الجناسي وسكت خوفاً سوف يسلبون منك غدًا حقوق إنسانية أكبر من حق المواطنة. (Nanaisotra Ny Maha-olompirenena Ireo Mpikambana Ao Amin'ny Fanoherana i Koety, mg.globalvoicesonline.org)

• Deema (nitranga in-1) : Miteny amin'ny 281k mpanjohy azy ny mpanoratra gazety Deema Khatib:

لا بالله عن جد؟ لهون وصلت؟ قال الجيش الاسرائيلي إنه ليس متأكداً إن كان هو من ضرب مدرسة الأنروا أم حماس! ليكون حماس صار عندها إف١٦ وهيك شغلات — Dima Khatib أنا ديمة (@Dima_Khatib) July 24, 2014 Marina ve. (Andro Nahafatesana Olona Maro ao Gaza fa Voadaroka Ny Sekoly Velomin'ny Firenena Mikambana Iray Natao Hialokalofana, mg.globalvoicesonline.org)

• tried (nitranga in-1) : — Chris Gunness (@ChrisGunness)

Ary nampiany: Over the course of the day UNRWA tried 2 coodinate with the Israeli Army a window for civilians 2 leave & it was never granted RT — Chris Gunness (@ChrisGunness) July 24, 2014 Nandritra ny andro ny UNRWA niezaka hifandrindra amin'ny tafika Israeliana hanokatra varavarankely ho an'ny sivily hialany fa tsy voaantoka velively izany Raha miteny amin'ireo 19. (Andro Nahafatesana Olona Maro ao Gaza fa Voadaroka Ny Sekoly Velomin'ny Firenena Mikambana Iray Natao Hialokalofana, mg.globalvoicesonline.org)

• Besakay (nitranga in-1) : Araka ny fantatra ary, taolam-paty valo gony no tratra tao amina tanàna antsoina hoe Tanambao Besakay, any amin'ny distrikan'i Mananjary iny, nafenina tanaty lava-bato. (Taolam-paty 8 gony : Hita tanaty lava-bato, www.midi-madagasikara.mg)
• after (nitranga in-1) : com/kAJEefoQvA

— sean swan (@Irishcamera) July 24, 2014 Maro ny maty tamin'ny fanafihana sekoly iray natao hialofana #Gaza — sean swan (@Irishcamera Mizara sary hafa ahitana zazakely telovolana tsaboina noho ny piti-bala azony tamin'ny fanafihana ny sekoly izy: 3 Month old Baby with Shrapnel wounds being treated after school being used as Shelter is attacked #gaza. (Andro Nahafatesana Olona Maro ao Gaza fa Voadaroka Ny Sekoly Velomin'ny Firenena Mikambana Iray Natao Hialokalofana, mg.globalvoicesonline.org)

• different (nitranga in-1) : 5 years, may he #RIP <3 #Gaza #GazaUnderAttack

— Omar Ghraieb (@Omar_Gaza) July 24, 2014 Vonoina ny ankizy, amim-pahadalana, isan'andro, ny farany indrindra dia i Ibrahim Omar, 2 taona sy tapany, Handry am-piadanana anie izy <3 #Gaza #GazaUnderAttack — Omar Ghraieb (@Omar_Gaza) Ary mitantara ny zavamisy ho tahaka izao i WhateverInGaza: One thng Israel is practicing & enjoying is attacking many areas by different weaponry at the same minute. (Andro Nahafatesana Olona Maro ao Gaza fa Voadaroka Ny Sekoly Velomin'ny Firenena Mikambana Iray Natao Hialokalofana, mg.globalvoicesonline.org)

• demanding (nitranga in-1) : 5k hoe:

Kuwait highlights a new reality: Arab citizens demanding rights simply on the basis of being entitled to those rights http://t. (Nanaisotra Ny Maha-olompirenena Ireo Mpikambana Ao Amin'ny Fanoherana i Koety, mg.globalvoicesonline.org)

• ردود (nitranga in-1) : omar (@ualymany) July 22, 2014

Miteraka fanehoan-kevitra sy fandrahonana ny rafi-piarahamonina Koesiana ny tranga fanesorana ny maha-olom-pirenena Mpisera Twitter abo3asam, izay manana mpanjohy maherin'ny 113K, nanamarika hoe: هم يترقبون ردود الفعل، فإذا أرعبك اليوم سلاح #سحب_الجناسي وسكت خوفاً سوف يسلبون منك غدًا حقوق إنسانية أكبر من حق المواطنة. (Nanaisotra Ny Maha-olompirenena Ireo Mpikambana Ao Amin'ny Fanoherana i Koety, mg.globalvoicesonline.org)

• mpikatroka (nitranga in-1) : Mitatitra amin'ireo 163K manjohy azy ao amin'ny Twitter ny lehiben'ny solontenan'ny NBC any ivelany, Richard Engel :

UNRWA says it has “no evidence to suggest that” school was used by militants as human shields — Richard Engel (@RichardEngel) July 24, 2014 Milaza ny UNRWA fa “tsy misy porofo” milaza fa nataon'ny mpikatroka ho ampinga nofo ny sekoly — Richard Engel (@RichardEngel) Manontany tena izy tamin'ny sioka manaraka: IDF suggests Hamas rocket/rockets hit school. (Andro Nahafatesana Olona Maro ao Gaza fa Voadaroka Ny Sekoly Velomin'ny Firenena Mikambana Iray Natao Hialokalofana, mg.globalvoicesonline.org)

• naratra (nitranga in-1) : Tsy afaka nandeha lavitra ilay jiolahy naratra avy eo ka tsy nampanano sarotra ny mpanara-dia ny nisambotra azy, satria feno rà avokoa ny lalana rehetra nodiaviny. (Fianarantsoa : Jiolahy avy namono olona saika matin’ny fitsaram-bahoaka, www.midi-madagasikara.mg)
• such (nitranga in-1) : ”

Mitatitra ao amin'ny kaonty Twitter-ny ofisialy ny UNRWA : In the 3rd such incident, an UNRWA school in Deir Al Balah sheltering approx. (Andro Nahafatesana Olona Maro ao Gaza fa Voadaroka Ny Sekoly Velomin'ny Firenena Mikambana Iray Natao Hialokalofana, mg.globalvoicesonline.org)

• penitentiaire (nitranga in-1) : The post Kidnapping Karàna : Olona 2 hafa voasambotra, fiarana « penitentiaire » no nampiasaina appeared first on Midi Madagasikara Online. (Kidnapping Karàna : Olona 2 hafa voasambotra, fiarana « penitentiaire » no nampiasaina, www.midi-madagasikara.mg)
• hoesorina (nitranga in-1) : — بدر فالح العنزي (@baderfaleh2) July 7, 2014 Nataon'ireo mpanohana azy an-tsangory tao amin'ny fiolahan'i Alkaramak i Musalam Albarak taorian'ny famotsorana azy androany atoandro rehefa avy nandoa onitra Nilaza ny governemanta tamin'ny herinandro lasa fa hamely amin'ny “totohondry vy” izy ireo mba hiarovana ny “voninahim-pirenena” ary naniraka ny minisiteran'ny atitany mba handray izay fepetra rehetra ilaina hanatanterahana ny baikon'ny mpanjaka (amin'ny teny Arabo ny antsipirihan'izany tao a.... (Nanaisotra Ny Maha-olompirenena Ireo Mpikambana Ao Amin'ny Fanoherana i Koety, mg.globalvoicesonline.org)
• وسكت (nitranga in-1) : omar (@ualymany) July 22, 2014

Miteraka fanehoan-kevitra sy fandrahonana ny rafi-piarahamonina Koesiana ny tranga fanesorana ny maha-olom-pirenena Mpisera Twitter abo3asam, izay manana mpanjohy maherin'ny 113K, nanamarika hoe: هم يترقبون ردود الفعل، فإذا أرعبك اليوم سلاح #سحب_الجناسي وسكت خوفاً سوف يسلبون منك غدًا حقوق إنسانية أكبر من حق المواطنة. (Nanaisotra Ny Maha-olompirenena Ireo Mpikambana Ao Amin'ny Fanoherana i Koety, mg.globalvoicesonline.org)

• Sean (nitranga in-1) : Ny vavolombelona maro mitantara ny fipoahana maro avy amin'ny tifitry ny fiara mifono vy

— Kristen Chick (@kristenchick) Ao amin'ny Twitter, mpakasarin'ny ITN Sean Swan nizara ity sary mahavaky fo ahitana ankizy maratra nandritra ny fanafihana ity raha mitsabo azy ireo ny mpanampy mpitsabo iray: Scores killed in attack on a school being used as a shelter #Gaza. (Andro Nahafatesana Olona Maro ao Gaza fa Voadaroka Ny Sekoly Velomin'ny Firenena Mikambana Iray Natao Hialokalofana, mg.globalvoicesonline.org)

• متأكداً (nitranga in-1) : Miteny amin'ny 281k mpanjohy azy ny mpanoratra gazety Deema Khatib:

لا بالله عن جد؟ لهون وصلت؟ قال الجيش الاسرائيلي إنه ليس متأكداً إن كان هو من ضرب مدرسة الأنروا أم حماس! ليكون حماس صار عندها إف١٦ وهيك شغلات — Dima Khatib أنا ديمة (@Dima_Khatib) July 24, 2014 Marina ve. (Andro Nahafatesana Olona Maro ao Gaza fa Voadaroka Ny Sekoly Velomin'ny Firenena Mikambana Iray Natao Hialokalofana, mg.globalvoicesonline.org)

• sont (nitranga in-2) : Ce sont les hommes du Groupe d'intervention régionale qui sont à l'origine de cette affaire partie d'une information anonyme. (Trafic d’Artane avec Madagascar : Une revendeuse malgache mise en examen, www.midi-madagasikara.mg)
• approx (nitranga in-1) : ”

Mitatitra ao amin'ny kaonty Twitter-ny ofisialy ny UNRWA : In the 3rd such incident, an UNRWA school in Deir Al Balah sheltering approx. (Andro Nahafatesana Olona Maro ao Gaza fa Voadaroka Ny Sekoly Velomin'ny Firenena Mikambana Iray Natao Hialokalofana, mg.globalvoicesonline.org)

• تأمر (nitranga in-1) : 3K mikasika ny vaovao farany ny kaonty Twitter @BarlamanNews mpamoaka vaovao momba an'i Koety amin'ny 2 Jolay :

النيابة العامة تأمر بحجز مسلم البراك في الشكوى المقدمة من رئيس مجلس القضاء الأعلى. (Nanaisotra Ny Maha-olompirenena Ireo Mpikambana Ao Amin'ny Fanoherana i Koety, mg.globalvoicesonline.org)

• sheltering (nitranga in-1) : ”

Mitatitra ao amin'ny kaonty Twitter-ny ofisialy ny UNRWA : In the 3rd such incident, an UNRWA school in Deir Al Balah sheltering approx. (Andro Nahafatesana Olona Maro ao Gaza fa Voadaroka Ny Sekoly Velomin'ny Firenena Mikambana Iray Natao Hialokalofana, mg.globalvoicesonline.org)

• years (nitranga in-1) : 5 years, may he #RIP <3 #Gaza #GazaUnderAttack

— Omar Ghraieb (@Omar_Gaza) July 24, 2014 Vonoina ny ankizy, amim-pahadalana, isan'andro, ny farany indrindra dia i Ibrahim Omar, 2 taona sy tapany, Handry am-piadanana anie izy <3 #Gaza #GazaUnderAttack — Omar Ghraieb (@Omar_Gaza) Ary mitantara ny zavamisy ho tahaka izao i WhateverInGaza: One thng Israel is practicing & enjoying is attacking many areas by different weaponry at the same minute. (Andro Nahafatesana Olona Maro ao Gaza fa Voadaroka Ny Sekoly Velomin'ny Firenena Mikambana Iray Natao Hialokalofana, mg.globalvoicesonline.org)

• nidiran' (nitranga in-1) : Taorian'ny fitifirana raim-pianakaviana iray tompon-trano nidiran'ireo olon-dratsy an-keriny dia nokapain'ilay zanaky ny maty tamin'ny famaky ny tongotry ny mpandroba iray. (Fianarantsoa : Jiolahy avy namono olona saika matin’ny fitsaram-bahoaka, www.midi-madagasikara.mg)
• مسلم (nitranga in-2) : 3K mikasika ny vaovao farany ny kaonty Twitter @BarlamanNews mpamoaka vaovao momba an'i Koety amin'ny 2 Jolay :

النيابة العامة تأمر بحجز مسلم البراك في الشكوى المقدمة من رئيس مجلس القضاء الأعلى. (Nanaisotra Ny Maha-olompirenena Ireo Mpikambana Ao Amin'ny Fanoherana i Koety, mg.globalvoicesonline.org)

• including (nitranga in-1) : 121 manjohy azy:

1. Breaking | 6 martyrs including Child and 30 injuries and #Israeli warplanes raids on #GazaStrip #GazaUnderAttack

— Ahmed Al-Farra (@AhmdFarra) July 24, 2014 Vaovao farany | maritiora enina ahitana zazakely sy maratra 30 ary midaroka amin'ny tetezan-tanin'i Gaza ny voromby mpiady Israeliana — Ahmed Al-Farra (@AhmdFarra Omar Ghraieb misioka amin'ny mpanjohy azy mahatratra 22. (Andro Nahafatesana Olona Maro ao Gaza fa Voadaroka Ny Sekoly Velomin'ny Firenena Mikambana Iray Natao Hialokalofana, mg.globalvoicesonline.org)

• voamarina (nitranga in-1) : Mampivelatra ireo lasitry ny loharanom-baovao antserasera azo antoka sy voamarina ao amin'ny faritra misy azy ireo. (Mitady Mpitarika Hisahana Ny Fitantaram-baovao Amin'ny Teny Portiogey ny Global Voice, mg.globalvoicesonline.org)
• رياضيونا (nitranga in-1) : Mpanoratra gazety Bahrainita Faisal Hayyat nisioka hoe:

لماذا تسحب الجنسية؟ وأين القانون عندما يتوجب محاسبة أي مخالف؟ سحب الجنسيات عجز وابتزاز وإرهاب #مي_مقبولة #البحرين #الكويت #السعودية #GCC — رياضيونا رهائن (@FaisalHayyat) July 21, 2014 Nahoana ny maha-olom-pirenena no esorina. (Nanaisotra Ny Maha-olompirenena Ireo Mpikambana Ao Amin'ny Fanoherana i Koety, mg.globalvoicesonline.org)

• hividianany (nitranga in-2) : 000Ar no hividianany ny iray sachet ka hamidiny 500Ar ny fonosana iray. (Ambohimahitsy : Mpivarotra rongony roalahy voasambotra, www.midi-madagasikara.mg)
• Kouddous (nitranga in-3) : com/o5FR229Kzt

— sean swan (@Irishcamera) July 24, 2014 Zazakely voan'ny piti-bala tsaboina taorian'ny nanafihana ny sekoly natao ho fialofana #gaza — sean swan (@Irishcamera Ary ny mpanoratra gazety mahaleotena Sharif Kouddous nizara ny sarin'ity tanora Palestiniana, Hussein, ity izay namoy ny fianakaviany iray manontolo nandritra ny fanafihana, tamin'ireo 76. (Andro Nahafatesana Olona Maro ao Gaza fa Voadaroka Ny Sekoly Velomin'ny Firenena Mikambana Iray Natao Hialokalofana, mg.globalvoicesonline.org)

• Kidnapping (nitranga in-1) : The post Kidnapping Karàna : Olona 2 hafa voasambotra, fiarana « penitentiaire » no nampiasaina appeared first on Midi Madagasikara Online. (Kidnapping Karàna : Olona 2 hafa voasambotra, fiarana « penitentiaire » no nampiasaina, www.midi-madagasikara.mg)
• fitolahy (nitranga in-1) : Io dahalo tapa-tongotra tratra io ihany avy eo, rehefa nofotorana, no nanoro ireo namany hafa ka samy sarona avokoa izy fitolahy, ny ampitson'io, hoy ny vaovao voaray avy any an-toerana. (Fianarantsoa : Jiolahy avy namono olona saika matin’ny fitsaram-bahoaka, www.midi-madagasikara.mg)
• mais (nitranga in-1) : La jeune mère de famille a expliqué à la magistrate que son rôle a surtout consisté à revendre les plaquettes de médicaments aux toxicomanes pour financer sa propre consommation mais aussi pour payer sa « dette » vis-à-vis de Fatima Papa, le cerveau présumé du trafic qui avait été mis en examen et écroué le 27 juin dernier, après avoir disparu deux ans à Madagascar. (Trafic d’Artane avec Madagascar : Une revendeuse malgache mise en examen, www.midi-madagasikara.mg)
• highlights (nitranga in-1) : 5k hoe:

Kuwait highlights a new reality: Arab citizens demanding rights simply on the basis of being entitled to those rights http://t. (Nanaisotra Ny Maha-olompirenena Ireo Mpikambana Ao Amin'ny Fanoherana i Koety, mg.globalvoicesonline.org)

• hiasa (nitranga in-1) : Vakio ato ireo Antony Lehibe 8 raha hiasa ato amin'ny Global Voices

Mpanoratra Sahar Habib Ghazi · Nandika Naomy

· Vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Zarao:  twitter facebook reddit googleplus. (Mitady Mpitarika Hisahana Ny Fitantaram-baovao Amin'ny Teny Portiogey ny Global Voice, mg.globalvoicesonline.org)

• Vinaniana (nitranga in-1) : Vinaniana ho ana razana miisa 80 eo ho eo ireo taolana tratra ireo. (Taolam-paty 8 gony : Hita tanaty lava-bato, www.midi-madagasikara.mg)
• مجلس (nitranga in-1) : 3K mikasika ny vaovao farany ny kaonty Twitter @BarlamanNews mpamoaka vaovao momba an'i Koety amin'ny 2 Jolay :

النيابة العامة تأمر بحجز مسلم البراك في الشكوى المقدمة من رئيس مجلس القضاء الأعلى. (Nanaisotra Ny Maha-olompirenena Ireo Mpikambana Ao Amin'ny Fanoherana i Koety, mg.globalvoicesonline.org)

• window (nitranga in-1) : — Chris Gunness (@ChrisGunness)

Ary nampiany: Over the course of the day UNRWA tried 2 coodinate with the Israeli Army a window for civilians 2 leave & it was never granted RT — Chris Gunness (@ChrisGunness) July 24, 2014 Nandritra ny andro ny UNRWA niezaka hifandrindra amin'ny tafika Israeliana hanokatra varavarankely ho an'ny sivily hialany fa tsy voaantoka velively izany Raha miteny amin'ireo 19. (Andro Nahafatesana Olona Maro ao Gaza fa Voadaroka Ny Sekoly Velomin'ny Firenena Mikambana Iray Natao Hialokalofana, mg.globalvoicesonline.org)

• travaillant (nitranga in-1) : Les médicaments étaient acheminés par des marins malgaches travaillant sur des bateaux de pêche réunionnais. (Trafic d’Artane avec Madagascar : Une revendeuse malgache mise en examen, www.midi-madagasikara.mg)
• thng (nitranga in-1) : 5 years, may he #RIP <3 #Gaza #GazaUnderAttack

— Omar Ghraieb (@Omar_Gaza) July 24, 2014 Vonoina ny ankizy, amim-pahadalana, isan'andro, ny farany indrindra dia i Ibrahim Omar, 2 taona sy tapany, Handry am-piadanana anie izy <3 #Gaza #GazaUnderAttack — Omar Ghraieb (@Omar_Gaza) Ary mitantara ny zavamisy ho tahaka izao i WhateverInGaza: One thng Israel is practicing & enjoying is attacking many areas by different weaponry at the same minute. (Andro Nahafatesana Olona Maro ao Gaza fa Voadaroka Ny Sekoly Velomin'ny Firenena Mikambana Iray Natao Hialokalofana, mg.globalvoicesonline.org)

• variraraka (nitranga in-1) : jiolahy iray avy namono raim-pianakaviana tamin'ny alalan'ny tifitra variraraka no saika matin'ny fitsaram-bahoaka miala kely ny an-tampon-tanànan'i Fianarantsoa, afak'omaly, rehefa nitsoaka nanavotra aina ny namany enina. (Fianarantsoa : Jiolahy avy namono olona saika matin’ny fitsaram-bahoaka, www.midi-madagasikara.mg)
• 2014 (nitranga in-19) : — UNRWA (@UNRWA) July 24, 2014

Tranga fahatelo tahaka izao, voatifitry ny Israeliana omaly maraina ny sekolin'ny UNRWA ao Deir Al Balah izay nampialoka  olona sahabo ho 1500. (Nanaisotra Ny Maha-olompirenena Ireo Mpikambana Ao Amin'ny Fanoherana i Koety, mg.globalvoicesonline.org)

• areas (nitranga in-1) : 5 years, may he #RIP <3 #Gaza #GazaUnderAttack

— Omar Ghraieb (@Omar_Gaza) July 24, 2014 Vonoina ny ankizy, amim-pahadalana, isan'andro, ny farany indrindra dia i Ibrahim Omar, 2 taona sy tapany, Handry am-piadanana anie izy <3 #Gaza #GazaUnderAttack — Omar Ghraieb (@Omar_Gaza) Ary mitantara ny zavamisy ho tahaka izao i WhateverInGaza: One thng Israel is practicing & enjoying is attacking many areas by different weaponry at the same minute. (Andro Nahafatesana Olona Maro ao Gaza fa Voadaroka Ny Sekoly Velomin'ny Firenena Mikambana Iray Natao Hialokalofana, mg.globalvoicesonline.org)

• More (nitranga in-1) : Namoaka fanambarana ny POMED (Tetikasa momba ny Demaokrasia ao Afovoany-Atsinanana) ary nisioka hoe:

1. Kuwait More than 2,000 march in protest following arrest of opposition leader in Kuwait http://t. (Nanaisotra Ny Maha-olompirenena Ireo Mpikambana Ao Amin'ny Fanoherana i Koety, mg.globalvoicesonline.org)

• 2010 (nitranga in-1) : Tamin'ny 2010 ny Praiministra Anglisy David Cameron nilaza an'i Gaza ho “fonja tafo lanitra. (Andro Nahafatesana Olona Maro ao Gaza fa Voadaroka Ny Sekoly Velomin'ny Firenena Mikambana Iray Natao Hialokalofana, mg.globalvoicesonline.org)
• Noesory (nitranga in-1) : Noesorin'ny governemanta ihany koa ny maha-olom-pirenena an'i Ahmad al-Shemmeri, tompon'ny fahitalavitra tsy miankina Al-Youm sy ny gazety Alam Al Yawm. (Nanaisotra Ny Maha-olompirenena Ireo Mpikambana Ao Amin'ny Fanoherana i Koety, mg.globalvoicesonline.org)
• antserasera (nitranga in-2) : Manoratra, manamarina ny zava-misy, ary mamoaka ireo vaovao maharesy lahatra sy lehibe indrindra avy amin'ireo loharanom-baovao antserasera ao amin'ny faritra. (Mitady Mpitarika Hisahana Ny Fitantaram-baovao Amin'ny Teny Portiogey ny Global Voice, mg.globalvoicesonline.org)
• القانون (nitranga in-1) : Mpanoratra gazety Bahrainita Faisal Hayyat nisioka hoe:

لماذا تسحب الجنسية؟ وأين القانون عندما يتوجب محاسبة أي مخالف؟ سحب الجنسيات عجز وابتزاز وإرهاب #مي_مقبولة #البحرين #الكويت #السعودية #GCC — رياضيونا رهائن (@FaisalHayyat) July 21, 2014 Nahoana ny maha-olom-pirenena no esorina. (Nanaisotra Ny Maha-olompirenena Ireo Mpikambana Ao Amin'ny Fanoherana i Koety, mg.globalvoicesonline.org)

• Omar (nitranga in-6) : 121 manjohy azy:

1. Breaking | 6 martyrs including Child and 30 injuries and #Israeli warplanes raids on #GazaStrip #GazaUnderAttack

— Ahmed Al-Farra (@AhmdFarra) July 24, 2014 Vaovao farany | maritiora enina ahitana zazakely sy maratra 30 ary midaroka amin'ny tetezan-tanin'i Gaza ny voromby mpiady Israeliana — Ahmed Al-Farra (@AhmdFarra Omar Ghraieb misioka amin'ny mpanjohy azy mahatratra 22. (Nanaisotra Ny Maha-olompirenena Ireo Mpikambana Ao Amin'ny Fanoherana i Koety, mg.globalvoicesonline.org)

• mampahafantatra (nitranga in-1) : Manaja ireo fe-potoana sy mampahafantatra ireo fepetra. (Mitady Mpitarika Hisahana Ny Fitantaram-baovao Amin'ny Teny Portiogey ny Global Voice, mg.globalvoicesonline.org)
• kilometatra (nitranga in-1) : Voahodidina fefy sy rindrina mitomandavana manaraka ny avaratra sy atsinanana mifanolotra amin'i Israely ary amin'ny sisintany atsimo mifanolotra amin'i Ejipta ny tetezantany tery manana halavana 40 kilometatra. (Andro Nahafatesana Olona Maro ao Gaza fa Voadaroka Ny Sekoly Velomin'ny Firenena Mikambana Iray Natao Hialokalofana, mg.globalvoicesonline.org)
• killed (nitranga in-2) : Ny vavolombelona maro mitantara ny fipoahana maro avy amin'ny tifitry ny fiara mifono vy

— Kristen Chick (@kristenchick) Ao amin'ny Twitter, mpakasarin'ny ITN Sean Swan nizara ity sary mahavaky fo ahitana ankizy maratra nandritra ny fanafihana ity raha mitsabo azy ireo ny mpanampy mpitsabo iray: Scores killed in attack on a school being used as a shelter #Gaza. (Andro Nahafatesana Olona Maro ao Gaza fa Voadaroka Ny Sekoly Velomin'ny Firenena Mikambana Iray Natao Hialokalofana, mg.globalvoicesonline.org)

• importante (nitranga in-1) : Le trafic aurait porté au total sur plus de 50 000 sachets d'Artane et une quantité moins importante de Rivotril. (Trafic d’Artane avec Madagascar : Une revendeuse malgache mise en examen, www.midi-madagasikara.mg)
• israeliana (nitranga in-1) : Tao amin'ny andian-tsioka no nanazavany :

Precise co-ordinates of the UNRWA shelter in Beit Hanoun had been formally given to the Israeli army RT — Chris Gunness (@ChrisGunness) July 24, 2014 Nomena ny tafika israeliana tamin'ny fomba ofisialy ny fangitra mazavan'ny fialofan'ny UNRWA tao Beit Hanoun. (Andro Nahafatesana Olona Maro ao Gaza fa Voadaroka Ny Sekoly Velomin'ny Firenena Mikambana Iray Natao Hialokalofana, mg.globalvoicesonline.org)

• مخالف؟ (nitranga in-1) : Mpanoratra gazety Bahrainita Faisal Hayyat nisioka hoe:

لماذا تسحب الجنسية؟ وأين القانون عندما يتوجب محاسبة أي مخالف؟ سحب الجنسيات عجز وابتزاز وإرهاب #مي_مقبولة #البحرين #الكويت #السعودية #GCC — رياضيونا رهائن (@FaisalHayyat) July 21, 2014 Nahoana ny maha-olom-pirenena no esorina. (Nanaisotra Ny Maha-olompirenena Ireo Mpikambana Ao Amin'ny Fanoherana i Koety, mg.globalvoicesonline.org)

• لماذا (nitranga in-1) : Mpanoratra gazety Bahrainita Faisal Hayyat nisioka hoe:

لماذا تسحب الجنسية؟ وأين القانون عندما يتوجب محاسبة أي مخالف؟ سحب الجنسيات عجز وابتزاز وإرهاب #مي_مقبولة #البحرين #الكويت #السعودية #GCC — رياضيونا رهائن (@FaisalHayyat) July 21, 2014 Nahoana ny maha-olom-pirenena no esorina. (Nanaisotra Ny Maha-olompirenena Ireo Mpikambana Ao Amin'ny Fanoherana i Koety, mg.globalvoicesonline.org)

• kolontsay (nitranga in-1) : Manatontosa asa mifanaraka amin'ny fikambanana, tari-dalana famoaha-dahatsoratra, andraikitra sy ny kolontsain'ny Global Voices. (Mitady Mpitarika Hisahana Ny Fitantaram-baovao Amin'ny Teny Portiogey ny Global Voice, mg.globalvoicesonline.org)
• mpakasary (nitranga in-1) : Ny vavolombelona maro mitantara ny fipoahana maro avy amin'ny tifitry ny fiara mifono vy

— Kristen Chick (@kristenchick) Ao amin'ny Twitter, mpakasarin'ny ITN Sean Swan nizara ity sary mahavaky fo ahitana ankizy maratra nandritra ny fanafihana ity raha mitsabo azy ireo ny mpanampy mpitsabo iray: Scores killed in attack on a school being used as a shelter #Gaza. (Andro Nahafatesana Olona Maro ao Gaza fa Voadaroka Ny Sekoly Velomin'ny Firenena Mikambana Iray Natao Hialokalofana, mg.globalvoicesonline.org)

• يترقبون (nitranga in-1) : omar (@ualymany) July 22, 2014

Miteraka fanehoan-kevitra sy fandrahonana ny rafi-piarahamonina Koesiana ny tranga fanesorana ny maha-olom-pirenena Mpisera Twitter abo3asam, izay manana mpanjohy maherin'ny 113K, nanamarika hoe: هم يترقبون ردود الفعل، فإذا أرعبك اليوم سلاح #سحب_الجناسي وسكت خوفاً سوف يسلبون منك غدًا حقوق إنسانية أكبر من حق المواطنة. (Nanaisotra Ny Maha-olompirenena Ireo Mpikambana Ao Amin'ny Fanoherana i Koety, mg.globalvoicesonline.org)

• entitled (nitranga in-1) : 5k hoe:

Kuwait highlights a new reality: Arab citizens demanding rights simply on the basis of being entitled to those rights http://t. (Nanaisotra Ny Maha-olompirenena Ireo Mpikambana Ao Amin'ny Fanoherana i Koety, mg.globalvoicesonline.org)

• mean (nitranga in-1) : it would mean five inaccurate rockets all hit a small location in rapid succession. (Andro Nahafatesana Olona Maro ao Gaza fa Voadaroka Ny Sekoly Velomin'ny Firenena Mikambana Iray Natao Hialokalofana, mg.globalvoicesonline.org)
• Witnesses (nitranga in-1) : Witnesses described multiple explosions from tank shelling

— Kristen Chick (@kristenchick) July 24, 2014 Milaza ny IDF (Tafika Israeliana) fa mety ho diso fiantefa ny balan'ny Hamas ka nahavoa sysekoly tao Beit Hanoun. (Andro Nahafatesana Olona Maro ao Gaza fa Voadaroka Ny Sekoly Velomin'ny Firenena Mikambana Iray Natao Hialokalofana, mg.globalvoicesonline.org)

• aurait (nitranga in-1) : Le trafic aurait porté au total sur plus de 50 000 sachets d'Artane et une quantité moins importante de Rivotril. (Trafic d’Artane avec Madagascar : Une revendeuse malgache mise en examen, www.midi-madagasikara.mg)
• عندها (nitranga in-1) : Miteny amin'ny 281k mpanjohy azy ny mpanoratra gazety Deema Khatib:

لا بالله عن جد؟ لهون وصلت؟ قال الجيش الاسرائيلي إنه ليس متأكداً إن كان هو من ضرب مدرسة الأنروا أم حماس! ليكون حماس صار عندها إف١٦ وهيك شغلات — Dima Khatib أنا ديمة (@Dima_Khatib) July 24, 2014 Marina ve. (Andro Nahafatesana Olona Maro ao Gaza fa Voadaroka Ny Sekoly Velomin'ny Firenena Mikambana Iray Natao Hialokalofana, mg.globalvoicesonline.org)

• tanaty (nitranga in-2) : Araka ny fantatra ary, taolam-paty valo gony no tratra tao amina tanàna antsoina hoe Tanambao Besakay, any amin'ny distrikan'i Mananjary iny, nafenina tanaty lava-bato. (Taolam-paty 8 gony : Hita tanaty lava-bato, www.midi-madagasikara.mg)
• مدرسة (nitranga in-1) : Miteny amin'ny 281k mpanjohy azy ny mpanoratra gazety Deema Khatib:

لا بالله عن جد؟ لهون وصلت؟ قال الجيش الاسرائيلي إنه ليس متأكداً إن كان هو من ضرب مدرسة الأنروا أم حماس! ليكون حماس صار عندها إف١٦ وهيك شغلات — Dima Khatib أنا ديمة (@Dima_Khatib) July 24, 2014 Marina ve. (Andro Nahafatesana Olona Maro ao Gaza fa Voadaroka Ny Sekoly Velomin'ny Firenena Mikambana Iray Natao Hialokalofana, mg.globalvoicesonline.org)

• 113K (nitranga in-1) : omar (@ualymany) July 22, 2014

Miteraka fanehoan-kevitra sy fandrahonana ny rafi-piarahamonina Koesiana ny tranga fanesorana ny maha-olom-pirenena Mpisera Twitter abo3asam, izay manana mpanjohy maherin'ny 113K, nanamarika hoe: هم يترقبون ردود الفعل، فإذا أرعبك اليوم سلاح #سحب_الجناسي وسكت خوفاً سوف يسلبون منك غدًا حقوق إنسانية أكبر من حق المواطنة. (Nanaisotra Ny Maha-olompirenena Ireo Mpikambana Ao Amin'ny Fanoherana i Koety, mg.globalvoicesonline.org)

• Shrapnel (nitranga in-1) : com/kAJEefoQvA

— sean swan (@Irishcamera) July 24, 2014 Maro ny maty tamin'ny fanafihana sekoly iray natao hialofana #Gaza — sean swan (@Irishcamera Mizara sary hafa ahitana zazakely telovolana tsaboina noho ny piti-bala azony tamin'ny fanafihana ny sekoly izy: 3 Month old Baby with Shrapnel wounds being treated after school being used as Shelter is attacked #gaza. (Andro Nahafatesana Olona Maro ao Gaza fa Voadaroka Ny Sekoly Velomin'ny Firenena Mikambana Iray Natao Hialokalofana, mg.globalvoicesonline.org)

• Hussainy (nitranga in-1) : #GazaUnderAttack #terroistisrael

— WhateverInGaza (@WhateverInGaza) Mpanoratra Amira Al Hussaini · Nandika Jentilisa

· Vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Zarao:  twitter facebook reddit googleplus. (Andro Nahafatesana Olona Maro ao Gaza fa Voadaroka Ny Sekoly Velomin'ny Firenena Mikambana Iray Natao Hialokalofana, mg.globalvoicesonline.org)

• nampitandrina (nitranga in-1) : Raha mitombo ny isan'ny sivily maty, milaza ny miaramilan'i Israely fa efa nampitandrina ny Gazaita monina amin'ny toerana kinendry hiala amin'izy ireny, saingy tsy manana toerana handehanana ny Palestiniana. (Andro Nahafatesana Olona Maro ao Gaza fa Voadaroka Ny Sekoly Velomin'ny Firenena Mikambana Iray Natao Hialokalofana, mg.globalvoicesonline.org)
• sisintany (nitranga in-2) : Voahodidina fefy sy rindrina mitomandavana manaraka ny avaratra sy atsinanana mifanolotra amin'i Israely ary amin'ny sisintany atsimo mifanolotra amin'i Ejipta ny tetezantany tery manana halavana 40 kilometatra. (Mitady Mpitarika Hisahana Ny Fitantaram-baovao Amin'ny Teny Portiogey ny Global Voice, mg.globalvoicesonline.org)
• Transparência (nitranga in-1) : Sora-baventy avy amin'i Ana Carvalho / Transparência Hackday. (Mitady Mpitarika Hisahana Ny Fitantaram-baovao Amin'ny Teny Portiogey ny Global Voice, mg.globalvoicesonline.org)
• Musalam (nitranga in-1) : — بدر فالح العنزي (@baderfaleh2) July 7, 2014 Nataon'ireo mpanohana azy an-tsangory tao amin'ny fiolahan'i Alkaramak i Musalam Albarak taorian'ny famotsorana azy androany atoandro rehefa avy nandoa onitra Nilaza ny governemanta tamin'ny herinandro lasa fa hamely amin'ny “totohondry vy” izy ireo mba hiarovana ny “voninahim-pirenena” ary naniraka ny minisiteran'ny atitany mba handray izay fepetra rehetra ilaina hanatanterahana ny baikon'ny mpanjaka (amin'ny teny Arabo ny antsipirihan'izan.... (Nanaisotra Ny Maha-olompirenena Ireo Mpikambana Ao Amin'ny Fanoherana i Koety, mg.globalvoicesonline.org)
• formation (nitranga in-1) : La jeune fille, qui est sans emploi malgré une formation de coiffeuse, a dû « travailler » pour rembourser l'argent pour acheter des meubles qu'on lui avait avancée. (Trafic d’Artane avec Madagascar : Une revendeuse malgache mise en examen, www.midi-madagasikara.mg)
• Barlaman (nitranga in-1) : — Barlaman News (@BarlamanNews) July 2, 2014

Nanome baiko ny fisamborana an'i Musallam Albarak ny biraon'ny fampanoavana noho ny fitoriana nataon'ny lehiben'ny Filan-kevitra Faratampon'ny Mpitsara azy Hatramin'izay no nahitan'i Koety ireo andiana fihetsiketsehana sy fifandonana izay arahina sy tantaraina ao amin'ny media sosialy akaiky, indrindra ao amin'ny Twitter. (Nanaisotra Ny Maha-olompirenena Ireo Mpikambana Ao Amin'ny Fanoherana i Koety, mg.globalvoicesonline.org)

• members (nitranga in-1) : 2K mpanjohy azy ao amin'ny Twitter:

All of Kamal's family members with him at shelled UN school died. (Andro Nahafatesana Olona Maro ao Gaza fa Voadaroka Ny Sekoly Velomin'ny Firenena Mikambana Iray Natao Hialokalofana, mg.globalvoicesonline.org)

• Pôrtô (nitranga in-1) : sambo rabelo manavaka an'i Pôrtô mitatitra ny sainan'ny “tahiry misokatra” hoan'ny #OpenDataDay. (Mitady Mpitarika Hisahana Ny Fitantaram-baovao Amin'ny Teny Portiogey ny Global Voice, mg.globalvoicesonline.org)
• رهائن (nitranga in-1) : Mpanoratra gazety Bahrainita Faisal Hayyat nisioka hoe:

لماذا تسحب الجنسية؟ وأين القانون عندما يتوجب محاسبة أي مخالف؟ سحب الجنسيات عجز وابتزاز وإرهاب #مي_مقبولة #البحرين #الكويت #السعودية #GCC — رياضيونا رهائن (@FaisalHayyat) July 21, 2014 Nahoana ny maha-olom-pirenena no esorina. (Nanaisotra Ny Maha-olompirenena Ireo Mpikambana Ao Amin'ny Fanoherana i Koety, mg.globalvoicesonline.org)

• porté (nitranga in-1) : Le trafic aurait porté au total sur plus de 50 000 sachets d'Artane et une quantité moins importante de Rivotril. (Trafic d’Artane avec Madagascar : Une revendeuse malgache mise en examen, www.midi-madagasikara.mg)
• Alray (nitranga in-1) : — بدر فالح العنزي (@baderfaleh2) July 7, 2014 Nataon'ireo mpanohana azy an-tsangory tao amin'ny fiolahan'i Alkaramak i Musalam Albarak taorian'ny famotsorana azy androany atoandro rehefa avy nandoa onitra Nilaza ny governemanta tamin'ny herinandro lasa fa hamely amin'ny “totohondry vy” izy ireo mba hiarovana ny “voninahim-pirenena” ary naniraka ny minisiteran'ny atitany mba handray izay fepetra rehetra ilaina hanatanterahana ny baikon'ny mpanjaka (amin'ny teny Arabo ny antsipirihan'izany tao a.... (Nanaisotra Ny Maha-olompirenena Ireo Mpikambana Ao Amin'ny Fanoherana i Koety, mg.globalvoicesonline.org)
• tanàna (nitranga in-1) : Araka ny fantatra ary, taolam-paty valo gony no tratra tao amina tanàna antsoina hoe Tanambao Besakay, any amin'ny distrikan'i Mananjary iny, nafenina tanaty lava-bato. (Taolam-paty 8 gony : Hita tanaty lava-bato, www.midi-madagasikara.mg)
• Carvalho (nitranga in-1) : Sora-baventy avy amin'i Ana Carvalho / Transparência Hackday. (Mitady Mpitarika Hisahana Ny Fitantaram-baovao Amin'ny Teny Portiogey ny Global Voice, mg.globalvoicesonline.org)
• nosambory (nitranga in-1) : mpivarotra rongony roa lahy indray izao no fantatra fa nosamborin'ny polisy misahana ny ady amin'ny zavamahadomelina avy ao Anosy. (Ambohimahitsy : Mpivarotra rongony roalahy voasambotra, www.midi-madagasikara.mg)
• وأين (nitranga in-1) : Mpanoratra gazety Bahrainita Faisal Hayyat nisioka hoe:

لماذا تسحب الجنسية؟ وأين القانون عندما يتوجب محاسبة أي مخالف؟ سحب الجنسيات عجز وابتزاز وإرهاب #مي_مقبولة #البحرين #الكويت #السعودية #GCC — رياضيونا رهائن (@FaisalHayyat) July 21, 2014 Nahoana ny maha-olom-pirenena no esorina. (Nanaisotra Ny Maha-olompirenena Ireo Mpikambana Ao Amin'ny Fanoherana i Koety, mg.globalvoicesonline.org)

• sainan' (nitranga in-1) : sambo rabelo manavaka an'i Pôrtô mitatitra ny sainan'ny “tahiry misokatra” hoan'ny #OpenDataDay. (Mitady Mpitarika Hisahana Ny Fitantaram-baovao Amin'ny Teny Portiogey ny Global Voice, mg.globalvoicesonline.org)
• محمولاً (nitranga in-1) : com/j8G8UA77Vc مسلم البراك محمولاً على الأكتاف من قٌبل أنصاره في دوار الكرامه بعد الإفراج عنه بكفالة مالية ظهر اليوم. (Nanaisotra Ny Maha-olompirenena Ireo Mpikambana Ao Amin'ny Fanoherana i Koety, mg.globalvoicesonline.org)
• Eric (nitranga in-2) : Ny faharoa dia Eric, 29 taona. (Ambohimahitsy : Mpivarotra rongony roalahy voasambotra, www.midi-madagasikara.mg)
• Andraisora (nitranga in-1) : Ny iray efa am-bolana ary izany Masely eny Andraisora izany no mpamatsy azy, ka 35. (Ambohimahitsy : Mpivarotra rongony roalahy voasambotra, www.midi-madagasikara.mg)
• first (nitranga in-6) : The post Kidnapping Karàna : Olona 2 hafa voasambotra, fiarana « penitentiaire » no nampiasaina appeared first on Midi Madagasikara Online. (Ambohimahitsy : Mpivarotra rongony roalahy voasambotra, www.midi-madagasikara.mg)
• stepmother (nitranga in-1) : His mother, 2 brothers, sister and stepmother pic. (Andro Nahafatesana Olona Maro ao Gaza fa Voadaroka Ny Sekoly Velomin'ny Firenena Mikambana Iray Natao Hialokalofana, mg.globalvoicesonline.org)
• ironana (nitranga in-1) : Mitazona ny laharana voalohany amin'ny fivoaran'ny tantara, izay malaza haingana sy ironana ao amin'ny media sosialy sy ny fampahalalam-baovao an'olo-tsotra ao amin'ny faritra misy azy ireo. (Mitady Mpitarika Hisahana Ny Fitantaram-baovao Amin'ny Teny Portiogey ny Global Voice, mg.globalvoicesonline.org)
• ifantohan' (nitranga in-1) : Ny ifantohan'ny fanangonam-baovao dia mikasika ny vaovao malaza, ny olan'ny fahalalaham-pitenenana, ny sivana amin'ny aterineto, ny fikatrohana sy ny vaovao izay zara raha voatatitra na taterina diso avy amin'ny ireo fampahalalam-baovao mahazatra. (Mitady Mpitarika Hisahana Ny Fitantaram-baovao Amin'ny Teny Portiogey ny Global Voice, mg.globalvoicesonline.org)
• tifitry (nitranga in-1) : Ny vavolombelona maro mitantara ny fipoahana maro avy amin'ny tifitry ny fiara mifono vy

— Kristen Chick (@kristenchick) Ao amin'ny Twitter, mpakasarin'ny ITN Sean Swan nizara ity sary mahavaky fo ahitana ankizy maratra nandritra ny fanafihana ity raha mitsabo azy ireo ny mpanampy mpitsabo iray: Scores killed in attack on a school being used as a shelter #Gaza. (Andro Nahafatesana Olona Maro ao Gaza fa Voadaroka Ny Sekoly Velomin'ny Firenena Mikambana Iray Natao Hialokalofana, mg.globalvoicesonline.org)

• naharatrana (nitranga in-1) : Mifampiampanga amin'izay nitifitra ny sekoly, izay nahafaty Palestiniana 15 sy naharatrana 200 mahery, i Israely sy ny Palestiniana. (Andro Nahafatesana Olona Maro ao Gaza fa Voadaroka Ny Sekoly Velomin'ny Firenena Mikambana Iray Natao Hialokalofana, mg.globalvoicesonline.org)
• finamanana (nitranga in-1) : Mpamoaka vaovao amin'ny teny anglisy sy Portiogey ve ianao izay manome lanja ny fahamarinana, ny fitoviana, ny finamanana mihoatra sisintany ary tsy mba leo aterineto. (Mitady Mpitarika Hisahana Ny Fitantaram-baovao Amin'ny Teny Portiogey ny Global Voice, mg.globalvoicesonline.org)
• given (nitranga in-1) : Tao amin'ny andian-tsioka no nanazavany :

Precise co-ordinates of the UNRWA shelter in Beit Hanoun had been formally given to the Israeli army RT — Chris Gunness (@ChrisGunness) July 24, 2014 Nomena ny tafika israeliana tamin'ny fomba ofisialy ny fangitra mazavan'ny fialofan'ny UNRWA tao Beit Hanoun. (Andro Nahafatesana Olona Maro ao Gaza fa Voadaroka Ny Sekoly Velomin'ny Firenena Mikambana Iray Natao Hialokalofana, mg.globalvoicesonline.org)

• hiarovana (nitranga in-1) : — بدر فالح العنزي (@baderfaleh2) July 7, 2014 Nataon'ireo mpanohana azy an-tsangory tao amin'ny fiolahan'i Alkaramak i Musalam Albarak taorian'ny famotsorana azy androany atoandro rehefa avy nandoa onitra Nilaza ny governemanta tamin'ny herinandro lasa fa hamely amin'ny “totohondry vy” izy ireo mba hiarovana ny “voninahim-pirenena” ary naniraka ny minisiteran'ny atitany mba handray izay fepetra rehetra ilaina hanatanterahana ny baikon'ny mpanjaka (amin'ny teny Arabo ny antsipirihan'izan.... (Nanaisotra Ny Maha-olompirenena Ireo Mpikambana Ao Amin'ny Fanoherana i Koety, mg.globalvoicesonline.org)
• Praiministra (nitranga in-1) : Tamin'ny 2010 ny Praiministra Anglisy David Cameron nilaza an'i Gaza ho “fonja tafo lanitra. (Andro Nahafatesana Olona Maro ao Gaza fa Voadaroka Ny Sekoly Velomin'ny Firenena Mikambana Iray Natao Hialokalofana, mg.globalvoicesonline.org)
• attack (nitranga in-1) : Ny vavolombelona maro mitantara ny fipoahana maro avy amin'ny tifitry ny fiara mifono vy

— Kristen Chick (@kristenchick) Ao amin'ny Twitter, mpakasarin'ny ITN Sean Swan nizara ity sary mahavaky fo ahitana ankizy maratra nandritra ny fanafihana ity raha mitsabo azy ireo ny mpanampy mpitsabo iray: Scores killed in attack on a school being used as a shelter #Gaza. (Andro Nahafatesana Olona Maro ao Gaza fa Voadaroka Ny Sekoly Velomin'ny Firenena Mikambana Iray Natao Hialokalofana, mg.globalvoicesonline.org)

• balan' (nitranga in-1) : Witnesses described multiple explosions from tank shelling

— Kristen Chick (@kristenchick) July 24, 2014 Milaza ny IDF (Tafika Israeliana) fa mety ho diso fiantefa ny balan'ny Hamas ka nahavoa sysekoly tao Beit Hanoun. (Andro Nahafatesana Olona Maro ao Gaza fa Voadaroka Ny Sekoly Velomin'ny Firenena Mikambana Iray Natao Hialokalofana, mg.globalvoicesonline.org)

• 1500 (nitranga in-2) : 1500 people took a hit from Israeli fire yesterday morning. (Andro Nahafatesana Olona Maro ao Gaza fa Voadaroka Ny Sekoly Velomin'ny Firenena Mikambana Iray Natao Hialokalofana, mg.globalvoicesonline.org)
• financer (nitranga in-1) : La jeune mère de famille a expliqué à la magistrate que son rôle a surtout consisté à revendre les plaquettes de médicaments aux toxicomanes pour financer sa propre consommation mais aussi pour payer sa « dette » vis-à-vis de Fatima Papa, le cerveau présumé du trafic qui avait été mis en examen et écroué le 27 juin dernier, après avoir disparu deux ans à Madagascar. (Trafic d’Artane avec Madagascar : Une revendeuse malgache mise en examen, www.midi-madagasikara.mg)
• Ahmed (nitranga in-5) : Ahmed Al-Faraa avy ao Gaza misioka amin'ireo 5. (Nanaisotra Ny Maha-olompirenena Ireo Mpikambana Ao Amin'ny Fanoherana i Koety, mg.globalvoicesonline.org)
• Sokajiana (nitranga in-1) : Sokajiana ho firenena mandroso ara-politika indrindra ao amin'ny Helodrano izy. (Nanaisotra Ny Maha-olompirenena Ireo Mpikambana Ao Amin'ny Fanoherana i Koety, mg.globalvoicesonline.org)
• sachet (nitranga in-2) : 000Ar no hividianany ny iray sachet ka hamidiny 500Ar ny fonosana iray. (Ambohimahitsy : Mpivarotra rongony roalahy voasambotra, www.midi-madagasikara.mg)
• nafenina (nitranga in-1) : Araka ny fantatra ary, taolam-paty valo gony no tratra tao amina tanàna antsoina hoe Tanambao Besakay, any amin'ny distrikan'i Mananjary iny, nafenina tanaty lava-bato. (Taolam-paty 8 gony : Hita tanaty lava-bato, www.midi-madagasikara.mg)
• Bahrainita (nitranga in-1) : Mpanoratra gazety Bahrainita Faisal Hayyat nisioka hoe:

لماذا تسحب الجنسية؟ وأين القانون عندما يتوجب محاسبة أي مخالف؟ سحب الجنسيات عجز وابتزاز وإرهاب #مي_مقبولة #البحرين #الكويت #السعودية #GCC — رياضيونا رهائن (@FaisalHayyat) July 21, 2014 Nahoana ny maha-olom-pirenena no esorina. (Nanaisotra Ny Maha-olompirenena Ireo Mpikambana Ao Amin'ny Fanoherana i Koety, mg.globalvoicesonline.org)

• took (nitranga in-1) : 1500 people took a hit from Israeli fire yesterday morning. (Andro Nahafatesana Olona Maro ao Gaza fa Voadaroka Ny Sekoly Velomin'ny Firenena Mikambana Iray Natao Hialokalofana, mg.globalvoicesonline.org)
• الأنروا (nitranga in-1) : Miteny amin'ny 281k mpanjohy azy ny mpanoratra gazety Deema Khatib:

لا بالله عن جد؟ لهون وصلت؟ قال الجيش الاسرائيلي إنه ليس متأكداً إن كان هو من ضرب مدرسة الأنروا أم حماس! ليكون حماس صار عندها إف١٦ وهيك شغلات — Dima Khatib أنا ديمة (@Dima_Khatib) July 24, 2014 Marina ve. (Andro Nahafatesana Olona Maro ao Gaza fa Voadaroka Ny Sekoly Velomin'ny Firenena Mikambana Iray Natao Hialokalofana, mg.globalvoicesonline.org)

• voaantoka (nitranga in-1) : — Chris Gunness (@ChrisGunness)

Ary nampiany: Over the course of the day UNRWA tried 2 coodinate with the Israeli Army a window for civilians 2 leave & it was never granted RT — Chris Gunness (@ChrisGunness) July 24, 2014 Nandritra ny andro ny UNRWA niezaka hifandrindra amin'ny tafika Israeliana hanokatra varavarankely ho an'ny sivily hialany fa tsy voaantoka velively izany Raha miteny amin'ireo 19. (Andro Nahafatesana Olona Maro ao Gaza fa Voadaroka Ny Sekoly Velomin'ny Firenena Mikambana Iray Natao Hialokalofana, mg.globalvoicesonline.org)

• than (nitranga in-1) : Namoaka fanambarana ny POMED (Tetikasa momba ny Demaokrasia ao Afovoany-Atsinanana) ary nisioka hoe:

1. Kuwait More than 2,000 march in protest following arrest of opposition leader in Kuwait http://t. (Nanaisotra Ny Maha-olompirenena Ireo Mpikambana Ao Amin'ny Fanoherana i Koety, mg.globalvoicesonline.org)

• entre (nitranga in-2) : une autre malgache est actuellement entre les mains de la justice à la Réunion sur l'important trafic d'Artane et de Rivotril entre Madagascar et l'île de la Réunion. (Trafic d’Artane avec Madagascar : Une revendeuse malgache mise en examen, www.midi-madagasikara.mg)
• karàna (nitranga in-3) : nahitam-bokany ny fanadihadiana nataon'ny mpitandro filaminana mikasika ilay raharaha, fakàna an-keriny karàna, niseho herinandro lasa izay, tetsy Ambatobe. (Kidnapping Karàna : Olona 2 hafa voasambotra, fiarana « penitentiaire » no nampiasaina, www.midi-madagasikara.mg)
• Gunness (nitranga in-4) : — UNRWA (@UNRWA)

Chris Gunness, mpitondra tenin'ny UNRWA, izay miorina ao Jerosalema, niteny fa fantatr'i Israely ny misy ny fialofan'ny UNRWA. (Andro Nahafatesana Olona Maro ao Gaza fa Voadaroka Ny Sekoly Velomin'ny Firenena Mikambana Iray Natao Hialokalofana, mg.globalvoicesonline.org)

• quantité (nitranga in-1) : Le trafic aurait porté au total sur plus de 50 000 sachets d'Artane et une quantité moins importante de Rivotril. (Trafic d’Artane avec Madagascar : Une revendeuse malgache mise en examen, www.midi-madagasikara.mg)
• nofo (nitranga in-1) : Mitatitra amin'ireo 163K manjohy azy ao amin'ny Twitter ny lehiben'ny solontenan'ny NBC any ivelany, Richard Engel :

UNRWA says it has “no evidence to suggest that” school was used by militants as human shields — Richard Engel (@RichardEngel) July 24, 2014 Milaza ny UNRWA fa “tsy misy porofo” milaza fa nataon'ny mpikatroka ho ampinga nofo ny sekoly — Richard Engel (@RichardEngel) Manontany tena izy tamin'ny sioka manaraka: IDF suggests Hamas rocket/rockets hit school. (Andro Nahafatesana Olona Maro ao Gaza fa Voadaroka Ny Sekoly Velomin'ny Firenena Mikambana Iray Natao Hialokalofana, mg.globalvoicesonline.org)

• Faisal (nitranga in-1) : Mpanoratra gazety Bahrainita Faisal Hayyat nisioka hoe:

لماذا تسحب الجنسية؟ وأين القانون عندما يتوجب محاسبة أي مخالف؟ سحب الجنسيات عجز وابتزاز وإرهاب #مي_مقبولة #البحرين #الكويت #السعودية #GCC — رياضيونا رهائن (@FaisalHayyat) July 21, 2014 Nahoana ny maha-olom-pirenena no esorina. (Nanaisotra Ny Maha-olompirenena Ireo Mpikambana Ao Amin'ny Fanoherana i Koety, mg.globalvoicesonline.org)

• treated (nitranga in-1) : com/kAJEefoQvA

— sean swan (@Irishcamera) July 24, 2014 Maro ny maty tamin'ny fanafihana sekoly iray natao hialofana #Gaza — sean swan (@Irishcamera Mizara sary hafa ahitana zazakely telovolana tsaboina noho ny piti-bala azony tamin'ny fanafihana ny sekoly izy: 3 Month old Baby with Shrapnel wounds being treated after school being used as Shelter is attacked #gaza. (Andro Nahafatesana Olona Maro ao Gaza fa Voadaroka Ny Sekoly Velomin'ny Firenena Mikambana Iray Natao Hialokalofana, mg.globalvoicesonline.org)

• Ghraieb (nitranga in-3) : 121 manjohy azy:

1. Breaking | 6 martyrs including Child and 30 injuries and #Israeli warplanes raids on #GazaStrip #GazaUnderAttack

— Ahmed Al-Farra (@AhmdFarra) July 24, 2014 Vaovao farany | maritiora enina ahitana zazakely sy maratra 30 ary midaroka amin'ny tetezan-tanin'i Gaza ny voromby mpiady Israeliana — Ahmed Al-Farra (@AhmdFarra Omar Ghraieb misioka amin'ny mpanjohy azy mahatratra 22. (Andro Nahafatesana Olona Maro ao Gaza fa Voadaroka Ny Sekoly Velomin'ny Firenena Mikambana Iray Natao Hialokalofana, mg.globalvoicesonline.org)

• hialofana (nitranga in-1) : com/kAJEefoQvA

— sean swan (@Irishcamera) July 24, 2014 Maro ny maty tamin'ny fanafihana sekoly iray natao hialofana #Gaza — sean swan (@Irishcamera Mizara sary hafa ahitana zazakely telovolana tsaboina noho ny piti-bala azony tamin'ny fanafihana ny sekoly izy: 3 Month old Baby with Shrapnel wounds being treated after school being used as Shelter is attacked #gaza. (Andro Nahafatesana Olona Maro ao Gaza fa Voadaroka Ny Sekoly Velomin'ny Firenena Mikambana Iray Natao Hialokalofana, mg.globalvoicesonline.org)

• Balah (nitranga in-2) : ”

Mitatitra ao amin'ny kaonty Twitter-ny ofisialy ny UNRWA : In the 3rd such incident, an UNRWA school in Deir Al Balah sheltering approx. (Andro Nahafatesana Olona Maro ao Gaza fa Voadaroka Ny Sekoly Velomin'ny Firenena Mikambana Iray Natao Hialokalofana, mg.globalvoicesonline.org)

• have (nitranga in-1) : 3K mpanjohy azy ny mpanoratra gazety Kristen Chick, izay any Gaza :

IDF has implied a Hamas rocket may have misfired and hit school at Beit Hanoun. (Andro Nahafatesana Olona Maro ao Gaza fa Voadaroka Ny Sekoly Velomin'ny Firenena Mikambana Iray Natao Hialokalofana, mg.globalvoicesonline.org)

• Kamal (nitranga in-1) : com/vg4vxItbsZ

— Sharif Kouddous (@sharifkouddous) July 24, 2014 Maty avokoa ny fianakavian'i Kamal niaraka taminy tao amin'ny sekolin'ny Firenena Mikambana. (Andro Nahafatesana Olona Maro ao Gaza fa Voadaroka Ny Sekoly Velomin'ny Firenena Mikambana Iray Natao Hialokalofana, mg.globalvoicesonline.org)

• aussy (nitranga in-1) : La jeune mère de famille a expliqué à la magistrate que son rôle a surtout consisté à revendre les plaquettes de médicaments aux toxicomanes pour financer sa propre consommation mais aussi pour payer sa « dette » vis-à-vis de Fatima Papa, le cerveau présumé du trafic qui avait été mis en examen et écroué le 27 juin dernier, après avoir disparu deux ans à Madagascar. (Trafic d’Artane avec Madagascar : Une revendeuse malgache mise en examen, www.midi-madagasikara.mg)
• إنسانية (nitranga in-1) : omar (@ualymany) July 22, 2014

Miteraka fanehoan-kevitra sy fandrahonana ny rafi-piarahamonina Koesiana ny tranga fanesorana ny maha-olom-pirenena Mpisera Twitter abo3asam, izay manana mpanjohy maherin'ny 113K, nanamarika hoe: هم يترقبون ردود الفعل، فإذا أرعبك اليوم سلاح #سحب_الجناسي وسكت خوفاً سوف يسلبون منك غدًا حقوق إنسانية أكبر من حق المواطنة. (Nanaisotra Ny Maha-olompirenena Ireo Mpikambana Ao Amin'ny Fanoherana i Koety, mg.globalvoicesonline.org)

• procédé (nitranga in-1) : La magistrate en charge du dossier a procédé à une nouvelle mise en examen avant-hier. (Trafic d’Artane avec Madagascar : Une revendeuse malgache mise en examen, www.midi-madagasikara.mg)
• nampita (nitranga in-1) : Ny reniny, ny rahalahiny roa, ny anabaviny ary ny rafozam-baviny 

— Sharif Kouddous (@sharifkouddous) Nisy nampita farafahakeliny in-1,1K io sary io tamin'ny fotoana nanoratana ny lahatsoratra. (Andro Nahafatesana Olona Maro ao Gaza fa Voadaroka Ny Sekoly Velomin'ny Firenena Mikambana Iray Natao Hialokalofana, mg.globalvoicesonline.org)

• fahitalavitrany (nitranga in-1) : Manoloana ny fanalana azy tsy ho olom-pirenena intsony dia azo heverina fa hahazo baiko hakatona ihany koa ny fahitalavitrany sy ny gazetiny. (Nanaisotra Ny Maha-olompirenena Ireo Mpikambana Ao Amin'ny Fanoherana i Koety, mg.globalvoicesonline.org)
• Beit (nitranga in-5) : Androany [fotoana nanoratana ny lahatsoratra teny anglisy] dia voadaroka baomba ny sekoly iray ahodin'ny Firenena Mikambana ao Beit Hanun, izay natao ho ivon-toeram-pialokalofana ho an'ny Gazaita, izay tsy manana toeran-kafa andosirana. (Andro Nahafatesana Olona Maro ao Gaza fa Voadaroka Ny Sekoly Velomin'ny Firenena Mikambana Iray Natao Hialokalofana, mg.globalvoicesonline.org)
• Manitrisa (nitranga in-1) : Manitrisa

The post Fianarantsoa : Jiolahy avy namono olona saika matin'ny fitsaram-bahoaka appeared first on Midi Madagasikara Online. (Fianarantsoa : Jiolahy avy namono olona saika matin’ny fitsaram-bahoaka, www.midi-madagasikara.mg)

• nodidian' (nitranga in-1) : Indroa nodidian'ny fitsarana nakatona vonjimaika ny gazetiny tamin'ity taona ity noho ny fihantsiana ny fandraràna nataon'ny mpampanoa lalàna tamin'ny gazety tsy hiresaka ny fanadihadiana tamin'ny filazana nataon'i Albarak nandritra ny kabariny indray mandeha amin'ny fisian'ny fikasana hanongam-panjakana. (Nanaisotra Ny Maha-olompirenena Ireo Mpikambana Ao Amin'ny Fanoherana i Koety, mg.globalvoicesonline.org)
• كيان (nitranga in-1) : وتهدد كيان المجتمع الكويتى. (Nanaisotra Ny Maha-olompirenena Ireo Mpikambana Ao Amin'ny Fanoherana i Koety, mg.globalvoicesonline.org)
• nisioka (nitranga in-3) : Namoaka fanambarana ny POMED (Tetikasa momba ny Demaokrasia ao Afovoany-Atsinanana) ary nisioka hoe:

1. Kuwait More than 2,000 march in protest following arrest of opposition leader in Kuwait http://t. (Nanaisotra Ny Maha-olompirenena Ireo Mpikambana Ao Amin'ny Fanoherana i Koety, mg.globalvoicesonline.org)

• arrivé (nitranga in-1) : L'enquête était partie d'une information anonyme lorsque le GIR avait appris que de l'Artane caché dans des conteneurs était arrivé au Port. (Trafic d’Artane avec Madagascar : Une revendeuse malgache mise en examen, www.midi-madagasikara.mg)
• Mpialokaloka (nitranga in-1) : Ny sekolin'ny Sampan-draharahan'ny Firenena Mikambana Misahana Ny Fanampiana sy ny Asa hoan'ny Mpialokaloka ao Palestina (UNRWA) ao Gaza no fahatelo voatifitra tamin'ity herinandro ity. (Andro Nahafatesana Olona Maro ao Gaza fa Voadaroka Ny Sekoly Velomin'ny Firenena Mikambana Iray Natao Hialokalofana, mg.globalvoicesonline.org)
• Ambatobe (nitranga in-2) : nahitam-bokany ny fanadihadiana nataon'ny mpitandro filaminana mikasika ilay raharaha, fakàna an-keriny karàna, niseho herinandro lasa izay, tetsy Ambatobe. (Kidnapping Karàna : Olona 2 hafa voasambotra, fiarana « penitentiaire » no nampiasaina, www.midi-madagasikara.mg)
• notanana (nitranga in-1) : co/Vt0ZjhDJrP

Navotsotra noho ny fandoavana onitra i Albarrak taorian'ireo fihetsiketsehana saingy notanana kosa ny olona maro hafa noho ny fandraisana anjara tamin'izany fihetsiketsehana izany pic. (Nanaisotra Ny Maha-olompirenena Ireo Mpikambana Ao Amin'ny Fanoherana i Koety, mg.globalvoicesonline.org)

• 500Ar (nitranga in-2) : 000Ar no hividianany ny iray sachet ka hamidiny 500Ar ny fonosana iray. (Ambohimahitsy : Mpivarotra rongony roalahy voasambotra, www.midi-madagasikara.mg)
• لهون (nitranga in-1) : Miteny amin'ny 281k mpanjohy azy ny mpanoratra gazety Deema Khatib:

لا بالله عن جد؟ لهون وصلت؟ قال الجيش الاسرائيلي إنه ليس متأكداً إن كان هو من ضرب مدرسة الأنروا أم حماس! ليكون حماس صار عندها إف١٦ وهيك شغلات — Dima Khatib أنا ديمة (@Dima_Khatib) July 24, 2014 Marina ve. (Andro Nahafatesana Olona Maro ao Gaza fa Voadaroka Ny Sekoly Velomin'ny Firenena Mikambana Iray Natao Hialokalofana, mg.globalvoicesonline.org)

• commissariat (nitranga in-1) : Sakia Abdallah, 21 ans, a été déférée au tribunal à l'issue de sa garde à vue au commissariat Malartic, lit-on dans le JIR. (Trafic d’Artane avec Madagascar : Une revendeuse malgache mise en examen, www.midi-madagasikara.mg)
• isak' (nitranga in-1) : Afaka miasa ao anatin'ny 10 ora isak'herinandro. (Mitady Mpitarika Hisahana Ny Fitantaram-baovao Amin'ny Teny Portiogey ny Global Voice, mg.globalvoicesonline.org)
• virtoaly (nitranga in-1) : Mivonona hiara-hiasa amin'ny vondrom-paritra virtoaly, efitra fanoratam-baovao sy ny fiarahamonina lehibe kokoa. (Mitady Mpitarika Hisahana Ny Fitantaram-baovao Amin'ny Teny Portiogey ny Global Voice, mg.globalvoicesonline.org)
• viciously (nitranga in-1) : 7K:

Children r being killed, viciously, every day, latest was Ibrahim Omar, 2. (Andro Nahafatesana Olona Maro ao Gaza fa Voadaroka Ny Sekoly Velomin'ny Firenena Mikambana Iray Natao Hialokalofana, mg.globalvoicesonline.org)

• Voices (nitranga in-3) : Manatontosa asa mifanaraka amin'ny fikambanana, tari-dalana famoaha-dahatsoratra, andraikitra sy ny kolontsain'ny Global Voices. (Mitady Mpitarika Hisahana Ny Fitantaram-baovao Amin'ny Teny Portiogey ny Global Voice, mg.globalvoicesonline.org)
• الفعل، (nitranga in-1) : omar (@ualymany) July 22, 2014

Miteraka fanehoan-kevitra sy fandrahonana ny rafi-piarahamonina Koesiana ny tranga fanesorana ny maha-olom-pirenena Mpisera Twitter abo3asam, izay manana mpanjohy maherin'ny 113K, nanamarika hoe: هم يترقبون ردود الفعل، فإذا أرعبك اليوم سلاح #سحب_الجناسي وسكت خوفاً سوف يسلبون منك غدًا حقوق إنسانية أكبر من حق المواطنة. (Nanaisotra Ny Maha-olompirenena Ireo Mpikambana Ao Amin'ny Fanoherana i Koety, mg.globalvoicesonline.org)

• المقدمة (nitranga in-1) : 3K mikasika ny vaovao farany ny kaonty Twitter @BarlamanNews mpamoaka vaovao momba an'i Koety amin'ny 2 Jolay :

النيابة العامة تأمر بحجز مسلم البراك في الشكوى المقدمة من رئيس مجلس القضاء الأعلى. (Nanaisotra Ny Maha-olompirenena Ireo Mpikambana Ao Amin'ny Fanoherana i Koety, mg.globalvoicesonline.org)

• attacking (nitranga in-1) : 5 years, may he #RIP <3 #Gaza #GazaUnderAttack

— Omar Ghraieb (@Omar_Gaza) July 24, 2014 Vonoina ny ankizy, amim-pahadalana, isan'andro, ny farany indrindra dia i Ibrahim Omar, 2 taona sy tapany, Handry am-piadanana anie izy <3 #Gaza #GazaUnderAttack — Omar Ghraieb (@Omar_Gaza) Ary mitantara ny zavamisy ho tahaka izao i WhateverInGaza: One thng Israel is practicing & enjoying is attacking many areas by different weaponry at the same minute. (Andro Nahafatesana Olona Maro ao Gaza fa Voadaroka Ny Sekoly Velomin'ny Firenena Mikambana Iray Natao Hialokalofana, mg.globalvoicesonline.org)

• écroué (nitranga in-1) : La jeune mère de famille a expliqué à la magistrate que son rôle a surtout consisté à revendre les plaquettes de médicaments aux toxicomanes pour financer sa propre consommation mais aussi pour payer sa « dette » vis-à-vis de Fatima Papa, le cerveau présumé du trafic qui avait été mis en examen et écroué le 27 juin dernier, après avoir disparu deux ans à Madagascar. (Trafic d’Artane avec Madagascar : Une revendeuse malgache mise en examen, www.midi-madagasikara.mg)
• Alam (nitranga in-1) : Noesorin'ny governemanta ihany koa ny maha-olom-pirenena an'i Ahmad al-Shemmeri, tompon'ny fahitalavitra tsy miankina Al-Youm sy ny gazety Alam Al Yawm. (Nanaisotra Ny Maha-olompirenena Ireo Mpikambana Ao Amin'ny Fanoherana i Koety, mg.globalvoicesonline.org)
• niorenana (nitranga in-1) : The post FJKM Amboniloha Jerosalemako : 150 taona niorenana appeared first on Midi Madagasikara Online. (FJKM Amboniloha Jerosalemako : 150 taona niorenana, www.midi-madagasikara.mg)
• asian' (nitranga in-1) : miverina indray ny resaka halatra taolam-paty, ary any amin'ny faritra indray no tena asian'ireo tsy mataho-tody ireo. (Taolam-paty 8 gony : Hita tanaty lava-bato, www.midi-madagasikara.mg)
• Fatima (nitranga in-1) : La jeune mère de famille a expliqué à la magistrate que son rôle a surtout consisté à revendre les plaquettes de médicaments aux toxicomanes pour financer sa propre consommation mais aussi pour payer sa « dette » vis-à-vis de Fatima Papa, le cerveau présumé du trafic qui avait été mis en examen et écroué le 27 juin dernier, après avoir disparu deux ans à Madagascar. (Trafic d’Artane avec Madagascar : Une revendeuse malgache mise en examen, www.midi-madagasikara.mg)
• حماس (nitranga in-1) : Miteny amin'ny 281k mpanjohy azy ny mpanoratra gazety Deema Khatib:

لا بالله عن جد؟ لهون وصلت؟ قال الجيش الاسرائيلي إنه ليس متأكداً إن كان هو من ضرب مدرسة الأنروا أم حماس! ليكون حماس صار عندها إف١٦ وهيك شغلات — Dima Khatib أنا ديمة (@Dima_Khatib) July 24, 2014 Marina ve. (Andro Nahafatesana Olona Maro ao Gaza fa Voadaroka Ny Sekoly Velomin'ny Firenena Mikambana Iray Natao Hialokalofana, mg.globalvoicesonline.org)

• nampanano (nitranga in-1) : Tsy afaka nandeha lavitra ilay jiolahy naratra avy eo ka tsy nampanano sarotra ny mpanara-dia ny nisambotra azy, satria feno rà avokoa ny lalana rehetra nodiaviny. (Fianarantsoa : Jiolahy avy namono olona saika matin’ny fitsaram-bahoaka, www.midi-madagasikara.mg)
• خوفاً (nitranga in-1) : omar (@ualymany) July 22, 2014

Miteraka fanehoan-kevitra sy fandrahonana ny rafi-piarahamonina Koesiana ny tranga fanesorana ny maha-olom-pirenena Mpisera Twitter abo3asam, izay manana mpanjohy maherin'ny 113K, nanamarika hoe: هم يترقبون ردود الفعل، فإذا أرعبك اليوم سلاح #سحب_الجناسي وسكت خوفاً سوف يسلبون منك غدًا حقوق إنسانية أكبر من حق المواطنة. (Nanaisotra Ny Maha-olompirenena Ireo Mpikambana Ao Amin'ny Fanoherana i Koety, mg.globalvoicesonline.org)

• faritry (nitranga in-1) : Mampaneno mafy ny anjomara manerana ny faritra izany toe-draharaha izany, noho i Koety matetika sokajiana ho firenena demaokratika indrindra ao amin'ny faritry ny Helodrano. (Nanaisotra Ny Maha-olompirenena Ireo Mpikambana Ao Amin'ny Fanoherana i Koety, mg.globalvoicesonline.org)
• nakatona (nitranga in-1) : Indroa nodidian'ny fitsarana nakatona vonjimaika ny gazetiny tamin'ity taona ity noho ny fihantsiana ny fandraràna nataon'ny mpampanoa lalàna tamin'ny gazety tsy hiresaka ny fanadihadiana tamin'ny filazana nataon'i Albarak nandritra ny kabariny indray mandeha amin'ny fisian'ny fikasana hanongam-panjakana. (Nanaisotra Ny Maha-olompirenena Ireo Mpikambana Ao Amin'ny Fanoherana i Koety, mg.globalvoicesonline.org)
• justice (nitranga in-1) : une autre malgache est actuellement entre les mains de la justice à la Réunion sur l'important trafic d'Artane et de Rivotril entre Madagascar et l'île de la Réunion. (Trafic d’Artane avec Madagascar : Une revendeuse malgache mise en examen, www.midi-madagasikara.mg)
• handehanana (nitranga in-1) : Raha mitombo ny isan'ny sivily maty, milaza ny miaramilan'i Israely fa efa nampitandrina ny Gazaita monina amin'ny toerana kinendry hiala amin'izy ireny, saingy tsy manana toerana handehanana ny Palestiniana. (Andro Nahafatesana Olona Maro ao Gaza fa Voadaroka Ny Sekoly Velomin'ny Firenena Mikambana Iray Natao Hialokalofana, mg.globalvoicesonline.org)
• النيابة (nitranga in-1) : 3K mikasika ny vaovao farany ny kaonty Twitter @BarlamanNews mpamoaka vaovao momba an'i Koety amin'ny 2 Jolay :

النيابة العامة تأمر بحجز مسلم البراك في الشكوى المقدمة من رئيس مجلس القضاء الأعلى. (Nanaisotra Ny Maha-olompirenena Ireo Mpikambana Ao Amin'ny Fanoherana i Koety, mg.globalvoicesonline.org)

• الشكوى (nitranga in-1) : 3K mikasika ny vaovao farany ny kaonty Twitter @BarlamanNews mpamoaka vaovao momba an'i Koety amin'ny 2 Jolay :

النيابة العامة تأمر بحجز مسلم البراك في الشكوى المقدمة من رئيس مجلس القضاء الأعلى. (Nanaisotra Ny Maha-olompirenena Ireo Mpikambana Ao Amin'ny Fanoherana i Koety, mg.globalvoicesonline.org)

• traikefa (nitranga in-1) : Manana traikefa amin'ny fikarohana loharanom-baovao sy fanoratam-baovao. (Mitady Mpitarika Hisahana Ny Fitantaram-baovao Amin'ny Teny Portiogey ny Global Voice, mg.globalvoicesonline.org)
• Demaokrasia (nitranga in-1) : Namoaka fanambarana ny POMED (Tetikasa momba ny Demaokrasia ao Afovoany-Atsinanana) ary nisioka hoe:

1. Kuwait More than 2,000 march in protest following arrest of opposition leader in Kuwait http://t. (Nanaisotra Ny Maha-olompirenena Ireo Mpikambana Ao Amin'ny Fanoherana i Koety, mg.globalvoicesonline.org)

• nahafahana (nitranga in-1) : Nidina tany an-toerana ny mpitandro filaminana ka nahafahana nisambotra olona telo, izay nampidirina am-ponja avy hatrany taorian'ny fanadihadiana natao azy ireo. (Taolam-paty 8 gony : Hita tanaty lava-bato, www.midi-madagasikara.mg)
• nantsoy (nitranga in-1) : Tafaporitsaka tamin'ilay nantsoin'ny sasany hoe “Kuwaitgate” ireo antonta-taratasy porofon'ny zavatra nolazainy. (Nanaisotra Ny Maha-olompirenena Ireo Mpikambana Ao Amin'ny Fanoherana i Koety, mg.globalvoicesonline.org)
• pêche (nitranga in-1) : Les médicaments étaient acheminés par des marins malgaches travaillant sur des bateaux de pêche réunionnais. (Trafic d’Artane avec Madagascar : Une revendeuse malgache mise en examen, www.midi-madagasikara.mg)
• Ahmad (nitranga in-1) : Noesorin'ny governemanta ihany koa ny maha-olom-pirenena an'i Ahmad al-Shemmeri, tompon'ny fahitalavitra tsy miankina Al-Youm sy ny gazety Alam Al Yawm. (Nanaisotra Ny Maha-olompirenena Ireo Mpikambana Ao Amin'ny Fanoherana i Koety, mg.globalvoicesonline.org)
• niorenan' (nitranga in-1) : ho fanomanana ny fankalazana ny jobily faha-150 taona niorenan'ny fiangonana FJKM Amboniloha-Jerosalemako, dia hisy ny fampitana ny andinindininy amin'ireo mpino ny asabotsy 26 jolay amin'ny 3 ora folakandro ao am-piangonana ihany. (FJKM Amboniloha Jerosalemako : 150 taona niorenana, www.midi-madagasikara.mg)
• sokajiana (nitranga in-1) : Mampaneno mafy ny anjomara manerana ny faritra izany toe-draharaha izany, noho i Koety matetika sokajiana ho firenena demaokratika indrindra ao amin'ny faritry ny Helodrano. (Nanaisotra Ny Maha-olompirenena Ireo Mpikambana Ao Amin'ny Fanoherana i Koety, mg.globalvoicesonline.org)
• nampidirina (nitranga in-1) : Nidina tany an-toerana ny mpitandro filaminana ka nahafahana nisambotra olona telo, izay nampidirina am-ponja avy hatrany taorian'ny fanadihadiana natao azy ireo. (Taolam-paty 8 gony : Hita tanaty lava-bato, www.midi-madagasikara.mg)
• voarohirohy (nitranga in-1) : Araka ny tatitra nataon'izy ireo tokoa mantsy dia niampy 2 indray ireo olona voarohirohy amin'ity resaka ity, manampy ireo roalahy efa tratra ny ampitson'iny fangalàna an-keriny iny. (Kidnapping Karàna : Olona 2 hafa voasambotra, fiarana « penitentiaire » no nampiasaina, www.midi-madagasikara.mg)
• Abdallah (nitranga in-1) : Sakia Abdallah, 21 ans, a été déférée au tribunal à l'issue de sa garde à vue au commissariat Malartic, lit-on dans le JIR. (Trafic d’Artane avec Madagascar : Une revendeuse malgache mise en examen, www.midi-madagasikara.mg)
• malgré (nitranga in-1) : La jeune fille, qui est sans emploi malgré une formation de coiffeuse, a dû « travailler » pour rembourser l'argent pour acheter des meubles qu'on lui avait avancée. (Trafic d’Artane avec Madagascar : Une revendeuse malgache mise en examen, www.midi-madagasikara.mg)
• kandida (nitranga in-1) : Ny kandida mahomby dia :

Mahay miteny Anglisy sy Portiogey tsy miambahamba. (Mitady Mpitarika Hisahana Ny Fitantaram-baovao Amin'ny Teny Portiogey ny Global Voice, mg.globalvoicesonline.org)

• Albarak (nitranga in-3) : — Barlaman News (@BarlamanNews) July 2, 2014

Nanome baiko ny fisamborana an'i Musallam Albarak ny biraon'ny fampanoavana noho ny fitoriana nataon'ny lehiben'ny Filan-kevitra Faratampon'ny Mpitsara azy Hatramin'izay no nahitan'i Koety ireo andiana fihetsiketsehana sy fifandonana izay arahina sy tantaraina ao amin'ny media sosialy akaiky, indrindra ao amin'ny Twitter. (Nanaisotra Ny Maha-olompirenena Ireo Mpikambana Ao Amin'ny Fanoherana i Koety, mg.globalvoicesonline.org)

• Over (nitranga in-1) : — Chris Gunness (@ChrisGunness)

Ary nampiany: Over the course of the day UNRWA tried 2 coodinate with the Israeli Army a window for civilians 2 leave & it was never granted RT — Chris Gunness (@ChrisGunness) July 24, 2014 Nandritra ny andro ny UNRWA niezaka hifandrindra amin'ny tafika Israeliana hanokatra varavarankely ho an'ny sivily hialany fa tsy voaantoka velively izany Raha miteny amin'ireo 19. (Andro Nahafatesana Olona Maro ao Gaza fa Voadaroka Ny Sekoly Velomin'ny Firenena Mikambana Iray Natao Hialokalofana, mg.globalvoicesonline.org)

• morning (nitranga in-1) : 1500 people took a hit from Israeli fire yesterday morning. (Andro Nahafatesana Olona Maro ao Gaza fa Voadaroka Ny Sekoly Velomin'ny Firenena Mikambana Iray Natao Hialokalofana, mg.globalvoicesonline.org)
• Mpisera (nitranga in-1) : omar (@ualymany) July 22, 2014

Miteraka fanehoan-kevitra sy fandrahonana ny rafi-piarahamonina Koesiana ny tranga fanesorana ny maha-olom-pirenena Mpisera Twitter abo3asam, izay manana mpanjohy maherin'ny 113K, nanamarika hoe: هم يترقبون ردود الفعل، فإذا أرعبك اليوم سلاح #سحب_الجناسي وسكت خوفاً سوف يسلبون منك غدًا حقوق إنسانية أكبر من حق المواطنة. (Nanaisotra Ny Maha-olompirenena Ireo Mpikambana Ao Amin'ny Fanoherana i Koety, mg.globalvoicesonline.org)

• shelling (nitranga in-1) : Witnesses described multiple explosions from tank shelling

— Kristen Chick (@kristenchick) July 24, 2014 Milaza ny IDF (Tafika Israeliana) fa mety ho diso fiantefa ny balan'ny Hamas ka nahavoa sysekoly tao Beit Hanoun. (Andro Nahafatesana Olona Maro ao Gaza fa Voadaroka Ny Sekoly Velomin'ny Firenena Mikambana Iray Natao Hialokalofana, mg.globalvoicesonline.org)

• Jentilisa (nitranga in-1) : #GazaUnderAttack #terroistisrael

— WhateverInGaza (@WhateverInGaza) Mpanoratra Amira Al Hussaini · Nandika Jentilisa

· Vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Zarao:  twitter facebook reddit googleplus. (Andro Nahafatesana Olona Maro ao Gaza fa Voadaroka Ny Sekoly Velomin'ny Firenena Mikambana Iray Natao Hialokalofana, mg.globalvoicesonline.org)

• الكرامه (nitranga in-1) : com/j8G8UA77Vc مسلم البراك محمولاً على الأكتاف من قٌبل أنصاره في دوار الكرامه بعد الإفراج عنه بكفالة مالية ظهر اليوم. (Nanaisotra Ny Maha-olompirenena Ireo Mpikambana Ao Amin'ny Fanoherana i Koety, mg.globalvoicesonline.org)
• fandraràna (nitranga in-1) : Indroa nodidian'ny fitsarana nakatona vonjimaika ny gazetiny tamin'ity taona ity noho ny fihantsiana ny fandraràna nataon'ny mpampanoa lalàna tamin'ny gazety tsy hiresaka ny fanadihadiana tamin'ny filazana nataon'i Albarak nandritra ny kabariny indray mandeha amin'ny fisian'ny fikasana hanongam-panjakana. (Nanaisotra Ny Maha-olompirenena Ireo Mpikambana Ao Amin'ny Fanoherana i Koety, mg.globalvoicesonline.org)
• Ualymany (nitranga in-1) : Fahalemena izany

Mpanao gazety Saodiana izay nivadika mpampianatra eny amin'ny oniversite, Dr Omar Ualymany nisioka hoe: قضية سحب الجنسيات تتفاعل فى الكويت. (Nanaisotra Ny Maha-olompirenena Ireo Mpikambana Ao Amin'ny Fanoherana i Koety, mg.globalvoicesonline.org)

• solontenan' (nitranga in-1) : Mitatitra amin'ireo 163K manjohy azy ao amin'ny Twitter ny lehiben'ny solontenan'ny NBC any ivelany, Richard Engel :

UNRWA says it has “no evidence to suggest that” school was used by militants as human shields — Richard Engel (@RichardEngel) July 24, 2014 Milaza ny UNRWA fa “tsy misy porofo” milaza fa nataon'ny mpikatroka ho ampinga nofo ny sekoly — Richard Engel (@RichardEngel) Manontany tena izy tamin'ny sioka manaraka: IDF suggests Hamas rocket/rockets hit school. (Andro Nahafatesana Olona Maro ao Gaza fa Voadaroka Ny Sekoly Velomin'ny Firenena Mikambana Iray Natao Hialokalofana, mg.globalvoicesonline.org)

• dans (nitranga in-2) : Sakia Abdallah, 21 ans, a été déférée au tribunal à l'issue de sa garde à vue au commissariat Malartic, lit-on dans le JIR. (Trafic d’Artane avec Madagascar : Une revendeuse malgache mise en examen, www.midi-madagasikara.mg)
• mazavan' (nitranga in-1) : Tao amin'ny andian-tsioka no nanazavany :

Precise co-ordinates of the UNRWA shelter in Beit Hanoun had been formally given to the Israeli army RT — Chris Gunness (@ChrisGunness) July 24, 2014 Nomena ny tafika israeliana tamin'ny fomba ofisialy ny fangitra mazavan'ny fialofan'ny UNRWA tao Beit Hanoun. (Andro Nahafatesana Olona Maro ao Gaza fa Voadaroka Ny Sekoly Velomin'ny Firenena Mikambana Iray Natao Hialokalofana, mg.globalvoicesonline.org)

• nadika (nitranga in-3) : #GazaUnderAttack #terroistisrael

— WhateverInGaza (@WhateverInGaza) Mpanoratra Amira Al Hussaini · Nandika Jentilisa

· Vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Zarao:  twitter facebook reddit googleplus. (Nanaisotra Ny Maha-olompirenena Ireo Mpikambana Ao Amin'ny Fanoherana i Koety, mg.globalvoicesonline.org)

• mombamomba (nitranga in-1) : Raha handefa fangatahana: 

Alefaso azafady ny mombamomba anao (CV) sy taratasy famantarana izay manasongadina ny asanao ary manazava ny antony mahatonga anao ho sahaza tanteraka hoan'ny Global Voices. (Mitady Mpitarika Hisahana Ny Fitantaram-baovao Amin'ny Teny Portiogey ny Global Voice, mg.globalvoicesonline.org)

• sean (nitranga in-4) : com/kAJEefoQvA

— sean swan (@Irishcamera) July 24, 2014 Maro ny maty tamin'ny fanafihana sekoly iray natao hialofana #Gaza — sean swan (@Irishcamera Mizara sary hafa ahitana zazakely telovolana tsaboina noho ny piti-bala azony tamin'ny fanafihana ny sekoly izy: 3 Month old Baby with Shrapnel wounds being treated after school being used as Shelter is attacked #gaza. (Andro Nahafatesana Olona Maro ao Gaza fa Voadaroka Ny Sekoly Velomin'ny Firenena Mikambana Iray Natao Hialokalofana, mg.globalvoicesonline.org)

• المواطنة (nitranga in-1) : omar (@ualymany) July 22, 2014

Miteraka fanehoan-kevitra sy fandrahonana ny rafi-piarahamonina Koesiana ny tranga fanesorana ny maha-olom-pirenena Mpisera Twitter abo3asam, izay manana mpanjohy maherin'ny 113K, nanamarika hoe: هم يترقبون ردود الفعل، فإذا أرعبك اليوم سلاح #سحب_الجناسي وسكت خوفاً سوف يسلبون منك غدًا حقوق إنسانية أكبر من حق المواطنة. (Nanaisotra Ny Maha-olompirenena Ireo Mpikambana Ao Amin'ny Fanoherana i Koety, mg.globalvoicesonline.org)

• caché (nitranga in-1) : L'enquête était partie d'une information anonyme lorsque le GIR avait appris que de l'Artane caché dans des conteneurs était arrivé au Port. (Trafic d’Artane avec Madagascar : Une revendeuse malgache mise en examen, www.midi-madagasikara.mg)
• Shelter (nitranga in-1) : com/kAJEefoQvA

— sean swan (@Irishcamera) July 24, 2014 Maro ny maty tamin'ny fanafihana sekoly iray natao hialofana #Gaza — sean swan (@Irishcamera Mizara sary hafa ahitana zazakely telovolana tsaboina noho ny piti-bala azony tamin'ny fanafihana ny sekoly izy: 3 Month old Baby with Shrapnel wounds being treated after school being used as Shelter is attacked #gaza. (Andro Nahafatesana Olona Maro ao Gaza fa Voadaroka Ny Sekoly Velomin'ny Firenena Mikambana Iray Natao Hialokalofana, mg.globalvoicesonline.org)

• faitoriana (nitranga in-1) : Anisany hita tao anatin'ireo antonta-taratasy ny antsipirihan'ny famindram-bola tamina mpitsara vitsivitsy, izay nitarika faitoriana an'i Albarrak ho manevateva fitsarana. (Nanaisotra Ny Maha-olompirenena Ireo Mpikambana Ao Amin'ny Fanoherana i Koety, mg.globalvoicesonline.org)
• ampitan' (nitranga in-1) : ” Ny famerana tafahoatra ataon'i Israely amin'ny zaratany Palestiniana ao Gaza sy ampitan'i Jordania no mahatonga ny maro eto amin'izao tontolo izao sy ny Firenena Mikambana ho zaratany “voabodo. (Andro Nahafatesana Olona Maro ao Gaza fa Voadaroka Ny Sekoly Velomin'ny Firenena Mikambana Iray Natao Hialokalofana, mg.globalvoicesonline.org)
• July (nitranga in-19) : — UNRWA (@UNRWA) July 24, 2014

Tranga fahatelo tahaka izao, voatifitry ny Israeliana omaly maraina ny sekolin'ny UNRWA ao Deir Al Balah izay nampialoka  olona sahabo ho 1500. (Nanaisotra Ny Maha-olompirenena Ireo Mpikambana Ao Amin'ny Fanoherana i Koety, mg.globalvoicesonline.org)

• shields (nitranga in-1) : Mitatitra amin'ireo 163K manjohy azy ao amin'ny Twitter ny lehiben'ny solontenan'ny NBC any ivelany, Richard Engel :

UNRWA says it has “no evidence to suggest that” school was used by militants as human shields — Richard Engel (@RichardEngel) July 24, 2014 Milaza ny UNRWA fa “tsy misy porofo” milaza fa nataon'ny mpikatroka ho ampinga nofo ny sekoly — Richard Engel (@RichardEngel) Manontany tena izy tamin'ny sioka manaraka: IDF suggests Hamas rocket/rockets hit school. (Andro Nahafatesana Olona Maro ao Gaza fa Voadaroka Ny Sekoly Velomin'ny Firenena Mikambana Iray Natao Hialokalofana, mg.globalvoicesonline.org)

• Faratampon' (nitranga in-1) : — Barlaman News (@BarlamanNews) July 2, 2014

Nanome baiko ny fisamborana an'i Musallam Albarak ny biraon'ny fampanoavana noho ny fitoriana nataon'ny lehiben'ny Filan-kevitra Faratampon'ny Mpitsara azy Hatramin'izay no nahitan'i Koety ireo andiana fihetsiketsehana sy fifandonana izay arahina sy tantaraina ao amin'ny media sosialy akaiky, indrindra ao amin'ny Twitter. (Nanaisotra Ny Maha-olompirenena Ireo Mpikambana Ao Amin'ny Fanoherana i Koety, mg.globalvoicesonline.org)

• يسلبون (nitranga in-1) : omar (@ualymany) July 22, 2014

Miteraka fanehoan-kevitra sy fandrahonana ny rafi-piarahamonina Koesiana ny tranga fanesorana ny maha-olom-pirenena Mpisera Twitter abo3asam, izay manana mpanjohy maherin'ny 113K, nanamarika hoe: هم يترقبون ردود الفعل، فإذا أرعبك اليوم سلاح #سحب_الجناسي وسكت خوفاً سوف يسلبون منك غدًا حقوق إنسانية أكبر من حق المواطنة. (Nanaisotra Ny Maha-olompirenena Ireo Mpikambana Ao Amin'ny Fanoherana i Koety, mg.globalvoicesonline.org)

• reddit (nitranga in-3) : #GazaUnderAttack #terroistisrael

— WhateverInGaza (@WhateverInGaza) Mpanoratra Amira Al Hussaini · Nandika Jentilisa

· Vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Zarao:  twitter facebook reddit googleplus. (Nanaisotra Ny Maha-olompirenena Ireo Mpikambana Ao Amin'ny Fanoherana i Koety, mg.globalvoicesonline.org)

• Tafaporitsaka (nitranga in-1) : Tafaporitsaka tamin'ilay nantsoin'ny sasany hoe “Kuwaitgate” ireo antonta-taratasy porofon'ny zavatra nolazainy. (Nanaisotra Ny Maha-olompirenena Ireo Mpikambana Ao Amin'ny Fanoherana i Koety, mg.globalvoicesonline.org)
• lasitry (nitranga in-1) : Mampivelatra ireo lasitry ny loharanom-baovao antserasera azo antoka sy voamarina ao amin'ny faritra misy azy ireo. (Mitady Mpitarika Hisahana Ny Fitantaram-baovao Amin'ny Teny Portiogey ny Global Voice, mg.globalvoicesonline.org)
• mpaka (nitranga in-3) : Niaky ny helony ireto mpaka an-keriny ireto ary natolotra ny fampanoavana. (Kidnapping Karàna : Olona 2 hafa voasambotra, fiarana « penitentiaire » no nampiasaina, www.midi-madagasikara.mg)
• ataon' (nitranga in-2) : Mandeha araka izany ny fanadihadiana ataon'ireo mpitandro filaminana. (Andro Nahafatesana Olona Maro ao Gaza fa Voadaroka Ny Sekoly Velomin'ny Firenena Mikambana Iray Natao Hialokalofana, www.midi-madagasikara.mg)
• misioka (nitranga in-2) : Ahmed Al-Faraa avy ao Gaza misioka amin'ireo 5. (Andro Nahafatesana Olona Maro ao Gaza fa Voadaroka Ny Sekoly Velomin'ny Firenena Mikambana Iray Natao Hialokalofana, mg.globalvoicesonline.org)
• Tanambao (nitranga in-1) : Araka ny fantatra ary, taolam-paty valo gony no tratra tao amina tanàna antsoina hoe Tanambao Besakay, any amin'ny distrikan'i Mananjary iny, nafenina tanaty lava-bato. (Taolam-paty 8 gony : Hita tanaty lava-bato, www.midi-madagasikara.mg)
• nomerika (nitranga in-2) : Manana fahaizana mafonja momba ny asa fanaovan-gazety sy/na ny fikatrohana ny zo nomerika. (Mitady Mpitarika Hisahana Ny Fitantaram-baovao Amin'ny Teny Portiogey ny Global Voice, mg.globalvoicesonline.org)
• Raha (nitranga in-4) : Raha hiverenena kely ny amin'iny, efa drafitra maty paika mihitsy no nomanin'ireo mpaka an-keriny, araka ny famerenana ny tranga nisy, nataon'ireo mpitandro filaminana. (Mitady Mpitarika Hisahana Ny Fitantaram-baovao Amin'ny Teny Portiogey ny Global Voice, www.midi-madagasikara.mg)
• الإفراج (nitranga in-1) : com/j8G8UA77Vc مسلم البراك محمولاً على الأكتاف من قٌبل أنصاره في دوار الكرامه بعد الإفراج عنه بكفالة مالية ظهر اليوم. (Nanaisotra Ny Maha-olompirenena Ireo Mpikambana Ao Amin'ny Fanoherana i Koety, mg.globalvoicesonline.org)
• فالح (nitranga in-1) : — بدر فالح العنزي (@baderfaleh2) July 7, 2014 Nataon'ireo mpanohana azy an-tsangory tao amin'ny fiolahan'i Alkaramak i Musalam Albarak taorian'ny famotsorana azy androany atoandro rehefa avy nandoa onitra Nilaza ny governemanta tamin'ny herinandro lasa fa hamely amin'ny “totohondry vy” izy ireo mba hiarovana ny “voninahim-pirenena” ary naniraka ny minisiteran'ny atitany mba handray izay fepetra rehetra ilaina hanatanterahana ny baikon'ny mpanjaka (amin'ny teny Arabo ny antsipirihan'izan.... (Nanaisotra Ny Maha-olompirenena Ireo Mpikambana Ao Amin'ny Fanoherana i Koety, mg.globalvoicesonline.org)
• many (nitranga in-1) : 5 years, may he #RIP <3 #Gaza #GazaUnderAttack

— Omar Ghraieb (@Omar_Gaza) July 24, 2014 Vonoina ny ankizy, amim-pahadalana, isan'andro, ny farany indrindra dia i Ibrahim Omar, 2 taona sy tapany, Handry am-piadanana anie izy <3 #Gaza #GazaUnderAttack — Omar Ghraieb (@Omar_Gaza) Ary mitantara ny zavamisy ho tahaka izao i WhateverInGaza: One thng Israel is practicing & enjoying is attacking many areas by different weaponry at the same minute. (Andro Nahafatesana Olona Maro ao Gaza fa Voadaroka Ny Sekoly Velomin'ny Firenena Mikambana Iray Natao Hialokalofana, mg.globalvoicesonline.org)

• Month (nitranga in-1) : com/kAJEefoQvA

— sean swan (@Irishcamera) July 24, 2014 Maro ny maty tamin'ny fanafihana sekoly iray natao hialofana #Gaza — sean swan (@Irishcamera Mizara sary hafa ahitana zazakely telovolana tsaboina noho ny piti-bala azony tamin'ny fanafihana ny sekoly izy: 3 Month old Baby with Shrapnel wounds being treated after school being used as Shelter is attacked #gaza. (Andro Nahafatesana Olona Maro ao Gaza fa Voadaroka Ny Sekoly Velomin'ny Firenena Mikambana Iray Natao Hialokalofana, mg.globalvoicesonline.org)

• hita (nitranga in-1) : Anisany hita tao anatin'ireo antonta-taratasy ny antsipirihan'ny famindram-bola tamina mpitsara vitsivitsy, izay nitarika faitoriana an'i Albarrak ho manevateva fitsarana. (Nanaisotra Ny Maha-olompirenena Ireo Mpikambana Ao Amin'ny Fanoherana i Koety, mg.globalvoicesonline.org)
• Akorondrano (nitranga in-1) : Niainga avy amin'ny Mosquée Akorondrano, nandalo tamin'ny fanakanana ny fiara tetsy Ambatobe, ny fanafenana ilay karàna tany Alasora, ary niafara tamin'ny fangalàna ny onitra teny Andohatapenaka, izay nahavoasambotra ny roalahy tamin'ireo mpaka an-keriny. (Kidnapping Karàna : Olona 2 hafa voasambotra, fiarana « penitentiaire » no nampiasaina, www.midi-madagasikara.mg)
• afitsok' (nitranga in-1) : Miraviravy tanana tokoa ireo mponina any amin'iny toerana iny, noho ny afitsok'ireo olon-dratsy ireo, satria, araka ny voalazan'izy ireo, dia very tanteraka ny hasin'ny razana. (Taolam-paty 8 gony : Hita tanaty lava-bato, www.midi-madagasikara.mg)
• nisian' (nitranga in-1) : Ny reniny, ny rahalahiny roa, anabaviny sy ny rafozambaviny, hoy ny siokan'i @sharifkouddousEfa 800 ny Palestiniana maty ary mihoatra ny 5200 no maratra hatramin'ny nisian'ny gidragidra teo amin'i Israely sy Gaza 18 andro lasa izay. (Andro Nahafatesana Olona Maro ao Gaza fa Voadaroka Ny Sekoly Velomin'ny Firenena Mikambana Iray Natao Hialokalofana, mg.globalvoicesonline.org)
• appeared (nitranga in-6) : The post Kidnapping Karàna : Olona 2 hafa voasambotra, fiarana « penitentiaire » no nampiasaina appeared first on Midi Madagasikara Online. (Ambohimahitsy : Mpivarotra rongony roalahy voasambotra, www.midi-madagasikara.mg)
• Portigaly (nitranga in-1) : Misahana ny fanangonam-baovao isan'andro avy ao Portigaly, Angola, Mozambika, Cap-Vert, Guine-Bissau, Sao Tomé & Principe ary Timor-Leste ny ampaha-potoan'ny mpanitsy lahatsoratra amin'ny teny Portiogey. (Mitady Mpitarika Hisahana Ny Fitantaram-baovao Amin'ny Teny Portiogey ny Global Voice, mg.globalvoicesonline.org)
• nataon' (nitranga in-8) : nahitam-bokany ny fanadihadiana nataon'ny mpitandro filaminana mikasika ilay raharaha, fakàna an-keriny karàna, niseho herinandro lasa izay, tetsy Ambatobe. (Nanaisotra Ny Maha-olompirenena Ireo Mpikambana Ao Amin'ny Fanoherana i Koety, www.midi-madagasikara.mg)
• Ghazy (nitranga in-1) : Vakio ato ireo Antony Lehibe 8 raha hiasa ato amin'ny Global Voices

Mpanoratra Sahar Habib Ghazi · Nandika Naomy

· Vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Zarao:  twitter facebook reddit googleplus. (Mitady Mpitarika Hisahana Ny Fitantaram-baovao Amin'ny Teny Portiogey ny Global Voice, mg.globalvoicesonline.org)

• zaratany (nitranga in-2) : ” Ny famerana tafahoatra ataon'i Israely amin'ny zaratany Palestiniana ao Gaza sy ampitan'i Jordania no mahatonga ny maro eto amin'izao tontolo izao sy ny Firenena Mikambana ho zaratany “voabodo. (Andro Nahafatesana Olona Maro ao Gaza fa Voadaroka Ny Sekoly Velomin'ny Firenena Mikambana Iray Natao Hialokalofana, mg.globalvoicesonline.org)
• Online (nitranga in-6) : The post Kidnapping Karàna : Olona 2 hafa voasambotra, fiarana « penitentiaire » no nampiasaina appeared first on Midi Madagasikara Online. (Ambohimahitsy : Mpivarotra rongony roalahy voasambotra, www.midi-madagasikara.mg)
• Amboniloha (nitranga in-1) : The post FJKM Amboniloha Jerosalemako : 150 taona niorenana appeared first on Midi Madagasikara Online. (FJKM Amboniloha Jerosalemako : 150 taona niorenana, www.midi-madagasikara.mg)
• described (nitranga in-1) : Witnesses described multiple explosions from tank shelling

— Kristen Chick (@kristenchick) July 24, 2014 Milaza ny IDF (Tafika Israeliana) fa mety ho diso fiantefa ny balan'ny Hamas ka nahavoa sysekoly tao Beit Hanoun. (Andro Nahafatesana Olona Maro ao Gaza fa Voadaroka Ny Sekoly Velomin'ny Firenena Mikambana Iray Natao Hialokalofana, mg.globalvoicesonline.org)

• basis (nitranga in-1) : 5k hoe:

Kuwait highlights a new reality: Arab citizens demanding rights simply on the basis of being entitled to those rights http://t. (Nanaisotra Ny Maha-olompirenena Ireo Mpikambana Ao Amin'ny Fanoherana i Koety, mg.globalvoicesonline.org)

• Ibrahim (nitranga in-2) : 7K:

Children r being killed, viciously, every day, latest was Ibrahim Omar, 2. (Andro Nahafatesana Olona Maro ao Gaza fa Voadaroka Ny Sekoly Velomin'ny Firenena Mikambana Iray Natao Hialokalofana, mg.globalvoicesonline.org)

• après (nitranga in-1) : La jeune mère de famille a expliqué à la magistrate que son rôle a surtout consisté à revendre les plaquettes de médicaments aux toxicomanes pour financer sa propre consommation mais aussi pour payer sa « dette » vis-à-vis de Fatima Papa, le cerveau présumé du trafic qui avait été mis en examen et écroué le 27 juin dernier, après avoir disparu deux ans à Madagascar. (Trafic d’Artane avec Madagascar : Une revendeuse malgache mise en examen, www.midi-madagasikara.mg)
• been (nitranga in-1) : Tao amin'ny andian-tsioka no nanazavany :

Precise co-ordinates of the UNRWA shelter in Beit Hanoun had been formally given to the Israeli army RT — Chris Gunness (@ChrisGunness) July 24, 2014 Nomena ny tafika israeliana tamin'ny fomba ofisialy ny fangitra mazavan'ny fialofan'ny UNRWA tao Beit Hanoun. (Andro Nahafatesana Olona Maro ao Gaza fa Voadaroka Ny Sekoly Velomin'ny Firenena Mikambana Iray Natao Hialokalofana, mg.globalvoicesonline.org)

• البراك (nitranga in-2) : 3K mikasika ny vaovao farany ny kaonty Twitter @BarlamanNews mpamoaka vaovao momba an'i Koety amin'ny 2 Jolay :

النيابة العامة تأمر بحجز مسلم البراك في الشكوى المقدمة من رئيس مجلس القضاء الأعلى. (Nanaisotra Ny Maha-olompirenena Ireo Mpikambana Ao Amin'ny Fanoherana i Koety, mg.globalvoicesonline.org)

• Yawm (nitranga in-1) : Noesorin'ny governemanta ihany koa ny maha-olom-pirenena an'i Ahmad al-Shemmeri, tompon'ny fahitalavitra tsy miankina Al-Youm sy ny gazety Alam Al Yawm. (Nanaisotra Ny Maha-olompirenena Ireo Mpikambana Ao Amin'ny Fanoherana i Koety, mg.globalvoicesonline.org)
• nahavoa (nitranga in-2) : Witnesses described multiple explosions from tank shelling

— Kristen Chick (@kristenchick) July 24, 2014 Milaza ny IDF (Tafika Israeliana) fa mety ho diso fiantefa ny balan'ny Hamas ka nahavoa sysekoly tao Beit Hanoun. (Andro Nahafatesana Olona Maro ao Gaza fa Voadaroka Ny Sekoly Velomin'ny Firenena Mikambana Iray Natao Hialokalofana, mg.globalvoicesonline.org)

• أرعبك (nitranga in-1) : omar (@ualymany) July 22, 2014

Miteraka fanehoan-kevitra sy fandrahonana ny rafi-piarahamonina Koesiana ny tranga fanesorana ny maha-olom-pirenena Mpisera Twitter abo3asam, izay manana mpanjohy maherin'ny 113K, nanamarika hoe: هم يترقبون ردود الفعل، فإذا أرعبك اليوم سلاح #سحب_الجناسي وسكت خوفاً سوف يسلبون منك غدًا حقوق إنسانية أكبر من حق المواطنة. (Nanaisotra Ny Maha-olompirenena Ireo Mpikambana Ao Amin'ny Fanoherana i Koety, mg.globalvoicesonline.org)

• الكويت (nitranga in-1) : Fahalemena izany

Mpanao gazety Saodiana izay nivadika mpampianatra eny amin'ny oniversite, Dr Omar Ualymany nisioka hoe: قضية سحب الجنسيات تتفاعل فى الكويت. (Nanaisotra Ny Maha-olompirenena Ireo Mpikambana Ao Amin'ny Fanoherana i Koety, mg.globalvoicesonline.org)

• nahitan' (nitranga in-1) : — Barlaman News (@BarlamanNews) July 2, 2014

Nanome baiko ny fisamborana an'i Musallam Albarak ny biraon'ny fampanoavana noho ny fitoriana nataon'ny lehiben'ny Filan-kevitra Faratampon'ny Mpitsara azy Hatramin'izay no nahitan'i Koety ireo andiana fihetsiketsehana sy fifandonana izay arahina sy tantaraina ao amin'ny media sosialy akaiky, indrindra ao amin'ny Twitter. (Nanaisotra Ny Maha-olompirenena Ireo Mpikambana Ao Amin'ny Fanoherana i Koety, mg.globalvoicesonline.org)

• attacked (nitranga in-1) : com/kAJEefoQvA

— sean swan (@Irishcamera) July 24, 2014 Maro ny maty tamin'ny fanafihana sekoly iray natao hialofana #Gaza — sean swan (@Irishcamera Mizara sary hafa ahitana zazakely telovolana tsaboina noho ny piti-bala azony tamin'ny fanafihana ny sekoly izy: 3 Month old Baby with Shrapnel wounds being treated after school being used as Shelter is attacked #gaza. (Andro Nahafatesana Olona Maro ao Gaza fa Voadaroka Ny Sekoly Velomin'ny Firenena Mikambana Iray Natao Hialokalofana, mg.globalvoicesonline.org)

• fire (nitranga in-1) : 1500 people took a hit from Israeli fire yesterday morning. (Andro Nahafatesana Olona Maro ao Gaza fa Voadaroka Ny Sekoly Velomin'ny Firenena Mikambana Iray Natao Hialokalofana, mg.globalvoicesonline.org)
• wounds (nitranga in-1) : com/kAJEefoQvA

— sean swan (@Irishcamera) July 24, 2014 Maro ny maty tamin'ny fanafihana sekoly iray natao hialofana #Gaza — sean swan (@Irishcamera Mizara sary hafa ahitana zazakely telovolana tsaboina noho ny piti-bala azony tamin'ny fanafihana ny sekoly izy: 3 Month old Baby with Shrapnel wounds being treated after school being used as Shelter is attacked #gaza. (Andro Nahafatesana Olona Maro ao Gaza fa Voadaroka Ny Sekoly Velomin'ny Firenena Mikambana Iray Natao Hialokalofana, mg.globalvoicesonline.org)

• Principe (nitranga in-2) : Misahana ny fanangonam-baovao isan'andro avy ao Portigaly, Angola, Mozambika, Cap-Vert, Guine-Bissau, Sao Tomé & Principe ary Timor-Leste ny ampaha-potoan'ny mpanitsy lahatsoratra amin'ny teny Portiogey. (Mitady Mpitarika Hisahana Ny Fitantaram-baovao Amin'ny Teny Portiogey ny Global Voice, mg.globalvoicesonline.org)
• those (nitranga in-1) : 5k hoe:

Kuwait highlights a new reality: Arab citizens demanding rights simply on the basis of being entitled to those rights http://t. (Nanaisotra Ny Maha-olompirenena Ireo Mpikambana Ao Amin'ny Fanoherana i Koety, mg.globalvoicesonline.org)

• Alomran (nitranga in-1) : Saingy manandanja izany fivoarana izay ary mitarika fampanenoana ny anjomara satria araka ny sioka nalefan'i Ahmed Alomran, bilaogera hoan'ireo mpanjohy azy 85. (Nanaisotra Ny Maha-olompirenena Ireo Mpikambana Ao Amin'ny Fanoherana i Koety, mg.globalvoicesonline.org)
• tank (nitranga in-1) : Witnesses described multiple explosions from tank shelling

— Kristen Chick (@kristenchick) July 24, 2014 Milaza ny IDF (Tafika Israeliana) fa mety ho diso fiantefa ny balan'ny Hamas ka nahavoa sysekoly tao Beit Hanoun. (Andro Nahafatesana Olona Maro ao Gaza fa Voadaroka Ny Sekoly Velomin'ny Firenena Mikambana Iray Natao Hialokalofana, mg.globalvoicesonline.org)

• فإذا (nitranga in-1) : omar (@ualymany) July 22, 2014

Miteraka fanehoan-kevitra sy fandrahonana ny rafi-piarahamonina Koesiana ny tranga fanesorana ny maha-olom-pirenena Mpisera Twitter abo3asam, izay manana mpanjohy maherin'ny 113K, nanamarika hoe: هم يترقبون ردود الفعل، فإذا أرعبك اليوم سلاح #سحب_الجناسي وسكت خوفاً سوف يسلبون منك غدًا حقوق إنسانية أكبر من حق المواطنة. (Nanaisotra Ny Maha-olompirenena Ireo Mpikambana Ao Amin'ny Fanoherana i Koety, mg.globalvoicesonline.org)

• hifandrindra (nitranga in-1) : — Chris Gunness (@ChrisGunness)

Ary nampiany: Over the course of the day UNRWA tried 2 coodinate with the Israeli Army a window for civilians 2 leave & it was never granted RT — Chris Gunness (@ChrisGunness) July 24, 2014 Nandritra ny andro ny UNRWA niezaka hifandrindra amin'ny tafika Israeliana hanokatra varavarankely ho an'ny sivily hialany fa tsy voaantoka velively izany Raha miteny amin'ireo 19. (Andro Nahafatesana Olona Maro ao Gaza fa Voadaroka Ny Sekoly Velomin'ny Firenena Mikambana Iray Natao Hialokalofana, mg.globalvoicesonline.org)

• googleplus (nitranga in-3) : #GazaUnderAttack #terroistisrael

— WhateverInGaza (@WhateverInGaza) Mpanoratra Amira Al Hussaini · Nandika Jentilisa

· Vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Zarao:  twitter facebook reddit googleplus. (Nanaisotra Ny Maha-olompirenena Ireo Mpikambana Ao Amin'ny Fanoherana i Koety, mg.globalvoicesonline.org)

• employ (nitranga in-1) : La jeune fille, qui est sans emploi malgré une formation de coiffeuse, a dû « travailler » pour rembourser l'argent pour acheter des meubles qu'on lui avait avancée. (Trafic d’Artane avec Madagascar : Une revendeuse malgache mise en examen, www.midi-madagasikara.mg)
• nahitana (nitranga in-1) : Ny iray antsoina hoe Solo, 40 taona, nahitana valo fonosana sy rarany 500 gr. (Ambohimahitsy : Mpivarotra rongony roalahy voasambotra, www.midi-madagasikara.mg)
• POMED (nitranga in-2) : Namoaka fanambarana ny POMED (Tetikasa momba ny Demaokrasia ao Afovoany-Atsinanana) ary nisioka hoe:

1. Kuwait More than 2,000 march in protest following arrest of opposition leader in Kuwait http://t. (Nanaisotra Ny Maha-olompirenena Ireo Mpikambana Ao Amin'ny Fanoherana i Koety, mg.globalvoicesonline.org)

• appris (nitranga in-1) : L'enquête était partie d'une information anonyme lorsque le GIR avait appris que de l'Artane caché dans des conteneurs était arrivé au Port. (Trafic d’Artane avec Madagascar : Une revendeuse malgache mise en examen, www.midi-madagasikara.mg)
• Hayyat (nitranga in-1) : Mpanoratra gazety Bahrainita Faisal Hayyat nisioka hoe:

لماذا تسحب الجنسية؟ وأين القانون عندما يتوجب محاسبة أي مخالف؟ سحب الجنسيات عجز وابتزاز وإرهاب #مي_مقبولة #البحرين #الكويت #السعودية #GCC — رياضيونا رهائن (@FaisalHayyat) July 21, 2014 Nahoana ny maha-olom-pirenena no esorina. (Nanaisotra Ny Maha-olompirenena Ireo Mpikambana Ao Amin'ny Fanoherana i Koety, mg.globalvoicesonline.org)

• étaient (nitranga in-1) : Les médicaments étaient acheminés par des marins malgaches travaillant sur des bateaux de pêche réunionnais. (Trafic d’Artane avec Madagascar : Une revendeuse malgache mise en examen, www.midi-madagasikara.mg)
• دوار (nitranga in-1) : com/j8G8UA77Vc مسلم البراك محمولاً على الأكتاف من قٌبل أنصاره في دوار الكرامه بعد الإفراج عنه بكفالة مالية ظهر اليوم. (Nanaisotra Ny Maha-olompirenena Ireo Mpikambana Ao Amin'ny Fanoherana i Koety, mg.globalvoicesonline.org)
• ahody (nitranga in-1) : Androany [fotoana nanoratana ny lahatsoratra teny anglisy] dia voadaroka baomba ny sekoly iray ahodin'ny Firenena Mikambana ao Beit Hanun, izay natao ho ivon-toeram-pialokalofana ho an'ny Gazaita, izay tsy manana toeran-kafa andosirana. (Andro Nahafatesana Olona Maro ao Gaza fa Voadaroka Ny Sekoly Velomin'ny Firenena Mikambana Iray Natao Hialokalofana, mg.globalvoicesonline.org)
• Israel (nitranga in-1) : 5 years, may he #RIP <3 #Gaza #GazaUnderAttack

— Omar Ghraieb (@Omar_Gaza) July 24, 2014 Vonoina ny ankizy, amim-pahadalana, isan'andro, ny farany indrindra dia i Ibrahim Omar, 2 taona sy tapany, Handry am-piadanana anie izy <3 #Gaza #GazaUnderAttack — Omar Ghraieb (@Omar_Gaza) Ary mitantara ny zavamisy ho tahaka izao i WhateverInGaza: One thng Israel is practicing & enjoying is attacking many areas by different weaponry at the same minute. (Andro Nahafatesana Olona Maro ao Gaza fa Voadaroka Ny Sekoly Velomin'ny Firenena Mikambana Iray Natao Hialokalofana, mg.globalvoicesonline.org)

• 000Ar (nitranga in-2) : 000Ar no hividianany ny iray sachet ka hamidiny 500Ar ny fonosana iray. (Ambohimahitsy : Mpivarotra rongony roalahy voasambotra, www.midi-madagasikara.mg)
• demaokratika (nitranga in-1) : Mampaneno mafy ny anjomara manerana ny faritra izany toe-draharaha izany, noho i Koety matetika sokajiana ho firenena demaokratika indrindra ao amin'ny faritry ny Helodrano. (Nanaisotra Ny Maha-olompirenena Ireo Mpikambana Ao Amin'ny Fanoherana i Koety, mg.globalvoicesonline.org)
• suggest (nitranga in-1) : Mitatitra amin'ireo 163K manjohy azy ao amin'ny Twitter ny lehiben'ny solontenan'ny NBC any ivelany, Richard Engel :

UNRWA says it has “no evidence to suggest that” school was used by militants as human shields — Richard Engel (@RichardEngel) July 24, 2014 Milaza ny UNRWA fa “tsy misy porofo” milaza fa nataon'ny mpikatroka ho ampinga nofo ny sekoly — Richard Engel (@RichardEngel) Manontany tena izy tamin'ny sioka manaraka: IDF suggests Hamas rocket/rockets hit school. (Andro Nahafatesana Olona Maro ao Gaza fa Voadaroka Ny Sekoly Velomin'ny Firenena Mikambana Iray Natao Hialokalofana, mg.globalvoicesonline.org)

• granted (nitranga in-1) : — Chris Gunness (@ChrisGunness)

Ary nampiany: Over the course of the day UNRWA tried 2 coodinate with the Israeli Army a window for civilians 2 leave & it was never granted RT — Chris Gunness (@ChrisGunness) July 24, 2014 Nandritra ny andro ny UNRWA niezaka hifandrindra amin'ny tafika Israeliana hanokatra varavarankely ho an'ny sivily hialany fa tsy voaantoka velively izany Raha miteny amin'ireo 19. (Andro Nahafatesana Olona Maro ao Gaza fa Voadaroka Ny Sekoly Velomin'ny Firenena Mikambana Iray Natao Hialokalofana, mg.globalvoicesonline.org)

• same (nitranga in-1) : 5 years, may he #RIP <3 #Gaza #GazaUnderAttack

— Omar Ghraieb (@Omar_Gaza) July 24, 2014 Vonoina ny ankizy, amim-pahadalana, isan'andro, ny farany indrindra dia i Ibrahim Omar, 2 taona sy tapany, Handry am-piadanana anie izy <3 #Gaza #GazaUnderAttack — Omar Ghraieb (@Omar_Gaza) Ary mitantara ny zavamisy ho tahaka izao i WhateverInGaza: One thng Israel is practicing & enjoying is attacking many areas by different weaponry at the same minute. (Andro Nahafatesana Olona Maro ao Gaza fa Voadaroka Ny Sekoly Velomin'ny Firenena Mikambana Iray Natao Hialokalofana, mg.globalvoicesonline.org)

• nampialoka (nitranga in-1) : — UNRWA (@UNRWA) July 24, 2014

Tranga fahatelo tahaka izao, voatifitry ny Israeliana omaly maraina ny sekolin'ny UNRWA ao Deir Al Balah izay nampialoka  olona sahabo ho 1500. (Andro Nahafatesana Olona Maro ao Gaza fa Voadaroka Ny Sekoly Velomin'ny Firenena Mikambana Iray Natao Hialokalofana, mg.globalvoicesonline.org)

• Rivotril (nitranga in-2) : une autre malgache est actuellement entre les mains de la justice à la Réunion sur l'important trafic d'Artane et de Rivotril entre Madagascar et l'île de la Réunion. (Trafic d’Artane avec Madagascar : Une revendeuse malgache mise en examen, www.midi-madagasikara.mg)
• Jerosalemako (nitranga in-1) : The post FJKM Amboniloha Jerosalemako : 150 taona niorenana appeared first on Midi Madagasikara Online. (FJKM Amboniloha Jerosalemako : 150 taona niorenana, www.midi-madagasikara.mg)
• balafomanga (nitranga in-1) : tokony ho dikan'izany dia hoe balafomanga dimy mandona toerana kely ao anatin'ny fotoana haingana dia haingana. (Andro Nahafatesana Olona Maro ao Gaza fa Voadaroka Ny Sekoly Velomin'ny Firenena Mikambana Iray Natao Hialokalofana, mg.globalvoicesonline.org)
• used (nitranga in-3) : Ny vavolombelona maro mitantara ny fipoahana maro avy amin'ny tifitry ny fiara mifono vy

— Kristen Chick (@kristenchick) Ao amin'ny Twitter, mpakasarin'ny ITN Sean Swan nizara ity sary mahavaky fo ahitana ankizy maratra nandritra ny fanafihana ity raha mitsabo azy ireo ny mpanampy mpitsabo iray: Scores killed in attack on a school being used as a shelter #Gaza. (Andro Nahafatesana Olona Maro ao Gaza fa Voadaroka Ny Sekoly Velomin'ny Firenena Mikambana Iray Natao Hialokalofana, mg.globalvoicesonline.org)

• Israeliana (nitranga in-3) : — UNRWA (@UNRWA) July 24, 2014

Tranga fahatelo tahaka izao, voatifitry ny Israeliana omaly maraina ny sekolin'ny UNRWA ao Deir Al Balah izay nampialoka  olona sahabo ho 1500. (Andro Nahafatesana Olona Maro ao Gaza fa Voadaroka Ny Sekoly Velomin'ny Firenena Mikambana Iray Natao Hialokalofana, mg.globalvoicesonline.org)

• nanoratana (nitranga in-2) : Androany [fotoana nanoratana ny lahatsoratra teny anglisy] dia voadaroka baomba ny sekoly iray ahodin'ny Firenena Mikambana ao Beit Hanun, izay natao ho ivon-toeram-pialokalofana ho an'ny Gazaita, izay tsy manana toeran-kafa andosirana. (Andro Nahafatesana Olona Maro ao Gaza fa Voadaroka Ny Sekoly Velomin'ny Firenena Mikambana Iray Natao Hialokalofana, mg.globalvoicesonline.org)
• yesterday (nitranga in-1) : 1500 people took a hit from Israeli fire yesterday morning. (Andro Nahafatesana Olona Maro ao Gaza fa Voadaroka Ny Sekoly Velomin'ny Firenena Mikambana Iray Natao Hialokalofana, mg.globalvoicesonline.org)
• bala (nitranga in-2) : Sarona niaraka tamin'izany ihany koa ny basy Kalach miisa roa, revolver iray, izay voalaza fa ana-penitentiaire, miaraka amin'ny bala 88 isa sy tranom-bala. (Andro Nahafatesana Olona Maro ao Gaza fa Voadaroka Ny Sekoly Velomin'ny Firenena Mikambana Iray Natao Hialokalofana, www.midi-madagasikara.mg)
• 5200 (nitranga in-1) : Ny reniny, ny rahalahiny roa, anabaviny sy ny rafozambaviny, hoy ny siokan'i @sharifkouddousEfa 800 ny Palestiniana maty ary mihoatra ny 5200 no maratra hatramin'ny nisian'ny gidragidra teo amin'i Israely sy Gaza 18 andro lasa izay. (Andro Nahafatesana Olona Maro ao Gaza fa Voadaroka Ny Sekoly Velomin'ny Firenena Mikambana Iray Natao Hialokalofana, mg.globalvoicesonline.org)
• Réunion (nitranga in-2) : une autre malgache est actuellement entre les mains de la justice à la Réunion sur l'important trafic d'Artane et de Rivotril entre Madagascar et l'île de la Réunion. (Trafic d’Artane avec Madagascar : Une revendeuse malgache mise en examen, www.midi-madagasikara.mg)
• mère (nitranga in-1) : La jeune mère de famille a expliqué à la magistrate que son rôle a surtout consisté à revendre les plaquettes de médicaments aux toxicomanes pour financer sa propre consommation mais aussi pour payer sa « dette » vis-à-vis de Fatima Papa, le cerveau présumé du trafic qui avait été mis en examen et écroué le 27 juin dernier, après avoir disparu deux ans à Madagascar. (Trafic d’Artane avec Madagascar : Une revendeuse malgache mise en examen, www.midi-madagasikara.mg)
• Kristen (nitranga in-3) : 3K mpanjohy azy ny mpanoratra gazety Kristen Chick, izay any Gaza :

IDF has implied a Hamas rocket may have misfired and hit school at Beit Hanoun. (Andro Nahafatesana Olona Maro ao Gaza fa Voadaroka Ny Sekoly Velomin'ny Firenena Mikambana Iray Natao Hialokalofana, mg.globalvoicesonline.org)

• Hita (nitranga in-1) : l

The post Taolam-paty 8 gony : Hita tanaty lava-bato appeared first on Midi Madagasikara Online. (Taolam-paty 8 gony : Hita tanaty lava-bato, www.midi-madagasikara.mg)

• fakàna (nitranga in-2) : nahitam-bokany ny fanadihadiana nataon'ny mpitandro filaminana mikasika ilay raharaha, fakàna an-keriny karàna, niseho herinandro lasa izay, tetsy Ambatobe. (Kidnapping Karàna : Olona 2 hafa voasambotra, fiarana « penitentiaire » no nampiasaina, www.midi-madagasikara.mg)
• Mpamoaka (nitranga in-1) : Mpamoaka vaovao amin'ny teny anglisy sy Portiogey ve ianao izay manome lanja ny fahamarinana, ny fitoviana, ny finamanana mihoatra sisintany ary tsy mba leo aterineto. (Mitady Mpitarika Hisahana Ny Fitantaram-baovao Amin'ny Teny Portiogey ny Global Voice, mg.globalvoicesonline.org)
• وإرهاب (nitranga in-1) : Mpanoratra gazety Bahrainita Faisal Hayyat nisioka hoe:

لماذا تسحب الجنسية؟ وأين القانون عندما يتوجب محاسبة أي مخالف؟ سحب الجنسيات عجز وابتزاز وإرهاب #مي_مقبولة #البحرين #الكويت #السعودية #GCC — رياضيونا رهائن (@FaisalHayyat) July 21, 2014 Nahoana ny maha-olom-pirenena no esorina. (Nanaisotra Ny Maha-olompirenena Ireo Mpikambana Ao Amin'ny Fanoherana i Koety, mg.globalvoicesonline.org)

• voakasiky (nitranga in-1) : — بدر فالح العنزي (@baderfaleh2) July 7, 2014 Nataon'ireo mpanohana azy an-tsangory tao amin'ny fiolahan'i Alkaramak i Musalam Albarak taorian'ny famotsorana azy androany atoandro rehefa avy nandoa onitra Nilaza ny governemanta tamin'ny herinandro lasa fa hamely amin'ny “totohondry vy” izy ireo mba hiarovana ny “voninahim-pirenena” ary naniraka ny minisiteran'ny atitany mba handray izay fepetra rehetra ilaina hanatanterahana ny baikon'ny mpanjaka (amin'ny teny Arabo ny antsipirihan'izany tao a.... (Nanaisotra Ny Maha-olompirenena Ireo Mpikambana Ao Amin'ny Fanoherana i Koety, mg.globalvoicesonline.org)
• acheminés (nitranga in-1) : Les médicaments étaient acheminés par des marins malgaches travaillant sur des bateaux de pêche réunionnais. (Trafic d’Artane avec Madagascar : Une revendeuse malgache mise en examen, www.midi-madagasikara.mg)
• mother (nitranga in-1) : His mother, 2 brothers, sister and stepmother pic. (Andro Nahafatesana Olona Maro ao Gaza fa Voadaroka Ny Sekoly Velomin'ny Firenena Mikambana Iray Natao Hialokalofana, mg.globalvoicesonline.org)
• الجيش (nitranga in-1) : Miteny amin'ny 281k mpanjohy azy ny mpanoratra gazety Deema Khatib:

لا بالله عن جد؟ لهون وصلت؟ قال الجيش الاسرائيلي إنه ليس متأكداً إن كان هو من ضرب مدرسة الأنروا أم حماس! ليكون حماس صار عندها إف١٦ وهيك شغلات — Dima Khatib أنا ديمة (@Dima_Khatib) July 24, 2014 Marina ve. (Andro Nahafatesana Olona Maro ao Gaza fa Voadaroka Ny Sekoly Velomin'ny Firenena Mikambana Iray Natao Hialokalofana, mg.globalvoicesonline.org)

• Port (nitranga in-1) : L'enquête était partie d'une information anonyme lorsque le GIR avait appris que de l'Artane caché dans des conteneurs était arrivé au Port. (Trafic d’Artane avec Madagascar : Une revendeuse malgache mise en examen, www.midi-madagasikara.mg)
• latest (nitranga in-1) : 7K:

Children r being killed, viciously, every day, latest was Ibrahim Omar, 2. (Andro Nahafatesana Olona Maro ao Gaza fa Voadaroka Ny Sekoly Velomin'ny Firenena Mikambana Iray Natao Hialokalofana, mg.globalvoicesonline.org)

• Deir (nitranga in-2) : ”

Mitatitra ao amin'ny kaonty Twitter-ny ofisialy ny UNRWA : In the 3rd such incident, an UNRWA school in Deir Al Balah sheltering approx. (Andro Nahafatesana Olona Maro ao Gaza fa Voadaroka Ny Sekoly Velomin'ny Firenena Mikambana Iray Natao Hialokalofana, mg.globalvoicesonline.org)

• bilaogera (nitranga in-1) : Saingy manandanja izany fivoarana izay ary mitarika fampanenoana ny anjomara satria araka ny sioka nalefan'i Ahmed Alomran, bilaogera hoan'ireo mpanjohy azy 85. (Nanaisotra Ny Maha-olompirenena Ireo Mpikambana Ao Amin'ny Fanoherana i Koety, mg.globalvoicesonline.org)
• rocket (nitranga in-1) : 3K mpanjohy azy ny mpanoratra gazety Kristen Chick, izay any Gaza :

IDF has implied a Hamas rocket may have misfired and hit school at Beit Hanoun. (Andro Nahafatesana Olona Maro ao Gaza fa Voadaroka Ny Sekoly Velomin'ny Firenena Mikambana Iray Natao Hialokalofana, mg.globalvoicesonline.org)

• being (nitranga in-5) : Ny vavolombelona maro mitantara ny fipoahana maro avy amin'ny tifitry ny fiara mifono vy

— Kristen Chick (@kristenchick) Ao amin'ny Twitter, mpakasarin'ny ITN Sean Swan nizara ity sary mahavaky fo ahitana ankizy maratra nandritra ny fanafihana ity raha mitsabo azy ireo ny mpanampy mpitsabo iray: Scores killed in attack on a school being used as a shelter #Gaza. (Nanaisotra Ny Maha-olompirenena Ireo Mpikambana Ao Amin'ny Fanoherana i Koety, mg.globalvoicesonline.org)

• وهيك (nitranga in-1) : Miteny amin'ny 281k mpanjohy azy ny mpanoratra gazety Deema Khatib:

لا بالله عن جد؟ لهون وصلت؟ قال الجيش الاسرائيلي إنه ليس متأكداً إن كان هو من ضرب مدرسة الأنروا أم حماس! ليكون حماس صار عندها إف١٦ وهيك شغلات — Dima Khatib أنا ديمة (@Dima_Khatib) July 24, 2014 Marina ve. (Andro Nahafatesana Olona Maro ao Gaza fa Voadaroka Ny Sekoly Velomin'ny Firenena Mikambana Iray Natao Hialokalofana, mg.globalvoicesonline.org)

• Sharif (nitranga in-3) : com/o5FR229Kzt

— sean swan (@Irishcamera) July 24, 2014 Zazakely voan'ny piti-bala tsaboina taorian'ny nanafihana ny sekoly natao ho fialofana #gaza — sean swan (@Irishcamera Ary ny mpanoratra gazety mahaleotena Sharif Kouddous nizara ny sarin'ity tanora Palestiniana, Hussein, ity izay namoy ny fianakaviany iray manontolo nandritra ny fanafihana, tamin'ireo 76. (Andro Nahafatesana Olona Maro ao Gaza fa Voadaroka Ny Sekoly Velomin'ny Firenena Mikambana Iray Natao Hialokalofana, mg.globalvoicesonline.org)

• عندما (nitranga in-1) : Mpanoratra gazety Bahrainita Faisal Hayyat nisioka hoe:

لماذا تسحب الجنسية؟ وأين القانون عندما يتوجب محاسبة أي مخالف؟ سحب الجنسيات عجز وابتزاز وإرهاب #مي_مقبولة #البحرين #الكويت #السعودية #GCC — رياضيونا رهائن (@FaisalHayyat) July 21, 2014 Nahoana ny maha-olom-pirenena no esorina. (Nanaisotra Ny Maha-olompirenena Ireo Mpikambana Ao Amin'ny Fanoherana i Koety, mg.globalvoicesonline.org)

• human (nitranga in-1) : Mitatitra amin'ireo 163K manjohy azy ao amin'ny Twitter ny lehiben'ny solontenan'ny NBC any ivelany, Richard Engel :

UNRWA says it has “no evidence to suggest that” school was used by militants as human shields — Richard Engel (@RichardEngel) July 24, 2014 Milaza ny UNRWA fa “tsy misy porofo” milaza fa nataon'ny mpikatroka ho ampinga nofo ny sekoly — Richard Engel (@RichardEngel) Manontany tena izy tamin'ny sioka manaraka: IDF suggests Hamas rocket/rockets hit school. (Andro Nahafatesana Olona Maro ao Gaza fa Voadaroka Ny Sekoly Velomin'ny Firenena Mikambana Iray Natao Hialokalofana, mg.globalvoicesonline.org)

• Hanoun (nitranga in-4) : Tao amin'ny andian-tsioka no nanazavany :

Precise co-ordinates of the UNRWA shelter in Beit Hanoun had been formally given to the Israeli army RT — Chris Gunness (@ChrisGunness) July 24, 2014 Nomena ny tafika israeliana tamin'ny fomba ofisialy ny fangitra mazavan'ny fialofan'ny UNRWA tao Beit Hanoun. (Andro Nahafatesana Olona Maro ao Gaza fa Voadaroka Ny Sekoly Velomin'ny Firenena Mikambana Iray Natao Hialokalofana, mg.globalvoicesonline.org)

• roalahy (nitranga in-5) : Araka ny tatitra nataon'izy ireo tokoa mantsy dia niampy 2 indray ireo olona voarohirohy amin'ity resaka ity, manampy ireo roalahy efa tratra ny ampitson'iny fangalàna an-keriny iny. (Ambohimahitsy : Mpivarotra rongony roalahy voasambotra, www.midi-madagasikara.mg)
• telovolana (nitranga in-1) : com/kAJEefoQvA

— sean swan (@Irishcamera) July 24, 2014 Maro ny maty tamin'ny fanafihana sekoly iray natao hialofana #Gaza — sean swan (@Irishcamera Mizara sary hafa ahitana zazakely telovolana tsaboina noho ny piti-bala azony tamin'ny fanafihana ny sekoly izy: 3 Month old Baby with Shrapnel wounds being treated after school being used as Shelter is attacked #gaza. (Andro Nahafatesana Olona Maro ao Gaza fa Voadaroka Ny Sekoly Velomin'ny Firenena Mikambana Iray Natao Hialokalofana, mg.globalvoicesonline.org)

• injuries (nitranga in-1) : 121 manjohy azy:

1. Breaking | 6 martyrs including Child and 30 injuries and #Israeli warplanes raids on #GazaStrip #GazaUnderAttack

— Ahmed Al-Farra (@AhmdFarra) July 24, 2014 Vaovao farany | maritiora enina ahitana zazakely sy maratra 30 ary midaroka amin'ny tetezan-tanin'i Gaza ny voromby mpiady Israeliana — Ahmed Al-Farra (@AhmdFarra Omar Ghraieb misioka amin'ny mpanjohy azy mahatratra 22. (Andro Nahafatesana Olona Maro ao Gaza fa Voadaroka Ny Sekoly Velomin'ny Firenena Mikambana Iray Natao Hialokalofana, mg.globalvoicesonline.org)

• nampisay (nitranga in-1) : Fantatra ihany koa fa misoratra amina mpiandry fonja  ilay fiara, Golf fotsy, nampisain'ireto olon-dratsy ireto nanaovana ny asa ratsiny iny andro iny. (Kidnapping Karàna : Olona 2 hafa voasambotra, fiarana « penitentiaire » no nampiasaina, www.midi-madagasikara.mg)
• Arab (nitranga in-1) : 5k hoe:

Kuwait highlights a new reality: Arab citizens demanding rights simply on the basis of being entitled to those rights http://t. (Nanaisotra Ny Maha-olompirenena Ireo Mpikambana Ao Amin'ny Fanoherana i Koety, mg.globalvoicesonline.org)

• rapid (nitranga in-1) : it would mean five inaccurate rockets all hit a small location in rapid succession. (Andro Nahafatesana Olona Maro ao Gaza fa Voadaroka Ny Sekoly Velomin'ny Firenena Mikambana Iray Natao Hialokalofana, mg.globalvoicesonline.org)
• location (nitranga in-1) : it would mean five inaccurate rockets all hit a small location in rapid succession. (Andro Nahafatesana Olona Maro ao Gaza fa Voadaroka Ny Sekoly Velomin'ny Firenena Mikambana Iray Natao Hialokalofana, mg.globalvoicesonline.org)
• News (nitranga in-1) : — Barlaman News (@BarlamanNews) July 2, 2014

Nanome baiko ny fisamborana an'i Musallam Albarak ny biraon'ny fampanoavana noho ny fitoriana nataon'ny lehiben'ny Filan-kevitra Faratampon'ny Mpitsara azy Hatramin'izay no nahitan'i Koety ireo andiana fihetsiketsehana sy fifandonana izay arahina sy tantaraina ao amin'ny media sosialy akaiky, indrindra ao amin'ny Twitter. (Nanaisotra Ny Maha-olompirenena Ireo Mpikambana Ao Amin'ny Fanoherana i Koety, mg.globalvoicesonline.org)

• nahavoasambotra (nitranga in-1) : Niainga avy amin'ny Mosquée Akorondrano, nandalo tamin'ny fanakanana ny fiara tetsy Ambatobe, ny fanafenana ilay karàna tany Alasora, ary niafara tamin'ny fangalàna ny onitra teny Andohatapenaka, izay nahavoasambotra ny roalahy tamin'ireo mpaka an-keriny. (Kidnapping Karàna : Olona 2 hafa voasambotra, fiarana « penitentiaire » no nampiasaina, www.midi-madagasikara.mg)
• march (nitranga in-1) : Namoaka fanambarana ny POMED (Tetikasa momba ny Demaokrasia ao Afovoany-Atsinanana) ary nisioka hoe:

1. Kuwait More than 2,000 march in protest following arrest of opposition leader in Kuwait http://t. (Nanaisotra Ny Maha-olompirenena Ireo Mpikambana Ao Amin'ny Fanoherana i Koety, mg.globalvoicesonline.org)

• natao (nitranga in-6) : Nidina tany an-toerana ny mpitandro filaminana ka nahafahana nisambotra olona telo, izay nampidirina am-ponja avy hatrany taorian'ny fanadihadiana natao azy ireo. (Nanaisotra Ny Maha-olompirenena Ireo Mpikambana Ao Amin'ny Fanoherana i Koety, www.midi-madagasikara.mg)
• five (nitranga in-1) : it would mean five inaccurate rockets all hit a small location in rapid succession. (Andro Nahafatesana Olona Maro ao Gaza fa Voadaroka Ny Sekoly Velomin'ny Firenena Mikambana Iray Natao Hialokalofana, mg.globalvoicesonline.org)
• tongotry (nitranga in-1) : Taorian'ny fitifirana raim-pianakaviana iray tompon-trano nidiran'ireo olon-dratsy an-keriny dia nokapain'ilay zanaky ny maty tamin'ny famaky ny tongotry ny mpandroba iray. (Fianarantsoa : Jiolahy avy namono olona saika matin’ny fitsaram-bahoaka, www.midi-madagasikara.mg)
• الجنسية؟ (nitranga in-1) : Mpanoratra gazety Bahrainita Faisal Hayyat nisioka hoe:

لماذا تسحب الجنسية؟ وأين القانون عندما يتوجب محاسبة أي مخالف؟ سحب الجنسيات عجز وابتزاز وإرهاب #مي_مقبولة #البحرين #الكويت #السعودية #GCC — رياضيونا رهائن (@FaisalHayyat) July 21, 2014 Nahoana ny maha-olom-pirenena no esorina. (Nanaisotra Ny Maha-olompirenena Ireo Mpikambana Ao Amin'ny Fanoherana i Koety, mg.globalvoicesonline.org)

• miambahamba (nitranga in-1) : Ny kandida mahomby dia :

Mahay miteny Anglisy sy Portiogey tsy miambahamba. (Mitady Mpitarika Hisahana Ny Fitantaram-baovao Amin'ny Teny Portiogey ny Global Voice, mg.globalvoicesonline.org)

• Koety (nitranga in-6) : Mampaneno mafy ny anjomara manerana ny faritra izany toe-draharaha izany, noho i Koety matetika sokajiana ho firenena demaokratika indrindra ao amin'ny faritry ny Helodrano. (Nanaisotra Ny Maha-olompirenena Ireo Mpikambana Ao Amin'ny Fanoherana i Koety, mg.globalvoicesonline.org)
• simply (nitranga in-1) : 5k hoe:

Kuwait highlights a new reality: Arab citizens demanding rights simply on the basis of being entitled to those rights http://t. (Nanaisotra Ny Maha-olompirenena Ireo Mpikambana Ao Amin'ny Fanoherana i Koety, mg.globalvoicesonline.org)

• Kamal' (nitranga in-1) : 2K mpanjohy azy ao amin'ny Twitter:

All of Kamal's family members with him at shelled UN school died. (Andro Nahafatesana Olona Maro ao Gaza fa Voadaroka Ny Sekoly Velomin'ny Firenena Mikambana Iray Natao Hialokalofana, mg.globalvoicesonline.org)

• rôle (nitranga in-1) : La jeune mère de famille a expliqué à la magistrate que son rôle a surtout consisté à revendre les plaquettes de médicaments aux toxicomanes pour financer sa propre consommation mais aussi pour payer sa « dette » vis-à-vis de Fatima Papa, le cerveau présumé du trafic qui avait été mis en examen et écroué le 27 juin dernier, après avoir disparu deux ans à Madagascar. (Trafic d’Artane avec Madagascar : Une revendeuse malgache mise en examen, www.midi-madagasikara.mg)
• العنزي (nitranga in-1) : — بدر فالح العنزي (@baderfaleh2) July 7, 2014 Nataon'ireo mpanohana azy an-tsangory tao amin'ny fiolahan'i Alkaramak i Musalam Albarak taorian'ny famotsorana azy androany atoandro rehefa avy nandoa onitra Nilaza ny governemanta tamin'ny herinandro lasa fa hamely amin'ny “totohondry vy” izy ireo mba hiarovana ny “voninahim-pirenena” ary naniraka ny minisiteran'ny atitany mba handray izay fepetra rehetra ilaina hanatanterahana ny baikon'ny mpanjaka (amin'ny teny Arabo ny antsipirihan'izan.... (Nanaisotra Ny Maha-olompirenena Ireo Mpikambana Ao Amin'ny Fanoherana i Koety, mg.globalvoicesonline.org)
• mpamoaka (nitranga in-1) : 3K mikasika ny vaovao farany ny kaonty Twitter @BarlamanNews mpamoaka vaovao momba an'i Koety amin'ny 2 Jolay :

النيابة العامة تأمر بحجز مسلم البراك في الشكوى المقدمة من رئيس مجلس القضاء الأعلى. (Nanaisotra Ny Maha-olompirenena Ireo Mpikambana Ao Amin'ny Fanoherana i Koety, mg.globalvoicesonline.org)

• Army (nitranga in-1) : — Chris Gunness (@ChrisGunness)

Ary nampiany: Over the course of the day UNRWA tried 2 coodinate with the Israeli Army a window for civilians 2 leave & it was never granted RT — Chris Gunness (@ChrisGunness) July 24, 2014 Nandritra ny andro ny UNRWA niezaka hifandrindra amin'ny tafika Israeliana hanokatra varavarankely ho an'ny sivily hialany fa tsy voaantoka velively izany Raha miteny amin'ireo 19. (Andro Nahafatesana Olona Maro ao Gaza fa Voadaroka Ny Sekoly Velomin'ny Firenena Mikambana Iray Natao Hialokalofana, mg.globalvoicesonline.org)

• twitter (nitranga in-7) : twitter. (Nanaisotra Ny Maha-olompirenena Ireo Mpikambana Ao Amin'ny Fanoherana i Koety, mg.globalvoicesonline.org)
• المجتمع (nitranga in-1) : وتهدد كيان المجتمع الكويتى. (Nanaisotra Ny Maha-olompirenena Ireo Mpikambana Ao Amin'ny Fanoherana i Koety, mg.globalvoicesonline.org)
• Mifampiampanga (nitranga in-1) : Mifampiampanga amin'izay nitifitra ny sekoly, izay nahafaty Palestiniana 15 sy naharatrana 200 mahery, i Israely sy ny Palestiniana. (Andro Nahafatesana Olona Maro ao Gaza fa Voadaroka Ny Sekoly Velomin'ny Firenena Mikambana Iray Natao Hialokalofana, mg.globalvoicesonline.org)
• anisan' (nitranga in-1) : — أبوعسم (@abo3asam) July 21, 2014

Mitsinjo ny fanehoan-kevitrao izy ireo ka raha mampatahotra anao androany ny fanesorana ny maha-olom-pirenena ka mangina ianao, hanaisotra ireo zonao izay lehibe noho ny maha-olom-pirenena izy ireo rahampitso Firenena manankarena solitany i Koety, izay anisan'ny ambony indrindra manerantany ny vola miditra amin'ny olona tsirairay. (Nanaisotra Ny Maha-olompirenena Ireo Mpikambana Ao Amin'ny Fanoherana i Koety, mg.globalvoicesonline.org)

• Engel (nitranga in-3) : Mitatitra amin'ireo 163K manjohy azy ao amin'ny Twitter ny lehiben'ny solontenan'ny NBC any ivelany, Richard Engel : UNRWA says it has “no evidence to suggest that” school was used by militants as human shields — Richard Engel (@RichardEngel) July 24, 2014 Milaza ny UNRWA fa “tsy misy porofo” milaza fa nataon'ny mpikatroka ho ampinga nofo ny sekoly — Richard Engel (@RichardEngel) Manontany tena izy tamin'ny sioka manaraka: IDF suggests Hamas rocket/rockets hit.... (Andro Nahafatesana Olona Maro ao Gaza fa Voadaroka Ny Sekoly Velomin'ny Firenena Mikambana Iray Natao Hialokalofana, mg.globalvoicesonline.org)
• lalàna (nitranga in-1) : Indroa nodidian'ny fitsarana nakatona vonjimaika ny gazetiny tamin'ity taona ity noho ny fihantsiana ny fandraràna nataon'ny mpampanoa lalàna tamin'ny gazety tsy hiresaka ny fanadihadiana tamin'ny filazana nataon'i Albarak nandritra ny kabariny indray mandeha amin'ny fisian'ny fikasana hanongam-panjakana. (Nanaisotra Ny Maha-olompirenena Ireo Mpikambana Ao Amin'ny Fanoherana i Koety, mg.globalvoicesonline.org)
• avancée (nitranga in-1) : La jeune fille, qui est sans emploi malgré une formation de coiffeuse, a dû « travailler » pour rembourser l'argent pour acheter des meubles qu'on lui avait avancée. (Trafic d’Artane avec Madagascar : Une revendeuse malgache mise en examen, www.midi-madagasikara.mg)
• Mike (nitranga in-1) : Mike L. (Kidnapping Karàna : Olona 2 hafa voasambotra, fiarana « penitentiaire » no nampiasaina, www.midi-madagasikara.mg)
• coodinate (nitranga in-1) : — Chris Gunness (@ChrisGunness)

Ary nampiany: Over the course of the day UNRWA tried 2 coodinate with the Israeli Army a window for civilians 2 leave & it was never granted RT — Chris Gunness (@ChrisGunness) July 24, 2014 Nandritra ny andro ny UNRWA niezaka hifandrindra amin'ny tafika Israeliana hanokatra varavarankely ho an'ny sivily hialany fa tsy voaantoka velively izany Raha miteny amin'ireo 19. (Andro Nahafatesana Olona Maro ao Gaza fa Voadaroka Ny Sekoly Velomin'ny Firenena Mikambana Iray Natao Hialokalofana, mg.globalvoicesonline.org)

• Namoaka (nitranga in-1) : Namoaka fanambarana ny POMED (Tetikasa momba ny Demaokrasia ao Afovoany-Atsinanana) ary nisioka hoe:

1. Kuwait More than 2,000 march in protest following arrest of opposition leader in Kuwait http://t. (Nanaisotra Ny Maha-olompirenena Ireo Mpikambana Ao Amin'ny Fanoherana i Koety, mg.globalvoicesonline.org)

• Nisioka (nitranga in-1) : Nisioka tamin'ireo mpanjohy azy 17. (Nanaisotra Ny Maha-olompirenena Ireo Mpikambana Ao Amin'ny Fanoherana i Koety, mg.globalvoicesonline.org)
• Gazaita (nitranga in-3) : Androany [fotoana nanoratana ny lahatsoratra teny anglisy] dia voadaroka baomba ny sekoly iray ahodin'ny Firenena Mikambana ao Beit Hanun, izay natao ho ivon-toeram-pialokalofana ho an'ny Gazaita, izay tsy manana toeran-kafa andosirana. (Andro Nahafatesana Olona Maro ao Gaza fa Voadaroka Ny Sekoly Velomin'ny Firenena Mikambana Iray Natao Hialokalofana, mg.globalvoicesonline.org)
• nokapay (nitranga in-1) : Taorian'ny fitifirana raim-pianakaviana iray tompon-trano nidiran'ireo olon-dratsy an-keriny dia nokapain'ilay zanaky ny maty tamin'ny famaky ny tongotry ny mpandroba iray. (Fianarantsoa : Jiolahy avy namono olona saika matin’ny fitsaram-bahoaka, www.midi-madagasikara.mg)
• siokan' (nitranga in-1) : Ny reniny, ny rahalahiny roa, anabaviny sy ny rafozambaviny, hoy ny siokan'i @sharifkouddousEfa 800 ny Palestiniana maty ary mihoatra ny 5200 no maratra hatramin'ny nisian'ny gidragidra teo amin'i Israely sy Gaza 18 andro lasa izay. (Andro Nahafatesana Olona Maro ao Gaza fa Voadaroka Ny Sekoly Velomin'ny Firenena Mikambana Iray Natao Hialokalofana, mg.globalvoicesonline.org)
• Chris (nitranga in-4) : — UNRWA (@UNRWA)

Chris Gunness, mpitondra tenin'ny UNRWA, izay miorina ao Jerosalema, niteny fa fantatr'i Israely ny misy ny fialofan'ny UNRWA. (Andro Nahafatesana Olona Maro ao Gaza fa Voadaroka Ny Sekoly Velomin'ny Firenena Mikambana Iray Natao Hialokalofana, mg.globalvoicesonline.org)

• leader (nitranga in-1) : Namoaka fanambarana ny POMED (Tetikasa momba ny Demaokrasia ao Afovoany-Atsinanana) ary nisioka hoe:

1. Kuwait More than 2,000 march in protest following arrest of opposition leader in Kuwait http://t. (Nanaisotra Ny Maha-olompirenena Ireo Mpikambana Ao Amin'ny Fanoherana i Koety, mg.globalvoicesonline.org)

• minisiteran' (nitranga in-1) : — بدر فالح العنزي (@baderfaleh2) July 7, 2014 Nataon'ireo mpanohana azy an-tsangory tao amin'ny fiolahan'i Alkaramak i Musalam Albarak taorian'ny famotsorana azy androany atoandro rehefa avy nandoa onitra Nilaza ny governemanta tamin'ny herinandro lasa fa hamely amin'ny “totohondry vy” izy ireo mba hiarovana ny “voninahim-pirenena” ary naniraka ny minisiteran'ny atitany mba handray izay fepetra rehetra ilaina hanatanterahana ny baikon'ny mpanjaka (amin'ny teny Arabo ny antsipirihan'izan.... (Nanaisotra Ny Maha-olompirenena Ireo Mpikambana Ao Amin'ny Fanoherana i Koety, mg.globalvoicesonline.org)
• inaccurate (nitranga in-1) : it would mean five inaccurate rockets all hit a small location in rapid succession. (Andro Nahafatesana Olona Maro ao Gaza fa Voadaroka Ny Sekoly Velomin'ny Firenena Mikambana Iray Natao Hialokalofana, mg.globalvoicesonline.org)
• Omran (nitranga in-1) : co/UMAn3TSuVV

— Ahmed Al Omran (@ahmed) July 6, 2014 Manasongadina zava-misy vaovao i Koety: Zom-pirenena Arabo mitaky ireo zo mba hananany ireo zo ireo  http://t. (Nanaisotra Ny Maha-olompirenena Ireo Mpikambana Ao Amin'ny Fanoherana i Koety, mg.globalvoicesonline.org)

• David (nitranga in-1) : Tamin'ny 2010 ny Praiministra Anglisy David Cameron nilaza an'i Gaza ho “fonja tafo lanitra. (Andro Nahafatesana Olona Maro ao Gaza fa Voadaroka Ny Sekoly Velomin'ny Firenena Mikambana Iray Natao Hialokalofana, mg.globalvoicesonline.org)
• manerantany (nitranga in-2) : Manazava ny zavamisin'ireo vaovao hahatakaran'ny mpihaino manerantany azy. (Nanaisotra Ny Maha-olompirenena Ireo Mpikambana Ao Amin'ny Fanoherana i Koety, mg.globalvoicesonline.org)
• Mananjary (nitranga in-1) : Araka ny fantatra ary, taolam-paty valo gony no tratra tao amina tanàna antsoina hoe Tanambao Besakay, any amin'ny distrikan'i Mananjary iny, nafenina tanaty lava-bato. (Taolam-paty 8 gony : Hita tanaty lava-bato, www.midi-madagasikara.mg)
• مالية (nitranga in-1) : com/j8G8UA77Vc مسلم البراك محمولاً على الأكتاف من قٌبل أنصاره في دوار الكرامه بعد الإفراج عنه بكفالة مالية ظهر اليوم. (Nanaisotra Ny Maha-olompirenena Ireo Mpikambana Ao Amin'ny Fanoherana i Koety, mg.globalvoicesonline.org)
• post (nitranga in-6) : The post Kidnapping Karàna : Olona 2 hafa voasambotra, fiarana « penitentiaire » no nampiasaina appeared first on Midi Madagasikara Online. (Ambohimahitsy : Mpivarotra rongony roalahy voasambotra, www.midi-madagasikara.mg)
• sister (nitranga in-1) : His mother, 2 brothers, sister and stepmother pic. (Andro Nahafatesana Olona Maro ao Gaza fa Voadaroka Ny Sekoly Velomin'ny Firenena Mikambana Iray Natao Hialokalofana, mg.globalvoicesonline.org)
• expliqué (nitranga in-1) : La jeune mère de famille a expliqué à la magistrate que son rôle a surtout consisté à revendre les plaquettes de médicaments aux toxicomanes pour financer sa propre consommation mais aussi pour payer sa « dette » vis-à-vis de Fatima Papa, le cerveau présumé du trafic qui avait été mis en examen et écroué le 27 juin dernier, après avoir disparu deux ans à Madagascar. (Trafic d’Artane avec Madagascar : Une revendeuse malgache mise en examen, www.midi-madagasikara.mg)
• citizens (nitranga in-1) : 5k hoe:

Kuwait highlights a new reality: Arab citizens demanding rights simply on the basis of being entitled to those rights http://t. (Nanaisotra Ny Maha-olompirenena Ireo Mpikambana Ao Amin'ny Fanoherana i Koety, mg.globalvoicesonline.org)

• بالله (nitranga in-1) : Miteny amin'ny 281k mpanjohy azy ny mpanoratra gazety Deema Khatib:

لا بالله عن جد؟ لهون وصلت؟ قال الجيش الاسرائيلي إنه ليس متأكداً إن كان هو من ضرب مدرسة الأنروا أم حماس! ليكون حماس صار عندها إف١٦ وهيك شغلات — Dima Khatib أنا ديمة (@Dima_Khatib) July 24, 2014 Marina ve. (Andro Nahafatesana Olona Maro ao Gaza fa Voadaroka Ny Sekoly Velomin'ny Firenena Mikambana Iray Natao Hialokalofana, mg.globalvoicesonline.org)

• hatreo (nitranga in-1) : Tsy mijanona hatreo anefa ny fanadihadiana, araka ny voalaza hatrany. (Kidnapping Karàna : Olona 2 hafa voasambotra, fiarana « penitentiaire » no nampiasaina, www.midi-madagasikara.mg)
• plus (nitranga in-1) : Le trafic aurait porté au total sur plus de 50 000 sachets d'Artane et une quantité moins importante de Rivotril. (Trafic d’Artane avec Madagascar : Une revendeuse malgache mise en examen, www.midi-madagasikara.mg)
• Cameron (nitranga in-1) : Tamin'ny 2010 ny Praiministra Anglisy David Cameron nilaza an'i Gaza ho “fonja tafo lanitra. (Andro Nahafatesana Olona Maro ao Gaza fa Voadaroka Ny Sekoly Velomin'ny Firenena Mikambana Iray Natao Hialokalofana, mg.globalvoicesonline.org)
• Rapa (nitranga in-1) : Eric koa niteny fa i Rapa avy eny amin'ny IVO no mpamatsy azy, 15. (Ambohimahitsy : Mpivarotra rongony roalahy voasambotra, www.midi-madagasikara.mg)
• Jerosalema (nitranga in-1) : — UNRWA (@UNRWA)

Chris Gunness, mpitondra tenin'ny UNRWA, izay miorina ao Jerosalema, niteny fa fantatr'i Israely ny misy ny fialofan'ny UNRWA. (Andro Nahafatesana Olona Maro ao Gaza fa Voadaroka Ny Sekoly Velomin'ny Firenena Mikambana Iray Natao Hialokalofana, mg.globalvoicesonline.org)

• Ambohimahitsy (nitranga in-2) : Vaovao avy amin'olon-tsotra no nahalalan'izy ireo fa misy mpivarotra rongony eny Ambohimahitsy. (Ambohimahitsy : Mpivarotra rongony roalahy voasambotra, www.midi-madagasikara.mg)
• العامة (nitranga in-1) : 3K mikasika ny vaovao farany ny kaonty Twitter @BarlamanNews mpamoaka vaovao momba an'i Koety amin'ny 2 Jolay :

النيابة العامة تأمر بحجز مسلم البراك في الشكوى المقدمة من رئيس مجلس القضاء الأعلى. (Nanaisotra Ny Maha-olompirenena Ireo Mpikambana Ao Amin'ny Fanoherana i Koety, mg.globalvoicesonline.org)

• nahatratrarana (nitranga in-1) : Nidina teny an-toerana ny mpitandro filaminana tamin'ny faha-24 jolay ka tamin'izany no nahatratrarana roalahy teo am-panaovana ny asany tao an-tranony. (Ambohimahitsy : Mpivarotra rongony roalahy voasambotra, www.midi-madagasikara.mg)
• محاسبة (nitranga in-1) : Mpanoratra gazety Bahrainita Faisal Hayyat nisioka hoe:

لماذا تسحب الجنسية؟ وأين القانون عندما يتوجب محاسبة أي مخالف؟ سحب الجنسيات عجز وابتزاز وإرهاب #مي_مقبولة #البحرين #الكويت #السعودية #GCC — رياضيونا رهائن (@FaisalHayyat) July 21, 2014 Nahoana ny maha-olom-pirenena no esorina. (Nanaisotra Ny Maha-olompirenena Ireo Mpikambana Ao Amin'ny Fanoherana i Koety, mg.globalvoicesonline.org)

• navotsotra (nitranga in-1) : Efa navotsotra izy avy eo noho ny fandoavana onitra. (Nanaisotra Ny Maha-olompirenena Ireo Mpikambana Ao Amin'ny Fanoherana i Koety, mg.globalvoicesonline.org)
• Abdullah (nitranga in-1) : — بدر فالح العنزي (@baderfaleh2) July 7, 2014 Nataon'ireo mpanohana azy an-tsangory tao amin'ny fiolahan'i Alkaramak i Musalam Albarak taorian'ny famotsorana azy androany atoandro rehefa avy nandoa onitra Nilaza ny governemanta tamin'ny herinandro lasa fa hamely amin'ny “totohondry vy” izy ireo mba hiarovana ny “voninahim-pirenena” ary naniraka ny minisiteran'ny atitany mba handray izay fepetra rehetra ilaina hanatanterahana ny baikon'ny mpanjaka (amin'ny teny Arabo ny antsipirihan'izany tao a.... (Nanaisotra Ny Maha-olompirenena Ireo Mpikambana Ao Amin'ny Fanoherana i Koety, mg.globalvoicesonline.org)
• médicaments (nitranga in-2) : La jeune mère de famille a expliqué à la magistrate que son rôle a surtout consisté à revendre les plaquettes de médicaments aux toxicomanes pour financer sa propre consommation mais aussi pour payer sa « dette » vis-à-vis de Fatima Papa, le cerveau présumé du trafic qui avait été mis en examen et écroué le 27 juin dernier, après avoir disparu deux ans à Madagascar. (Trafic d’Artane avec Madagascar : Une revendeuse malgache mise en examen, www.midi-madagasikara.mg)
• anonyme (nitranga in-2) : L'enquête était partie d'une information anonyme lorsque le GIR avait appris que de l'Artane caché dans des conteneurs était arrivé au Port. (Trafic d’Artane avec Madagascar : Une revendeuse malgache mise en examen, www.midi-madagasikara.mg)
• يتوجب (nitranga in-1) : Mpanoratra gazety Bahrainita Faisal Hayyat nisioka hoe:

لماذا تسحب الجنسية؟ وأين القانون عندما يتوجب محاسبة أي مخالف؟ سحب الجنسيات عجز وابتزاز وإرهاب #مي_مقبولة #البحرين #الكويت #السعودية #GCC — رياضيونا رهائن (@FaisalHayyat) July 21, 2014 Nahoana ny maha-olom-pirenena no esorina. (Nanaisotra Ny Maha-olompirenena Ireo Mpikambana Ao Amin'ny Fanoherana i Koety, mg.globalvoicesonline.org)

• 281k (nitranga in-1) : Miteny amin'ny 281k mpanjohy azy ny mpanoratra gazety Deema Khatib:

لا بالله عن جد؟ لهون وصلت؟ قال الجيش الاسرائيلي إنه ليس متأكداً إن كان هو من ضرب مدرسة الأنروا أم حماس! ليكون حماس صار عندها إف١٦ وهيك شغلات — Dima Khatib أنا ديمة (@Dima_Khatib) July 24, 2014 Marina ve. (Andro Nahafatesana Olona Maro ao Gaza fa Voadaroka Ny Sekoly Velomin'ny Firenena Mikambana Iray Natao Hialokalofana, mg.globalvoicesonline.org)

• avait (nitranga in-3) : La jeune mère de famille a expliqué à la magistrate que son rôle a surtout consisté à revendre les plaquettes de médicaments aux toxicomanes pour financer sa propre consommation mais aussi pour payer sa « dette » vis-à-vis de Fatima Papa, le cerveau présumé du trafic qui avait été mis en examen et écroué le 27 juin dernier, après avoir disparu deux ans à Madagascar. (Trafic d’Artane avec Madagascar : Une revendeuse malgache mise en examen, www.midi-madagasikara.mg)
• nanafihana (nitranga in-1) : com/o5FR229Kzt

— sean swan (@Irishcamera) July 24, 2014 Zazakely voan'ny piti-bala tsaboina taorian'ny nanafihana ny sekoly natao ho fialofana #gaza — sean swan (@Irishcamera Ary ny mpanoratra gazety mahaleotena Sharif Kouddous nizara ny sarin'ity tanora Palestiniana, Hussein, ity izay namoy ny fianakaviany iray manontolo nandritra ny fanafihana, tamin'ireo 76. (Andro Nahafatesana Olona Maro ao Gaza fa Voadaroka Ny Sekoly Velomin'ny Firenena Mikambana Iray Natao Hialokalofana, mg.globalvoicesonline.org)

• أبوعسم (nitranga in-1) : — أبوعسم (@abo3asam) July 21, 2014

Mitsinjo ny fanehoan-kevitrao izy ireo ka raha mampatahotra anao androany ny fanesorana ny maha-olom-pirenena ka mangina ianao, hanaisotra ireo zonao izay lehibe noho ny maha-olom-pirenena izy ireo rahampitso Firenena manankarena solitany i Koety, izay anisan'ny ambony indrindra manerantany ny vola miditra amin'ny olona tsirairay. (Nanaisotra Ny Maha-olompirenena Ireo Mpikambana Ao Amin'ny Fanoherana i Koety, mg.globalvoicesonline.org)

• biraon' (nitranga in-1) : — Barlaman News (@BarlamanNews) July 2, 2014

Nanome baiko ny fisamborana an'i Musallam Albarak ny biraon'ny fampanoavana noho ny fitoriana nataon'ny lehiben'ny Filan-kevitra Faratampon'ny Mpitsara azy Hatramin'izay no nahitan'i Koety ireo andiana fihetsiketsehana sy fifandonana izay arahina sy tantaraina ao amin'ny media sosialy akaiky, indrindra ao amin'ny Twitter. (Nanaisotra Ny Maha-olompirenena Ireo Mpikambana Ao Amin'ny Fanoherana i Koety, mg.globalvoicesonline.org)

• Child (nitranga in-1) : 121 manjohy azy:

1. Breaking | 6 martyrs including Child and 30 injuries and #Israeli warplanes raids on #GazaStrip #GazaUnderAttack

— Ahmed Al-Farra (@AhmdFarra) July 24, 2014 Vaovao farany | maritiora enina ahitana zazakely sy maratra 30 ary midaroka amin'ny tetezan-tanin'i Gaza ny voromby mpiady Israeliana — Ahmed Al-Farra (@AhmdFarra Omar Ghraieb misioka amin'ny mpanjohy azy mahatratra 22. (Andro Nahafatesana Olona Maro ao Gaza fa Voadaroka Ny Sekoly Velomin'ny Firenena Mikambana Iray Natao Hialokalofana, mg.globalvoicesonline.org)

• media (nitranga in-3) : Mitazona ny laharana voalohany amin'ny fivoaran'ny tantara, izay malaza haingana sy ironana ao amin'ny media sosialy sy ny fampahalalam-baovao an'olo-tsotra ao amin'ny faritra misy azy ireo. (Nanaisotra Ny Maha-olompirenena Ireo Mpikambana Ao Amin'ny Fanoherana i Koety, mg.globalvoicesonline.org)
• Masely (nitranga in-1) : Ny iray efa am-bolana ary izany Masely eny Andraisora izany no mpamatsy azy, ka 35. (Ambohimahitsy : Mpivarotra rongony roalahy voasambotra, www.midi-madagasikara.mg)
• Kalach (nitranga in-1) : Sarona niaraka tamin'izany ihany koa ny basy Kalach miisa roa, revolver iray, izay voalaza fa ana-penitentiaire, miaraka amin'ny bala 88 isa sy tranom-bala. (Kidnapping Karàna : Olona 2 hafa voasambotra, fiarana « penitentiaire » no nampiasaina, www.midi-madagasikara.mg)
• niavian' (nitranga in-1) : Noho ny hetsika natao volana vitsivitsy lasa no niavian'ity toe-draharaha ity, raha nanao kabary naharitra ora maro nandritra ny famoriam-bahoaka iray i Albarrak izay nilazany ny fisian'ny hoso-pifidianana, ny fikasana hanongam-panjakana sy ny kolikolin'ny governemanta izay nitarika fandaniana volam-bahoaka  amina miliara dolara. (Nanaisotra Ny Maha-olompirenena Ireo Mpikambana Ao Amin'ny Fanoherana i Koety, mg.globalvoicesonline.org)
• 163K (nitranga in-1) : Mitatitra amin'ireo 163K manjohy azy ao amin'ny Twitter ny lehiben'ny solontenan'ny NBC any ivelany, Richard Engel :

UNRWA says it has “no evidence to suggest that” school was used by militants as human shields — Richard Engel (@RichardEngel) July 24, 2014 Milaza ny UNRWA fa “tsy misy porofo” milaza fa nataon'ny mpikatroka ho ampinga nofo ny sekoly — Richard Engel (@RichardEngel) Manontany tena izy tamin'ny sioka manaraka: IDF suggests Hamas rocket/rockets hit school. (Andro Nahafatesana Olona Maro ao Gaza fa Voadaroka Ny Sekoly Velomin'ny Firenena Mikambana Iray Natao Hialokalofana, mg.globalvoicesonline.org)

• with (nitranga in-3) : — Chris Gunness (@ChrisGunness)

Ary nampiany: Over the course of the day UNRWA tried 2 coodinate with the Israeli Army a window for civilians 2 leave & it was never granted RT — Chris Gunness (@ChrisGunness) July 24, 2014 Nandritra ny andro ny UNRWA niezaka hifandrindra amin'ny tafika Israeliana hanokatra varavarankely ho an'ny sivily hialany fa tsy voaantoka velively izany Raha miteny amin'ireo 19. (Andro Nahafatesana Olona Maro ao Gaza fa Voadaroka Ny Sekoly Velomin'ny Firenena Mikambana Iray Natao Hialokalofana, mg.globalvoicesonline.org)

• شغلات (nitranga in-1) : Miteny amin'ny 281k mpanjohy azy ny mpanoratra gazety Deema Khatib:

لا بالله عن جد؟ لهون وصلت؟ قال الجيش الاسرائيلي إنه ليس متأكداً إن كان هو من ضرب مدرسة الأنروا أم حماس! ليكون حماس صار عندها إف١٦ وهيك شغلات — Dima Khatib أنا ديمة (@Dima_Khatib) July 24, 2014 Marina ve. (Andro Nahafatesana Olona Maro ao Gaza fa Voadaroka Ny Sekoly Velomin'ny Firenena Mikambana Iray Natao Hialokalofana, mg.globalvoicesonline.org)

• régionale (nitranga in-1) : Ce sont les hommes du Groupe d'intervention régionale qui sont à l'origine de cette affaire partie d'une information anonyme. (Trafic d’Artane avec Madagascar : Une revendeuse malgache mise en examen, www.midi-madagasikara.mg)
• Golf (nitranga in-1) : Fantatra ihany koa fa misoratra amina mpiandry fonja  ilay fiara, Golf fotsy, nampisain'ireto olon-dratsy ireto nanaovana ny asa ratsiny iny andro iny. (Kidnapping Karàna : Olona 2 hafa voasambotra, fiarana « penitentiaire » no nampiasaina, www.midi-madagasikara.mg)
• Twitter (nitranga in-5) : Ny vavolombelona maro mitantara ny fipoahana maro avy amin'ny tifitry ny fiara mifono vy

— Kristen Chick (@kristenchick) Ao amin'ny Twitter, mpakasarin'ny ITN Sean Swan nizara ity sary mahavaky fo ahitana ankizy maratra nandritra ny fanafihana ity raha mitsabo azy ireo ny mpanampy mpitsabo iray: Scores killed in attack on a school being used as a shelter #Gaza. (Nanaisotra Ny Maha-olompirenena Ireo Mpikambana Ao Amin'ny Fanoherana i Koety, mg.globalvoicesonline.org)

• abo3asam (nitranga in-1) : omar (@ualymany) July 22, 2014

Miteraka fanehoan-kevitra sy fandrahonana ny rafi-piarahamonina Koesiana ny tranga fanesorana ny maha-olom-pirenena Mpisera Twitter abo3asam, izay manana mpanjohy maherin'ny 113K, nanamarika hoe: هم يترقبون ردود الفعل، فإذا أرعبك اليوم سلاح #سحب_الجناسي وسكت خوفاً سوف يسلبون منك غدًا حقوق إنسانية أكبر من حق المواطنة. (Nanaisotra Ny Maha-olompirenena Ireo Mpikambana Ao Amin'ny Fanoherana i Koety, mg.globalvoicesonline.org)

• الأعلى (nitranga in-1) : 3K mikasika ny vaovao farany ny kaonty Twitter @BarlamanNews mpamoaka vaovao momba an'i Koety amin'ny 2 Jolay :

النيابة العامة تأمر بحجز مسلم البراك في الشكوى المقدمة من رئيس مجلس القضاء الأعلى. (Nanaisotra Ny Maha-olompirenena Ireo Mpikambana Ao Amin'ny Fanoherana i Koety, mg.globalvoicesonline.org)

• Nataon' (nitranga in-1) : — بدر فالح العنزي (@baderfaleh2) July 7, 2014 Nataon'ireo mpanohana azy an-tsangory tao amin'ny fiolahan'i Alkaramak i Musalam Albarak taorian'ny famotsorana azy androany atoandro rehefa avy nandoa onitra Nilaza ny governemanta tamin'ny herinandro lasa fa hamely amin'ny “totohondry vy” izy ireo mba hiarovana ny “voninahim-pirenena” ary naniraka ny minisiteran'ny atitany mba handray izay fepetra rehetra ilaina hanatanterahana ny baikon'ny mpanjaka (amin'ny teny Arabo ny antsipirihan'izan.... (Nanaisotra Ny Maha-olompirenena Ireo Mpikambana Ao Amin'ny Fanoherana i Koety, mg.globalvoicesonline.org)
• وتهدد (nitranga in-1) : وتهدد كيان المجتمع الكويتى. (Nanaisotra Ny Maha-olompirenena Ireo Mpikambana Ao Amin'ny Fanoherana i Koety, mg.globalvoicesonline.org)
• raha (nitranga in-5) : Ny vavolombelona maro mitantara ny fipoahana maro avy amin'ny tifitry ny fiara mifono vy

— Kristen Chick (@kristenchick) Ao amin'ny Twitter, mpakasarin'ny ITN Sean Swan nizara ity sary mahavaky fo ahitana ankizy maratra nandritra ny fanafihana ity raha mitsabo azy ireo ny mpanampy mpitsabo iray: Scores killed in attack on a school being used as a shelter #Gaza. (Nanaisotra Ny Maha-olompirenena Ireo Mpikambana Ao Amin'ny Fanoherana i Koety, mg.globalvoicesonline.org)

• WhateverInGaza (nitranga in-2) : #GazaUnderAttack #terroistisrael

— WhateverInGaza (@WhateverInGaza) July 24, 2014 Ny zavatra iray ampiharina sy mahafaly an'i Israely dia ny manafika toerana maro amin'ny fitaovam-piadiana isan-karazany ao anatin'ny minitra iray. (Andro Nahafatesana Olona Maro ao Gaza fa Voadaroka Ny Sekoly Velomin'ny Firenena Mikambana Iray Natao Hialokalofana, mg.globalvoicesonline.org)

• tetezantany (nitranga in-1) : Voahodidina fefy sy rindrina mitomandavana manaraka ny avaratra sy atsinanana mifanolotra amin'i Israely ary amin'ny sisintany atsimo mifanolotra amin'i Ejipta ny tetezantany tery manana halavana 40 kilometatra. (Andro Nahafatesana Olona Maro ao Gaza fa Voadaroka Ny Sekoly Velomin'ny Firenena Mikambana Iray Natao Hialokalofana, mg.globalvoicesonline.org)
• evidence (nitranga in-1) : Mitatitra amin'ireo 163K manjohy azy ao amin'ny Twitter ny lehiben'ny solontenan'ny NBC any ivelany, Richard Engel :

UNRWA says it has “no evidence to suggest that” school was used by militants as human shields — Richard Engel (@RichardEngel) July 24, 2014 Milaza ny UNRWA fa “tsy misy porofo” milaza fa nataon'ny mpikatroka ho ampinga nofo ny sekoly — Richard Engel (@RichardEngel) Manontany tena izy tamin'ny sioka manaraka: IDF suggests Hamas rocket/rockets hit school. (Andro Nahafatesana Olona Maro ao Gaza fa Voadaroka Ny Sekoly Velomin'ny Firenena Mikambana Iray Natao Hialokalofana, mg.globalvoicesonline.org)

• Alkaramak (nitranga in-1) : — بدر فالح العنزي (@baderfaleh2) July 7, 2014 Nataon'ireo mpanohana azy an-tsangory tao amin'ny fiolahan'i Alkaramak i Musalam Albarak taorian'ny famotsorana azy androany atoandro rehefa avy nandoa onitra Nilaza ny governemanta tamin'ny herinandro lasa fa hamely amin'ny “totohondry vy” izy ireo mba hiarovana ny “voninahim-pirenena” ary naniraka ny minisiteran'ny atitany mba handray izay fepetra rehetra ilaina hanatanterahana ny baikon'ny mpanjaka (amin'ny teny Arabo ny antsipirihan'izan.... (Nanaisotra Ny Maha-olompirenena Ireo Mpikambana Ao Amin'ny Fanoherana i Koety, mg.globalvoicesonline.org)
• hahatakaran' (nitranga in-1) : Manazava ny zavamisin'ireo vaovao hahatakaran'ny mpihaino manerantany azy. (Mitady Mpitarika Hisahana Ny Fitantaram-baovao Amin'ny Teny Portiogey ny Global Voice, mg.globalvoicesonline.org)
• rabelo (nitranga in-1) : sambo rabelo manavaka an'i Pôrtô mitatitra ny sainan'ny “tahiry misokatra” hoan'ny #OpenDataDay. (Mitady Mpitarika Hisahana Ny Fitantaram-baovao Amin'ny Teny Portiogey ny Global Voice, mg.globalvoicesonline.org)
• Anisan' (nitranga in-1) : — بدر فالح العنزي (@baderfaleh2) July 7, 2014 Nataon'ireo mpanohana azy an-tsangory tao amin'ny fiolahan'i Alkaramak i Musalam Albarak taorian'ny famotsorana azy androany atoandro rehefa avy nandoa onitra Nilaza ny governemanta tamin'ny herinandro lasa fa hamely amin'ny “totohondry vy” izy ireo mba hiarovana ny “voninahim-pirenena” ary naniraka ny minisiteran'ny atitany mba handray izay fepetra rehetra ilaina hanatanterahana ny baikon'ny mpanjaka (amin'ny teny Arabo ny antsipirihan'izany tao a.... (Nanaisotra Ny Maha-olompirenena Ireo Mpikambana Ao Amin'ny Fanoherana i Koety, mg.globalvoicesonline.org)
• hafa (nitranga in-4) : The post Kidnapping Karàna : Olona 2 hafa voasambotra, fiarana « penitentiaire » no nampiasaina appeared first on Midi Madagasikara Online. (Nanaisotra Ny Maha-olompirenena Ireo Mpikambana Ao Amin'ny Fanoherana i Koety, www.midi-madagasikara.mg)
• andinindininy (nitranga in-1) : ho fanomanana ny fankalazana ny jobily faha-150 taona niorenan'ny fiangonana FJKM Amboniloha-Jerosalemako, dia hisy ny fampitana ny andinindininy amin'ireo mpino ny asabotsy 26 jolay amin'ny 3 ora folakandro ao am-piangonana ihany. (FJKM Amboniloha Jerosalemako : 150 taona niorenana, www.midi-madagasikara.mg)
• Hasaina (nitranga in-1) : Hasaina ho tonga maro amin'izany ny mpianakavin'ny finoana. (FJKM Amboniloha Jerosalemako : 150 taona niorenana, www.midi-madagasikara.mg)
• Koesiana (nitranga in-3) : nanaisotra ny maha-olom-pirenena Koesiana ireo mpikambana roa ao amin'ny mpanohitra sy ny fianakavian'izy ireo ny kabinetra Koesiana tamin'ny 21 Jolay. (Nanaisotra Ny Maha-olompirenena Ireo Mpikambana Ao Amin'ny Fanoherana i Koety, mg.globalvoicesonline.org)
• nahalalan' (nitranga in-1) : Vaovao avy amin'olon-tsotra no nahalalan'izy ireo fa misy mpivarotra rongony eny Ambohimahitsy. (Ambohimahitsy : Mpivarotra rongony roalahy voasambotra, www.midi-madagasikara.mg)
• تتفاعل (nitranga in-1) : Fahalemena izany

Mpanao gazety Saodiana izay nivadika mpampianatra eny amin'ny oniversite, Dr Omar Ualymany nisioka hoe: قضية سحب الجنسيات تتفاعل فى الكويت. (Nanaisotra Ny Maha-olompirenena Ireo Mpikambana Ao Amin'ny Fanoherana i Koety, mg.globalvoicesonline.org)

• Karàna (nitranga in-1) : The post Kidnapping Karàna : Olona 2 hafa voasambotra, fiarana « penitentiaire » no nampiasaina appeared first on Midi Madagasikara Online. (Kidnapping Karàna : Olona 2 hafa voasambotra, fiarana « penitentiaire » no nampiasaina, www.midi-madagasikara.mg)
• brothers (nitranga in-1) : His mother, 2 brothers, sister and stepmother pic. (Andro Nahafatesana Olona Maro ao Gaza fa Voadaroka Ny Sekoly Velomin'ny Firenena Mikambana Iray Natao Hialokalofana, mg.globalvoicesonline.org)
• shelter (nitranga in-2) : Tao amin'ny andian-tsioka no nanazavany :

Precise co-ordinates of the UNRWA shelter in Beit Hanoun had been formally given to the Israeli army RT — Chris Gunness (@ChrisGunness) July 24, 2014 Nomena ny tafika israeliana tamin'ny fomba ofisialy ny fangitra mazavan'ny fialofan'ny UNRWA tao Beit Hanoun. (Andro Nahafatesana Olona Maro ao Gaza fa Voadaroka Ny Sekoly Velomin'ny Firenena Mikambana Iray Natao Hialokalofana, mg.globalvoicesonline.org)

• azafady (nitranga in-1) : Raha handefa fangatahana: 

Alefaso azafady ny mombamomba anao (CV) sy taratasy famantarana izay manasongadina ny asanao ary manazava ny antony mahatonga anao ho sahaza tanteraka hoan'ny Global Voices. (Mitady Mpitarika Hisahana Ny Fitantaram-baovao Amin'ny Teny Portiogey ny Global Voice, mg.globalvoicesonline.org)

• weaponry (nitranga in-1) : 5 years, may he #RIP <3 #Gaza #GazaUnderAttack

— Omar Ghraieb (@Omar_Gaza) July 24, 2014 Vonoina ny ankizy, amim-pahadalana, isan'andro, ny farany indrindra dia i Ibrahim Omar, 2 taona sy tapany, Handry am-piadanana anie izy <3 #Gaza #GazaUnderAttack — Omar Ghraieb (@Omar_Gaza) Ary mitantara ny zavamisy ho tahaka izao i WhateverInGaza: One thng Israel is practicing & enjoying is attacking many areas by different weaponry at the same minute. (Andro Nahafatesana Olona Maro ao Gaza fa Voadaroka Ny Sekoly Velomin'ny Firenena Mikambana Iray Natao Hialokalofana, mg.globalvoicesonline.org)

• Jordania (nitranga in-1) : ” Ny famerana tafahoatra ataon'i Israely amin'ny zaratany Palestiniana ao Gaza sy ampitan'i Jordania no mahatonga ny maro eto amin'izao tontolo izao sy ny Firenena Mikambana ho zaratany “voabodo. (Andro Nahafatesana Olona Maro ao Gaza fa Voadaroka Ny Sekoly Velomin'ny Firenena Mikambana Iray Natao Hialokalofana, mg.globalvoicesonline.org)
• Anosy (nitranga in-1) : mpivarotra rongony roa lahy indray izao no fantatra fa nosamborin'ny polisy misahana ny ady amin'ny zavamahadomelina avy ao Anosy. (Ambohimahitsy : Mpivarotra rongony roalahy voasambotra, www.midi-madagasikara.mg)
• died (nitranga in-1) : 2K mpanjohy azy ao amin'ny Twitter:

All of Kamal's family members with him at shelled UN school died. (Andro Nahafatesana Olona Maro ao Gaza fa Voadaroka Ny Sekoly Velomin'ny Firenena Mikambana Iray Natao Hialokalofana, mg.globalvoicesonline.org)

• قٌبل (nitranga in-1) : com/j8G8UA77Vc مسلم البراك محمولاً على الأكتاف من قٌبل أنصاره في دوار الكرامه بعد الإفراج عنه بكفالة مالية ظهر اليوم. (Nanaisotra Ny Maha-olompirenena Ireo Mpikambana Ao Amin'ny Fanoherana i Koety, mg.globalvoicesonline.org)
• قضية (nitranga in-1) : Fahalemena izany

Mpanao gazety Saodiana izay nivadika mpampianatra eny amin'ny oniversite, Dr Omar Ualymany nisioka hoe: قضية سحب الجنسيات تتفاعل فى الكويت. (Nanaisotra Ny Maha-olompirenena Ireo Mpikambana Ao Amin'ny Fanoherana i Koety, mg.globalvoicesonline.org)

• الكويتى (nitranga in-1) : وتهدد كيان المجتمع الكويتى. (Nanaisotra Ny Maha-olompirenena Ireo Mpikambana Ao Amin'ny Fanoherana i Koety, mg.globalvoicesonline.org)
• الجنسيات (nitranga in-2) : Mpanoratra gazety Bahrainita Faisal Hayyat nisioka hoe:

لماذا تسحب الجنسية؟ وأين القانون عندما يتوجب محاسبة أي مخالف؟ سحب الجنسيات عجز وابتزاز وإرهاب #مي_مقبولة #البحرين #الكويت #السعودية #GCC — رياضيونا رهائن (@FaisalHayyat) July 21, 2014 Nahoana ny maha-olom-pirenena no esorina. (Nanaisotra Ny Maha-olompirenena Ireo Mpikambana Ao Amin'ny Fanoherana i Koety, mg.globalvoicesonline.org)

• Mosquée (nitranga in-1) : Niainga avy amin'ny Mosquée Akorondrano, nandalo tamin'ny fanakanana ny fiara tetsy Ambatobe, ny fanafenana ilay karàna tany Alasora, ary niafara tamin'ny fangalàna ny onitra teny Andohatapenaka, izay nahavoasambotra ny roalahy tamin'ireo mpaka an-keriny. (Kidnapping Karàna : Olona 2 hafa voasambotra, fiarana « penitentiaire » no nampiasaina, www.midi-madagasikara.mg)
• 2000 (nitranga in-1) : Namoaka fanambarana ny POMED (Tetikasa momba ny Demaokrasia ao Afovoany-Atsinanana) ary nisioka hoe:

1. Kuwait More than 2,000 march in protest following arrest of opposition leader in Kuwait http://t. (Nanaisotra Ny Maha-olompirenena Ireo Mpikambana Ao Amin'ny Fanoherana i Koety, mg.globalvoicesonline.org)

• implied (nitranga in-1) : 3K mpanjohy azy ny mpanoratra gazety Kristen Chick, izay any Gaza :

IDF has implied a Hamas rocket may have misfired and hit school at Beit Hanoun. (Andro Nahafatesana Olona Maro ao Gaza fa Voadaroka Ny Sekoly Velomin'ny Firenena Mikambana Iray Natao Hialokalofana, mg.globalvoicesonline.org)

Tranonkala nahitana

• mg.globalvoicesonline.org – teny vaovao 380
• www.midi-madagasikara.mg – teny vaovao 133