Mpikambana:Bot-Jagwar/tenin'ny gazety/31 Desambra 2014

Vokatry ny fitetezana izay maneho ny teny nitranga in-1 na nihoatra tanaty gazety tokana na maro.

---

• nalehan' (nitranga in-2) : Hatramin'izao, tsy mbola hita ny nalehan'ireo jiolahy. (Antalaha : Matin’ny fitsaram-bahoaka ilay lehilahy namono ny vadiny, www.midi-madagasikara.mg)
• залепиш (nitranga in-1) : Повеќе од 2000 луѓе на уште еден начин се обидоа да пратат порака на арогантната власт дека не можеш да залепиш шпански скали и барокни кулиси каде што ќе ти текне. (Makedoniana ‘Mamihina’ Toeram-Piantsenana Ao Skopje Hiarovana Azy Amin'ny Fironana ho Amin'ny “Baroque”, mg.globalvoicesonline.org)
• Djaffar (nitranga in-1) : Nambara tamin'izany fa isan'ireo olona voarohirohy amina resaka fakàna an-keriny maromaro niseho teto an-drenivohitra sy tany amin'ny faritany izy roalahy ireto ary naman-dry Djaffar sy Sola, araka ny fanazavana hatrany. (Fangalàna an-keriny : Voasambotra i Rams sy ny tariny, www.midi-madagasikara.mg)
• nolazaina (nitranga in-1) : Olona efatra no lavon'ny balan'ireo pôlisy tamin'izay fotoana izay, izay nolazaina fa jiolahy rain-dahiny avokoa. (Fangalàna an-keriny : Voasambotra i Rams sy ny tariny, www.midi-madagasikara.mg)
• порака (nitranga in-1) : Повеќе од 2000 луѓе на уште еден начин се обидоа да пратат порака на арогантната власт дека не можеш да залепиш шпански скали и барокни кулиси каде што ќе ти текне. (Makedoniana ‘Mamihina’ Toeram-Piantsenana Ao Skopje Hiarovana Azy Amin'ny Fironana ho Amin'ny “Baroque”, mg.globalvoicesonline.org)
• nosamborina (nitranga in-1) : Araka ny vaovao, efa nosamborina hatao fanadihadiana ilay nitifitra. (Tapatapany, www.midi-madagasikara.mg)
• déjà (nitranga in-2) : Le renseignement se rapportant à cette situation est d'ailleurs déjà entre les mains des dirigeants, a-t-on appris de nos sources proches des forces de l'ordre. (Déstabilisation : Rassemblement inquiétant des membres d’une ex-unité d’élite, www.midi-madagasikara.mg)
• текне (nitranga in-1) : Повеќе од 2000 луѓе на уште еден начин се обидоа да пратат порака на арогантната власт дека не можеш да залепиш шпански скали и барокни кулиси каде што ќе ти текне. (Makedoniana ‘Mamihina’ Toeram-Piantsenana Ao Skopje Hiarovana Azy Amin'ny Fironana ho Amin'ny “Baroque”, mg.globalvoicesonline.org)
• стоплат (nitranga in-1) : Nandrakitra ny zava-nitranga i Vancho Dzhambaski, mpikatroka amin'ny alàlan'ny fakàna sary, ary nanoratra hoe :

И покрај со снег затрупаните улици и непријатното време, граѓаните на Скопје повторно се собраа во голем број, овој пат да го стоплат саканиот ГТЦ. (Makedoniana ‘Mamihina’ Toeram-Piantsenana Ao Skopje Hiarovana Azy Amin'ny Fironana ho Amin'ny “Baroque”, mg.globalvoicesonline.org)

• intérêt (nitranga in-1) : Qui a intérêt à semer le trouble à Tana. (Déstabilisation : Rassemblement inquiétant des membres d’une ex-unité d’élite, www.midi-madagasikara.mg)
• Minnie (nitranga in-1) : Na dia ankizilahy aza no endrika niaingàna tany amboalohany tao anatin'ilay tantara notantarain'i Cleveland, nangataka fahazoan-dàlana tamin'i Minnie Gray, zanaka vavin'i Cleveland, ireo mpamokatra ny lalao mba hanao io fanovàna io. (Tantaran-drazan'ny Iñupiaq Nomena Aina Tamin'ny Alàlan'ny Lalao An-dahatsary, mg.globalvoicesonline.org)
• rapportant (nitranga in-1) : Le renseignement se rapportant à cette situation est d'ailleurs déjà entre les mains des dirigeants, a-t-on appris de nos sources proches des forces de l'ordre. (Déstabilisation : Rassemblement inquiétant des membres d’une ex-unité d’élite, www.midi-madagasikara.mg)
• Alone (nitranga in-2) : Mitohy mahazo dera noho ilay fomba tsy manam-paharoa nampidirana ireo vondrom-piarahamonin'ireo Indiana Alaskan tamin'ny fandrafetana manontolo azy ilay lalao vaovao antsoina hoe Never Alone (Kisima Inŋitchuŋa – Tsy Irery Mandrakizay ). (Tantaran-drazan'ny Iñupiaq Nomena Aina Tamin'ny Alàlan'ny Lalao An-dahatsary, mg.globalvoicesonline.org)
• fanjakàna (nitranga in-1) : Misokatra ny GTC, toerana ho an'ny “daholobe”, ny fanjakàna no tompony (97% amin'ny renivola). (Makedoniana ‘Mamihina’ Toeram-Piantsenana Ao Skopje Hiarovana Azy Amin'ny Fironana ho Amin'ny “Baroque”, mg.globalvoicesonline.org)
• anticiper (nitranga in-1) : Une tentative qui a tourné court lorsque les forces de l'ordre ont pu anticiper l'explosion d'un pylône électrique à Maharidaza. (Déstabilisation : Rassemblement inquiétant des membres d’une ex-unité d’élite, www.midi-madagasikara.mg)
• éventualité (nitranga in-1) : Hier, une réunion en haut lieu a mis dans son ordre du jour cette éventualité de préparation d'acte de déstabilisation. (Déstabilisation : Rassemblement inquiétant des membres d’une ex-unité d’élite, www.midi-madagasikara.mg)
• drafitry (nitranga in-1) : Sary nalain'i Vanco Dzambaski, CC BY-NC-SA

Ny alin'ny 29 Desambra 2014 teo, nisedra ranomandry sy lagilasy ireo olompirenena Makedoniana  mba hanoherana ny drafitry ny governemanta hanolo ilay Toeram-piantsenana maoderina ao an-tanàna, naorina tamin'ny 1973 ary fantatry ny Makedoniana amin'ny fanafohezanteny hoe GTC, aminà iray hafa manana endrika “baroque”. (Makedoniana ‘Mamihina’ Toeram-Piantsenana Ao Skopje Hiarovana Azy Amin'ny Fironana ho Amin'ny “Baroque”, mg.globalvoicesonline.org)

• niezahana (nitranga in-1) : Ampahany amin'ireo andiany nanomboka tamin'ny 2013 ity hetsi-panoherana ity, izay niezahana nanakànana io tetikasa Skopje 2014 manana endrika mandady amin'ny tany io, drafitra iray mahabe resaka sy mandany vola, hanomezana endrika indray ireo tranobe ao an-tanàna mba hanana endrika “neoclassique” na “baroque”. (Makedoniana ‘Mamihina’ Toeram-Piantsenana Ao Skopje Hiarovana Azy Amin'ny Fironana ho Amin'ny “Baroque”, mg.globalvoicesonline.org)
• roalahy (nitranga in-1) : Nambara tamin'izany fa isan'ireo olona voarohirohy amina resaka fakàna an-keriny maromaro niseho teto an-drenivohitra sy tany amin'ny faritany izy roalahy ireto ary naman-dry Djaffar sy Sola, araka ny fanazavana hatrany. (Fangalàna an-keriny : Voasambotra i Rams sy ny tariny, www.midi-madagasikara.mg)
• niantombohan' (nitranga in-1) : Fandraisana andraikitra niarahana no niantombohan'ny tetikasa, nataon'i Cook Inlet Tribal Council, sy ny E-Line Media ary ny Upper One Games, izay mpamokatra lalao an-dahatsary voalohany indrindra mba indizena no tompony. (Tantaran-drazan'ny Iñupiaq Nomena Aina Tamin'ny Alàlan'ny Lalao An-dahatsary, mg.globalvoicesonline.org)
• fanovàna (nitranga in-1) : Na dia ankizilahy aza no endrika niaingàna tany amboalohany tao anatin'ilay tantara notantarain'i Cleveland, nangataka fahazoan-dàlana tamin'i Minnie Gray, zanaka vavin'i Cleveland, ireo mpamokatra ny lalao mba hanao io fanovàna io. (Tantaran-drazan'ny Iñupiaq Nomena Aina Tamin'ny Alàlan'ny Lalao An-dahatsary, mg.globalvoicesonline.org)
• gidraka (nitranga in-1) : Raikitra mantsy ny gidraka tamin'ny lalao nifanatrehan' Ambalavato 601 mpampiantrano sy Mandraikeniheny. (Ambalavato : Lalao baolina kitra niafara tamina sakoroka !, www.midi-madagasikara.mg)
• sécurité (nitranga in-1) : Il a été décidé de renforcer la sécurité sur les endroits stratégiques de la capitale, ainsi que les fouilles d'usage qui selon les consignes seront systématiques. (Déstabilisation : Rassemblement inquiétant des membres d’une ex-unité d’élite, www.midi-madagasikara.mg)
• Kunuuksaayuka (nitranga in-1) : Nomena aina vao tamin'ny endrika lalao an-dahatsary azo lalaovina amin'ny solosaina na ireo fitaovana malaza hafa azo ampiasaina ilay tantaran-drazan'ireo Iñupiaq antsoina hoe Kunuuksaayuka, notantarain'i Robert Nasruk Cleveland ary noraketina tao anatin'ilay boky “Stories of the Black River People” (Tantaran'ireo Olona Tao Amin'ny Renirano Mainty). (Tantaran-drazan'ny Iñupiaq Nomena Aina Tamin'ny Alàlan'ny Lalao An-dahatsary, mg.globalvoicesonline.org)
• hifaranan' (nitranga in-1) : Roa minitra tsy hifaranan'ny lalao no niseho io sakoroka io. (Ambalavato : Lalao baolina kitra niafara tamina sakoroka !, www.midi-madagasikara.mg)
• fakàna (nitranga in-3) : Nambara tamin'izany fa isan'ireo olona voarohirohy amina resaka fakàna an-keriny maromaro niseho teto an-drenivohitra sy tany amin'ny faritany izy roalahy ireto ary naman-dry Djaffar sy Sola, araka ny fanazavana hatrany. (Makedoniana ‘Mamihina’ Toeram-Piantsenana Ao Skopje Hiarovana Azy Amin'ny Fironana ho Amin'ny “Baroque”, www.midi-madagasikara.mg)
• mpikatroka (nitranga in-2) : Ireo mpikatroka mafàna fo sy mpanakanto ary mpahay maritrano no nitarika ny hetsika “Tiako ny GTC” (FB, TW, #ГоСакамГТЦ), izay fanindroany izao no nikarakara “fifamihinana” ho an'ny daholobe tao amin'ilay toerana. (Makedoniana ‘Mamihina’ Toeram-Piantsenana Ao Skopje Hiarovana Azy Amin'ny Fironana ho Amin'ny “Baroque”, mg.globalvoicesonline.org)
• Nasruk (nitranga in-1) : Nomena aina vao tamin'ny endrika lalao an-dahatsary azo lalaovina amin'ny solosaina na ireo fitaovana malaza hafa azo ampiasaina ilay tantaran-drazan'ireo Iñupiaq antsoina hoe Kunuuksaayuka, notantarain'i Robert Nasruk Cleveland ary noraketina tao anatin'ilay boky “Stories of the Black River People” (Tantaran'ireo Olona Tao Amin'ny Renirano Mainty). (Tantaran-drazan'ny Iñupiaq Nomena Aina Tamin'ny Alàlan'ny Lalao An-dahatsary, mg.globalvoicesonline.org)
• namoahana (nitranga in-1) : Araka ny fanazavana azo avy amin'ny mpitandro ny filaminana, dia efa tamin'ny volana jolay ny jiolahy rain-dahiny roa, antsoina hoe « Ram's » sy  « Voay » no namoahana didy fisamborana sy fikarohana. (Fangalàna an-keriny : Voasambotra i Rams sy ny tariny, www.midi-madagasikara.mg)
• Cook (nitranga in-1) : Fandraisana andraikitra niarahana no niantombohan'ny tetikasa, nataon'i Cook Inlet Tribal Council, sy ny E-Line Media ary ny Upper One Games, izay mpamokatra lalao an-dahatsary voalohany indrindra mba indizena no tompony. (Tantaran-drazan'ny Iñupiaq Nomena Aina Tamin'ny Alàlan'ny Lalao An-dahatsary, mg.globalvoicesonline.org)
• indizena (nitranga in-1) : Fandraisana andraikitra niarahana no niantombohan'ny tetikasa, nataon'i Cook Inlet Tribal Council, sy ny E-Line Media ary ny Upper One Games, izay mpamokatra lalao an-dahatsary voalohany indrindra mba indizena no tompony. (Tantaran-drazan'ny Iñupiaq Nomena Aina Tamin'ny Alàlan'ny Lalao An-dahatsary, mg.globalvoicesonline.org)
• како (nitranga in-1) : Дури ни во град кој веќе изгледа како Дизниленд. (Makedoniana ‘Mamihina’ Toeram-Piantsenana Ao Skopje Hiarovana Azy Amin'ny Fironana ho Amin'ny “Baroque”, mg.globalvoicesonline.org)
• nahafantarana (nitranga in-1) : Ny loharanom-baovao ihany no nahafantarana fa, tsy nisy ny fifanazavana fa niharan'ny daroka teo izy ary torana nidaraboka tamin'ny tany. (Antalaha : Matin’ny fitsaram-bahoaka ilay lehilahy namono ny vadiny, www.midi-madagasikara.mg)
• Toamasina (nitranga in-1) : --># – Toamasina. (Tapatapany, www.midi-madagasikara.mg)
• Skopje (nitranga in-3) : olona mifandray tànana, manao tohivakan'olombelona mba “hanafàna” ilay toeram-pivarotana ho an'ny daholobe ao Skopje, Makedonia. (Makedoniana ‘Mamihina’ Toeram-Piantsenana Ao Skopje Hiarovana Azy Amin'ny Fironana ho Amin'ny “Baroque”, mg.globalvoicesonline.org)
• Talatamaty (nitranga in-1) : Fangalana an-keriny niseho teny Tsaralalana, Ankorondrano, Talatamaty, Isoraka, Anosivavaka, Antsahabe, Tanjombato, Behoririka, Ambanidia, Ambohimanarina, sy ny hafa no hanaovana famotorana sy hanenjehana an'izy telo ireto. (Fangalàna an-keriny : Voasambotra i Rams sy ny tariny, www.midi-madagasikara.mg)
• fifampitifirana (nitranga in-2) : Voasambotry ny pôlisy misahana ny heloka bevava, niaraka tamin'ny namany roa hafa, nandritra ilay fifampitifirana tetsy Ambohimanarina, ny 20 desambra lasa teo. (Fangalàna an-keriny : Voasambotra i Rams sy ny tariny, www.midi-madagasikara.mg)
• Makedonia (nitranga in-1) : olona mifandray tànana, manao tohivakan'olombelona mba “hanafàna” ilay toeram-pivarotana ho an'ny daholobe ao Skopje, Makedonia. (Makedoniana ‘Mamihina’ Toeram-Piantsenana Ao Skopje Hiarovana Azy Amin'ny Fironana ho Amin'ny “Baroque”, mg.globalvoicesonline.org)
• pôtô (nitranga in-1) : Rehefa tena nozahana anefa izany dia nahatsikaritra izy ireo, fa pôtô efatra be izao no efa tsy misy tariby intsony. (Tapatapany, www.midi-madagasikara.mg)
• 2014 (nitranga in-2) : Sary nalain'i Vanco Dzambaski, CC BY-NC-SA

Ny alin'ny 29 Desambra 2014 teo, nisedra ranomandry sy lagilasy ireo olompirenena Makedoniana  mba hanoherana ny drafitry ny governemanta hanolo ilay Toeram-piantsenana maoderina ao an-tanàna, naorina tamin'ny 1973 ary fantatry ny Makedoniana amin'ny fanafohezanteny hoe GTC, aminà iray hafa manana endrika “baroque”. (Makedoniana ‘Mamihina’ Toeram-Piantsenana Ao Skopje Hiarovana Azy Amin'ny Fironana ho Amin'ny “Baroque”, mg.globalvoicesonline.org)

• mpifanandrina (nitranga in-1) : Nizotra ara-dalàna ny lalao nandritra ny fe-potoana voalohany na dia efa samy hita aza fa nifampihantsy ireo mpifanandrina, nampian'ny vavan'ny mpijery moa  vao mainka niakatra ny hafanana. (Ambalavato : Lalao baolina kitra niafara tamina sakoroka !, www.midi-madagasikara.mg)
• Norakety (nitranga in-1) : Noraketin'ireo mpamorona azy ao amin'ny bilaogy natao ho an'ilay lalao ireo dingana narahana, hatramin'ny lahatsary nalaina tany ambadiky ny sehatra (etsy ambony) ahitàna ny fomba nataon'ireo zokiolona, ireo tanora, ary ireo mpahay momba ny teny, feno rehareha tokoa samy nandray anjara tamin'ny famokarana ilay lalao. (Tantaran-drazan'ny Iñupiaq Nomena Aina Tamin'ny Alàlan'ny Lalao An-dahatsary, mg.globalvoicesonline.org)
• 2013 (nitranga in-1) : Ampahany amin'ireo andiany nanomboka tamin'ny 2013 ity hetsi-panoherana ity, izay niezahana nanakànana io tetikasa Skopje 2014 manana endrika mandady amin'ny tany io, drafitra iray mahabe resaka sy mandany vola, hanomezana endrika indray ireo tranobe ao an-tanàna mba hanana endrika “neoclassique” na “baroque”. (Makedoniana ‘Mamihina’ Toeram-Piantsenana Ao Skopje Hiarovana Azy Amin'ny Fironana ho Amin'ny “Baroque”, mg.globalvoicesonline.org)
• hypothèse (nitranga in-1) : Les enquêteurs  posent comme hypothèse qu'il s'agirait du prolongement des actes de vandalisme à Tamatave, il y a quelques jours. (Déstabilisation : Rassemblement inquiétant des membres d’une ex-unité d’élite, www.midi-madagasikara.mg)
• ahitàna (nitranga in-1) : Noraketin'ireo mpamorona azy ao amin'ny bilaogy natao ho an'ilay lalao ireo dingana narahana, hatramin'ny lahatsary nalaina tany ambadiky ny sehatra (etsy ambony) ahitàna ny fomba nataon'ireo zokiolona, ireo tanora, ary ireo mpahay momba ny teny, feno rehareha tokoa samy nandray anjara tamin'ny famokarana ilay lalao. (Tantaran-drazan'ny Iñupiaq Nomena Aina Tamin'ny Alàlan'ny Lalao An-dahatsary, mg.globalvoicesonline.org)
• ordre (nitranga in-1) : Hier, une réunion en haut lieu a mis dans son ordre du jour cette éventualité de préparation d'acte de déstabilisation. (Déstabilisation : Rassemblement inquiétant des membres d’une ex-unité d’élite, www.midi-madagasikara.mg)
• арогантната (nitranga in-1) : Повеќе од 2000 луѓе на уште еден начин се обидоа да пратат порака на арогантната власт дека не можеш да залепиш шпански скали и барокни кулиси каде што ќе ти текне. (Makedoniana ‘Mamihina’ Toeram-Piantsenana Ao Skopje Hiarovana Azy Amin'ny Fironana ho Amin'ny “Baroque”, mg.globalvoicesonline.org)
• nahatsikaritra (nitranga in-1) : Rehefa tena nozahana anefa izany dia nahatsikaritra izy ireo, fa pôtô efatra be izao no efa tsy misy tariby intsony. (Tapatapany, www.midi-madagasikara.mg)
• Upper (nitranga in-1) : Fandraisana andraikitra niarahana no niantombohan'ny tetikasa, nataon'i Cook Inlet Tribal Council, sy ny E-Line Media ary ny Upper One Games, izay mpamokatra lalao an-dahatsary voalohany indrindra mba indizena no tompony. (Tantaran-drazan'ny Iñupiaq Nomena Aina Tamin'ny Alàlan'ny Lalao An-dahatsary, mg.globalvoicesonline.org)
• Inŋitchuŋa (nitranga in-1) : Mitohy mahazo dera noho ilay fomba tsy manam-paharoa nampidirana ireo vondrom-piarahamonin'ireo Indiana Alaskan tamin'ny fandrafetana manontolo azy ilay lalao vaovao antsoina hoe Never Alone (Kisima Inŋitchuŋa – Tsy Irery Mandrakizay ). (Tantaran-drazan'ny Iñupiaq Nomena Aina Tamin'ny Alàlan'ny Lalao An-dahatsary, mg.globalvoicesonline.org)
• haut (nitranga in-1) : Hier, une réunion en haut lieu a mis dans son ordre du jour cette éventualité de préparation d'acte de déstabilisation. (Déstabilisation : Rassemblement inquiétant des membres d’une ex-unité d’élite, www.midi-madagasikara.mg)
• Vancho (nitranga in-1) : Nandrakitra ny zava-nitranga i Vancho Dzhambaski, mpikatroka amin'ny alàlan'ny fakàna sary, ary nanoratra hoe :

И покрај со снег затрупаните улици и непријатното време, граѓаните на Скопје повторно се собраа во голем број, овој пат да го стоплат саканиот ГТЦ. (Makedoniana ‘Mamihina’ Toeram-Piantsenana Ao Skopje Hiarovana Azy Amin'ny Fironana ho Amin'ny “Baroque”, mg.globalvoicesonline.org)

• Avila (nitranga in-1) : Mpanoratra Eduardo Avila · Nandika avylavitra

· Vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Manomeza 
· Zarao:  twitter facebook reddit googleplus. (Tantaran-drazan'ny Iñupiaq Nomena Aina Tamin'ny Alàlan'ny Lalao An-dahatsary, mg.globalvoicesonline.org)

• natao (nitranga in-4) : Tsy niaiky izay izy nandritra ny fanadihadiana natao azy. (Tantaran-drazan'ny Iñupiaq Nomena Aina Tamin'ny Alàlan'ny Lalao An-dahatsary, www.midi-madagasikara.mg)
• кулиси (nitranga in-1) : Повеќе од 2000 луѓе на уште еден начин се обидоа да пратат порака на арогантната власт дека не можеш да залепиш шпански скали и барокни кулиси каде што ќе ти текне. (Makedoniana ‘Mamihina’ Toeram-Piantsenana Ao Skopje Hiarovana Azy Amin'ny Fironana ho Amin'ny “Baroque”, mg.globalvoicesonline.org)
• déstabilisations (nitranga in-1) : Le week-end dernier, la pose des clous à trois pieds dans les routes goudronnées de la capitale figure aussi parmi ces déstabilisations. (Déstabilisation : Rassemblement inquiétant des membres d’une ex-unité d’élite, www.midi-madagasikara.mg)
• Atsimondrano (nitranga in-1) : Ny andron'ny 28 desambra, naharay antso ny zandary fa misy taribihy an'ny JIRAMA tapaka nikiraviravy teny amin'ny faritra Ampangabe Atsimondrano. (Tapatapany, www.midi-madagasikara.mg)
• facebook (nitranga in-2) : Mpanoratra Filip Stojanovski · Nandika avylavitra

· Vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Manomeza 
· Zarao:  twitter facebook reddit googleplus. (Tantaran-drazan'ny Iñupiaq Nomena Aina Tamin'ny Alàlan'ny Lalao An-dahatsary, mg.globalvoicesonline.org)

• zanak' (nitranga in-1) : Nisy nahita izany famonoana izany, izay zanak'ilay ramatoa. (Antalaha : Matin’ny fitsaram-bahoaka ilay lehilahy namono ny vadiny, www.midi-madagasikara.mg)
• hiampangana (nitranga in-1) : -->Fakàna an-keriny miisa 12 no hiampangana an'ity raiben'ny jiolahy ity sy ireo namany hafa. (Fangalàna an-keriny : Voasambotra i Rams sy ny tariny, www.midi-madagasikara.mg)
• avylavitra (nitranga in-2) : Mpanoratra Filip Stojanovski · Nandika avylavitra

· Vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Manomeza 
· Zarao:  twitter facebook reddit googleplus. (Tantaran-drazan'ny Iñupiaq Nomena Aina Tamin'ny Alàlan'ny Lalao An-dahatsary, mg.globalvoicesonline.org)

• napoakany (nitranga in-1) : Raha vao niditra ny tanana izy ireo dia napoakany ny basy. (Tapatapany, www.midi-madagasikara.mg)
• azonao (nitranga in-1) : 000 no nanandrana nandefa hafatra iray hafa ho an'ireo manampahefana be hambom-po izay tsy azonao ametahana ny dindo Espaniôla na ny endrika baroque eny amin'izay rehetra mahamety anao. (Makedoniana ‘Mamihina’ Toeram-Piantsenana Ao Skopje Hiarovana Azy Amin'ny Fironana ho Amin'ny “Baroque”, mg.globalvoicesonline.org)
• voarohirohy (nitranga in-1) : Nambara tamin'izany fa isan'ireo olona voarohirohy amina resaka fakàna an-keriny maromaro niseho teto an-drenivohitra sy tany amin'ny faritany izy roalahy ireto ary naman-dry Djaffar sy Sola, araka ny fanazavana hatrany. (Fangalàna an-keriny : Voasambotra i Rams sy ny tariny, www.midi-madagasikara.mg)
• période (nitranga in-1) : L'unité d'élite en question a déjà été dissoute en milieu de la période transitoire et la plupart de ses éléments ont été intégrés à leur corps d'appartenance. (Déstabilisation : Rassemblement inquiétant des membres d’une ex-unité d’élite, www.midi-madagasikara.mg)
• nifamory (nitranga in-1) : Na teo aza ny ranomandry nandrakotra ny arabe sy ny toetrandro tsy nahafaly loatra, nifamory marobe indray ireo olompirenena tao Skopje, tamin'ity indray mitoraka ity mba hanafàna ilay GTC mamin-dry zareo. (Makedoniana ‘Mamihina’ Toeram-Piantsenana Ao Skopje Hiarovana Azy Amin'ny Fironana ho Amin'ny “Baroque”, mg.globalvoicesonline.org)
• azon' (nitranga in-1) : Marihina, araka ny voalazan'ny pôlisy hatrany fa, efa vola an-tapitrisany maro no  azon'ireo jiolahy ireo. (Fangalàna an-keriny : Voasambotra i Rams sy ny tariny, www.midi-madagasikara.mg)
• nahavanona (nitranga in-1) : Tany amin'ny fokontany Mahatsara any Ampohibe no tratra ilay nahavanona ny famonoana. (Antalaha : Matin’ny fitsaram-bahoaka ilay lehilahy namono ny vadiny, www.midi-madagasikara.mg)
• taribihy (nitranga in-1) : Ny andron'ny 28 desambra, naharay antso ny zandary fa misy taribihy an'ny JIRAMA tapaka nikiraviravy teny amin'ny faritra Ampangabe Atsimondrano. (Tapatapany, www.midi-madagasikara.mg)
• généraux (nitranga in-1) : Un fait qui n'a pas manqué d'intéresser les gens des renseignements généraux de chaque institution. (Déstabilisation : Rassemblement inquiétant des membres d’une ex-unité d’élite, www.midi-madagasikara.mg)
• zavaniseho (nitranga in-1) : Nandeha teny an-toerana ireo mpitandro ny filamina ary nahita ny zavaniseho tokoa. (Tapatapany, www.midi-madagasikara.mg)
• nozaraina (nitranga in-1) : Novinavinain'ilay vavahadin-tserasera tsy miankina “A1on” ho maherin'ny arivo ny isa, ary navoakany ny lahatsarin'ilay hetsi-panoherana feno asa famoronana, lahatsary iray nozaraina betsaka tokoa. (Makedoniana ‘Mamihina’ Toeram-Piantsenana Ao Skopje Hiarovana Azy Amin'ny Fironana ho Amin'ny “Baroque”, mg.globalvoicesonline.org)
• REMI (nitranga in-1) : REMI, Rakotonirina

The post Antalaha : Matin'ny fitsaram-bahoaka ilay lehilahy namono ny vadiny appeared first on Midi Madagasikara. (Antalaha : Matin’ny fitsaram-bahoaka ilay lehilahy namono ny vadiny, www.midi-madagasikara.mg)

• Boney (nitranga in-1) : Mitohy tonga hatrany ny fanamarihana, ary manoratra i Roy Boney ao amin'ny Native Peoples blog (Bilaogin'ireo Indiana teratany) fa “mihoatra lavitra noho ny lalao an-dahatsary tsotra fotsiny ny Never Alone. (Tantaran-drazan'ny Iñupiaq Nomena Aina Tamin'ny Alàlan'ny Lalao An-dahatsary, mg.globalvoicesonline.org)
• луѓе (nitranga in-1) : Повеќе од 2000 луѓе на уште еден начин се обидоа да пратат порака на арогантната власт дека не можеш да залепиш шпански скали и барокни кулиси каде што ќе ти текне. (Makedoniana ‘Mamihina’ Toeram-Piantsenana Ao Skopje Hiarovana Azy Amin'ny Fironana ho Amin'ny “Baroque”, mg.globalvoicesonline.org)
• Council (nitranga in-1) : Fandraisana andraikitra niarahana no niantombohan'ny tetikasa, nataon'i Cook Inlet Tribal Council, sy ny E-Line Media ary ny Upper One Games, izay mpamokatra lalao an-dahatsary voalohany indrindra mba indizena no tompony. (Tantaran-drazan'ny Iñupiaq Nomena Aina Tamin'ny Alàlan'ny Lalao An-dahatsary, mg.globalvoicesonline.org)
• supérieurs (nitranga in-1) : Et d'un coup, pour une raison que personne n'ignore pour l'instant, et d'ailleurs les supérieurs hiérarchiques respectifs des forces de l'ordre n'ont pas été tenus au courant, un rassemblement a eu lieu à Antananarivo. (Déstabilisation : Rassemblement inquiétant des membres d’une ex-unité d’élite, www.midi-madagasikara.mg)
• inquiétant (nitranga in-1) : The post Déstabilisation : Rassemblement inquiétant des membres d'une ex-unité d'élite appeared first on Midi Madagasikara. (Déstabilisation : Rassemblement inquiétant des membres d’une ex-unité d’élite, www.midi-madagasikara.mg)
• baroque (nitranga in-1) : 000 no nanandrana nandefa hafatra iray hafa ho an'ireo manampahefana be hambom-po izay tsy azonao ametahana ny dindo Espaniôla na ny endrika baroque eny amin'izay rehetra mahamety anao. (Makedoniana ‘Mamihina’ Toeram-Piantsenana Ao Skopje Hiarovana Azy Amin'ny Fironana ho Amin'ny “Baroque”, mg.globalvoicesonline.org)
• capitale (nitranga in-3) : -->Ils ont tenu un rassemblement avant-hier dans un endroit de la capitale. (Déstabilisation : Rassemblement inquiétant des membres d’une ex-unité d’élite, www.midi-madagasikara.mg)
• blackout (nitranga in-1) : Durant ce « blackout », les casses et d'autres actes du genre visent à semer le chaos. (Déstabilisation : Rassemblement inquiétant des membres d’une ex-unité d’élite, www.midi-madagasikara.mg)
• Ankorondrano (nitranga in-1) : Fangalana an-keriny niseho teny Tsaralalana, Ankorondrano, Talatamaty, Isoraka, Anosivavaka, Antsahabe, Tanjombato, Behoririka, Ambanidia, Ambohimanarina, sy ny hafa no hanaovana famotorana sy hanenjehana an'izy telo ireto. (Fangalàna an-keriny : Voasambotra i Rams sy ny tariny, www.midi-madagasikara.mg)
• веќе (nitranga in-1) : Дури ни во град кој веќе изгледа како Дизниленд. (Makedoniana ‘Mamihina’ Toeram-Piantsenana Ao Skopje Hiarovana Azy Amin'ny Fironana ho Amin'ny “Baroque”, mg.globalvoicesonline.org)
• непријатното (nitranga in-1) : Nandrakitra ny zava-nitranga i Vancho Dzhambaski, mpikatroka amin'ny alàlan'ny fakàna sary, ary nanoratra hoe :

И покрај со снег затрупаните улици и непријатното време, граѓаните на Скопје повторно се собраа во голем број, овој пат да го стоплат саканиот ГТЦ. (Makedoniana ‘Mamihina’ Toeram-Piantsenana Ao Skopje Hiarovana Azy Amin'ny Fironana ho Amin'ny “Baroque”, mg.globalvoicesonline.org)

• twitter (nitranga in-2) : Mpanoratra Filip Stojanovski · Nandika avylavitra

· Vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Manomeza 
· Zarao:  twitter facebook reddit googleplus. (Tantaran-drazan'ny Iñupiaq Nomena Aina Tamin'ny Alàlan'ny Lalao An-dahatsary, mg.globalvoicesonline.org)

• nanakànana (nitranga in-1) : Ampahany amin'ireo andiany nanomboka tamin'ny 2013 ity hetsi-panoherana ity, izay niezahana nanakànana io tetikasa Skopje 2014 manana endrika mandady amin'ny tany io, drafitra iray mahabe resaka sy mandany vola, hanomezana endrika indray ireo tranobe ao an-tanàna mba hanana endrika “neoclassique” na “baroque”. (Makedoniana ‘Mamihina’ Toeram-Piantsenana Ao Skopje Hiarovana Azy Amin'ny Fironana ho Amin'ny “Baroque”, mg.globalvoicesonline.org)
• appris (nitranga in-1) : Le renseignement se rapportant à cette situation est d'ailleurs déjà entre les mains des dirigeants, a-t-on appris de nos sources proches des forces de l'ordre. (Déstabilisation : Rassemblement inquiétant des membres d’une ex-unité d’élite, www.midi-madagasikara.mg)
• Nambara (nitranga in-1) : Nambara tamin'izany fa isan'ireo olona voarohirohy amina resaka fakàna an-keriny maromaro niseho teto an-drenivohitra sy tany amin'ny faritany izy roalahy ireto ary naman-dry Djaffar sy Sola, araka ny fanazavana hatrany. (Fangalàna an-keriny : Voasambotra i Rams sy ny tariny, www.midi-madagasikara.mg)
• anisan' (nitranga in-1) : Olona telo kosa no azo sambo-belona, ka anisan'izany Rams niaraka tamin'ny namany roa hafa. (Fangalàna an-keriny : Voasambotra i Rams sy ny tariny, www.midi-madagasikara.mg)
• секоја (nitranga in-1) : Едноставно, не е секоја идеа за плагијат добиена на прошетките во странство туку така применлива. (Makedoniana ‘Mamihina’ Toeram-Piantsenana Ao Skopje Hiarovana Azy Amin'ny Fironana ho Amin'ny “Baroque”, mg.globalvoicesonline.org)
• vandalisme (nitranga in-2) : Les enquêteurs  posent comme hypothèse qu'il s'agirait du prolongement des actes de vandalisme à Tamatave, il y a quelques jours. (Déstabilisation : Rassemblement inquiétant des membres d’une ex-unité d’élite, www.midi-madagasikara.mg)
• Isoraka (nitranga in-1) : Fangalana an-keriny niseho teny Tsaralalana, Ankorondrano, Talatamaty, Isoraka, Anosivavaka, Antsahabe, Tanjombato, Behoririka, Ambanidia, Ambohimanarina, sy ny hafa no hanaovana famotorana sy hanenjehana an'izy telo ireto. (Fangalàna an-keriny : Voasambotra i Rams sy ny tariny, www.midi-madagasikara.mg)
• pylône (nitranga in-1) : Une tentative qui a tourné court lorsque les forces de l'ordre ont pu anticiper l'explosion d'un pylône électrique à Maharidaza. (Déstabilisation : Rassemblement inquiétant des membres d’une ex-unité d’élite, www.midi-madagasikara.mg)
• Filip (nitranga in-1) : Mpanoratra Filip Stojanovski · Nandika avylavitra

· Vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Manomeza 
· Zarao:  twitter facebook reddit googleplus. (Makedoniana ‘Mamihina’ Toeram-Piantsenana Ao Skopje Hiarovana Azy Amin'ny Fironana ho Amin'ny “Baroque”, mg.globalvoicesonline.org)

• граѓаните (nitranga in-1) : Nandrakitra ny zava-nitranga i Vancho Dzhambaski, mpikatroka amin'ny alàlan'ny fakàna sary, ary nanoratra hoe :

И покрај со снег затрупаните улици и непријатното време, граѓаните на Скопје повторно се собраа во голем број, овој пат да го стоплат саканиот ГТЦ. (Makedoniana ‘Mamihina’ Toeram-Piantsenana Ao Skopje Hiarovana Azy Amin'ny Fironana ho Amin'ny “Baroque”, mg.globalvoicesonline.org)

• quelques (nitranga in-1) : Les enquêteurs  posent comme hypothèse qu'il s'agirait du prolongement des actes de vandalisme à Tamatave, il y a quelques jours. (Déstabilisation : Rassemblement inquiétant des membres d’une ex-unité d’élite, www.midi-madagasikara.mg)
• lalàna (nitranga in-1) : Fanontaniana mipetraka eny am-bavan'ny maro ny hoe  sao dia natao ho haingo fotsiny ihany ary ve izany ilay lalàna misoratra mazava tsara eny amin'ireo ravim-bola isan-karazany ireo, raha toa ka tsy hampiharina akory. (Raharaha vola sandoka : Nahazo fahafahana vonjimaika ilay karàna, www.midi-madagasikara.mg)
• hihanona (nitranga in-1) : Saingy inoana fa tsy hiandry na hihanona amin'izay fotsiny ihany …

m. (Fangalàna an-keriny : Voasambotra i Rams sy ny tariny, www.midi-madagasikara.mg)

• nahafidiran' (nitranga in-1) : Fihetsika kely monja teny ambony kianja nataon'ny mpilalao roa lahy nifandona  dia efa ampy nampikorontana tanteraka ny lalao taorian'ny nahafidiran'ny mpampiantrano baolina iray. (Ambalavato : Lalao baolina kitra niafara tamina sakoroka !, www.midi-madagasikara.mg)
• барокни (nitranga in-1) : Повеќе од 2000 луѓе на уште еден начин се обидоа да пратат порака на арогантната власт дека не можеш да залепиш шпански скали и барокни кулиси каде што ќе ти текне. (Makedoniana ‘Mamihina’ Toeram-Piantsenana Ao Skopje Hiarovana Azy Amin'ny Fironana ho Amin'ny “Baroque”, mg.globalvoicesonline.org)
• language (nitranga in-1) : Tantaraina amin'ny fiteny Iñupiat language ary asiana dikanteny Anglisy misoratra ery ambany, ilay lalao dia mitanisa ny tantaran'ny ankizivavy iray, Nuna, sy ilay amboahaolo namany, izay manainga mba hizaha sy hamantatra ny anton'ilay tafiotran-dranomandry mahery namely ny vondrom-piarahamonina misy azy. (Tantaran-drazan'ny Iñupiaq Nomena Aina Tamin'ny Alàlan'ny Lalao An-dahatsary, mg.globalvoicesonline.org)
• Ram' (nitranga in-1) : Araka ny fanazavana azo avy amin'ny mpitandro ny filaminana, dia efa tamin'ny volana jolay ny jiolahy rain-dahiny roa, antsoina hoe « Ram's » sy  « Voay » no namoahana didy fisamborana sy fikarohana. (Fangalàna an-keriny : Voasambotra i Rams sy ny tariny, www.midi-madagasikara.mg)
• notifirana (nitranga in-1) : Ny alahady hariva lasa teo, tokony ho tamin'ny 7 ora, vehivavy iray no fantatra fa maty notifirana polisy iray nanao fanamiana sivily. (Tapatapany, www.midi-madagasikara.mg)
• затрупаните (nitranga in-1) : Nandrakitra ny zava-nitranga i Vancho Dzhambaski, mpikatroka amin'ny alàlan'ny fakàna sary, ary nanoratra hoe :

И покрај со снег затрупаните улици и непријатното време, граѓаните на Скопје повторно се собраа во голем број, овој пат да го стоплат саканиот ГТЦ. (Makedoniana ‘Mamihina’ Toeram-Piantsenana Ao Skopje Hiarovana Azy Amin'ny Fironana ho Amin'ny “Baroque”, mg.globalvoicesonline.org)

• hiandry (nitranga in-1) : Saingy inoana fa tsy hiandry na hihanona amin'izay fotsiny ihany …

m. (Fangalàna an-keriny : Voasambotra i Rams sy ny tariny, www.midi-madagasikara.mg)

• Nandrakitra (nitranga in-1) : Nandrakitra ny zava-nitranga i Vancho Dzhambaski, mpikatroka amin'ny alàlan'ny fakàna sary, ary nanoratra hoe :

И покрај со снег затрупаните улици и непријатното време, граѓаните на Скопје повторно се собраа во голем број, овој пат да го стоплат саканиот ГТЦ. (Makedoniana ‘Mamihina’ Toeram-Piantsenana Ao Skopje Hiarovana Azy Amin'ny Fironana ho Amin'ny “Baroque”, mg.globalvoicesonline.org)

• nahavoarohirohy (nitranga in-1) : -->Niakatra Fampanoavana omaly, ilay raharaha fanaovana vola sandoka izay nahavoarohirohy teratany karàna. (Raharaha vola sandoka : Nahazo fahafahana vonjimaika ilay karàna, www.midi-madagasikara.mg)
• casses (nitranga in-1) : Durant ce « blackout », les casses et d'autres actes du genre visent à semer le chaos. (Déstabilisation : Rassemblement inquiétant des membres d’une ex-unité d’élite, www.midi-madagasikara.mg)
• chaos (nitranga in-1) : Durant ce « blackout », les casses et d'autres actes du genre visent à semer le chaos. (Déstabilisation : Rassemblement inquiétant des membres d’une ex-unité d’élite, www.midi-madagasikara.mg)
• овој (nitranga in-1) : Nandrakitra ny zava-nitranga i Vancho Dzhambaski, mpikatroka amin'ny alàlan'ny fakàna sary, ary nanoratra hoe :

И покрај со снег затрупаните улици и непријатното време, граѓаните на Скопје повторно се собраа во голем број, овој пат да го стоплат саканиот ГТЦ. (Makedoniana ‘Mamihina’ Toeram-Piantsenana Ao Skopje Hiarovana Azy Amin'ny Fironana ho Amin'ny “Baroque”, mg.globalvoicesonline.org)

• Tsaralalana (nitranga in-1) : Fangalana an-keriny niseho teny Tsaralalana, Ankorondrano, Talatamaty, Isoraka, Anosivavaka, Antsahabe, Tanjombato, Behoririka, Ambanidia, Ambohimanarina, sy ny hafa no hanaovana famotorana sy hanenjehana an'izy telo ireto. (Fangalàna an-keriny : Voasambotra i Rams sy ny tariny, www.midi-madagasikara.mg)
• vono (nitranga in-1) : -->Tamin'ny 26 desambra teo, no niseho ny vono olona mahatsiravina  tany amin'ny tanàna antsoina hoe Ankoalabe any Antalaha. (Antalaha : Matin’ny fitsaram-bahoaka ilay lehilahy namono ny vadiny, www.midi-madagasikara.mg)
• enquêteurs (nitranga in-1) : Les enquêteurs  posent comme hypothèse qu'il s'agirait du prolongement des actes de vandalisme à Tamatave, il y a quelques jours. (Déstabilisation : Rassemblement inquiétant des membres d’une ex-unité d’élite, www.midi-madagasikara.mg)
• Nohevery (nitranga in-1) : Noheverin'ireo olona fa maty ka dia navelany teo ary lasa nandeha izy ireo. (Antalaha : Matin’ny fitsaram-bahoaka ilay lehilahy namono ny vadiny, www.midi-madagasikara.mg)
• noraketina (nitranga in-1) : Nomena aina vao tamin'ny endrika lalao an-dahatsary azo lalaovina amin'ny solosaina na ireo fitaovana malaza hafa azo ampiasaina ilay tantaran-drazan'ireo Iñupiaq antsoina hoe Kunuuksaayuka, notantarain'i Robert Nasruk Cleveland ary noraketina tao anatin'ilay boky “Stories of the Black River People” (Tantaran'ireo Olona Tao Amin'ny Renirano Mainty). (Tantaran-drazan'ny Iñupiaq Nomena Aina Tamin'ny Alàlan'ny Lalao An-dahatsary, mg.globalvoicesonline.org)
• tàhaka (nitranga in-1) : Tsotra fotsiny, tsy izay rehetra hevitra fakàna tàhaka azo tamin'ny dia natao tany ivelany akory dia ho azo ampiharina eto. (Makedoniana ‘Mamihina’ Toeram-Piantsenana Ao Skopje Hiarovana Azy Amin'ny Fironana ho Amin'ny “Baroque”, mg.globalvoicesonline.org)
• visent (nitranga in-1) : Durant ce « blackout », les casses et d'autres actes du genre visent à semer le chaos. (Déstabilisation : Rassemblement inquiétant des membres d’une ex-unité d’élite, www.midi-madagasikara.mg)
• hanaovana (nitranga in-3) : Fangalana an-keriny niseho teny Tsaralalana, Ankorondrano, Talatamaty, Isoraka, Anosivavaka, Antsahabe, Tanjombato, Behoririka, Ambanidia, Ambohimanarina, sy ny hafa no hanaovana famotorana sy hanenjehana an'izy telo ireto. (Fangalàna an-keriny : Voasambotra i Rams sy ny tariny, www.midi-madagasikara.mg)
• mpilalao (nitranga in-1) : Fihetsika kely monja teny ambony kianja nataon'ny mpilalao roa lahy nifandona  dia efa ampy nampikorontana tanteraka ny lalao taorian'ny nahafidiran'ny mpampiantrano baolina iray. (Ambalavato : Lalao baolina kitra niafara tamina sakoroka !, www.midi-madagasikara.mg)
• така (nitranga in-1) : Едноставно, не е секоја идеа за плагијат добиена на прошетките во странство туку така применлива. (Makedoniana ‘Mamihina’ Toeram-Piantsenana Ao Skopje Hiarovana Azy Amin'ny Fironana ho Amin'ny “Baroque”, mg.globalvoicesonline.org)
• dindo (nitranga in-1) : 000 no nanandrana nandefa hafatra iray hafa ho an'ireo manampahefana be hambom-po izay tsy azonao ametahana ny dindo Espaniôla na ny endrika baroque eny amin'izay rehetra mahamety anao. (Makedoniana ‘Mamihina’ Toeram-Piantsenana Ao Skopje Hiarovana Azy Amin'ny Fironana ho Amin'ny “Baroque”, mg.globalvoicesonline.org)
• nohenoy (nitranga in-1) : Rehefa avy nohenoin'ny mpitsara mpanao famotorana ity teratany vahiny ity, dia fantatra fa nahazo fahafahana vonjimaika. (Raharaha vola sandoka : Nahazo fahafahana vonjimaika ilay karàna, www.midi-madagasikara.mg)
• Nanaradia (nitranga in-1) : Nanaradia ny zandary rehefa naharay antso avy tamin'ny fokonolona. (Tapatapany, www.midi-madagasikara.mg)
• décidé (nitranga in-1) : Il a été décidé de renforcer la sécurité sur les endroits stratégiques de la capitale, ainsi que les fouilles d'usage qui selon les consignes seront systématiques. (Déstabilisation : Rassemblement inquiétant des membres d’une ex-unité d’élite, www.midi-madagasikara.mg)
• Rakotonirina (nitranga in-1) : REMI, Rakotonirina

The post Antalaha : Matin'ny fitsaram-bahoaka ilay lehilahy namono ny vadiny appeared first on Midi Madagasikara. (Antalaha : Matin’ny fitsaram-bahoaka ilay lehilahy namono ny vadiny, www.midi-madagasikara.mg)

• Vanco (nitranga in-1) : Sary nalain'i Vanco Dzambaski, CC BY-NC-SA

Ny alin'ny 29 Desambra 2014 teo, nisedra ranomandry sy lagilasy ireo olompirenena Makedoniana  mba hanoherana ny drafitry ny governemanta hanolo ilay Toeram-piantsenana maoderina ao an-tanàna, naorina tamin'ny 1973 ary fantatry ny Makedoniana amin'ny fanafohezanteny hoe GTC, aminà iray hafa manana endrika “baroque”. (Makedoniana ‘Mamihina’ Toeram-Piantsenana Ao Skopje Hiarovana Azy Amin'ny Fironana ho Amin'ny “Baroque”, mg.globalvoicesonline.org)

• mafàna (nitranga in-1) : Ireo mpikatroka mafàna fo sy mpanakanto ary mpahay maritrano no nitarika ny hetsika “Tiako ny GTC” (FB, TW, #ГоСакамГТЦ), izay fanindroany izao no nikarakara “fifamihinana” ho an'ny daholobe tao amin'ilay toerana. (Makedoniana ‘Mamihina’ Toeram-Piantsenana Ao Skopje Hiarovana Azy Amin'ny Fironana ho Amin'ny “Baroque”, mg.globalvoicesonline.org)
• Tribal (nitranga in-1) : Fandraisana andraikitra niarahana no niantombohan'ny tetikasa, nataon'i Cook Inlet Tribal Council, sy ny E-Line Media ary ny Upper One Games, izay mpamokatra lalao an-dahatsary voalohany indrindra mba indizena no tompony. (Tantaran-drazan'ny Iñupiaq Nomena Aina Tamin'ny Alàlan'ny Lalao An-dahatsary, mg.globalvoicesonline.org)
• pose (nitranga in-1) : Le week-end dernier, la pose des clous à trois pieds dans les routes goudronnées de la capitale figure aussi parmi ces déstabilisations. (Déstabilisation : Rassemblement inquiétant des membres d’une ex-unité d’élite, www.midi-madagasikara.mg)
• fifanazavana (nitranga in-1) : Ny loharanom-baovao ihany no nahafantarana fa, tsy nisy ny fifanazavana fa niharan'ny daroka teo izy ary torana nidaraboka tamin'ny tany. (Antalaha : Matin’ny fitsaram-bahoaka ilay lehilahy namono ny vadiny, www.midi-madagasikara.mg)
• nahasamborana (nitranga in-1) : Dimy volana taty aoriana, toa kisendrasendra ihany no nahasamborana an'i Rams, nandritra ilay fifampitifirana teny Ambohimanarina. (Fangalàna an-keriny : Voasambotra i Rams sy ny tariny, www.midi-madagasikara.mg)
• плагијат (nitranga in-1) : Едноставно, не е секоја идеа за плагијат добиена на прошетките во странство туку така применлива. (Makedoniana ‘Mamihina’ Toeram-Piantsenana Ao Skopje Hiarovana Azy Amin'ny Fironana ho Amin'ny “Baroque”, mg.globalvoicesonline.org)
• tenany (nitranga in-1) : Nambarany fa na izy tenany aza dia toa tsy nahalala ny fisian'ireo zavatra ireo, izay tao an-tranony. (Raharaha vola sandoka : Nahazo fahafahana vonjimaika ilay karàna, www.midi-madagasikara.mg)
• niarahana (nitranga in-1) : Fandraisana andraikitra niarahana no niantombohan'ny tetikasa, nataon'i Cook Inlet Tribal Council, sy ny E-Line Media ary ny Upper One Games, izay mpamokatra lalao an-dahatsary voalohany indrindra mba indizena no tompony. (Tantaran-drazan'ny Iñupiaq Nomena Aina Tamin'ny Alàlan'ny Lalao An-dahatsary, mg.globalvoicesonline.org)
• higadonan' (nitranga in-1) : Raikitra ny totohondry, ireo mpijery rahateo azo ambara fa efa niandry izay higadonan'ny rombo fotsiny, ka raha vao nanomboka ny sakoroka dia samy nidina teny an-kianja avokoa, na lahy na vavy. (Ambalavato : Lalao baolina kitra niafara tamina sakoroka !, www.midi-madagasikara.mg)
• идеа (nitranga in-1) : Едноставно, не е секоја идеа за плагијат добиена на прошетките во странство туку така применлива. (Makedoniana ‘Mamihina’ Toeram-Piantsenana Ao Skopje Hiarovana Azy Amin'ny Fironana ho Amin'ny “Baroque”, mg.globalvoicesonline.org)
• tenus (nitranga in-1) : Et d'un coup, pour une raison que personne n'ignore pour l'instant, et d'ailleurs les supérieurs hiérarchiques respectifs des forces de l'ordre n'ont pas été tenus au courant, un rassemblement a eu lieu à Antananarivo. (Déstabilisation : Rassemblement inquiétant des membres d’une ex-unité d’élite, www.midi-madagasikara.mg)
• прошетките (nitranga in-1) : Едноставно, не е секоја идеа за плагијат добиена на прошетките во странство туку така применлива. (Makedoniana ‘Mamihina’ Toeram-Piantsenana Ao Skopje Hiarovana Azy Amin'ny Fironana ho Amin'ny “Baroque”, mg.globalvoicesonline.org)
• post (nitranga in-6) : The post Tapatapany appeared first on Midi Madagasikara. (Fangalàna an-keriny : Voasambotra i Rams sy ny tariny, www.midi-madagasikara.mg)
• пратат (nitranga in-1) : Повеќе од 2000 луѓе на уште еден начин се обидоа да пратат порака на арогантната власт дека не можеш да залепиш шпански скали и барокни кулиси каде што ќе ти текне. (Makedoniana ‘Mamihina’ Toeram-Piantsenana Ao Skopje Hiarovana Azy Amin'ny Fironana ho Amin'ny “Baroque”, mg.globalvoicesonline.org)
• eken' (nitranga in-1) : -->Tsy mbola afaka amin'ireo mpitia baolina kitra hatrany ity resaka rombo ity, raha vao misy lalao ka  tsy mifanaraka amin'izay eritreretiny sy tsy eken'ny sainy ny zavamitranga eo ambonin'ny kianja. (Ambalavato : Lalao baolina kitra niafara tamina sakoroka !, www.midi-madagasikara.mg)
• Anosivavaka (nitranga in-1) : Fangalana an-keriny niseho teny Tsaralalana, Ankorondrano, Talatamaty, Isoraka, Anosivavaka, Antsahabe, Tanjombato, Behoririka, Ambanidia, Ambohimanarina, sy ny hafa no hanaovana famotorana sy hanenjehana an'izy telo ireto. (Fangalàna an-keriny : Voasambotra i Rams sy ny tariny, www.midi-madagasikara.mg)
• nahita (nitranga in-3) : Nandeha teny an-toerana ireo mpitandro ny filamina ary nahita ny zavaniseho tokoa. (Antalaha : Matin’ny fitsaram-bahoaka ilay lehilahy namono ny vadiny, www.midi-madagasikara.mg)
• Raha (nitranga in-1) : Raha vao niditra ny tanana izy ireo dia napoakany ny basy. (Tapatapany, www.midi-madagasikara.mg)
• каде (nitranga in-1) : Повеќе од 2000 луѓе на уште еден начин се обидоа да пратат порака на арогантната власт дека не можеш да залепиш шпански скали и барокни кулиси каде што ќе ти текне. (Makedoniana ‘Mamihina’ Toeram-Piantsenana Ao Skopje Hiarovana Azy Amin'ny Fironana ho Amin'ny “Baroque”, mg.globalvoicesonline.org)
• Antsahabe (nitranga in-1) : Fangalana an-keriny niseho teny Tsaralalana, Ankorondrano, Talatamaty, Isoraka, Anosivavaka, Antsahabe, Tanjombato, Behoririka, Ambanidia, Ambohimanarina, sy ny hafa no hanaovana famotorana sy hanenjehana an'izy telo ireto. (Fangalàna an-keriny : Voasambotra i Rams sy ny tariny, www.midi-madagasikara.mg)
• taokanto (nitranga in-1) : Fiainana ara-kolontsaina iray izy io, nofonosina ao anaty taokanto iray mahafinaritra sy voasaina tsara”. (Tantaran-drazan'ny Iñupiaq Nomena Aina Tamin'ny Alàlan'ny Lalao An-dahatsary, mg.globalvoicesonline.org)
• Déstabilisation (nitranga in-1) : The post Déstabilisation : Rassemblement inquiétant des membres d'une ex-unité d'élite appeared first on Midi Madagasikara. (Déstabilisation : Rassemblement inquiétant des membres d’une ex-unité d’élite, www.midi-madagasikara.mg)
• transitoire (nitranga in-1) : L'unité d'élite en question a déjà été dissoute en milieu de la période transitoire et la plupart de ses éléments ont été intégrés à leur corps d'appartenance. (Déstabilisation : Rassemblement inquiétant des membres d’une ex-unité d’élite, www.midi-madagasikara.mg)
• tanàna (nitranga in-3) : Dahalo nitondra basim-borona no nanafika ny tanàna antsoina hoe Androtra any Belobaka Tsiroanomandidy. (Makedoniana ‘Mamihina’ Toeram-Piantsenana Ao Skopje Hiarovana Azy Amin'ny Fironana ho Amin'ny “Baroque”, www.midi-madagasikara.mg)
• Dzambasky (nitranga in-1) : Sary nalain'i Vanco Dzambaski, CC BY-NC-SA

Ny alin'ny 29 Desambra 2014 teo, nisedra ranomandry sy lagilasy ireo olompirenena Makedoniana  mba hanoherana ny drafitry ny governemanta hanolo ilay Toeram-piantsenana maoderina ao an-tanàna, naorina tamin'ny 1973 ary fantatry ny Makedoniana amin'ny fanafohezanteny hoe GTC, aminà iray hafa manana endrika “baroque”. (Makedoniana ‘Mamihina’ Toeram-Piantsenana Ao Skopje Hiarovana Azy Amin'ny Fironana ho Amin'ny “Baroque”, mg.globalvoicesonline.org)

• gens (nitranga in-1) : Un fait qui n'a pas manqué d'intéresser les gens des renseignements généraux de chaque institution. (Déstabilisation : Rassemblement inquiétant des membres d’une ex-unité d’élite, www.midi-madagasikara.mg)
• hita (nitranga in-2) : Hatramin'izao, tsy mbola hita ny nalehan'ireo jiolahy. (Ambalavato : Lalao baolina kitra niafara tamina sakoroka !, www.midi-madagasikara.mg)
• Mandraikeniheny (nitranga in-1) : Raikitra mantsy ny gidraka tamin'ny lalao nifanatrehan' Ambalavato 601 mpampiantrano sy Mandraikeniheny. (Ambalavato : Lalao baolina kitra niafara tamina sakoroka !, www.midi-madagasikara.mg)
• обидоа (nitranga in-1) : Повеќе од 2000 луѓе на уште еден начин се обидоа да пратат порака на арогантната власт дека не можеш да залепиш шпански скали и барокни кулиси каде што ќе ти текне. (Makedoniana ‘Mamihina’ Toeram-Piantsenana Ao Skopje Hiarovana Azy Amin'ny Fironana ho Amin'ny “Baroque”, mg.globalvoicesonline.org)
• éléments (nitranga in-1) : L'unité d'élite en question a déjà été dissoute en milieu de la période transitoire et la plupart de ses éléments ont été intégrés à leur corps d'appartenance. (Déstabilisation : Rassemblement inquiétant des membres d’une ex-unité d’élite, www.midi-madagasikara.mg)
• first (nitranga in-5) : The post Tapatapany appeared first on Midi Madagasikara. (Fangalàna an-keriny : Voasambotra i Rams sy ny tariny, www.midi-madagasikara.mg)
• nianjeran' (nitranga in-2) : Fiara nianjeran'ny hazo. (Tapatapany, www.midi-madagasikara.mg)
• arivo (nitranga in-1) : Novinavinain'ilay vavahadin-tserasera tsy miankina “A1on” ho maherin'ny arivo ny isa, ary navoakany ny lahatsarin'ilay hetsi-panoherana feno asa famoronana, lahatsary iray nozaraina betsaka tokoa. (Makedoniana ‘Mamihina’ Toeram-Piantsenana Ao Skopje Hiarovana Azy Amin'ny Fironana ho Amin'ny “Baroque”, mg.globalvoicesonline.org)
• скали (nitranga in-1) : Повеќе од 2000 луѓе на уште еден начин се обидоа да пратат порака на арогантната власт дека не можеш да залепиш шпански скали и барокни кулиси каде што ќе ти текне. (Makedoniana ‘Mamihina’ Toeram-Piantsenana Ao Skopje Hiarovana Azy Amin'ny Fironana ho Amin'ny “Baroque”, mg.globalvoicesonline.org)
• ambadiky (nitranga in-1) : Noraketin'ireo mpamorona azy ao amin'ny bilaogy natao ho an'ilay lalao ireo dingana narahana, hatramin'ny lahatsary nalaina tany ambadiky ny sehatra (etsy ambony) ahitàna ny fomba nataon'ireo zokiolona, ireo tanora, ary ireo mpahay momba ny teny, feno rehareha tokoa samy nandray anjara tamin'ny famokarana ilay lalao. (Tantaran-drazan'ny Iñupiaq Nomena Aina Tamin'ny Alàlan'ny Lalao An-dahatsary, mg.globalvoicesonline.org)
• Inlet (nitranga in-1) : Fandraisana andraikitra niarahana no niantombohan'ny tetikasa, nataon'i Cook Inlet Tribal Council, sy ny E-Line Media ary ny Upper One Games, izay mpamokatra lalao an-dahatsary voalohany indrindra mba indizena no tompony. (Tantaran-drazan'ny Iñupiaq Nomena Aina Tamin'ny Alàlan'ny Lalao An-dahatsary, mg.globalvoicesonline.org)
• déstabilisation (nitranga in-1) : Hier, une réunion en haut lieu a mis dans son ordre du jour cette éventualité de préparation d'acte de déstabilisation. (Déstabilisation : Rassemblement inquiétant des membres d’une ex-unité d’élite, www.midi-madagasikara.mg)
• hanomezana (nitranga in-1) : Ampahany amin'ireo andiany nanomboka tamin'ny 2013 ity hetsi-panoherana ity, izay niezahana nanakànana io tetikasa Skopje 2014 manana endrika mandady amin'ny tany io, drafitra iray mahabe resaka sy mandany vola, hanomezana endrika indray ireo tranobe ao an-tanàna mba hanana endrika “neoclassique” na “baroque”. (Makedoniana ‘Mamihina’ Toeram-Piantsenana Ao Skopje Hiarovana Azy Amin'ny Fironana ho Amin'ny “Baroque”, mg.globalvoicesonline.org)
• appeared (nitranga in-5) : The post Tapatapany appeared first on Midi Madagasikara. (Fangalàna an-keriny : Voasambotra i Rams sy ny tariny, www.midi-madagasikara.mg)
• Robert (nitranga in-1) : Nomena aina vao tamin'ny endrika lalao an-dahatsary azo lalaovina amin'ny solosaina na ireo fitaovana malaza hafa azo ampiasaina ilay tantaran-drazan'ireo Iñupiaq antsoina hoe Kunuuksaayuka, notantarain'i Robert Nasruk Cleveland ary noraketina tao anatin'ilay boky “Stories of the Black River People” (Tantaran'ireo Olona Tao Amin'ny Renirano Mainty). (Tantaran-drazan'ny Iñupiaq Nomena Aina Tamin'ny Alàlan'ny Lalao An-dahatsary, mg.globalvoicesonline.org)
• nifanatrehan' (nitranga in-1) : Raikitra mantsy ny gidraka tamin'ny lalao nifanatrehan' Ambalavato 601 mpampiantrano sy Mandraikeniheny. (Ambalavato : Lalao baolina kitra niafara tamina sakoroka !, www.midi-madagasikara.mg)
• fantatry (nitranga in-1) : Sary nalain'i Vanco Dzambaski, CC BY-NC-SA

Ny alin'ny 29 Desambra 2014 teo, nisedra ranomandry sy lagilasy ireo olompirenena Makedoniana  mba hanoherana ny drafitry ny governemanta hanolo ilay Toeram-piantsenana maoderina ao an-tanàna, naorina tamin'ny 1973 ary fantatry ny Makedoniana amin'ny fanafohezanteny hoe GTC, aminà iray hafa manana endrika “baroque”. (Makedoniana ‘Mamihina’ Toeram-Piantsenana Ao Skopje Hiarovana Azy Amin'ny Fironana ho Amin'ny “Baroque”, mg.globalvoicesonline.org)

• tànana (nitranga in-1) : olona mifandray tànana, manao tohivakan'olombelona mba “hanafàna” ilay toeram-pivarotana ho an'ny daholobe ao Skopje, Makedonia. (Makedoniana ‘Mamihina’ Toeram-Piantsenana Ao Skopje Hiarovana Azy Amin'ny Fironana ho Amin'ny “Baroque”, mg.globalvoicesonline.org)
• hanafàna (nitranga in-1) : Na teo aza ny ranomandry nandrakotra ny arabe sy ny toetrandro tsy nahafaly loatra, nifamory marobe indray ireo olompirenena tao Skopje, tamin'ity indray mitoraka ity mba hanafàna ilay GTC mamin-dry zareo. (Makedoniana ‘Mamihina’ Toeram-Piantsenana Ao Skopje Hiarovana Azy Amin'ny Fironana ho Amin'ny “Baroque”, mg.globalvoicesonline.org)
• nataon' (nitranga in-4) : Tsy nisy sahy nivoaka ny olona fa dia nihaino fotsiny izay nataon'ireo mpangalatra. (Tantaran-drazan'ny Iñupiaq Nomena Aina Tamin'ny Alàlan'ny Lalao An-dahatsary, www.midi-madagasikara.mg)
• Black (nitranga in-1) : Nomena aina vao tamin'ny endrika lalao an-dahatsary azo lalaovina amin'ny solosaina na ireo fitaovana malaza hafa azo ampiasaina ilay tantaran-drazan'ireo Iñupiaq antsoina hoe Kunuuksaayuka, notantarain'i Robert Nasruk Cleveland ary noraketina tao anatin'ilay boky “Stories of the Black River People” (Tantaran'ireo Olona Tao Amin'ny Renirano Mainty). (Tantaran-drazan'ny Iñupiaq Nomena Aina Tamin'ny Alàlan'ny Lalao An-dahatsary, mg.globalvoicesonline.org)
• marobe (nitranga in-1) : Na teo aza ny ranomandry nandrakotra ny arabe sy ny toetrandro tsy nahafaly loatra, nifamory marobe indray ireo olompirenena tao Skopje, tamin'ity indray mitoraka ity mba hanafàna ilay GTC mamin-dry zareo. (Makedoniana ‘Mamihina’ Toeram-Piantsenana Ao Skopje Hiarovana Azy Amin'ny Fironana ho Amin'ny “Baroque”, mg.globalvoicesonline.org)
• parmy (nitranga in-1) : Le week-end dernier, la pose des clous à trois pieds dans les routes goudronnées de la capitale figure aussi parmi ces déstabilisations. (Déstabilisation : Rassemblement inquiétant des membres d’une ex-unité d’élite, www.midi-madagasikara.mg)
• respectifs (nitranga in-1) : Et d'un coup, pour une raison que personne n'ignore pour l'instant, et d'ailleurs les supérieurs hiérarchiques respectifs des forces de l'ordre n'ont pas été tenus au courant, un rassemblement a eu lieu à Antananarivo. (Déstabilisation : Rassemblement inquiétant des membres d’une ex-unité d’élite, www.midi-madagasikara.mg)
• nentina (nitranga in-1) : Tsy niandry ela ireto farany nandeha teny amin'ilay toerana ; rehefa nojerena, mbola nitempo ny fony ka dia nentina haingana tany amin'ny trano fitsaboana. (Antalaha : Matin’ny fitsaram-bahoaka ilay lehilahy namono ny vadiny, www.midi-madagasikara.mg)
• électrique (nitranga in-1) : Une tentative qui a tourné court lorsque les forces de l'ordre ont pu anticiper l'explosion d'un pylône électrique à Maharidaza. (Déstabilisation : Rassemblement inquiétant des membres d’une ex-unité d’élite, www.midi-madagasikara.mg)
• actes (nitranga in-2) : Durant ce « blackout », les casses et d'autres actes du genre visent à semer le chaos. (Déstabilisation : Rassemblement inquiétant des membres d’une ex-unité d’élite, www.midi-madagasikara.mg)
• Дизниленд (nitranga in-1) : Дури ни во град кој веќе изгледа како Дизниленд. (Makedoniana ‘Mamihina’ Toeram-Piantsenana Ao Skopje Hiarovana Azy Amin'ny Fironana ho Amin'ny “Baroque”, mg.globalvoicesonline.org)
• Повеќе (nitranga in-1) : Повеќе од 2000 луѓе на уште еден начин се обидоа да пратат порака на арогантната власт дека не можеш да залепиш шпански скали и барокни кулиси каде што ќе ти текне. (Makedoniana ‘Mamihina’ Toeram-Piantsenana Ao Skopje Hiarovana Azy Amin'ny Fironana ho Amin'ny “Baroque”, mg.globalvoicesonline.org)
• собраа (nitranga in-1) : Nandrakitra ny zava-nitranga i Vancho Dzhambaski, mpikatroka amin'ny alàlan'ny fakàna sary, ary nanoratra hoe :

И покрај со снег затрупаните улици и непријатното време, граѓаните на Скопје повторно се собраа во голем број, овој пат да го стоплат саканиот ГТЦ. (Makedoniana ‘Mamihina’ Toeram-Piantsenana Ao Skopje Hiarovana Azy Amin'ny Fironana ho Amin'ny “Baroque”, mg.globalvoicesonline.org)

• anton' (nitranga in-2) : Tsy fantatra izay anton'izany fa niafara tamin'ny famonoana izany. (Tantaran-drazan'ny Iñupiaq Nomena Aina Tamin'ny Alàlan'ny Lalao An-dahatsary, www.midi-madagasikara.mg)
• lahatsary (nitranga in-3) : Novinavinain'ilay vavahadin-tserasera tsy miankina “A1on” ho maherin'ny arivo ny isa, ary navoakany ny lahatsarin'ilay hetsi-panoherana feno asa famoronana, lahatsary iray nozaraina betsaka tokoa. (Tantaran-drazan'ny Iñupiaq Nomena Aina Tamin'ny Alàlan'ny Lalao An-dahatsary, mg.globalvoicesonline.org)
• balan' (nitranga in-1) : Olona efatra no lavon'ny balan'ireo pôlisy tamin'izay fotoana izay, izay nolazaina fa jiolahy rain-dahiny avokoa. (Fangalàna an-keriny : Voasambotra i Rams sy ny tariny, www.midi-madagasikara.mg)
• Dzhambasky (nitranga in-1) : Nandrakitra ny zava-nitranga i Vancho Dzhambaski, mpikatroka amin'ny alàlan'ny fakàna sary, ary nanoratra hoe :

И покрај со снег затрупаните улици и непријатното време, граѓаните на Скопје повторно се собраа во голем број, овој пат да го стоплат саканиот ГТЦ. (Makedoniana ‘Mamihina’ Toeram-Piantsenana Ao Skopje Hiarovana Azy Amin'ny Fironana ho Amin'ny “Baroque”, mg.globalvoicesonline.org)

• Eduardo (nitranga in-1) : Mpanoratra Eduardo Avila · Nandika avylavitra

· Vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Manomeza 
· Zarao:  twitter facebook reddit googleplus. (Tantaran-drazan'ny Iñupiaq Nomena Aina Tamin'ny Alàlan'ny Lalao An-dahatsary, mg.globalvoicesonline.org)

• question (nitranga in-1) : L'unité d'élite en question a déjà été dissoute en milieu de la période transitoire et la plupart de ses éléments ont été intégrés à leur corps d'appartenance. (Déstabilisation : Rassemblement inquiétant des membres d’une ex-unité d’élite, www.midi-madagasikara.mg)
• Едноставно (nitranga in-1) : Едноставно, не е секоја идеа за плагијат добиена на прошетките во странство туку така применлива. (Makedoniana ‘Mamihina’ Toeram-Piantsenana Ao Skopje Hiarovana Azy Amin'ny Fironana ho Amin'ny “Baroque”, mg.globalvoicesonline.org)
• Tsiroanomandidy (nitranga in-2) : # – Tsiroanomandidy. (Tapatapany, www.midi-madagasikara.mg)
• Sola (nitranga in-1) : Nambara tamin'izany fa isan'ireo olona voarohirohy amina resaka fakàna an-keriny maromaro niseho teto an-drenivohitra sy tany amin'ny faritany izy roalahy ireto ary naman-dry Djaffar sy Sola, araka ny fanazavana hatrany. (Fangalàna an-keriny : Voasambotra i Rams sy ny tariny, www.midi-madagasikara.mg)
• nahatonga (nitranga in-1) : Hatramin'izao, tsy fantatra izay antony marina nahatonga ny fitifirana. (Tapatapany, www.midi-madagasikara.mg)
• уште (nitranga in-1) : Повеќе од 2000 луѓе на уште еден начин се обидоа да пратат порака на арогантната власт дека не можеш да залепиш шпански скали и барокни кулиси каде што ќе ти текне. (Makedoniana ‘Mamihina’ Toeram-Piantsenana Ao Skopje Hiarovana Azy Amin'ny Fironana ho Amin'ny “Baroque”, mg.globalvoicesonline.org)
• taty (nitranga in-1) : Dimy volana taty aoriana, toa kisendrasendra ihany no nahasamborana an'i Rams, nandritra ilay fifampitifirana teny Ambohimanarina. (Fangalàna an-keriny : Voasambotra i Rams sy ny tariny, www.midi-madagasikara.mg)
• Disneyland (nitranga in-1) : Na dia ao anaty tanàna iray efa miendrika toy ny Disneyland aza. (Makedoniana ‘Mamihina’ Toeram-Piantsenana Ao Skopje Hiarovana Azy Amin'ny Fironana ho Amin'ny “Baroque”, mg.globalvoicesonline.org)
• intégrés (nitranga in-1) : L'unité d'élite en question a déjà été dissoute en milieu de la période transitoire et la plupart de ses éléments ont été intégrés à leur corps d'appartenance. (Déstabilisation : Rassemblement inquiétant des membres d’une ex-unité d’élite, www.midi-madagasikara.mg)
• mpampiantrano (nitranga in-2) : Raikitra mantsy ny gidraka tamin'ny lalao nifanatrehan' Ambalavato 601 mpampiantrano sy Mandraikeniheny. (Ambalavato : Lalao baolina kitra niafara tamina sakoroka !, www.midi-madagasikara.mg)
• Скопје (nitranga in-1) : Nandrakitra ny zava-nitranga i Vancho Dzhambaski, mpikatroka amin'ny alàlan'ny fakàna sary, ary nanoratra hoe :

И покрај со снег затрупаните улици и непријатното време, граѓаните на Скопје повторно се собраа во голем број, овој пат да го стоплат саканиот ГТЦ. (Makedoniana ‘Mamihina’ Toeram-Piantsenana Ao Skopje Hiarovana Azy Amin'ny Fironana ho Amin'ny “Baroque”, mg.globalvoicesonline.org)

• reddit (nitranga in-2) : Mpanoratra Filip Stojanovski · Nandika avylavitra

· Vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Manomeza 
· Zarao:  twitter facebook reddit googleplus. (Tantaran-drazan'ny Iñupiaq Nomena Aina Tamin'ny Alàlan'ny Lalao An-dahatsary, mg.globalvoicesonline.org)

• град (nitranga in-1) : Дури ни во град кој веќе изгледа како Дизниленд. (Makedoniana ‘Mamihina’ Toeram-Piantsenana Ao Skopje Hiarovana Azy Amin'ny Fironana ho Amin'ny “Baroque”, mg.globalvoicesonline.org)
• Дури (nitranga in-1) : Дури ни во град кој веќе изгледа како Дизниленд. (Makedoniana ‘Mamihina’ Toeram-Piantsenana Ao Skopje Hiarovana Azy Amin'ny Fironana ho Amin'ny “Baroque”, mg.globalvoicesonline.org)
• Alaskan (nitranga in-1) : Mitohy mahazo dera noho ilay fomba tsy manam-paharoa nampidirana ireo vondrom-piarahamonin'ireo Indiana Alaskan tamin'ny fandrafetana manontolo azy ilay lalao vaovao antsoina hoe Never Alone (Kisima Inŋitchuŋa – Tsy Irery Mandrakizay ). (Tantaran-drazan'ny Iñupiaq Nomena Aina Tamin'ny Alàlan'ny Lalao An-dahatsary, mg.globalvoicesonline.org)
• zavamitranga (nitranga in-1) : -->Tsy mbola afaka amin'ireo mpitia baolina kitra hatrany ity resaka rombo ity, raha vao misy lalao ka  tsy mifanaraka amin'izay eritreretiny sy tsy eken'ny sainy ny zavamitranga eo ambonin'ny kianja. (Ambalavato : Lalao baolina kitra niafara tamina sakoroka !, www.midi-madagasikara.mg)
• Iñupiaq (nitranga in-1) : Nomena aina vao tamin'ny endrika lalao an-dahatsary azo lalaovina amin'ny solosaina na ireo fitaovana malaza hafa azo ampiasaina ilay tantaran-drazan'ireo Iñupiaq antsoina hoe Kunuuksaayuka, notantarain'i Robert Nasruk Cleveland ary noraketina tao anatin'ilay boky “Stories of the Black River People” (Tantaran'ireo Olona Tao Amin'ny Renirano Mainty). (Tantaran-drazan'ny Iñupiaq Nomena Aina Tamin'ny Alàlan'ny Lalao An-dahatsary, mg.globalvoicesonline.org)
• број (nitranga in-1) : Nandrakitra ny zava-nitranga i Vancho Dzhambaski, mpikatroka amin'ny alàlan'ny fakàna sary, ary nanoratra hoe :

И покрај со снег затрупаните улици и непријатното време, граѓаните на Скопје повторно се собраа во голем број, овој пат да го стоплат саканиот ГТЦ. (Makedoniana ‘Mamihina’ Toeram-Piantsenana Ao Skopje Hiarovana Azy Amin'ny Fironana ho Amin'ny “Baroque”, mg.globalvoicesonline.org)

• применлива (nitranga in-1) : Едноставно, не е секоја идеа за плагијат добиена на прошетките во странство туку така применлива. (Makedoniana ‘Mamihina’ Toeram-Piantsenana Ao Skopje Hiarovana Azy Amin'ny Fironana ho Amin'ny “Baroque”, mg.globalvoicesonline.org)
• hampiharina (nitranga in-1) : Fanontaniana mipetraka eny am-bavan'ny maro ny hoe  sao dia natao ho haingo fotsiny ihany ary ve izany ilay lalàna misoratra mazava tsara eny amin'ireo ravim-bola isan-karazany ireo, raha toa ka tsy hampiharina akory. (Raharaha vola sandoka : Nahazo fahafahana vonjimaika ilay karàna, www.midi-madagasikara.mg)
• nampikorontana (nitranga in-1) : Fihetsika kely monja teny ambony kianja nataon'ny mpilalao roa lahy nifandona  dia efa ampy nampikorontana tanteraka ny lalao taorian'ny nahafidiran'ny mpampiantrano baolina iray. (Ambalavato : Lalao baolina kitra niafara tamina sakoroka !, www.midi-madagasikara.mg)
• nampandre (nitranga in-1) : Tetsy an-daniny, nisy nahita izany zavatra izany ary nampandre ny polisy. (Antalaha : Matin’ny fitsaram-bahoaka ilay lehilahy namono ny vadiny, www.midi-madagasikara.mg)
• nampian' (nitranga in-1) : Nizotra ara-dalàna ny lalao nandritra ny fe-potoana voalohany na dia efa samy hita aza fa nifampihantsy ireo mpifanandrina, nampian'ny vavan'ny mpijery moa  vao mainka niakatra ny hafanana. (Ambalavato : Lalao baolina kitra niafara tamina sakoroka !, www.midi-madagasikara.mg)
• ainsy (nitranga in-1) : Il a été décidé de renforcer la sécurité sur les endroits stratégiques de la capitale, ainsi que les fouilles d'usage qui selon les consignes seront systématiques. (Déstabilisation : Rassemblement inquiétant des membres d’une ex-unité d’élite, www.midi-madagasikara.mg)
• голем (nitranga in-1) : Nandrakitra ny zava-nitranga i Vancho Dzhambaski, mpikatroka amin'ny alàlan'ny fakàna sary, ary nanoratra hoe :

И покрај со снег затрупаните улици и непријатното време, граѓаните на Скопје повторно се собраа во голем број, овој пат да го стоплат саканиот ГТЦ. (Makedoniana ‘Mamihina’ Toeram-Piantsenana Ao Skopje Hiarovana Azy Amin'ny Fironana ho Amin'ny “Baroque”, mg.globalvoicesonline.org)

• снег (nitranga in-1) : Nandrakitra ny zava-nitranga i Vancho Dzhambaski, mpikatroka amin'ny alàlan'ny fakàna sary, ary nanoratra hoe :

И покрај со снег затрупаните улици и непријатното време, граѓаните на Скопје повторно се собраа во голем број, овој пат да го стоплат саканиот ГТЦ. (Makedoniana ‘Mamihina’ Toeram-Piantsenana Ao Skopje Hiarovana Azy Amin'ny Fironana ho Amin'ny “Baroque”, mg.globalvoicesonline.org)

• sakoroka (nitranga in-3) : Roa minitra tsy hifaranan'ny lalao no niseho io sakoroka io. (Ambalavato : Lalao baolina kitra niafara tamina sakoroka !, www.midi-madagasikara.mg)
• institution (nitranga in-1) : Un fait qui n'a pas manqué d'intéresser les gens des renseignements généraux de chaque institution. (Déstabilisation : Rassemblement inquiétant des membres d’une ex-unité d’élite, www.midi-madagasikara.mg)
• Media (nitranga in-1) : Fandraisana andraikitra niarahana no niantombohan'ny tetikasa, nataon'i Cook Inlet Tribal Council, sy ny E-Line Media ary ny Upper One Games, izay mpamokatra lalao an-dahatsary voalohany indrindra mba indizena no tompony. (Tantaran-drazan'ny Iñupiaq Nomena Aina Tamin'ny Alàlan'ny Lalao An-dahatsary, mg.globalvoicesonline.org)
• повторно (nitranga in-1) : Nandrakitra ny zava-nitranga i Vancho Dzhambaski, mpikatroka amin'ny alàlan'ny fakàna sary, ary nanoratra hoe :

И покрај со снег затрупаните улици и непријатното време, граѓаните на Скопје повторно се собраа во голем број, овој пат да го стоплат саканиот ГТЦ. (Makedoniana ‘Mamihina’ Toeram-Piantsenana Ao Skopje Hiarovana Azy Amin'ny Fironana ho Amin'ny “Baroque”, mg.globalvoicesonline.org)

• karàna (nitranga in-3) : -->Niakatra Fampanoavana omaly, ilay raharaha fanaovana vola sandoka izay nahavoarohirohy teratany karàna. (Raharaha vola sandoka : Nahazo fahafahana vonjimaika ilay karàna, www.midi-madagasikara.mg)
• Golf (nitranga in-1) : Fiara Golf 2 nijanona tamin'ny sisin-dàlana no potika nianjeran'ny hazo teny Antaninarenina, omaly tokony ho tany amin'ny 4 ora tany ho any. (Tapatapany, www.midi-madagasikara.mg)
• Fangalàna (nitranga in-1) : l

The post Fangalàna an-keriny : Voasambotra i Rams sy ny tariny appeared first on Midi Madagasikara. (Fangalàna an-keriny : Voasambotra i Rams sy ny tariny, www.midi-madagasikara.mg)

• hiérarchiques (nitranga in-1) : Et d'un coup, pour une raison que personne n'ignore pour l'instant, et d'ailleurs les supérieurs hiérarchiques respectifs des forces de l'ordre n'ont pas été tenus au courant, un rassemblement a eu lieu à Antananarivo. (Déstabilisation : Rassemblement inquiétant des membres d’une ex-unité d’élite, www.midi-madagasikara.mg)
• можеш (nitranga in-1) : Повеќе од 2000 луѓе на уште еден начин се обидоа да пратат порака на арогантната власт дека не можеш да залепиш шпански скали и барокни кулиси каде што ќе ти текне. (Makedoniana ‘Mamihina’ Toeram-Piantsenana Ao Skopje Hiarovana Azy Amin'ny Fironana ho Amin'ny “Baroque”, mg.globalvoicesonline.org)
• googleplus (nitranga in-2) : Mpanoratra Filip Stojanovski · Nandika avylavitra

· Vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Manomeza 
· Zarao:  twitter facebook reddit googleplus. (Tantaran-drazan'ny Iñupiaq Nomena Aina Tamin'ny Alàlan'ny Lalao An-dahatsary, mg.globalvoicesonline.org)

• dans (nitranga in-3) : -->Ils ont tenu un rassemblement avant-hier dans un endroit de la capitale. (Déstabilisation : Rassemblement inquiétant des membres d’une ex-unité d’élite, www.midi-madagasikara.mg)
• Voasambotry (nitranga in-1) : Voasambotry ny pôlisy misahana ny heloka bevava, niaraka tamin'ny namany roa hafa, nandritra ilay fifampitifirana tetsy Ambohimanarina, ny 20 desambra lasa teo. (Fangalàna an-keriny : Voasambotra i Rams sy ny tariny, www.midi-madagasikara.mg)
• pour (nitranga in-2) : Et d'un coup, pour une raison que personne n'ignore pour l'instant, et d'ailleurs les supérieurs hiérarchiques respectifs des forces de l'ordre n'ont pas été tenus au courant, un rassemblement a eu lieu à Antananarivo. (Déstabilisation : Rassemblement inquiétant des membres d’une ex-unité d’élite, www.midi-madagasikara.mg)
• Makedoniana (nitranga in-2) : Sary nalain'i Vanco Dzambaski, CC BY-NC-SA

Ny alin'ny 29 Desambra 2014 teo, nisedra ranomandry sy lagilasy ireo olompirenena Makedoniana  mba hanoherana ny drafitry ny governemanta hanolo ilay Toeram-piantsenana maoderina ao an-tanàna, naorina tamin'ny 1973 ary fantatry ny Makedoniana amin'ny fanafohezanteny hoe GTC, aminà iray hafa manana endrika “baroque”. (Makedoniana ‘Mamihina’ Toeram-Piantsenana Ao Skopje Hiarovana Azy Amin'ny Fironana ho Amin'ny “Baroque”, mg.globalvoicesonline.org)

• préparation (nitranga in-1) : Hier, une réunion en haut lieu a mis dans son ordre du jour cette éventualité de préparation d'acte de déstabilisation. (Déstabilisation : Rassemblement inquiétant des membres d’une ex-unité d’élite, www.midi-madagasikara.mg)
• nalay (nitranga in-1) : Sary nalain'i Vanco Dzambaski, CC BY-NC-SA

Ny alin'ny 29 Desambra 2014 teo, nisedra ranomandry sy lagilasy ireo olompirenena Makedoniana  mba hanoherana ny drafitry ny governemanta hanolo ilay Toeram-piantsenana maoderina ao an-tanàna, naorina tamin'ny 1973 ary fantatry ny Makedoniana amin'ny fanafohezanteny hoe GTC, aminà iray hafa manana endrika “baroque”. (Makedoniana ‘Mamihina’ Toeram-Piantsenana Ao Skopje Hiarovana Azy Amin'ny Fironana ho Amin'ny “Baroque”, mg.globalvoicesonline.org)

• дека (nitranga in-1) : Повеќе од 2000 луѓе на уште еден начин се обидоа да пратат порака на арогантната власт дека не можеш да залепиш шпански скали и барокни кулиси каде што ќе ти текне. (Makedoniana ‘Mamihina’ Toeram-Piantsenana Ao Skopje Hiarovana Azy Amin'ny Fironana ho Amin'ny “Baroque”, mg.globalvoicesonline.org)
• situation (nitranga in-1) : Le renseignement se rapportant à cette situation est d'ailleurs déjà entre les mains des dirigeants, a-t-on appris de nos sources proches des forces de l'ordre. (Déstabilisation : Rassemblement inquiétant des membres d’une ex-unité d’élite, www.midi-madagasikara.mg)
• nifampihantsy (nitranga in-1) : Nizotra ara-dalàna ny lalao nandritra ny fe-potoana voalohany na dia efa samy hita aza fa nifampihantsy ireo mpifanandrina, nampian'ny vavan'ny mpijery moa  vao mainka niakatra ny hafanana. (Ambalavato : Lalao baolina kitra niafara tamina sakoroka !, www.midi-madagasikara.mg)
• Tanjombato (nitranga in-1) : Fangalana an-keriny niseho teny Tsaralalana, Ankorondrano, Talatamaty, Isoraka, Anosivavaka, Antsahabe, Tanjombato, Behoririka, Ambanidia, Ambohimanarina, sy ny hafa no hanaovana famotorana sy hanenjehana an'izy telo ireto. (Fangalàna an-keriny : Voasambotra i Rams sy ny tariny, www.midi-madagasikara.mg)
• Nuna (nitranga in-1) : Tantaraina amin'ny fiteny Iñupiat language ary asiana dikanteny Anglisy misoratra ery ambany, ilay lalao dia mitanisa ny tantaran'ny ankizivavy iray, Nuna, sy ilay amboahaolo namany, izay manainga mba hizaha sy hamantatra ny anton'ilay tafiotran-dranomandry mahery namely ny vondrom-piarahamonina misy azy. (Tantaran-drazan'ny Iñupiaq Nomena Aina Tamin'ny Alàlan'ny Lalao An-dahatsary, mg.globalvoicesonline.org)
• alàlan' (nitranga in-1) : Nandrakitra ny zava-nitranga i Vancho Dzhambaski, mpikatroka amin'ny alàlan'ny fakàna sary, ary nanoratra hoe :

И покрај со снег затрупаните улици и непријатното време, граѓаните на Скопје повторно се собраа во голем број, овој пат да го стоплат саканиот ГТЦ. (Makedoniana ‘Mamihina’ Toeram-Piantsenana Ao Skopje Hiarovana Azy Amin'ny Fironana ho Amin'ny “Baroque”, mg.globalvoicesonline.org)

• olompirenena (nitranga in-2) : Sary nalain'i Vanco Dzambaski, CC BY-NC-SA

Ny alin'ny 29 Desambra 2014 teo, nisedra ranomandry sy lagilasy ireo olompirenena Makedoniana  mba hanoherana ny drafitry ny governemanta hanolo ilay Toeram-piantsenana maoderina ao an-tanàna, naorina tamin'ny 1973 ary fantatry ny Makedoniana amin'ny fanafohezanteny hoe GTC, aminà iray hafa manana endrika “baroque”. (Makedoniana ‘Mamihina’ Toeram-Piantsenana Ao Skopje Hiarovana Azy Amin'ny Fironana ho Amin'ny “Baroque”, mg.globalvoicesonline.org)

• làlana (nitranga in-1) : Tsy niandry ela anefa ireo fianakaviana fa avy hatrany dia nandeha nanaraka ny làlana nalehan'ilay lehilahy. (Antalaha : Matin’ny fitsaram-bahoaka ilay lehilahy namono ny vadiny, www.midi-madagasikara.mg)
• naharay (nitranga in-2) : Ny andron'ny 28 desambra, naharay antso ny zandary fa misy taribihy an'ny JIRAMA tapaka nikiraviravy teny amin'ny faritra Ampangabe Atsimondrano. (Tapatapany, www.midi-madagasikara.mg)
• raha (nitranga in-5) : Fanontaniana mipetraka eny am-bavan'ny maro ny hoe  sao dia natao ho haingo fotsiny ihany ary ve izany ilay lalàna misoratra mazava tsara eny amin'ireo ravim-bola isan-karazany ireo, raha toa ka tsy hampiharina akory. (Fangalàna an-keriny : Voasambotra i Rams sy ny tariny, www.midi-madagasikara.mg)
• Ankoalabe (nitranga in-1) : -->Tamin'ny 26 desambra teo, no niseho ny vono olona mahatsiravina  tany amin'ny tanàna antsoina hoe Ankoalabe any Antalaha. (Antalaha : Matin’ny fitsaram-bahoaka ilay lehilahy namono ny vadiny, www.midi-madagasikara.mg)
• niharan' (nitranga in-1) : Ny loharanom-baovao ihany no nahafantarana fa, tsy nisy ny fifanazavana fa niharan'ny daroka teo izy ary torana nidaraboka tamin'ny tany. (Antalaha : Matin’ny fitsaram-bahoaka ilay lehilahy namono ny vadiny, www.midi-madagasikara.mg)
• Espaniôla (nitranga in-1) : 000 no nanandrana nandefa hafatra iray hafa ho an'ireo manampahefana be hambom-po izay tsy azonao ametahana ny dindo Espaniôla na ny endrika baroque eny amin'izay rehetra mahamety anao. (Makedoniana ‘Mamihina’ Toeram-Piantsenana Ao Skopje Hiarovana Azy Amin'ny Fironana ho Amin'ny “Baroque”, mg.globalvoicesonline.org)
• nozahana (nitranga in-1) : Rehefa tena nozahana anefa izany dia nahatsikaritra izy ireo, fa pôtô efatra be izao no efa tsy misy tariby intsony. (Tapatapany, www.midi-madagasikara.mg)
• stratégiques (nitranga in-1) : Il a été décidé de renforcer la sécurité sur les endroits stratégiques de la capitale, ainsi que les fouilles d'usage qui selon les consignes seront systématiques. (Déstabilisation : Rassemblement inquiétant des membres d’une ex-unité d’élite, www.midi-madagasikara.mg)
• notantaray (nitranga in-2) : Nomena aina vao tamin'ny endrika lalao an-dahatsary azo lalaovina amin'ny solosaina na ireo fitaovana malaza hafa azo ampiasaina ilay tantaran-drazan'ireo Iñupiaq antsoina hoe Kunuuksaayuka, notantarain'i Robert Nasruk Cleveland ary noraketina tao anatin'ilay boky “Stories of the Black River People” (Tantaran'ireo Olona Tao Amin'ny Renirano Mainty). (Tantaran-drazan'ny Iñupiaq Nomena Aina Tamin'ny Alàlan'ny Lalao An-dahatsary, mg.globalvoicesonline.org)
• nofonosina (nitranga in-1) : Fiainana ara-kolontsaina iray izy io, nofonosina ao anaty taokanto iray mahafinaritra sy voasaina tsara”. (Tantaran-drazan'ny Iñupiaq Nomena Aina Tamin'ny Alàlan'ny Lalao An-dahatsary, mg.globalvoicesonline.org)
• Antaninarenina (nitranga in-2) : # – Antaninarenina. (Tapatapany, www.midi-madagasikara.mg)
• kosa (nitranga in-1) : Olona telo kosa no azo sambo-belona, ka anisan'izany Rams niaraka tamin'ny namany roa hafa. (Fangalàna an-keriny : Voasambotra i Rams sy ny tariny, www.midi-madagasikara.mg)
• aminà (nitranga in-1) : Sary nalain'i Vanco Dzambaski, CC BY-NC-SA

Ny alin'ny 29 Desambra 2014 teo, nisedra ranomandry sy lagilasy ireo olompirenena Makedoniana  mba hanoherana ny drafitry ny governemanta hanolo ilay Toeram-piantsenana maoderina ao an-tanàna, naorina tamin'ny 1973 ary fantatry ny Makedoniana amin'ny fanafohezanteny hoe GTC, aminà iray hafa manana endrika “baroque”. (Makedoniana ‘Mamihina’ Toeram-Piantsenana Ao Skopje Hiarovana Azy Amin'ny Fironana ho Amin'ny “Baroque”, mg.globalvoicesonline.org)

• nikarakara (nitranga in-1) : Ireo mpikatroka mafàna fo sy mpanakanto ary mpahay maritrano no nitarika ny hetsika “Tiako ny GTC” (FB, TW, #ГоСакамГТЦ), izay fanindroany izao no nikarakara “fifamihinana” ho an'ny daholobe tao amin'ilay toerana. (Makedoniana ‘Mamihina’ Toeram-Piantsenana Ao Skopje Hiarovana Azy Amin'ny Fironana ho Amin'ny “Baroque”, mg.globalvoicesonline.org)
• River (nitranga in-1) : Nomena aina vao tamin'ny endrika lalao an-dahatsary azo lalaovina amin'ny solosaina na ireo fitaovana malaza hafa azo ampiasaina ilay tantaran-drazan'ireo Iñupiaq antsoina hoe Kunuuksaayuka, notantarain'i Robert Nasruk Cleveland ary noraketina tao anatin'ilay boky “Stories of the Black River People” (Tantaran'ireo Olona Tao Amin'ny Renirano Mainty). (Tantaran-drazan'ny Iñupiaq Nomena Aina Tamin'ny Alàlan'ny Lalao An-dahatsary, mg.globalvoicesonline.org)
• изгледа (nitranga in-1) : Дури ни во град кој веќе изгледа како Дизниленд. (Makedoniana ‘Mamihina’ Toeram-Piantsenana Ao Skopje Hiarovana Azy Amin'ny Fironana ho Amin'ny “Baroque”, mg.globalvoicesonline.org)
• Cleveland (nitranga in-3) : Nomena aina vao tamin'ny endrika lalao an-dahatsary azo lalaovina amin'ny solosaina na ireo fitaovana malaza hafa azo ampiasaina ilay tantaran-drazan'ireo Iñupiaq antsoina hoe Kunuuksaayuka, notantarain'i Robert Nasruk Cleveland ary noraketina tao anatin'ilay boky “Stories of the Black River People” (Tantaran'ireo Olona Tao Amin'ny Renirano Mainty). (Tantaran-drazan'ny Iñupiaq Nomena Aina Tamin'ny Alàlan'ny Lalao An-dahatsary, mg.globalvoicesonline.org)
• consignes (nitranga in-1) : Il a été décidé de renforcer la sécurité sur les endroits stratégiques de la capitale, ainsi que les fouilles d'usage qui selon les consignes seront systématiques. (Déstabilisation : Rassemblement inquiétant des membres d’une ex-unité d’élite, www.midi-madagasikara.mg)
• aussy (nitranga in-1) : Le week-end dernier, la pose des clous à trois pieds dans les routes goudronnées de la capitale figure aussi parmi ces déstabilisations. (Déstabilisation : Rassemblement inquiétant des membres d’une ex-unité d’élite, www.midi-madagasikara.mg)
• шпански (nitranga in-1) : Повеќе од 2000 луѓе на уште еден начин се обидоа да пратат порака на арогантната власт дека не можеш да залепиш шпански скали и барокни кулиси каде што ќе ти текне. (Makedoniana ‘Mamihina’ Toeram-Piantsenana Ao Skopje Hiarovana Azy Amin'ny Fironana ho Amin'ny “Baroque”, mg.globalvoicesonline.org)
• време (nitranga in-1) : Nandrakitra ny zava-nitranga i Vancho Dzhambaski, mpikatroka amin'ny alàlan'ny fakàna sary, ary nanoratra hoe :

И покрај со снег затрупаните улици и непријатното време, граѓаните на Скопје повторно се собраа во голем број, овој пат да го стоплат саканиот ГТЦ. (Makedoniana ‘Mamihina’ Toeram-Piantsenana Ao Skopje Hiarovana Azy Amin'ny Fironana ho Amin'ny “Baroque”, mg.globalvoicesonline.org)

• prolongement (nitranga in-1) : Les enquêteurs  posent comme hypothèse qu'il s'agirait du prolongement des actes de vandalisme à Tamatave, il y a quelques jours. (Déstabilisation : Rassemblement inquiétant des membres d’une ex-unité d’élite, www.midi-madagasikara.mg)
• manqué (nitranga in-1) : Un fait qui n'a pas manqué d'intéresser les gens des renseignements généraux de chaque institution. (Déstabilisation : Rassemblement inquiétant des membres d’une ex-unité d’élite, www.midi-madagasikara.mg)
• hafa (nitranga in-7) : -->Fakàna an-keriny miisa 12 no hiampangana an'ity raiben'ny jiolahy ity sy ireo namany hafa. (Tantaran-drazan'ny Iñupiaq Nomena Aina Tamin'ny Alàlan'ny Lalao An-dahatsary, www.midi-madagasikara.mg)
• еден (nitranga in-1) : Повеќе од 2000 луѓе на уште еден начин се обидоа да пратат порака на арогантната власт дека не можеш да залепиш шпански скали и барокни кулиси каде што ќе ти текне. (Makedoniana ‘Mamihina’ Toeram-Piantsenana Ao Skopje Hiarovana Azy Amin'ny Fironana ho Amin'ny “Baroque”, mg.globalvoicesonline.org)
• hanoherana (nitranga in-1) : Sary nalain'i Vanco Dzambaski, CC BY-NC-SA

Ny alin'ny 29 Desambra 2014 teo, nisedra ranomandry sy lagilasy ireo olompirenena Makedoniana  mba hanoherana ny drafitry ny governemanta hanolo ilay Toeram-piantsenana maoderina ao an-tanàna, naorina tamin'ny 1973 ary fantatry ny Makedoniana amin'ny fanafohezanteny hoe GTC, aminà iray hafa manana endrika “baroque”. (Makedoniana ‘Mamihina’ Toeram-Piantsenana Ao Skopje Hiarovana Azy Amin'ny Fironana ho Amin'ny “Baroque”, mg.globalvoicesonline.org)

• hanenjehana (nitranga in-1) : Fangalana an-keriny niseho teny Tsaralalana, Ankorondrano, Talatamaty, Isoraka, Anosivavaka, Antsahabe, Tanjombato, Behoririka, Ambanidia, Ambohimanarina, sy ny hafa no hanaovana famotorana sy hanenjehana an'izy telo ireto. (Fangalàna an-keriny : Voasambotra i Rams sy ny tariny, www.midi-madagasikara.mg)
• Never (nitranga in-2) : Mitohy mahazo dera noho ilay fomba tsy manam-paharoa nampidirana ireo vondrom-piarahamonin'ireo Indiana Alaskan tamin'ny fandrafetana manontolo azy ilay lalao vaovao antsoina hoe Never Alone (Kisima Inŋitchuŋa – Tsy Irery Mandrakizay ). (Tantaran-drazan'ny Iñupiaq Nomena Aina Tamin'ny Alàlan'ny Lalao An-dahatsary, mg.globalvoicesonline.org)
• fête (nitranga in-1) : Autant de signes qui laissent penser à d'autres risques de vandalisme durant la fête de fin d'année…

Didi R. (Déstabilisation : Rassemblement inquiétant des membres d’une ex-unité d’élite, www.midi-madagasikara.mg)

• dikanteny (nitranga in-1) : Tantaraina amin'ny fiteny Iñupiat language ary asiana dikanteny Anglisy misoratra ery ambany, ilay lalao dia mitanisa ny tantaran'ny ankizivavy iray, Nuna, sy ilay amboahaolo namany, izay manainga mba hizaha sy hamantatra ny anton'ilay tafiotran-dranomandry mahery namely ny vondrom-piarahamonina misy azy. (Tantaran-drazan'ny Iñupiaq Nomena Aina Tamin'ny Alàlan'ny Lalao An-dahatsary, mg.globalvoicesonline.org)
• nojerena (nitranga in-1) : Tsy niandry ela ireto farany nandeha teny amin'ilay toerana ; rehefa nojerena, mbola nitempo ny fony ka dia nentina haingana tany amin'ny trano fitsaboana. (Antalaha : Matin’ny fitsaram-bahoaka ilay lehilahy namono ny vadiny, www.midi-madagasikara.mg)
• покрај (nitranga in-1) : Nandrakitra ny zava-nitranga i Vancho Dzhambaski, mpikatroka amin'ny alàlan'ny fakàna sary, ary nanoratra hoe :

И покрај со снег затрупаните улици и непријатното време, граѓаните на Скопје повторно се собраа во голем број, овој пат да го стоплат саканиот ГТЦ. (Makedoniana ‘Mamihina’ Toeram-Piantsenana Ao Skopje Hiarovana Azy Amin'ny Fironana ho Amin'ny “Baroque”, mg.globalvoicesonline.org)

• Ambohimanarina (nitranga in-4) : Voasambotry ny pôlisy misahana ny heloka bevava, niaraka tamin'ny namany roa hafa, nandritra ilay fifampitifirana tetsy Ambohimanarina, ny 20 desambra lasa teo. (Fangalàna an-keriny : Voasambotra i Rams sy ny tariny, www.midi-madagasikara.mg)
• niaingàna (nitranga in-1) : Na dia ankizilahy aza no endrika niaingàna tany amboalohany tao anatin'ilay tantara notantarain'i Cleveland, nangataka fahazoan-dàlana tamin'i Minnie Gray, zanaka vavin'i Cleveland, ireo mpamokatra ny lalao mba hanao io fanovàna io. (Tantaran-drazan'ny Iñupiaq Nomena Aina Tamin'ny Alàlan'ny Lalao An-dahatsary, mg.globalvoicesonline.org)
• tafaporitsika (nitranga in-1) : Efa saika tratran' ny vela-pandriky ny mpitandro filaminana ihany izy tamin'izany ,saingy asa raha mahay noho ny pôlisy angaha ka tafaporitsika. (Fangalàna an-keriny : Voasambotra i Rams sy ny tariny, www.midi-madagasikara.mg)
• naorina (nitranga in-1) : Sary nalain'i Vanco Dzambaski, CC BY-NC-SA

Ny alin'ny 29 Desambra 2014 teo, nisedra ranomandry sy lagilasy ireo olompirenena Makedoniana  mba hanoherana ny drafitry ny governemanta hanolo ilay Toeram-piantsenana maoderina ao an-tanàna, naorina tamin'ny 1973 ary fantatry ny Makedoniana amin'ny fanafohezanteny hoe GTC, aminà iray hafa manana endrika “baroque”. (Makedoniana ‘Mamihina’ Toeram-Piantsenana Ao Skopje Hiarovana Azy Amin'ny Fironana ho Amin'ny “Baroque”, mg.globalvoicesonline.org)

• Novinavinay (nitranga in-1) : Novinavinain'ilay vavahadin-tserasera tsy miankina “A1on” ho maherin'ny arivo ny isa, ary navoakany ny lahatsarin'ilay hetsi-panoherana feno asa famoronana, lahatsary iray nozaraina betsaka tokoa. (Makedoniana ‘Mamihina’ Toeram-Piantsenana Ao Skopje Hiarovana Azy Amin'ny Fironana ho Amin'ny “Baroque”, mg.globalvoicesonline.org)
• nifamaly (nitranga in-1) : Io alina io, nifamaly izy mivady. (Antalaha : Matin’ny fitsaram-bahoaka ilay lehilahy namono ny vadiny, www.midi-madagasikara.mg)
• seront (nitranga in-1) : Il a été décidé de renforcer la sécurité sur les endroits stratégiques de la capitale, ainsi que les fouilles d'usage qui selon les consignes seront systématiques. (Déstabilisation : Rassemblement inquiétant des membres d’une ex-unité d’élite, www.midi-madagasikara.mg)
• rombo (nitranga in-2) : -->Tsy mbola afaka amin'ireo mpitia baolina kitra hatrany ity resaka rombo ity, raha vao misy lalao ka  tsy mifanaraka amin'izay eritreretiny sy tsy eken'ny sainy ny zavamitranga eo ambonin'ny kianja. (Ambalavato : Lalao baolina kitra niafara tamina sakoroka !, www.midi-madagasikara.mg)
• tratran' (nitranga in-1) : Efa saika tratran' ny vela-pandriky ny mpitandro filaminana ihany izy tamin'izany ,saingy asa raha mahay noho ny pôlisy angaha ka tafaporitsika. (Fangalàna an-keriny : Voasambotra i Rams sy ny tariny, www.midi-madagasikara.mg)
• systématiques (nitranga in-1) : Il a été décidé de renforcer la sécurité sur les endroits stratégiques de la capitale, ainsi que les fouilles d'usage qui selon les consignes seront systématiques. (Déstabilisation : Rassemblement inquiétant des membres d’une ex-unité d’élite, www.midi-madagasikara.mg)
• goudronnées (nitranga in-1) : Le week-end dernier, la pose des clous à trois pieds dans les routes goudronnées de la capitale figure aussi parmi ces déstabilisations. (Déstabilisation : Rassemblement inquiétant des membres d’une ex-unité d’élite, www.midi-madagasikara.mg)
• nampidirana (nitranga in-1) : Mitohy mahazo dera noho ilay fomba tsy manam-paharoa nampidirana ireo vondrom-piarahamonin'ireo Indiana Alaskan tamin'ny fandrafetana manontolo azy ilay lalao vaovao antsoina hoe Never Alone (Kisima Inŋitchuŋa – Tsy Irery Mandrakizay ). (Tantaran-drazan'ny Iñupiaq Nomena Aina Tamin'ny Alàlan'ny Lalao An-dahatsary, mg.globalvoicesonline.org)
• dissoute (nitranga in-1) : L'unité d'élite en question a déjà été dissoute en milieu de la période transitoire et la plupart de ses éléments ont été intégrés à leur corps d'appartenance. (Déstabilisation : Rassemblement inquiétant des membres d’une ex-unité d’élite, www.midi-madagasikara.mg)
• réunion (nitranga in-1) : Hier, une réunion en haut lieu a mis dans son ordre du jour cette éventualité de préparation d'acte de déstabilisation. (Déstabilisation : Rassemblement inquiétant des membres d’une ex-unité d’élite, www.midi-madagasikara.mg)
• lagilasy (nitranga in-1) : Sary nalain'i Vanco Dzambaski, CC BY-NC-SA

Ny alin'ny 29 Desambra 2014 teo, nisedra ranomandry sy lagilasy ireo olompirenena Makedoniana  mba hanoherana ny drafitry ny governemanta hanolo ilay Toeram-piantsenana maoderina ao an-tanàna, naorina tamin'ny 1973 ary fantatry ny Makedoniana amin'ny fanafohezanteny hoe GTC, aminà iray hafa manana endrika “baroque”. (Makedoniana ‘Mamihina’ Toeram-Piantsenana Ao Skopje Hiarovana Azy Amin'ny Fironana ho Amin'ny “Baroque”, mg.globalvoicesonline.org)

• Ampangabe (nitranga in-2) : # – Ampangabe. (Tapatapany, www.midi-madagasikara.mg)
• добиена (nitranga in-1) : Едноставно, не е секоја идеа за плагијат добиена на прошетките во странство туку така применлива. (Makedoniana ‘Mamihina’ Toeram-Piantsenana Ao Skopje Hiarovana Azy Amin'ny Fironana ho Amin'ny “Baroque”, mg.globalvoicesonline.org)
• Maharidaza (nitranga in-1) : Une tentative qui a tourné court lorsque les forces de l'ordre ont pu anticiper l'explosion d'un pylône électrique à Maharidaza. (Déstabilisation : Rassemblement inquiétant des membres d’une ex-unité d’élite, www.midi-madagasikara.mg)
• Tapatapany (nitranga in-1) : The post Tapatapany appeared first on Midi Madagasikara. (Tapatapany, www.midi-madagasikara.mg)
• tourné (nitranga in-1) : Une tentative qui a tourné court lorsque les forces de l'ordre ont pu anticiper l'explosion d'un pylône électrique à Maharidaza. (Déstabilisation : Rassemblement inquiétant des membres d’une ex-unité d’élite, www.midi-madagasikara.mg)
• bala (nitranga in-2) : Teo amin'ny tendan'ilay ramatoa no niantefa ny bala. (Fangalàna an-keriny : Voasambotra i Rams sy ny tariny, www.midi-madagasikara.mg)
• начин (nitranga in-1) : Повеќе од 2000 луѓе на уште еден начин се обидоа да пратат порака на арогантната власт дека не можеш да залепиш шпански скали и барокни кулиси каде што ќе ти текне. (Makedoniana ‘Mamihina’ Toeram-Piantsenana Ao Skopje Hiarovana Azy Amin'ny Fironana ho Amin'ny “Baroque”, mg.globalvoicesonline.org)
• naratra (nitranga in-1) : Soa fa tsy nisy olona naratra. (Tapatapany, www.midi-madagasikara.mg)
• narahana (nitranga in-1) : Noraketin'ireo mpamorona azy ao amin'ny bilaogy natao ho an'ilay lalao ireo dingana narahana, hatramin'ny lahatsary nalaina tany ambadiky ny sehatra (etsy ambony) ahitàna ny fomba nataon'ireo zokiolona, ireo tanora, ary ireo mpahay momba ny teny, feno rehareha tokoa samy nandray anjara tamin'ny famokarana ilay lalao. (Tantaran-drazan'ny Iñupiaq Nomena Aina Tamin'ny Alàlan'ny Lalao An-dahatsary, mg.globalvoicesonline.org)
• туку (nitranga in-1) : Едноставно, не е секоја идеа за плагијат добиена на прошетките во странство туку така применлива. (Makedoniana ‘Mamihina’ Toeram-Piantsenana Ao Skopje Hiarovana Azy Amin'ny Fironana ho Amin'ny “Baroque”, mg.globalvoicesonline.org)
• улици (nitranga in-1) : Nandrakitra ny zava-nitranga i Vancho Dzhambaski, mpikatroka amin'ny alàlan'ny fakàna sary, ary nanoratra hoe :

И покрај со снег затрупаните улици и непријатното време, граѓаните на Скопје повторно се собраа во голем број, овој пат да го стоплат саканиот ГТЦ. (Makedoniana ‘Mamihina’ Toeram-Piantsenana Ao Skopje Hiarovana Azy Amin'ny Fironana ho Amin'ny “Baroque”, mg.globalvoicesonline.org)

• Gray (nitranga in-1) : Na dia ankizilahy aza no endrika niaingàna tany amboalohany tao anatin'ilay tantara notantarain'i Cleveland, nangataka fahazoan-dàlana tamin'i Minnie Gray, zanaka vavin'i Cleveland, ireo mpamokatra ny lalao mba hanao io fanovàna io. (Tantaran-drazan'ny Iñupiaq Nomena Aina Tamin'ny Alàlan'ny Lalao An-dahatsary, mg.globalvoicesonline.org)
• Rams (nitranga in-4) : Izany « Rams » izany no fiantso azy. (Fangalàna an-keriny : Voasambotra i Rams sy ny tariny, www.midi-madagasikara.mg)
• nadika (nitranga in-2) : Mpanoratra Filip Stojanovski · Nandika avylavitra

· Vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Manomeza 
· Zarao:  twitter facebook reddit googleplus. (Tantaran-drazan'ny Iñupiaq Nomena Aina Tamin'ny Alàlan'ny Lalao An-dahatsary, mg.globalvoicesonline.org)

• Behoririka (nitranga in-1) : Fangalana an-keriny niseho teny Tsaralalana, Ankorondrano, Talatamaty, Isoraka, Anosivavaka, Antsahabe, Tanjombato, Behoririka, Ambanidia, Ambohimanarina, sy ny hafa no hanaovana famotorana sy hanenjehana an'izy telo ireto. (Fangalàna an-keriny : Voasambotra i Rams sy ny tariny, www.midi-madagasikara.mg)
• Ambolomadinika (nitranga in-1) : Samy monina ao amin'ny fokontany Ambolomadinika izy ireo. (Tapatapany, www.midi-madagasikara.mg)
• navoakany (nitranga in-1) : Novinavinain'ilay vavahadin-tserasera tsy miankina “A1on” ho maherin'ny arivo ny isa, ary navoakany ny lahatsarin'ilay hetsi-panoherana feno asa famoronana, lahatsary iray nozaraina betsaka tokoa. (Makedoniana ‘Mamihina’ Toeram-Piantsenana Ao Skopje Hiarovana Azy Amin'ny Fironana ho Amin'ny “Baroque”, mg.globalvoicesonline.org)
• странство (nitranga in-1) : Едноставно, не е секоја идеа за плагијат добиена на прошетките во странство туку така применлива. (Makedoniana ‘Mamihina’ Toeram-Piantsenana Ao Skopje Hiarovana Azy Amin'ny Fironana ho Amin'ny “Baroque”, mg.globalvoicesonline.org)
• Androtra (nitranga in-1) : Dahalo nitondra basim-borona no nanafika ny tanàna antsoina hoe Androtra any Belobaka Tsiroanomandidy. (Tapatapany, www.midi-madagasikara.mg)
• Ampohibe (nitranga in-1) : Tany amin'ny fokontany Mahatsara any Ampohibe no tratra ilay nahavanona ny famonoana. (Antalaha : Matin’ny fitsaram-bahoaka ilay lehilahy namono ny vadiny, www.midi-madagasikara.mg)
• entre (nitranga in-1) : Le renseignement se rapportant à cette situation est d'ailleurs déjà entre les mains des dirigeants, a-t-on appris de nos sources proches des forces de l'ordre. (Déstabilisation : Rassemblement inquiétant des membres d’une ex-unité d’élite, www.midi-madagasikara.mg)
• pôlisy (nitranga in-4) : Voasambotry ny pôlisy misahana ny heloka bevava, niaraka tamin'ny namany roa hafa, nandritra ilay fifampitifirana tetsy Ambohimanarina, ny 20 desambra lasa teo. (Fangalàna an-keriny : Voasambotra i Rams sy ny tariny, www.midi-madagasikara.mg)
• Stojanovsky (nitranga in-1) : Mpanoratra Filip Stojanovski · Nandika avylavitra

· Vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Manomeza 
· Zarao:  twitter facebook reddit googleplus. (Makedoniana ‘Mamihina’ Toeram-Piantsenana Ao Skopje Hiarovana Azy Amin'ny Fironana ho Amin'ny “Baroque”, mg.globalvoicesonline.org)

• nangony (nitranga in-1) : nangonin'i r. (Tapatapany, www.midi-madagasikara.mg)
• nitempo (nitranga in-1) : Tsy niandry ela ireto farany nandeha teny amin'ilay toerana ; rehefa nojerena, mbola nitempo ny fony ka dia nentina haingana tany amin'ny trano fitsaboana. (Antalaha : Matin’ny fitsaram-bahoaka ilay lehilahy namono ny vadiny, www.midi-madagasikara.mg)
• 1973 (nitranga in-1) : Sary nalain'i Vanco Dzambaski, CC BY-NC-SA

Ny alin'ny 29 Desambra 2014 teo, nisedra ranomandry sy lagilasy ireo olompirenena Makedoniana  mba hanoherana ny drafitry ny governemanta hanolo ilay Toeram-piantsenana maoderina ao an-tanàna, naorina tamin'ny 1973 ary fantatry ny Makedoniana amin'ny fanafohezanteny hoe GTC, aminà iray hafa manana endrika “baroque”. (Makedoniana ‘Mamihina’ Toeram-Piantsenana Ao Skopje Hiarovana Azy Amin'ny Fironana ho Amin'ny “Baroque”, mg.globalvoicesonline.org)

• toetrandro (nitranga in-1) : Na teo aza ny ranomandry nandrakotra ny arabe sy ny toetrandro tsy nahafaly loatra, nifamory marobe indray ireo olompirenena tao Skopje, tamin'ity indray mitoraka ity mba hanafàna ilay GTC mamin-dry zareo. (Makedoniana ‘Mamihina’ Toeram-Piantsenana Ao Skopje Hiarovana Azy Amin'ny Fironana ho Amin'ny “Baroque”, mg.globalvoicesonline.org)
• 2000 (nitranga in-1) : Повеќе од 2000 луѓе на уште еден начин се обидоа да пратат порака на арогантната власт дека не можеш да залепиш шпански скали и барокни кулиси каде што ќе ти текне. (Makedoniana ‘Mamihina’ Toeram-Piantsenana Ao Skopje Hiarovana Azy Amin'ny Fironana ho Amin'ny “Baroque”, mg.globalvoicesonline.org)
• Belobaka (nitranga in-1) : Dahalo nitondra basim-borona no nanafika ny tanàna antsoina hoe Androtra any Belobaka Tsiroanomandidy. (Tapatapany, www.midi-madagasikara.mg)
• teto (nitranga in-1) : Nambara tamin'izany fa isan'ireo olona voarohirohy amina resaka fakàna an-keriny maromaro niseho teto an-drenivohitra sy tany amin'ny faritany izy roalahy ireto ary naman-dry Djaffar sy Sola, araka ny fanazavana hatrany. (Fangalàna an-keriny : Voasambotra i Rams sy ny tariny, www.midi-madagasikara.mg)
• власт (nitranga in-1) : Повеќе од 2000 луѓе на уште еден начин се обидоа да пратат порака на арогантната власт дека не можеш да залепиш шпански скали и барокни кулиси каде што ќе ти текне. (Makedoniana ‘Mamihina’ Toeram-Piantsenana Ao Skopje Hiarovana Azy Amin'ny Fironana ho Amin'ny “Baroque”, mg.globalvoicesonline.org)
• саканиот (nitranga in-1) : Nandrakitra ny zava-nitranga i Vancho Dzhambaski, mpikatroka amin'ny alàlan'ny fakàna sary, ary nanoratra hoe :

И покрај со снег затрупаните улици и непријатното време, граѓаните на Скопје повторно се собраа во голем број, овој пат да го стоплат саканиот ГТЦ. (Makedoniana ‘Mamihina’ Toeram-Piantsenana Ao Skopje Hiarovana Azy Amin'ny Fironana ho Amin'ny “Baroque”, mg.globalvoicesonline.org)

• posent (nitranga in-1) : Les enquêteurs  posent comme hypothèse qu'il s'agirait du prolongement des actes de vandalisme à Tamatave, il y a quelques jours. (Déstabilisation : Rassemblement inquiétant des membres d’une ex-unité d’élite, www.midi-madagasikara.mg)
• Iñupiat (nitranga in-1) : Tantaraina amin'ny fiteny Iñupiat language ary asiana dikanteny Anglisy misoratra ery ambany, ilay lalao dia mitanisa ny tantaran'ny ankizivavy iray, Nuna, sy ilay amboahaolo namany, izay manainga mba hizaha sy hamantatra ny anton'ilay tafiotran-dranomandry mahery namely ny vondrom-piarahamonina misy azy. (Tantaran-drazan'ny Iñupiaq Nomena Aina Tamin'ny Alàlan'ny Lalao An-dahatsary, mg.globalvoicesonline.org)
• Native (nitranga in-1) : Mitohy tonga hatrany ny fanamarihana, ary manoratra i Roy Boney ao amin'ny Native Peoples blog (Bilaogin'ireo Indiana teratany) fa “mihoatra lavitra noho ny lalao an-dahatsary tsotra fotsiny ny Never Alone. (Tantaran-drazan'ny Iñupiaq Nomena Aina Tamin'ny Alàlan'ny Lalao An-dahatsary, mg.globalvoicesonline.org)

Tranonkala nahitana

• mg.globalvoicesonline.org – teny vaovao 143
• www.midi-madagasikara.mg – teny vaovao 174