Japoney

Ovay

  Rômanizasiona

ika

  1. rômanizasiôna ny teny いか
  2. rômanizasiôna ny teny イカ

Trokese

Ovay

  Mpampitohy

ika

  1. na
  2. raha

  Tsiahy

Fijianina

Ovay

  Anarana iombonana

ika

  1. biby manana taolana

  Tsiahy

Javaney

Ovay

  Mpamaritra

ika

  1. zavatra any

  Tsiahy

Maori

Ovay

  Anarana iombonana

ika

  1. fananana sarobidy
  2. mpiady maty, niharam-boina
  3. trondro, biby an-dranomasina, biby anaty rano-izay rehetra mandro amin'ny rano mamy na sira, anisan'izany ny biby mampinono an-dranomasina toy ny trozona
  4. vondrona, tarika, andian-tafika, orinasa, antontam-bato

  Tsiahy

  • ika” in John C. Moorfield, Te Aka: Maori-English, English-Maori Dictionary and Index, 3rd edition, Longman/Pearson Education New Zealand, 2011, →ISBN.
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ika tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Nahuatl Hoasteka Tafovoany

Ovay

  Mpampitohy

ika

  1. miaraka

  Tsiahy

niuatoputapu

Ovay

  Anarana iombonana

ika

  1. biby manana taolana

  Tsiahy

Rapa Nui

Ovay

  Anarana iombonana

ika

  1. fahavoazana amin'ny ady
  2. trondro

  Fanononana

  Tsiahy

  • Veronica Du Feu (1996) Rapanui (Descriptive Grammars), Routledge, →ISBN, page 30
  • Paulus Kieviet (2017) A grammar of Rapa Nui[1], Berlin: Language Science Press, →ISBN, page 132
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ika tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Tôkelaoànina

Ovay

  Anarana iombonana

ika

  1. faran'ny lakana
  2. sokatra
  3. trondro
  4. voanjo

  Fanononana

  Tsiahy

  • R. Simona, editor (1986) Tokelau Dictionary[2], Auckland: Office of Tokelau Affairs, page 28
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ika tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Tagalaoga

Ovay

  Anarana iombonana

ika

  1. mandringa kely rehefa mandeha

  Famakiana fanampiny

col3

  Tsiahy

Tôngà

Ovay

  Anarana iombonana

ika

  1. biby manana taolana

  Fanononana

  Tsiahy

Tok Pisin

Ovay

  Matoanteny

ika

  1. mamatotra

  Tsiahy

Tovaloànina

Ovay

  Anarana iombonana

ika

  1. trondro

  Tsiahy

Unami

Ovay

  Tambinteny

ika

  1. any

  Fanononana

  Tsiahy

Vepsianina

Ovay

  Mpampitohy

ika

  1. hafa
  2. na, na raha tsy

  Tsiahy

  • Zajceva, N. G.; Mullonen, M. I. (2007), “а, иначе, то”, in Uz’ venä-vepsläine vajehnik / Novyj russko-vepsskij slovarʹ [New Russian–Veps Dictionary], Petrozavodsk: Periodika
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ika tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Yoruba

Ovay

  Anarana iombonana

ika

  1. rantsan-tànana, rantsan-tongotra
  2. ratsy fanahy,

  Fanononana

  Tsiahy