Anglisy

Ovay

  Matoanteny

keep

  1. manatanteraka ny fampanantenany
  2. mandinika
  3. miandry sy miambina foana
  4. mitohy ao anatin'ny; tsy hiato na hianjera avy; mba hanohana na hitazona

  Fanononana

  Tsiahy

  Anarana iombonana

keep

  1. Ny fitandremana, ny fitandremana, ny fampandrenesana
  2. Ny sakafo sy ny vola ilaina mba hitazonana ny olona ho velona sy ho salama; ny fanohanana ny olona iray, ny fikojakojana
  3. saron-tava natao hitehirizana zavatra, toy ny boaty misy gazety,
  4. tilikambo lehibe ao amin'ny lapa na trano mimanda, miorina ao anatin'ny rindrin'ny lapa
  5. toe-javatra iray hitazonana; noho
  6. voatokana ho adidy; adidy

  Fanononana

  Tsiahy

Anglisy Tafovoany

Ovay

  Anarana iombonana

keep

  1. fankatoavana, fanajana
  2. fanompoana, fandraisana andraikitra, fikarakarana
  3. fitandremana, fahazotoana
  4. heed, fampandrenesana, fanamarihana, fanarahana
  5. ny fikarakarana, ny fiahiana

  Fanononana

  Tsiahy

Estoniana

Ovay

  Anarana iombonana

keep

  1. palitao, capote, gaberdine

  Tsiahy

Yola

Ovay

  Matoanteny

keep

  1. manao

  Fanononana

  Tsiahy

  • Jacob Poole (1867), William Barnes, editor, A Glossary, With some Pieces of Verse, of the old Dialect of the English Colony in the Baronies of Forth and Bargy, County of Wexford, Ireland, London: J. Russell Smith, page 108
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy keep tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Maya an'i Yucatán

Ovay

  Anarana iombonana

keep

  1. lataka

  Fanononana

  Tsiahy

Sinoa

Ovay

  Matoanteny

keep

  1. afaka; mitazona ny toe-javatra misy; mitahiry
  2. afaka; mitazona olona na zavatra
  3. manamarika na miaro mpilalao iray avy amin'ny ekipa mpanohitra

  Fanononana


  Tsiahy