Malagasy

Ovay

Fiaviana ary tantaran'i « kia » Etimôlôjia

Matoanteny

kia   X-SAMPA : kiạ

  1. Matoantenin'ny atao avy amin'ny fototeny mekia.

Dikan-teny

abenaky tandrefana

Ovay

Mpisolo anarana

kia

  1. ianao, ianao (ny mpisolo anarana ho an'ny olona faharoa)

Tsiahy

  • Joseph Laurent (1884) New Familiar Abenakis and English Dialogues, Quebec: Leger Brousseau
  • John Dyneley Prince, The Differentiation Between the Penobscot and the Canadian Abenaki Dialects, in the American Anthropologist, volume 4 (1902)
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy kia tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Esperanto

Ovay

Mpamaritra

kia

  1. zavatra izay inona no karazana, inona no karazana (ny fanontaniana sy ny fifandraisan'ny karazana)

Fanononana

Ovay
    • AAI(lakile): /ˈkia/
    • Audio:(file)
    • Rhymes: -ia
    • Hyphenation: ki‧a

Famakiana fanampiny

Tsiahy

Hawaiianina

Ovay

Matoanteny

kia

  1. mifantoka amin'ny
  2. mikendry
  3. mitondra fiara

Fanononana

Ovay

Tsiahy

  • “kia” in the Hawaiian Dictionary, Revised and Enlarged Edition, University of Hawaii Press, 1986
  • kia in Combined Hawaiian Dictionary, at trussel2.com.
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy kia tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Anarana iombonana

kia

  1. andry, tsatòka
  2. fandrika
  3. fantsika
  4. ny amboadia
  5. ny andry

Fanononana

Ovay

Tsiahy

  • “kia” in the Hawaiian Dictionary, Revised and Enlarged Edition, University of Hawaii Press, 1986
  • kia in Combined Hawaiian Dictionary, at trussel2.com.
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy kia tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Indonezianina

Ovay

Matoanteny

kia

  1. manjaitra

Fanononana

Ovay

Tsiahy

Maori

Ovay

Endrika:-kianteny- kia

  1. ho
  2. ka
  3. ka tsy... ho
  4. mbola tsy
  5. mety (misy)
  6. rehefa
  7. tsy tokony

Fanononana

Ovay

Tsiahy

Tôngà

Ovay

Anarana iombonana

kia

  1. tendany

Tsiahy

Vietnamiana

Ovay

Tambinteny

kia

  1. any

Fanononana

Ovay

Famakiana fanampiny

Vietnamese demonstratives
Laurence Thompson (1965), Vietnamese Grammar
UnspecifiedClose to the
speaker or
newly introduced
Remote,
already identified
PLACE
đ- (first register)
Endrika:m-self
‘wherever’
Endrika:m-self
‘here’
Endrika:m-self
‘there’
REFERENCE
n- (second register)
Endrika:m-self
‘whichever’
Endrika:m-self
‘this’
Endrika:m-self
‘that’
PROPORTION
b- (first register)
Endrika:m-self
‘to whatever extent’
Endrika:m-self
‘to this extent’
Endrika:m-self
‘to that extent’
MANNER
s- (first register)
v- (second register)
Endrika:m-self
‘however’
Endrika:m-self
‘this way’
Endrika:m-self
‘that way’
Nguyễn Phú Phong (1992), “Vietnamese Demonstratives Revisited”
D
(Indefinite)
D1
(Proximal)
D2
(Medial)
D3
(Distal)
+NOM(inal) Endrika:m-self
place-what
Endrika:m-self
place-this
Endrika:m-self
place-that1
±NOM(inal) Endrika:m-self
(place-)that1
Endrika:m-self
(place-)that2
–NOM(inal) Endrika:m-self
what
Endrika:m-self
this
Endrika:m-self/Endrika:m-self
that1
Endrika:m-self
that2

Tsiahy

Mpamaritra

kia

  1. zavatra hafa, mifanohitra amin'izany
  2. zavatra izay, any
  3. zavatra roa nesorina tamin'ny ankehitriny

Fanononana

Ovay

Famakiana fanampiny

Vietnamese demonstratives
Laurence Thompson (1965), Vietnamese Grammar
UnspecifiedClose to the
speaker or
newly introduced
Remote,
already identified
PLACE
đ- (first register)
Endrika:m-self
‘wherever’
Endrika:m-self
‘here’
Endrika:m-self
‘there’
REFERENCE
n- (second register)
Endrika:m-self
‘whichever’
Endrika:m-self
‘this’
Endrika:m-self
‘that’
PROPORTION
b- (first register)
Endrika:m-self
‘to whatever extent’
Endrika:m-self
‘to this extent’
Endrika:m-self
‘to that extent’
MANNER
s- (first register)
v- (second register)
Endrika:m-self
‘however’
Endrika:m-self
‘this way’
Endrika:m-self
‘that way’
Nguyễn Phú Phong (1992), “Vietnamese Demonstratives Revisited”
D
(Indefinite)
D1
(Proximal)
D2
(Medial)
D3
(Distal)
+NOM(inal) Endrika:m-self
place-what
Endrika:m-self
place-this
Endrika:m-self
place-that1
±NOM(inal) Endrika:m-self
(place-)that1
Endrika:m-self
(place-)that2
–NOM(inal) Endrika:m-self
what
Endrika:m-self
this
Endrika:m-self/Endrika:m-self
that1
Endrika:m-self
that2

Tsiahy