mahamanina
Malagasy
Ovay
Etimôlôjia
Matoanteny
mahamanina maʔamaninạ
- Litera 8
- amaniana, amiahana, amianana, anahiana, anamiana, hamamina, hamanana, hanamana, ianahana, mahanina, mamahana, manahana, manamana, mananiha, manimaha, namahana, nanimaha,
- Litera 9
Dikan-teny
- fiteny maro : 免
- tagalaoga : binibini
- kiorda : خوشکه
- jeôrjiana : ქალიშვილი
- okrainianina : баришня
- oridoa : اشتیاق, توبہ کرنا
- sanskrity : कुमाऋ
- interlingua : regrettar
- maltey : sinjorina
- Endrika:cel-g : siraxta
- azeri : xanımqız
- manksa : cronnaghey
- albaney : zonjushë
- nynorsk : lengsel, lengsle
- ebreo taloha : חוס
- papiamento : deplorá, lamentá
- armeniana : օրիորդ, կարոտել
- biolgara : оплаквам, госпожица
- sinoa : 小姐
- ôksitana : domaisèla, rencurar
- persana : دختر خانم
- kimera : អ្នកនាង, កញ្ញា, អ្នកគ្រូ
- islandey : iðrast, ungfrú, spara, ungfrú
- feroianina : harma, spara
- gôtika : 𐌷𐌻𐌴𐌹𐌱𐌾𐌰𐌽
- arabo : آنسة, شوق
- tsamikôlô : ic̈hulupa
- litoanianina : ilgesys, panelė
- romainina : domnișoara, dor
- italiana : brama, rincrescere
- gaelita irlandey : airigh ó, ógbhean
- hebreo : פספס, הִתְגַּעְגֵּעַ, כלה, החטיא
- sinoa mandarina : 悔悟, 悔改, 蹉, 錯, 错, 错过, 吝惜, 想念, 思念, 小姐, 盼念,
- zolo : inkosazana
- latina : dominula, orexis
- malay : hasrat, cik, kehendak
- poloney : spóźnić się, żałować, tęsknić, opłakać, tęsknota, spudłować
- soedoa : fröken, sakna, längtan, sörja, beklaga, ångra
- anglisy : repent, spare, bewail, begrudge, miss
- masedônianina : госпоѓица, пропуст, промашување
- eoskara : andereño
- same tavaratra : gáhtat
- tailandey : คิดถึง, นางสาว,
- songay : nimsi
- belarosiana : спадарыня, пані, спадарычна, панна
- valesa : hiraeth
- loksamborgisy : vermëssen, verpassen, Joffer
- silaovena : pogrešiti, zgrešiti, pogrešati, gospodična
- tiorka : ıskalamak, özlemek, hasret, özlem, acıkmak
- espaniola : deplorar, arrepentirse de, llorar, extrañar, señorita, lamentar, echar de menos, señorita, sentir
- katalana : saber greu, doldre, tenir llàstima de, penedir-se, recar, lamentar, témer un mal
- silaovaka : slečna
- afrikaans : beroue, jammer wees, juffrou, bejammer
- hindi : सुश्री, कुमारी, मिस
- koreana : 그리워하다, 놓치다, 미스, 아가씨, 숙녀
- danisy : forbier, frøken, beklage, være ked af
- vietnamiana : hụt, trật,
- esperanto : bedaŭri, sopiro
- alemanina : leidtun, bedauern, zurücksehnen, Fräulein, Sehnsucht, schonen, bereuen, nachtrauern, Sehnen
- nerlandey : ergens, besparen, betreuren, sparen, ontzien, spijt hebben van, berouw hebben van, het jammer vinden van, misser, mejuffrouw, bewenen, bejammeren
- gaelika sikaotisy : a bharrachd
- norvejiana : frøken, angre på
- portogey : deplorar, ter pena, sentir saudades de, sentir falta de, saudade, lamentar, sentir, ter medo de gastar
- ido : damzelo, regretar
- norveziana (bokmal) : lengsel
- tseka : chybět, postrádat, zmeškat, náhradní, slečna, stýskat, nadbytečný
- maori : heme, hemo, rīpenetā, hauare, mānakonako
- finoa : puuttua, ikävä, kaduttaa, valittaa, kaipaus, surettaa, katua, neitonen, kaipuu, säästäväinen, ylimääräinen, ikävöidä, myöhästyä
- grika : αστοχία, αστοχώ, νοσταλγώ, λυπάμαι, δεσποινίς, δεσποινίδα
- serba-krôata : госпођица, Gđica, gospođica, Гђица
- rosiana : раскаиваться, раскаяться, недоставать, промах, промахнуться, упустить, пощадить, мисс, мадемуазель, барышня, оплакать, щадить, тоска, попасть, дева, каяться, госпожа, промазать, скучать
- letôna : trūkt, netrāpīt, jaunkundze, ilgas, ilgošanās
- hongariana : elmulaszt, eltéveszt, elhibáz, nélkülöz, hiányol, lekésik, kisasszony, sajnál
- wolof : reccu
- estoniana : preili
- japoney : お嬢様, 取り損なう, 寂しがる, 当てそこなう, 悔い改める, しそこなう, 恋い慕う
- indonezianina : menyesali, nona\n