manangasanga
Malagasy
Ovay
Etimôlôjia
Matoanteny
manangasanga manaŋ͡gasaŋ͡gạ
- Miseho kely[1]
- (Ohatra tsy ampy)
- Litera 10
Dikan-teny
- fiteny maro : 表
- okrainianina : пока́зувати, з'являтися,
- afrikaans : aandui, toon, vertoon, wys,
- anglisy taloha : eowan, iewan, tǣċan, tæcan, ætiewan, ēowan,
- arabo : ثبت, دل, ذَكَرَ, رمز, وضح,
- mapudungun : wixal,
- astoriana : apaecer,
- biolgara : пока́жа, пока́звам, демонстрирам, показвам се,
- bengali : দেখানো,
- bretôna : diskouez,
- katalana : assenyalar, ensenyar, indicar, mostrar, aparèixer,
- sinoa mandarina : 展示, 显示, 演出, 秀, 表演, 表示, 顯示, 露面,
- tseka : ukázat, demonstrovat, podívaná, pořad, předvedení, ukazovat, ukázka, vypadat, výstava,
- silavo taloha : казати,
- valesa : ymddangos,
- danisy : demonstrere, vise, væv,
- alemanina : Webstuhl, angeben, anweisen, auftreten, demonstrieren, hinweisen, weisen, zeigen,
- grika : εμφανίζω, σόου, φαίνομαι, δείχνω, εμφανίζομαι,
- anglisy : demonstrate, indicate, point out, show,
- esperanto : aperi, aperigi, demonstri, montri, vidigi,
- espaniola : comparecer, demostración, enseñar, espectáculo, exposición, figurar, indicar, mostrar, puntualizar, recalar, señalar, señalizar, show, telar,
- estoniana : ilmutama,
- persana : شو, نشان دادن, نمایش, نمودن,
- finoa : näyttää, demonstraatio, demonstroida, häämöttää, ilmaantua, indikoida, kangaspuut, kuvastua, näytelmä, osoittaa mieltään, show, siintää, näytös,
- feroianina : sýna, vevur, vísa, sjónleikur,
- frantsay taloha : prosperer,
- arpitanina : morâ,
- frizôna : oantsjutte, oanwize,
- gaelita irlandey : taispeáin, éirígh,
- gaelika sikaotisy : seall, tog fianais,
- galisiana : amosar, aparecer, mostrar,
- gôtika : 𐌰𐍄𐌰𐌿𐌲𐌾𐌰𐌽,
- hebreo : הופיע, הפגין, הציג, הראה,
- hindi : दिखाना,
- hongariana : megmutat, mutat, szövőszék, tüntet,
- armeniana : ցուցանել,
- interlingua : apparer, monstrar,
- indonezianina : tampil, menuding,
- ido : demonstrar, montrar, vidigar,
- islandey : vefstóll,
- italiana : affacciare, comparire, manifestarsi, mostrare, pararsi, prospettare, telaio,
- japoney : みせる, ショー, 展示会, 指す, 指摘, 示す, 織機, 興行, 表示, 見せる, 誇示,
- koreana : 가리키다, 발휘하다,
- latina : appareo, compareo, coorior, designo, exhibo, monstrare, monstro, offero, ostendo, prodeo, prodio, prodo, provenio, spectaculum, videor,
- loksamborgisy : optrieden,
- ladin : ndicher,
- laôsiana : ຫຼາ,
- litoanianina : rodyti,
- malagasy : toro,
- masedônianina : емисија, покажува, разбој,
- mavea : ololo,
- mirandey : andicar,
- nerlandey : betogen, demonstreren, haar opwachting maken, laten zien, opdoemen, opduiken, show, sier, tentoonspreiden, tonen, uitwijzen, vertonen, weefgetouw, wijzen, wijzen op, zijn opwachting maken, betonen,
- norvejiana : show, vise,
- nôvialy : montra,
- nisenan : etati,
- ôksitana : far veire, mostrar,
- papiamento : munstra, mustra,
- poloney : pojawić się, pokazać, zjawić się, pojawiać się, zdawać się,
- portogey : demonstração, espetáculo, mostra, apontar, assinalar, comparecer, demonstrar, mostrar, surgir, tear,
- romantsa : musser,
- romainina : demonstra, apărea,
- rosiana : пока́зывать, показа́ть, демонстрировать, нависать, нависнуть, появиться, появляться, представать, предстать, продемонстрировать, телепрограмма, ткацкий станок, указать, указывать, явиться, видеться, казаться, привидеться, показаться, оказать, оказывать,
- kinyarwanda : ereka,
- sanskrity : दिशति,
- same tavaratra : čájehit,
- songay : cebe, gokandi,
- serba-krôata : doći, istupiti, nastupiti, pojaviti, ukazati,
- silaovena : pokazati, prikazati,
- sranan tongo : sori,
- soedoa : demonstrera, dyka upp, figurera, framträda, komma i dagen, komma i ljuset, märkas, peka, show, synas, uppvisa, uppvisning, utkomma, redovisa,
- soahily : shoo,
- telogo : చూపించు, తెలియచేయు, తెలుపు,
- tailandey : ละคร, แสดง, โชว์,
- tiorka : belirmek, dokuma tezgahı, göstermek, işaret etmek, işâret etmek, şov,
- oridoa : دکھانا,
- vietnamiana : lộ diện,
- wolof : wan, won,
- maya an'i Yucatán : e’esik,
- sinoa : 出現, 指出,
- zolo : -khombisa,
- ↑ Rakibolana Malagasy (1985) nosoratan'i Rajemisa-Raolison