1. alina==Afrikaans==

Endrik’anarana

note

  1. ploraly ny teny noot

Tsiahy

Espaniola

Ovay

  Bika matoanteny

note

  1. mpandray anjara faharoa singiolary filaza mandidy ny fiendrika manano ny matoanteny notar
  2. mpandray anjara faharoa singiolary sobjônktiva ankehitriny ny fiendrika manano ny matoanteny notar
  3. mpandray anjara fahatelo singiolary sobjônktiva ankehitriny ny fiendrika manano ny matoanteny notar
  4. mpandray anjara voalohany singiolary sobjônktiva ankehitriny ny fiendrika manano ny matoanteny notar

  Tsiahy

Frantsay

Ovay

  Endrik’anarana

note

  1. singiolary ny teny noter

  Fanononana

  Famakiana fanampiny

note” in Erreur Lua dans package.lua à la ligne 80 : module 'Module:data/namespaces' not found. (The Digitized Treasury of the French Language).

  Tsiahy

Galisiana

Ovay

  Bika matoanteny

note

  1. singiolary sobjônktiva ankehitriny ny fiendrika manano ny matoanteny notar

  Tsiahy

Italiana

Ovay

  Endri-pamaritra anarana

note

  1. ambehivavy ploraly ny teny noto

  Tsiahy

Latina

Ovay

  Ova matoanteny

note

  1. singiolary ny fiendrika manano ny matoanteny notus

  Tsiahy

Romainina

Ovay

  Endrik’anarana

note

  1. ploraly ny teny notă

  Fanononana

  Tsiahy

nerlandey tafovoany (1050-1350)

Ovay

  Anarana iombonana

note

  1. voankazo (na voankazo)

  Tsiahy

Anglisy

Ovay

  Anarana iombonana

note

  1. "fanambarana na fanoloran-tena an-tsoratra na an-tsoratra"
  2. "marika na fanamarihana"
  3. fanamarihana mitsikera

  Fanononana

  Tsiahy

Norveziana (Bokmal)

Ovay

  Anarana iombonana

note

  1. vola taratasy

  Tsiahy

Norvejiana (Nynorsk)

Ovay

  Anarana iombonana

note

  1. fifandraisana eo amin'ny governemanta
  2. vola taratasy

  Tsiahy

Sikaotisy

Ovay

  Matoanteny

note

  1. mampiasa olona na zavatra iray
  2. mila

  Tsiahy

  Anarana iombonana

note

  1. asa; adidy
  2. atao hoe tanjona, asa, birao
  3. fampiasana; tombontsoa
  4. ilaina; fotoana
  5. orinasa; asa

  Tsiahy

Venisianina

Ovay

  Anarana iombonana

note

  1. alina

  Tsiahy

Yola

Ovay

  Matoanteny

note

  1. tsy haiko

  Fanononana

  Tsiahy

  • Jacob Poole (1867), William Barnes, editor, A Glossary, With some Pieces of Verse, of the old Dialect of the English Colony in the Baronies of Forth and Bargy, County of Wexford, Ireland, London: J. Russell Smith, page 59
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy note tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)