Japoney Ovay

  Rômanizasiona

se

  1. rômanizasiôna ny teny
  2. rômanizasiôna ny teny

  Tsiahy


Endrika:=angevin= Ovay

  Mpampitohy [[sokajy:Endrika:angevin]][[Catégorie:Mpampitohy amin'ny teny Endrika:angevin]]

se

  1. ny

  Tsiahy

Bambara Ovay

  Matoanteny

se

  1. arrier (sens temporel)
  2. arriver (an'ny solon'ny)
  3. manjaka
  4. tonga de, mahalala

  Tsiahy

Tseka Ovay

  Mpisolo anarana

se

  1. il miaraka amin'ny matoanteny pronominal

  Tsiahy

Espaniola Ovay

  Mpisolo anarana

se

  Tsiahy

Fon Ovay

  Anarana iombonana

se

  1. ny sokatra

  Tsiahy

Frantsay Ovay

  Mpisolo anarana

se

  1. (ny teny famenoana ny fototry ny matoanteny iray)
  2. (ny teny famenoana ny zavatra atao amin'ny matoanteny iray)
  3. (ny teny fanao amin'ny teny tsy azo ampiasaina)
  4. mpisolo anarana

  Tsiahy

Endrika:=gallo= Ovay

  Mpisolo anarana [[sokajy:Endrika:gallo]][[Catégorie:Mpisolo anarana amin'ny teny Endrika:gallo]]

se

  Tsiahy


Endrika:=kps= Ovay

  Anarana iombonana [[sokajy:Endrika:kps]][[Catégorie:Anarana iombonana amin'ny teny Endrika:kps]]

se

  1. rano

  Tsiahy

Kiorda Ovay

  Anarana iombonana

se

  1. chien#fr (biby)

  Tsiahy

Latina Ovay

  Mpisolo anarana

se

  1. se#fr: il renvoie au sujet grammatical ou logique. Ao amin'ny subordonnée izay mandika ny eritreritry ny lohahevitry ny lohahevitry ny tena, na ny faniriany, na ny sitrapony, dia ampiasaina ny réfléchi mba hanondroana ny lohahevitry ny tena, na lojika na fitsipi-pitenenana io lohahevitra io

  Tsiahy

Limborgisy Ovay

  Mpisolo anarana

se

  1. izy ireo

  Tsiahy

Norvejiana (Bokmål) Ovay

  Matoanteny

se

  1. mahita
  2. mijery
  3. mijery ny " ((nynorsk) "
  4. resembler (à)

  Tsiahy

Portogey Ovay

  Mpampitohy

se

  1. ny

  Tsiahy

Pattapo Ovay

  Anarana iombonana

se

  Tsiahy

Romainina Ovay

  Mpisolo anarana

se

  1. mpisolo anarana réfléchi, se#fr

  Tsiahy

Sawai Ovay

  Mpampitohy

se

  1. satria[1]

  Tsiahy

Romantsa Ovay

  Anarana iombonana

se

  1. dadatoany avy amin'ny rainy
  2. rainy

  Tsiahy












Karelianina Ovay

  Mpisolo anarana

se

  1. ity, ilay

  Famakiana fanampiny

  • krl-demonstratives
  • krl-personal pronouns

  Tsiahy

  • P. M. Zaykov (1999) Грамматика Карельского языка (фонетика и морфология) [Grammar of the Karelian language (phonetics and morphology)], →ISBN, page 58
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy se tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

  Mpamaritra

se

  1. zavatra izay ity, izay

  Famakiana fanampiny

  • krl-demonstratives
  • krl-personal pronouns

  Tsiahy

  • P. M. Zaykov (1999) Грамматика Карельского языка (фонетика и морфология) [Grammar of the Karelian language (phonetics and morphology)], →ISBN, page 58
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy se tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Anglisy Taloha Ovay

  Mpisolo anarana

se

  1. "'((relatifa) "'izay, iza, inona
  2. ilay iray / ilay iray
  3. izany

  Fanononana

  Tsiahy

  Mpamaritra

se

  1. zavatra izay

  Fanononana

  Tsiahy

bavarianina Ovay

  Mpisolo anarana

se

  1. izy ireo

  Famakiana fanampiny

bar-decl-personal_pronouns

  Tsiahy

Bretôna Ovay

  Mpisolo anarana

se

  1. izany,.

  Tsiahy

Abinômn Ovay

  Anarana iombonana

se

  1. rahona

  Tsiahy

Katalana Ovay

  Mpisolo anarana

se

  1. ny tena (zavatra mivantana na ankolaka)
  2. ny tenany (zavatra mivantana na ankolaka)
  3. ny tenany, ny tenany (zavatra mivantana na ankolaka)
  4. samy hafa (zavatra mivantana na ankolaka)

  Tsiahy

Endrika:=dis= Ovay

  Isa

se

  1. iray

  Tsiahy

Niedersorbisy Ovay

  Mpisolo anarana

se

  1. ny tenako, ny tenanao, ny tenany, ny tenantsika, ny tenanareo
  2. ny tsirairay

  Tsiahy

  • Starosta, Manfred (1999), “se”, in Dolnoserbsko-nimski słownik / Niedersorbisch-deutsches Wörterbuch (in German), Bautzen: Domowina-Verlag
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy se tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Eve Ovay

  Anarana iombonana

se

  1. lalàna

  Tsiahy

Anglisy Tafovoany Ovay

  Tambinteny

se

  1. izany

  Tsiahy

Esperanto Ovay

  Mpampitohy

se

  1. raha

  Fanononana

  Tsiahy

Finoa Ovay

  Mpisolo anarana

se

  1. miaraka amin'ny fehezan-teny mifandraika foana
  2. ny prononoma dia tsy mamaritra ny firaisana ara-nofo/ny maha-lahy na maha-vavy ny olona

  Fanononana

  • IPA(key): /ˈse/, [ˈs̠e̞]
  • Rhymes: -e
  • Syllabification(key): se

  Famakiana fanampiny

fi-demonstratives

  Tsiahy

Fijianina Ovay

  Anarana iombonana

se

  1. ny fihinana
  2. voninkazo

  Tsiahy

Endrika:=fkv= Ovay

  Mpisolo anarana

se

  1. ity, ilay
  2. izy,.

  Famakiana fanampiny

  • fkv-demonstratives
  • fkv-personal pronouns

  Tsiahy

  • Eira Söderholm (2017) Kvensk grammatikk, Tromsø: Cappelen Damm Akademisk, →ISBN, page 278
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy se tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

  Mpamaritra

se

  1. zavatra izay ity, izay

  Famakiana fanampiny

  • fkv-demonstratives
  • fkv-personal pronouns

  Tsiahy

  • Eira Söderholm (2017) Kvensk grammatikk, Tromsø: Cappelen Damm Akademisk, →ISBN, page 278
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy se tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Frantsay taloha Ovay

  Mpisolo anarana

se

  1. ny tena (fanononana mivantana sy ankolaka amin'ny endrika fahatelo amin'ny endrika tokana)
  2. ny tenany (fanononana mivantana sy ankolaka amin'ny endrika fahatelo amin'ny endrika ploraly)
  3. ny tenany (fanononana mivantana sy ankolaka ho an'ny olona fahatelo amin'ny endrika tokana)
  4. tenany (fanononana mivantana sy ankolaka ho an'ny olona fahatelo)

  Tsiahy

  Mpampitohy

se

  1. avy eo (taorian'izay; manaraka)
  2. raha

  Tsiahy

Galisiana Ovay

  Mpampitohy

se

  1. raha

  Tsiahy

  • se” in Dicionario de Dicionarios do galego medieval, SLI - ILGA 2006–2022.
  • se” in Dicionario de Dicionarios da lingua galega, SLI - ILGA 2006–2013.
  • se” in Álvarez, Rosario (coord.): Tesouro do léxico patrimonial galego e portugués, Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega.
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy se tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Garô Ovay

  Anarana iombonana

se

  1. atao hoe vady

  Tsiahy

Gôn Ovay

  Matoanteny

se

  1. mahatakatra
  2. mihaino

  Fanononana

  Tsiahy

Haisianina Ovay

  Matoanteny

se

  1. ny ho

  Tsiahy

Interlingua Ovay

  Mpisolo anarana

se

  1. ampiasaina amin'ny fanorenana pasif amin'ny fitaovana tsy voafaritra (nadika hoe "iray")
  2. fisaintsainana: ny tena, ny tenany
  3. mifampizara: samy hafa, samy hafa
  4. noho izany, ampiasaina amin'ny fomba fiteny toy ny "ho/ho...-ed"

  Tsiahy

Ido Ovay

  Mpampitohy

se

  1. raha

  Famakiana fanampiny

list:Latin script letter names/io

  Tsiahy

Italiana Ovay

  Mpampitohy

se

  1. na
  2. raha
  3. raha tsy

  Famakiana fanampiny

Italian personal pronouns

  Tsiahy

Endrika:=jam= Ovay

  Matoanteny

se

  1. miteny

  Fanononana

  Tsiahy

Kiorda Tavaratra Ovay

  Anarana iombonana

se

  1. alika

  Tsiahy

ligorianina Ovay

  Mpampitohy

se

  1. raha

  Tsiahy

Livônianina Ovay

  Mpisolo anarana

se

  1. izany
  2. izy

  Tsiahy

Lashy Ovay

  Matoanteny

se

  1. afaka
  2. mahafantatra

  Tsiahy

  • Hkaw Luk (2017) A grammatical sketch of Lacid[2], Chiang Mai: Payap University (master thesis)
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy se tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

mpade Ovay

  Matoanteny

se

  1. misotro

  Tsiahy

Napolitanina Ovay

  Mpisolo anarana

se

  1. Mpanao fahatelo: ny tena, ny tenany, sns

  Tsiahy

  • AIS: Sprach- und Sachatlas Italiens und der Südschweiz [Linguistic and Ethnographic Atlas of Italy and Southern Switzerland] – map 80: “si chiama” – on navigais-web.pd.istc.cnr.it
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy se tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Endrika:=naz= Ovay

  Isa [[sokajy:Endrika:naz]][[Catégorie:Isa amin'ny teny Endrika:naz]]

se

  1. iray

  Tsiahy

Nahuatl Hoasteka Tafovoany Ovay

  Isa

se

  1. iray (isa)

  Tsiahy

Nahuatl Tafovoany Ovay

  Isa

se

  1. iray

  Tsiahy

Nahoatl An'I Ometepec Ovay

  Mpamaritra

se

  1. zavatra iray

  Tsiahy

Frizianina Taloha Ovay

  Mpisolo anarana

se

  1. izy
  2. izy ireo

  Tsiahy

Alemànin'i Pensilvania Ovay

  Mpisolo anarana

se

  1. izy,.

  Tsiahy

Bônan Ovay

  Anarana iombonana

se

  1. rano

  Tsiahy

  • Üjiyediin Chuluu (Chaolu Wu), Introduction, Grammar, and Sample Sentences for Baoan, SINO-PLATONIC PAPERS (Department of East Asian Languages and Civilizations, University of Pennsylvania, Philadelphia, PA, USA), November 1994
  • Henry G. Schwarz, The Minorities of Northern China: A Survey (1984), page 140: 'water' Daur os
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy se tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Phalora Ovay

  Mpisolo anarana

se

  1. izany
  2. izy (rem fem nom)
  3. izy ireo (rem nom)

  Tsiahy

  • Liljegren, Henrik; Haider, Naseem (2011) Palula Vocabulary (FLI Language and Culture Series; 7)‎[3], Islamabad, Pakistan: Forum for Language Initiatives, →ISBN* Liljegren, Henrik; Haider, Naseem (2011) Palula Vocabulary (FLI Language and Culture Series; 7)‎[4], Islamabad, Pakistan: Forum for Language Initiatives, →ISBN* Liljegren, Henrik; Haider, Naseem (2011) Palula Vocabulary (FLI Language and Culture Series; 7)‎[5], Islamabad, Pakistan: Forum for Language Initiatives, →ISBN* Liljegren, Henrik; Haider, Naseem (2011) Palula Vocabulary (FLI Language and Culture Series; 7)‎[6], Islamabad, Pakistan: Forum for Language Initiatives, →ISBN
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy se tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

  Mpamaritra

se

  1. zavatra izay
  2. zavatra izay (agr: rem fem / rem non-nom masc)
  3. zavatra izay ireo (agr: rem)

  Tsiahy

  • Liljegren, Henrik; Haider, Naseem (2011) Palula Vocabulary (FLI Language and Culture Series; 7)‎[7], Islamabad, Pakistan: Forum for Language Initiatives, →ISBN* Liljegren, Henrik; Haider, Naseem (2011) Palula Vocabulary (FLI Language and Culture Series; 7)‎[8], Islamabad, Pakistan: Forum for Language Initiatives, →ISBN* Liljegren, Henrik; Haider, Naseem (2011) Palula Vocabulary (FLI Language and Culture Series; 7)‎[9], Islamabad, Pakistan: Forum for Language Initiatives, →ISBN* Liljegren, Henrik; Haider, Naseem (2011) Palula Vocabulary (FLI Language and Culture Series; 7)‎[10], Islamabad, Pakistan: Forum for Language Initiatives, →ISBN
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy se tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Pilagá Ovay

  Mpisolo anarana

se

  1. ny

  Tsiahy

  • 2001, Alejandra Vidal, quoted in Subordination in Native South-American Languages
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy se tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Nikarao Ovay

  Mpisolo anarana

se

  1. olona, zavatra, mpisolo anarana tsy voafaritra

  Tsiahy

  Isa

se

  1. a, lahatsoratra tsy voafaritra
  2. iray

  Tsiahy

Tarantino Ovay

  Mpisolo anarana

se

  1. iray
  2. izany

  Tsiahy

Silaovena Ovay

  Mpisolo anarana

se

  1. fanononana tsy misy dikany mba hahatonga ny matoanteny ho tsy azo ovaina, na ho azo averina, na ho an'ny feo azo averina.' "
  2. ny tena: ny tenako, ny tenanao, ny tenany
  3. ny tenantsika, ny tenanareo

  Fanononana

  Tsiahy

Albaney Ovay

  Mpampitohy

se

  1. izany, toy ny, rehefa

  Tsiahy

Soedoa Ovay

  Matoanteny

se

  1. mahita
  2. mijery

  Famakiana fanampiny

  • l-lite
  • l-lite

  Tsiahy

Ternate Ovay

  Mpampitohy

se

  1. ary

  Tsiahy

  • Frederik Sigismund Alexander de Clercq (1890) Bijdragen tot de kennis der Residentie Ternate, E.J. Brill
  • Rika Hayami-Allen (2001) A descriptive study of the language of Ternate, the northern Moluccas, Indonesia, University of Pittsburgh
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy se tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Vepsianina Ovay

  Mpisolo anarana

se

  1. izany

  Tsiahy

  • Zajceva, N. G.; Mullonen, M. I. (2007), “та, то, тот”, in Uz’ venä-vepsläine vajehnik / Novyj russko-vepsskij slovarʹ [New Russian–Veps Dictionary], Petrozavodsk: Periodika
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy se tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Vietnamiana Ovay

  Matoanteny

se

  1. ny ho maina
  2. ny ho voan'ny fanaintainana

  Fanononana

  Tsiahy

Volapoky Ovay

  Mpampiankin-teny

se

  1. avy amin'ny

  Tsiahy

Wotonhoa Ovay

  Matoanteny

se

  1. ny ho faty

  Tsiahy

  • Juha Janhunen, Marja Peltomaa, Erika Sandman, Xiawu Dongzhou (2008) Wutun (LINCOM's Descriptive Grammar Series), volume 466, LINCOM Europa, →ISBN
  • Erika Sandman (2016) A Grammar of Wutun[11], University of Helsinki (PhD), →ISBN
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy se tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

  Isa

se

  1. efatra

  Tsiahy

  • Juha Janhunen, Marja Peltomaa, Erika Sandman, Xiawu Dongzhou (2008) Wutun (LINCOM's Descriptive Grammar Series), volume 466, LINCOM Europa, →ISBN
  • Erika Sandman (2016) A Grammar of Wutun[12], University of Helsinki (PhD), →ISBN
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy se tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Tôkharianina A Ovay

  Anarana iombonana

se

  1. no

  Tsiahy

Zaza Ovay

  Tambinteny

se

  1. ahoana
  2. inona

  Tsiahy

  Mpampitohy

se

  1. raha

  Tsiahy