Afrikaans Ovay

  Anarana iombonana

vak

  1. lohahevitra

  Tsiahy

Bretôna Ovay

  Mpamaritra

vak

  1. zavatra tsy misy

  Tsiahy

Tseka Ovay

  Anarana iombonana

vak

  1. Ny fonosana entin'ny biby iray mitondra ny zanany
  2. fonon-dohany izay entin'ny biby sasany entina sakafo
  3. kitapo

  Fanononana

  Tsiahy

Hongariana Ovay

  Mpamaritra

vak

  1. zavatra tsy hita maso

  Fanononana

  Tsiahy

Indonezianina Ovay

  Anarana iombonana

vak

  1. asa
  2. asa tanana
  3. lohahevitra " " any am-pianarana " "

  Fanononana

  Tsiahy

Norvejiana (Nynorsk) Ovay

  Mpamaritra

vak

  1. zavatra iray izay mailo
  2. zavatra mavitrika sy mavitrika

  Tsiahy

  Anarana iombonana

vak

  1. peratra (peratra) eo amin'ny rano rehefa nitsambikina, nivily na nitovy tamin'izany ny trondro

  Tsiahy

Albaney Ovay

  Matoanteny

vak

  1. manafana

  Tsiahy

Soedoa Ovay

  Anarana iombonana

vak

  1. fiambenana, fiambenana (indrindra fa ny olona marary na ho faty)
  2. lavaka ao anaty ranomandry, polynya

  Tsiahy

Tiorka Ovay

  Anarana iombonana

vak

  1. feo manakorontana

  Tsiahy

Tôkharianina A Ovay

  Anarana iombonana

vak

  1. feo

  Tsiahy