Mpikambana:Bot-Jagwar/tenin'ny gazety/12 Janoary 2015

Vokatry ny fitetezana izay maneho ny teny nitranga in-1 na nihoatra tanaty gazety tokana na maro.

---

• détention (nitranga in-1) : -->Une femme de 53 ans, dénommée Armandine, a été prise en flagrant délit de détention d'ossements humains de 40 kg le 7 janvier dernier à Fort-Dauphin, chez elle à Ampamakiambato, selon l'officier de service de la gendarmerie. (Fort-Dauphin : 40 kg d’ossements humains découverts chez une femme, www.midi-madagasikara.mg)
• Memorial (nitranga in-1) : Les sites de l'institut Emilie du Chatelet, du Memorial de Caen, de la fondation Jacques Chirac et du centre de la mémoire d'Oradour, figurent dans la longue liste des victimes de ces piratages informatiques. (INSTAT : Son site web piraté par des terroristes, www.midi-madagasikara.mg)
• hanohizana (nitranga in-1) : Manizingizina i Navalny fa tsy misy fototra ara-pitsarana amin'ny mbola hanohizana ny fitazonana zy tsy hahazo hivoaka ny trano. (Ny Fikomiana ‘Tsy Mampiahiahin'i’ Alexey Navalny, mg.globalvoicesonline.org)
• spontanée (nitranga in-1) : Les médias français essaient de rallier ces actes à une réponse spontanée de l'attentat contre le magazine Charlie Hebdo. (INSTAT : Son site web piraté par des terroristes, www.midi-madagasikara.mg)
• chargerait (nitranga in-1) : Et s'il n'y aurait pas de réclamation, la gendarmerie se chargerait de son enterrement au cimetière de Fort-Dauphin. (Fort-Dauphin : 40 kg d’ossements humains découverts chez une femme, www.midi-madagasikara.mg)
• fond (nitranga in-1) : Les internautes ont remarqué d'eux-mêmes le défilement du texte sur fond noir « J'atteste qu'il n'y de Dieu qu'Allah…j'atteste que Mohamed est le Messager d'Allah » à l'ouverture du site en question. (INSTAT : Son site web piraté par des terroristes, www.midi-madagasikara.mg)
• fahazon' (nitranga in-1) : Heverina fa mitovy fahatakarana momba ny fehezan-dalàna heloka bevava ny tompon'andraikitry ny fonja ao Rosia, ary efa nitaraina indroa tamin'ny fitsarana tao Moskoa ry zareo momba ny fanitsakitsahana ny tsy fahazon'i Navalny ny tranony. (Ny Fikomiana ‘Tsy Mampiahiahin'i’ Alexey Navalny, mg.globalvoicesonline.org)
• intérêt (nitranga in-1) : Et pour quel intérêt les hackers s'intéressent-ils à toucher le site malgache de l'institut national des statistiques. (INSTAT : Son site web piraté par des terroristes, www.midi-madagasikara.mg)
• taxy (nitranga in-2) : Il y a un mois passé, elles ont fait appel aux services d'un chauffeur de taxi pour le transport de lourdes valises partant d'Ambinanikely vers Antaninarenina. (Fort-Dauphin : 40 kg d’ossements humains découverts chez une femme, www.midi-madagasikara.mg)
• hiarovana (nitranga in-1) : Tsy hoe ny mpitia manao kisarisary ihany no nandray ny penin'izy ireo hanomezam-boninahitra ireo lasibatra tao amin'ny Charlie Hebdo sy hiarovana ny fahalalahana maneho hevitra, fa te-haneho ny heviny amin'ny alalan'ny kisarisary ihany koa ny mpianatra hanamelohana ny fampihorohoroana sy handefasana ny hafatry ny fitiavana, fandriampahalemana ary ny fandeferana. (Fanomezam-Boninahitra Ataon'ny Mpianatra amin'ireo Lasibatry ny Fanafihana natao tamin'ny Charlie Hebdo, mg.globalvoicesonline.org)
• Fanakorotanana (nitranga in-1) : -->« Fanakorotanana » indray izao no malaza ! Asa loatra raha ny ny alok'ireo fanakorontanana samihafa any Frantsa ve no misy mitady hitarika aty amintsika. (Tana : Namafisina ny fiarovana ireo « caserne », www.midi-madagasikara.mg)
• semblent (nitranga in-1) : En France, plusieurs sites web ont été victimes d'un piratage de la sorte et les hackers semblent être les mêmes. (INSTAT : Son site web piraté par des terroristes, www.midi-madagasikara.mg)
• namoahana (nitranga in-1) : Tamin'ny nanononan'ny ny fehezan-dalàna Rosiana misahana ny heloka bevava (107 sy 311), nilaza izy fa efa manafaka azy ny lalàna ankehitriny satria efa namoahana didim-pitsarana izy. (Ny Fikomiana ‘Tsy Mampiahiahin'i’ Alexey Navalny, mg.globalvoicesonline.org)
• rapporté (nitranga in-1) : Son arrestation a pu se faire grâce à la coopération de la population locale qui a rapporté l'affaire auprès de la section criminelle. (Fort-Dauphin : 40 kg d’ossements humains découverts chez une femme, www.midi-madagasikara.mg)
• Lisea (nitranga in-4) : Niditra an-tsehatra hanoherana izay nozakain'ilay gazety mivoaka isan-kerinandro ny mpianatra seconde ao amin'ny Lisea iray ao Strasbourg. (Fanomezam-Boninahitra Ataon'ny Mpianatra amin'ireo Lasibatry ny Fanafihana natao tamin'ny Charlie Hebdo, mg.globalvoicesonline.org)
• Anna (nitranga in-1) : Musaev izay malaza ivelan'i Rosia ho mpisolovava (sy nahavita nahafaka madiodio) ireo lehilahy voampanga ho nanomana sy niray tsikombakomba tamin'ny famonoana ilay mpanao gazety Anna Politkovskaya. (Ny Fikomiana ‘Tsy Mampiahiahin'i’ Alexey Navalny, mg.globalvoicesonline.org)
• ahafahana (nitranga in-1) : Farany, tamin'ity herinandro ity, “nanipy ny fonon-tanana” i Navalny ka tena notsofainy mihitsy ny Haba vy ahafahana manaramaso ny alehany. (Ny Fikomiana ‘Tsy Mampiahiahin'i’ Alexey Navalny, mg.globalvoicesonline.org)
• éventualité (nitranga in-1) : Une éventualité qui aurait faussé, selon les mêmes sources, les terroristes dans leurs inventaires des sites à pirater. (INSTAT : Son site web piraté par des terroristes, www.midi-madagasikara.mg)
• noir (nitranga in-2) : Les internautes ont remarqué d'eux-mêmes le défilement du texte sur fond noir « J'atteste qu'il n'y de Dieu qu'Allah…j'atteste que Mohamed est le Messager d'Allah » à l'ouverture du site en question. (Fort-Dauphin : 40 kg d’ossements humains découverts chez une femme, www.midi-madagasikara.mg)
• mais (nitranga in-1) : Durant cette journée, elles m'ont appelé deux fois qu'il m'est arrivé de leur demander qu'est-ce qu'elles ont dedans, mais elles n'ont pas répondu. (Fort-Dauphin : 40 kg d’ossements humains découverts chez une femme, www.midi-madagasikara.mg)
• nanononan' (nitranga in-1) : Tamin'ny nanononan'ny ny fehezan-dalàna Rosiana misahana ny heloka bevava (107 sy 311), nilaza izy fa efa manafaka azy ny lalàna ankehitriny satria efa namoahana didim-pitsarana izy. (Ny Fikomiana ‘Tsy Mampiahiahin'i’ Alexey Navalny, mg.globalvoicesonline.org)
• stylo (nitranga in-1) : Ho azy ireo dia mandray stylo sy manoratra izay noeritreretina indrindra rehefa tsy mitovy hevitra amin'ny hevitry ny hafa dia ampy. (Fanomezam-Boninahitra Ataon'ny Mpianatra amin'ireo Lasibatry ny Fanafihana natao tamin'ny Charlie Hebdo, mg.globalvoicesonline.org)
• scooter (nitranga in-2) : Pour la première fois, c'était dû à un vol de scooter. (Fort-Dauphin : 40 kg d’ossements humains découverts chez une femme, www.midi-madagasikara.mg)
• concordantes (nitranga in-1) : De sources concordantes, cette femme disposerait d'une partenaire, une jeune dame qui l'accompagne dans toutes ses opérations. (Fort-Dauphin : 40 kg d’ossements humains découverts chez une femme, www.midi-madagasikara.mg)
• découverts (nitranga in-1) : The post Fort-Dauphin : 40 kg d'ossements humains découverts chez une femme appeared first on Midi Madagasikara. (Fort-Dauphin : 40 kg d’ossements humains découverts chez une femme, www.midi-madagasikara.mg)
• Emilie (nitranga in-1) : Les sites de l'institut Emilie du Chatelet, du Memorial de Caen, de la fondation Jacques Chirac et du centre de la mémoire d'Oradour, figurent dans la longue liste des victimes de ces piratages informatiques. (INSTAT : Son site web piraté par des terroristes, www.midi-madagasikara.mg)
• piraté (nitranga in-1) : r

The post INSTAT : Son site web piraté par des terroristes appeared first on Midi Madagasikara. (INSTAT : Son site web piraté par des terroristes, www.midi-madagasikara.mg)

• Ampangay (nitranga in-1) : ) Ampangain'i Musaev ihany koa i Navalny ho mandiso ny fandikana ny Fehezan-dalàna momba ny heloka bevava lah-107, izay ilàzan'i Navalny fa manafaka azy tsy ho voarara hivoaka ny trano intsony satria tsy azo heverina ho “voampanga voaheloka” taorian'ny didim-pitsarana. (Ny Fikomiana ‘Tsy Mampiahiahin'i’ Alexey Navalny, mg.globalvoicesonline.org)
• bloc (nitranga in-1) : Concernant le trafic de personnes, elle l'a nié en bloc, selon toujours notre source. (Fort-Dauphin : 40 kg d’ossements humains découverts chez une femme, www.midi-madagasikara.mg)
• Melohy (nitranga in-1) : 7 janoary 2015 kisary Je suis Charlie nataon'ny mpianatry ny Lisea

3- Melohin'ny mpianatra eto amin'ny sary eto ambany ity kosa ny asa niteraka ra mandriaka namelezana ny gazety. (Fanomezam-Boninahitra Ataon'ny Mpianatra amin'ireo Lasibatry ny Fanafihana natao tamin'ny Charlie Hebdo, mg.globalvoicesonline.org)

• turban (nitranga in-1) : D'autres écritures arabes sous forme de flamme apparaissent et également une sorte de sigle montrant un homme en turban cachant à même son visage. (INSTAT : Son site web piraté par des terroristes, www.midi-madagasikara.mg)
• nahavita (nitranga in-1) : Musaev izay malaza ivelan'i Rosia ho mpisolovava (sy nahavita nahafaka madiodio) ireo lehilahy voampanga ho nanomana sy niray tsikombakomba tamin'ny famonoana ilay mpanao gazety Anna Politkovskaya. (Ny Fikomiana ‘Tsy Mampiahiahin'i’ Alexey Navalny, mg.globalvoicesonline.org)
• 2015 (nitranga in-3) : misy mpianatra manome voninahitra ireo lasibatry ny famonoan'olona tao amin'ny Charlie Hebdo tamin'ny filazana fa manana ny fitaovam-piadiany ihany koa ry zareo hanoherana ny fanandramana hamono olona tamin'ny 7 janoary 2015. (Ny Fikomiana ‘Tsy Mampiahiahin'i’ Alexey Navalny, mg.globalvoicesonline.org)
• auprès (nitranga in-2) : Son arrestation a pu se faire grâce à la coopération de la population locale qui a rapporté l'affaire auprès de la section criminelle. (Fort-Dauphin : 40 kg d’ossements humains découverts chez une femme, www.midi-madagasikara.mg)
• apparaissent (nitranga in-1) : D'autres écritures arabes sous forme de flamme apparaissent et également une sorte de sigle montrant un homme en turban cachant à même son visage. (INSTAT : Son site web piraté par des terroristes, www.midi-madagasikara.mg)
• opérations (nitranga in-1) : De sources concordantes, cette femme disposerait d'une partenaire, une jeune dame qui l'accompagne dans toutes ses opérations. (Fort-Dauphin : 40 kg d’ossements humains découverts chez une femme, www.midi-madagasikara.mg)
• Caen (nitranga in-1) : Les sites de l'institut Emilie du Chatelet, du Memorial de Caen, de la fondation Jacques Chirac et du centre de la mémoire d'Oradour, figurent dans la longue liste des victimes de ces piratages informatiques. (INSTAT : Son site web piraté par des terroristes, www.midi-madagasikara.mg)
• notsofainy (nitranga in-1) : Farany, tamin'ity herinandro ity, “nanipy ny fonon-tanana” i Navalny ka tena notsofainy mihitsy ny Haba vy ahafahana manaramaso ny alehany. (Ny Fikomiana ‘Tsy Mampiahiahin'i’ Alexey Navalny, mg.globalvoicesonline.org)
• malgré (nitranga in-1) : Quant à la personne qu'Armandine prévoit de « vendre » malgré le fait qu'elle renie le trafic de personnes, elle aurait 20 ans selon un haut responsable. (Fort-Dauphin : 40 kg d’ossements humains découverts chez une femme, www.midi-madagasikara.mg)
• vers (nitranga in-1) : Il y a un mois passé, elles ont fait appel aux services d'un chauffeur de taxi pour le transport de lourdes valises partant d'Ambinanikely vers Antaninarenina. (Fort-Dauphin : 40 kg d’ossements humains découverts chez une femme, www.midi-madagasikara.mg)
• Kremlin (nitranga in-1) : Nahazo ny saziny faharoa, telo taona sy tapany noho ny lazaina fa fisolokiana orinasam-pikolokoloana tarehy izy, tamin'ny herinandro, izay nitarika ho amin'ny famorian'olona vitsy saingy efa niomanana hotontosaina ao afovoan-tanànan'i Moskoa, eo ivelan'i Kremlin, kianjan'i Manezh. (Ny Fikomiana ‘Tsy Mampiahiahin'i’ Alexey Navalny, mg.globalvoicesonline.org)
• dénommée (nitranga in-1) : -->Une femme de 53 ans, dénommée Armandine, a été prise en flagrant délit de détention d'ossements humains de 40 kg le 7 janvier dernier à Fort-Dauphin, chez elle à Ampamakiambato, selon l'officier de service de la gendarmerie. (Fort-Dauphin : 40 kg d’ossements humains découverts chez une femme, www.midi-madagasikara.mg)
• Chirac (nitranga in-1) : Les sites de l'institut Emilie du Chatelet, du Memorial de Caen, de la fondation Jacques Chirac et du centre de la mémoire d'Oradour, figurent dans la longue liste des victimes de ces piratages informatiques. (INSTAT : Son site web piraté par des terroristes, www.midi-madagasikara.mg)
• Varfolomeev (nitranga in-1) : “Ny Kadenàn'ny Fitiavana sy i Navalny,” Moskoa, 10 Septambra 2014, saripikan'i Vladimir Varfolomeev, CC 2. (Ny Fikomiana ‘Tsy Mampiahiahin'i’ Alexey Navalny, mg.globalvoicesonline.org)
• natao (nitranga in-1) : (Mbola tsy hampiharina ny didy natao hoan'i Navalny raha mbola tsy nanomboka ny famehezana hampakarana fitsarana ambony. (Ny Fikomiana ‘Tsy Mampiahiahin'i’ Alexey Navalny, mg.globalvoicesonline.org)
• également (nitranga in-1) : D'autres écritures arabes sous forme de flamme apparaissent et également une sorte de sigle montrant un homme en turban cachant à même son visage. (INSTAT : Son site web piraté par des terroristes, www.midi-madagasikara.mg)
• kalachnikov (nitranga in-1) : 1- Eto amin'ity sary ity ireo mpianatra dia mihevitra fa tsy azo atao mihitsy ny mamaly herisetra amin'ny herisetra (izay miseho amin'ny alalan'ny kalachnikov eto), fa mamaly ny herisetra amin'ny fomba fiteny mahazatra ny olona, amin'ny alalan'ny sary tsotra izao izay asehon'ny penina. (Fanomezam-Boninahitra Ataon'ny Mpianatra amin'ireo Lasibatry ny Fanafihana natao tamin'ny Charlie Hebdo, mg.globalvoicesonline.org)
• facebook (nitranga in-2) : Tsy misy lohateny nataon'ny mpianatry ny Lisea

Mpanoratra Sarra Abrougui · Nandika Jentilisa

· Vakio ato ny lahatsoratra nadika  [fr] · hevitra (0) Manomeza 
· Zarao:  twitter facebook reddit googleplus. (Ny Fikomiana ‘Tsy Mampiahiahin'i’ Alexey Navalny, mg.globalvoicesonline.org)

• Nelson (nitranga in-1) : Ny mpifanandrina aminy miteny fa mitovy kokoa amin'i Nelson Mandela tanora. (Ny Fikomiana ‘Tsy Mampiahiahin'i’ Alexey Navalny, mg.globalvoicesonline.org)
• Kadenàn' (nitranga in-1) : “Ny Kadenàn'ny Fitiavana sy i Navalny,” Moskoa, 10 Septambra 2014, saripikan'i Vladimir Varfolomeev, CC 2. (Ny Fikomiana ‘Tsy Mampiahiahin'i’ Alexey Navalny, mg.globalvoicesonline.org)
• défilement (nitranga in-1) : Les internautes ont remarqué d'eux-mêmes le défilement du texte sur fond noir « J'atteste qu'il n'y de Dieu qu'Allah…j'atteste que Mohamed est le Messager d'Allah » à l'ouverture du site en question. (INSTAT : Son site web piraté par des terroristes, www.midi-madagasikara.mg)
• hevitry (nitranga in-1) : Ho azy ireo dia mandray stylo sy manoratra izay noeritreretina indrindra rehefa tsy mitovy hevitra amin'ny hevitry ny hafa dia ampy. (Fanomezam-Boninahitra Ataon'ny Mpianatra amin'ireo Lasibatry ny Fanafihana natao tamin'ny Charlie Hebdo, mg.globalvoicesonline.org)
• crois (nitranga in-1) : En tout cas, après ce qu'il y a eu ce jour (ndlr : samedi dernier) je crois qu'il s'agissait donc d'ossements humains » a-t-il expliqué. (Fort-Dauphin : 40 kg d’ossements humains découverts chez une femme, www.midi-madagasikara.mg)
• voarohirohy (nitranga in-1) : Nisy ny fisamborana ity olona voarohirohy ho nahavanon-doza , namono nahafaty raim-piainakaviana ity ary efa mandeha ny famotorana rehetra, hitadiavana ireo olon-dratsy rehetra naman'ity jiolahy ity. (Mandoto : Raim-pianakaviana maty notifirin’ny zaodahiny, www.midi-madagasikara.mg)
• sans (nitranga in-1) : Pour les enquêteurs, le fait qu'elle soit une femme seule, sans emploi et disposant d'une villa, deux voitures 4×4 et une Renault, reste flou et pourrait l'impliquer dans une affaire louche. (Fort-Dauphin : 40 kg d’ossements humains découverts chez une femme, www.midi-madagasikara.mg)
• répondu (nitranga in-1) : Durant cette journée, elles m'ont appelé deux fois qu'il m'est arrivé de leur demander qu'est-ce qu'elles ont dedans, mais elles n'ont pas répondu. (Fort-Dauphin : 40 kg d’ossements humains découverts chez une femme, www.midi-madagasikara.mg)
• fahazoana (nitranga in-1) : ”

Araka an'i Musaev, Ny fehezan-dalàna momba ny heloka bevava lah-311 dia mitaky fa afahana avy amin'ny figadrana ny mpiaro rehefa navoaka ny didim-pitsarana, saingy tsy mihatra amin'ny tsy fahazoana mivoaka ny trano izany, izay mbola mitoetra mandra-pampiharana ny didim-pitsarana. (Ny Fikomiana ‘Tsy Mampiahiahin'i’ Alexey Navalny, mg.globalvoicesonline.org)

• écritures (nitranga in-1) : D'autres écritures arabes sous forme de flamme apparaissent et également une sorte de sigle montrant un homme en turban cachant à même son visage. (INSTAT : Son site web piraté par des terroristes, www.midi-madagasikara.mg)
• Murad (nitranga in-1) : Tamin'ny fanoratana tamin'ny Facebook androany i Murad Musaev no nihaika ny fomba nanazavan'i Navalny ny lalàna. (Ny Fikomiana ‘Tsy Mampiahiahin'i’ Alexey Navalny, mg.globalvoicesonline.org)
• lourde (nitranga in-1) : Le contenu de la valise n'était pas visible, par contre, selon ce chauffeur, la valise en soi était si lourde et qu'Armandine n'a pas suivi directement le convoi. (Fort-Dauphin : 40 kg d’ossements humains découverts chez une femme, www.midi-madagasikara.mg)
• journée (nitranga in-1) : Durant cette journée, elles m'ont appelé deux fois qu'il m'est arrivé de leur demander qu'est-ce qu'elles ont dedans, mais elles n'ont pas répondu. (Fort-Dauphin : 40 kg d’ossements humains découverts chez une femme, www.midi-madagasikara.mg)
• venue (nitranga in-1) : C'est sa partenaire qui est venue avec moi dans la voiture et elle nous a suivis derrière en scooter. (Fort-Dauphin : 40 kg d’ossements humains découverts chez une femme, www.midi-madagasikara.mg)
• Mahatma (nitranga in-1) : Ny mpankasitraka azy mampitaha azy amin'i Mahatma Gandhi. (Ny Fikomiana ‘Tsy Mampiahiahin'i’ Alexey Navalny, mg.globalvoicesonline.org)
• délit (nitranga in-1) : -->Une femme de 53 ans, dénommée Armandine, a été prise en flagrant délit de détention d'ossements humains de 40 kg le 7 janvier dernier à Fort-Dauphin, chez elle à Ampamakiambato, selon l'officier de service de la gendarmerie. (Fort-Dauphin : 40 kg d’ossements humains découverts chez une femme, www.midi-madagasikara.mg)
• hisian' (nitranga in-1) : Ny irarian'ny vahoaka malagasy fotsiny, dia ny mba hisian'ny filaminana sy fitoniana, na ara-tsosialy io na ara-politika, hiadanan'ny ambanilanitra. (Tana : Namafisina ny fiarovana ireo « caserne », www.midi-madagasikara.mg)
• Armandine (nitranga in-2) : -->Une femme de 53 ans, dénommée Armandine, a été prise en flagrant délit de détention d'ossements humains de 40 kg le 7 janvier dernier à Fort-Dauphin, chez elle à Ampamakiambato, selon l'officier de service de la gendarmerie. (Fort-Dauphin : 40 kg d’ossements humains découverts chez une femme, www.midi-madagasikara.mg)
• source (nitranga in-2) : Une source digne de foi a informé la gendarmerie sur les actes suspects entrepris par cette dame dont le trafic d'ossements humains et le trafic de personnes. (Fort-Dauphin : 40 kg d’ossements humains découverts chez une femme, www.midi-madagasikara.mg)
• première (nitranga in-1) : Pour la première fois, c'était dû à un vol de scooter. (Fort-Dauphin : 40 kg d’ossements humains découverts chez une femme, www.midi-madagasikara.mg)
• Jentilisa (nitranga in-2) : Tsy misy lohateny nataon'ny mpianatry ny Lisea

Mpanoratra Sarra Abrougui · Nandika Jentilisa

· Vakio ato ny lahatsoratra nadika  [fr] · hevitra (0) Manomeza 
· Zarao:  twitter facebook reddit googleplus. (Ny Fikomiana ‘Tsy Mampiahiahin'i’ Alexey Navalny, mg.globalvoicesonline.org)

• statistiques (nitranga in-1) : Et pour quel intérêt les hackers s'intéressent-ils à toucher le site malgache de l'institut national des statistiques. (INSTAT : Son site web piraté par des terroristes, www.midi-madagasikara.mg)
• Kevin (nitranga in-1) : ”

Mpanoratra Kevin Rothrock · Nandika Jentilisa

· Vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Manomeza 
· Zarao:  twitter facebook reddit googleplus. (Ny Fikomiana ‘Tsy Mampiahiahin'i’ Alexey Navalny, mg.globalvoicesonline.org)

• pénalisée (nitranga in-1) : Et pas plus tard que le 24 décembre dernier, elle a été pénalisée d'une amende pour le trafic d'une quantité non définie de corail noir. (Fort-Dauphin : 40 kg d’ossements humains découverts chez une femme, www.midi-madagasikara.mg)
• pirater (nitranga in-1) : Une éventualité qui aurait faussé, selon les mêmes sources, les terroristes dans leurs inventaires des sites à pirater. (INSTAT : Son site web piraté par des terroristes, www.midi-madagasikara.mg)
• villa (nitranga in-1) : Pour les enquêteurs, le fait qu'elle soit une femme seule, sans emploi et disposant d'une villa, deux voitures 4×4 et une Renault, reste flou et pourrait l'impliquer dans une affaire louche. (Fort-Dauphin : 40 kg d’ossements humains découverts chez une femme, www.midi-madagasikara.mg)
• Strasbourg (nitranga in-4) : Niditra an-tsehatra hanoherana izay nozakain'ilay gazety mivoaka isan-kerinandro ny mpianatra seconde ao amin'ny Lisea iray ao Strasbourg. (Fanomezam-Boninahitra Ataon'ny Mpianatra amin'ireo Lasibatry ny Fanafihana natao tamin'ny Charlie Hebdo, mg.globalvoicesonline.org)
• locale (nitranga in-1) : Son arrestation a pu se faire grâce à la coopération de la population locale qui a rapporté l'affaire auprès de la section criminelle. (Fort-Dauphin : 40 kg d’ossements humains découverts chez une femme, www.midi-madagasikara.mg)
• Prisca (nitranga in-1) : Prisca R. (Fort-Dauphin : 40 kg d’ossements humains découverts chez une femme, www.midi-madagasikara.mg)
• prévoit (nitranga in-1) : Quant à la personne qu'Armandine prévoit de « vendre » malgré le fait qu'elle renie le trafic de personnes, elle aurait 20 ans selon un haut responsable. (Fort-Dauphin : 40 kg d’ossements humains découverts chez une femme, www.midi-madagasikara.mg)
• flagrant (nitranga in-1) : -->Une femme de 53 ans, dénommée Armandine, a été prise en flagrant délit de détention d'ossements humains de 40 kg le 7 janvier dernier à Fort-Dauphin, chez elle à Ampamakiambato, selon l'officier de service de la gendarmerie. (Fort-Dauphin : 40 kg d’ossements humains découverts chez une femme, www.midi-madagasikara.mg)
• nadika (nitranga in-2) : Tsy misy lohateny nataon'ny mpianatry ny Lisea

Mpanoratra Sarra Abrougui · Nandika Jentilisa

· Vakio ato ny lahatsoratra nadika  [fr] · hevitra (0) Manomeza 
· Zarao:  twitter facebook reddit googleplus. (Ny Fikomiana ‘Tsy Mampiahiahin'i’ Alexey Navalny, mg.globalvoicesonline.org)

• faussé (nitranga in-1) : Une éventualité qui aurait faussé, selon les mêmes sources, les terroristes dans leurs inventaires des sites à pirater. (INSTAT : Son site web piraté par des terroristes, www.midi-madagasikara.mg)
• France (nitranga in-1) : En France, plusieurs sites web ont été victimes d'un piratage de la sorte et les hackers semblent être les mêmes. (INSTAT : Son site web piraté par des terroristes, www.midi-madagasikara.mg)
• asehon' (nitranga in-1) : 1- Eto amin'ity sary ity ireo mpianatra dia mihevitra fa tsy azo atao mihitsy ny mamaly herisetra amin'ny herisetra (izay miseho amin'ny alalan'ny kalachnikov eto), fa mamaly ny herisetra amin'ny fomba fiteny mahazatra ny olona, amin'ny alalan'ny sary tsotra izao izay asehon'ny penina. (Fanomezam-Boninahitra Ataon'ny Mpianatra amin'ireo Lasibatry ny Fanafihana natao tamin'ny Charlie Hebdo, mg.globalvoicesonline.org)
• réponse (nitranga in-1) : Les médias français essaient de rallier ces actes à une réponse spontanée de l'attentat contre le magazine Charlie Hebdo. (INSTAT : Son site web piraté par des terroristes, www.midi-madagasikara.mg)
• pylône (nitranga in-1) : Raha tsy hiteny fotsiny any amin'ilay fikasana hanapoaka « pylône » tsy tanteraka fa voafehin'ireo mpitandro filaminana hatrany. (Tana : Namafisina ny fiarovana ireo « caserne », www.midi-madagasikara.mg)
• passé (nitranga in-1) : Il y a un mois passé, elles ont fait appel aux services d'un chauffeur de taxi pour le transport de lourdes valises partant d'Ambinanikely vers Antaninarenina. (Fort-Dauphin : 40 kg d’ossements humains découverts chez une femme, www.midi-madagasikara.mg)
• récidiviste (nitranga in-1) : Notons que la femme en question est une récidiviste. (Fort-Dauphin : 40 kg d’ossements humains découverts chez une femme, www.midi-madagasikara.mg)
• vondron' (nitranga in-1) : Ity farany dia noho ilay resaka vondron'olona mitaky ny fametraham-pialàn'ny lehiben'ny governemanta. (Tana : Namafisina ny fiarovana ireo « caserne », www.midi-madagasikara.mg)
• lalàna (nitranga in-3) : Tamin'ny nanononan'ny ny fehezan-dalàna Rosiana misahana ny heloka bevava (107 sy 311), nilaza izy fa efa manafaka azy ny lalàna ankehitriny satria efa namoahana didim-pitsarana izy. (Ny Fikomiana ‘Tsy Mampiahiahin'i’ Alexey Navalny, mg.globalvoicesonline.org)
• essaient (nitranga in-1) : Les médias français essaient de rallier ces actes à une réponse spontanée de l'attentat contre le magazine Charlie Hebdo. (INSTAT : Son site web piraté par des terroristes, www.midi-madagasikara.mg)
• fankahalàna (nitranga in-1) : Manao sary hanjakan'ny fandeferana sy ny fahafahana Sarin'ny Liseana iray ao Strasbourg

5- Hafa-pitiavana izay mitaratra ny fijery mifantoka amin'ny tsara avy amin'izao tontolo izao : Ny fitein'ny matanjaka (soratra) no handresy amin'ny fitenin'ny osa indrindra (fitaovam-piadiana), Ny fitiavana hatrany no handresy ny fankahalàna, ary ny tsara no handresy mandrakariva manoloana ny ratsy. (Fanomezam-Boninahitra Ataon'ny Mpianatra amin'ireo Lasibatry ny Fanafihana natao tamin'ny Charlie Hebdo, mg.globalvoicesonline.org)

• homme (nitranga in-1) : D'autres écritures arabes sous forme de flamme apparaissent et également une sorte de sigle montrant un homme en turban cachant à même son visage. (INSTAT : Son site web piraté par des terroristes, www.midi-madagasikara.mg)
• hampiharina (nitranga in-1) : (Mbola tsy hampiharina ny didy natao hoan'i Navalny raha mbola tsy nanomboka ny famehezana hampakarana fitsarana ambony. (Ny Fikomiana ‘Tsy Mampiahiahin'i’ Alexey Navalny, mg.globalvoicesonline.org)
• Vladimir (nitranga in-1) : “Ny Kadenàn'ny Fitiavana sy i Navalny,” Moskoa, 10 Septambra 2014, saripikan'i Vladimir Varfolomeev, CC 2. (Ny Fikomiana ‘Tsy Mampiahiahin'i’ Alexey Navalny, mg.globalvoicesonline.org)
• handefasana (nitranga in-1) : Tsy hoe ny mpitia manao kisarisary ihany no nandray ny penin'izy ireo hanomezam-boninahitra ireo lasibatra tao amin'ny Charlie Hebdo sy hiarovana ny fahalalahana maneho hevitra, fa te-haneho ny heviny amin'ny alalan'ny kisarisary ihany koa ny mpianatra hanamelohana ny fampihorohoroana sy handefasana ny hafatry ny fitiavana, fandriampahalemana ary ny fandeferana. (Fanomezam-Boninahitra Ataon'ny Mpianatra amin'ireo Lasibatry ny Fanafihana natao tamin'ny Charlie Hebdo, mg.globalvoicesonline.org)
• nozakay (nitranga in-1) : Niditra an-tsehatra hanoherana izay nozakain'ilay gazety mivoaka isan-kerinandro ny mpianatra seconde ao amin'ny Lisea iray ao Strasbourg. (Fanomezam-Boninahitra Ataon'ny Mpianatra amin'ireo Lasibatry ny Fanafihana natao tamin'ny Charlie Hebdo, mg.globalvoicesonline.org)
• section (nitranga in-1) : Son arrestation a pu se faire grâce à la coopération de la population locale qui a rapporté l'affaire auprès de la section criminelle. (Fort-Dauphin : 40 kg d’ossements humains découverts chez une femme, www.midi-madagasikara.mg)
• noeritreretina (nitranga in-1) : Ho azy ireo dia mandray stylo sy manoratra izay noeritreretina indrindra rehefa tsy mitovy hevitra amin'ny hevitry ny hafa dia ampy. (Fanomezam-Boninahitra Ataon'ny Mpianatra amin'ireo Lasibatry ny Fanafihana natao tamin'ny Charlie Hebdo, mg.globalvoicesonline.org)
• emprisonnée (nitranga in-1) : Elle a été emprisonnée deux fois. (Fort-Dauphin : 40 kg d’ossements humains découverts chez une femme, www.midi-madagasikara.mg)
• saripikan' (nitranga in-1) : “Ny Kadenàn'ny Fitiavana sy i Navalny,” Moskoa, 10 Septambra 2014, saripikan'i Vladimir Varfolomeev, CC 2. (Ny Fikomiana ‘Tsy Mampiahiahin'i’ Alexey Navalny, mg.globalvoicesonline.org)
• cannabis (nitranga in-1) : A part ces deux accusations, pour cette fois, il semblerait qu'elle aurait aussi avec elle une quantité de cannabis. (Fort-Dauphin : 40 kg d’ossements humains découverts chez une femme, www.midi-madagasikara.mg)
• Facebook (nitranga in-1) : Tamin'ny fanoratana tamin'ny Facebook androany i Murad Musaev no nihaika ny fomba nanazavan'i Navalny ny lalàna. (Ny Fikomiana ‘Tsy Mampiahiahin'i’ Alexey Navalny, mg.globalvoicesonline.org)
• fampihorohoroana (nitranga in-1) : Tsy hoe ny mpitia manao kisarisary ihany no nandray ny penin'izy ireo hanomezam-boninahitra ireo lasibatra tao amin'ny Charlie Hebdo sy hiarovana ny fahalalahana maneho hevitra, fa te-haneho ny heviny amin'ny alalan'ny kisarisary ihany koa ny mpianatra hanamelohana ny fampihorohoroana sy handefasana ny hafatry ny fitiavana, fandriampahalemana ary ny fandeferana. (Fanomezam-Boninahitra Ataon'ny Mpianatra amin'ireo Lasibatry ny Fanafihana natao tamin'ny Charlie Hebdo, mg.globalvoicesonline.org)
• фига (nitranga in-1) : Да ни фига себе. (Ny Fikomiana ‘Tsy Mampiahiahin'i’ Alexey Navalny, mg.globalvoicesonline.org)
• derrière (nitranga in-1) : C'est sa partenaire qui est venue avec moi dans la voiture et elle nous a suivis derrière en scooter. (Fort-Dauphin : 40 kg d’ossements humains découverts chez une femme, www.midi-madagasikara.mg)
• reddit (nitranga in-2) : Tsy misy lohateny nataon'ny mpianatry ny Lisea

Mpanoratra Sarra Abrougui · Nandika Jentilisa

· Vakio ato ny lahatsoratra nadika  [fr] · hevitra (0) Manomeza 
· Zarao:  twitter facebook reddit googleplus. (Ny Fikomiana ‘Tsy Mampiahiahin'i’ Alexey Navalny, mg.globalvoicesonline.org)

• hiantsafa (nitranga in-1) : Avy eo izy nanaiky hiantsafa tamin'ny fampitam-baovao Rosiana tsy miankina, mitantara ny nanesorany ny haba teo amin'ny hatotanany. (Ny Fikomiana ‘Tsy Mampiahiahin'i’ Alexey Navalny, mg.globalvoicesonline.org)
• tierce (nitranga in-1) : Ces ossements lui ont été remis et qu'elle devrait les remettre à son tour à une tierce personne. (Fort-Dauphin : 40 kg d’ossements humains découverts chez une femme, www.midi-madagasikara.mg)
• flamme (nitranga in-1) : D'autres écritures arabes sous forme de flamme apparaissent et également une sorte de sigle montrant un homme en turban cachant à même son visage. (INSTAT : Son site web piraté par des terroristes, www.midi-madagasikara.mg)
• Charlie (nitranga in-4) : Les médias français essaient de rallier ces actes à une réponse spontanée de l'attentat contre le magazine Charlie Hebdo. (Fanomezam-Boninahitra Ataon'ny Mpianatra amin'ireo Lasibatry ny Fanafihana natao tamin'ny Charlie Hebdo, www.midi-madagasikara.mg)
• Alexey (nitranga in-3) : Milaza zavatra maro momba an'i Alexey Navalny mpitsikera an'i Putin ny olona, saingy tsy azo atao kosa ny milaza azy ho tsy misy dikany. (Ny Fikomiana ‘Tsy Mampiahiahin'i’ Alexey Navalny, mg.globalvoicesonline.org)
• réclamation (nitranga in-1) : Et s'il n'y aurait pas de réclamation, la gendarmerie se chargerait de son enterrement au cimetière de Fort-Dauphin. (Fort-Dauphin : 40 kg d’ossements humains découverts chez une femme, www.midi-madagasikara.mg)
• tenany (nitranga in-1) : Azo heverina ihany koa fa i Navalny tenany no manoratra ny siokany sy ny lahatsoratra bilaoginy efa am-bolana maro izao, nefa dia tsy azony atao amin'ny tsy fahazoany mivoaka ny tranony itazonana azy izany. (Ny Fikomiana ‘Tsy Mampiahiahin'i’ Alexey Navalny, mg.globalvoicesonline.org)
• Pour (nitranga in-4) : Pour les enquêteurs, le fait qu'elle soit une femme seule, sans emploi et disposant d'une villa, deux voitures 4×4 et une Renault, reste flou et pourrait l'impliquer dans une affaire louche. (Fort-Dauphin : 40 kg d’ossements humains découverts chez une femme, www.midi-madagasikara.mg)
• était (nitranga in-1) : Le contenu de la valise n'était pas visible, par contre, selon ce chauffeur, la valise en soi était si lourde et qu'Armandine n'a pas suivi directement le convoi. (Fort-Dauphin : 40 kg d’ossements humains découverts chez une femme, www.midi-madagasikara.mg)
• lasibatry (nitranga in-1) : misy mpianatra manome voninahitra ireo lasibatry ny famonoan'olona tao amin'ny Charlie Hebdo tamin'ny filazana fa manana ny fitaovam-piadiany ihany koa ry zareo hanoherana ny fanandramana hamono olona tamin'ny 7 janoary 2015. (Fanomezam-Boninahitra Ataon'ny Mpianatra amin'ireo Lasibatry ny Fanafihana natao tamin'ny Charlie Hebdo, mg.globalvoicesonline.org)
• fahazoan' (nitranga in-1) : Androany izy no mpisolovava manoritsoritra fa ny tsy fahazoan'i Navalny mivoaka ny trano dia “mifototra kokoa amin'ny fihetseham-po fa tsy araka ny lalàna. (Ny Fikomiana ‘Tsy Mampiahiahin'i’ Alexey Navalny, mg.globalvoicesonline.org)
• post (nitranga in-4) : r

The post INSTAT : Son site web piraté par des terroristes appeared first on Midi Madagasikara. (Tana : Namafisina ny fiarovana ireo « caserne », www.midi-madagasikara.mg)

• fahazoany (nitranga in-3) : Androany, nivoaka ny trano izy ary nividy ronono (mihaika ny tsy fahazoany mivoaka ny trano), ary nanoratra momba izany avy hatrany ny The Guardian. (Ny Fikomiana ‘Tsy Mampiahiahin'i’ Alexey Navalny, mg.globalvoicesonline.org)
• seconde (nitranga in-2) : Pour la seconde fois, elle a été prise dans une affaire de trafic de tortues. (Fanomezam-Boninahitra Ataon'ny Mpianatra amin'ireo Lasibatry ny Fanafihana natao tamin'ny Charlie Hebdo, www.midi-madagasikara.mg)
• même (nitranga in-1) : D'autres écritures arabes sous forme de flamme apparaissent et également une sorte de sigle montrant un homme en turban cachant à même son visage. (INSTAT : Son site web piraté par des terroristes, www.midi-madagasikara.mg)
• niomanana (nitranga in-1) : Nahazo ny saziny faharoa, telo taona sy tapany noho ny lazaina fa fisolokiana orinasam-pikolokoloana tarehy izy, tamin'ny herinandro, izay nitarika ho amin'ny famorian'olona vitsy saingy efa niomanana hotontosaina ao afovoan-tanànan'i Moskoa, eo ivelan'i Kremlin, kianjan'i Manezh. (Ny Fikomiana ‘Tsy Mampiahiahin'i’ Alexey Navalny, mg.globalvoicesonline.org)
• Raha (nitranga in-2) : Raha ny voalazan'ny mpitandro ny filaminana, taorian'ny fanadihadiana dia tsy iza ilay jiolahy nitifitra azy fa ny zaodahiny ihany. (Tana : Namafisina ny fiarovana ireo « caserne », www.midi-madagasikara.mg)
• expliqué (nitranga in-2) : Lors de l'enquête, Armandine a expliqué qu'elle n'a ni acheté ni vendu ces ossements humains, selon toujours l'officier de service. (Fort-Dauphin : 40 kg d’ossements humains découverts chez une femme, www.midi-madagasikara.mg)
• être (nitranga in-1) : En France, plusieurs sites web ont été victimes d'un piratage de la sorte et les hackers semblent être les mêmes. (INSTAT : Son site web piraté par des terroristes, www.midi-madagasikara.mg)
• manerantany (nitranga in-1) : Ny ranomainty no tokony handriaka fa tsy ny ra Sarin'ny mpiantry ny Lisea iray ao Strasbourg

4- Mampita ny hafatra mety manerantany ny mpianatra eto amin'ny fanasongadinana ny soatoavina mahaolona tahaka ny fahafahana sy ny fandeferana. (Fanomezam-Boninahitra Ataon'ny Mpianatra amin'ireo Lasibatry ny Fanafihana natao tamin'ny Charlie Hebdo, mg.globalvoicesonline.org)

• tanàna (nitranga in-1) : Nambarany tamin'izany fa, olona nipetraka tsy lavitra io tanàna io ny iray tamin'izy ireo ; izay nitifitra nahafaty ilay raim-pianakaviana, ary tsy iza fa ny zaodahiny ihany. (Mandoto : Raim-pianakaviana maty notifirin’ny zaodahiny, www.midi-madagasikara.mg)
• entrée (nitranga in-1) : « L'acte est suspect du fait qu'elle n'est pas entrée dans le taxi pour suivre le convoi. (Fort-Dauphin : 40 kg d’ossements humains découverts chez une femme, www.midi-madagasikara.mg)
• déférement (nitranga in-1) : Son déférement au parquet aura lieu lundi et son cas a vu la descente du procureur auprès de la gendarmerie. (Fort-Dauphin : 40 kg d’ossements humains découverts chez une femme, www.midi-madagasikara.mg)
• hita (nitranga in-1) : Na izany na tsy izany, na tsaho na mety ho zava-misy, dia hita fa efa vonona tanteraka ary tsy hisomonga amin'ireo manam-pikasan-dratsy ireo mpitandro ny filaminana. (Tana : Namafisina ny fiarovana ireo « caserne », www.midi-madagasikara.mg)
• magazine (nitranga in-1) : Les médias français essaient de rallier ces actes à une réponse spontanée de l'attentat contre le magazine Charlie Hebdo. (INSTAT : Son site web piraté par des terroristes, www.midi-madagasikara.mg)
• plus (nitranga in-1) : Et pas plus tard que le 24 décembre dernier, elle a été pénalisée d'une amende pour le trafic d'une quantité non définie de corail noir. (Fort-Dauphin : 40 kg d’ossements humains découverts chez une femme, www.midi-madagasikara.mg)
• aura (nitranga in-1) : Son déférement au parquet aura lieu lundi et son cas a vu la descente du procureur auprès de la gendarmerie. (Fort-Dauphin : 40 kg d’ossements humains découverts chez une femme, www.midi-madagasikara.mg)
• pourrait (nitranga in-1) : Pour les enquêteurs, le fait qu'elle soit une femme seule, sans emploi et disposant d'une villa, deux voitures 4×4 et une Renault, reste flou et pourrait l'impliquer dans une affaire louche. (Fort-Dauphin : 40 kg d’ossements humains découverts chez une femme, www.midi-madagasikara.mg)
• hafatry (nitranga in-1) : Tsy hoe ny mpitia manao kisarisary ihany no nandray ny penin'izy ireo hanomezam-boninahitra ireo lasibatra tao amin'ny Charlie Hebdo sy hiarovana ny fahalalahana maneho hevitra, fa te-haneho ny heviny amin'ny alalan'ny kisarisary ihany koa ny mpianatra hanamelohana ny fampihorohoroana sy handefasana ny hafatry ny fitiavana, fandriampahalemana ary ny fandeferana. (Fanomezam-Boninahitra Ataon'ny Mpianatra amin'ireo Lasibatry ny Fanafihana natao tamin'ny Charlie Hebdo, mg.globalvoicesonline.org)
• naparitaka (nitranga in-1) : Ny fisian'ireo karazana vy maranitra naparitaka eran'ny lalana teto Antananarivo renivohitra, sns. (Tana : Namafisina ny fiarovana ireo « caserne », www.midi-madagasikara.mg)
• disposerait (nitranga in-1) : De sources concordantes, cette femme disposerait d'une partenaire, une jeune dame qui l'accompagne dans toutes ses opérations. (Fort-Dauphin : 40 kg d’ossements humains découverts chez une femme, www.midi-madagasikara.mg)
• hitadiavana (nitranga in-1) : Nisy ny fisamborana ity olona voarohirohy ho nahavanon-doza , namono nahafaty raim-piainakaviana ity ary efa mandeha ny famotorana rehetra, hitadiavana ireo olon-dratsy rehetra naman'ity jiolahy ity. (Mandoto : Raim-pianakaviana maty notifirin’ny zaodahiny, www.midi-madagasikara.mg)
• Mohamed (nitranga in-1) : Les internautes ont remarqué d'eux-mêmes le défilement du texte sur fond noir « J'atteste qu'il n'y de Dieu qu'Allah…j'atteste que Mohamed est le Messager d'Allah » à l'ouverture du site en question. (INSTAT : Son site web piraté par des terroristes, www.midi-madagasikara.mg)
• first (nitranga in-4) : r

The post INSTAT : Son site web piraté par des terroristes appeared first on Midi Madagasikara. (Tana : Namafisina ny fiarovana ireo « caserne », www.midi-madagasikara.mg)

• mpankasitraka (nitranga in-1) : Ny mpankasitraka azy mampitaha azy amin'i Mahatma Gandhi. (Ny Fikomiana ‘Tsy Mampiahiahin'i’ Alexey Navalny, mg.globalvoicesonline.org)
• définie (nitranga in-1) : Et pas plus tard que le 24 décembre dernier, elle a été pénalisée d'une amende pour le trafic d'une quantité non définie de corail noir. (Fort-Dauphin : 40 kg d’ossements humains découverts chez une femme, www.midi-madagasikara.mg)
• côté (nitranga in-1) : Pour les informations concernant l'enquête, et selon plusieurs témoignages, ces ossements auraient été déterrés du côté d'Evatraha et de Mahatalaky. (Fort-Dauphin : 40 kg d’ossements humains découverts chez une femme, www.midi-madagasikara.mg)
• dont (nitranga in-1) : Une source digne de foi a informé la gendarmerie sur les actes suspects entrepris par cette dame dont le trafic d'ossements humains et le trafic de personnes. (Fort-Dauphin : 40 kg d’ossements humains découverts chez une femme, www.midi-madagasikara.mg)
• hanoherana (nitranga in-2) : misy mpianatra manome voninahitra ireo lasibatry ny famonoan'olona tao amin'ny Charlie Hebdo tamin'ny filazana fa manana ny fitaovam-piadiany ihany koa ry zareo hanoherana ny fanandramana hamono olona tamin'ny 7 janoary 2015. (Fanomezam-Boninahitra Ataon'ny Mpianatra amin'ireo Lasibatry ny Fanafihana natao tamin'ny Charlie Hebdo, mg.globalvoicesonline.org)
• texte (nitranga in-1) : Les internautes ont remarqué d'eux-mêmes le défilement du texte sur fond noir « J'atteste qu'il n'y de Dieu qu'Allah…j'atteste que Mohamed est le Messager d'Allah » à l'ouverture du site en question. (INSTAT : Son site web piraté par des terroristes, www.midi-madagasikara.mg)
• appeared (nitranga in-4) : r

The post INSTAT : Son site web piraté par des terroristes appeared first on Midi Madagasikara. (Tana : Namafisina ny fiarovana ireo « caserne », www.midi-madagasikara.mg)

• devrait (nitranga in-1) : Ces ossements lui ont été remis et qu'elle devrait les remettre à son tour à une tierce personne. (Fort-Dauphin : 40 kg d’ossements humains découverts chez une femme, www.midi-madagasikara.mg)
• remarqué (nitranga in-1) : Les internautes ont remarqué d'eux-mêmes le défilement du texte sur fond noir « J'atteste qu'il n'y de Dieu qu'Allah…j'atteste que Mohamed est le Messager d'Allah » à l'ouverture du site en question. (INSTAT : Son site web piraté par des terroristes, www.midi-madagasikara.mg)
• terroriste (nitranga in-1) : -->La vague de terroriste est-elle en train d'atteindre Madagascar. (INSTAT : Son site web piraté par des terroristes, www.midi-madagasikara.mg)
• Rothrock (nitranga in-1) : ”

Mpanoratra Kevin Rothrock · Nandika Jentilisa

· Vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Manomeza 
· Zarao:  twitter facebook reddit googleplus. (Ny Fikomiana ‘Tsy Mampiahiahin'i’ Alexey Navalny, mg.globalvoicesonline.org)

• nataon' (nitranga in-2) : 7 janoary 2015 kisary Je suis Charlie nataon'ny mpianatry ny Lisea

3- Melohin'ny mpianatra eto amin'ny sary eto ambany ity kosa ny asa niteraka ra mandriaka namelezana ny gazety. (Fanomezam-Boninahitra Ataon'ny Mpianatra amin'ireo Lasibatry ny Fanafihana natao tamin'ny Charlie Hebdo, mg.globalvoicesonline.org)

• Ampamakiambato (nitranga in-1) : -->Une femme de 53 ans, dénommée Armandine, a été prise en flagrant délit de détention d'ossements humains de 40 kg le 7 janvier dernier à Fort-Dauphin, chez elle à Ampamakiambato, selon l'officier de service de la gendarmerie. (Fort-Dauphin : 40 kg d’ossements humains découverts chez une femme, www.midi-madagasikara.mg)
• Manezh (nitranga in-2) : Nahazo ny saziny faharoa, telo taona sy tapany noho ny lazaina fa fisolokiana orinasam-pikolokoloana tarehy izy, tamin'ny herinandro, izay nitarika ho amin'ny famorian'olona vitsy saingy efa niomanana hotontosaina ao afovoan-tanànan'i Moskoa, eo ivelan'i Kremlin, kianjan'i Manezh. (Ny Fikomiana ‘Tsy Mampiahiahin'i’ Alexey Navalny, mg.globalvoicesonline.org)
• déterrés (nitranga in-1) : Pour les informations concernant l'enquête, et selon plusieurs témoignages, ces ossements auraient été déterrés du côté d'Evatraha et de Mahatalaky. (Fort-Dauphin : 40 kg d’ossements humains découverts chez une femme, www.midi-madagasikara.mg)
• Abrouguy (nitranga in-1) : Tsy misy lohateny nataon'ny mpianatry ny Lisea

Mpanoratra Sarra Abrougui · Nandika Jentilisa

· Vakio ato ny lahatsoratra nadika  [fr] · hevitra (0) Manomeza 
· Zarao:  twitter facebook reddit googleplus. (Fanomezam-Boninahitra Ataon'ny Mpianatra amin'ireo Lasibatry ny Fanafihana natao tamin'ny Charlie Hebdo, mg.globalvoicesonline.org)

• actes (nitranga in-2) : Les médias français essaient de rallier ces actes à une réponse spontanée de l'attentat contre le magazine Charlie Hebdo. (Fort-Dauphin : 40 kg d’ossements humains découverts chez une femme, www.midi-madagasikara.mg)
• piratage (nitranga in-1) : En France, plusieurs sites web ont été victimes d'un piratage de la sorte et les hackers semblent être les mêmes. (INSTAT : Son site web piraté par des terroristes, www.midi-madagasikara.mg)
• fanitsakitsahan' (nitranga in-1) : Sarotsarotra ihany ny hiezaka ny hanisa ny fanitsakitsahan'i Alexey Navalny ny tsy fahazoany mivoaka ny trano. (Ny Fikomiana ‘Tsy Mampiahiahin'i’ Alexey Navalny, mg.globalvoicesonline.org)
• français (nitranga in-1) : Les médias français essaient de rallier ces actes à une réponse spontanée de l'attentat contre le magazine Charlie Hebdo. (INSTAT : Son site web piraté par des terroristes, www.midi-madagasikara.mg)
• service (nitranga in-2) : -->Une femme de 53 ans, dénommée Armandine, a été prise en flagrant délit de détention d'ossements humains de 40 kg le 7 janvier dernier à Fort-Dauphin, chez elle à Ampamakiambato, selon l'officier de service de la gendarmerie. (Fort-Dauphin : 40 kg d’ossements humains découverts chez une femme, www.midi-madagasikara.mg)
• mêmes (nitranga in-2) : En France, plusieurs sites web ont été victimes d'un piratage de la sorte et les hackers semblent être les mêmes. (INSTAT : Son site web piraté par des terroristes, www.midi-madagasikara.mg)
• hampakarana (nitranga in-1) : (Mbola tsy hampiharina ny didy natao hoan'i Navalny raha mbola tsy nanomboka ny famehezana hampakarana fitsarana ambony. (Ny Fikomiana ‘Tsy Mampiahiahin'i’ Alexey Navalny, mg.globalvoicesonline.org)
• Guardian (nitranga in-1) : Androany, nivoaka ny trano izy ary nividy ronono (mihaika ny tsy fahazoany mivoaka ny trano), ary nanoratra momba izany avy hatrany ny The Guardian. (Ny Fikomiana ‘Tsy Mampiahiahin'i’ Alexey Navalny, mg.globalvoicesonline.org)
• toutes (nitranga in-1) : De sources concordantes, cette femme disposerait d'une partenaire, une jeune dame qui l'accompagne dans toutes ses opérations. (Fort-Dauphin : 40 kg d’ossements humains découverts chez une femme, www.midi-madagasikara.mg)
• montrant (nitranga in-1) : D'autres écritures arabes sous forme de flamme apparaissent et également une sorte de sigle montrant un homme en turban cachant à même son visage. (INSTAT : Son site web piraté par des terroristes, www.midi-madagasikara.mg)
• question (nitranga in-2) : Les internautes ont remarqué d'eux-mêmes le défilement du texte sur fond noir « J'atteste qu'il n'y de Dieu qu'Allah…j'atteste que Mohamed est le Messager d'Allah » à l'ouverture du site en question. (Fort-Dauphin : 40 kg d’ossements humains découverts chez une femme, www.midi-madagasikara.mg)
• après (nitranga in-1) : En tout cas, après ce qu'il y a eu ce jour (ndlr : samedi dernier) je crois qu'il s'agissait donc d'ossements humains » a-t-il expliqué. (Fort-Dauphin : 40 kg d’ossements humains découverts chez une femme, www.midi-madagasikara.mg)
• noraisy (nitranga in-1) : Tranga iray izay mety hararaotin'ny sasany, ka nahatonga io fepetra goavana noraisin'ny teo anivon'ny mpitandro ny filaminana io. (Tana : Namafisina ny fiarovana ireo « caserne », www.midi-madagasikara.mg)
• contre (nitranga in-2) : Les médias français essaient de rallier ces actes à une réponse spontanée de l'attentat contre le magazine Charlie Hebdo. (Fort-Dauphin : 40 kg d’ossements humains découverts chez une femme, www.midi-madagasikara.mg)
• vendre (nitranga in-1) : Quant à la personne qu'Armandine prévoit de « vendre » malgré le fait qu'elle renie le trafic de personnes, elle aurait 20 ans selon un haut responsable. (Fort-Dauphin : 40 kg d’ossements humains découverts chez une femme, www.midi-madagasikara.mg)
• mora (nitranga in-1) : Araka ny fantatra kosa, dia tsy nisaron-tava ireo jiolahy ka mora tamin'ilay renim-pianakaviana, izay nanatrika tamin'io fotoana io ny namantatra ny iray tamin'ireo jiolahy. (Mandoto : Raim-pianakaviana maty notifirin’ny zaodahiny, www.midi-madagasikara.mg)
• ilàzan' (nitranga in-1) : ) Ampangain'i Musaev ihany koa i Navalny ho mandiso ny fandikana ny Fehezan-dalàna momba ny heloka bevava lah-107, izay ilàzan'i Navalny fa manafaka azy tsy ho voarara hivoaka ny trano intsony satria tsy azo heverina ho “voampanga voaheloka” taorian'ny didim-pitsarana. (Ny Fikomiana ‘Tsy Mampiahiahin'i’ Alexey Navalny, mg.globalvoicesonline.org)
• twitter (nitranga in-3) : Tsy misy lohateny nataon'ny mpianatry ny Lisea

Mpanoratra Sarra Abrougui · Nandika Jentilisa

· Vakio ato ny lahatsoratra nadika  [fr] · hevitra (0) Manomeza 
· Zarao:  twitter facebook reddit googleplus. (Ny Fikomiana ‘Tsy Mampiahiahin'i’ Alexey Navalny, mg.globalvoicesonline.org)

• dame (nitranga in-2) : Une source digne de foi a informé la gendarmerie sur les actes suspects entrepris par cette dame dont le trafic d'ossements humains et le trafic de personnes. (Fort-Dauphin : 40 kg d’ossements humains découverts chez une femme, www.midi-madagasikara.mg)
• valise (nitranga in-2) : Le contenu de la valise n'était pas visible, par contre, selon ce chauffeur, la valise en soi était si lourde et qu'Armandine n'a pas suivi directement le convoi. (Fort-Dauphin : 40 kg d’ossements humains découverts chez une femme, www.midi-madagasikara.mg)
• INSTAT (nitranga in-1) : r

The post INSTAT : Son site web piraté par des terroristes appeared first on Midi Madagasikara. (INSTAT : Son site web piraté par des terroristes, www.midi-madagasikara.mg)

• directement (nitranga in-1) : Le contenu de la valise n'était pas visible, par contre, selon ce chauffeur, la valise en soi était si lourde et qu'Armandine n'a pas suivi directement le convoi. (Fort-Dauphin : 40 kg d’ossements humains découverts chez une femme, www.midi-madagasikara.mg)
• figurent (nitranga in-1) : Les sites de l'institut Emilie du Chatelet, du Memorial de Caen, de la fondation Jacques Chirac et du centre de la mémoire d'Oradour, figurent dans la longue liste des victimes de ces piratages informatiques. (INSTAT : Son site web piraté par des terroristes, www.midi-madagasikara.mg)
• acheté (nitranga in-1) : Lors de l'enquête, Armandine a expliqué qu'elle n'a ni acheté ni vendu ces ossements humains, selon toujours l'officier de service. (Fort-Dauphin : 40 kg d’ossements humains découverts chez une femme, www.midi-madagasikara.mg)
• siokany (nitranga in-1) : Azo heverina ihany koa fa i Navalny tenany no manoratra ny siokany sy ny lahatsoratra bilaoginy efa am-bolana maro izao, nefa dia tsy azony atao amin'ny tsy fahazoany mivoaka ny tranony itazonana azy izany. (Ny Fikomiana ‘Tsy Mampiahiahin'i’ Alexey Navalny, mg.globalvoicesonline.org)
• January (nitranga in-1) : com/AlOSbQLyb6

— Alexey Navalny (@navalny) January 6, 2015 Misy dikany inona ho ahy moa. (Ny Fikomiana ‘Tsy Mampiahiahin'i’ Alexey Navalny, mg.globalvoicesonline.org)

• coopération (nitranga in-1) : Son arrestation a pu se faire grâce à la coopération de la population locale qui a rapporté l'affaire auprès de la section criminelle. (Fort-Dauphin : 40 kg d’ossements humains découverts chez une femme, www.midi-madagasikara.mg)
• informé (nitranga in-1) : Une source digne de foi a informé la gendarmerie sur les actes suspects entrepris par cette dame dont le trafic d'ossements humains et le trafic de personnes. (Fort-Dauphin : 40 kg d’ossements humains découverts chez une femme, www.midi-madagasikara.mg)
• fahatakarana (nitranga in-1) : Heverina fa mitovy fahatakarana momba ny fehezan-dalàna heloka bevava ny tompon'andraikitry ny fonja ao Rosia, ary efa nitaraina indroa tamin'ny fitsarana tao Moskoa ry zareo momba ny fanitsakitsahana ny tsy fahazon'i Navalny ny tranony. (Ny Fikomiana ‘Tsy Mampiahiahin'i’ Alexey Navalny, mg.globalvoicesonline.org)
• Antaninarenina (nitranga in-1) : Il y a un mois passé, elles ont fait appel aux services d'un chauffeur de taxi pour le transport de lourdes valises partant d'Ambinanikely vers Antaninarenina. (Fort-Dauphin : 40 kg d’ossements humains découverts chez une femme, www.midi-madagasikara.mg)
• Moskoa (nitranga in-3) : “Ny Kadenàn'ny Fitiavana sy i Navalny,” Moskoa, 10 Septambra 2014, saripikan'i Vladimir Varfolomeev, CC 2. (Ny Fikomiana ‘Tsy Mampiahiahin'i’ Alexey Navalny, mg.globalvoicesonline.org)
• train (nitranga in-1) : -->La vague de terroriste est-elle en train d'atteindre Madagascar. (INSTAT : Son site web piraté par des terroristes, www.midi-madagasikara.mg)
• disposant (nitranga in-1) : Pour les enquêteurs, le fait qu'elle soit une femme seule, sans emploi et disposant d'une villa, deux voitures 4×4 et une Renault, reste flou et pourrait l'impliquer dans une affaire louche. (Fort-Dauphin : 40 kg d’ossements humains découverts chez une femme, www.midi-madagasikara.mg)
• Lors (nitranga in-1) : Lors de l'enquête, Armandine a expliqué qu'elle n'a ni acheté ni vendu ces ossements humains, selon toujours l'officier de service. (Fort-Dauphin : 40 kg d’ossements humains découverts chez une femme, www.midi-madagasikara.mg)
• Liseana (nitranga in-1) : Manao sary hanjakan'ny fandeferana sy ny fahafahana Sarin'ny Liseana iray ao Strasbourg

5- Hafa-pitiavana izay mitaratra ny fijery mifantoka amin'ny tsara avy amin'izao tontolo izao : Ny fitein'ny matanjaka (soratra) no handresy amin'ny fitenin'ny osa indrindra (fitaovam-piadiana), Ny fitiavana hatrany no handresy ny fankahalàna, ary ny tsara no handresy mandrakariva manoloana ny ratsy. (Fanomezam-Boninahitra Ataon'ny Mpianatra amin'ireo Lasibatry ny Fanafihana natao tamin'ny Charlie Hebdo, mg.globalvoicesonline.org)

• 2014 (nitranga in-1) : “Ny Kadenàn'ny Fitiavana sy i Navalny,” Moskoa, 10 Septambra 2014, saripikan'i Vladimir Varfolomeev, CC 2. (Ny Fikomiana ‘Tsy Mampiahiahin'i’ Alexey Navalny, mg.globalvoicesonline.org)
• liste (nitranga in-1) : Les sites de l'institut Emilie du Chatelet, du Memorial de Caen, de la fondation Jacques Chirac et du centre de la mémoire d'Oradour, figurent dans la longue liste des victimes de ces piratages informatiques. (INSTAT : Son site web piraté par des terroristes, www.midi-madagasikara.mg)
• nanazavan' (nitranga in-1) : Tamin'ny fanoratana tamin'ny Facebook androany i Murad Musaev no nihaika ny fomba nanazavan'i Navalny ny lalàna. (Ny Fikomiana ‘Tsy Mampiahiahin'i’ Alexey Navalny, mg.globalvoicesonline.org)
• mpianatry (nitranga in-3) : Penina miady amin'ny fitaovam-piadiana, kisarin'ny mpianatry ny lisea ao Strasbourg

2- Eto amin'ity sary ity indray ny mpianatra mandray ny teny tarigetra “Je suis Charlie” mba hijoroana fa mitaky ny fotokevi-dehiben'ny fahalalahana maneho hevitra sy mieritreritra tsy misy tahotra ihany koa ry zareo. (Fanomezam-Boninahitra Ataon'ny Mpianatra amin'ireo Lasibatry ny Fanafihana natao tamin'ny Charlie Hebdo, mg.globalvoicesonline.org)

• semblerait (nitranga in-1) : A part ces deux accusations, pour cette fois, il semblerait qu'elle aurait aussi avec elle une quantité de cannabis. (Fort-Dauphin : 40 kg d’ossements humains découverts chez une femme, www.midi-madagasikara.mg)
• hody (nitranga in-1) : Noho izany dia niambina azy hody ny polisy, fa nampiakatra soroka fotsiny ny fitsarana. (Ny Fikomiana ‘Tsy Mampiahiahin'i’ Alexey Navalny, mg.globalvoicesonline.org)
• population (nitranga in-1) : Son arrestation a pu se faire grâce à la coopération de la population locale qui a rapporté l'affaire auprès de la section criminelle. (Fort-Dauphin : 40 kg d’ossements humains découverts chez une femme, www.midi-madagasikara.mg)
• fanitsakitsahana (nitranga in-1) : Heverina fa mitovy fahatakarana momba ny fehezan-dalàna heloka bevava ny tompon'andraikitry ny fonja ao Rosia, ary efa nitaraina indroa tamin'ny fitsarana tao Moskoa ry zareo momba ny fanitsakitsahana ny tsy fahazon'i Navalny ny tranony. (Ny Fikomiana ‘Tsy Mampiahiahin'i’ Alexey Navalny, mg.globalvoicesonline.org)
• mpifanandrina (nitranga in-1) : Ny mpifanandrina aminy miteny fa mitovy kokoa amin'i Nelson Mandela tanora. (Ny Fikomiana ‘Tsy Mampiahiahin'i’ Alexey Navalny, mg.globalvoicesonline.org)
• googleplus (nitranga in-2) : Tsy misy lohateny nataon'ny mpianatry ny Lisea

Mpanoratra Sarra Abrougui · Nandika Jentilisa

· Vakio ato ny lahatsoratra nadika  [fr] · hevitra (0) Manomeza 
· Zarao:  twitter facebook reddit googleplus. (Ny Fikomiana ‘Tsy Mampiahiahin'i’ Alexey Navalny, mg.globalvoicesonline.org)

• dans (nitranga in-7) : Les sites de l'institut Emilie du Chatelet, du Memorial de Caen, de la fondation Jacques Chirac et du centre de la mémoire d'Oradour, figurent dans la longue liste des victimes de ces piratages informatiques. (Fort-Dauphin : 40 kg d’ossements humains découverts chez une femme, www.midi-madagasikara.mg)
• appelé (nitranga in-1) : Durant cette journée, elles m'ont appelé deux fois qu'il m'est arrivé de leur demander qu'est-ce qu'elles ont dedans, mais elles n'ont pas répondu. (Fort-Dauphin : 40 kg d’ossements humains découverts chez une femme, www.midi-madagasikara.mg)
• pour (nitranga in-5) : Et pour quel intérêt les hackers s'intéressent-ils à toucher le site malgache de l'institut national des statistiques. (Fort-Dauphin : 40 kg d’ossements humains découverts chez une femme, www.midi-madagasikara.mg)
• quantité (nitranga in-2) : Et pas plus tard que le 24 décembre dernier, elle a été pénalisée d'une amende pour le trafic d'une quantité non définie de corail noir. (Fort-Dauphin : 40 kg d’ossements humains découverts chez une femme, www.midi-madagasikara.mg)
• employ (nitranga in-1) : Pour les enquêteurs, le fait qu'elle soit une femme seule, sans emploi et disposant d'une villa, deux voitures 4×4 et une Renault, reste flou et pourrait l'impliquer dans une affaire louche. (Fort-Dauphin : 40 kg d’ossements humains découverts chez une femme, www.midi-madagasikara.mg)
• sous (nitranga in-1) : D'autres écritures arabes sous forme de flamme apparaissent et également une sorte de sigle montrant un homme en turban cachant à même son visage. (INSTAT : Son site web piraté par des terroristes, www.midi-madagasikara.mg)
• Navalny (nitranga in-17) : Milaza zavatra maro momba an'i Alexey Navalny mpitsikera an'i Putin ny olona, saingy tsy azo atao kosa ny milaza azy ho tsy misy dikany. (Ny Fikomiana ‘Tsy Mampiahiahin'i’ Alexey Navalny, mg.globalvoicesonline.org)
• partant (nitranga in-1) : Il y a un mois passé, elles ont fait appel aux services d'un chauffeur de taxi pour le transport de lourdes valises partant d'Ambinanikely vers Antaninarenina. (Fort-Dauphin : 40 kg d’ossements humains découverts chez une femme, www.midi-madagasikara.mg)
• parquet (nitranga in-1) : Son déférement au parquet aura lieu lundi et son cas a vu la descente du procureur auprès de la gendarmerie. (Fort-Dauphin : 40 kg d’ossements humains découverts chez une femme, www.midi-madagasikara.mg)
• hotontosaina (nitranga in-1) : Nahazo ny saziny faharoa, telo taona sy tapany noho ny lazaina fa fisolokiana orinasam-pikolokoloana tarehy izy, tamin'ny herinandro, izay nitarika ho amin'ny famorian'olona vitsy saingy efa niomanana hotontosaina ao afovoan-tanànan'i Moskoa, eo ivelan'i Kremlin, kianjan'i Manezh. (Ny Fikomiana ‘Tsy Mampiahiahin'i’ Alexey Navalny, mg.globalvoicesonline.org)
• Quant (nitranga in-1) : Quant à la personne qu'Armandine prévoit de « vendre » malgré le fait qu'elle renie le trafic de personnes, elle aurait 20 ans selon un haut responsable. (Fort-Dauphin : 40 kg d’ossements humains découverts chez une femme, www.midi-madagasikara.mg)
• Hebdo (nitranga in-3) : Les médias français essaient de rallier ces actes à une réponse spontanée de l'attentat contre le magazine Charlie Hebdo. (Fanomezam-Boninahitra Ataon'ny Mpianatra amin'ireo Lasibatry ny Fanafihana natao tamin'ny Charlie Hebdo, www.midi-madagasikara.mg)
• Autres (nitranga in-1) : Autres informations. (Fort-Dauphin : 40 kg d’ossements humains découverts chez une femme, www.midi-madagasikara.mg)
• Rosiana (nitranga in-2) : Avy eo izy nanaiky hiantsafa tamin'ny fampitam-baovao Rosiana tsy miankina, mitantara ny nanesorany ny haba teo amin'ny hatotanany. (Ny Fikomiana ‘Tsy Mampiahiahin'i’ Alexey Navalny, mg.globalvoicesonline.org)
• notsipahan' (nitranga in-1) : Indroa notsipahan'ny fitsarana anefa izay ny polisy. (Ny Fikomiana ‘Tsy Mampiahiahin'i’ Alexey Navalny, mg.globalvoicesonline.org)
• notifiry (nitranga in-1) : l

The post Mandoto : Raim-pianakaviana maty notifirin'ny zaodahiny appeared first on Midi Madagasikara. (Mandoto : Raim-pianakaviana maty notifirin’ny zaodahiny, www.midi-madagasikara.mg)

• raha (nitranga in-5) : Tokony ho tamin'ny 10 ora sy sasany alina teo no nitranga ny fanafihana, raha ny fanazavana azo. (Ny Fikomiana ‘Tsy Mampiahiahin'i’ Alexey Navalny, www.midi-madagasikara.mg)
• irarian' (nitranga in-1) : Ny irarian'ny vahoaka malagasy fotsiny, dia ny mba hisian'ny filaminana sy fitoniana, na ara-tsosialy io na ara-politika, hiadanan'ny ambanilanitra. (Tana : Namafisina ny fiarovana ireo « caserne », www.midi-madagasikara.mg)
• hiadanan' (nitranga in-1) : Ny irarian'ny vahoaka malagasy fotsiny, dia ny mba hisian'ny filaminana sy fitoniana, na ara-tsosialy io na ara-politika, hiadanan'ny ambanilanitra. (Tana : Namafisina ny fiarovana ireo « caserne », www.midi-madagasikara.mg)
• lundy (nitranga in-1) : Son déférement au parquet aura lieu lundi et son cas a vu la descente du procureur auprès de la gendarmerie. (Fort-Dauphin : 40 kg d’ossements humains découverts chez une femme, www.midi-madagasikara.mg)
• nahatonga (nitranga in-1) : Tranga iray izay mety hararaotin'ny sasany, ka nahatonga io fepetra goavana noraisin'ny teo anivon'ny mpitandro ny filaminana io. (Tana : Namafisina ny fiarovana ireo « caserne », www.midi-madagasikara.mg)
• nahafaka (nitranga in-1) : Musaev izay malaza ivelan'i Rosia ho mpisolovava (sy nahavita nahafaka madiodio) ireo lehilahy voampanga ho nanomana sy niray tsikombakomba tamin'ny famonoana ilay mpanao gazety Anna Politkovskaya. (Ny Fikomiana ‘Tsy Mampiahiahin'i’ Alexey Navalny, mg.globalvoicesonline.org)
• kisarisary (nitranga in-2) : Tsy hoe ny mpitia manao kisarisary ihany no nandray ny penin'izy ireo hanomezam-boninahitra ireo lasibatra tao amin'ny Charlie Hebdo sy hiarovana ny fahalalahana maneho hevitra, fa te-haneho ny heviny amin'ny alalan'ny kisarisary ihany koa ny mpianatra hanamelohana ny fampihorohoroana sy handefasana ny hafatry ny fitiavana, fandriampahalemana ary ny fandeferana. (Fanomezam-Boninahitra Ataon'ny Mpianatra amin'ireo Lasibatry ny Fanafihana natao tamin'ny Charlie Hebdo, mg.globalvoicesonline.org)
• site (nitranga in-3) : Les internautes ont remarqué d'eux-mêmes le défilement du texte sur fond noir « J'atteste qu'il n'y de Dieu qu'Allah…j'atteste que Mohamed est le Messager d'Allah » à l'ouverture du site en question. (INSTAT : Son site web piraté par des terroristes, www.midi-madagasikara.mg)
• kosa (nitranga in-4) : Vantany vao vita kosa izany zavatra izany, dia nitsoaka avy hatrany ireo olon-dratsy, tsy nitondra na inona na inona. (Ny Fikomiana ‘Tsy Mampiahiahin'i’ Alexey Navalny, www.midi-madagasikara.mg)
• manankery (nitranga in-2) : Tsy izany, hoy i Musaev, izay nanononany fehezandalàna heloka bevava hafa indray mametraka manokana an'i Navalny mbola “voampanga”, mandrapaha manankery ny didim-pitsarana. (Ny Fikomiana ‘Tsy Mampiahiahin'i’ Alexey Navalny, mg.globalvoicesonline.org)
• auraient (nitranga in-1) : Pour les informations concernant l'enquête, et selon plusieurs témoignages, ces ossements auraient été déterrés du côté d'Evatraha et de Mahatalaky. (Fort-Dauphin : 40 kg d’ossements humains découverts chez une femme, www.midi-madagasikara.mg)
• témoignages (nitranga in-1) : Pour les informations concernant l'enquête, et selon plusieurs témoignages, ces ossements auraient été déterrés du côté d'Evatraha et de Mahatalaky. (Fort-Dauphin : 40 kg d’ossements humains découverts chez une femme, www.midi-madagasikara.mg)
• Manizingizina (nitranga in-1) : Manizingizina i Navalny fa tsy misy fototra ara-pitsarana amin'ny mbola hanohizana ny fitazonana zy tsy hahazo hivoaka ny trano. (Ny Fikomiana ‘Tsy Mampiahiahin'i’ Alexey Navalny, mg.globalvoicesonline.org)
• dedans (nitranga in-1) : Durant cette journée, elles m'ont appelé deux fois qu'il m'est arrivé de leur demander qu'est-ce qu'elles ont dedans, mais elles n'ont pas répondu. (Fort-Dauphin : 40 kg d’ossements humains découverts chez une femme, www.midi-madagasikara.mg)
• aussy (nitranga in-1) : A part ces deux accusations, pour cette fois, il semblerait qu'elle aurait aussi avec elle une quantité de cannabis. (Fort-Dauphin : 40 kg d’ossements humains découverts chez une femme, www.midi-madagasikara.mg)
• Gandhy (nitranga in-1) : Ny mpankasitraka azy mampitaha azy amin'i Mahatma Gandhi. (Ny Fikomiana ‘Tsy Mampiahiahin'i’ Alexey Navalny, mg.globalvoicesonline.org)
• mahaolona (nitranga in-1) : Ny ranomainty no tokony handriaka fa tsy ny ra Sarin'ny mpiantry ny Lisea iray ao Strasbourg

4- Mampita ny hafatra mety manerantany ny mpianatra eto amin'ny fanasongadinana ny soatoavina mahaolona tahaka ny fahafahana sy ny fandeferana. (Fanomezam-Boninahitra Ataon'ny Mpianatra amin'ireo Lasibatry ny Fanafihana natao tamin'ny Charlie Hebdo, mg.globalvoicesonline.org)

• amboletra (nitranga in-1) : Jiolahy maromaro nirongo basy no nanao amboletra niditra tao amin'ity tokantrano ity. (Mandoto : Raim-pianakaviana maty notifirin’ny zaodahiny, www.midi-madagasikara.mg)
• hafa (nitranga in-3) : Ho azy ireo dia mandray stylo sy manoratra izay noeritreretina indrindra rehefa tsy mitovy hevitra amin'ny hevitry ny hafa dia ampy. (Ny Fikomiana ‘Tsy Mampiahiahin'i’ Alexey Navalny, mg.globalvoicesonline.org)
• Putin (nitranga in-1) : Milaza zavatra maro momba an'i Alexey Navalny mpitsikera an'i Putin ny olona, saingy tsy azo atao kosa ny milaza azy ho tsy misy dikany. (Ny Fikomiana ‘Tsy Mampiahiahin'i’ Alexey Navalny, mg.globalvoicesonline.org)
• Sarotsarotra (nitranga in-1) : Sarotsarotra ihany ny hiezaka ny hanisa ny fanitsakitsahan'i Alexey Navalny ny tsy fahazoany mivoaka ny trano. (Ny Fikomiana ‘Tsy Mampiahiahin'i’ Alexey Navalny, mg.globalvoicesonline.org)
• lamosy (nitranga in-1) : Niantefa teny amin'ny lamosin'ity rangahy tompon-trano ny bala. (Mandoto : Raim-pianakaviana maty notifirin’ny zaodahiny, www.midi-madagasikara.mg)
• aurait (nitranga in-4) : Une éventualité qui aurait faussé, selon les mêmes sources, les terroristes dans leurs inventaires des sites à pirater. (Fort-Dauphin : 40 kg d’ossements humains découverts chez une femme, www.midi-madagasikara.mg)
• mpiantry (nitranga in-1) : Ny ranomainty no tokony handriaka fa tsy ny ra Sarin'ny mpiantry ny Lisea iray ao Strasbourg

4- Mampita ny hafatra mety manerantany ny mpianatra eto amin'ny fanasongadinana ny soatoavina mahaolona tahaka ny fahafahana sy ny fandeferana. (Fanomezam-Boninahitra Ataon'ny Mpianatra amin'ireo Lasibatry ny Fanafihana natao tamin'ny Charlie Hebdo, mg.globalvoicesonline.org)

• grâce (nitranga in-1) : Son arrestation a pu se faire grâce à la coopération de la population locale qui a rapporté l'affaire auprès de la section criminelle. (Fort-Dauphin : 40 kg d’ossements humains découverts chez une femme, www.midi-madagasikara.mg)
• fehezandalàna (nitranga in-1) : Tsy izany, hoy i Musaev, izay nanononany fehezandalàna heloka bevava hafa indray mametraka manokana an'i Navalny mbola “voampanga”, mandrapaha manankery ny didim-pitsarana. (Ny Fikomiana ‘Tsy Mampiahiahin'i’ Alexey Navalny, mg.globalvoicesonline.org)
• suivy (nitranga in-1) : Le contenu de la valise n'était pas visible, par contre, selon ce chauffeur, la valise en soi était si lourde et qu'Armandine n'a pas suivi directement le convoi. (Fort-Dauphin : 40 kg d’ossements humains découverts chez une femme, www.midi-madagasikara.mg)
• Sarra (nitranga in-1) : Tsy misy lohateny nataon'ny mpianatry ny Lisea

Mpanoratra Sarra Abrougui · Nandika Jentilisa

· Vakio ato ny lahatsoratra nadika  [fr] · hevitra (0) Manomeza 
· Zarao:  twitter facebook reddit googleplus. (Fanomezam-Boninahitra Ataon'ny Mpianatra amin'ireo Lasibatry ny Fanafihana natao tamin'ny Charlie Hebdo, mg.globalvoicesonline.org)

• samedy (nitranga in-1) : En tout cas, après ce qu'il y a eu ce jour (ndlr : samedi dernier) je crois qu'il s'agissait donc d'ossements humains » a-t-il expliqué. (Fort-Dauphin : 40 kg d’ossements humains découverts chez une femme, www.midi-madagasikara.mg)
• Oleg (nitranga in-1) : Io Fitsarana io ihany no nandefa ny rahalahiny Oleg ho any am-ponja (tsy “sazy mihantona”), telo taona sy tapany ihany koa. (Ny Fikomiana ‘Tsy Mampiahiahin'i’ Alexey Navalny, mg.globalvoicesonline.org)
• accusations (nitranga in-1) : A part ces deux accusations, pour cette fois, il semblerait qu'elle aurait aussi avec elle une quantité de cannabis. (Fort-Dauphin : 40 kg d’ossements humains découverts chez une femme, www.midi-madagasikara.mg)
• mémoire (nitranga in-1) : Les sites de l'institut Emilie du Chatelet, du Memorial de Caen, de la fondation Jacques Chirac et du centre de la mémoire d'Oradour, figurent dans la longue liste des victimes de ces piratages informatiques. (INSTAT : Son site web piraté par des terroristes, www.midi-madagasikara.mg)
• procureur (nitranga in-1) : Son déférement au parquet aura lieu lundi et son cas a vu la descente du procureur auprès de la gendarmerie. (Fort-Dauphin : 40 kg d’ossements humains découverts chez une femme, www.midi-madagasikara.mg)
• haut (nitranga in-1) : Quant à la personne qu'Armandine prévoit de « vendre » malgré le fait qu'elle renie le trafic de personnes, elle aurait 20 ans selon un haut responsable. (Fort-Dauphin : 40 kg d’ossements humains découverts chez une femme, www.midi-madagasikara.mg)
• itazonana (nitranga in-1) : Azo heverina ihany koa fa i Navalny tenany no manoratra ny siokany sy ny lahatsoratra bilaoginy efa am-bolana maro izao, nefa dia tsy azony atao amin'ny tsy fahazoany mivoaka ny tranony itazonana azy izany. (Ny Fikomiana ‘Tsy Mampiahiahin'i’ Alexey Navalny, mg.globalvoicesonline.org)
• cachant (nitranga in-1) : D'autres écritures arabes sous forme de flamme apparaissent et également une sorte de sigle montrant un homme en turban cachant à même son visage. (INSTAT : Son site web piraté par des terroristes, www.midi-madagasikara.mg)
• renie (nitranga in-1) : Quant à la personne qu'Armandine prévoit de « vendre » malgré le fait qu'elle renie le trafic de personnes, elle aurait 20 ans selon un haut responsable. (Fort-Dauphin : 40 kg d’ossements humains découverts chez une femme, www.midi-madagasikara.mg)
• teto (nitranga in-2) : Ny fisian'ireo karazana vy maranitra naparitaka eran'ny lalana teto Antananarivo renivohitra, sns. (Tana : Namafisina ny fiarovana ireo « caserne », www.midi-madagasikara.mg)
• Renault (nitranga in-1) : Pour les enquêteurs, le fait qu'elle soit une femme seule, sans emploi et disposant d'une villa, deux voitures 4×4 et une Renault, reste flou et pourrait l'impliquer dans une affaire louche. (Fort-Dauphin : 40 kg d’ossements humains découverts chez une femme, www.midi-madagasikara.mg)
• centre (nitranga in-1) : Les sites de l'institut Emilie du Chatelet, du Memorial de Caen, de la fondation Jacques Chirac et du centre de la mémoire d'Oradour, figurent dans la longue liste des victimes de ces piratages informatiques. (INSTAT : Son site web piraté par des terroristes, www.midi-madagasikara.mg)
• enquêteurs (nitranga in-1) : Pour les enquêteurs, le fait qu'elle soit une femme seule, sans emploi et disposant d'une villa, deux voitures 4×4 et une Renault, reste flou et pourrait l'impliquer dans une affaire louche. (Fort-Dauphin : 40 kg d’ossements humains découverts chez une femme, www.midi-madagasikara.mg)
• arrivé (nitranga in-1) : Durant cette journée, elles m'ont appelé deux fois qu'il m'est arrivé de leur demander qu'est-ce qu'elles ont dedans, mais elles n'ont pas répondu. (Fort-Dauphin : 40 kg d’ossements humains découverts chez une femme, www.midi-madagasikara.mg)
• fitey (nitranga in-1) : Manao sary hanjakan'ny fandeferana sy ny fahafahana Sarin'ny Liseana iray ao Strasbourg

5- Hafa-pitiavana izay mitaratra ny fijery mifantoka amin'ny tsara avy amin'izao tontolo izao : Ny fitein'ny matanjaka (soratra) no handresy amin'ny fitenin'ny osa indrindra (fitaovam-piadiana), Ny fitiavana hatrany no handresy ny fankahalàna, ary ny tsara no handresy mandrakariva manoloana ny ratsy. (Fanomezam-Boninahitra Ataon'ny Mpianatra amin'ireo Lasibatry ny Fanafihana natao tamin'ny Charlie Hebdo, mg.globalvoicesonline.org)

• bala (nitranga in-1) : Niantefa teny amin'ny lamosin'ity rangahy tompon-trano ny bala. (Mandoto : Raim-pianakaviana maty notifirin’ny zaodahiny, www.midi-madagasikara.mg)
• lisea (nitranga in-1) : Penina miady amin'ny fitaovam-piadiana, kisarin'ny mpianatry ny lisea ao Strasbourg

2- Eto amin'ity sary ity indray ny mpianatra mandray ny teny tarigetra “Je suis Charlie” mba hijoroana fa mitaky ny fotokevi-dehiben'ny fahalalahana maneho hevitra sy mieritreritra tsy misy tahotra ihany koa ry zareo. (Fanomezam-Boninahitra Ataon'ny Mpianatra amin'ireo Lasibatry ny Fanafihana natao tamin'ny Charlie Hebdo, mg.globalvoicesonline.org)

• doit (nitranga in-1) : Et une menace qui se doit d'être prise au sérieux. (INSTAT : Son site web piraté par des terroristes, www.midi-madagasikara.mg)
• sérieux (nitranga in-1) : Et une menace qui se doit d'être prise au sérieux. (INSTAT : Son site web piraté par des terroristes, www.midi-madagasikara.mg)
• Chatelet (nitranga in-1) : Les sites de l'institut Emilie du Chatelet, du Memorial de Caen, de la fondation Jacques Chirac et du centre de la mémoire d'Oradour, figurent dans la longue liste des victimes de ces piratages informatiques. (INSTAT : Son site web piraté par des terroristes, www.midi-madagasikara.mg)
• décembre (nitranga in-1) : Et pas plus tard que le 24 décembre dernier, elle a été pénalisée d'une amende pour le trafic d'une quantité non définie de corail noir. (Fort-Dauphin : 40 kg d’ossements humains découverts chez une femme, www.midi-madagasikara.mg)
• hanjakan' (nitranga in-1) : Manao sary hanjakan'ny fandeferana sy ny fahafahana Sarin'ny Liseana iray ao Strasbourg

5- Hafa-pitiavana izay mitaratra ny fijery mifantoka amin'ny tsara avy amin'izao tontolo izao : Ny fitein'ny matanjaka (soratra) no handresy amin'ny fitenin'ny osa indrindra (fitaovam-piadiana), Ny fitiavana hatrany no handresy ny fankahalàna, ary ny tsara no handresy mandrakariva manoloana ny ratsy. (Fanomezam-Boninahitra Ataon'ny Mpianatra amin'ireo Lasibatry ny Fanafihana natao tamin'ny Charlie Hebdo, mg.globalvoicesonline.org)

• себе (nitranga in-1) : Да ни фига себе. (Ny Fikomiana ‘Tsy Mampiahiahin'i’ Alexey Navalny, mg.globalvoicesonline.org)
• namelezana (nitranga in-1) : 7 janoary 2015 kisary Je suis Charlie nataon'ny mpianatry ny Lisea

3- Melohin'ny mpianatra eto amin'ny sary eto ambany ity kosa ny asa niteraka ra mandriaka namelezana ny gazety. (Fanomezam-Boninahitra Ataon'ny Mpianatra amin'ireo Lasibatry ny Fanafihana natao tamin'ny Charlie Hebdo, mg.globalvoicesonline.org)

• bilaoginy (nitranga in-1) : Azo heverina ihany koa fa i Navalny tenany no manoratra ny siokany sy ny lahatsoratra bilaoginy efa am-bolana maro izao, nefa dia tsy azony atao amin'ny tsy fahazoany mivoaka ny tranony itazonana azy izany. (Ny Fikomiana ‘Tsy Mampiahiahin'i’ Alexey Navalny, mg.globalvoicesonline.org)
• convoy (nitranga in-2) : Le contenu de la valise n'était pas visible, par contre, selon ce chauffeur, la valise en soi était si lourde et qu'Armandine n'a pas suivi directement le convoi. (Fort-Dauphin : 40 kg d’ossements humains découverts chez une femme, www.midi-madagasikara.mg)
• Politkovskaya (nitranga in-1) : Musaev izay malaza ivelan'i Rosia ho mpisolovava (sy nahavita nahafaka madiodio) ireo lehilahy voampanga ho nanomana sy niray tsikombakomba tamin'ny famonoana ilay mpanao gazety Anna Politkovskaya. (Ny Fikomiana ‘Tsy Mampiahiahin'i’ Alexey Navalny, mg.globalvoicesonline.org)
• navoaka (nitranga in-1) : ”

Araka an'i Musaev, Ny fehezan-dalàna momba ny heloka bevava lah-311 dia mitaky fa afahana avy amin'ny figadrana ny mpiaro rehefa navoaka ny didim-pitsarana, saingy tsy mihatra amin'ny tsy fahazoana mivoaka ny trano izany, izay mbola mitoetra mandra-pampiharana ny didim-pitsarana. (Ny Fikomiana ‘Tsy Mampiahiahin'i’ Alexey Navalny, mg.globalvoicesonline.org)

• ahiana (nitranga in-1) : “Noho izany dia mahomby ny fihetsik'i Navalny,” hoy i Musaev nanoratra, “ary tsy manana ahiana amin'izany izy. (Ny Fikomiana ‘Tsy Mampiahiahin'i’ Alexey Navalny, mg.globalvoicesonline.org)
• remis (nitranga in-1) : Ces ossements lui ont été remis et qu'elle devrait les remettre à son tour à une tierce personne. (Fort-Dauphin : 40 kg d’ossements humains découverts chez une femme, www.midi-madagasikara.mg)
• Mahazoarivo (nitranga in-1) : Indrindra indrindra ny teny amin'iny faritr'i Mahazoarivo sy ny manodidina iny. (Tana : Namafisina ny fiarovana ireo « caserne », www.midi-madagasikara.mg)
• cimetière (nitranga in-1) : Et s'il n'y aurait pas de réclamation, la gendarmerie se chargerait de son enterrement au cimetière de Fort-Dauphin. (Fort-Dauphin : 40 kg d’ossements humains découverts chez une femme, www.midi-madagasikara.mg)
• médias (nitranga in-1) : Les médias français essaient de rallier ces actes à une réponse spontanée de l'attentat contre le magazine Charlie Hebdo. (INSTAT : Son site web piraté par des terroristes, www.midi-madagasikara.mg)
• flou (nitranga in-1) : Pour les enquêteurs, le fait qu'elle soit une femme seule, sans emploi et disposant d'une villa, deux voitures 4×4 et une Renault, reste flou et pourrait l'impliquer dans une affaire louche. (Fort-Dauphin : 40 kg d’ossements humains découverts chez une femme, www.midi-madagasikara.mg)
• hanamelohana (nitranga in-1) : Tsy hoe ny mpitia manao kisarisary ihany no nandray ny penin'izy ireo hanomezam-boninahitra ireo lasibatra tao amin'ny Charlie Hebdo sy hiarovana ny fahalalahana maneho hevitra, fa te-haneho ny heviny amin'ny alalan'ny kisarisary ihany koa ny mpianatra hanamelohana ny fampihorohoroana sy handefasana ny hafatry ny fitiavana, fandriampahalemana ary ny fandeferana. (Fanomezam-Boninahitra Ataon'ny Mpianatra amin'ireo Lasibatry ny Fanafihana natao tamin'ny Charlie Hebdo, mg.globalvoicesonline.org)
• manaramaso (nitranga in-1) : Farany, tamin'ity herinandro ity, “nanipy ny fonon-tanana” i Navalny ka tena notsofainy mihitsy ny Haba vy ahafahana manaramaso ny alehany. (Ny Fikomiana ‘Tsy Mampiahiahin'i’ Alexey Navalny, mg.globalvoicesonline.org)
• voarara (nitranga in-1) : ) Ampangain'i Musaev ihany koa i Navalny ho mandiso ny fandikana ny Fehezan-dalàna momba ny heloka bevava lah-107, izay ilàzan'i Navalny fa manafaka azy tsy ho voarara hivoaka ny trano intsony satria tsy azo heverina ho “voampanga voaheloka” taorian'ny didim-pitsarana. (Ny Fikomiana ‘Tsy Mampiahiahin'i’ Alexey Navalny, mg.globalvoicesonline.org)
• rallier (nitranga in-1) : Les médias français essaient de rallier ces actes à une réponse spontanée de l'attentat contre le magazine Charlie Hebdo. (INSTAT : Son site web piraté par des terroristes, www.midi-madagasikara.mg)
• entrepris (nitranga in-1) : Une source digne de foi a informé la gendarmerie sur les actes suspects entrepris par cette dame dont le trafic d'ossements humains et le trafic de personnes. (Fort-Dauphin : 40 kg d’ossements humains découverts chez une femme, www.midi-madagasikara.mg)
• gendarmerie (nitranga in-4) : -->Une femme de 53 ans, dénommée Armandine, a été prise en flagrant délit de détention d'ossements humains de 40 kg le 7 janvier dernier à Fort-Dauphin, chez elle à Ampamakiambato, selon l'officier de service de la gendarmerie. (Fort-Dauphin : 40 kg d’ossements humains découverts chez une femme, www.midi-madagasikara.mg)
• nous (nitranga in-1) : C'est sa partenaire qui est venue avec moi dans la voiture et elle nous a suivis derrière en scooter. (Fort-Dauphin : 40 kg d’ossements humains découverts chez une femme, www.midi-madagasikara.mg)
• hijoroana (nitranga in-1) : Penina miady amin'ny fitaovam-piadiana, kisarin'ny mpianatry ny lisea ao Strasbourg

2- Eto amin'ity sary ity indray ny mpianatra mandray ny teny tarigetra “Je suis Charlie” mba hijoroana fa mitaky ny fotokevi-dehiben'ny fahalalahana maneho hevitra sy mieritreritra tsy misy tahotra ihany koa ry zareo. (Fanomezam-Boninahitra Ataon'ny Mpianatra amin'ireo Lasibatry ny Fanafihana natao tamin'ny Charlie Hebdo, mg.globalvoicesonline.org)

• menace (nitranga in-2) : En tout cas, erreur ou non, il s'agit d'une menace. (INSTAT : Son site web piraté par des terroristes, www.midi-madagasikara.mg)
• Musaev (nitranga in-6) : Tamin'ny fanoratana tamin'ny Facebook androany i Murad Musaev no nihaika ny fomba nanazavan'i Navalny ny lalàna. (Ny Fikomiana ‘Tsy Mampiahiahin'i’ Alexey Navalny, mg.globalvoicesonline.org)
• Namafisina (nitranga in-2) : Namafisina avokoa araka izany ny fiarovana ireo toby rehetra teto an-drenivohitra, raha ny vaovao azo hatrany, nanomboka ny asabotsy alina  teo. (Tana : Namafisina ny fiarovana ireo « caserne », www.midi-madagasikara.mg)

Tranonkala nahitana

• mg.globalvoicesonline.org – teny vaovao 106
• www.midi-madagasikara.mg – teny vaovao 184