Mpikambana:Bot-Jagwar/tenin'ny gazety/27 Oktobra 2016
Vokatry ny fitetezana izay maneho ny teny nitranga in-1 na nihoatra tanaty gazety tokana na maro.
- Porno (nitranga in-1) : r
The post Porno sur internet : Suppression de la vidéo par la personnalité concernée appeared first on Midi Madagasikara. (Porno sur internet : Suppression de la vidéo par la personnalité concernée, www.midi-madagasikara.mg)
- hilazana (nitranga in-1) : Nahitana karam-panondro sy finday moa tany amin'ity rangahy ity ka nantsoina avy hatrany ny fianakaviany mba hilazana ny zava-nitranga teny an-toerana. (Ankazomanga : Fatin-dehilahy nitsirara teo amin’ ny arabe, www.midi-madagasikara.mg)
- mpifandrina (nitranga in-1) : Niroso hatrany ny fanadihadiana ka nahafahana nisambotra ireo olona enina ambiny, dia ilay zanany vavy niaraka tamin'ny vadiny, ary olona efatra hafa mpifandrina amin-dRazanina, amin'ny resaka ady tany. (Analavory : Renim-pianakaviana voalaza fa novonoin’ny zanany, nofongarina afakomaly ny razana, www.midi-madagasikara.mg)
- fehivozona (nitranga in-1) : Anisan'ireo vondrona ireo ny vehivavy avy ao amin'ny vondrona teratany Embera Katío manao fehivozona mavo, akanjo marevaka ary mitondra voninkazo fotsy. (Tsy Mitsipaka Ny Vondrom-piarahamonina Indizeny, Mpianatra Sy Afrikanina ao Kolombia, mg.globalvoices.org)
- Nokarohina (nitranga in-1) : Nokarohina ka tratra omaly nisandratr'andro, tokony tamin'ny 10 ora, tamina toeram-pisotroana « galeoka » iray tao Antsororokavo, ka saika matin'ny hatezeram-bahoaka raha nisy kely, hoy ny vaovao. (Fianarantsoa : Gadra lava nanolana tovovavy avy nianatra, saika matin’ny olona, www.midi-madagasikara.mg)
- Bolivar (nitranga in-2) : Olona an'arivony manao akanjo fotsy, mitondra voninkazo sy mihiakao hoe “Tsy irery ianao” no niandry hitsena ny diabe satria tonga tao afovoan-tanànan'i Bogota akaikin'ny Plaza de Bolivar ny diabe. (Tsy Mitsipaka Ny Vondrom-piarahamonina Indizeny, Mpianatra Sy Afrikanina ao Kolombia, mg.globalvoices.org)
- protest (nitranga in-1) : — Mo Drissi (@mdrissi) October 24, 2016 Nosokafan'i Maraoka vetivety ny tolotra VOIP mba tsy ho hita ho fanjakan'ny polisy izy mandritra ny # COP22 Morocco's VoIP ban being lifted for #cop22 reminiscent of activists not beat up on select days intl reporters r permitted 2 cover a protest — Zineb Belmkaddem (@Onlyzineb) October 25, 2016 Mampahatsiahy ny tsy fidarohana ny mpikatroka amin'ny andro isafidianana hamelana ireo mpanangom-baovao iraisampirenena hanaraka fihetsiketsehana iray iza.... (Nosokafan'i Maraoka Ny Fampiasa VoIP Alohan'ny Fivoriamben'ny Firenena Mikambana Momba Ny Fikorontanan'ny Toetr'andro, mg.globalvoices.org)
- mila (nitranga in-4) : Na hiala sasatra ny fianakaviana, na hianatra na hiasa mihitsy aza, manaraka fombafomba atao: mila antontan-taratasy maromaro indraindray , euro vitsivitsy, misy ihany koa ny fanaovana vakisiny, dia lasa izao! Afaka niditra sy nijanona herinandro vitsivitsy hatramin'ny taona maro tany Angletera, tazonia, Italia, Burkina Faso, ary Iran aho, ary amin'izao fotoana izao aty Afrika Atsimo …
Avy amin'inona ilay tsy fitoviana. (Tsy Mitsipaka Ny Vondrom-piarahamonina Indizeny, Mpianatra Sy Afrikanina ao Kolombia, mg.globalvoices.org)
- marainan' (nitranga in-1) : Niara-niala tao an-trano izy mianaka ireto, ny marainan'ny alatsinainy teo, handeha hiasa tany an-tsaha. (Ambalavao : Rangahibe maty novonoin’ny zanany tamin’ny fomba feno habibiana, www.midi-madagasikara.mg)
- fahatapahan' (nitranga in-1) : Araka ny tatitra avy amin'ny Foibem-Panavaozana Teknolojia Brookings momba ny fibahanana sy fahatapahan'ny aterineto dia misanda 320 tapitrisa dolara amerikana amin'ny harin-karen'ny firenena ny fanakatonana ny fampiasa VoIP manerana ny firenena tao Maraoka tao anatin'ny 182 andro, nandany ny harin-karena faobe tao amin'ny firenena. (Nosokafan'i Maraoka Ny Fampiasa VoIP Alohan'ny Fivoriamben'ny Firenena Mikambana Momba Ny Fikorontanan'ny Toetr'andro, mg.globalvoices.org)
- children (nitranga in-1) : Iray amin'ireo olona teratany i Maribel Domicó tonga avy any amin'ny faritra Karaiba mba hanao diabe ho amin'ny fandriampahalemana: Let there be peace and no more violence, no more displacement and no more orphan kids and no more widows because those who suffer most are women and children Avelao hisy ny fihavanana ary tsy mila herisetra intsony, tsy mila famindran-toerana ary tsy hisy ankizy kamboty sy mpitondra-tena intsony satria ankizy amam-behivavy ireo tena mijaly Tsy ity ihany no.... (Tsy Mitsipaka Ny Vondrom-piarahamonina Indizeny, Mpianatra Sy Afrikanina ao Kolombia, mg.globalvoices.org)
- marching (nitranga in-1) : Hoy izy:
I'm marching today for my siblings, for the young people and for everyone. (Tsy Mitsipaka Ny Vondrom-piarahamonina Indizeny, Mpianatra Sy Afrikanina ao Kolombia, mg.globalvoices.org)
- Plus (nitranga in-1) : Plus de droits, ce sont des privilèges ; et en l'occurrence, des privilèges basés sur la naissance car dans notre monde, on naît avec le bon passeport… ou pas. (Eto Amin'Izao Tontolo Izao, Na Tsara Pasipaoro Isika … Na Tsia, mg.globalvoices.org)
- devenir (nitranga in-1) : Avec 30% de la population malgache étant analphabète, la réduction de la fracture numérique n'est pas près de devenir une priorité étatique. (Madagasikara: Tsy Mbola Tara Izao Hianarana Aterineto, mg.globalvoices.org)
- COP22 (nitranga in-1) : — Mo Drissi (@mdrissi) October 24, 2016 Nosokafan'i Maraoka vetivety ny tolotra VOIP mba tsy ho hita ho fanjakan'ny polisy izy mandritra ny # COP22 Morocco's VoIP ban being lifted for #cop22 reminiscent of activists not beat up on select days intl reporters r permitted 2 cover a protest — Zineb Belmkaddem (@Onlyzineb) October 25, 2016 Mampahatsiahy ny tsy fidarohana ny mpikatroka amin'ny andro isafidianana hamelana ireo mpanangom-baovao iraisampirenena hanaraka fihetsiketsehana iray iza.... (Nosokafan'i Maraoka Ny Fampiasa VoIP Alohan'ny Fivoriamben'ny Firenena Mikambana Momba Ny Fikorontanan'ny Toetr'andro, mg.globalvoices.org)
- young (nitranga in-1) : Hoy izy:
I'm marching today for my siblings, for the young people and for everyone. (Tsy Mitsipaka Ny Vondrom-piarahamonina Indizeny, Mpianatra Sy Afrikanina ao Kolombia, mg.globalvoices.org)
- Manantsatrana (nitranga in-5) : ahiana tsy hitondra filaminana eo anivon'ny kaominin'Ampasimbe Manantsatrana ny zava-misy any an-toerana sy ny zava-mitranga mahazo ny mponina amin'izao fotoana. (Ampasimba Manantsatrana : Maty ilay voatifitry, olona 23 am-ponja isan’izany ilay moana – marenina, www.midi-madagasikara.mg)
- lavitry (nitranga in-1) : Tany am-piandohan'ity taona ity, voalaza fa very famantarana kaonty miisa 167 tapitrisa ny orinasa tamin'ny famoahana an-tsokosoko ny tahiry tamin'ny 2012 – mihoatra lavitry ny kaonty 6,5 tapitrisa noeritreretina tany am-boalohany izany. (Voalaza Fa Noraràn'i Rosia ny Linkedin, mg.globalvoices.org)
- Afef (nitranga in-1) : Mpanoratra Afef AbrouguiNandika Liva Andriamanantena · · Vakio ato ny lahatsoratra nadika [en] · hevitra (0) Manomeza
· Zarao: twitter facebook reddit googleplus. (Nosokafan'i Maraoka Ny Fampiasa VoIP Alohan'ny Fivoriamben'ny Firenena Mikambana Momba Ny Fikorontanan'ny Toetr'andro, mg.globalvoices.org)
- anhelo (nitranga in-1) : Ny ampitson'ny fihetsiketsehana, nisioka ny filoham-pirenena hoe:
No renunciaré a hacer realidad el anhelo y clamor de todos los colombianos. (Tsy Mitsipaka Ny Vondrom-piarahamonina Indizeny, Mpianatra Sy Afrikanina ao Kolombia, mg.globalvoices.org)
- publié (nitranga in-1) : Ceci dit, il a signalé le site et négociait avec la personne qui avait publié les séquences. (Porno sur internet : Suppression de la vidéo par la personnalité concernée, www.midi-madagasikara.mg)
- siblings (nitranga in-1) : Hoy izy:
I'm marching today for my siblings, for the young people and for everyone. (Tsy Mitsipaka Ny Vondrom-piarahamonina Indizeny, Mpianatra Sy Afrikanina ao Kolombia, mg.globalvoices.org)
- fanazavàna (nitranga in-1) : Raha ny fanazavàna azo dia niantefa tany amin'ilay mpanampy mahatoky azy ny ahiahy, ka nosamborina sy nanaovana fanadihadiana ity farany. (Analavory : Renim-pianakaviana voalaza fa novonoin’ny zanany, nofongarina afakomaly ny razana, www.midi-madagasikara.mg)
- étrangers (nitranga in-1) : 000 étrangers comptent plus que les 30 millions marocains #COP22 #Censure
— Sara (@Sara_med24) October 24, 2016 VoIP [tolotra] novahana eto Maraoka. (Nosokafan'i Maraoka Ny Fampiasa VoIP Alohan'ny Fivoriamben'ny Firenena Mikambana Momba Ny Fikorontanan'ny Toetr'andro, mg.globalvoices.org)
- smartphone (nitranga in-1) : Ce qui est totalement faux, surtout de nos jours où l'on peut naviguer sur Internet depuis une multitude de supports : ordinateur, tablette numérique, smartphone et simple téléphone portable. (Madagasikara: Tsy Mbola Tara Izao Hianarana Aterineto, mg.globalvoices.org)
- nalevina (nitranga in-1) : Natao tanaty gony, ary nalevina an-tsokosoko tany an-tsaha, izay taniny ihany. (Analavory : Renim-pianakaviana voalaza fa novonoin’ny zanany, nofongarina afakomaly ny razana, www.midi-madagasikara.mg)
- colombianos (nitranga in-1) : Ny ampitson'ny fihetsiketsehana, nisioka ny filoham-pirenena hoe:
No renunciaré a hacer realidad el anhelo y clamor de todos los colombianos. (Tsy Mitsipaka Ny Vondrom-piarahamonina Indizeny, Mpianatra Sy Afrikanina ao Kolombia, mg.globalvoices.org)
- iGMENA (nitranga in-1) : org
Tamin'ny fanadihadiana momba ny lohahevitra, nanoratra ny iGMENA, fandraisana andraikitra hanao fikarohana momba ny fitantanana aterineto, fa matetika noho ny “fiarovana ny tombontsoan'ny orinasan'ny fifandraisandavitra am-perinasa no antony handrarana ny VoIP, maro amin'izany no manao ampihimamba ary, fara fahakeliny, manana ampahan-drenivola ao ny governemanta. (Nosokafan'i Maraoka Ny Fampiasa VoIP Alohan'ny Fivoriamben'ny Firenena Mikambana Momba Ny Fikorontanan'ny Toetr'andro, mg.globalvoices.org)
- fanitsakitsahana (nitranga in-1) : Tamin'ny fitorian'izy ireo, toa nanambara ireo Rosiana mpanao sivana fa manangona sy mamindra ireo tahirin'ny olom-pirenena Rosiana ny LinkedIn, anisan'izany ireo Rosiana tsy mpikambana ao amin'ny tranonkala, ary fanitsakitsahana ireo lalàna maro momba ny fiainana manokana izany. (Voalaza Fa Noraràn'i Rosia ny Linkedin, mg.globalvoices.org)
- lisansa (nitranga in-1) : — Mo Drissi (@mdrissi) October 24, 2016 Nosokafan'i Maraoka vetivety ny tolotra VOIP mba tsy ho hita ho fanjakan'ny polisy izy mandritra ny # COP22 Morocco's VoIP ban being lifted for #cop22 reminiscent of activists not beat up on select days intl reporters r permitted 2 cover a protest — Zineb Belmkaddem (@Onlyzineb) October 25, 2016 Mampahatsiahy ny tsy fidarohana ny mpikatroka amin'ny andro isafidianana hamelana ireo mpanangom-baovao iraisampirenena hanaraka fihetsiketsehana iray izao fanes.... (Nosokafan'i Maraoka Ny Fampiasa VoIP Alohan'ny Fivoriamben'ny Firenena Mikambana Momba Ny Fikorontanan'ny Toetr'andro, mg.globalvoices.org)
- distrikan' (nitranga in-1) : noho ny fahamaizan'ny trano iray, tany amin'ny kaominina Analampatsy distrikan'i Toliara II, ny alin'ny alatsinainy hifoha ny tala teo, dia zazalahy kely iray vao roa volana monja no may kila forehitra. (Toliara II : Zaza roa volana kila hotohoton’ny afo, www.midi-madagasikara.mg)
- Viber (nitranga in-1) : — Mo Drissi (@mdrissi) October 24, 2016 Nosokafan'i Maraoka vetivety ny tolotra VOIP mba tsy ho hita ho fanjakan'ny polisy izy mandritra ny # COP22 Morocco's VoIP ban being lifted for #cop22 reminiscent of activists not beat up on select days intl reporters r permitted 2 cover a protest — Zineb Belmkaddem (@Onlyzineb) October 25, 2016 Mampahatsiahy ny tsy fidarohana ny mpikatroka amin'ny andro isafidianana hamelana ireo mpanangom-baovao iraisampirenena hanaraka fihetsiketsehana iray izao fanes.... (Nosokafan'i Maraoka Ny Fampiasa VoIP Alohan'ny Fivoriamben'ny Firenena Mikambana Momba Ny Fikorontanan'ny Toetr'andro, mg.globalvoices.org)
- sont (nitranga in-3) : 0, mais encore peu répandue dans la Grande Ile où les questions de mœurs sont assez délicates. (Eto Amin'Izao Tontolo Izao, Na Tsara Pasipaoro Isika … Na Tsia, www.midi-madagasikara.mg)
- join (nitranga in-1) : Anisan'ny ao anatin'ny fikambanana Rebeldía Estudiantil (Fikomian'ny Mpianatra) i Daniel Ortega, mpianatra mpikatroka, avy ao amin'ny Oniversitem-Pirenen'i Kolombia, izay nitarika ireo mpianatra avy amin'ny sekoly samihafa mba hanatevin-daharana ny diabe: In these troubled days in the country, we have tried to make a call to the students and [other groups] to build peace out of different popular sectors to join this clamor and build a transition [in order to] to build a democratic soci.... (Tsy Mitsipaka Ny Vondrom-piarahamonina Indizeny, Mpianatra Sy Afrikanina ao Kolombia, mg.globalvoices.org)
- niandohan' (nitranga in-2) : Raha ny vaovao voaray, dia tsy fantatra mazava izay niandohan'ny afo tamin'io fotoana io. (Nosokafan'i Maraoka Ny Fampiasa VoIP Alohan'ny Fivoriamben'ny Firenena Mikambana Momba Ny Fikorontanan'ny Toetr'andro, www.midi-madagasikara.mg)
- esperanza (nitranga in-1) : No voy a traicionar la esperanza de paz #ElPresidenteEscucha pic. (Tsy Mitsipaka Ny Vondrom-piarahamonina Indizeny, Mpianatra Sy Afrikanina ao Kolombia, mg.globalvoices.org)
- Nahita (nitranga in-1) : Nahita ny mpitsara fa mizara tsy ara-dalàna ny mombamomba manokan'ny “tsy mpiserasera” tsy nahazoana alalana ny LinkedIn. (Voalaza Fa Noraràn'i Rosia ny Linkedin, mg.globalvoices.org)
- dolara (nitranga in-1) : Araka ny tatitra avy amin'ny Foibem-Panavaozana Teknolojia Brookings momba ny fibahanana sy fahatapahan'ny aterineto dia misanda 320 tapitrisa dolara amerikana amin'ny harin-karen'ny firenena ny fanakatonana ny fampiasa VoIP manerana ny firenena tao Maraoka tao anatin'ny 182 andro, nandany ny harin-karena faobe tao amin'ny firenena. (Nosokafan'i Maraoka Ny Fampiasa VoIP Alohan'ny Fivoriamben'ny Firenena Mikambana Momba Ny Fikorontanan'ny Toetr'andro, mg.globalvoices.org)
- Sahar (nitranga in-2) : Hahafinaritra ny fizarana voalohany amin'ity andian-dahatsoratra mizara telo ity, resaka somary haingakaingana eo amin'ny namantsika tonian-dahatsoratra amin'ny media sosialy monina ao Beirut, Zuhour Mahmoud, sy ny tonian-dahatsoratra namanay ao Afovoany Atsinanana sy Afrika Avaratra Joey Ayoub, sy mpifidy Amerikana sady mpandray anjara namanay miresaka momba an'i Iran monina ao Amsterdam, Tori Egherman, ary Sahar Ghazi, Amerikana mpifidy sady tonia mpanatanteraka ato amin'ny Global Voic.... (GV Face: Global Voices Momba Ny Fifidianana Amerikana (MIVANTANA tamin'ny 26 Oktobra tamin'ny 5 ora hariva GMT), mg.globalvoices.org)
- voatifitry (nitranga in-2) : Ny tena olana izao, dia ny fahafatesan'ilay rangahy iray voatifitry ny basim-borona avy ao amin'ny tranon'ingahy Jacob Honoré tao Ampasimbe Manantsatrana nandritra ilay sakoroka. (Ampasimba Manantsatrana : Maty ilay voatifitry, olona 23 am-ponja isan’izany ilay moana – marenina, www.midi-madagasikara.mg)
- Mahmoud (nitranga in-1) : Hahafinaritra ny fizarana voalohany amin'ity andian-dahatsoratra mizara telo ity, resaka somary haingakaingana eo amin'ny namantsika tonian-dahatsoratra amin'ny media sosialy monina ao Beirut, Zuhour Mahmoud, sy ny tonian-dahatsoratra namanay ao Afovoany Atsinanana sy Afrika Avaratra Joey Ayoub, sy mpifidy Amerikana sady mpandray anjara namanay miresaka momba an'i Iran monina ao Amsterdam, Tori Egherman, ary Sahar Ghazi, Amerikana mpifidy sady tonia mpanatanteraka ato amin'ny Global Voic.... (GV Face: Global Voices Momba Ny Fifidianana Amerikana (MIVANTANA tamin'ny 26 Oktobra tamin'ny 5 ora hariva GMT), mg.globalvoices.org)
- MENA (nitranga in-1) : Manao fanakanana amin'ny ampahany na manontolo ny fitondram-panjakana maro hafa manerana ny faritra MENA (Afrika Avaratra Afovoany Atsinanana), fara fahakeliny fampiasa VoIP iray, toy ny asehon'ny sarintany etsy ambany ao amin'ny igmena. (Nosokafan'i Maraoka Ny Fampiasa VoIP Alohan'ny Fivoriamben'ny Firenena Mikambana Momba Ny Fikorontanan'ny Toetr'andro, mg.globalvoices.org)
- Kevin (nitranga in-1) : Mpanoratra Kevin RothrockNandika Raveloaritiana Mamisoa · · Vakio ato ny lahatsoratra nadika [en] · hevitra (0) Manomeza
· Zarao: twitter facebook reddit googleplus. (Voalaza Fa Noraràn'i Rosia ny Linkedin, mg.globalvoices.org)
- Didier (nitranga in-1) : Malala Didier
The post Ampasimba Manantsatrana : Maty ilay voatifitry, olona 23 am-ponja isan'izany ilay moana – marenina appeared first on Midi Madagasikara. (Ampasimba Manantsatrana : Maty ilay voatifitry, olona 23 am-ponja isan’izany ilay moana – marenina, www.midi-madagasikara.mg)
- novonoy (nitranga in-3) : Araka ny fantatra dia nanomboka ny 14 aprily 2014 no tsy hita izay tany nanjavonan-dRazanina, fa izany no anaran'ity vaviantitra novonoin'ny zanany sy ny vinantony ity. (Ambalavao : Rangahibe maty novonoin’ny zanany tamin’ny fomba feno habibiana, www.midi-madagasikara.mg)
- AbrouguiNandika (nitranga in-1) : Mpanoratra Afef AbrouguiNandika Liva Andriamanantena · · Vakio ato ny lahatsoratra nadika [en] · hevitra (0) Manomeza
· Zarao: twitter facebook reddit googleplus. (Nosokafan'i Maraoka Ny Fampiasa VoIP Alohan'ny Fivoriamben'ny Firenena Mikambana Momba Ny Fikorontanan'ny Toetr'andro, mg.globalvoices.org)
- expérience (nitranga in-1) : Je vous partage une expérience que j'ai vécue récemment en formant des personnes âgées à utiliser internet : de comment se connecter jusqu'à Facebook. (Madagasikara: Tsy Mbola Tara Izao Hianarana Aterineto, mg.globalvoices.org)
- traikefany (nitranga in-1) : Nizara ny traikefany momba ny fanabeazana ireo zokiolona amin'ny Aterineto i Rijaniaina, bilaogera monina eto Madagasikara, mpamolavola tetikasa sy fampiasa amin'ny solosaina , izay maniry ny hanetsika izao tontolo izao avy amin'ny bilaoginy gasikara. (Madagasikara: Tsy Mbola Tara Izao Hianarana Aterineto, mg.globalvoices.org)
- refusé (nitranga in-1) : A moi pourtant, on ne m'a jamais refusé de traverser une frontière. (Eto Amin'Izao Tontolo Izao, Na Tsara Pasipaoro Isika … Na Tsia, mg.globalvoices.org)
- quelques (nitranga in-3) : Pour des vacances en famille, pour étudier ou même pour travailler, à chaque fois c'est une formalité : quelques documents à fournir parfois, quelques dizaines d'euros, éventuellement un vaccin, et hop ! J'ai pu entrer et rester de quelques semaines à plusieurs années en Angleterre, aux États-Unis, en Italie, au Burkina Faso, en Iran, aujourd'hui en Afrique du Sud…
Sur quoi se fonde cette inégalité. (Eto Amin'Izao Tontolo Izao, Na Tsara Pasipaoro Isika … Na Tsia, mg.globalvoices.org)
- faharatrany (nitranga in-1) : Efa nezahina nentina teto Toamasina izy io taorian'ny fahavoazana mafy taminy; mbola nalefa tany Antananarivo ihany koa mba hahazo bebe kokoa ny fitsaboana sahaza ny faharatrany, saingy araka ny vaovao marim-pototra avy tamin'ny fianakaviany, izay tonga teto Toamasina ny razana omaly maraina tamin'ny 7ora, sy efa tonga any Ampasimba Manantsatrana ny razany, omaly tolakandro. (Ampasimba Manantsatrana : Maty ilay voatifitry, olona 23 am-ponja isan’izany ilay moana – marenina, www.midi-madagasikara.mg)
- nampizarazara (nitranga in-1) : Natao tamin'ny fiandohan'ny volana Oktobra ny fitsapankevi-bahoaka taorian'ny fampielezan-kevitra mafonja mampiroborobo ny dingana ho an'ny fihavanana ( “Eny”) na mitsipaka ny fifanarahana ( “Tsia”) nampizarazara ny firenena, ary mbola fakafakaina sy ifandroritana ny valim-pifidianana. (Tsy Mitsipaka Ny Vondrom-piarahamonina Indizeny, Mpianatra Sy Afrikanina ao Kolombia, mg.globalvoices.org)
- nampitraotra (nitranga in-2) : Araka ny vaovao dia nidaroka ankizy kely iray teny an-toerana ity ranamana ity , antony nampitraotra ny olona. (Tsarahonenana : Lehilahy nandratra ankizy, saika matin’ny fitsaram-bahoaka, www.midi-madagasikara.mg)
- fampihenana (nitranga in-1) : Mbola tsy laharam-pahamehana ho an'ny fanjakana ny fampihenana ny hantsana nomerika raha mbola misy 30% -n'ny mponina Malagasy no tsy mahay mamaky teny sy manoratra. (Madagasikara: Tsy Mbola Tara Izao Hianarana Aterineto, mg.globalvoices.org)
- lesser (nitranga in-1) : #Morocco lifting the #VoIP ban during the #cop22 is an insult to Moroccans that are treated like lesser humans. (Nosokafan'i Maraoka Ny Fampiasa VoIP Alohan'ny Fivoriamben'ny Firenena Mikambana Momba Ny Fikorontanan'ny Toetr'andro, mg.globalvoices.org)
- cantonnant (nitranga in-1) : Soit on nivèle par le bas en cantonnant tous les hommes au territoire où ils sont nés, soit on reconnaît pour tous un droit à migrer. (Eto Amin'Izao Tontolo Izao, Na Tsara Pasipaoro Isika … Na Tsia, mg.globalvoices.org)
- taonan' (nitranga in-1) : Hoy ny sora-baventy: “Ny taratasy tsirairay ao amin'ny fifanarahana [fihavanana] dia maneho ireo taonan'ny tolona. (Tsy Mitsipaka Ny Vondrom-piarahamonina Indizeny, Mpianatra Sy Afrikanina ao Kolombia, mg.globalvoices.org)
- nifanehitra (nitranga in-1) : Hita taratra izany teto Toamasina raha nifanehitra ny mpitory sy ny toriana teo anivon'ny fitsarana, omaly tontolo andro. (Ampasimba Manantsatrana : Maty ilay voatifitry, olona 23 am-ponja isan’izany ilay moana – marenina, www.midi-madagasikara.mg)
- Tsarahonenana (nitranga in-2) : Lehilahy iray no niharan'ny hatezeram-bahoaka ny talata hariva teo tetsy Tsarahonenana. (Tsarahonenana : Lehilahy nandratra ankizy, saika matin’ny fitsaram-bahoaka, www.midi-madagasikara.mg)
- Moana (nitranga in-2) : Moana – Marenina “MD”. (Ampasimba Manantsatrana : Maty ilay voatifitry, olona 23 am-ponja isan’izany ilay moana – marenina, www.midi-madagasikara.mg)
- Mondoblog (nitranga in-1) : Toy izao no hita ao amin'ny bilaoginy “Ubuntu Ny maha-olombelona iraisantsika “, ao amin'ny tambajotra Mondoblog :
Qu'ils soient réfugiés, demandeurs d'asile, migrants économiques, fuyant la guerre, les persécutions ou cherchant un avenir… tous les migrants devraient pouvoir entrer et s'installer en Europe, en France. (Eto Amin'Izao Tontolo Izao, Na Tsara Pasipaoro Isika … Na Tsia, mg.globalvoices.org)
- nahatazana (nitranga in-1) : Ny alahady ihany, andro iray taorian'ny fahaverezana, nisy mpitondra moto iray vao nahatazana zandary dia nanary ny moto noentiny ary nitsoaka nandositra. (Antisrabe II : Mpangalatra moto gaigilahy saron’ny zandary, www.midi-madagasikara.mg)
- nahatsikaratra (nitranga in-1) : Araka ny vaovao voaray dia fantatra fa mamo ity rangahy ity ka noheverin'olona ho toy ireny mamo mpatory an-dalana ireny ka tsy nisy nahatsikaratra hoe efa maty izy io. (Ankazomanga : Fatin-dehilahy nitsirara teo amin’ ny arabe, www.midi-madagasikara.mg)
- composé (nitranga in-1) : Eh oui, moins de 5% des Malgaches savent effectuer des activités sur internet : ce faible taux de pénétration est d'ailleurs composé essentiellement de jeunes, les plus âgés (les seniors) semblent ne pas s'y intéresser…
Le souci avec les seniors c'est qu'ils abandonnent mentalement, se disant que ce n'est plus de leur temps et que c'est seulement pour les jeunes. (Madagasikara: Tsy Mbola Tara Izao Hianarana Aterineto, mg.globalvoices.org)
- reminiscent (nitranga in-1) : — Mo Drissi (@mdrissi) October 24, 2016 Nosokafan'i Maraoka vetivety ny tolotra VOIP mba tsy ho hita ho fanjakan'ny polisy izy mandritra ny # COP22 Morocco's VoIP ban being lifted for #cop22 reminiscent of activists not beat up on select days intl reporters r permitted 2 cover a protest — Zineb Belmkaddem (@Onlyzineb) October 25, 2016 Mampahatsiahy ny tsy fidarohana ny mpikatroka amin'ny andro isafidianana hamelana ireo mpanangom-baovao iraisampirenena hanaraka fihetsiketsehana iray iza.... (Nosokafan'i Maraoka Ny Fampiasa VoIP Alohan'ny Fivoriamben'ny Firenena Mikambana Momba Ny Fikorontanan'ny Toetr'andro, mg.globalvoices.org)
- WhatsApp (nitranga in-3) : Tampoka ny nanaovan'ireo manampahefana Maraokana ny fandraràna ny fampiasa VoIP nanomboka tamin'ny Janoary 2016 izay nanafoana ny antso avy amin'ny fitaovana tahaka ny WhatsApp sy ny Skype. (Nosokafan'i Maraoka Ny Fampiasa VoIP Alohan'ny Fivoriamben'ny Firenena Mikambana Momba Ny Fikorontanan'ny Toetr'andro, mg.globalvoices.org)
- chargé (nitranga in-1) : Toutefois, le ministère chargé du numérique mène son combat sous le slogan « le numérique, moteur de la diversité ». (Madagasikara: Tsy Mbola Tara Izao Hianarana Aterineto, mg.globalvoices.org)
- nisehoan' (nitranga in-1) : Marihina mantsy fa toerana mampisaraka ny faritra roa, Vakinankatra sy Amorin'Imania, no nisehoan'ity halatra ity. (Antisrabe II : Mpangalatra moto gaigilahy saron’ny zandary, www.midi-madagasikara.mg)
- Ambalavao (nitranga in-3) : lehilahy lehibe iray mananika ny 65 taona no maty ka hita faty, ny talata teo, tany Ambalavao Tsienimparihy, izay novonoina tamin'ny fomba feno habibiana. (Ambalavao : Rangahibe maty novonoin’ny zanany tamin’ny fomba feno habibiana, www.midi-madagasikara.mg)
- mondoblog (nitranga in-1) : mondoblog. (Madagasikara: Tsy Mbola Tara Izao Hianarana Aterineto, mg.globalvoices.org)
- lohamilina (nitranga in-1) : Amin'izay mety hisy vokany ratsy kokoa, nilaza ihany koa ny fitsarana Moskoa fa manangona ny mombamomba manokan'ny mpiserasera ao Rosia tsy mitahiry ny antontan-kevitra ao amin'ny lohamilina ao Rosia ny LinkedIn – fepetra ara-dalàna nampidirina tamin'ny herintaona izay vitsy ireo orinasan'ny aterineto vahiny manaja azy. (Voalaza Fa Noraràn'i Rosia ny Linkedin, mg.globalvoices.org)
- novonoiny (nitranga in-1) : Nambaran'ireo mponina fa toa hoe efa mpila vaniny eny an-toerana io rangahy io, ary tsinontsinony ilay ankizy kely novonoiny, zanak'olona eny an-toerana ihany. (Tsarahonenana : Lehilahy nandratra ankizy, saika matin’ny fitsaram-bahoaka, www.midi-madagasikara.mg)
- Nampandrenesina (nitranga in-1) : Nampandrenesina ny zandary teto Antsirabe mba handray fepetra. (Antisrabe II : Mpangalatra moto gaigilahy saron’ny zandary, www.midi-madagasikara.mg)
- était (nitranga in-1) : très vigilant après s'être fait piéger, il a tout fait pour supprimer au plus vite les images dont il était l'acteur principal. (Porno sur internet : Suppression de la vidéo par la personnalité concernée, www.midi-madagasikara.mg)
- vécue (nitranga in-1) : Je vous partage une expérience que j'ai vécue récemment en formant des personnes âgées à utiliser internet : de comment se connecter jusqu'à Facebook. (Madagasikara: Tsy Mbola Tara Izao Hianarana Aterineto, mg.globalvoices.org)
- Nahitana (nitranga in-1) : Nahitana karam-panondro sy finday moa tany amin'ity rangahy ity ka nantsoina avy hatrany ny fianakaviany mba hilazana ny zava-nitranga teny an-toerana. (Ankazomanga : Fatin-dehilahy nitsirara teo amin’ ny arabe, www.midi-madagasikara.mg)
- Egherman (nitranga in-1) : Hahafinaritra ny fizarana voalohany amin'ity andian-dahatsoratra mizara telo ity, resaka somary haingakaingana eo amin'ny namantsika tonian-dahatsoratra amin'ny media sosialy monina ao Beirut, Zuhour Mahmoud, sy ny tonian-dahatsoratra namanay ao Afovoany Atsinanana sy Afrika Avaratra Joey Ayoub, sy mpifidy Amerikana sady mpandray anjara namanay miresaka momba an'i Iran monina ao Amsterdam, Tori Egherman, ary Sahar Ghazi, Amerikana mpifidy sady tonia mpanatanteraka ato amin'ny Global Voic.... (GV Face: Global Voices Momba Ny Fifidianana Amerikana (MIVANTANA tamin'ny 26 Oktobra tamin'ny 5 ora hariva GMT), mg.globalvoices.org)
- près (nitranga in-1) : Avec 30% de la population malgache étant analphabète, la réduction de la fracture numérique n'est pas près de devenir une priorité étatique. (Madagasikara: Tsy Mbola Tara Izao Hianarana Aterineto, mg.globalvoices.org)
- nampaginina (nitranga in-1) : Ranomaso tsy hay nampaginina ny an'ireto fianakaviana rehefa nahita ny vata-mangatsiakan'ity havany. (Ankazomanga : Fatin-dehilahy nitsirara teo amin’ ny arabe, www.midi-madagasikara.mg)
- même (nitranga in-1) : Pour des vacances en famille, pour étudier ou même pour travailler, à chaque fois c'est une formalité : quelques documents à fournir parfois, quelques dizaines d'euros, éventuellement un vaccin, et hop ! J'ai pu entrer et rester de quelques semaines à plusieurs années en Angleterre, aux États-Unis, en Italie, au Burkina Faso, en Iran, aujourd'hui en Afrique du Sud…
Sur quoi se fonde cette inégalité. (Eto Amin'Izao Tontolo Izao, Na Tsara Pasipaoro Isika … Na Tsia, mg.globalvoices.org)
- kids (nitranga in-1) : Iray amin'ireo olona teratany i Maribel Domicó tonga avy any amin'ny faritra Karaiba mba hanao diabe ho amin'ny fandriampahalemana: Let there be peace and no more violence, no more displacement and no more orphan kids and no more widows because those who suffer most are women and children Avelao hisy ny fihavanana ary tsy mila herisetra intsony, tsy mila famindran-toerana ary tsy hisy ankizy kamboty sy mpitondra-tena intsony satria ankizy amam-behivavy ireo tena mijaly Tsy ity ihany no.... (Tsy Mitsipaka Ny Vondrom-piarahamonina Indizeny, Mpianatra Sy Afrikanina ao Kolombia, mg.globalvoices.org)
- gens (nitranga in-1) : L'essor de l'usage d'Internet ne fût pas aussi rapide comme l'était l'adoption du téléphone portable dans un pays où la plupart des gens possède un téléphone portable. (Madagasikara: Tsy Mbola Tara Izao Hianarana Aterineto, mg.globalvoices.org)
- namelan' (nitranga in-1) : Tsy namelan'ny olona raha tsy naratra mafy, ary narovan'ny mpitandro filaminana. (Tsarahonenana : Lehilahy nandratra ankizy, saika matin’ny fitsaram-bahoaka, www.midi-madagasikara.mg)
- nampiasa (nitranga in-1) : Tamin'ny 24 Oktobra, afaka niditra tamin'ireo sy ny fampiasa hafa tsy nampiasa ny VPNs na fitaovana hafa ireo mpisera Maraokana. (Nosokafan'i Maraoka Ny Fampiasa VoIP Alohan'ny Fivoriamben'ny Firenena Mikambana Momba Ny Fikorontanan'ny Toetr'andro, mg.globalvoices.org)
- activités (nitranga in-1) : Eh oui, moins de 5% des Malgaches savent effectuer des activités sur internet : ce faible taux de pénétration est d'ailleurs composé essentiellement de jeunes, les plus âgés (les seniors) semblent ne pas s'y intéresser…
Le souci avec les seniors c'est qu'ils abandonnent mentalement, se disant que ce n'est plus de leur temps et que c'est seulement pour les jeunes. (Madagasikara: Tsy Mbola Tara Izao Hianarana Aterineto, mg.globalvoices.org)
- formation (nitranga in-1) : J'ai présenté la formation depuis un tableau blanc, feutre à la main. (Madagasikara: Tsy Mbola Tara Izao Hianarana Aterineto, mg.globalvoices.org)
- insolent (nitranga in-1) : Pour commencer, j'espère que ce n'est pas insolent voire discriminatoire de catégoriser les 60-70 ans de « senior ». (Madagasikara: Tsy Mbola Tara Izao Hianarana Aterineto, mg.globalvoices.org)
- nahatoky (nitranga in-1) : Ambonin'izy ireo dia nisy olona dimy hafa, voarohirohy tamin'ity resaka ity, ka mpanampy nahatoky an'ity vaviantitra 62 taona ity ny iray. (Analavory : Renim-pianakaviana voalaza fa novonoin’ny zanany, nofongarina afakomaly ny razana, www.midi-madagasikara.mg)
- orphan (nitranga in-1) : Iray amin'ireo olona teratany i Maribel Domicó tonga avy any amin'ny faritra Karaiba mba hanao diabe ho amin'ny fandriampahalemana: Let there be peace and no more violence, no more displacement and no more orphan kids and no more widows because those who suffer most are women and children Avelao hisy ny fihavanana ary tsy mila herisetra intsony, tsy mila famindran-toerana ary tsy hisy ankizy kamboty sy mpitondra-tena intsony satria ankizy amam-behivavy ireo tena mijaly Tsy ity ihany no.... (Tsy Mitsipaka Ny Vondrom-piarahamonina Indizeny, Mpianatra Sy Afrikanina ao Kolombia, mg.globalvoices.org)
- nanaovana (nitranga in-1) : Raha ny fanazavàna azo dia niantefa tany amin'ilay mpanampy mahatoky azy ny ahiahy, ka nosamborina sy nanaovana fanadihadiana ity farany. (Analavory : Renim-pianakaviana voalaza fa novonoin’ny zanany, nofongarina afakomaly ny razana, www.midi-madagasikara.mg)
- Trump (nitranga in-1) : Trump, Hillary sa Stein. (GV Face: Global Voices Momba Ny Fifidianana Amerikana (MIVANTANA tamin'ny 26 Oktobra tamin'ny 5 ora hariva GMT), mg.globalvoices.org)
- GonzálezNandika (nitranga in-1) : Mpanoratra Ana GonzálezNandika Raveloaritiana Mamisoa · · Vakio ato ny lahatsoratra nadika [en] · hevitra (0) Manomeza
· Zarao: twitter facebook reddit googleplus. (Tsy Mitsipaka Ny Vondrom-piarahamonina Indizeny, Mpianatra Sy Afrikanina ao Kolombia, mg.globalvoices.org)
- moral (nitranga in-1) : Aucun argument ne tient d'un point de vue moral pour refuser à des hommes d'entrer et de rester dans un pays. (Eto Amin'Izao Tontolo Izao, Na Tsara Pasipaoro Isika … Na Tsia, mg.globalvoices.org)
- vidéo (nitranga in-2) : Hier, nous avons pu lire sur le site que la vidéo a été supprimée, car elle ne respectait pas les règles concernant le spam, les pratiques trompeuses et les escroqueries. (Porno sur internet : Suppression de la vidéo par la personnalité concernée, www.midi-madagasikara.mg)
- nentina (nitranga in-2) : Efa nezahina nentina teto Toamasina izy io taorian'ny fahavoazana mafy taminy; mbola nalefa tany Antananarivo ihany koa mba hahazo bebe kokoa ny fitsaboana sahaza ny faharatrany, saingy araka ny vaovao marim-pototra avy tamin'ny fianakaviany, izay tonga teto Toamasina ny razana omaly maraina tamin'ny 7ora, sy efa tonga any Ampasimba Manantsatrana ny razany, omaly tolakandro. (Tsarahonenana : Lehilahy nandratra ankizy, saika matin’ny fitsaram-bahoaka, www.midi-madagasikara.mg)
- Noborder (nitranga in-1) : mpifindra monina iray nitolefika noho ny harerahana , natory teo amin'ny tora-pasiky ny Nosy Canaries , sary avy amin'ny Flickr Noborder CC-BY-20
Maneho tsy fankasitrahana ny fandavan'i Frantsa tsy hamela ireo mpitsoa-ponenana hiditra ao amin'ny fireneny i Amélie Jacques, bilaogera frantsay efa niaina tao Paris sy ny tanàna itatra manodidina azy, avy eo tany Roma, dia tany Ouagadougou ary ankehitriny ao Soweto miaraka amin'i Anthony sy ny zanany. (Eto Amin'Izao Tontolo Izao, Na Tsara Pasipaoro Isika … Na Tsia, mg.globalvoices.org)
- select (nitranga in-1) : — Mo Drissi (@mdrissi) October 24, 2016 Nosokafan'i Maraoka vetivety ny tolotra VOIP mba tsy ho hita ho fanjakan'ny polisy izy mandritra ny # COP22 Morocco's VoIP ban being lifted for #cop22 reminiscent of activists not beat up on select days intl reporters r permitted 2 cover a protest — Zineb Belmkaddem (@Onlyzineb) October 25, 2016 Mampahatsiahy ny tsy fidarohana ny mpikatroka amin'ny andro isafidianana hamelana ireo mpanangom-baovao iraisampirenena hanaraka fihetsiketsehana iray iza.... (Nosokafan'i Maraoka Ny Fampiasa VoIP Alohan'ny Fivoriamben'ny Firenena Mikambana Momba Ny Fikorontanan'ny Toetr'andro, mg.globalvoices.org)
- Europe (nitranga in-1) : Toy izao no hita ao amin'ny bilaoginy “Ubuntu Ny maha-olombelona iraisantsika “, ao amin'ny tambajotra Mondoblog :
Qu'ils soient réfugiés, demandeurs d'asile, migrants économiques, fuyant la guerre, les persécutions ou cherchant un avenir… tous les migrants devraient pouvoir entrer et s'installer en Europe, en France. (Eto Amin'Izao Tontolo Izao, Na Tsara Pasipaoro Isika … Na Tsia, mg.globalvoices.org)
- handrarana (nitranga in-1) : org
Tamin'ny fanadihadiana momba ny lohahevitra, nanoratra ny iGMENA, fandraisana andraikitra hanao fikarohana momba ny fitantanana aterineto, fa matetika noho ny “fiarovana ny tombontsoan'ny orinasan'ny fifandraisandavitra am-perinasa no antony handrarana ny VoIP, maro amin'izany no manao ampihimamba ary, fara fahakeliny, manana ampahan-drenivola ao ny governemanta. (Nosokafan'i Maraoka Ny Fampiasa VoIP Alohan'ny Fivoriamben'ny Firenena Mikambana Momba Ny Fikorontanan'ny Toetr'andro, mg.globalvoices.org)
- Nifanenjehana (nitranga in-1) : Nifanenjehana ranama ka tratra ihany. (Antisrabe II : Mpangalatra moto gaigilahy saron’ny zandary, www.midi-madagasikara.mg)
- négociait (nitranga in-1) : Ceci dit, il a signalé le site et négociait avec la personne qui avait publié les séquences. (Porno sur internet : Suppression de la vidéo par la personnalité concernée, www.midi-madagasikara.mg)
- insult (nitranga in-1) : #Morocco lifting the #VoIP ban during the #cop22 is an insult to Moroccans that are treated like lesser humans. (Nosokafan'i Maraoka Ny Fampiasa VoIP Alohan'ny Fivoriamben'ny Firenena Mikambana Momba Ny Fikorontanan'ny Toetr'andro, mg.globalvoices.org)
- État (nitranga in-1) : Pour ne pas passer pour un État policier pendant la #COP22, le Maroc débloque temporairement la VoIP. (Nosokafan'i Maraoka Ny Fampiasa VoIP Alohan'ny Fivoriamben'ny Firenena Mikambana Momba Ny Fikorontanan'ny Toetr'andro, mg.globalvoices.org)
- voudrait (nitranga in-1) : Internet rime avec « accès à l'information » : jeune ou vieux, on voudrait toujours être informé. (Madagasikara: Tsy Mbola Tara Izao Hianarana Aterineto, mg.globalvoices.org)
- supprimer (nitranga in-1) : très vigilant après s'être fait piéger, il a tout fait pour supprimer au plus vite les images dont il était l'acteur principal. (Porno sur internet : Suppression de la vidéo par la personnalité concernée, www.midi-madagasikara.mg)
- today (nitranga in-1) : Hoy izy:
I'm marching today for my siblings, for the young people and for everyone. (Tsy Mitsipaka Ny Vondrom-piarahamonina Indizeny, Mpianatra Sy Afrikanina ao Kolombia, mg.globalvoices.org)
- smartfinday (nitranga in-1) : Izay diso tanteraka, indrindra fa amin'izao fotoana izao izay azo jerena amin'ny alàlan'ny fafana isan-karazany ny Aterineto : solosaina, takelaka nomerika, smartfinday sy ny finday tsotra. (Madagasikara: Tsy Mbola Tara Izao Hianarana Aterineto, mg.globalvoices.org)
- kaominy (nitranga in-1) : ahiana tsy hitondra filaminana eo anivon'ny kaominin'Ampasimbe Manantsatrana ny zava-misy any an-toerana sy ny zava-mitranga mahazo ny mponina amin'izao fotoana. (Ampasimba Manantsatrana : Maty ilay voatifitry, olona 23 am-ponja isan’izany ilay moana – marenina, www.midi-madagasikara.mg)
- October (nitranga in-4) : co/7zvJgQ2cDG
— Aida Alami (@AidaAlami) October 25, 2016 Faniratsirana ny Maraokana izay entina ho ambany noho ny olona ny fanesoran'i Maraoka ny fandrarana ny #VoIP mandritra ny #cop22. (Nosokafan'i Maraoka Ny Fampiasa VoIP Alohan'ny Fivoriamben'ny Firenena Mikambana Momba Ny Fikorontanan'ny Toetr'andro, mg.globalvoices.org)
- nahita (nitranga in-3) : Natao ny fikarohana, ka nony naraina dia akory ny hatairana nahita ny fatin'ilay raim-pianakaviana nokarohina nitsitra nivalampatra nihosin-drà feno ratra toa dian'angady, tao anaty ala kininina, miala 3 km ny tanàna. (Antisrabe II : Mpangalatra moto gaigilahy saron’ny zandary, www.midi-madagasikara.mg)
- Cecy (nitranga in-1) : Ceci dit, il a signalé le site et négociait avec la personne qui avait publié les séquences. (Porno sur internet : Suppression de la vidéo par la personnalité concernée, www.midi-madagasikara.mg)
- fampiasa (nitranga in-7) : Tampoka ny nanaovan'ireo manampahefana Maraokana ny fandraràna ny fampiasa VoIP nanomboka tamin'ny Janoary 2016 izay nanafoana ny antso avy amin'ny fitaovana tahaka ny WhatsApp sy ny Skype. (Madagasikara: Tsy Mbola Tara Izao Hianarana Aterineto, mg.globalvoices.org)
- informé (nitranga in-1) : Internet rime avec « accès à l'information » : jeune ou vieux, on voudrait toujours être informé. (Madagasikara: Tsy Mbola Tara Izao Hianarana Aterineto, mg.globalvoices.org)
- site (nitranga in-2) : Hier, nous avons pu lire sur le site que la vidéo a été supprimée, car elle ne respectait pas les règles concernant le spam, les pratiques trompeuses et les escroqueries. (Porno sur internet : Suppression de la vidéo par la personnalité concernée, www.midi-madagasikara.mg)
- tampo (nitranga in-1) : I'm and I claim to the Government that peace deal signed, is a deal that has to be respected
Manao diabe ho an'ireo mpiray tampo amiko, ho an'ny tanora sy ny rehetra aho androany. (Tsy Mitsipaka Ny Vondrom-piarahamonina Indizeny, Mpianatra Sy Afrikanina ao Kolombia, mg.globalvoices.org)
- Moskoa (nitranga in-1) : Amin'izay mety hisy vokany ratsy kokoa, nilaza ihany koa ny fitsarana Moskoa fa manangona ny mombamomba manokan'ny mpiserasera ao Rosia tsy mitahiry ny antontan-kevitra ao amin'ny lohamilina ao Rosia ny LinkedIn – fepetra ara-dalàna nampidirina tamin'ny herintaona izay vitsy ireo orinasan'ny aterineto vahiny manaja azy. (Voalaza Fa Noraràn'i Rosia ny Linkedin, mg.globalvoices.org)
- nalay (nitranga in-1) : Sary nalain'ny mpanoratra ary nahazoana alalana. (Tsy Mitsipaka Ny Vondrom-piarahamonina Indizeny, Mpianatra Sy Afrikanina ao Kolombia, mg.globalvoices.org)
- acceder (nitranga in-1) : co/7zvJgQ2cDG
Remise en marche #voIP au Maroc pour la #cop22 sinon en tant que citoyen marocain on peut pas y acceder le reste de l'année. (Nosokafan'i Maraoka Ny Fampiasa VoIP Alohan'ny Fivoriamben'ny Firenena Mikambana Momba Ny Fikorontanan'ny Toetr'andro, mg.globalvoices.org)
- nahafantarana (nitranga in-2) : Ny loharanom-baovao hatrany no nahafantarana, fa efa any am-ponja ireto olona roa voampanga tamin'ny fivarotana sy fifohana ireto. (Analavory : Renim-pianakaviana voalaza fa novonoin’ny zanany, nofongarina afakomaly ny razana, www.midi-madagasikara.mg)
- women (nitranga in-1) : Iray amin'ireo olona teratany i Maribel Domicó tonga avy any amin'ny faritra Karaiba mba hanao diabe ho amin'ny fandriampahalemana: Let there be peace and no more violence, no more displacement and no more orphan kids and no more widows because those who suffer most are women and children Avelao hisy ny fihavanana ary tsy mila herisetra intsony, tsy mila famindran-toerana ary tsy hisy ankizy kamboty sy mpitondra-tena intsony satria ankizy amam-behivavy ireo tena mijaly Tsy ity ihany no.... (Tsy Mitsipaka Ny Vondrom-piarahamonina Indizeny, Mpianatra Sy Afrikanina ao Kolombia, mg.globalvoices.org)
- respected (nitranga in-1) : I'm and I claim to the Government that peace deal signed, is a deal that has to be respected
Manao diabe ho an'ireo mpiray tampo amiko, ho an'ny tanora sy ny rehetra aho androany. (Tsy Mitsipaka Ny Vondrom-piarahamonina Indizeny, Mpianatra Sy Afrikanina ao Kolombia, mg.globalvoices.org)
- namakian' (nitranga in-1) : Tsy nisy nandre ny namakian'ireo jiolahy ny garazy ny tao an-trano, ny maraina hamoaka ny moto vao gaga nahita ny garazy efa nibanaka. (Antisrabe II : Mpangalatra moto gaigilahy saron’ny zandary, www.midi-madagasikara.mg)
- slogan (nitranga in-1) : Toutefois, le ministère chargé du numérique mène son combat sous le slogan « le numérique, moteur de la diversité ». (Madagasikara: Tsy Mbola Tara Izao Hianarana Aterineto, mg.globalvoices.org)
- Miarinarivo (nitranga in-1) : Anio kosa no fantatra fa hohenoina eny anivon'ny Fampanoavana ao Miarinarivo ireto olona voarohirohy ireto. (Analavory : Renim-pianakaviana voalaza fa novonoin’ny zanany, nofongarina afakomaly ny razana, www.midi-madagasikara.mg)
- 1996 (nitranga in-1) : — Mo Drissi (@mdrissi) October 24, 2016 Nosokafan'i Maraoka vetivety ny tolotra VOIP mba tsy ho hita ho fanjakan'ny polisy izy mandritra ny # COP22 Morocco's VoIP ban being lifted for #cop22 reminiscent of activists not beat up on select days intl reporters r permitted 2 cover a protest — Zineb Belmkaddem (@Onlyzineb) October 25, 2016 Mampahatsiahy ny tsy fidarohana ny mpikatroka amin'ny andro isafidianana hamelana ireo mpanangom-baovao iraisampirenena hanaraka fihetsiketsehana iray izao fanes.... (Nosokafan'i Maraoka Ny Fampiasa VoIP Alohan'ny Fivoriamben'ny Firenena Mikambana Momba Ny Fikorontanan'ny Toetr'andro, mg.globalvoices.org)
- this (nitranga in-1) : Anisan'ny ao anatin'ny fikambanana Rebeldía Estudiantil (Fikomian'ny Mpianatra) i Daniel Ortega, mpianatra mpikatroka, avy ao amin'ny Oniversitem-Pirenen'i Kolombia, izay nitarika ireo mpianatra avy amin'ny sekoly samihafa mba hanatevin-daharana ny diabe: In these troubled days in the country, we have tried to make a call to the students and [other groups] to build peace out of different popular sectors to join this clamor and build a transition [in order to] to build a democratic soci.... (Tsy Mitsipaka Ny Vondrom-piarahamonina Indizeny, Mpianatra Sy Afrikanina ao Kolombia, mg.globalvoices.org)
- hotontosaina (nitranga in-1) : Na izany aza, nanombatombana ireo Maraokana mpisera fa natao noho ny Fivoriamben'ny Firenena Mikambana Momba Ny Fikorontanan'ny Toetr'andro (COP22) izao fanesorana fandrarana ao an-tanànan'i Marrakesh izay hotontosaina eo anelanelan'ny 7 sy 18 Novambraho avy izao. (Nosokafan'i Maraoka Ny Fampiasa VoIP Alohan'ny Fivoriamben'ny Firenena Mikambana Momba Ny Fikorontanan'ny Toetr'andro, mg.globalvoices.org)
- pour (nitranga in-11) : très vigilant après s'être fait piéger, il a tout fait pour supprimer au plus vite les images dont il était l'acteur principal. (Madagasikara: Tsy Mbola Tara Izao Hianarana Aterineto, www.midi-madagasikara.mg)
- nitsiatra (nitranga in-1) : Rangahy nitsiatra teo amin'ny arabe no hitan'ny fokonolona. (Ankazomanga : Fatin-dehilahy nitsirara teo amin’ ny arabe, www.midi-madagasikara.mg)
- Habib (nitranga in-1) : Mpanoratra Sahar Habib GhaziNandika Raveloaritiana Mamisoa · · Vakio ato ny lahatsoratra nadika [en] · hevitra (0) Manomeza
· Zarao: twitter facebook reddit googleplus. (GV Face: Global Voices Momba Ny Fifidianana Amerikana (MIVANTANA tamin'ny 26 Oktobra tamin'ny 5 ora hariva GMT), mg.globalvoices.org)
- sous (nitranga in-1) : Toutefois, le ministère chargé du numérique mène son combat sous le slogan « le numérique, moteur de la diversité ». (Madagasikara: Tsy Mbola Tara Izao Hianarana Aterineto, mg.globalvoices.org)
- vaviantitra (nitranga in-4) : novonoina tamin'ny fomba feno habibiana ity vaviantitra ity. (Analavory : Renim-pianakaviana voalaza fa novonoin’ny zanany, nofongarina afakomaly ny razana, www.midi-madagasikara.mg)
- étatique (nitranga in-1) : Avec 30% de la population malgache étant analphabète, la réduction de la fracture numérique n'est pas près de devenir une priorité étatique. (Madagasikara: Tsy Mbola Tara Izao Hianarana Aterineto, mg.globalvoices.org)
- ranamana (nitranga in-1) : Araka ny vaovao dia nidaroka ankizy kely iray teny an-toerana ity ranamana ity , antony nampitraotra ny olona. (Tsarahonenana : Lehilahy nandratra ankizy, saika matin’ny fitsaram-bahoaka, www.midi-madagasikara.mg)
- Andrade (nitranga in-1) : Avy ao Chocó, rantsan'ny fikambanana “Afroindígena mi Colombia” (Ny Kolombia-ko Afro-Indizeny) i Elizabeth Andrade. (Tsy Mitsipaka Ny Vondrom-piarahamonina Indizeny, Mpianatra Sy Afrikanina ao Kolombia, mg.globalvoices.org)
- claim (nitranga in-1) : I'm and I claim to the Government that peace deal signed, is a deal that has to be respected
Manao diabe ho an'ireo mpiray tampo amiko, ho an'ny tanora sy ny rehetra aho androany. (Tsy Mitsipaka Ny Vondrom-piarahamonina Indizeny, Mpianatra Sy Afrikanina ao Kolombia, mg.globalvoices.org)
- FARC (nitranga in-3) : Tsy zava-drehetra fa-tsy fiafaran'ny adihevitra [mg] ny fandresen'ny “Tsia” tamin'ny fitsapan-kevibahoaka tao Kolombia momba ny fifanekem-pihavanana amin'ny FARC (Tafika Revolisionera ao Kolombia—Tafi-bahoaka). (Tsy Mitsipaka Ny Vondrom-piarahamonina Indizeny, Mpianatra Sy Afrikanina ao Kolombia, mg.globalvoices.org)
- Antsororokavo (nitranga in-1) : Nokarohina ka tratra omaly nisandratr'andro, tokony tamin'ny 10 ora, tamina toeram-pisotroana « galeoka » iray tao Antsororokavo, ka saika matin'ny hatezeram-bahoaka raha nisy kely, hoy ny vaovao. (Fianarantsoa : Gadra lava nanolana tovovavy avy nianatra, saika matin’ny olona, www.midi-madagasikara.mg)
- nezahina (nitranga in-1) : Efa nezahina nentina teto Toamasina izy io taorian'ny fahavoazana mafy taminy; mbola nalefa tany Antananarivo ihany koa mba hahazo bebe kokoa ny fitsaboana sahaza ny faharatrany, saingy araka ny vaovao marim-pototra avy tamin'ny fianakaviany, izay tonga teto Toamasina ny razana omaly maraina tamin'ny 7ora, sy efa tonga any Ampasimba Manantsatrana ny razany, omaly tolakandro. (Ampasimba Manantsatrana : Maty ilay voatifitry, olona 23 am-ponja isan’izany ilay moana – marenina, www.midi-madagasikara.mg)
- Sara (nitranga in-1) : 000 étrangers comptent plus que les 30 millions marocains #COP22 #Censure
— Sara (@Sara_med24) October 24, 2016 VoIP [tolotra] novahana eto Maraoka. (Nosokafan'i Maraoka Ny Fampiasa VoIP Alohan'ny Fivoriamben'ny Firenena Mikambana Momba Ny Fikorontanan'ny Toetr'andro, mg.globalvoices.org)
- kosa (nitranga in-8) : Tsy nisy ihany koa ny taratasy izay manamarika fa polisy saingy niaraka ny rojo vy kosa izy ireo. (Nosokafan'i Maraoka Ny Fampiasa VoIP Alohan'ny Fivoriamben'ny Firenena Mikambana Momba Ny Fikorontanan'ny Toetr'andro, www.midi-madagasikara.mg)
- comptent (nitranga in-1) : 000 étrangers comptent plus que les 30 millions marocains #COP22 #Censure
— Sara (@Sara_med24) October 24, 2016 VoIP [tolotra] novahana eto Maraoka. (Nosokafan'i Maraoka Ny Fampiasa VoIP Alohan'ny Fivoriamben'ny Firenena Mikambana Momba Ny Fikorontanan'ny Toetr'andro, mg.globalvoices.org)
- Maraokana (nitranga in-7) : Tampoka ny nanaovan'ireo manampahefana Maraokana ny fandraràna ny fampiasa VoIP nanomboka tamin'ny Janoary 2016 izay nanafoana ny antso avy amin'ny fitaovana tahaka ny WhatsApp sy ny Skype. (Nosokafan'i Maraoka Ny Fampiasa VoIP Alohan'ny Fivoriamben'ny Firenena Mikambana Momba Ny Fikorontanan'ny Toetr'andro, mg.globalvoices.org)
- réduction (nitranga in-1) : Avec 30% de la population malgache étant analphabète, la réduction de la fracture numérique n'est pas près de devenir une priorité étatique. (Madagasikara: Tsy Mbola Tara Izao Hianarana Aterineto, mg.globalvoices.org)
- fidarohana (nitranga in-1) : — Mo Drissi (@mdrissi) October 24, 2016 Nosokafan'i Maraoka vetivety ny tolotra VOIP mba tsy ho hita ho fanjakan'ny polisy izy mandritra ny # COP22 Morocco's VoIP ban being lifted for #cop22 reminiscent of activists not beat up on select days intl reporters r permitted 2 cover a protest — Zineb Belmkaddem (@Onlyzineb) October 25, 2016 Mampahatsiahy ny tsy fidarohana ny mpikatroka amin'ny andro isafidianana hamelana ireo mpanangom-baovao iraisampirenena hanaraka fihetsiketsehana iray iza.... (Nosokafan'i Maraoka Ny Fampiasa VoIP Alohan'ny Fivoriamben'ny Firenena Mikambana Momba Ny Fikorontanan'ny Toetr'andro, mg.globalvoices.org)
- fifandraisandavitra (nitranga in-3) : Tsy namoaka fanambarana ofisialy mikasika ny fanesorana ny fandrarana ny sampan-draharaha mpanara-maso ny tontolon'asa fifandraisandavitra ao amin'ny firenena (fantatra amin'ny fanafohezan-teny Frantsay, ANRT) na vonjimaika izany fanesorana fandrarana na noho ny vokatry ny fiovana ara-politika. (Nosokafan'i Maraoka Ny Fampiasa VoIP Alohan'ny Fivoriamben'ny Firenena Mikambana Momba Ny Fikorontanan'ny Toetr'andro, mg.globalvoices.org)
- Antsirabe (nitranga in-1) : Nampandrenesina ny zandary teto Antsirabe mba handray fepetra. (Antisrabe II : Mpangalatra moto gaigilahy saron’ny zandary, www.midi-madagasikara.mg)
- Nosokafan' (nitranga in-1) : — Mo Drissi (@mdrissi) October 24, 2016 Nosokafan'i Maraoka vetivety ny tolotra VOIP mba tsy ho hita ho fanjakan'ny polisy izy mandritra ny # COP22 Morocco's VoIP ban being lifted for #cop22 reminiscent of activists not beat up on select days intl reporters r permitted 2 cover a protest — Zineb Belmkaddem (@Onlyzineb) October 25, 2016 Mampahatsiahy ny tsy fidarohana ny mpikatroka amin'ny andro isafidianana hamelana ireo mpanangom-baovao iraisampirenena hanaraka fihetsiketsehana iray iza.... (Nosokafan'i Maraoka Ny Fampiasa VoIP Alohan'ny Fivoriamben'ny Firenena Mikambana Momba Ny Fikorontanan'ny Toetr'andro, mg.globalvoices.org)
- quoy (nitranga in-1) : Pour des vacances en famille, pour étudier ou même pour travailler, à chaque fois c'est une formalité : quelques documents à fournir parfois, quelques dizaines d'euros, éventuellement un vaccin, et hop ! J'ai pu entrer et rester de quelques semaines à plusieurs années en Angleterre, aux États-Unis, en Italie, au Burkina Faso, en Iran, aujourd'hui en Afrique du Sud…
Sur quoi se fonde cette inégalité. (Eto Amin'Izao Tontolo Izao, Na Tsara Pasipaoro Isika … Na Tsia, mg.globalvoices.org)
- haingakaingana (nitranga in-1) : Hahafinaritra ny fizarana voalohany amin'ity andian-dahatsoratra mizara telo ity, resaka somary haingakaingana eo amin'ny namantsika tonian-dahatsoratra amin'ny media sosialy monina ao Beirut, Zuhour Mahmoud, sy ny tonian-dahatsoratra namanay ao Afovoany Atsinanana sy Afrika Avaratra Joey Ayoub, sy mpifidy Amerikana sady mpandray anjara namanay miresaka momba an'i Iran monina ao Amsterdam, Tori Egherman, ary Sahar Ghazi, Amerikana mpifidy sady tonia mpanatanteraka ato amin'ny Global Voic.... (GV Face: Global Voices Momba Ny Fifidianana Amerikana (MIVANTANA tamin'ny 26 Oktobra tamin'ny 5 ora hariva GMT), mg.globalvoices.org)
- étant (nitranga in-1) : Avec 30% de la population malgache étant analphabète, la réduction de la fracture numérique n'est pas près de devenir une priorité étatique. (Madagasikara: Tsy Mbola Tara Izao Hianarana Aterineto, mg.globalvoices.org)
- nahafahana (nitranga in-1) : Niroso hatrany ny fanadihadiana ka nahafahana nisambotra ireo olona enina ambiny, dia ilay zanany vavy niaraka tamin'ny vadiny, ary olona efatra hafa mpifandrina amin-dRazanina, amin'ny resaka ady tany. (Analavory : Renim-pianakaviana voalaza fa novonoin’ny zanany, nofongarina afakomaly ny razana, www.midi-madagasikara.mg)
- Drissy (nitranga in-1) : — Mo Drissi (@mdrissi) October 24, 2016 Nosokafan'i Maraoka vetivety ny tolotra VOIP mba tsy ho hita ho fanjakan'ny polisy izy mandritra ny # COP22 Morocco's VoIP ban being lifted for #cop22 reminiscent of activists not beat up on select days intl reporters r permitted 2 cover a protest — Zineb Belmkaddem (@Onlyzineb) October 25, 2016 Mampahatsiahy ny tsy fidarohana ny mpikatroka amin'ny andro isafidianana hamelana ireo mpanangom-baovao iraisampirenena hanaraka fihetsiketsehana iray izao fanes.... (Nosokafan'i Maraoka Ny Fampiasa VoIP Alohan'ny Fivoriamben'ny Firenena Mikambana Momba Ny Fikorontanan'ny Toetr'andro, mg.globalvoices.org)
- fara (nitranga in-2) : Manao fanakanana amin'ny ampahany na manontolo ny fitondram-panjakana maro hafa manerana ny faritra MENA (Afrika Avaratra Afovoany Atsinanana), fara fahakeliny fampiasa VoIP iray, toy ny asehon'ny sarintany etsy ambany ao amin'ny igmena. (Nosokafan'i Maraoka Ny Fampiasa VoIP Alohan'ny Fivoriamben'ny Firenena Mikambana Momba Ny Fikorontanan'ny Toetr'andro, mg.globalvoices.org)
- tried (nitranga in-1) : Anisan'ny ao anatin'ny fikambanana Rebeldía Estudiantil (Fikomian'ny Mpianatra) i Daniel Ortega, mpianatra mpikatroka, avy ao amin'ny Oniversitem-Pirenen'i Kolombia, izay nitarika ireo mpianatra avy amin'ny sekoly samihafa mba hanatevin-daharana ny diabe: In these troubled days in the country, we have tried to make a call to the students and [other groups] to build peace out of different popular sectors to join this clamor and build a transition [in order to] to build a democratic soci.... (Tsy Mitsipaka Ny Vondrom-piarahamonina Indizeny, Mpianatra Sy Afrikanina ao Kolombia, mg.globalvoices.org)
- Nangony (nitranga in-1) : Nangonin' i m. (Tsarahonenana : Lehilahy nandratra ankizy, saika matin’ny fitsaram-bahoaka, www.midi-madagasikara.mg)
- sisintany (nitranga in-1) : Izaho anefa, tsy mbola nolavina hiampita ny sisintany mihitsy. (Eto Amin'Izao Tontolo Izao, Na Tsara Pasipaoro Isika … Na Tsia, mg.globalvoices.org)
- soucy (nitranga in-1) : Eh oui, moins de 5% des Malgaches savent effectuer des activités sur internet : ce faible taux de pénétration est d'ailleurs composé essentiellement de jeunes, les plus âgés (les seniors) semblent ne pas s'y intéresser…
Le souci avec les seniors c'est qu'ils abandonnent mentalement, se disant que ce n'est plus de leur temps et que c'est seulement pour les jeunes. (Madagasikara: Tsy Mbola Tara Izao Hianarana Aterineto, mg.globalvoices.org)
- sinon (nitranga in-1) : co/7zvJgQ2cDG
Remise en marche #voIP au Maroc pour la #cop22 sinon en tant que citoyen marocain on peut pas y acceder le reste de l'année. (Nosokafan'i Maraoka Ny Fampiasa VoIP Alohan'ny Fivoriamben'ny Firenena Mikambana Momba Ny Fikorontanan'ny Toetr'andro, mg.globalvoices.org)
- ben' (nitranga in-1) : Omaly no niakatra fampanoavana sy zokiolon'ny mpitsara mpanao famotorana ny raharaha, izay ny ben'ny tanana Jacob Honoré sy ramatoa vadiny no mpitory, sy ireo vahoaka nosamborina toriana niaraka tamin'ny fianakaviany. (Ampasimba Manantsatrana : Maty ilay voatifitry, olona 23 am-ponja isan’izany ilay moana – marenina, www.midi-madagasikara.mg)
- bilaoginy (nitranga in-2) : Toy izao no hita ao amin'ny bilaoginy “Ubuntu Ny maha-olombelona iraisantsika “, ao amin'ny tambajotra Mondoblog :
Qu'ils soient réfugiés, demandeurs d'asile, migrants économiques, fuyant la guerre, les persécutions ou cherchant un avenir… tous les migrants devraient pouvoir entrer et s'installer en Europe, en France. (Madagasikara: Tsy Mbola Tara Izao Hianarana Aterineto, mg.globalvoices.org)
- lifting (nitranga in-1) : #Morocco lifting the #VoIP ban during the #cop22 is an insult to Moroccans that are treated like lesser humans. (Nosokafan'i Maraoka Ny Fampiasa VoIP Alohan'ny Fivoriamben'ny Firenena Mikambana Momba Ny Fikorontanan'ny Toetr'andro, mg.globalvoices.org)
- Joey (nitranga in-1) : Hahafinaritra ny fizarana voalohany amin'ity andian-dahatsoratra mizara telo ity, resaka somary haingakaingana eo amin'ny namantsika tonian-dahatsoratra amin'ny media sosialy monina ao Beirut, Zuhour Mahmoud, sy ny tonian-dahatsoratra namanay ao Afovoany Atsinanana sy Afrika Avaratra Joey Ayoub, sy mpifidy Amerikana sady mpandray anjara namanay miresaka momba an'i Iran monina ao Amsterdam, Tori Egherman, ary Sahar Ghazi, Amerikana mpifidy sady tonia mpanatanteraka ato amin'ny Global Voic.... (GV Face: Global Voices Momba Ny Fifidianana Amerikana (MIVANTANA tamin'ny 26 Oktobra tamin'ny 5 ora hariva GMT), mg.globalvoices.org)
- ranama (nitranga in-1) : Nifanenjehana ranama ka tratra ihany. (Antisrabe II : Mpangalatra moto gaigilahy saron’ny zandary, www.midi-madagasikara.mg)
- refuse (nitranga in-1) : Mon pays refuse visa et asile à des hommes, des femmes, des familles qui viennent y chercher la paix, un emploi, etc. (Eto Amin'Izao Tontolo Izao, Na Tsara Pasipaoro Isika … Na Tsia, mg.globalvoices.org)
- mentalement (nitranga in-1) : Eh oui, moins de 5% des Malgaches savent effectuer des activités sur internet : ce faible taux de pénétration est d'ailleurs composé essentiellement de jeunes, les plus âgés (les seniors) semblent ne pas s'y intéresser…
Le souci avec les seniors c'est qu'ils abandonnent mentalement, se disant que ce n'est plus de leur temps et que c'est seulement pour les jeunes. (Madagasikara: Tsy Mbola Tara Izao Hianarana Aterineto, mg.globalvoices.org)
- Hanombohana (nitranga in-1) : Hanombohana azy, manantena aho fa tsy mivantambatana na manavakavaka ireo olona 60 sy 70 taona ho “zokiny”. (Madagasikara: Tsy Mbola Tara Izao Hianarana Aterineto, mg.globalvoices.org)
- sectors (nitranga in-1) : Anisan'ny ao anatin'ny fikambanana Rebeldía Estudiantil (Fikomian'ny Mpianatra) i Daniel Ortega, mpianatra mpikatroka, avy ao amin'ny Oniversitem-Pirenen'i Kolombia, izay nitarika ireo mpianatra avy amin'ny sekoly samihafa mba hanatevin-daharana ny diabe: In these troubled days in the country, we have tried to make a call to the students and [other groups] to build peace out of different popular sectors to join this clamor and build a transition [in order to] to build a democratic soci.... (Tsy Mitsipaka Ny Vondrom-piarahamonina Indizeny, Mpianatra Sy Afrikanina ao Kolombia, mg.globalvoices.org)
- pôlisy (nitranga in-1) : Efa nosamborin'ny pôlisy misahana ny heloka bevava avokoa moa izy fito mianadahy ireto ny alatsinainy lasa teo. (Analavory : Renim-pianakaviana voalaza fa novonoin’ny zanany, nofongarina afakomaly ny razana, www.midi-madagasikara.mg)
- étudier (nitranga in-1) : Pour des vacances en famille, pour étudier ou même pour travailler, à chaque fois c'est une formalité : quelques documents à fournir parfois, quelques dizaines d'euros, éventuellement un vaccin, et hop ! J'ai pu entrer et rester de quelques semaines à plusieurs années en Angleterre, aux États-Unis, en Italie, au Burkina Faso, en Iran, aujourd'hui en Afrique du Sud…
Sur quoi se fonde cette inégalité. (Eto Amin'Izao Tontolo Izao, Na Tsara Pasipaoro Isika … Na Tsia, mg.globalvoices.org)
- tala (nitranga in-1) : noho ny fahamaizan'ny trano iray, tany amin'ny kaominina Analampatsy distrikan'i Toliara II, ny alin'ny alatsinainy hifoha ny tala teo, dia zazalahy kely iray vao roa volana monja no may kila forehitra. (Toliara II : Zaza roa volana kila hotohoton’ny afo, www.midi-madagasikara.mg)
- facebook (nitranga in-6) : Mpanoratra Afef AbrouguiNandika Liva Andriamanantena · · Vakio ato ny lahatsoratra nadika [en] · hevitra (0) Manomeza
· Zarao: twitter facebook reddit googleplus. (Tsy Mitsipaka Ny Vondrom-piarahamonina Indizeny, Mpianatra Sy Afrikanina ao Kolombia, mg.globalvoices.org)
- democratic (nitranga in-1) : Anisan'ny ao anatin'ny fikambanana Rebeldía Estudiantil (Fikomian'ny Mpianatra) i Daniel Ortega, mpianatra mpikatroka, avy ao amin'ny Oniversitem-Pirenen'i Kolombia, izay nitarika ireo mpianatra avy amin'ny sekoly samihafa mba hanatevin-daharana ny diabe: In these troubled days in the country, we have tried to make a call to the students and [other groups] to build peace out of different popular sectors to join this clamor and build a transition [in order to] to build a democratic soci.... (Tsy Mitsipaka Ny Vondrom-piarahamonina Indizeny, Mpianatra Sy Afrikanina ao Kolombia, mg.globalvoices.org)
- novahana (nitranga in-1) : 000 étrangers comptent plus que les 30 millions marocains #COP22 #Censure
— Sara (@Sara_med24) October 24, 2016 VoIP [tolotra] novahana eto Maraoka. (Nosokafan'i Maraoka Ny Fampiasa VoIP Alohan'ny Fivoriamben'ny Firenena Mikambana Momba Ny Fikorontanan'ny Toetr'andro, mg.globalvoices.org)
- order (nitranga in-1) : Anisan'ny ao anatin'ny fikambanana Rebeldía Estudiantil (Fikomian'ny Mpianatra) i Daniel Ortega, mpianatra mpikatroka, avy ao amin'ny Oniversitem-Pirenen'i Kolombia, izay nitarika ireo mpianatra avy amin'ny sekoly samihafa mba hanatevin-daharana ny diabe: In these troubled days in the country, we have tried to make a call to the students and [other groups] to build peace out of different popular sectors to join this clamor and build a transition [in order to] to build a democratic soci.... (Tsy Mitsipaka Ny Vondrom-piarahamonina Indizeny, Mpianatra Sy Afrikanina ao Kolombia, mg.globalvoices.org)
- namita (nitranga in-1) : Raha ny vaovao voaray dia vao avy namita sazy nivoaka ny fonja vao herinandro ity lehilahy mpitondra varamba ity no tra-tehaka nanao fomba mamohetra izao. (Fianarantsoa : Gadra lava nanolana tovovavy avy nianatra, saika matin’ny olona, www.midi-madagasikara.mg)
- Cartagena (nitranga in-1) : Iray amin'ireo olona teratany i Maribel Domicó tonga avy any amin'ny faritra Karaiba mba hanao diabe ho amin'ny fandriampahalemana: Let there be peace and no more violence, no more displacement and no more orphan kids and no more widows because those who suffer most are women and children Avelao hisy ny fihavanana ary tsy mila herisetra intsony, tsy mila famindran-toerana ary tsy hisy ankizy kamboty sy mpitondra-tena intsony satria ankizy amam-behivavy ireo tena mijaly Tsy ity ihany no hetsi-.... (Tsy Mitsipaka Ny Vondrom-piarahamonina Indizeny, Mpianatra Sy Afrikanina ao Kolombia, mg.globalvoices.org)
- spécialiste (nitranga in-1) : Cette dernière, une femme d'origine étrangère, est spécialiste des plaisirs online. (Porno sur internet : Suppression de la vidéo par la personnalité concernée, www.midi-madagasikara.mg)
- peut (nitranga in-2) : co/7zvJgQ2cDG
Remise en marche #voIP au Maroc pour la #cop22 sinon en tant que citoyen marocain on peut pas y acceder le reste de l'année. (Madagasikara: Tsy Mbola Tara Izao Hianarana Aterineto, mg.globalvoices.org)
- nidiran' (nitranga in-1) : Tamin'ny fotoana nanoratana ny lahatsoratra, mbola azo nidiran'ny ankamaroan'ny mpiserasera aterineto ao Rosia ny LinkedIn. (Voalaza Fa Noraràn'i Rosia ny Linkedin, mg.globalvoices.org)
- zanak' (nitranga in-2) : Nilaza ihany koa ity farany fa ilay zanak'io ramatoa io sy ny vadiny no naniraka azy. (Tsarahonenana : Lehilahy nandratra ankizy, saika matin’ny fitsaram-bahoaka, www.midi-madagasikara.mg)
- fandraràna (nitranga in-4) : Tampoka ny nanaovan'ireo manampahefana Maraokana ny fandraràna ny fampiasa VoIP nanomboka tamin'ny Janoary 2016 izay nanafoana ny antso avy amin'ny fitaovana tahaka ny WhatsApp sy ny Skype. (Nosokafan'i Maraoka Ny Fampiasa VoIP Alohan'ny Fivoriamben'ny Firenena Mikambana Momba Ny Fikorontanan'ny Toetr'andro, mg.globalvoices.org)
- Beirut (nitranga in-1) : Hahafinaritra ny fizarana voalohany amin'ity andian-dahatsoratra mizara telo ity, resaka somary haingakaingana eo amin'ny namantsika tonian-dahatsoratra amin'ny media sosialy monina ao Beirut, Zuhour Mahmoud, sy ny tonian-dahatsoratra namanay ao Afovoany Atsinanana sy Afrika Avaratra Joey Ayoub, sy mpifidy Amerikana sady mpandray anjara namanay miresaka momba an'i Iran monina ao Amsterdam, Tori Egherman, ary Sahar Ghazi, Amerikana mpifidy sady tonia mpanatanteraka ato amin'ny Global Voic.... (GV Face: Global Voices Momba Ny Fifidianana Amerikana (MIVANTANA tamin'ny 26 Oktobra tamin'ny 5 ora hariva GMT), mg.globalvoices.org)
- Canaries (nitranga in-1) : mpifindra monina iray nitolefika noho ny harerahana , natory teo amin'ny tora-pasiky ny Nosy Canaries , sary avy amin'ny Flickr Noborder CC-BY-20
Maneho tsy fankasitrahana ny fandavan'i Frantsa tsy hamela ireo mpitsoa-ponenana hiditra ao amin'ny fireneny i Amélie Jacques, bilaogera frantsay efa niaina tao Paris sy ny tanàna itatra manodidina azy, avy eo tany Roma, dia tany Ouagadougou ary ankehitriny ao Soweto miaraka amin'i Anthony sy ny zanany. (Eto Amin'Izao Tontolo Izao, Na Tsara Pasipaoro Isika … Na Tsia, mg.globalvoices.org)
- vite (nitranga in-1) : très vigilant après s'être fait piéger, il a tout fait pour supprimer au plus vite les images dont il était l'acteur principal. (Porno sur internet : Suppression de la vidéo par la personnalité concernée, www.midi-madagasikara.mg)
- nampidirina (nitranga in-1) : Amin'izay mety hisy vokany ratsy kokoa, nilaza ihany koa ny fitsarana Moskoa fa manangona ny mombamomba manokan'ny mpiserasera ao Rosia tsy mitahiry ny antontan-kevitra ao amin'ny lohamilina ao Rosia ny LinkedIn – fepetra ara-dalàna nampidirina tamin'ny herintaona izay vitsy ireo orinasan'ny aterineto vahiny manaja azy. (Voalaza Fa Noraràn'i Rosia ny Linkedin, mg.globalvoices.org)
- mais (nitranga in-1) : 0, mais encore peu répandue dans la Grande Ile où les questions de mœurs sont assez délicates. (Porno sur internet : Suppression de la vidéo par la personnalité concernée, www.midi-madagasikara.mg)
- hiasa (nitranga in-2) : Niara-niala tao an-trano izy mianaka ireto, ny marainan'ny alatsinainy teo, handeha hiasa tany an-tsaha. (Eto Amin'Izao Tontolo Izao, Na Tsara Pasipaoro Isika … Na Tsia, www.midi-madagasikara.mg)
- nahalasana (nitranga in-1) : Mbola tany Ambalavao hatrany, dia jiolahy miisa dimy tompon'antoka tamina fanafihana mitam-piadiana izay nahalasana vola 5 tapitrisa ariary sy « tablette » miisa 7, ny 28 septambra lasa teo, izay tratra niaraka tamin'ny basy nampiasainy no niakatra fitsarana omaly. (Ambalavao : Rangahibe maty novonoin’ny zanany tamin’ny fomba feno habibiana, www.midi-madagasikara.mg)
- fialokalofana (nitranga in-2) : Tokony ho afaka hiditra sy hanorim-ponenana ao Eoropa, ao Frantsa ireo mpifindra monina rehetra na mpitsoa-ponenana no iantsoana azy, na mpangataka fialokalofana, na mpifindra monina ara-toekarena, nandositra ny ady, sy ny fanenjehana na mitady ny ho avy. (Eto Amin'Izao Tontolo Izao, Na Tsara Pasipaoro Isika … Na Tsia, mg.globalvoices.org)
- Natao (nitranga in-4) : Natao tanaty gony, ary nalevina an-tsokosoko tany an-tsaha, izay taniny ihany. (Tsy Mitsipaka Ny Vondrom-piarahamonina Indizeny, Mpianatra Sy Afrikanina ao Kolombia, www.midi-madagasikara.mg)
- traicionar (nitranga in-1) : No voy a traicionar la esperanza de paz #ElPresidenteEscucha pic. (Tsy Mitsipaka Ny Vondrom-piarahamonina Indizeny, Mpianatra Sy Afrikanina ao Kolombia, mg.globalvoices.org)
- 2014 (nitranga in-1) : Araka ny fantatra dia nanomboka ny 14 aprily 2014 no tsy hita izay tany nanjavonan-dRazanina, fa izany no anaran'ity vaviantitra novonoin'ny zanany sy ny vinantony ity. (Analavory : Renim-pianakaviana voalaza fa novonoin’ny zanany, nofongarina afakomaly ny razana, www.midi-madagasikara.mg)
- clamor (nitranga in-2) : Anisan'ny ao anatin'ny fikambanana Rebeldía Estudiantil (Fikomian'ny Mpianatra) i Daniel Ortega, mpianatra mpikatroka, avy ao amin'ny Oniversitem-Pirenen'i Kolombia, izay nitarika ireo mpianatra avy amin'ny sekoly samihafa mba hanatevin-daharana ny diabe: In these troubled days in the country, we have tried to make a call to the students and [other groups] to build peace out of different popular sectors to join this clamor and build a transition [in order to] to build a democratic soci.... (Tsy Mitsipaka Ny Vondrom-piarahamonina Indizeny, Mpianatra Sy Afrikanina ao Kolombia, mg.globalvoices.org)
- 2016 (nitranga in-6) : Tampoka ny nanaovan'ireo manampahefana Maraokana ny fandraràna ny fampiasa VoIP nanomboka tamin'ny Janoary 2016 izay nanafoana ny antso avy amin'ny fitaovana tahaka ny WhatsApp sy ny Skype. (Tsy Mitsipaka Ny Vondrom-piarahamonina Indizeny, Mpianatra Sy Afrikanina ao Kolombia, mg.globalvoices.org)
- lire (nitranga in-1) : Hier, nous avons pu lire sur le site que la vidéo a été supprimée, car elle ne respectait pas les règles concernant le spam, les pratiques trompeuses et les escroqueries. (Porno sur internet : Suppression de la vidéo par la personnalité concernée, www.midi-madagasikara.mg)
- 2012 (nitranga in-1) : Tany am-piandohan'ity taona ity, voalaza fa very famantarana kaonty miisa 167 tapitrisa ny orinasa tamin'ny famoahana an-tsokosoko ny tahiry tamin'ny 2012 – mihoatra lavitry ny kaonty 6,5 tapitrisa noeritreretina tany am-boalohany izany. (Voalaza Fa Noraràn'i Rosia ny Linkedin, mg.globalvoices.org)
- Ayoub (nitranga in-1) : Hahafinaritra ny fizarana voalohany amin'ity andian-dahatsoratra mizara telo ity, resaka somary haingakaingana eo amin'ny namantsika tonian-dahatsoratra amin'ny media sosialy monina ao Beirut, Zuhour Mahmoud, sy ny tonian-dahatsoratra namanay ao Afovoany Atsinanana sy Afrika Avaratra Joey Ayoub, sy mpifidy Amerikana sady mpandray anjara namanay miresaka momba an'i Iran monina ao Amsterdam, Tori Egherman, ary Sahar Ghazi, Amerikana mpifidy sady tonia mpanatanteraka ato amin'ny Global Voic.... (GV Face: Global Voices Momba Ny Fifidianana Amerikana (MIVANTANA tamin'ny 26 Oktobra tamin'ny 5 ora hariva GMT), mg.globalvoices.org)
- âgés (nitranga in-1) : Eh oui, moins de 5% des Malgaches savent effectuer des activités sur internet : ce faible taux de pénétration est d'ailleurs composé essentiellement de jeunes, les plus âgés (les seniors) semblent ne pas s'y intéresser…
Le souci avec les seniors c'est qu'ils abandonnent mentalement, se disant que ce n'est plus de leur temps et que c'est seulement pour les jeunes. (Madagasikara: Tsy Mbola Tara Izao Hianarana Aterineto, mg.globalvoices.org)
- amiko (nitranga in-1) : I'm and I claim to the Government that peace deal signed, is a deal that has to be respected
Manao diabe ho an'ireo mpiray tampo amiko, ho an'ny tanora sy ny rehetra aho androany. (Tsy Mitsipaka Ny Vondrom-piarahamonina Indizeny, Mpianatra Sy Afrikanina ao Kolombia, mg.globalvoices.org)
- mœurs (nitranga in-1) : 0, mais encore peu répandue dans la Grande Ile où les questions de mœurs sont assez délicates. (Porno sur internet : Suppression de la vidéo par la personnalité concernée, www.midi-madagasikara.mg)
- todos (nitranga in-1) : Ny ampitson'ny fihetsiketsehana, nisioka ny filoham-pirenena hoe:
No renunciaré a hacer realidad el anhelo y clamor de todos los colombianos. (Tsy Mitsipaka Ny Vondrom-piarahamonina Indizeny, Mpianatra Sy Afrikanina ao Kolombia, mg.globalvoices.org)
- soient (nitranga in-1) : Toy izao no hita ao amin'ny bilaoginy “Ubuntu Ny maha-olombelona iraisantsika “, ao amin'ny tambajotra Mondoblog :
Qu'ils soient réfugiés, demandeurs d'asile, migrants économiques, fuyant la guerre, les persécutions ou cherchant un avenir… tous les migrants devraient pouvoir entrer et s'installer en Europe, en France. (Eto Amin'Izao Tontolo Izao, Na Tsara Pasipaoro Isika … Na Tsia, mg.globalvoices.org)
- mpifoka (nitranga in-1) : FINARITRA RAKOTO (Stagiaire)
The post Ankorondrano : Nidoboka am-ponja ilay rangahy sy ankizy mpivarotra ary mpifoka rongony appeared first on Midi Madagasikara. (Ankorondrano : Nidoboka am-ponja ilay rangahy sy ankizy mpivarotra ary mpifoka rongony, www.midi-madagasikara.mg)
- Roma (nitranga in-1) : mpifindra monina iray nitolefika noho ny harerahana , natory teo amin'ny tora-pasiky ny Nosy Canaries , sary avy amin'ny Flickr Noborder CC-BY-20
Maneho tsy fankasitrahana ny fandavan'i Frantsa tsy hamela ireo mpitsoa-ponenana hiditra ao amin'ny fireneny i Amélie Jacques, bilaogera frantsay efa niaina tao Paris sy ny tanàna itatra manodidina azy, avy eo tany Roma, dia tany Ouagadougou ary ankehitriny ao Soweto miaraka amin'i Anthony sy ny zanany. (Eto Amin'Izao Tontolo Izao, Na Tsara Pasipaoro Isika … Na Tsia, mg.globalvoices.org)
- nolavina (nitranga in-1) : Izaho anefa, tsy mbola nolavina hiampita ny sisintany mihitsy. (Eto Amin'Izao Tontolo Izao, Na Tsara Pasipaoro Isika … Na Tsia, mg.globalvoices.org)
- azon' (nitranga in-1) : Tsy azon'ny saina ekena ity tranga tsy fitovian-jo ity. (Eto Amin'Izao Tontolo Izao, Na Tsara Pasipaoro Isika … Na Tsia, mg.globalvoices.org)
- nosamborina (nitranga in-2) : Omaly no niakatra fampanoavana sy zokiolon'ny mpitsara mpanao famotorana ny raharaha, izay ny ben'ny tanana Jacob Honoré sy ramatoa vadiny no mpitory, sy ireo vahoaka nosamborina toriana niaraka tamin'ny fianakaviany. (Analavory : Renim-pianakaviana voalaza fa novonoin’ny zanany, nofongarina afakomaly ny razana, www.midi-madagasikara.mg)
- avons (nitranga in-1) : Hier, nous avons pu lire sur le site que la vidéo a été supprimée, car elle ne respectait pas les règles concernant le spam, les pratiques trompeuses et les escroqueries. (Porno sur internet : Suppression de la vidéo par la personnalité concernée, www.midi-madagasikara.mg)
- Amerikana (nitranga in-2) : Hahafinaritra ny fizarana voalohany amin'ity andian-dahatsoratra mizara telo ity, resaka somary haingakaingana eo amin'ny namantsika tonian-dahatsoratra amin'ny media sosialy monina ao Beirut, Zuhour Mahmoud, sy ny tonian-dahatsoratra namanay ao Afovoany Atsinanana sy Afrika Avaratra Joey Ayoub, sy mpifidy Amerikana sady mpandray anjara namanay miresaka momba an'i Iran monina ao Amsterdam, Tori Egherman, ary Sahar Ghazi, Amerikana mpifidy sady tonia mpanatanteraka ato amin'ny Glob.... (GV Face: Global Voices Momba Ny Fifidianana Amerikana (MIVANTANA tamin'ny 26 Oktobra tamin'ny 5 ora hariva GMT), mg.globalvoices.org)
- Toutefois (nitranga in-1) : Toutefois, le ministère chargé du numérique mène son combat sous le slogan « le numérique, moteur de la diversité ». (Madagasikara: Tsy Mbola Tara Izao Hianarana Aterineto, mg.globalvoices.org)
- Skype (nitranga in-2) : Tampoka ny nanaovan'ireo manampahefana Maraokana ny fandraràna ny fampiasa VoIP nanomboka tamin'ny Janoary 2016 izay nanafoana ny antso avy amin'ny fitaovana tahaka ny WhatsApp sy ny Skype. (Nosokafan'i Maraoka Ny Fampiasa VoIP Alohan'ny Fivoriamben'ny Firenena Mikambana Momba Ny Fikorontanan'ny Toetr'andro, mg.globalvoices.org)
- lifted (nitranga in-1) : — Mo Drissi (@mdrissi) October 24, 2016 Nosokafan'i Maraoka vetivety ny tolotra VOIP mba tsy ho hita ho fanjakan'ny polisy izy mandritra ny # COP22 Morocco's VoIP ban being lifted for #cop22 reminiscent of activists not beat up on select days intl reporters r permitted 2 cover a protest — Zineb Belmkaddem (@Onlyzineb) October 25, 2016 Mampahatsiahy ny tsy fidarohana ny mpikatroka amin'ny andro isafidianana hamelana ireo mpanangom-baovao iraisampirenena hanaraka fihetsiketsehana iray iza.... (Nosokafan'i Maraoka Ny Fampiasa VoIP Alohan'ny Fivoriamben'ny Firenena Mikambana Momba Ny Fikorontanan'ny Toetr'andro, mg.globalvoices.org)
- everyone (nitranga in-1) : Hoy izy:
I'm marching today for my siblings, for the young people and for everyone. (Tsy Mitsipaka Ny Vondrom-piarahamonina Indizeny, Mpianatra Sy Afrikanina ao Kolombia, mg.globalvoices.org)
- tazonia (nitranga in-1) : Na hiala sasatra ny fianakaviana, na hianatra na hiasa mihitsy aza, manaraka fombafomba atao: mila antontan-taratasy maromaro indraindray , euro vitsivitsy, misy ihany koa ny fanaovana vakisiny, dia lasa izao! Afaka niditra sy nijanona herinandro vitsivitsy hatramin'ny taona maro tany Angletera, tazonia, Italia, Burkina Faso, ary Iran aho, ary amin'izao fotoana izao aty Afrika Atsimo …
Avy amin'inona ilay tsy fitoviana. (Eto Amin'Izao Tontolo Izao, Na Tsara Pasipaoro Isika … Na Tsia, mg.globalvoices.org)
- there (nitranga in-1) : Iray amin'ireo olona teratany i Maribel Domicó tonga avy any amin'ny faritra Karaiba mba hanao diabe ho amin'ny fandriampahalemana: Let there be peace and no more violence, no more displacement and no more orphan kids and no more widows because those who suffer most are women and children Avelao hisy ny fihavanana ary tsy mila herisetra intsony, tsy mila famindran-toerana ary tsy hisy ankizy kamboty sy mpitondra-tena intsony satria ankizy amam-behivavy ireo tena mijaly Tsy ity ihany no.... (Tsy Mitsipaka Ny Vondrom-piarahamonina Indizeny, Mpianatra Sy Afrikanina ao Kolombia, mg.globalvoices.org)
- savent (nitranga in-1) : Eh oui, moins de 5% des Malgaches savent effectuer des activités sur internet : ce faible taux de pénétration est d'ailleurs composé essentiellement de jeunes, les plus âgés (les seniors) semblent ne pas s'y intéresser…
Le souci avec les seniors c'est qu'ils abandonnent mentalement, se disant que ce n'est plus de leur temps et que c'est seulement pour les jeunes. (Madagasikara: Tsy Mbola Tara Izao Hianarana Aterineto, mg.globalvoices.org)
- displacement (nitranga in-1) : Iray amin'ireo olona teratany i Maribel Domicó tonga avy any amin'ny faritra Karaiba mba hanao diabe ho amin'ny fandriampahalemana: Let there be peace and no more violence, no more displacement and no more orphan kids and no more widows because those who suffer most are women and children Avelao hisy ny fihavanana ary tsy mila herisetra intsony, tsy mila famindran-toerana ary tsy hisy ankizy kamboty sy mpitondra-tena intsony satria ankizy amam-behivavy ireo tena mijaly Tsy ity ihany no.... (Tsy Mitsipaka Ny Vondrom-piarahamonina Indizeny, Mpianatra Sy Afrikanina ao Kolombia, mg.globalvoices.org)
- RothrockNandika (nitranga in-1) : Mpanoratra Kevin RothrockNandika Raveloaritiana Mamisoa · · Vakio ato ny lahatsoratra nadika [en] · hevitra (0) Manomeza
· Zarao: twitter facebook reddit googleplus. (Voalaza Fa Noraràn'i Rosia ny Linkedin, mg.globalvoices.org)
- asehon' (nitranga in-1) : Manao fanakanana amin'ny ampahany na manontolo ny fitondram-panjakana maro hafa manerana ny faritra MENA (Afrika Avaratra Afovoany Atsinanana), fara fahakeliny fampiasa VoIP iray, toy ny asehon'ny sarintany etsy ambany ao amin'ny igmena. (Nosokafan'i Maraoka Ny Fampiasa VoIP Alohan'ny Fivoriamben'ny Firenena Mikambana Momba Ny Fikorontanan'ny Toetr'andro, mg.globalvoices.org)
- society (nitranga in-1) : Anisan'ny ao anatin'ny fikambanana Rebeldía Estudiantil (Fikomian'ny Mpianatra) i Daniel Ortega, mpianatra mpikatroka, avy ao amin'ny Oniversitem-Pirenen'i Kolombia, izay nitarika ireo mpianatra avy amin'ny sekoly samihafa mba hanatevin-daharana ny diabe: In these troubled days in the country, we have tried to make a call to the students and [other groups] to build peace out of different popular sectors to join this clamor and build a transition [in order to] to build a democratic society<.... (Tsy Mitsipaka Ny Vondrom-piarahamonina Indizeny, Mpianatra Sy Afrikanina ao Kolombia, mg.globalvoices.org)
- Ambohitsimanova (nitranga in-1) : Tsikaritra fa nizotra nihazo an'Antsirabe faharoa ny dian'ny kodiarana, mihazo mankany Ambohitsimanova. (Antisrabe II : Mpangalatra moto gaigilahy saron’ny zandary, www.midi-madagasikara.mg)
- nosoniavina (nitranga in-1) : Izaho dia milaza amin'ny fanjakana fa ny fifanaraham-pihavanana nosoniavina, dia fifanarahana tsy maintsy hajaina
Fihetsiketsehana ao Bogota. (Tsy Mitsipaka Ny Vondrom-piarahamonina Indizeny, Mpianatra Sy Afrikanina ao Kolombia, mg.globalvoices.org)
- Abdoulaye (nitranga in-2) : Mpanoratra Abdoulaye BahNandika Liva Andriamanantena · · Vakio ato ny lahatsoratra nadika [fr] · hevitra (0) Manomeza
· Zarao: twitter facebook reddit googleplus. (Madagasikara: Tsy Mbola Tara Izao Hianarana Aterineto, mg.globalvoices.org)
- zokiolon' (nitranga in-1) : Omaly no niakatra fampanoavana sy zokiolon'ny mpitsara mpanao famotorana ny raharaha, izay ny ben'ny tanana Jacob Honoré sy ramatoa vadiny no mpitory, sy ireo vahoaka nosamborina toriana niaraka tamin'ny fianakaviany. (Ampasimba Manantsatrana : Maty ilay voatifitry, olona 23 am-ponja isan’izany ilay moana – marenina, www.midi-madagasikara.mg)
- tanaty (nitranga in-1) : Natao tanaty gony, ary nalevina an-tsokosoko tany an-tsaha, izay taniny ihany. (Analavory : Renim-pianakaviana voalaza fa novonoin’ny zanany, nofongarina afakomaly ny razana, www.midi-madagasikara.mg)
- Marrakesh (nitranga in-1) : Na izany aza, nanombatombana ireo Maraokana mpisera fa natao noho ny Fivoriamben'ny Firenena Mikambana Momba Ny Fikorontanan'ny Toetr'andro (COP22) izao fanesorana fandrarana ao an-tanànan'i Marrakesh izay hotontosaina eo anelanelan'ny 7 sy 18 Novambraho avy izao. (Nosokafan'i Maraoka Ny Fampiasa VoIP Alohan'ny Fivoriamben'ny Firenena Mikambana Momba Ny Fikorontanan'ny Toetr'andro, mg.globalvoices.org)
- Ambohidrantoandro (nitranga in-1) : Monina ao Ambohidrantoandro, Analavory izy. (Analavory : Renim-pianakaviana voalaza fa novonoin’ny zanany, nofongarina afakomaly ny razana, www.midi-madagasikara.mg)
- nampoizina (nitranga in-1) : Araka ny nambaran'ny iray tamin'ireo olona mahafantatra azy dia tsy nampoizina hanao io zavatra io ity rangahy ity satria tsy mba fombany mihitsy ny misotro toaka toy izao, fa mbola tsy fantatra mazava ny antony nahatonga azy hahavita an'izao fisotroana izao. (Ankazomanga : Fatin-dehilahy nitsirara teo amin’ ny arabe, www.midi-madagasikara.mg)
- Linkedln (nitranga in-1) : Araka ny filazan'ny gazety Kommersant, nanapa-kevitra hitory ny Linkedln ireo mpanao sivana federaly taorian'ny fiporitsahana tahirin'ny mpiserasera imbetsaka. (Voalaza Fa Noraràn'i Rosia ny Linkedin, mg.globalvoices.org)
- nahaterahany (nitranga in-1) : Na isika mampitovy ny rehetra avy any ambany ka manakana ny olona rehetra tsy hivoaka amin'ny faritany nahaterahany, na omena ny olon-drehetra ny zo hifindra monina. (Eto Amin'Izao Tontolo Izao, Na Tsara Pasipaoro Isika … Na Tsia, mg.globalvoices.org)
- lalànan' (nitranga in-1) : — Mo Drissi (@mdrissi) October 24, 2016 Nosokafan'i Maraoka vetivety ny tolotra VOIP mba tsy ho hita ho fanjakan'ny polisy izy mandritra ny # COP22 Morocco's VoIP ban being lifted for #cop22 reminiscent of activists not beat up on select days intl reporters r permitted 2 cover a protest — Zineb Belmkaddem (@Onlyzineb) October 25, 2016 Mampahatsiahy ny tsy fidarohana ny mpikatroka amin'ny andro isafidianana hamelana ireo mpanangom-baovao iraisampirenena hanaraka fihetsiketsehana iray izao fanes.... (Nosokafan'i Maraoka Ny Fampiasa VoIP Alohan'ny Fivoriamben'ny Firenena Mikambana Momba Ny Fikorontanan'ny Toetr'andro, mg.globalvoices.org)
- privilèges (nitranga in-2) : Plus de droits, ce sont des privilèges ; et en l'occurrence, des privilèges basés sur la naissance car dans notre monde, on naît avec le bon passeport… ou pas. (Eto Amin'Izao Tontolo Izao, Na Tsara Pasipaoro Isika … Na Tsia, mg.globalvoices.org)
- fracture (nitranga in-1) : Avec 30% de la population malgache étant analphabète, la réduction de la fracture numérique n'est pas près de devenir une priorité étatique. (Madagasikara: Tsy Mbola Tara Izao Hianarana Aterineto, mg.globalvoices.org)
- sarivongan' (nitranga in-1) : Anisan'ny ao anatin'ny fikambanana Rebeldía Estudiantil (Fikomian'ny Mpianatra) i Daniel Ortega, mpianatra mpikatroka, avy ao amin'ny Oniversitem-Pirenen'i Kolombia, izay nitarika ireo mpianatra avy amin'ny sekoly samihafa mba hanatevin-daharana ny diabe: In these troubled days in the country, we have tried to make a call to the students and [other groups] to build peace out of different popular sectors to join this clamor and build a transition [in order to] to build a democratic society Ami.... (Tsy Mitsipaka Ny Vondrom-piarahamonina Indizeny, Mpianatra Sy Afrikanina ao Kolombia, mg.globalvoices.org)
- Plaza (nitranga in-1) : Olona an'arivony manao akanjo fotsy, mitondra voninkazo sy mihiakao hoe “Tsy irery ianao” no niandry hitsena ny diabe satria tonga tao afovoan-tanànan'i Bogota akaikin'ny Plaza de Bolivar ny diabe. (Tsy Mitsipaka Ny Vondrom-piarahamonina Indizeny, Mpianatra Sy Afrikanina ao Kolombia, mg.globalvoices.org)
- dian' (nitranga in-3) : Natao ny fikarohana, ka nony naraina dia akory ny hatairana nahita ny fatin'ilay raim-pianakaviana nokarohina nitsitra nivalampatra nihosin-drà feno ratra toa dian'angady, tao anaty ala kininina, miala 3 km ny tanàna. (Antisrabe II : Mpangalatra moto gaigilahy saron’ny zandary, www.midi-madagasikara.mg)
- temps (nitranga in-1) : Eh oui, moins de 5% des Malgaches savent effectuer des activités sur internet : ce faible taux de pénétration est d'ailleurs composé essentiellement de jeunes, les plus âgés (les seniors) semblent ne pas s'y intéresser…
Le souci avec les seniors c'est qu'ils abandonnent mentalement, se disant que ce n'est plus de leur temps et que c'est seulement pour les jeunes. (Madagasikara: Tsy Mbola Tara Izao Hianarana Aterineto, mg.globalvoices.org)
- handàvana (nitranga in-1) : Tsy misy tohan-kevitra ara-maoraly handàvana ny olona hiditra na hijanona ao amin'ny firenena iray. (Eto Amin'Izao Tontolo Izao, Na Tsara Pasipaoro Isika … Na Tsia, mg.globalvoices.org)
- mivantambatana (nitranga in-1) : Hanombohana azy, manantena aho fa tsy mivantambatana na manavakavaka ireo olona 60 sy 70 taona ho “zokiny”. (Madagasikara: Tsy Mbola Tara Izao Hianarana Aterineto, mg.globalvoices.org)
- naraina (nitranga in-1) : Natao ny fikarohana, ka nony naraina dia akory ny hatairana nahita ny fatin'ilay raim-pianakaviana nokarohina nitsitra nivalampatra nihosin-drà feno ratra toa dian'angady, tao anaty ala kininina, miala 3 km ny tanàna. (Ambalavao : Rangahibe maty novonoin’ny zanany tamin’ny fomba feno habibiana, www.midi-madagasikara.mg)
- Teknolojia (nitranga in-1) : Araka ny tatitra avy amin'ny Foibem-Panavaozana Teknolojia Brookings momba ny fibahanana sy fahatapahan'ny aterineto dia misanda 320 tapitrisa dolara amerikana amin'ny harin-karen'ny firenena ny fanakatonana ny fampiasa VoIP manerana ny firenena tao Maraoka tao anatin'ny 182 andro, nandany ny harin-karena faobe tao amin'ny firenena. (Nosokafan'i Maraoka Ny Fampiasa VoIP Alohan'ny Fivoriamben'ny Firenena Mikambana Momba Ny Fikorontanan'ny Toetr'andro, mg.globalvoices.org)
- tanàna (nitranga in-4) : Natao ny fikarohana, ka nony naraina dia akory ny hatairana nahita ny fatin'ilay raim-pianakaviana nokarohina nitsitra nivalampatra nihosin-drà feno ratra toa dian'angady, tao anaty ala kininina, miala 3 km ny tanàna. (Tsy Mitsipaka Ny Vondrom-piarahamonina Indizeny, Mpianatra Sy Afrikanina ao Kolombia, www.midi-madagasikara.mg)
- days (nitranga in-2) : — Mo Drissi (@mdrissi) October 24, 2016 Nosokafan'i Maraoka vetivety ny tolotra VOIP mba tsy ho hita ho fanjakan'ny polisy izy mandritra ny # COP22 Morocco's VoIP ban being lifted for #cop22 reminiscent of activists not beat up on select days intl reporters r permitted 2 cover a protest — Zineb Belmkaddem (@Onlyzineb) October 25, 2016 Mampahatsiahy ny tsy fidarohana ny mpikatroka amin'ny andro isafidianana hamelana ireo mpanangom-baovao iraisampirenena hanaraka fihetsiketsehana iray iza.... (Tsy Mitsipaka Ny Vondrom-piarahamonina Indizeny, Mpianatra Sy Afrikanina ao Kolombia, mg.globalvoices.org)
- nosambory (nitranga in-1) : Efa nosamborin'ny pôlisy misahana ny heloka bevava avokoa moa izy fito mianadahy ireto ny alatsinainy lasa teo. (Analavory : Renim-pianakaviana voalaza fa novonoin’ny zanany, nofongarina afakomaly ny razana, www.midi-madagasikara.mg)
- naratra (nitranga in-1) : Tsy namelan'ny olona raha tsy naratra mafy, ary narovan'ny mpitandro filaminana. (Tsarahonenana : Lehilahy nandratra ankizy, saika matin’ny fitsaram-bahoaka, www.midi-madagasikara.mg)
- nidaroka (nitranga in-1) : Araka ny vaovao dia nidaroka ankizy kely iray teny an-toerana ity ranamana ity , antony nampitraotra ny olona. (Tsarahonenana : Lehilahy nandratra ankizy, saika matin’ny fitsaram-bahoaka, www.midi-madagasikara.mg)
- Eric (nitranga in-3) : Eric Manitrisa
The post Ambalavao : Rangahibe maty novonoin'ny zanany tamin'ny fomba feno habibiana appeared first on Midi Madagasikara. (Toliara II : Zaza roa volana kila hotohoton’ny afo, www.midi-madagasikara.mg)
- first (nitranga in-10) : FINARITRA RAKOTO (Stagiaire)
The post Ankorondrano : Nidoboka am-ponja ilay rangahy sy ankizy mpivarotra ary mpifoka rongony appeared first on Midi Madagasikara. (Antisrabe II : Mpangalatra moto gaigilahy saron’ny zandary, www.midi-madagasikara.mg)
- disant (nitranga in-1) : Eh oui, moins de 5% des Malgaches savent effectuer des activités sur internet : ce faible taux de pénétration est d'ailleurs composé essentiellement de jeunes, les plus âgés (les seniors) semblent ne pas s'y intéresser…
Le souci avec les seniors c'est qu'ils abandonnent mentalement, se disant que ce n'est plus de leur temps et que c'est seulement pour les jeunes. (Madagasikara: Tsy Mbola Tara Izao Hianarana Aterineto, mg.globalvoices.org)
- débloquée (nitranga in-1) : Henatra ho an'ny ANRT
Voip débloquée au Maroc, les 30. (Nosokafan'i Maraoka Ny Fampiasa VoIP Alohan'ny Fivoriamben'ny Firenena Mikambana Momba Ny Fikorontanan'ny Toetr'andro, mg.globalvoices.org)
- dont (nitranga in-1) : très vigilant après s'être fait piéger, il a tout fait pour supprimer au plus vite les images dont il était l'acteur principal. (Porno sur internet : Suppression de la vidéo par la personnalité concernée, www.midi-madagasikara.mg)
- présenté (nitranga in-1) : J'ai présenté la formation depuis un tableau blanc, feutre à la main. (Madagasikara: Tsy Mbola Tara Izao Hianarana Aterineto, mg.globalvoices.org)
- fotoanan' (nitranga in-1) : Ankoatra ny sanda eo amin'ny fihariana, miankina amin'ny ain-dehibe indraindray ny fanakanana ny antso sy fampiasa fandefasan-kafatra, indrindra fa amin'ny fotoanan'ny korontana sy ny fifandirana. (Nosokafan'i Maraoka Ny Fampiasa VoIP Alohan'ny Fivoriamben'ny Firenena Mikambana Momba Ny Fikorontanan'ny Toetr'andro, mg.globalvoices.org)
- nisehoana (nitranga in-1) : nisehoana vaky trano tao amin'ny tanàna antsoina hoe Ambohibary Fandriana, faritra amoron'Imania, ny faran'ny herinandro lasa teo. (Antisrabe II : Mpangalatra moto gaigilahy saron’ny zandary, www.midi-madagasikara.mg)
- écrire (nitranga in-1) : org :
Je reprends la plume pour écrire un article qui a l'allure d'un tutoriel informatique « pour les nuls ». (Madagasikara: Tsy Mbola Tara Izao Hianarana Aterineto, mg.globalvoices.org)
- fombafomba (nitranga in-1) : Na hiala sasatra ny fianakaviana, na hianatra na hiasa mihitsy aza, manaraka fombafomba atao: mila antontan-taratasy maromaro indraindray , euro vitsivitsy, misy ihany koa ny fanaovana vakisiny, dia lasa izao! Afaka niditra sy nijanona herinandro vitsivitsy hatramin'ny taona maro tany Angletera, tazonia, Italia, Burkina Faso, ary Iran aho, ary amin'izao fotoana izao aty Afrika Atsimo …
Avy amin'inona ilay tsy fitoviana. (Eto Amin'Izao Tontolo Izao, Na Tsara Pasipaoro Isika … Na Tsia, mg.globalvoices.org)
- Vakinankatra (nitranga in-1) : Marihina mantsy fa toerana mampisaraka ny faritra roa, Vakinankatra sy Amorin'Imania, no nisehoan'ity halatra ity. (Antisrabe II : Mpangalatra moto gaigilahy saron’ny zandary, www.midi-madagasikara.mg)
- Flickr (nitranga in-1) : mpifindra monina iray nitolefika noho ny harerahana , natory teo amin'ny tora-pasiky ny Nosy Canaries , sary avy amin'ny Flickr Noborder CC-BY-20
Maneho tsy fankasitrahana ny fandavan'i Frantsa tsy hamela ireo mpitsoa-ponenana hiditra ao amin'ny fireneny i Amélie Jacques, bilaogera frantsay efa niaina tao Paris sy ny tanàna itatra manodidina azy, avy eo tany Roma, dia tany Ouagadougou ary ankehitriny ao Soweto miaraka amin'i Anthony sy ny zanany. (Eto Amin'Izao Tontolo Izao, Na Tsara Pasipaoro Isika … Na Tsia, mg.globalvoices.org)
- passer (nitranga in-1) : Pour ne pas passer pour un État policier pendant la #COP22, le Maroc débloque temporairement la VoIP. (Nosokafan'i Maraoka Ny Fampiasa VoIP Alohan'ny Fivoriamben'ny Firenena Mikambana Momba Ny Fikorontanan'ny Toetr'andro, mg.globalvoices.org)
- hijanona (nitranga in-1) : Tsy misy tohan-kevitra ara-maoraly handàvana ny olona hiditra na hijanona ao amin'ny firenena iray. (Eto Amin'Izao Tontolo Izao, Na Tsara Pasipaoro Isika … Na Tsia, mg.globalvoices.org)
- Iran (nitranga in-3) : Pour des vacances en famille, pour étudier ou même pour travailler, à chaque fois c'est une formalité : quelques documents à fournir parfois, quelques dizaines d'euros, éventuellement un vaccin, et hop ! J'ai pu entrer et rester de quelques semaines à plusieurs années en Angleterre, aux États-Unis, en Italie, au Burkina Faso, en Iran, aujourd'hui en Afrique du Sud…
Sur quoi se fonde cette inégalité. (GV Face: Global Voices Momba Ny Fifidianana Amerikana (MIVANTANA tamin'ny 26 Oktobra tamin'ny 5 ora hariva GMT), mg.globalvoices.org)
- mandefasa (nitranga in-1) : Aza miala ary mandefasa fanontaniana aty aminay amin'ny alalan'ny fampiharana Fanontaniana sy Valiny. (GV Face: Global Voices Momba Ny Fifidianana Amerikana (MIVANTANA tamin'ny 26 Oktobra tamin'ny 5 ora hariva GMT), mg.globalvoices.org)
- économiques (nitranga in-1) : Toy izao no hita ao amin'ny bilaoginy “Ubuntu Ny maha-olombelona iraisantsika “, ao amin'ny tambajotra Mondoblog :
Qu'ils soient réfugiés, demandeurs d'asile, migrants économiques, fuyant la guerre, les persécutions ou cherchant un avenir… tous les migrants devraient pouvoir entrer et s'installer en Europe, en France. (Eto Amin'Izao Tontolo Izao, Na Tsara Pasipaoro Isika … Na Tsia, mg.globalvoices.org)
- realidad (nitranga in-1) : Ny ampitson'ny fihetsiketsehana, nisioka ny filoham-pirenena hoe:
No renunciaré a hacer realidad el anhelo y clamor de todos los colombianos. (Tsy Mitsipaka Ny Vondrom-piarahamonina Indizeny, Mpianatra Sy Afrikanina ao Kolombia, mg.globalvoices.org)
- mamo (nitranga in-3) : Nony alina ny andro, mbola tsy niverina rangahibe, raha tonga tao an-trano kosa ny zanany lahy niaraka taminy izay efa mamo sady nanao fiteny hafahafa ka nahamahana ny fianakaviana, satria matetika miady lava izy mianaka ireto noho ny resaka lova. (Ankazomanga : Fatin-dehilahy nitsirara teo amin’ ny arabe, www.midi-madagasikara.mg)
- nahazoana (nitranga in-6) : Nahita ny mpitsara fa mizara tsy ara-dalàna ny mombamomba manokan'ny “tsy mpiserasera” tsy nahazoana alalana ny LinkedIn. (Tsy Mitsipaka Ny Vondrom-piarahamonina Indizeny, Mpianatra Sy Afrikanina ao Kolombia, mg.globalvoices.org)
- moralement (nitranga in-1) : Cette situation d'inégalité de droits est moralement intenable. (Eto Amin'Izao Tontolo Izao, Na Tsara Pasipaoro Isika … Na Tsia, mg.globalvoices.org)
- zanany (nitranga in-10) : “Resaka ady tany sy ny fahamaikan'ity zanany vavy voasambotra ity sy ny vadiny handova no nahatonga azy ireo hanao izao habibiana izao”, hoy ny vaovao. (Eto Amin'Izao Tontolo Izao, Na Tsara Pasipaoro Isika … Na Tsia, www.midi-madagasikara.mg)
- troubled (nitranga in-1) : Anisan'ny ao anatin'ny fikambanana Rebeldía Estudiantil (Fikomian'ny Mpianatra) i Daniel Ortega, mpianatra mpikatroka, avy ao amin'ny Oniversitem-Pirenen'i Kolombia, izay nitarika ireo mpianatra avy amin'ny sekoly samihafa mba hanatevin-daharana ny diabe: In these troubled days in the country, we have tried to make a call to the students and [other groups] to build peace out of different popular sectors to join this clamor and build a transition [in order to] to build a democratic soci.... (Tsy Mitsipaka Ny Vondrom-piarahamonina Indizeny, Mpianatra Sy Afrikanina ao Kolombia, mg.globalvoices.org)
- hahatanteraka (nitranga in-1) : com/ePwGjSFeQb
— Juan Manuel Santos (@JuanManSantos) 13 de octubre de 2016 Tsy hilavo lefona aho hahatanteraka ny faniriana sy ny antsoantson'ny Kolombiana rehetra. (Tsy Mitsipaka Ny Vondrom-piarahamonina Indizeny, Mpianatra Sy Afrikanina ao Kolombia, mg.globalvoices.org)
- that (nitranga in-3) : #Morocco lifting the #VoIP ban during the #cop22 is an insult to Moroccans that are treated like lesser humans. (Tsy Mitsipaka Ny Vondrom-piarahamonina Indizeny, Mpianatra Sy Afrikanina ao Kolombia, mg.globalvoices.org)
- nadika (nitranga in-6) : Mpanoratra Afef AbrouguiNandika Liva Andriamanantena · · Vakio ato ny lahatsoratra nadika [en] · hevitra (0) Manomeza
· Zarao: twitter facebook reddit googleplus. (Tsy Mitsipaka Ny Vondrom-piarahamonina Indizeny, Mpianatra Sy Afrikanina ao Kolombia, mg.globalvoices.org)
- nikarohana (nitranga in-1) : Nanomboka tamin'io fotoana io no nikarohana azy, ary efa maro ihany ireo filazam-pikarohana nalefa hatraiza hatraiza fa tsy nahitam-bokany. (Analavory : Renim-pianakaviana voalaza fa novonoin’ny zanany, nofongarina afakomaly ny razana, www.midi-madagasikara.mg)
- formant (nitranga in-1) : Je vous partage une expérience que j'ai vécue récemment en formant des personnes âgées à utiliser internet : de comment se connecter jusqu'à Facebook. (Madagasikara: Tsy Mbola Tara Izao Hianarana Aterineto, mg.globalvoices.org)
- tablette (nitranga in-2) : Mbola tany Ambalavao hatrany, dia jiolahy miisa dimy tompon'antoka tamina fanafihana mitam-piadiana izay nahalasana vola 5 tapitrisa ariary sy « tablette » miisa 7, ny 28 septambra lasa teo, izay tratra niaraka tamin'ny basy nampiasainy no niakatra fitsarana omaly. (Madagasikara: Tsy Mbola Tara Izao Hianarana Aterineto, www.midi-madagasikara.mg)
- Kommersant (nitranga in-1) : Araka ny filazan'ny gazety Kommersant, nanapa-kevitra hitory ny Linkedln ireo mpanao sivana federaly taorian'ny fiporitsahana tahirin'ny mpiserasera imbetsaka. (Voalaza Fa Noraràn'i Rosia ny Linkedin, mg.globalvoices.org)
- VPNs (nitranga in-1) : Tamin'ny 24 Oktobra, afaka niditra tamin'ireo sy ny fampiasa hafa tsy nampiasa ny VPNs na fitaovana hafa ireo mpisera Maraokana. (Nosokafan'i Maraoka Ny Fampiasa VoIP Alohan'ny Fivoriamben'ny Firenena Mikambana Momba Ny Fikorontanan'ny Toetr'andro, mg.globalvoices.org)
- bebe (nitranga in-2) : Efa nezahina nentina teto Toamasina izy io taorian'ny fahavoazana mafy taminy; mbola nalefa tany Antananarivo ihany koa mba hahazo bebe kokoa ny fitsaboana sahaza ny faharatrany, saingy araka ny vaovao marim-pototra avy tamin'ny fianakaviany, izay tonga teto Toamasina ny razana omaly maraina tamin'ny 7ora, sy efa tonga any Ampasimba Manantsatrana ny razany, omaly tolakandro. (Eto Amin'Izao Tontolo Izao, Na Tsara Pasipaoro Isika … Na Tsia, www.midi-madagasikara.mg)
- Andriamanantena (nitranga in-3) : Mpanoratra Afef AbrouguiNandika Liva Andriamanantena · · Vakio ato ny lahatsoratra nadika [en] · hevitra (0) Manomeza
· Zarao: twitter facebook reddit googleplus. (Madagasikara: Tsy Mbola Tara Izao Hianarana Aterineto, mg.globalvoices.org)
- nalefa (nitranga in-2) : Efa nezahina nentina teto Toamasina izy io taorian'ny fahavoazana mafy taminy; mbola nalefa tany Antananarivo ihany koa mba hahazo bebe kokoa ny fitsaboana sahaza ny faharatrany, saingy araka ny vaovao marim-pototra avy tamin'ny fianakaviany, izay tonga teto Toamasina ny razana omaly maraina tamin'ny 7ora, sy efa tonga any Ampasimba Manantsatrana ny razany, omaly tolakandro. (Analavory : Renim-pianakaviana voalaza fa novonoin’ny zanany, nofongarina afakomaly ny razana, www.midi-madagasikara.mg)
- dans (nitranga in-4) : 0, mais encore peu répandue dans la Grande Ile où les questions de mœurs sont assez délicates. (Madagasikara: Tsy Mbola Tara Izao Hianarana Aterineto, www.midi-madagasikara.mg)
- intenable (nitranga in-1) : Cette situation d'inégalité de droits est moralement intenable. (Eto Amin'Izao Tontolo Izao, Na Tsara Pasipaoro Isika … Na Tsia, mg.globalvoices.org)
- treated (nitranga in-1) : #Morocco lifting the #VoIP ban during the #cop22 is an insult to Moroccans that are treated like lesser humans. (Nosokafan'i Maraoka Ny Fampiasa VoIP Alohan'ny Fivoriamben'ny Firenena Mikambana Momba Ny Fikorontanan'ny Toetr'andro, mg.globalvoices.org)
- Faso (nitranga in-2) : Pour des vacances en famille, pour étudier ou même pour travailler, à chaque fois c'est une formalité : quelques documents à fournir parfois, quelques dizaines d'euros, éventuellement un vaccin, et hop ! J'ai pu entrer et rester de quelques semaines à plusieurs années en Angleterre, aux États-Unis, en Italie, au Burkina Faso, en Iran, aujourd'hui en Afrique du Sud…
Sur quoi se fonde cette inégalité. (Eto Amin'Izao Tontolo Izao, Na Tsara Pasipaoro Isika … Na Tsia, mg.globalvoices.org)
- Caly (nitranga in-1) : Iray amin'ireo olona teratany i Maribel Domicó tonga avy any amin'ny faritra Karaiba mba hanao diabe ho amin'ny fandriampahalemana: Let there be peace and no more violence, no more displacement and no more orphan kids and no more widows because those who suffer most are women and children Avelao hisy ny fihavanana ary tsy mila herisetra intsony, tsy mila famindran-toerana ary tsy hisy ankizy kamboty sy mpitondra-tena intsony satria ankizy amam-behivavy ireo tena mijaly Tsy ity ihany no hetsi-.... (Tsy Mitsipaka Ny Vondrom-piarahamonina Indizeny, Mpianatra Sy Afrikanina ao Kolombia, mg.globalvoices.org)
- natrehan' (nitranga in-1) : Omaly moa no natao ny famongarana ny razana tany an-toerana, izay natrehan'ireo tompon'andraikitry ny filaminana. (Analavory : Renim-pianakaviana voalaza fa novonoin’ny zanany, nofongarina afakomaly ny razana, www.midi-madagasikara.mg)
- pénétration (nitranga in-1) : Eh oui, moins de 5% des Malgaches savent effectuer des activités sur internet : ce faible taux de pénétration est d'ailleurs composé essentiellement de jeunes, les plus âgés (les seniors) semblent ne pas s'y intéresser…
Le souci avec les seniors c'est qu'ils abandonnent mentalement, se disant que ce n'est plus de leur temps et que c'est seulement pour les jeunes. (Madagasikara: Tsy Mbola Tara Izao Hianarana Aterineto, mg.globalvoices.org)
- argument (nitranga in-1) : Aucun argument ne tient d'un point de vue moral pour refuser à des hommes d'entrer et de rester dans un pays. (Eto Amin'Izao Tontolo Izao, Na Tsara Pasipaoro Isika … Na Tsia, mg.globalvoices.org)
- nojokoy (nitranga in-1) : Avy any Mahamanina hihazo ny fokontany Bateravola ity tovovavy tsy ampy taona ity no nojokoin'ilay lehilahy tamina toerana mangina maizina tsy lavitra fasana, ka nanamparany ny filan-dratsiny. (Fianarantsoa : Gadra lava nanolana tovovavy avy nianatra, saika matin’ny olona, www.midi-madagasikara.mg)
- have (nitranga in-1) : Anisan'ny ao anatin'ny fikambanana Rebeldía Estudiantil (Fikomian'ny Mpianatra) i Daniel Ortega, mpianatra mpikatroka, avy ao amin'ny Oniversitem-Pirenen'i Kolombia, izay nitarika ireo mpianatra avy amin'ny sekoly samihafa mba hanatevin-daharana ny diabe: In these troubled days in the country, we have tried to make a call to the students and [other groups] to build peace out of different popular sectors to join this clamor and build a transition [in order to] to build a democratic soci.... (Tsy Mitsipaka Ny Vondrom-piarahamonina Indizeny, Mpianatra Sy Afrikanina ao Kolombia, mg.globalvoices.org)
- natao (nitranga in-4) : Tsy misy ny marina tsy natao ho hita anefa. (Nosokafan'i Maraoka Ny Fampiasa VoIP Alohan'ny Fivoriamben'ny Firenena Mikambana Momba Ny Fikorontanan'ny Toetr'andro, www.midi-madagasikara.mg)
- aussy (nitranga in-1) : L'essor de l'usage d'Internet ne fût pas aussi rapide comme l'était l'adoption du téléphone portable dans un pays où la plupart des gens possède un téléphone portable. (Madagasikara: Tsy Mbola Tara Izao Hianarana Aterineto, mg.globalvoices.org)
- priorité (nitranga in-1) : Avec 30% de la population malgache étant analphabète, la réduction de la fracture numérique n'est pas près de devenir une priorité étatique. (Madagasikara: Tsy Mbola Tara Izao Hianarana Aterineto, mg.globalvoices.org)
- documents (nitranga in-1) : Pour des vacances en famille, pour étudier ou même pour travailler, à chaque fois c'est une formalité : quelques documents à fournir parfois, quelques dizaines d'euros, éventuellement un vaccin, et hop ! J'ai pu entrer et rester de quelques semaines à plusieurs années en Angleterre, aux États-Unis, en Italie, au Burkina Faso, en Iran, aujourd'hui en Afrique du Sud…
Sur quoi se fonde cette inégalité. (Eto Amin'Izao Tontolo Izao, Na Tsara Pasipaoro Isika … Na Tsia, mg.globalvoices.org)
- basés (nitranga in-1) : Plus de droits, ce sont des privilèges ; et en l'occurrence, des privilèges basés sur la naissance car dans notre monde, on naît avec le bon passeport… ou pas. (Eto Amin'Izao Tontolo Izao, Na Tsara Pasipaoro Isika … Na Tsia, mg.globalvoices.org)
- nenty (nitranga in-1) : Nisy ny nanambara fa tahiry efa ela io vola io saingy tsy nahalala an'izany kosa ireto nanao ny fisavana fa nentin'izy ireo avy hatrany ny vola. (Ankorondrano : Nidoboka am-ponja ilay rangahy sy ankizy mpivarotra ary mpifoka rongony, www.midi-madagasikara.mg)
- Elizabeth (nitranga in-1) : Avy ao Chocó, rantsan'ny fikambanana “Afroindígena mi Colombia” (Ny Kolombia-ko Afro-Indizeny) i Elizabeth Andrade. (Tsy Mitsipaka Ny Vondrom-piarahamonina Indizeny, Mpianatra Sy Afrikanina ao Kolombia, mg.globalvoices.org)
- reprends (nitranga in-1) : org :
Je reprends la plume pour écrire un article qui a l'allure d'un tutoriel informatique « pour les nuls ». (Madagasikara: Tsy Mbola Tara Izao Hianarana Aterineto, mg.globalvoices.org)
- build (nitranga in-3) : Anisan'ny ao anatin'ny fikambanana Rebeldía Estudiantil (Fikomian'ny Mpianatra) i Daniel Ortega, mpianatra mpikatroka, avy ao amin'ny Oniversitem-Pirenen'i Kolombia, izay nitarika ireo mpianatra avy amin'ny sekoly samihafa mba hanatevin-daharana ny diabe: In these troubled days in the country, we have tried to make a call to the students and [other groups] to build peace out of different popular sectors to join this clamor and build a transition [in order to] to build a d.... (Tsy Mitsipaka Ny Vondrom-piarahamonina Indizeny, Mpianatra Sy Afrikanina ao Kolombia, mg.globalvoices.org)
- Ambalatavoahangy (nitranga in-1) : Nanaraka izay ny mpitsara mpanao famotorana ka 23 tamin'ireo 25 no miandry fitsarana am-ponja ao Ambalatavoahangy, izay tafiditra ao anatin'izany ilay tovolahy Moana –Marenina no sady tsy mahay mamaky teny sy manoratra. (Ampasimba Manantsatrana : Maty ilay voatifitry, olona 23 am-ponja isan’izany ilay moana – marenina, www.midi-madagasikara.mg)
- hitan' (nitranga in-1) : Rangahy nitsiatra teo amin'ny arabe no hitan'ny fokonolona. (Ankazomanga : Fatin-dehilahy nitsirara teo amin’ ny arabe, www.midi-madagasikara.mg)
- Manitrisa (nitranga in-3) : Eric Manitrisa
The post Ambalavao : Rangahibe maty novonoin'ny zanany tamin'ny fomba feno habibiana appeared first on Midi Madagasikara. (Toliara II : Zaza roa volana kila hotohoton’ny afo, www.midi-madagasikara.mg)
- Antisrabe (nitranga in-1) : The post Antisrabe II : Mpangalatra moto gaigilahy saron'ny zandary appeared first on Midi Madagasikara. (Antisrabe II : Mpangalatra moto gaigilahy saron’ny zandary, www.midi-madagasikara.mg)
- hamoaka (nitranga in-1) : Tsy nisy nandre ny namakian'ireo jiolahy ny garazy ny tao an-trano, ny maraina hamoaka ny moto vao gaga nahita ny garazy efa nibanaka. (Antisrabe II : Mpangalatra moto gaigilahy saron’ny zandary, www.midi-madagasikara.mg)
- analphabète (nitranga in-1) : Avec 30% de la population malgache étant analphabète, la réduction de la fracture numérique n'est pas près de devenir une priorité étatique. (Madagasikara: Tsy Mbola Tara Izao Hianarana Aterineto, mg.globalvoices.org)
- combat (nitranga in-1) : Toutefois, le ministère chargé du numérique mène son combat sous le slogan « le numérique, moteur de la diversité ». (Madagasikara: Tsy Mbola Tara Izao Hianarana Aterineto, mg.globalvoices.org)
- noeritreretina (nitranga in-1) : Tany am-piandohan'ity taona ity, voalaza fa very famantarana kaonty miisa 167 tapitrisa ny orinasa tamin'ny famoahana an-tsokosoko ny tahiry tamin'ny 2012 – mihoatra lavitry ny kaonty 6,5 tapitrisa noeritreretina tany am-boalohany izany. (Voalaza Fa Noraràn'i Rosia ny Linkedin, mg.globalvoices.org)
- nisioka (nitranga in-1) : Ny ampitson'ny fihetsiketsehana, nisioka ny filoham-pirenena hoe:
No renunciaré a hacer realidad el anhelo y clamor de todos los colombianos. (Tsy Mitsipaka Ny Vondrom-piarahamonina Indizeny, Mpianatra Sy Afrikanina ao Kolombia, mg.globalvoices.org)
- discriminatoire (nitranga in-1) : Pour commencer, j'espère que ce n'est pas insolent voire discriminatoire de catégoriser les 60-70 ans de « senior ». (Madagasikara: Tsy Mbola Tara Izao Hianarana Aterineto, mg.globalvoices.org)
- concernée (nitranga in-1) : r
The post Porno sur internet : Suppression de la vidéo par la personnalité concernée appeared first on Midi Madagasikara. (Porno sur internet : Suppression de la vidéo par la personnalité concernée, www.midi-madagasikara.mg)
- most (nitranga in-1) : Iray amin'ireo olona teratany i Maribel Domicó tonga avy any amin'ny faritra Karaiba mba hanao diabe ho amin'ny fandriampahalemana: Let there be peace and no more violence, no more displacement and no more orphan kids and no more widows because those who suffer most are women and children Avelao hisy ny fihavanana ary tsy mila herisetra intsony, tsy mila famindran-toerana ary tsy hisy ankizy kamboty sy mpitondra-tena intsony satria ankizy amam-behivavy ireo tena mijaly Tsy ity ihany no.... (Tsy Mitsipaka Ny Vondrom-piarahamonina Indizeny, Mpianatra Sy Afrikanina ao Kolombia, mg.globalvoices.org)
- visa (nitranga in-2) : Mon pays refuse visa et asile à des hommes, des femmes, des familles qui viennent y chercher la paix, un emploi, etc. (Eto Amin'Izao Tontolo Izao, Na Tsara Pasipaoro Isika … Na Tsia, mg.globalvoices.org)
- nous (nitranga in-1) : Hier, nous avons pu lire sur le site que la vidéo a été supprimée, car elle ne respectait pas les règles concernant le spam, les pratiques trompeuses et les escroqueries. (Porno sur internet : Suppression de la vidéo par la personnalité concernée, www.midi-madagasikara.mg)
- nohevery (nitranga in-1) : Araka ny vaovao voaray dia fantatra fa mamo ity rangahy ity ka noheverin'olona ho toy ireny mamo mpatory an-dalana ireny ka tsy nisy nahatsikaratra hoe efa maty izy io. (Ankazomanga : Fatin-dehilahy nitsirara teo amin’ ny arabe, www.midi-madagasikara.mg)
- cover (nitranga in-1) : — Mo Drissi (@mdrissi) October 24, 2016 Nosokafan'i Maraoka vetivety ny tolotra VOIP mba tsy ho hita ho fanjakan'ny polisy izy mandritra ny # COP22 Morocco's VoIP ban being lifted for #cop22 reminiscent of activists not beat up on select days intl reporters r permitted 2 cover a protest — Zineb Belmkaddem (@Onlyzineb) October 25, 2016 Mampahatsiahy ny tsy fidarohana ny mpikatroka amin'ny andro isafidianana hamelana ireo mpanangom-baovao iraisampirenena hanaraka fihetsiketsehana iray iza.... (Nosokafan'i Maraoka Ny Fampiasa VoIP Alohan'ny Fivoriamben'ny Firenena Mikambana Momba Ny Fikorontanan'ny Toetr'andro, mg.globalvoices.org)
- face (nitranga in-1) : Pour la petite histoire, les faits remontent il y a deux jours lorsque la personnalité avait exhibé son bijou de famille face à une femme virtuelle. (Porno sur internet : Suppression de la vidéo par la personnalité concernée, www.midi-madagasikara.mg)
- Tangier (nitranga in-1) : telefaonina taloha be ao amin'ny trano fandraisam-bahiny ao an-drenivohitra Tangier. (Nosokafan'i Maraoka Ny Fampiasa VoIP Alohan'ny Fivoriamben'ny Firenena Mikambana Momba Ny Fikorontanan'ny Toetr'andro, mg.globalvoices.org)
- notontosaina (nitranga in-1) : vondrom-piarahamonina vazimba teratany sy Afro-Kolombiana nankao Bogota mba hanohana ny fihetsiketsehana mankatoa ny fifanekem-pihavanana tamin'ny fitsapan-kevibahoaka notontosaina tamin'ny fiandohan'ny volana Oktobra. (Tsy Mitsipaka Ny Vondrom-piarahamonina Indizeny, Mpianatra Sy Afrikanina ao Kolombia, mg.globalvoices.org)
- Amsterdam (nitranga in-1) : Hahafinaritra ny fizarana voalohany amin'ity andian-dahatsoratra mizara telo ity, resaka somary haingakaingana eo amin'ny namantsika tonian-dahatsoratra amin'ny media sosialy monina ao Beirut, Zuhour Mahmoud, sy ny tonian-dahatsoratra namanay ao Afovoany Atsinanana sy Afrika Avaratra Joey Ayoub, sy mpifidy Amerikana sady mpandray anjara namanay miresaka momba an'i Iran monina ao Amsterdam, Tori Egherman, ary Sahar Ghazi, Amerikana mpifidy sady tonia mpanatanteraka ato amin'ny Global Voic.... (GV Face: Global Voices Momba Ny Fifidianana Amerikana (MIVANTANA tamin'ny 26 Oktobra tamin'ny 5 ora hariva GMT), mg.globalvoices.org)
- senior (nitranga in-1) : Pour commencer, j'espère que ce n'est pas insolent voire discriminatoire de catégoriser les 60-70 ans de « senior ». (Madagasikara: Tsy Mbola Tara Izao Hianarana Aterineto, mg.globalvoices.org)
- Santos (nitranga in-2) : Nitatitra momba ireo fanentanana ireo ny mpanao gazety sy haino aman-jery iraisampirenena, mahafantatra ity teritery ity ny Filoha Juan Manuel Santos. (Tsy Mitsipaka Ny Vondrom-piarahamonina Indizeny, Mpianatra Sy Afrikanina ao Kolombia, mg.globalvoices.org)
- hampiasa (nitranga in-1) : Zaraiko aminareo ny zavatra niainako vao haingana tamin'ny fampianarana ireo zokiolona mba hampiasa ny Aterineto : hoe ahoana ny fomba fidirana ao amin'ny Facebook. (Madagasikara: Tsy Mbola Tara Izao Hianarana Aterineto, mg.globalvoices.org)
- amoron' (nitranga in-1) : nisehoana vaky trano tao amin'ny tanàna antsoina hoe Ambohibary Fandriana, faritra amoron'Imania, ny faran'ny herinandro lasa teo. (Antisrabe II : Mpangalatra moto gaigilahy saron’ny zandary, www.midi-madagasikara.mg)
- Houthy (nitranga in-1) : Tamin'ny fiandohan'ity volana ity tao Yemen, voalaza fa nanakana ny WhatsApp ny tafika Houthi, izay nanakantsakana ny fahafahan'ny olom-pirenena hifandray, nosakanana hatramin'ny niandohan'ny ady ny kaonty hifanontaniana amin'ny [filaminan'ny] ny tsirairay, nosakanana koa ny fizaram-baovao ao amin'ny firenena ahitana tranonkalam-baovao am-polony maro. (Nosokafan'i Maraoka Ny Fampiasa VoIP Alohan'ny Fivoriamben'ny Firenena Mikambana Momba Ny Fikorontanan'ny Toetr'andro, mg.globalvoices.org)
- semblent (nitranga in-1) : Eh oui, moins de 5% des Malgaches savent effectuer des activités sur internet : ce faible taux de pénétration est d'ailleurs composé essentiellement de jeunes, les plus âgés (les seniors) semblent ne pas s'y intéresser…
Le souci avec les seniors c'est qu'ils abandonnent mentalement, se disant que ce n'est plus de leur temps et que c'est seulement pour les jeunes. (Madagasikara: Tsy Mbola Tara Izao Hianarana Aterineto, mg.globalvoices.org)
- exhibé (nitranga in-1) : Pour la petite histoire, les faits remontent il y a deux jours lorsque la personnalité avait exhibé son bijou de famille face à une femme virtuelle. (Porno sur internet : Suppression de la vidéo par la personnalité concernée, www.midi-madagasikara.mg)
- VOIP (nitranga in-1) : — Mo Drissi (@mdrissi) October 24, 2016 Nosokafan'i Maraoka vetivety ny tolotra VOIP mba tsy ho hita ho fanjakan'ny polisy izy mandritra ny # COP22 Morocco's VoIP ban being lifted for #cop22 reminiscent of activists not beat up on select days intl reporters r permitted 2 cover a protest — Zineb Belmkaddem (@Onlyzineb) October 25, 2016 Mampahatsiahy ny tsy fidarohana ny mpikatroka amin'ny andro isafidianana hamelana ireo mpanangom-baovao iraisampirenena hanaraka fihetsiketsehana iray iza.... (Nosokafan'i Maraoka Ny Fampiasa VoIP Alohan'ny Fivoriamben'ny Firenena Mikambana Momba Ny Fikorontanan'ny Toetr'andro, mg.globalvoices.org)
- principal (nitranga in-1) : très vigilant après s'être fait piéger, il a tout fait pour supprimer au plus vite les images dont il était l'acteur principal. (Porno sur internet : Suppression de la vidéo par la personnalité concernée, www.midi-madagasikara.mg)
- ahafahana (nitranga in-1) : — Mo Drissi (@mdrissi) October 24, 2016 Nosokafan'i Maraoka vetivety ny tolotra VOIP mba tsy ho hita ho fanjakan'ny polisy izy mandritra ny # COP22 Morocco's VoIP ban being lifted for #cop22 reminiscent of activists not beat up on select days intl reporters r permitted 2 cover a protest — Zineb Belmkaddem (@Onlyzineb) October 25, 2016 Mampahatsiahy ny tsy fidarohana ny mpikatroka amin'ny andro isafidianana hamelana ireo mpanangom-baovao iraisampirenena hanaraka fihetsiketsehana iray izao fanes.... (Nosokafan'i Maraoka Ny Fampiasa VoIP Alohan'ny Fivoriamben'ny Firenena Mikambana Momba Ny Fikorontanan'ny Toetr'andro, mg.globalvoices.org)
- séquences (nitranga in-1) : Ceci dit, il a signalé le site et négociait avec la personne qui avait publié les séquences. (Porno sur internet : Suppression de la vidéo par la personnalité concernée, www.midi-madagasikara.mg)
- réfugiés (nitranga in-1) : Toy izao no hita ao amin'ny bilaoginy “Ubuntu Ny maha-olombelona iraisantsika “, ao amin'ny tambajotra Mondoblog :
Qu'ils soient réfugiés, demandeurs d'asile, migrants économiques, fuyant la guerre, les persécutions ou cherchant un avenir… tous les migrants devraient pouvoir entrer et s'installer en Europe, en France. (Eto Amin'Izao Tontolo Izao, Na Tsara Pasipaoro Isika … Na Tsia, mg.globalvoices.org)
- virtuelle (nitranga in-1) : Pour la petite histoire, les faits remontent il y a deux jours lorsque la personnalité avait exhibé son bijou de famille face à une femme virtuelle. (Porno sur internet : Suppression de la vidéo par la personnalité concernée, www.midi-madagasikara.mg)
- mène (nitranga in-1) : Toutefois, le ministère chargé du numérique mène son combat sous le slogan « le numérique, moteur de la diversité ». (Madagasikara: Tsy Mbola Tara Izao Hianarana Aterineto, mg.globalvoices.org)
- Raveloaritiana (nitranga in-3) : Mpanoratra Kevin RothrockNandika Raveloaritiana Mamisoa · · Vakio ato ny lahatsoratra nadika [en] · hevitra (0) Manomeza
· Zarao: twitter facebook reddit googleplus. (Tsy Mitsipaka Ny Vondrom-piarahamonina Indizeny, Mpianatra Sy Afrikanina ao Kolombia, mg.globalvoices.org)
- indizeny (nitranga in-1) : Olona indizeny sy Afro-Kolombiana teo amin'ny 7. (Tsy Mitsipaka Ny Vondrom-piarahamonina Indizeny, Mpianatra Sy Afrikanina ao Kolombia, mg.globalvoices.org)
- Revolisionera (nitranga in-1) : Tsy zava-drehetra fa-tsy fiafaran'ny adihevitra [mg] ny fandresen'ny “Tsia” tamin'ny fitsapan-kevibahoaka tao Kolombia momba ny fifanekem-pihavanana amin'ny FARC (Tafika Revolisionera ao Kolombia—Tafi-bahoaka). (Tsy Mitsipaka Ny Vondrom-piarahamonina Indizeny, Mpianatra Sy Afrikanina ao Kolombia, mg.globalvoices.org)
- Jacob (nitranga in-3) : Omaly no niakatra fampanoavana sy zokiolon'ny mpitsara mpanao famotorana ny raharaha, izay ny ben'ny tanana Jacob Honoré sy ramatoa vadiny no mpitory, sy ireo vahoaka nosamborina toriana niaraka tamin'ny fianakaviany. (Ampasimba Manantsatrana : Maty ilay voatifitry, olona 23 am-ponja isan’izany ilay moana – marenina, www.midi-madagasikara.mg)
- population (nitranga in-1) : Avec 30% de la population malgache étant analphabète, la réduction de la fracture numérique n'est pas près de devenir une priorité étatique. (Madagasikara: Tsy Mbola Tara Izao Hianarana Aterineto, mg.globalvoices.org)
- demandeurs (nitranga in-1) : Toy izao no hita ao amin'ny bilaoginy “Ubuntu Ny maha-olombelona iraisantsika “, ao amin'ny tambajotra Mondoblog :
Qu'ils soient réfugiés, demandeurs d'asile, migrants économiques, fuyant la guerre, les persécutions ou cherchant un avenir… tous les migrants devraient pouvoir entrer et s'installer en Europe, en France. (Eto Amin'Izao Tontolo Izao, Na Tsara Pasipaoro Isika … Na Tsia, mg.globalvoices.org)
- beat (nitranga in-1) : — Mo Drissi (@mdrissi) October 24, 2016 Nosokafan'i Maraoka vetivety ny tolotra VOIP mba tsy ho hita ho fanjakan'ny polisy izy mandritra ny # COP22 Morocco's VoIP ban being lifted for #cop22 reminiscent of activists not beat up on select days intl reporters r permitted 2 cover a protest — Zineb Belmkaddem (@Onlyzineb) October 25, 2016 Mampahatsiahy ny tsy fidarohana ny mpikatroka amin'ny andro isafidianana hamelana ireo mpanangom-baovao iraisampirenena hanaraka fihetsiketsehana iray iza.... (Nosokafan'i Maraoka Ny Fampiasa VoIP Alohan'ny Fivoriamben'ny Firenena Mikambana Momba Ny Fikorontanan'ny Toetr'andro, mg.globalvoices.org)
- règles (nitranga in-1) : Hier, nous avons pu lire sur le site que la vidéo a été supprimée, car elle ne respectait pas les règles concernant le spam, les pratiques trompeuses et les escroqueries. (Porno sur internet : Suppression de la vidéo par la personnalité concernée, www.midi-madagasikara.mg)
- Amélie (nitranga in-1) : mpifindra monina iray nitolefika noho ny harerahana , natory teo amin'ny tora-pasiky ny Nosy Canaries , sary avy amin'ny Flickr Noborder CC-BY-20
Maneho tsy fankasitrahana ny fandavan'i Frantsa tsy hamela ireo mpitsoa-ponenana hiditra ao amin'ny fireneny i Amélie Jacques, bilaogera frantsay efa niaina tao Paris sy ny tanàna itatra manodidina azy, avy eo tany Roma, dia tany Ouagadougou ary ankehitriny ao Soweto miaraka amin'i Anthony sy ny zanany. (Eto Amin'Izao Tontolo Izao, Na Tsara Pasipaoro Isika … Na Tsia, mg.globalvoices.org)
- monde (nitranga in-1) : Plus de droits, ce sont des privilèges ; et en l'occurrence, des privilèges basés sur la naissance car dans notre monde, on naît avec le bon passeport… ou pas. (Eto Amin'Izao Tontolo Izao, Na Tsara Pasipaoro Isika … Na Tsia, mg.globalvoices.org)
- Chocó (nitranga in-2) : Avy ao Chocó, rantsan'ny fikambanana “Afroindígena mi Colombia” (Ny Kolombia-ko Afro-Indizeny) i Elizabeth Andrade. (Tsy Mitsipaka Ny Vondrom-piarahamonina Indizeny, Mpianatra Sy Afrikanina ao Kolombia, mg.globalvoices.org)
- failly (nitranga in-1) : Heureusement pour lui, il a pu signaler et négocier la suppression des images qui ont failli faire le buzz. (Porno sur internet : Suppression de la vidéo par la personnalité concernée, www.midi-madagasikara.mg)
- Ambohibary (nitranga in-1) : nisehoana vaky trano tao amin'ny tanàna antsoina hoe Ambohibary Fandriana, faritra amoron'Imania, ny faran'ny herinandro lasa teo. (Antisrabe II : Mpangalatra moto gaigilahy saron’ny zandary, www.midi-madagasikara.mg)
- during (nitranga in-1) : #Morocco lifting the #VoIP ban during the #cop22 is an insult to Moroccans that are treated like lesser humans. (Nosokafan'i Maraoka Ny Fampiasa VoIP Alohan'ny Fivoriamben'ny Firenena Mikambana Momba Ny Fikorontanan'ny Toetr'andro, mg.globalvoices.org)
- mpikatroka (nitranga in-2) : — Mo Drissi (@mdrissi) October 24, 2016 Nosokafan'i Maraoka vetivety ny tolotra VOIP mba tsy ho hita ho fanjakan'ny polisy izy mandritra ny # COP22 Morocco's VoIP ban being lifted for #cop22 reminiscent of activists not beat up on select days intl reporters r permitted 2 cover a protest — Zineb Belmkaddem (@Onlyzineb) October 25, 2016 Mampahatsiahy ny tsy fidarohana ny mpikatroka amin'ny andro isafidianana hamelana ireo mpanangom-baovao iraisampirenena hanaraka fihetsiketsehana iray iza.... (Tsy Mitsipaka Ny Vondrom-piarahamonina Indizeny, Mpianatra Sy Afrikanina ao Kolombia, mg.globalvoices.org)
- voarohirohy (nitranga in-2) : Ambonin'izy ireo dia nisy olona dimy hafa, voarohirohy tamin'ity resaka ity, ka mpanampy nahatoky an'ity vaviantitra 62 taona ity ny iray. (Analavory : Renim-pianakaviana voalaza fa novonoin’ny zanany, nofongarina afakomaly ny razana, www.midi-madagasikara.mg)
- hifindra (nitranga in-1) : Na isika mampitovy ny rehetra avy any ambany ka manakana ny olona rehetra tsy hivoaka amin'ny faritany nahaterahany, na omena ny olon-drehetra ny zo hifindra monina. (Eto Amin'Izao Tontolo Izao, Na Tsara Pasipaoro Isika … Na Tsia, mg.globalvoices.org)
- piéger (nitranga in-1) : très vigilant après s'être fait piéger, il a tout fait pour supprimer au plus vite les images dont il était l'acteur principal. (Porno sur internet : Suppression de la vidéo par la personnalité concernée, www.midi-madagasikara.mg)
- Honoré (nitranga in-3) : Omaly no niakatra fampanoavana sy zokiolon'ny mpitsara mpanao famotorana ny raharaha, izay ny ben'ny tanana Jacob Honoré sy ramatoa vadiny no mpitory, sy ireo vahoaka nosamborina toriana niaraka tamin'ny fianakaviany. (Ampasimba Manantsatrana : Maty ilay voatifitry, olona 23 am-ponja isan’izany ilay moana – marenina, www.midi-madagasikara.mg)
- Rebeldía (nitranga in-1) : Anisan'ny ao anatin'ny fikambanana Rebeldía Estudiantil (Fikomian'ny Mpianatra) i Daniel Ortega, mpianatra mpikatroka, avy ao amin'ny Oniversitem-Pirenen'i Kolombia, izay nitarika ireo mpianatra avy amin'ny sekoly samihafa mba hanatevin-daharana ny diabe: In these troubled days in the country, we have tried to make a call to the students and [other groups] to build peace out of different popular sectors to join this clamor and build a transition [in order to] to build a democratic soci.... (Tsy Mitsipaka Ny Vondrom-piarahamonina Indizeny, Mpianatra Sy Afrikanina ao Kolombia, mg.globalvoices.org)
- viennent (nitranga in-1) : Mon pays refuse visa et asile à des hommes, des femmes, des familles qui viennent y chercher la paix, un emploi, etc. (Eto Amin'Izao Tontolo Izao, Na Tsara Pasipaoro Isika … Na Tsia, mg.globalvoices.org)
- fonde (nitranga in-1) : Pour des vacances en famille, pour étudier ou même pour travailler, à chaque fois c'est une formalité : quelques documents à fournir parfois, quelques dizaines d'euros, éventuellement un vaccin, et hop ! J'ai pu entrer et rester de quelques semaines à plusieurs années en Angleterre, aux États-Unis, en Italie, au Burkina Faso, en Iran, aujourd'hui en Afrique du Sud…
Sur quoi se fonde cette inégalité. (Eto Amin'Izao Tontolo Izao, Na Tsara Pasipaoro Isika … Na Tsia, mg.globalvoices.org)
- Ortega (nitranga in-1) : Anisan'ny ao anatin'ny fikambanana Rebeldía Estudiantil (Fikomian'ny Mpianatra) i Daniel Ortega, mpianatra mpikatroka, avy ao amin'ny Oniversitem-Pirenen'i Kolombia, izay nitarika ireo mpianatra avy amin'ny sekoly samihafa mba hanatevin-daharana ny diabe: In these troubled days in the country, we have tried to make a call to the students and [other groups] to build peace out of different popular sectors to join this clamor and build a transition [in order to] to build a democratic soci.... (Tsy Mitsipaka Ny Vondrom-piarahamonina Indizeny, Mpianatra Sy Afrikanina ao Kolombia, mg.globalvoices.org)
- Kolombiana (nitranga in-1) : com/ePwGjSFeQb
— Juan Manuel Santos (@JuanManSantos) 13 de octubre de 2016 Tsy hilavo lefona aho hahatanteraka ny faniriana sy ny antsoantson'ny Kolombiana rehetra. (Tsy Mitsipaka Ny Vondrom-piarahamonina Indizeny, Mpianatra Sy Afrikanina ao Kolombia, mg.globalvoices.org)
- Ankorondrano (nitranga in-2) : rongony tapa-gony no fantatra fa saron'ny polisy teny amin'int faritra Ankorondrano Atsinanana iny ny herinandro lasa teo. (Ankorondrano : Nidoboka am-ponja ilay rangahy sy ankizy mpivarotra ary mpifoka rongony, www.midi-madagasikara.mg)
- Maribel (nitranga in-1) : Iray amin'ireo olona teratany i Maribel Domicó tonga avy any amin'ny faritra Karaiba mba hanao diabe ho amin'ny fandriampahalemana: Let there be peace and no more violence, no more displacement and no more orphan kids and no more widows because those who suffer most are women and children Avelao hisy ny fihavanana ary tsy mila herisetra intsony, tsy mila famindran-toerana ary tsy hisy ankizy kamboty sy mpitondra-tena intsony satria ankizy amam-behivavy ireo tena mijaly Tsy ity ihany no.... (Tsy Mitsipaka Ny Vondrom-piarahamonina Indizeny, Mpianatra Sy Afrikanina ao Kolombia, mg.globalvoices.org)
- activists (nitranga in-1) : — Mo Drissi (@mdrissi) October 24, 2016 Nosokafan'i Maraoka vetivety ny tolotra VOIP mba tsy ho hita ho fanjakan'ny polisy izy mandritra ny # COP22 Morocco's VoIP ban being lifted for #cop22 reminiscent of activists not beat up on select days intl reporters r permitted 2 cover a protest — Zineb Belmkaddem (@Onlyzineb) October 25, 2016 Mampahatsiahy ny tsy fidarohana ny mpikatroka amin'ny andro isafidianana hamelana ireo mpanangom-baovao iraisampirenena hanaraka fihetsiketsehana iray iza.... (Nosokafan'i Maraoka Ny Fampiasa VoIP Alohan'ny Fivoriamben'ny Firenena Mikambana Momba Ny Fikorontanan'ny Toetr'andro, mg.globalvoices.org)
- humans (nitranga in-1) : #Morocco lifting the #VoIP ban during the #cop22 is an insult to Moroccans that are treated like lesser humans. (Nosokafan'i Maraoka Ny Fampiasa VoIP Alohan'ny Fivoriamben'ny Firenena Mikambana Momba Ny Fikorontanan'ny Toetr'andro, mg.globalvoices.org)
- Ouagadougou (nitranga in-1) : mpifindra monina iray nitolefika noho ny harerahana , natory teo amin'ny tora-pasiky ny Nosy Canaries , sary avy amin'ny Flickr Noborder CC-BY-20
Maneho tsy fankasitrahana ny fandavan'i Frantsa tsy hamela ireo mpitsoa-ponenana hiditra ao amin'ny fireneny i Amélie Jacques, bilaogera frantsay efa niaina tao Paris sy ny tanàna itatra manodidina azy, avy eo tany Roma, dia tany Ouagadougou ary ankehitriny ao Soweto miaraka amin'i Anthony sy ny zanany. (Eto Amin'Izao Tontolo Izao, Na Tsara Pasipaoro Isika … Na Tsia, mg.globalvoices.org)
- France (nitranga in-1) : Toy izao no hita ao amin'ny bilaoginy “Ubuntu Ny maha-olombelona iraisantsika “, ao amin'ny tambajotra Mondoblog :
Qu'ils soient réfugiés, demandeurs d'asile, migrants économiques, fuyant la guerre, les persécutions ou cherchant un avenir… tous les migrants devraient pouvoir entrer et s'installer en Europe, en France. (Eto Amin'Izao Tontolo Izao, Na Tsara Pasipaoro Isika … Na Tsia, mg.globalvoices.org)
- Domicó (nitranga in-1) : Iray amin'ireo olona teratany i Maribel Domicó tonga avy any amin'ny faritra Karaiba mba hanao diabe ho amin'ny fandriampahalemana: Let there be peace and no more violence, no more displacement and no more orphan kids and no more widows because those who suffer most are women and children Avelao hisy ny fihavanana ary tsy mila herisetra intsony, tsy mila famindran-toerana ary tsy hisy ankizy kamboty sy mpitondra-tena intsony satria ankizy amam-behivavy ireo tena mijaly Tsy ity ihany no.... (Tsy Mitsipaka Ny Vondrom-piarahamonina Indizeny, Mpianatra Sy Afrikanina ao Kolombia, mg.globalvoices.org)
- récemment (nitranga in-1) : Je vous partage une expérience que j'ai vécue récemment en formant des personnes âgées à utiliser internet : de comment se connecter jusqu'à Facebook. (Madagasikara: Tsy Mbola Tara Izao Hianarana Aterineto, mg.globalvoices.org)
- hamela (nitranga in-1) : mpifindra monina iray nitolefika noho ny harerahana , natory teo amin'ny tora-pasiky ny Nosy Canaries , sary avy amin'ny Flickr Noborder CC-BY-20
Maneho tsy fankasitrahana ny fandavan'i Frantsa tsy hamela ireo mpitsoa-ponenana hiditra ao amin'ny fireneny i Amélie Jacques, bilaogera frantsay efa niaina tao Paris sy ny tanàna itatra manodidina azy, avy eo tany Roma, dia tany Ouagadougou ary ankehitriny ao Soweto miaraka amin'i Anthony sy ny zanany. (Eto Amin'Izao Tontolo Izao, Na Tsara Pasipaoro Isika … Na Tsia, mg.globalvoices.org)
- suffer (nitranga in-1) : Iray amin'ireo olona teratany i Maribel Domicó tonga avy any amin'ny faritra Karaiba mba hanao diabe ho amin'ny fandriampahalemana: Let there be peace and no more violence, no more displacement and no more orphan kids and no more widows because those who suffer most are women and children Avelao hisy ny fihavanana ary tsy mila herisetra intsony, tsy mila famindran-toerana ary tsy hisy ankizy kamboty sy mpitondra-tena intsony satria ankizy amam-behivavy ireo tena mijaly Tsy ity ihany no.... (Tsy Mitsipaka Ny Vondrom-piarahamonina Indizeny, Mpianatra Sy Afrikanina ao Kolombia, mg.globalvoices.org)
- Analampatsy (nitranga in-1) : noho ny fahamaizan'ny trano iray, tany amin'ny kaominina Analampatsy distrikan'i Toliara II, ny alin'ny alatsinainy hifoha ny tala teo, dia zazalahy kely iray vao roa volana monja no may kila forehitra. (Toliara II : Zaza roa volana kila hotohoton’ny afo, www.midi-madagasikara.mg)
- mamohetra (nitranga in-1) : Raha ny vaovao voaray dia vao avy namita sazy nivoaka ny fonja vao herinandro ity lehilahy mpitondra varamba ity no tra-tehaka nanao fomba mamohetra izao. (Fianarantsoa : Gadra lava nanolana tovovavy avy nianatra, saika matin’ny olona, www.midi-madagasikara.mg)
- accès (nitranga in-1) : Internet rime avec « accès à l'information » : jeune ou vieux, on voudrait toujours être informé. (Madagasikara: Tsy Mbola Tara Izao Hianarana Aterineto, mg.globalvoices.org)
- remontent (nitranga in-1) : Pour la petite histoire, les faits remontent il y a deux jours lorsque la personnalité avait exhibé son bijou de famille face à une femme virtuelle. (Porno sur internet : Suppression de la vidéo par la personnalité concernée, www.midi-madagasikara.mg)
- octubre (nitranga in-1) : com/ePwGjSFeQb
— Juan Manuel Santos (@JuanManSantos) 13 de octubre de 2016 Tsy hilavo lefona aho hahatanteraka ny faniriana sy ny antsoantson'ny Kolombiana rehetra. (Tsy Mitsipaka Ny Vondrom-piarahamonina Indizeny, Mpianatra Sy Afrikanina ao Kolombia, mg.globalvoices.org)
- jusqu' (nitranga in-1) : Je vous partage une expérience que j'ai vécue récemment en formant des personnes âgées à utiliser internet : de comment se connecter jusqu'à Facebook. (Madagasikara: Tsy Mbola Tara Izao Hianarana Aterineto, mg.globalvoices.org)
- reddit (nitranga in-6) : Mpanoratra Afef AbrouguiNandika Liva Andriamanantena · · Vakio ato ny lahatsoratra nadika [en] · hevitra (0) Manomeza
· Zarao: twitter facebook reddit googleplus. (Tsy Mitsipaka Ny Vondrom-piarahamonina Indizeny, Mpianatra Sy Afrikanina ao Kolombia, mg.globalvoices.org)
- namoaka (nitranga in-1) : Tsy namoaka fanambarana ofisialy mikasika ny fanesorana ny fandrarana ny sampan-draharaha mpanara-maso ny tontolon'asa fifandraisandavitra ao amin'ny firenena (fantatra amin'ny fanafohezan-teny Frantsay, ANRT) na vonjimaika izany fanesorana fandrarana na noho ny vokatry ny fiovana ara-politika. (Nosokafan'i Maraoka Ny Fampiasa VoIP Alohan'ny Fivoriamben'ny Firenena Mikambana Momba Ny Fikorontanan'ny Toetr'andro, mg.globalvoices.org)
- Moroccans (nitranga in-1) : #Morocco lifting the #VoIP ban during the #cop22 is an insult to Moroccans that are treated like lesser humans. (Nosokafan'i Maraoka Ny Fampiasa VoIP Alohan'ny Fivoriamben'ny Firenena Mikambana Momba Ny Fikorontanan'ny Toetr'andro, mg.globalvoices.org)
- dernière (nitranga in-1) : Cette dernière, une femme d'origine étrangère, est spécialiste des plaisirs online. (Porno sur internet : Suppression de la vidéo par la personnalité concernée, www.midi-madagasikara.mg)
- moana (nitranga in-1) : Malala Didier
The post Ampasimba Manantsatrana : Maty ilay voatifitry, olona 23 am-ponja isan'izany ilay moana – marenina appeared first on Midi Madagasikara. (Ampasimba Manantsatrana : Maty ilay voatifitry, olona 23 am-ponja isan’izany ilay moana – marenina, www.midi-madagasikara.mg)
- persécutions (nitranga in-1) : Toy izao no hita ao amin'ny bilaoginy “Ubuntu Ny maha-olombelona iraisantsika “, ao amin'ny tambajotra Mondoblog :
Qu'ils soient réfugiés, demandeurs d'asile, migrants économiques, fuyant la guerre, les persécutions ou cherchant un avenir… tous les migrants devraient pouvoir entrer et s'installer en Europe, en France. (Eto Amin'Izao Tontolo Izao, Na Tsara Pasipaoro Isika … Na Tsia, mg.globalvoices.org)
- Katío (nitranga in-1) : Anisan'ireo vondrona ireo ny vehivavy avy ao amin'ny vondrona teratany Embera Katío manao fehivozona mavo, akanjo marevaka ary mitondra voninkazo fotsy. (Tsy Mitsipaka Ny Vondrom-piarahamonina Indizeny, Mpianatra Sy Afrikanina ao Kolombia, mg.globalvoices.org)
- article (nitranga in-1) : org :
Je reprends la plume pour écrire un article qui a l'allure d'un tutoriel informatique « pour les nuls ». (Madagasikara: Tsy Mbola Tara Izao Hianarana Aterineto, mg.globalvoices.org)
- frontière (nitranga in-1) : A moi pourtant, on ne m'a jamais refusé de traverser une frontière. (Eto Amin'Izao Tontolo Izao, Na Tsara Pasipaoro Isika … Na Tsia, mg.globalvoices.org)
- Raha (nitranga in-7) : Raha ny fanenjehan'ny fampanoavana dia fanakorontanana sy fanimbana fananan'olona ary fikasana hamono olona ny fanenjehana azy 25 mirahalahy ireto. (Madagasikara: Tsy Mbola Tara Izao Hianarana Aterineto, www.midi-madagasikara.mg)
- Stein (nitranga in-1) : Trump, Hillary sa Stein. (GV Face: Global Voices Momba Ny Fifidianana Amerikana (MIVANTANA tamin'ny 26 Oktobra tamin'ny 5 ora hariva GMT), mg.globalvoices.org)
- country (nitranga in-1) : Anisan'ny ao anatin'ny fikambanana Rebeldía Estudiantil (Fikomian'ny Mpianatra) i Daniel Ortega, mpianatra mpikatroka, avy ao amin'ny Oniversitem-Pirenen'i Kolombia, izay nitarika ireo mpianatra avy amin'ny sekoly samihafa mba hanatevin-daharana ny diabe: In these troubled days in the country, we have tried to make a call to the students and [other groups] to build peace out of different popular sectors to join this clamor and build a transition [in order to] to build a democratic soci.... (Tsy Mitsipaka Ny Vondrom-piarahamonina Indizeny, Mpianatra Sy Afrikanina ao Kolombia, mg.globalvoices.org)
- alàlan' (nitranga in-1) : Izay diso tanteraka, indrindra fa amin'izao fotoana izao izay azo jerena amin'ny alàlan'ny fafana isan-karazany ny Aterineto : solosaina, takelaka nomerika, smartfinday sy ny finday tsotra. (Madagasikara: Tsy Mbola Tara Izao Hianarana Aterineto, mg.globalvoices.org)
- hita (nitranga in-7) : Araka ny fantatra dia nanomboka ny 14 aprily 2014 no tsy hita izay tany nanjavonan-dRazanina, fa izany no anaran'ity vaviantitra novonoin'ny zanany sy ny vinantony ity. (Eto Amin'Izao Tontolo Izao, Na Tsara Pasipaoro Isika … Na Tsia, www.midi-madagasikara.mg)
- marche (nitranga in-1) : co/7zvJgQ2cDG
Remise en marche #voIP au Maroc pour la #cop22 sinon en tant que citoyen marocain on peut pas y acceder le reste de l'année. (Nosokafan'i Maraoka Ny Fampiasa VoIP Alohan'ny Fivoriamben'ny Firenena Mikambana Momba Ny Fikorontanan'ny Toetr'andro, mg.globalvoices.org)
- ministère (nitranga in-1) : Toutefois, le ministère chargé du numérique mène son combat sous le slogan « le numérique, moteur de la diversité ». (Madagasikara: Tsy Mbola Tara Izao Hianarana Aterineto, mg.globalvoices.org)
- buzz (nitranga in-1) : Heureusement pour lui, il a pu signaler et négocier la suppression des images qui ont failli faire le buzz. (Porno sur internet : Suppression de la vidéo par la personnalité concernée, www.midi-madagasikara.mg)
- voalohandohan' (nitranga in-1) : Ny voalohandohan'ny volana teo dia nampiseho fihetsika hafahafa ity zanany vavy sy ny vadiny, mahakasika io tsy fahitana an-dreniny io. (Analavory : Renim-pianakaviana voalaza fa novonoin’ny zanany, nofongarina afakomaly ny razana, www.midi-madagasikara.mg)
- hahavita (nitranga in-1) : Araka ny nambaran'ny iray tamin'ireo olona mahafantatra azy dia tsy nampoizina hanao io zavatra io ity rangahy ity satria tsy mba fombany mihitsy ny misotro toaka toy izao, fa mbola tsy fantatra mazava ny antony nahatonga azy hahavita an'izao fisotroana izao. (Ankazomanga : Fatin-dehilahy nitsirara teo amin’ ny arabe, www.midi-madagasikara.mg)
- fampitsaharana (nitranga in-1) : Ny tanjona dia ny hanery ny mpanao politika mba hanohana ny fampitsaharana ny ady eo amin'ny miaramila sy ny mpiady anaty akata ary hanasonia fifanaraham-pihavanana vaovao tsy ho ela. (Tsy Mitsipaka Ny Vondrom-piarahamonina Indizeny, Mpianatra Sy Afrikanina ao Kolombia, mg.globalvoices.org)
- point (nitranga in-1) : Aucun argument ne tient d'un point de vue moral pour refuser à des hommes d'entrer et de rester dans un pays. (Eto Amin'Izao Tontolo Izao, Na Tsara Pasipaoro Isika … Na Tsia, mg.globalvoices.org)
- appeared (nitranga in-10) : FINARITRA RAKOTO (Stagiaire)
The post Ankorondrano : Nidoboka am-ponja ilay rangahy sy ankizy mpivarotra ary mpifoka rongony appeared first on Midi Madagasikara. (Antisrabe II : Mpangalatra moto gaigilahy saron’ny zandary, www.midi-madagasikara.mg)
- Maroc (nitranga in-3) : co/7zvJgQ2cDG
Remise en marche #voIP au Maroc pour la #cop22 sinon en tant que citoyen marocain on peut pas y acceder le reste de l'année. (Nosokafan'i Maraoka Ny Fampiasa VoIP Alohan'ny Fivoriamben'ny Firenena Mikambana Momba Ny Fikorontanan'ny Toetr'andro, mg.globalvoices.org)
- raha (nitranga in-9) : Hita taratra izany teto Toamasina raha nifanehitra ny mpitory sy ny toriana teo anivon'ny fitsarana, omaly tontolo andro. (Madagasikara: Tsy Mbola Tara Izao Hianarana Aterineto, www.midi-madagasikara.mg)
- lasibatry (nitranga in-1) : Chocó dia faritra lasibatry ny FARC mafy dia mafy. (Tsy Mitsipaka Ny Vondrom-piarahamonina Indizeny, Mpianatra Sy Afrikanina ao Kolombia, mg.globalvoices.org)
- nataon' (nitranga in-1) : Mbola hita teny amin'ny karandohany, ny diam-pamaky efatra nataon'ireo tsy mataho-tody azy. (Analavory : Renim-pianakaviana voalaza fa novonoin’ny zanany, nofongarina afakomaly ny razana, www.midi-madagasikara.mg)
- Ghazy (nitranga in-1) : Hahafinaritra ny fizarana voalohany amin'ity andian-dahatsoratra mizara telo ity, resaka somary haingakaingana eo amin'ny namantsika tonian-dahatsoratra amin'ny media sosialy monina ao Beirut, Zuhour Mahmoud, sy ny tonian-dahatsoratra namanay ao Afovoany Atsinanana sy Afrika Avaratra Joey Ayoub, sy mpifidy Amerikana sady mpandray anjara namanay miresaka momba an'i Iran monina ao Amsterdam, Tori Egherman, ary Sahar Ghazi, Amerikana mpifidy sady tonia mpanatanteraka ato amin'ny Global Voices moni.... (GV Face: Global Voices Momba Ny Fifidianana Amerikana (MIVANTANA tamin'ny 26 Oktobra tamin'ny 5 ora hariva GMT), mg.globalvoices.org)
- BahNandika (nitranga in-2) : Mpanoratra Abdoulaye BahNandika Liva Andriamanantena · · Vakio ato ny lahatsoratra nadika [fr] · hevitra (0) Manomeza
· Zarao: twitter facebook reddit googleplus. (Madagasikara: Tsy Mbola Tara Izao Hianarana Aterineto, mg.globalvoices.org)
- nahamahana (nitranga in-1) : Nony alina ny andro, mbola tsy niverina rangahibe, raha tonga tao an-trano kosa ny zanany lahy niaraka taminy izay efa mamo sady nanao fiteny hafahafa ka nahamahana ny fianakaviana, satria matetika miady lava izy mianaka ireto noho ny resaka lova. (Ambalavao : Rangahibe maty novonoin’ny zanany tamin’ny fomba feno habibiana, www.midi-madagasikara.mg)
- reconnaît (nitranga in-1) : Soit on nivèle par le bas en cantonnant tous les hommes au territoire où ils sont nés, soit on reconnaît pour tous un droit à migrer. (Eto Amin'Izao Tontolo Izao, Na Tsara Pasipaoro Isika … Na Tsia, mg.globalvoices.org)
- nipoitra (nitranga in-1) : Roa taona aty aoriana, nipoitra ny marina. (Analavory : Renim-pianakaviana voalaza fa novonoin’ny zanany, nofongarina afakomaly ny razana, www.midi-madagasikara.mg)
- Analavory (nitranga in-2) : Monina ao Ambohidrantoandro, Analavory izy. (Analavory : Renim-pianakaviana voalaza fa novonoin’ny zanany, nofongarina afakomaly ny razana, www.midi-madagasikara.mg)
- anton' (nitranga in-2) : Tamin'ny fanadihadiana azy ireo no nahafantarana fa resaka ady lova no anton'izany famonoana ho faty izany. (Tsarahonenana : Lehilahy nandratra ankizy, saika matin’ny fitsaram-bahoaka, www.midi-madagasikara.mg)
- aujourd' (nitranga in-1) : Pour des vacances en famille, pour étudier ou même pour travailler, à chaque fois c'est une formalité : quelques documents à fournir parfois, quelques dizaines d'euros, éventuellement un vaccin, et hop ! J'ai pu entrer et rester de quelques semaines à plusieurs années en Angleterre, aux États-Unis, en Italie, au Burkina Faso, en Iran, aujourd'hui en Afrique du Sud…
Sur quoi se fonde cette inégalité. (Eto Amin'Izao Tontolo Izao, Na Tsara Pasipaoro Isika … Na Tsia, mg.globalvoices.org)
- après (nitranga in-1) : très vigilant après s'être fait piéger, il a tout fait pour supprimer au plus vite les images dont il était l'acteur principal. (Porno sur internet : Suppression de la vidéo par la personnalité concernée, www.midi-madagasikara.mg)
- Kolombia (nitranga in-5) : Tsy zava-drehetra fa-tsy fiafaran'ny adihevitra [mg] ny fandresen'ny “Tsia” tamin'ny fitsapan-kevibahoaka tao Kolombia momba ny fifanekem-pihavanana amin'ny FARC (Tafika Revolisionera ao Kolombia—Tafi-bahoaka). (Tsy Mitsipaka Ny Vondrom-piarahamonina Indizeny, Mpianatra Sy Afrikanina ao Kolombia, mg.globalvoices.org)
- tient (nitranga in-1) : Aucun argument ne tient d'un point de vue moral pour refuser à des hommes d'entrer et de rester dans un pays. (Eto Amin'Izao Tontolo Izao, Na Tsara Pasipaoro Isika … Na Tsia, mg.globalvoices.org)
- Hillary (nitranga in-1) : Trump, Hillary sa Stein. (GV Face: Global Voices Momba Ny Fifidianana Amerikana (MIVANTANA tamin'ny 26 Oktobra tamin'ny 5 ora hariva GMT), mg.globalvoices.org)
- nivèle (nitranga in-1) : Soit on nivèle par le bas en cantonnant tous les hommes au territoire où ils sont nés, soit on reconnaît pour tous un droit à migrer. (Eto Amin'Izao Tontolo Izao, Na Tsara Pasipaoro Isika … Na Tsia, mg.globalvoices.org)
- VoIP (nitranga in-11) : Tampoka ny nanaovan'ireo manampahefana Maraokana ny fandraràna ny fampiasa VoIP nanomboka tamin'ny Janoary 2016 izay nanafoana ny antso avy amin'ny fitaovana tahaka ny WhatsApp sy ny Skype. (Nosokafan'i Maraoka Ny Fampiasa VoIP Alohan'ny Fivoriamben'ny Firenena Mikambana Momba Ny Fikorontanan'ny Toetr'andro, mg.globalvoices.org)
- Bateravola (nitranga in-2) : lehilahy iray manodidina ny 35 taona, voalaza fa gadra lava, no nanolana tovovavy iray 14 taona tara fodiana avy nianatra « cours » hariva, ny talata teo, tokony tamin'ny 7 ora tany ho any, tao Bateravola Fianarantsoa. (Fianarantsoa : Gadra lava nanolana tovovavy avy nianatra, saika matin’ny olona, www.midi-madagasikara.mg)
- nomerika (nitranga in-3) : Mbola tsy laharam-pahamehana ho an'ny fanjakana ny fampihenana ny hantsana nomerika raha mbola misy 30% -n'ny mponina Malagasy no tsy mahay mamaky teny sy manoratra. (Madagasikara: Tsy Mbola Tara Izao Hianarana Aterineto, mg.globalvoices.org)
- devraient (nitranga in-1) : Toy izao no hita ao amin'ny bilaoginy “Ubuntu Ny maha-olombelona iraisantsika “, ao amin'ny tambajotra Mondoblog :
Qu'ils soient réfugiés, demandeurs d'asile, migrants économiques, fuyant la guerre, les persécutions ou cherchant un avenir… tous les migrants devraient pouvoir entrer et s'installer en Europe, en France. (Eto Amin'Izao Tontolo Izao, Na Tsara Pasipaoro Isika … Na Tsia, mg.globalvoices.org)
- Inoan' (nitranga in-1) : Inoan'izy ireo fa hiverina amin'ny laoniny indray ny fandrarana raha vao tapitra ny fihaonambe. (Nosokafan'i Maraoka Ny Fampiasa VoIP Alohan'ny Fivoriamben'ny Firenena Mikambana Momba Ny Fikorontanan'ny Toetr'andro, mg.globalvoices.org)
- sakoroka (nitranga in-1) : Ny tena olana izao, dia ny fahafatesan'ilay rangahy iray voatifitry ny basim-borona avy ao amin'ny tranon'ingahy Jacob Honoré tao Ampasimbe Manantsatrana nandritra ilay sakoroka. (Ampasimba Manantsatrana : Maty ilay voatifitry, olona 23 am-ponja isan’izany ilay moana – marenina, www.midi-madagasikara.mg)
- those (nitranga in-1) : Iray amin'ireo olona teratany i Maribel Domicó tonga avy any amin'ny faritra Karaiba mba hanao diabe ho amin'ny fandriampahalemana: Let there be peace and no more violence, no more displacement and no more orphan kids and no more widows because those who suffer most are women and children Avelao hisy ny fihavanana ary tsy mila herisetra intsony, tsy mila famindran-toerana ary tsy hisy ankizy kamboty sy mpitondra-tena intsony satria ankizy amam-behivavy ireo tena mijaly Tsy ity ihany no.... (Tsy Mitsipaka Ny Vondrom-piarahamonina Indizeny, Mpianatra Sy Afrikanina ao Kolombia, mg.globalvoices.org)
- novonoina (nitranga in-2) : novonoina tamin'ny fomba feno habibiana ity vaviantitra ity. (Ambalavao : Rangahibe maty novonoin’ny zanany tamin’ny fomba feno habibiana, www.midi-madagasikara.mg)
- commerce (nitranga in-1) : Une forme de commerce en ligne qui est connue depuis l'évolution de la technologie du web 2. (Porno sur internet : Suppression de la vidéo par la personnalité concernée, www.midi-madagasikara.mg)
- hifandraisana (nitranga in-1) : Taorian'ny fandrarana tamin'ny volana Janoary, naneho ny ahiahiny ihany koa ireo mpandraharaha Maraokana fa mety hanelingelina ny fampandrosoana ny raharaham-barotra vao misondrotra ny fandraràna, indrindra fa ho an'ireo izay miantehitra amin'ny tolotra VoIP mba hifandraisana amin'ny mpanjifa iraisam-pirenena. (Nosokafan'i Maraoka Ny Fampiasa VoIP Alohan'ny Fivoriamben'ny Firenena Mikambana Momba Ny Fikorontanan'ny Toetr'andro, mg.globalvoices.org)
- main (nitranga in-1) : J'ai présenté la formation depuis un tableau blanc, feutre à la main. (Madagasikara: Tsy Mbola Tara Izao Hianarana Aterineto, mg.globalvoices.org)
- these (nitranga in-1) : Anisan'ny ao anatin'ny fikambanana Rebeldía Estudiantil (Fikomian'ny Mpianatra) i Daniel Ortega, mpianatra mpikatroka, avy ao amin'ny Oniversitem-Pirenen'i Kolombia, izay nitarika ireo mpianatra avy amin'ny sekoly samihafa mba hanatevin-daharana ny diabe: In these troubled days in the country, we have tried to make a call to the students and [other groups] to build peace out of different popular sectors to join this clamor and build a transition [in order to] to build a democratic soci.... (Tsy Mitsipaka Ny Vondrom-piarahamonina Indizeny, Mpianatra Sy Afrikanina ao Kolombia, mg.globalvoices.org)
- googleplus (nitranga in-6) : Mpanoratra Afef AbrouguiNandika Liva Andriamanantena · · Vakio ato ny lahatsoratra nadika [en] · hevitra (0) Manomeza
· Zarao: twitter facebook reddit googleplus. (Tsy Mitsipaka Ny Vondrom-piarahamonina Indizeny, Mpianatra Sy Afrikanina ao Kolombia, mg.globalvoices.org)
- années (nitranga in-1) : Pour des vacances en famille, pour étudier ou même pour travailler, à chaque fois c'est une formalité : quelques documents à fournir parfois, quelques dizaines d'euros, éventuellement un vaccin, et hop ! J'ai pu entrer et rester de quelques semaines à plusieurs années en Angleterre, aux États-Unis, en Italie, au Burkina Faso, en Iran, aujourd'hui en Afrique du Sud…
Sur quoi se fonde cette inégalité. (Eto Amin'Izao Tontolo Izao, Na Tsara Pasipaoro Isika … Na Tsia, mg.globalvoices.org)
- employ (nitranga in-1) : Mon pays refuse visa et asile à des hommes, des femmes, des familles qui viennent y chercher la paix, un emploi, etc. (Eto Amin'Izao Tontolo Izao, Na Tsara Pasipaoro Isika … Na Tsia, mg.globalvoices.org)
- manavakavaka (nitranga in-1) : Hanombohana azy, manantena aho fa tsy mivantambatana na manavakavaka ireo olona 60 sy 70 taona ho “zokiny”. (Madagasikara: Tsy Mbola Tara Izao Hianarana Aterineto, mg.globalvoices.org)
- policier (nitranga in-1) : Pour ne pas passer pour un État policier pendant la #COP22, le Maroc débloque temporairement la VoIP. (Nosokafan'i Maraoka Ny Fampiasa VoIP Alohan'ny Fivoriamben'ny Firenena Mikambana Momba Ny Fikorontanan'ny Toetr'andro, mg.globalvoices.org)
- nahitana (nitranga in-1) : Rehefa nosavaina koa ny tranony dia mbola nahitana kojakojana-moto maro be sy fitaovana fanamboarana moto ihany koa. (Antisrabe II : Mpangalatra moto gaigilahy saron’ny zandary, www.midi-madagasikara.mg)
- situation (nitranga in-1) : Cette situation d'inégalité de droits est moralement intenable. (Eto Amin'Izao Tontolo Izao, Na Tsara Pasipaoro Isika … Na Tsia, mg.globalvoices.org)
- tant (nitranga in-1) : co/7zvJgQ2cDG
Remise en marche #voIP au Maroc pour la #cop22 sinon en tant que citoyen marocain on peut pas y acceder le reste de l'année. (Nosokafan'i Maraoka Ny Fampiasa VoIP Alohan'ny Fivoriamben'ny Firenena Mikambana Momba Ny Fikorontanan'ny Toetr'andro, mg.globalvoices.org)
- Rosiana (nitranga in-3) : Tamin'ny fitorian'izy ireo, toa nanambara ireo Rosiana mpanao sivana fa manangona sy mamindra ireo tahirin'ny olom-pirenena Rosiana ny LinkedIn, anisan'izany ireo Rosiana tsy mpikambana ao amin'ny tranonkala, ary fanitsakitsahana ireo lalàna maro momba ny fiainana manokana izany. (Voalaza Fa Noraràn'i Rosia ny Linkedin, mg.globalvoices.org)
- hisian' (nitranga in-1) : Tsy hivadika amin'ny fanantenana hisian'ny fihavanana aho. (Tsy Mitsipaka Ny Vondrom-piarahamonina Indizeny, Mpianatra Sy Afrikanina ao Kolombia, mg.globalvoices.org)
- catégoriser (nitranga in-1) : Pour commencer, j'espère que ce n'est pas insolent voire discriminatoire de catégoriser les 60-70 ans de « senior ». (Madagasikara: Tsy Mbola Tara Izao Hianarana Aterineto, mg.globalvoices.org)
- mihiakao (nitranga in-1) : Olona an'arivony manao akanjo fotsy, mitondra voninkazo sy mihiakao hoe “Tsy irery ianao” no niandry hitsena ny diabe satria tonga tao afovoan-tanànan'i Bogota akaikin'ny Plaza de Bolivar ny diabe. (Tsy Mitsipaka Ny Vondrom-piarahamonina Indizeny, Mpianatra Sy Afrikanina ao Kolombia, mg.globalvoices.org)
- –Marenina (nitranga in-1) : Nanaraka izay ny mpitsara mpanao famotorana ka 23 tamin'ireo 25 no miandry fitsarana am-ponja ao Ambalatavoahangy, izay tafiditra ao anatin'izany ilay tovolahy Moana –Marenina no sady tsy mahay mamaky teny sy manoratra. (Ampasimba Manantsatrana : Maty ilay voatifitry, olona 23 am-ponja isan’izany ilay moana – marenina, www.midi-madagasikara.mg)
- nahatonga (nitranga in-2) : “Resaka ady tany sy ny fahamaikan'ity zanany vavy voasambotra ity sy ny vadiny handova no nahatonga azy ireo hanao izao habibiana izao”, hoy ny vaovao. (Ankazomanga : Fatin-dehilahy nitsirara teo amin’ ny arabe, www.midi-madagasikara.mg)
- toriana (nitranga in-2) : Hita taratra izany teto Toamasina raha nifanehitra ny mpitory sy ny toriana teo anivon'ny fitsarana, omaly tontolo andro. (Ampasimba Manantsatrana : Maty ilay voatifitry, olona 23 am-ponja isan’izany ilay moana – marenina, www.midi-madagasikara.mg)
- tutoriel (nitranga in-1) : org :
Je reprends la plume pour écrire un article qui a l'allure d'un tutoriel informatique « pour les nuls ». (Madagasikara: Tsy Mbola Tara Izao Hianarana Aterineto, mg.globalvoices.org)
- supprimée (nitranga in-1) : Hier, nous avons pu lire sur le site que la vidéo a été supprimée, car elle ne respectait pas les règles concernant le spam, les pratiques trompeuses et les escroqueries. (Porno sur internet : Suppression de la vidéo par la personnalité concernée, www.midi-madagasikara.mg)
- najavonan' (nitranga in-1) : Tsy hita kosa ny najavonan'ilay zanany lahy 38 taona voalaza fa nahavanon-doza ka mbola karohina hatramin'izao, hoy ny vaovao. (Ambalavao : Rangahibe maty novonoin’ny zanany tamin’ny fomba feno habibiana, www.midi-madagasikara.mg)
- moto (nitranga in-8) : Tsy nisy nandre ny namakian'ireo jiolahy ny garazy ny tao an-trano, ny maraina hamoaka ny moto vao gaga nahita ny garazy efa nibanaka. (Antisrabe II : Mpangalatra moto gaigilahy saron’ny zandary, www.midi-madagasikara.mg)
- tsinontsinony (nitranga in-1) : Nambaran'ireo mponina fa toa hoe efa mpila vaniny eny an-toerana io rangahy io, ary tsinontsinony ilay ankizy kely novonoiny, zanak'olona eny an-toerana ihany. (Tsarahonenana : Lehilahy nandratra ankizy, saika matin’ny fitsaram-bahoaka, www.midi-madagasikara.mg)
- diabe (nitranga in-5) : Iray amin'ireo olona teratany i Maribel Domicó tonga avy any amin'ny faritra Karaiba mba hanao diabe ho amin'ny fandriampahalemana: Let there be peace and no more violence, no more displacement and no more orphan kids and no more widows because those who suffer most are women and children Avelao hisy ny fihavanana ary tsy mila herisetra intsony, tsy mila famindran-toerana ary tsy hisy ankizy kamboty sy mpitondra-tena intsony satria ankizy amam-behivavy ireo tena mijaly Tsy ity ihany no.... (Tsy Mitsipaka Ny Vondrom-piarahamonina Indizeny, Mpianatra Sy Afrikanina ao Kolombia, mg.globalvoices.org)
- Calcott (nitranga in-1) : Sary: Steve Calcott. (Nosokafan'i Maraoka Ny Fampiasa VoIP Alohan'ny Fivoriamben'ny Firenena Mikambana Momba Ny Fikorontanan'ny Toetr'andro, mg.globalvoices.org)
- Brookings (nitranga in-1) : Araka ny tatitra avy amin'ny Foibem-Panavaozana Teknolojia Brookings momba ny fibahanana sy fahatapahan'ny aterineto dia misanda 320 tapitrisa dolara amerikana amin'ny harin-karen'ny firenena ny fanakatonana ny fampiasa VoIP manerana ny firenena tao Maraoka tao anatin'ny 182 andro, nandany ny harin-karena faobe tao amin'ny firenena. (Nosokafan'i Maraoka Ny Fampiasa VoIP Alohan'ny Fivoriamben'ny Firenena Mikambana Momba Ny Fikorontanan'ny Toetr'andro, mg.globalvoices.org)
- nosakanana (nitranga in-2) : Tamin'ny fiandohan'ity volana ity tao Yemen, voalaza fa nanakana ny WhatsApp ny tafika Houthi, izay nanakantsakana ny fahafahan'ny olom-pirenena hifandray, nosakanana hatramin'ny niandohan'ny ady ny kaonty hifanontaniana amin'ny [filaminan'ny] ny tsirairay, nosakanana koa ny fizaram-baovao ao amin'ny firenena ahitana tranonkalam-baovao am-polony maro. (Nosokafan'i Maraoka Ny Fampiasa VoIP Alohan'ny Fivoriamben'ny Firenena Mikambana Momba Ny Fikorontanan'ny Toetr'andro, mg.globalvoices.org)
- numérique (nitranga in-4) : Avec 30% de la population malgache étant analphabète, la réduction de la fracture numérique n'est pas près de devenir une priorité étatique. (Madagasikara: Tsy Mbola Tara Izao Hianarana Aterineto, mg.globalvoices.org)
- tanterana (nitranga in-1) : Maty ny afo, razana efa kila tanterana no nalaina. (Toliara II : Zaza roa volana kila hotohoton’ny afo, www.midi-madagasikara.mg)
- different (nitranga in-1) : Anisan'ny ao anatin'ny fikambanana Rebeldía Estudiantil (Fikomian'ny Mpianatra) i Daniel Ortega, mpianatra mpikatroka, avy ao amin'ny Oniversitem-Pirenen'i Kolombia, izay nitarika ireo mpianatra avy amin'ny sekoly samihafa mba hanatevin-daharana ny diabe: In these troubled days in the country, we have tried to make a call to the students and [other groups] to build peace out of different popular sectors to join this clamor and build a transition [in order to] to build a democratic soci.... (Tsy Mitsipaka Ny Vondrom-piarahamonina Indizeny, Mpianatra Sy Afrikanina ao Kolombia, mg.globalvoices.org)
- Zuhour (nitranga in-1) : Hahafinaritra ny fizarana voalohany amin'ity andian-dahatsoratra mizara telo ity, resaka somary haingakaingana eo amin'ny namantsika tonian-dahatsoratra amin'ny media sosialy monina ao Beirut, Zuhour Mahmoud, sy ny tonian-dahatsoratra namanay ao Afovoany Atsinanana sy Afrika Avaratra Joey Ayoub, sy mpifidy Amerikana sady mpandray anjara namanay miresaka momba an'i Iran monina ao Amsterdam, Tori Egherman, ary Sahar Ghazi, Amerikana mpifidy sady tonia mpanatanteraka ato amin'ny Global Voic.... (GV Face: Global Voices Momba Ny Fifidianana Amerikana (MIVANTANA tamin'ny 26 Oktobra tamin'ny 5 ora hariva GMT), mg.globalvoices.org)
- formalité (nitranga in-1) : Pour des vacances en famille, pour étudier ou même pour travailler, à chaque fois c'est une formalité : quelques documents à fournir parfois, quelques dizaines d'euros, éventuellement un vaccin, et hop ! J'ai pu entrer et rester de quelques semaines à plusieurs années en Angleterre, aux États-Unis, en Italie, au Burkina Faso, en Iran, aujourd'hui en Afrique du Sud…
Sur quoi se fonde cette inégalité. (Eto Amin'Izao Tontolo Izao, Na Tsara Pasipaoro Isika … Na Tsia, mg.globalvoices.org)
- media (nitranga in-1) : Hahafinaritra ny fizarana voalohany amin'ity andian-dahatsoratra mizara telo ity, resaka somary haingakaingana eo amin'ny namantsika tonian-dahatsoratra amin'ny media sosialy monina ao Beirut, Zuhour Mahmoud, sy ny tonian-dahatsoratra namanay ao Afovoany Atsinanana sy Afrika Avaratra Joey Ayoub, sy mpifidy Amerikana sady mpandray anjara namanay miresaka momba an'i Iran monina ao Amsterdam, Tori Egherman, ary Sahar Ghazi, Amerikana mpifidy sady tonia mpanatanteraka ato amin'ny Global Voic.... (GV Face: Global Voices Momba Ny Fifidianana Amerikana (MIVANTANA tamin'ny 26 Oktobra tamin'ny 5 ora hariva GMT), mg.globalvoices.org)
- make (nitranga in-1) : Anisan'ny ao anatin'ny fikambanana Rebeldía Estudiantil (Fikomian'ny Mpianatra) i Daniel Ortega, mpianatra mpikatroka, avy ao amin'ny Oniversitem-Pirenen'i Kolombia, izay nitarika ireo mpianatra avy amin'ny sekoly samihafa mba hanatevin-daharana ny diabe: In these troubled days in the country, we have tried to make a call to the students and [other groups] to build peace out of different popular sectors to join this clamor and build a transition [in order to] to build a democratic soci.... (Tsy Mitsipaka Ny Vondrom-piarahamonina Indizeny, Mpianatra Sy Afrikanina ao Kolombia, mg.globalvoices.org)
- Morocco' (nitranga in-1) : — Mo Drissi (@mdrissi) October 24, 2016 Nosokafan'i Maraoka vetivety ny tolotra VOIP mba tsy ho hita ho fanjakan'ny polisy izy mandritra ny # COP22 Morocco's VoIP ban being lifted for #cop22 reminiscent of activists not beat up on select days intl reporters r permitted 2 cover a protest — Zineb Belmkaddem (@Onlyzineb) October 25, 2016 Mampahatsiahy ny tsy fidarohana ny mpikatroka amin'ny andro isafidianana hamelana ireo mpanangom-baovao iraisampirenena hanaraka fihetsiketsehana iray iza.... (Nosokafan'i Maraoka Ny Fampiasa VoIP Alohan'ny Fivoriamben'ny Firenena Mikambana Momba Ny Fikorontanan'ny Toetr'andro, mg.globalvoices.org)
- lava (nitranga in-3) : Nony alina ny andro, mbola tsy niverina rangahibe, raha tonga tao an-trano kosa ny zanany lahy niaraka taminy izay efa mamo sady nanao fiteny hafahafa ka nahamahana ny fianakaviana, satria matetika miady lava izy mianaka ireto noho ny resaka lova. (Fianarantsoa : Gadra lava nanolana tovovavy avy nianatra, saika matin’ny olona, www.midi-madagasikara.mg)
- GhaziNandika (nitranga in-1) : Mpanoratra Sahar Habib GhaziNandika Raveloaritiana Mamisoa · · Vakio ato ny lahatsoratra nadika [en] · hevitra (0) Manomeza
· Zarao: twitter facebook reddit googleplus. (GV Face: Global Voices Momba Ny Fifidianana Amerikana (MIVANTANA tamin'ny 26 Oktobra tamin'ny 5 ora hariva GMT), mg.globalvoices.org)
- Suppression (nitranga in-1) : r
The post Porno sur internet : Suppression de la vidéo par la personnalité concernée appeared first on Midi Madagasikara. (Porno sur internet : Suppression de la vidéo par la personnalité concernée, www.midi-madagasikara.mg)
- nosavaina (nitranga in-1) : Rehefa nosavaina koa ny tranony dia mbola nahitana kojakojana-moto maro be sy fitaovana fanamboarana moto ihany koa. (Antisrabe II : Mpangalatra moto gaigilahy saron’ny zandary, www.midi-madagasikara.mg)
- Voip (nitranga in-1) : Henatra ho an'ny ANRT
Voip débloquée au Maroc, les 30. (Nosokafan'i Maraoka Ny Fampiasa VoIP Alohan'ny Fivoriamben'ny Firenena Mikambana Momba Ny Fikorontanan'ny Toetr'andro, mg.globalvoices.org)
- nanoratana (nitranga in-1) : Tamin'ny fotoana nanoratana ny lahatsoratra, mbola azo nidiran'ny ankamaroan'ny mpiserasera aterineto ao Rosia ny LinkedIn. (Voalaza Fa Noraràn'i Rosia ny Linkedin, mg.globalvoices.org)
- mampiroborobo (nitranga in-1) : Natao tamin'ny fiandohan'ny volana Oktobra ny fitsapankevi-bahoaka taorian'ny fampielezan-kevitra mafonja mampiroborobo ny dingana ho an'ny fihavanana ( “Eny”) na mitsipaka ny fifanarahana ( “Tsia”) nampizarazara ny firenena, ary mbola fakafakaina sy ifandroritana ny valim-pifidianana. (Tsy Mitsipaka Ny Vondrom-piarahamonina Indizeny, Mpianatra Sy Afrikanina ao Kolombia, mg.globalvoices.org)
- Steve (nitranga in-1) : Sary: Steve Calcott. (Nosokafan'i Maraoka Ny Fampiasa VoIP Alohan'ny Fivoriamben'ny Firenena Mikambana Momba Ny Fikorontanan'ny Toetr'andro, mg.globalvoices.org)
- Pour (nitranga in-4) : Pour la petite histoire, les faits remontent il y a deux jours lorsque la personnalité avait exhibé son bijou de famille face à une femme virtuelle. (Madagasikara: Tsy Mbola Tara Izao Hianarana Aterineto, www.midi-madagasikara.mg)
- diversité (nitranga in-1) : Toutefois, le ministère chargé du numérique mène son combat sous le slogan « le numérique, moteur de la diversité ». (Madagasikara: Tsy Mbola Tara Izao Hianarana Aterineto, mg.globalvoices.org)
- Manuel (nitranga in-2) : Nitatitra momba ireo fanentanana ireo ny mpanao gazety sy haino aman-jery iraisampirenena, mahafantatra ity teritery ity ny Filoha Juan Manuel Santos. (Tsy Mitsipaka Ny Vondrom-piarahamonina Indizeny, Mpianatra Sy Afrikanina ao Kolombia, mg.globalvoices.org)
- négocier (nitranga in-1) : Heureusement pour lui, il a pu signaler et négocier la suppression des images qui ont failli faire le buzz. (Porno sur internet : Suppression de la vidéo par la personnalité concernée, www.midi-madagasikara.mg)
- hacer (nitranga in-1) : Ny ampitson'ny fihetsiketsehana, nisioka ny filoham-pirenena hoe:
No renunciaré a hacer realidad el anhelo y clamor de todos los colombianos. (Tsy Mitsipaka Ny Vondrom-piarahamonina Indizeny, Mpianatra Sy Afrikanina ao Kolombia, mg.globalvoices.org)
- débloque (nitranga in-1) : Pour ne pas passer pour un État policier pendant la #COP22, le Maroc débloque temporairement la VoIP. (Nosokafan'i Maraoka Ny Fampiasa VoIP Alohan'ny Fivoriamben'ny Firenena Mikambana Momba Ny Fikorontanan'ny Toetr'andro, mg.globalvoices.org)
- répandue (nitranga in-1) : 0, mais encore peu répandue dans la Grande Ile où les questions de mœurs sont assez délicates. (Porno sur internet : Suppression de la vidéo par la personnalité concernée, www.midi-madagasikara.mg)
- cherchant (nitranga in-1) : Toy izao no hita ao amin'ny bilaoginy “Ubuntu Ny maha-olombelona iraisantsika “, ao amin'ny tambajotra Mondoblog :
Qu'ils soient réfugiés, demandeurs d'asile, migrants économiques, fuyant la guerre, les persécutions ou cherchant un avenir… tous les migrants devraient pouvoir entrer et s'installer en Europe, en France. (Eto Amin'Izao Tontolo Izao, Na Tsara Pasipaoro Isika … Na Tsia, mg.globalvoices.org)
- Bogota (nitranga in-5) : vondrom-piarahamonina vazimba teratany sy Afro-Kolombiana nankao Bogota mba hanohana ny fihetsiketsehana mankatoa ny fifanekem-pihavanana tamin'ny fitsapan-kevibahoaka notontosaina tamin'ny fiandohan'ny volana Oktobra. (Tsy Mitsipaka Ny Vondrom-piarahamonina Indizeny, Mpianatra Sy Afrikanina ao Kolombia, mg.globalvoices.org)
- âgées (nitranga in-1) : Je vous partage une expérience que j'ai vécue récemment en formant des personnes âgées à utiliser internet : de comment se connecter jusqu'à Facebook. (Madagasikara: Tsy Mbola Tara Izao Hianarana Aterineto, mg.globalvoices.org)
- respectait (nitranga in-1) : Hier, nous avons pu lire sur le site que la vidéo a été supprimée, car elle ne respectait pas les règles concernant le spam, les pratiques trompeuses et les escroqueries. (Porno sur internet : Suppression de la vidéo par la personnalité concernée, www.midi-madagasikara.mg)
- découvert (nitranga in-1) : Le tout, à visage découvert. (Porno sur internet : Suppression de la vidéo par la personnalité concernée, www.midi-madagasikara.mg)
- menaky (nitranga in-1) : Taitra noho ny firedaredan'ny afo tamin'ny torimasony izy mivady tao an-trano, ary rangahy nihevitra fa nentim-badiny ny menaky ny ainy. (Toliara II : Zaza roa volana kila hotohoton’ny afo, www.midi-madagasikara.mg)
- peace (nitranga in-3) : Iray amin'ireo olona teratany i Maribel Domicó tonga avy any amin'ny faritra Karaiba mba hanao diabe ho amin'ny fandriampahalemana: Let there be peace and no more violence, no more displacement and no more orphan kids and no more widows because those who suffer most are women and children Avelao hisy ny fihavanana ary tsy mila herisetra intsony, tsy mila famindran-toerana ary tsy hisy ankizy kamboty sy mpitondra-tena intsony satria ankizy amam-behivavy ireo tena mijaly Tsy ity ihany no.... (Tsy Mitsipaka Ny Vondrom-piarahamonina Indizeny, Mpianatra Sy Afrikanina ao Kolombia, mg.globalvoices.org)
- Remise (nitranga in-1) : co/7zvJgQ2cDG
Remise en marche #voIP au Maroc pour la #cop22 sinon en tant que citoyen marocain on peut pas y acceder le reste de l'année. (Nosokafan'i Maraoka Ny Fampiasa VoIP Alohan'ny Fivoriamben'ny Firenena Mikambana Momba Ny Fikorontanan'ny Toetr'andro, mg.globalvoices.org)
- being (nitranga in-1) : — Mo Drissi (@mdrissi) October 24, 2016 Nosokafan'i Maraoka vetivety ny tolotra VOIP mba tsy ho hita ho fanjakan'ny polisy izy mandritra ny # COP22 Morocco's VoIP ban being lifted for #cop22 reminiscent of activists not beat up on select days intl reporters r permitted 2 cover a protest — Zineb Belmkaddem (@Onlyzineb) October 25, 2016 Mampahatsiahy ny tsy fidarohana ny mpikatroka amin'ny andro isafidianana hamelana ireo mpanangom-baovao iraisampirenena hanaraka fihetsiketsehana iray iza.... (Nosokafan'i Maraoka Ny Fampiasa VoIP Alohan'ny Fivoriamben'ny Firenena Mikambana Momba Ny Fikorontanan'ny Toetr'andro, mg.globalvoices.org)
- téléphone (nitranga in-3) : L'essor de l'usage d'Internet ne fût pas aussi rapide comme l'était l'adoption du téléphone portable dans un pays où la plupart des gens possède un téléphone portable. (Madagasikara: Tsy Mbola Tara Izao Hianarana Aterineto, mg.globalvoices.org)
- connue (nitranga in-1) : Une forme de commerce en ligne qui est connue depuis l'évolution de la technologie du web 2. (Porno sur internet : Suppression de la vidéo par la personnalité concernée, www.midi-madagasikara.mg)
- Mandà (nitranga in-1) : Mandà ny visa sy ny fialokalofana ho an'ireo lehilahy, vehivavy sy fianakaviana izay tonga hitady filaminana, asa, sns ny fireneko. (Eto Amin'Izao Tontolo Izao, Na Tsara Pasipaoro Isika … Na Tsia, mg.globalvoices.org)
- vigilant (nitranga in-1) : très vigilant après s'être fait piéger, il a tout fait pour supprimer au plus vite les images dont il était l'acteur principal. (Porno sur internet : Suppression de la vidéo par la personnalité concernée, www.midi-madagasikara.mg)
- kila (nitranga in-3) : noho ny fahamaizan'ny trano iray, tany amin'ny kaominina Analampatsy distrikan'i Toliara II, ny alin'ny alatsinainy hifoha ny tala teo, dia zazalahy kely iray vao roa volana monja no may kila forehitra. (Toliara II : Zaza roa volana kila hotohoton’ny afo, www.midi-madagasikara.mg)
- fahamaizan' (nitranga in-1) : noho ny fahamaizan'ny trano iray, tany amin'ny kaominina Analampatsy distrikan'i Toliara II, ny alin'ny alatsinainy hifoha ny tala teo, dia zazalahy kely iray vao roa volana monja no may kila forehitra. (Toliara II : Zaza roa volana kila hotohoton’ny afo, www.midi-madagasikara.mg)
- Soweto (nitranga in-1) : mpifindra monina iray nitolefika noho ny harerahana , natory teo amin'ny tora-pasiky ny Nosy Canaries , sary avy amin'ny Flickr Noborder CC-BY-20
Maneho tsy fankasitrahana ny fandavan'i Frantsa tsy hamela ireo mpitsoa-ponenana hiditra ao amin'ny fireneny i Amélie Jacques, bilaogera frantsay efa niaina tao Paris sy ny tanàna itatra manodidina azy, avy eo tany Roma, dia tany Ouagadougou ary ankehitriny ao Soweto miaraka amin'i Anthony sy ny zanany. (Eto Amin'Izao Tontolo Izao, Na Tsara Pasipaoro Isika … Na Tsia, mg.globalvoices.org)
- mombamomba (nitranga in-2) : Nahita ny mpitsara fa mizara tsy ara-dalàna ny mombamomba manokan'ny “tsy mpiserasera” tsy nahazoana alalana ny LinkedIn. (Voalaza Fa Noraràn'i Rosia ny Linkedin, mg.globalvoices.org)
- Toamasina (nitranga in-3) : Hita taratra izany teto Toamasina raha nifanehitra ny mpitory sy ny toriana teo anivon'ny fitsarana, omaly tontolo andro. (Ampasimba Manantsatrana : Maty ilay voatifitry, olona 23 am-ponja isan’izany ilay moana – marenina, www.midi-madagasikara.mg)
- simple (nitranga in-1) : Ce qui est totalement faux, surtout de nos jours où l'on peut naviguer sur Internet depuis une multitude de supports : ordinateur, tablette numérique, smartphone et simple téléphone portable. (Madagasikara: Tsy Mbola Tara Izao Hianarana Aterineto, mg.globalvoices.org)
- Nokapaina (nitranga in-1) : Nokapaina famaky inefatra ny lohany, mba ho faty. (Analavory : Renim-pianakaviana voalaza fa novonoin’ny zanany, nofongarina afakomaly ny razana, www.midi-madagasikara.mg)
- nisandratr' (nitranga in-1) : Nokarohina ka tratra omaly nisandratr'andro, tokony tamin'ny 10 ora, tamina toeram-pisotroana « galeoka » iray tao Antsororokavo, ka saika matin'ny hatezeram-bahoaka raha nisy kely, hoy ny vaovao. (Fianarantsoa : Gadra lava nanolana tovovavy avy nianatra, saika matin’ny olona, www.midi-madagasikara.mg)
- kaomody (nitranga in-1) : Tsy nijanona tamin'izany moa ireto polisy ireto fa niroso tamin'ny fisavana ny trano ka tamin'izany no nahitany vola be tao anaty kaomody. (Ankorondrano : Nidoboka am-ponja ilay rangahy sy ankizy mpivarotra ary mpifoka rongony, www.midi-madagasikara.mg)
- Alamy (nitranga in-1) : co/7zvJgQ2cDG
— Aida Alami (@AidaAlami) October 25, 2016 Faniratsirana ny Maraokana izay entina ho ambany noho ny olona ny fanesoran'i Maraoka ny fandrarana ny #VoIP mandritra ny #cop22. (Nosokafan'i Maraoka Ny Fampiasa VoIP Alohan'ny Fivoriamben'ny Firenena Mikambana Momba Ny Fikorontanan'ny Toetr'andro, mg.globalvoices.org)
- Medellín (nitranga in-1) : Iray amin'ireo olona teratany i Maribel Domicó tonga avy any amin'ny faritra Karaiba mba hanao diabe ho amin'ny fandriampahalemana: Let there be peace and no more violence, no more displacement and no more orphan kids and no more widows because those who suffer most are women and children Avelao hisy ny fihavanana ary tsy mila herisetra intsony, tsy mila famindran-toerana ary tsy hisy ankizy kamboty sy mpitondra-tena intsony satria ankizy amam-behivavy ireo tena mijaly Tsy ity ihany no hetsi-.... (Tsy Mitsipaka Ny Vondrom-piarahamonina Indizeny, Mpianatra Sy Afrikanina ao Kolombia, mg.globalvoices.org)
- online (nitranga in-1) : Cette dernière, une femme d'origine étrangère, est spécialiste des plaisirs online. (Porno sur internet : Suppression de la vidéo par la personnalité concernée, www.midi-madagasikara.mg)
- ANRT (nitranga in-2) : Henatra ho an'ny ANRT
Voip débloquée au Maroc, les 30. (Nosokafan'i Maraoka Ny Fampiasa VoIP Alohan'ny Fivoriamben'ny Firenena Mikambana Momba Ny Fikorontanan'ny Toetr'andro, mg.globalvoices.org)
- Hita (nitranga in-1) : Hita taratra izany teto Toamasina raha nifanehitra ny mpitory sy ny toriana teo anivon'ny fitsarana, omaly tontolo andro. (Ampasimba Manantsatrana : Maty ilay voatifitry, olona 23 am-ponja isan’izany ilay moana – marenina, www.midi-madagasikara.mg)
- nandresen' (nitranga in-1) : Notontosaina tao Havana ny fifampiraharahana ary nanokatra fifanarahana nosoniavin'ny roa tonta, saingy resy tamin'ny fitsapan-kevibahoaka tamin'ny farany izay latsaky ny 1% ny elanelam-bato nandresen'ny “Tsia”. (Tsy Mitsipaka Ny Vondrom-piarahamonina Indizeny, Mpianatra Sy Afrikanina ao Kolombia, mg.globalvoices.org)
- Ampasimba (nitranga in-2) : Efa nezahina nentina teto Toamasina izy io taorian'ny fahavoazana mafy taminy; mbola nalefa tany Antananarivo ihany koa mba hahazo bebe kokoa ny fitsaboana sahaza ny faharatrany, saingy araka ny vaovao marim-pototra avy tamin'ny fianakaviany, izay tonga teto Toamasina ny razana omaly maraina tamin'ny 7ora, sy efa tonga any Ampasimba Manantsatrana ny razany, omaly tolakandro. (Ampasimba Manantsatrana : Maty ilay voatifitry, olona 23 am-ponja isan’izany ilay moana – marenina, www.midi-madagasikara.mg)
- Grande (nitranga in-1) : 0, mais encore peu répandue dans la Grande Ile où les questions de mœurs sont assez délicates. (Porno sur internet : Suppression de la vidéo par la personnalité concernée, www.midi-madagasikara.mg)
- Ampasimbe (nitranga in-2) : Ny tena olana izao, dia ny fahafatesan'ilay rangahy iray voatifitry ny basim-borona avy ao amin'ny tranon'ingahy Jacob Honoré tao Ampasimbe Manantsatrana nandritra ilay sakoroka. (Ampasimba Manantsatrana : Maty ilay voatifitry, olona 23 am-ponja isan’izany ilay moana – marenina, www.midi-madagasikara.mg)
- Yemen (nitranga in-1) : Tamin'ny fiandohan'ity volana ity tao Yemen, voalaza fa nanakana ny WhatsApp ny tafika Houthi, izay nanakantsakana ny fahafahan'ny olom-pirenena hifandray, nosakanana hatramin'ny niandohan'ny ady ny kaonty hifanontaniana amin'ny [filaminan'ny] ny tsirairay, nosakanana koa ny fizaram-baovao ao amin'ny firenena ahitana tranonkalam-baovao am-polony maro. (Nosokafan'i Maraoka Ny Fampiasa VoIP Alohan'ny Fivoriamben'ny Firenena Mikambana Momba Ny Fikorontanan'ny Toetr'andro, mg.globalvoices.org)
- Rijaniaina (nitranga in-2) : nalaina tamin'ny bilaogy Gasikara, tiako hihetsika izy Rijaniaina R. (Madagasikara: Tsy Mbola Tara Izao Hianarana Aterineto, mg.globalvoices.org)
- like (nitranga in-1) : #Morocco lifting the #VoIP ban during the #cop22 is an insult to Moroccans that are treated like lesser humans. (Nosokafan'i Maraoka Ny Fampiasa VoIP Alohan'ny Fivoriamben'ny Firenena Mikambana Momba Ny Fikorontanan'ny Toetr'andro, mg.globalvoices.org)
- widows (nitranga in-1) : Iray amin'ireo olona teratany i Maribel Domicó tonga avy any amin'ny faritra Karaiba mba hanao diabe ho amin'ny fandriampahalemana: Let there be peace and no more violence, no more displacement and no more orphan kids and no more widows because those who suffer most are women and children Avelao hisy ny fihavanana ary tsy mila herisetra intsony, tsy mila famindran-toerana ary tsy hisy ankizy kamboty sy mpitondra-tena intsony satria ankizy amam-behivavy ireo tena mijaly Tsy ity ihany no.... (Tsy Mitsipaka Ny Vondrom-piarahamonina Indizeny, Mpianatra Sy Afrikanina ao Kolombia, mg.globalvoices.org)
- inégalité (nitranga in-1) : Pour des vacances en famille, pour étudier ou même pour travailler, à chaque fois c'est une formalité : quelques documents à fournir parfois, quelques dizaines d'euros, éventuellement un vaccin, et hop ! J'ai pu entrer et rester de quelques semaines à plusieurs années en Angleterre, aux États-Unis, en Italie, au Burkina Faso, en Iran, aujourd'hui en Afrique du Sud…
Sur quoi se fonde cette inégalité. (Eto Amin'Izao Tontolo Izao, Na Tsara Pasipaoro Isika … Na Tsia, mg.globalvoices.org)
- popular (nitranga in-1) : Anisan'ny ao anatin'ny fikambanana Rebeldía Estudiantil (Fikomian'ny Mpianatra) i Daniel Ortega, mpianatra mpikatroka, avy ao amin'ny Oniversitem-Pirenen'i Kolombia, izay nitarika ireo mpianatra avy amin'ny sekoly samihafa mba hanatevin-daharana ny diabe: In these troubled days in the country, we have tried to make a call to the students and [other groups] to build peace out of different popular sectors to join this clamor and build a transition [in order to] to build a democratic soci.... (Tsy Mitsipaka Ny Vondrom-piarahamonina Indizeny, Mpianatra Sy Afrikanina ao Kolombia, mg.globalvoices.org)
- personnalité (nitranga in-2) : Pour la petite histoire, les faits remontent il y a deux jours lorsque la personnalité avait exhibé son bijou de famille face à une femme virtuelle. (Porno sur internet : Suppression de la vidéo par la personnalité concernée, www.midi-madagasikara.mg)
- because (nitranga in-1) : Iray amin'ireo olona teratany i Maribel Domicó tonga avy any amin'ny faritra Karaiba mba hanao diabe ho amin'ny fandriampahalemana: Let there be peace and no more violence, no more displacement and no more orphan kids and no more widows because those who suffer most are women and children Avelao hisy ny fihavanana ary tsy mila herisetra intsony, tsy mila famindran-toerana ary tsy hisy ankizy kamboty sy mpitondra-tena intsony satria ankizy amam-behivavy ireo tena mijaly Tsy ity ihany no.... (Tsy Mitsipaka Ny Vondrom-piarahamonina Indizeny, Mpianatra Sy Afrikanina ao Kolombia, mg.globalvoices.org)
- deal (nitranga in-2) : I'm and I claim to the Government that peace deal signed, is a deal that has to be respected
Manao diabe ho an'ireo mpiray tampo amiko, ho an'ny tanora sy ny rehetra aho androany. (Tsy Mitsipaka Ny Vondrom-piarahamonina Indizeny, Mpianatra Sy Afrikanina ao Kolombia, mg.globalvoices.org)
- twitter (nitranga in-7) : Mpanoratra Afef AbrouguiNandika Liva Andriamanantena · · Vakio ato ny lahatsoratra nadika [en] · hevitra (0) Manomeza
· Zarao: twitter facebook reddit googleplus. (Tsy Mitsipaka Ny Vondrom-piarahamonina Indizeny, Mpianatra Sy Afrikanina ao Kolombia, mg.globalvoices.org)
- amerikana (nitranga in-1) : Araka ny tatitra avy amin'ny Foibem-Panavaozana Teknolojia Brookings momba ny fibahanana sy fahatapahan'ny aterineto dia misanda 320 tapitrisa dolara amerikana amin'ny harin-karen'ny firenena ny fanakatonana ny fampiasa VoIP manerana ny firenena tao Maraoka tao anatin'ny 182 andro, nandany ny harin-karena faobe tao amin'ny firenena. (Nosokafan'i Maraoka Ny Fampiasa VoIP Alohan'ny Fivoriamben'ny Firenena Mikambana Momba Ny Fikorontanan'ny Toetr'andro, mg.globalvoices.org)
- anisan' (nitranga in-2) : — Mo Drissi (@mdrissi) October 24, 2016 Nosokafan'i Maraoka vetivety ny tolotra VOIP mba tsy ho hita ho fanjakan'ny polisy izy mandritra ny # COP22 Morocco's VoIP ban being lifted for #cop22 reminiscent of activists not beat up on select days intl reporters r permitted 2 cover a protest — Zineb Belmkaddem (@Onlyzineb) October 25, 2016 Mampahatsiahy ny tsy fidarohana ny mpikatroka amin'ny andro isafidianana hamelana ireo mpanangom-baovao iraisampirenena hanaraka fihetsiketsehana iray izao fanes.... (Voalaza Fa Noraràn'i Rosia ny Linkedin, mg.globalvoices.org)
- vakisiny (nitranga in-1) : Na hiala sasatra ny fianakaviana, na hianatra na hiasa mihitsy aza, manaraka fombafomba atao: mila antontan-taratasy maromaro indraindray , euro vitsivitsy, misy ihany koa ny fanaovana vakisiny, dia lasa izao! Afaka niditra sy nijanona herinandro vitsivitsy hatramin'ny taona maro tany Angletera, tazonia, Italia, Burkina Faso, ary Iran aho, ary amin'izao fotoana izao aty Afrika Atsimo …
Avy amin'inona ilay tsy fitoviana. (Eto Amin'Izao Tontolo Izao, Na Tsara Pasipaoro Isika … Na Tsia, mg.globalvoices.org)
- lalàna (nitranga in-1) : Tamin'ny fitorian'izy ireo, toa nanambara ireo Rosiana mpanao sivana fa manangona sy mamindra ireo tahirin'ny olom-pirenena Rosiana ny LinkedIn, anisan'izany ireo Rosiana tsy mpikambana ao amin'ny tranonkala, ary fanitsakitsahana ireo lalàna maro momba ny fiainana manokana izany. (Voalaza Fa Noraràn'i Rosia ny Linkedin, mg.globalvoices.org)
- jamais (nitranga in-1) : A moi pourtant, on ne m'a jamais refusé de traverser une frontière. (Eto Amin'Izao Tontolo Izao, Na Tsara Pasipaoro Isika … Na Tsia, mg.globalvoices.org)
- Government (nitranga in-1) : I'm and I claim to the Government that peace deal signed, is a deal that has to be respected
Manao diabe ho an'ireo mpiray tampo amiko, ho an'ny tanora sy ny rehetra aho androany. (Tsy Mitsipaka Ny Vondrom-piarahamonina Indizeny, Mpianatra Sy Afrikanina ao Kolombia, mg.globalvoices.org)
- signalé (nitranga in-1) : Ceci dit, il a signalé le site et négociait avec la personne qui avait publié les séquences. (Porno sur internet : Suppression de la vidéo par la personnalité concernée, www.midi-madagasikara.mg)
- natokana (nitranga in-1) : Eny, latsaky ny 5% -n'ny Malagasy no mahay mampiasa ny aterineto: ahitana indrindra ny tanora io salanisa ambany io, toa tsy liana amin'izany ireo be taona (zokiolona) …
Ny olana amin'ireo zokiolona dia manaiky resy any an-tsaina ry zareo, ary hilaza fa tsy taonan-dry zareo intsony ireny fa natokana ho an'ny tanora ihany. (Madagasikara: Tsy Mbola Tara Izao Hianarana Aterineto, mg.globalvoices.org)
- Facebook (nitranga in-2) : Je vous partage une expérience que j'ai vécue récemment en formant des personnes âgées à utiliser internet : de comment se connecter jusqu'à Facebook. (Madagasikara: Tsy Mbola Tara Izao Hianarana Aterineto, mg.globalvoices.org)
- isafidianana (nitranga in-1) : — Mo Drissi (@mdrissi) October 24, 2016 Nosokafan'i Maraoka vetivety ny tolotra VOIP mba tsy ho hita ho fanjakan'ny polisy izy mandritra ny # COP22 Morocco's VoIP ban being lifted for #cop22 reminiscent of activists not beat up on select days intl reporters r permitted 2 cover a protest — Zineb Belmkaddem (@Onlyzineb) October 25, 2016 Mampahatsiahy ny tsy fidarohana ny mpikatroka amin'ny andro isafidianana hamelana ireo mpanangom-baovao iraisampirenena hanaraka fihetsiketsehana iray iza.... (Nosokafan'i Maraoka Ny Fampiasa VoIP Alohan'ny Fivoriamben'ny Firenena Mikambana Momba Ny Fikorontanan'ny Toetr'andro, mg.globalvoices.org)
- fahakeliny (nitranga in-2) : Manao fanakanana amin'ny ampahany na manontolo ny fitondram-panjakana maro hafa manerana ny faritra MENA (Afrika Avaratra Afovoany Atsinanana), fara fahakeliny fampiasa VoIP iray, toy ny asehon'ny sarintany etsy ambany ao amin'ny igmena. (Nosokafan'i Maraoka Ny Fampiasa VoIP Alohan'ny Fivoriamben'ny Firenena Mikambana Momba Ny Fikorontanan'ny Toetr'andro, mg.globalvoices.org)
- nofongarina (nitranga in-1) : l
The post Analavory : Renim-pianakaviana voalaza fa novonoin'ny zanany, nofongarina afakomaly ny razana appeared first on Midi Madagasikara. (Analavory : Renim-pianakaviana voalaza fa novonoin’ny zanany, nofongarina afakomaly ny razana, www.midi-madagasikara.mg)
- manerantany (nitranga in-1) : Manana mpiserasera voasoratra anarana eo amin'ny 5 tapitrisa eo ny tambajotra ao Rosia (tokony ho antsasak'izy ireo no heverina fa mavitrika) ary mpiserasera 400 tapitrisa manerantany. (Voalaza Fa Noraràn'i Rosia ny Linkedin, mg.globalvoices.org)
- post (nitranga in-10) : FINARITRA RAKOTO (Stagiaire)
The post Ankorondrano : Nidoboka am-ponja ilay rangahy sy ankizy mpivarotra ary mpifoka rongony appeared first on Midi Madagasikara. (Antisrabe II : Mpangalatra moto gaigilahy saron’ny zandary, www.midi-madagasikara.mg)
- permitted (nitranga in-1) : — Mo Drissi (@mdrissi) October 24, 2016 Nosokafan'i Maraoka vetivety ny tolotra VOIP mba tsy ho hita ho fanjakan'ny polisy izy mandritra ny # COP22 Morocco's VoIP ban being lifted for #cop22 reminiscent of activists not beat up on select days intl reporters r permitted 2 cover a protest — Zineb Belmkaddem (@Onlyzineb) October 25, 2016 Mampahatsiahy ny tsy fidarohana ny mpikatroka amin'ny andro isafidianana hamelana ireo mpanangom-baovao iraisampirenena hanaraka fihetsiketsehana iray iza.... (Nosokafan'i Maraoka Ny Fampiasa VoIP Alohan'ny Fivoriamben'ny Firenena Mikambana Momba Ny Fikorontanan'ny Toetr'andro, mg.globalvoices.org)
- être (nitranga in-1) : Internet rime avec « accès à l'information » : jeune ou vieux, on voudrait toujours être informé. (Madagasikara: Tsy Mbola Tara Izao Hianarana Aterineto, mg.globalvoices.org)
- technologie (nitranga in-1) : Une forme de commerce en ligne qui est connue depuis l'évolution de la technologie du web 2. (Porno sur internet : Suppression de la vidéo par la personnalité concernée, www.midi-madagasikara.mg)
- Karaiba (nitranga in-1) : Iray amin'ireo olona teratany i Maribel Domicó tonga avy any amin'ny faritra Karaiba mba hanao diabe ho amin'ny fandriampahalemana: Let there be peace and no more violence, no more displacement and no more orphan kids and no more widows because those who suffer most are women and children Avelao hisy ny fihavanana ary tsy mila herisetra intsony, tsy mila famindran-toerana ary tsy hisy ankizy kamboty sy mpitondra-tena intsony satria ankizy amam-behivavy ireo tena mijaly Tsy ity ihany no.... (Tsy Mitsipaka Ny Vondrom-piarahamonina Indizeny, Mpianatra Sy Afrikanina ao Kolombia, mg.globalvoices.org)
- hatreo (nitranga in-1) : Lany haika ny fianakavina manontolo hatreo. (Analavory : Renim-pianakaviana voalaza fa novonoin’ny zanany, nofongarina afakomaly ny razana, www.midi-madagasikara.mg)
- plus (nitranga in-4) : très vigilant après s'être fait piéger, il a tout fait pour supprimer au plus vite les images dont il était l'acteur principal. (Madagasikara: Tsy Mbola Tara Izao Hianarana Aterineto, www.midi-madagasikara.mg)
- renunciaré (nitranga in-1) : Ny ampitson'ny fihetsiketsehana, nisioka ny filoham-pirenena hoe:
No renunciaré a hacer realidad el anhelo y clamor de todos los colombianos. (Tsy Mitsipaka Ny Vondrom-piarahamonina Indizeny, Mpianatra Sy Afrikanina ao Kolombia, mg.globalvoices.org)
- fianakavina (nitranga in-1) : Lany haika ny fianakavina manontolo hatreo. (Analavory : Renim-pianakaviana voalaza fa novonoin’ny zanany, nofongarina afakomaly ny razana, www.midi-madagasikara.mg)
- Estudiantil (nitranga in-1) : Anisan'ny ao anatin'ny fikambanana Rebeldía Estudiantil (Fikomian'ny Mpianatra) i Daniel Ortega, mpianatra mpikatroka, avy ao amin'ny Oniversitem-Pirenen'i Kolombia, izay nitarika ireo mpianatra avy amin'ny sekoly samihafa mba hanatevin-daharana ny diabe: In these troubled days in the country, we have tried to make a call to the students and [other groups] to build peace out of different popular sectors to join this clamor and build a transition [in order to] to build a democratic soci.... (Tsy Mitsipaka Ny Vondrom-piarahamonina Indizeny, Mpianatra Sy Afrikanina ao Kolombia, mg.globalvoices.org)
- Simon (nitranga in-1) : Anisan'ny ao anatin'ny fikambanana Rebeldía Estudiantil (Fikomian'ny Mpianatra) i Daniel Ortega, mpianatra mpikatroka, avy ao amin'ny Oniversitem-Pirenen'i Kolombia, izay nitarika ireo mpianatra avy amin'ny sekoly samihafa mba hanatevin-daharana ny diabe: In these troubled days in the country, we have tried to make a call to the students and [other groups] to build peace out of different popular sectors to join this clamor and build a transition [in order to] to build a democratic society Ami.... (Tsy Mitsipaka Ny Vondrom-piarahamonina Indizeny, Mpianatra Sy Afrikanina ao Kolombia, mg.globalvoices.org)
- narovan' (nitranga in-1) : Tsy namelan'ny olona raha tsy naratra mafy, ary narovan'ny mpitandro filaminana. (Tsarahonenana : Lehilahy nandratra ankizy, saika matin’ny fitsaram-bahoaka, www.midi-madagasikara.mg)
- Notontosaina (nitranga in-1) : Notontosaina tao Havana ny fifampiraharahana ary nanokatra fifanarahana nosoniavin'ny roa tonta, saingy resy tamin'ny fitsapan-kevibahoaka tamin'ny farany izay latsaky ny 1% ny elanelam-bato nandresen'ny “Tsia”. (Tsy Mitsipaka Ny Vondrom-piarahamonina Indizeny, Mpianatra Sy Afrikanina ao Kolombia, mg.globalvoices.org)
- intl (nitranga in-1) : — Mo Drissi (@mdrissi) October 24, 2016 Nosokafan'i Maraoka vetivety ny tolotra VOIP mba tsy ho hita ho fanjakan'ny polisy izy mandritra ny # COP22 Morocco's VoIP ban being lifted for #cop22 reminiscent of activists not beat up on select days intl reporters r permitted 2 cover a protest — Zineb Belmkaddem (@Onlyzineb) October 25, 2016 Mampahatsiahy ny tsy fidarohana ny mpikatroka amin'ny andro isafidianana hamelana ireo mpanangom-baovao iraisampirenena hanaraka fihetsiketsehana iray iza.... (Nosokafan'i Maraoka Ny Fampiasa VoIP Alohan'ny Fivoriamben'ny Firenena Mikambana Momba Ny Fikorontanan'ny Toetr'andro, mg.globalvoices.org)
- Juan (nitranga in-2) : Nitatitra momba ireo fanentanana ireo ny mpanao gazety sy haino aman-jery iraisampirenena, mahafantatra ity teritery ity ny Filoha Juan Manuel Santos. (Tsy Mitsipaka Ny Vondrom-piarahamonina Indizeny, Mpianatra Sy Afrikanina ao Kolombia, mg.globalvoices.org)
- ifandroritana (nitranga in-1) : Natao tamin'ny fiandohan'ny volana Oktobra ny fitsapankevi-bahoaka taorian'ny fampielezan-kevitra mafonja mampiroborobo ny dingana ho an'ny fihavanana ( “Eny”) na mitsipaka ny fifanarahana ( “Tsia”) nampizarazara ny firenena, ary mbola fakafakaina sy ifandroritana ny valim-pifidianana. (Tsy Mitsipaka Ny Vondrom-piarahamonina Indizeny, Mpianatra Sy Afrikanina ao Kolombia, mg.globalvoices.org)
- Novambraho (nitranga in-1) : Na izany aza, nanombatombana ireo Maraokana mpisera fa natao noho ny Fivoriamben'ny Firenena Mikambana Momba Ny Fikorontanan'ny Toetr'andro (COP22) izao fanesorana fandrarana ao an-tanànan'i Marrakesh izay hotontosaina eo anelanelan'ny 7 sy 18 Novambraho avy izao. (Nosokafan'i Maraoka Ny Fampiasa VoIP Alohan'ny Fivoriamben'ny Firenena Mikambana Momba Ny Fikorontanan'ny Toetr'andro, mg.globalvoices.org)
- essentiellement (nitranga in-1) : Eh oui, moins de 5% des Malgaches savent effectuer des activités sur internet : ce faible taux de pénétration est d'ailleurs composé essentiellement de jeunes, les plus âgés (les seniors) semblent ne pas s'y intéresser…
Le souci avec les seniors c'est qu'ils abandonnent mentalement, se disant que ce n'est plus de leur temps et que c'est seulement pour les jeunes. (Madagasikara: Tsy Mbola Tara Izao Hianarana Aterineto, mg.globalvoices.org)
- 7ora (nitranga in-1) : Efa nezahina nentina teto Toamasina izy io taorian'ny fahavoazana mafy taminy; mbola nalefa tany Antananarivo ihany koa mba hahazo bebe kokoa ny fitsaboana sahaza ny faharatrany, saingy araka ny vaovao marim-pototra avy tamin'ny fianakaviany, izay tonga teto Toamasina ny razana omaly maraina tamin'ny 7ora, sy efa tonga any Ampasimba Manantsatrana ny razany, omaly tolakandro. (Ampasimba Manantsatrana : Maty ilay voatifitry, olona 23 am-ponja isan’izany ilay moana – marenina, www.midi-madagasikara.mg)
- spam (nitranga in-1) : Hier, nous avons pu lire sur le site que la vidéo a été supprimée, car elle ne respectait pas les règles concernant le spam, les pratiques trompeuses et les escroqueries. (Porno sur internet : Suppression de la vidéo par la personnalité concernée, www.midi-madagasikara.mg)
- avait (nitranga in-2) : Ceci dit, il a signalé le site et négociait avec la personne qui avait publié les séquences. (Porno sur internet : Suppression de la vidéo par la personnalité concernée, www.midi-madagasikara.mg)
- igmena (nitranga in-2) : Manao fanakanana amin'ny ampahany na manontolo ny fitondram-panjakana maro hafa manerana ny faritra MENA (Afrika Avaratra Afovoany Atsinanana), fara fahakeliny fampiasa VoIP iray, toy ny asehon'ny sarintany etsy ambany ao amin'ny igmena. (Nosokafan'i Maraoka Ny Fampiasa VoIP Alohan'ny Fivoriamben'ny Firenena Mikambana Momba Ny Fikorontanan'ny Toetr'andro, mg.globalvoices.org)
- Anthony (nitranga in-1) : mpifindra monina iray nitolefika noho ny harerahana , natory teo amin'ny tora-pasiky ny Nosy Canaries , sary avy amin'ny Flickr Noborder CC-BY-20
Maneho tsy fankasitrahana ny fandavan'i Frantsa tsy hamela ireo mpitsoa-ponenana hiditra ao amin'ny fireneny i Amélie Jacques, bilaogera frantsay efa niaina tao Paris sy ny tanàna itatra manodidina azy, avy eo tany Roma, dia tany Ouagadougou ary ankehitriny ao Soweto miaraka amin'i Anthony sy ny zanany. (Eto Amin'Izao Tontolo Izao, Na Tsara Pasipaoro Isika … Na Tsia, mg.globalvoices.org)
- problématique (nitranga in-1) : En effet, l'accès à Internet à Madagascar demeure problématique. (Madagasikara: Tsy Mbola Tara Izao Hianarana Aterineto, mg.globalvoices.org)
- galeoka (nitranga in-1) : Nokarohina ka tratra omaly nisandratr'andro, tokony tamin'ny 10 ora, tamina toeram-pisotroana « galeoka » iray tao Antsororokavo, ka saika matin'ny hatezeram-bahoaka raha nisy kely, hoy ny vaovao. (Fianarantsoa : Gadra lava nanolana tovovavy avy nianatra, saika matin’ny olona, www.midi-madagasikara.mg)
- call (nitranga in-1) : Anisan'ny ao anatin'ny fikambanana Rebeldía Estudiantil (Fikomian'ny Mpianatra) i Daniel Ortega, mpianatra mpikatroka, avy ao amin'ny Oniversitem-Pirenen'i Kolombia, izay nitarika ireo mpianatra avy amin'ny sekoly samihafa mba hanatevin-daharana ny diabe: In these troubled days in the country, we have tried to make a call to the students and [other groups] to build peace out of different popular sectors to join this clamor and build a transition [in order to] to build a democratic soci.... (Tsy Mitsipaka Ny Vondrom-piarahamonina Indizeny, Mpianatra Sy Afrikanina ao Kolombia, mg.globalvoices.org)
- Zineb (nitranga in-1) : — Mo Drissi (@mdrissi) October 24, 2016 Nosokafan'i Maraoka vetivety ny tolotra VOIP mba tsy ho hita ho fanjakan'ny polisy izy mandritra ny # COP22 Morocco's VoIP ban being lifted for #cop22 reminiscent of activists not beat up on select days intl reporters r permitted 2 cover a protest — Zineb Belmkaddem (@Onlyzineb) October 25, 2016 Mampahatsiahy ny tsy fidarohana ny mpikatroka amin'ny andro isafidianana hamelana ireo mpanangom-baovao iraisampirenena hanaraka fihetsiketsehana iray iza.... (Nosokafan'i Maraoka Ny Fampiasa VoIP Alohan'ny Fivoriamben'ny Firenena Mikambana Momba Ny Fikorontanan'ny Toetr'andro, mg.globalvoices.org)
- naît (nitranga in-1) : Plus de droits, ce sont des privilèges ; et en l'occurrence, des privilèges basés sur la naissance car dans notre monde, on naît avec le bon passeport… ou pas. (Eto Amin'Izao Tontolo Izao, Na Tsara Pasipaoro Isika … Na Tsia, mg.globalvoices.org)
- mankatoa (nitranga in-1) : vondrom-piarahamonina vazimba teratany sy Afro-Kolombiana nankao Bogota mba hanohana ny fihetsiketsehana mankatoa ny fifanekem-pihavanana tamin'ny fitsapan-kevibahoaka notontosaina tamin'ny fiandohan'ny volana Oktobra. (Tsy Mitsipaka Ny Vondrom-piarahamonina Indizeny, Mpianatra Sy Afrikanina ao Kolombia, mg.globalvoices.org)
- possède (nitranga in-1) : L'essor de l'usage d'Internet ne fût pas aussi rapide comme l'était l'adoption du téléphone portable dans un pays où la plupart des gens possède un téléphone portable. (Madagasikara: Tsy Mbola Tara Izao Hianarana Aterineto, mg.globalvoices.org)
- ligne (nitranga in-1) : Une forme de commerce en ligne qui est connue depuis l'évolution de la technologie du web 2. (Porno sur internet : Suppression de la vidéo par la personnalité concernée, www.midi-madagasikara.mg)
- étrangère (nitranga in-1) : Cette dernière, une femme d'origine étrangère, est spécialiste des plaisirs online. (Porno sur internet : Suppression de la vidéo par la personnalité concernée, www.midi-madagasikara.mg)
- très (nitranga in-1) : très vigilant après s'être fait piéger, il a tout fait pour supprimer au plus vite les images dont il était l'acteur principal. (Porno sur internet : Suppression de la vidéo par la personnalité concernée, www.midi-madagasikara.mg)
- délicates (nitranga in-1) : 0, mais encore peu répandue dans la Grande Ile où les questions de mœurs sont assez délicates. (Porno sur internet : Suppression de la vidéo par la personnalité concernée, www.midi-madagasikara.mg)
- mpisera (nitranga in-3) : Tamin'ny 24 Oktobra, afaka niditra tamin'ireo sy ny fampiasa hafa tsy nampiasa ny VPNs na fitaovana hafa ireo mpisera Maraokana. (Nosokafan'i Maraoka Ny Fampiasa VoIP Alohan'ny Fivoriamben'ny Firenena Mikambana Momba Ny Fikorontanan'ny Toetr'andro, mg.globalvoices.org)
- voire (nitranga in-1) : Pour commencer, j'espère que ce n'est pas insolent voire discriminatoire de catégoriser les 60-70 ans de « senior ». (Madagasikara: Tsy Mbola Tara Izao Hianarana Aterineto, mg.globalvoices.org)
- Maraoka (nitranga in-6) : co/7zvJgQ2cDG
— Aida Alami (@AidaAlami) October 25, 2016 Faniratsirana ny Maraokana izay entina ho ambany noho ny olona ny fanesoran'i Maraoka ny fandrarana ny #VoIP mandritra ny #cop22. (Nosokafan'i Maraoka Ny Fampiasa VoIP Alohan'ny Fivoriamben'ny Firenena Mikambana Momba Ny Fikorontanan'ny Toetr'andro, mg.globalvoices.org)
- signed (nitranga in-1) : I'm and I claim to the Government that peace deal signed, is a deal that has to be respected
Manao diabe ho an'ireo mpiray tampo amiko, ho an'ny tanora sy ny rehetra aho androany. (Tsy Mitsipaka Ny Vondrom-piarahamonina Indizeny, Mpianatra Sy Afrikanina ao Kolombia, mg.globalvoices.org)
- namaky (nitranga in-1) : Fantatra fa garazy io nisy namaky io ka very tamin'izany ny “moto cross” lehibe roa sy “moto scooter” iray. (Antisrabe II : Mpangalatra moto gaigilahy saron’ny zandary, www.midi-madagasikara.mg)
- Italia (nitranga in-1) : Na hiala sasatra ny fianakaviana, na hianatra na hiasa mihitsy aza, manaraka fombafomba atao: mila antontan-taratasy maromaro indraindray , euro vitsivitsy, misy ihany koa ny fanaovana vakisiny, dia lasa izao! Afaka niditra sy nijanona herinandro vitsivitsy hatramin'ny taona maro tany Angletera, tazonia, Italia, Burkina Faso, ary Iran aho, ary amin'izao fotoana izao aty Afrika Atsimo …
Avy amin'inona ilay tsy fitoviana. (Eto Amin'Izao Tontolo Izao, Na Tsara Pasipaoro Isika … Na Tsia, mg.globalvoices.org)
- more (nitranga in-4) : Iray amin'ireo olona teratany i Maribel Domicó tonga avy any amin'ny faritra Karaiba mba hanao diabe ho amin'ny fandriampahalemana: Let there be peace and no more violence, no more displacement and no more orphan kids and no more widows because those who suffer most are women and children Avelao hisy ny fihavanana ary tsy mila herisetra intsony, tsy mila famindran-toerana ary tsy hisy ankizy kamboty sy mpitondra-tena intsony satria ankizy amam-behivavy ireo tena mi.... (Tsy Mitsipaka Ny Vondrom-piarahamonina Indizeny, Mpianatra Sy Afrikanina ao Kolombia, mg.globalvoices.org)
- Embera (nitranga in-1) : Anisan'ireo vondrona ireo ny vehivavy avy ao amin'ny vondrona teratany Embera Katío manao fehivozona mavo, akanjo marevaka ary mitondra voninkazo fotsy. (Tsy Mitsipaka Ny Vondrom-piarahamonina Indizeny, Mpianatra Sy Afrikanina ao Kolombia, mg.globalvoices.org)
- Tsienimparihy (nitranga in-1) : lehilahy lehibe iray mananika ny 65 taona no maty ka hita faty, ny talata teo, tany Ambalavao Tsienimparihy, izay novonoina tamin'ny fomba feno habibiana. (Ambalavao : Rangahibe maty novonoin’ny zanany tamin’ny fomba feno habibiana, www.midi-madagasikara.mg)
- olompirenena (nitranga in-1) : Raha tsy izany, amin'ny maha olompirenena Maraokana, tsy afaka hiditra aminy izahay mandrapaha-tapitry ny taona. (Nosokafan'i Maraoka Ny Fampiasa VoIP Alohan'ny Fivoriamben'ny Firenena Mikambana Momba Ny Fikorontanan'ny Toetr'andro, mg.globalvoices.org)
- González (nitranga in-4) : Sary: Ana Luisa González, nahazoana alalana. (Tsy Mitsipaka Ny Vondrom-piarahamonina Indizeny, Mpianatra Sy Afrikanina ao Kolombia, mg.globalvoices.org)
- Belmkaddem (nitranga in-1) : — Mo Drissi (@mdrissi) October 24, 2016 Nosokafan'i Maraoka vetivety ny tolotra VOIP mba tsy ho hita ho fanjakan'ny polisy izy mandritra ny # COP22 Morocco's VoIP ban being lifted for #cop22 reminiscent of activists not beat up on select days intl reporters r permitted 2 cover a protest — Zineb Belmkaddem (@Onlyzineb) October 25, 2016 Mampahatsiahy ny tsy fidarohana ny mpikatroka amin'ny andro isafidianana hamelana ireo mpanangom-baovao iraisampirenena hanaraka fihetsiketsehana iray iza.... (Nosokafan'i Maraoka Ny Fampiasa VoIP Alohan'ny Fivoriamben'ny Firenena Mikambana Momba Ny Fikorontanan'ny Toetr'andro, mg.globalvoices.org)
- niharan' (nitranga in-4) : Niezaka niantso vonjy ny niharam-boina saingy voatampim-bava sy niharan'ny daroka. (Tsy Mitsipaka Ny Vondrom-piarahamonina Indizeny, Mpianatra Sy Afrikanina ao Kolombia, www.midi-madagasikara.mg)
- nantsoina (nitranga in-1) : Nahitana karam-panondro sy finday moa tany amin'ity rangahy ity ka nantsoina avy hatrany ny fianakaviany mba hilazana ny zava-nitranga teny an-toerana. (Ankazomanga : Fatin-dehilahy nitsirara teo amin’ ny arabe, www.midi-madagasikara.mg)
- omena (nitranga in-1) : Na isika mampitovy ny rehetra avy any ambany ka manakana ny olona rehetra tsy hivoaka amin'ny faritany nahaterahany, na omena ny olon-drehetra ny zo hifindra monina. (Eto Amin'Izao Tontolo Izao, Na Tsara Pasipaoro Isika … Na Tsia, mg.globalvoices.org)
- teknolojia (nitranga in-1) : Na izany aza, manao ny ezaka eo ambanin'ny teny filamatra hoe “ny nomerika, ilay maoteran'ny fimaroana” ny Minisitera misahana ny teknolojia. (Madagasikara: Tsy Mbola Tara Izao Hianarana Aterineto, mg.globalvoices.org)
- LinkedIn (nitranga in-7) : ny fiafaran'ny LinkedIn ao Rosia. (Voalaza Fa Noraràn'i Rosia ny Linkedin, mg.globalvoices.org)
- teritery (nitranga in-1) : Nitatitra momba ireo fanentanana ireo ny mpanao gazety sy haino aman-jery iraisampirenena, mahafantatra ity teritery ity ny Filoha Juan Manuel Santos. (Tsy Mitsipaka Ny Vondrom-piarahamonina Indizeny, Mpianatra Sy Afrikanina ao Kolombia, mg.globalvoices.org)
- rapide (nitranga in-1) : L'essor de l'usage d'Internet ne fût pas aussi rapide comme l'était l'adoption du téléphone portable dans un pays où la plupart des gens possède un téléphone portable. (Madagasikara: Tsy Mbola Tara Izao Hianarana Aterineto, mg.globalvoices.org)
- noentiny (nitranga in-1) : Ny alahady ihany, andro iray taorian'ny fahaverezana, nisy mpitondra moto iray vao nahatazana zandary dia nanary ny moto noentiny ary nitsoaka nandositra. (Antisrabe II : Mpangalatra moto gaigilahy saron’ny zandary, www.midi-madagasikara.mg)
- Luisa (nitranga in-4) : Sary: Ana Luisa González, nahazoana alalana. (Tsy Mitsipaka Ny Vondrom-piarahamonina Indizeny, Mpianatra Sy Afrikanina ao Kolombia, mg.globalvoices.org)
- Voices (nitranga in-1) : Hahafinaritra ny fizarana voalohany amin'ity andian-dahatsoratra mizara telo ity, resaka somary haingakaingana eo amin'ny namantsika tonian-dahatsoratra amin'ny media sosialy monina ao Beirut, Zuhour Mahmoud, sy ny tonian-dahatsoratra namanay ao Afovoany Atsinanana sy Afrika Avaratra Joey Ayoub, sy mpifidy Amerikana sady mpandray anjara namanay miresaka momba an'i Iran monina ao Amsterdam, Tori Egherman, ary Sahar Ghazi, Amerikana mpifidy sady tonia mpanatanteraka ato amin'ny Global Voices</.... (GV Face: Global Voices Momba Ny Fifidianana Amerikana (MIVANTANA tamin'ny 26 Oktobra tamin'ny 5 ora hariva GMT), mg.globalvoices.org)
- hafa (nitranga in-8) : Ambonin'izy ireo dia nisy olona dimy hafa, voarohirohy tamin'ity resaka ity, ka mpanampy nahatoky an'ity vaviantitra 62 taona ity ny iray. (Tsy Mitsipaka Ny Vondrom-piarahamonina Indizeny, Mpianatra Sy Afrikanina ao Kolombia, www.midi-madagasikara.mg)
- Francisco (nitranga in-1) : Hahafinaritra ny fizarana voalohany amin'ity andian-dahatsoratra mizara telo ity, resaka somary haingakaingana eo amin'ny namantsika tonian-dahatsoratra amin'ny media sosialy monina ao Beirut, Zuhour Mahmoud, sy ny tonian-dahatsoratra namanay ao Afovoany Atsinanana sy Afrika Avaratra Joey Ayoub, sy mpifidy Amerikana sady mpandray anjara namanay miresaka momba an'i Iran monina ao Amsterdam, Tori Egherman, ary Sahar Ghazi, Amerikana mpifidy sady tonia mpanatanteraka ato amin'ny Global Voices moni.... (GV Face: Global Voices Momba Ny Fifidianana Amerikana (MIVANTANA tamin'ny 26 Oktobra tamin'ny 5 ora hariva GMT), mg.globalvoices.org)
- tara (nitranga in-2) : lehilahy iray manodidina ny 35 taona, voalaza fa gadra lava, no nanolana tovovavy iray 14 taona tara fodiana avy nianatra « cours » hariva, ny talata teo, tokony tamin'ny 7 ora tany ho any, tao Bateravola Fianarantsoa. (Toliara II : Zaza roa volana kila hotohoton’ny afo, www.midi-madagasikara.mg)
- bilaogera (nitranga in-2) : mpifindra monina iray nitolefika noho ny harerahana , natory teo amin'ny tora-pasiky ny Nosy Canaries , sary avy amin'ny Flickr Noborder CC-BY-20
Maneho tsy fankasitrahana ny fandavan'i Frantsa tsy hamela ireo mpitsoa-ponenana hiditra ao amin'ny fireneny i Amélie Jacques, bilaogera frantsay efa niaina tao Paris sy ny tanàna itatra manodidina azy, avy eo tany Roma, dia tany Ouagadougou ary ankehitriny ao Soweto miaraka amin'i Anthony sy ny zanany. (Madagasikara: Tsy Mbola Tara Izao Hianarana Aterineto, mg.globalvoices.org)
- nokarohina (nitranga in-1) : Natao ny fikarohana, ka nony naraina dia akory ny hatairana nahita ny fatin'ilay raim-pianakaviana nokarohina nitsitra nivalampatra nihosin-drà feno ratra toa dian'angady, tao anaty ala kininina, miala 3 km ny tanàna. (Ambalavao : Rangahibe maty novonoin’ny zanany tamin’ny fomba feno habibiana, www.midi-madagasikara.mg)
- nanaovan' (nitranga in-1) : Tampoka ny nanaovan'ireo manampahefana Maraokana ny fandraràna ny fampiasa VoIP nanomboka tamin'ny Janoary 2016 izay nanafoana ny antso avy amin'ny fitaovana tahaka ny WhatsApp sy ny Skype. (Nosokafan'i Maraoka Ny Fampiasa VoIP Alohan'ny Fivoriamben'ny Firenena Mikambana Momba Ny Fikorontanan'ny Toetr'andro, mg.globalvoices.org)
- nosoniavy (nitranga in-1) : Notontosaina tao Havana ny fifampiraharahana ary nanokatra fifanarahana nosoniavin'ny roa tonta, saingy resy tamin'ny fitsapan-kevibahoaka tamin'ny farany izay latsaky ny 1% ny elanelam-bato nandresen'ny “Tsia”. (Tsy Mitsipaka Ny Vondrom-piarahamonina Indizeny, Mpianatra Sy Afrikanina ao Kolombia, mg.globalvoices.org)
- federaly (nitranga in-2) : Araka ny filazan'ny gazety Kommersant, nanapa-kevitra hitory ny Linkedln ireo mpanao sivana federaly taorian'ny fiporitsahana tahirin'ny mpiserasera imbetsaka. (Voalaza Fa Noraràn'i Rosia ny Linkedin, mg.globalvoices.org)
- mihanika (nitranga in-1) : Anisan'ny ao anatin'ny fikambanana Rebeldía Estudiantil (Fikomian'ny Mpianatra) i Daniel Ortega, mpianatra mpikatroka, avy ao amin'ny Oniversitem-Pirenen'i Kolombia, izay nitarika ireo mpianatra avy amin'ny sekoly samihafa mba hanatevin-daharana ny diabe: In these troubled days in the country, we have tried to make a call to the students and [other groups] to build peace out of different popular sectors to join this clamor and build a transition [in order to] to build a democratic society Ami.... (Tsy Mitsipaka Ny Vondrom-piarahamonina Indizeny, Mpianatra Sy Afrikanina ao Kolombia, mg.globalvoices.org)
- rester (nitranga in-2) : Aucun argument ne tient d'un point de vue moral pour refuser à des hommes d'entrer et de rester dans un pays. (Eto Amin'Izao Tontolo Izao, Na Tsara Pasipaoro Isika … Na Tsia, mg.globalvoices.org)
- students (nitranga in-1) : Anisan'ny ao anatin'ny fikambanana Rebeldía Estudiantil (Fikomian'ny Mpianatra) i Daniel Ortega, mpianatra mpikatroka, avy ao amin'ny Oniversitem-Pirenen'i Kolombia, izay nitarika ireo mpianatra avy amin'ny sekoly samihafa mba hanatevin-daharana ny diabe: In these troubled days in the country, we have tried to make a call to the students and [other groups] to build peace out of different popular sectors to join this clamor and build a transition [in order to] to build a democratic soci.... (Tsy Mitsipaka Ny Vondrom-piarahamonina Indizeny, Mpianatra Sy Afrikanina ao Kolombia, mg.globalvoices.org)
- éventuellement (nitranga in-1) : Pour des vacances en famille, pour étudier ou même pour travailler, à chaque fois c'est une formalité : quelques documents à fournir parfois, quelques dizaines d'euros, éventuellement un vaccin, et hop ! J'ai pu entrer et rester de quelques semaines à plusieurs années en Angleterre, aux États-Unis, en Italie, au Burkina Faso, en Iran, aujourd'hui en Afrique du Sud…
Sur quoi se fonde cette inégalité. (Eto Amin'Izao Tontolo Izao, Na Tsara Pasipaoro Isika … Na Tsia, mg.globalvoices.org)
- suppression (nitranga in-1) : Heureusement pour lui, il a pu signaler et négocier la suppression des images qui ont failli faire le buzz. (Porno sur internet : Suppression de la vidéo par la personnalité concernée, www.midi-madagasikara.mg)
- hifanontaniana (nitranga in-1) : Tamin'ny fiandohan'ity volana ity tao Yemen, voalaza fa nanakana ny WhatsApp ny tafika Houthi, izay nanakantsakana ny fahafahan'ny olom-pirenena hifandray, nosakanana hatramin'ny niandohan'ny ady ny kaonty hifanontaniana amin'ny [filaminan'ny] ny tsirairay, nosakanana koa ny fizaram-baovao ao amin'ny firenena ahitana tranonkalam-baovao am-polony maro. (Nosokafan'i Maraoka Ny Fampiasa VoIP Alohan'ny Fivoriamben'ny Firenena Mikambana Momba Ny Fikorontanan'ny Toetr'andro, mg.globalvoices.org)
- nesory (nitranga in-1) : Tamin'ity farany dia nisy 25 ihany izy ireo no tena niakatra fitsarana noho ireo vehivavy sy ireo tsy ampy taona nesorin'ireo mpitory (. (Ampasimba Manantsatrana : Maty ilay voatifitry, olona 23 am-ponja isan’izany ilay moana – marenina, www.midi-madagasikara.mg)
- Mampahatsiahy (nitranga in-1) : — Mo Drissi (@mdrissi) October 24, 2016 Nosokafan'i Maraoka vetivety ny tolotra VOIP mba tsy ho hita ho fanjakan'ny polisy izy mandritra ny # COP22 Morocco's VoIP ban being lifted for #cop22 reminiscent of activists not beat up on select days intl reporters r permitted 2 cover a protest — Zineb Belmkaddem (@Onlyzineb) October 25, 2016 Mampahatsiahy ny tsy fidarohana ny mpikatroka amin'ny andro isafidianana hamelana ireo mpanangom-baovao iraisampirenena hanaraka fihetsiketsehana iray iza.... (Nosokafan'i Maraoka Ny Fampiasa VoIP Alohan'ny Fivoriamben'ny Firenena Mikambana Momba Ny Fikorontanan'ny Toetr'andro, mg.globalvoices.org)
- mpiserasera (nitranga in-5) : Amin'izay mety hisy vokany ratsy kokoa, nilaza ihany koa ny fitsarana Moskoa fa manangona ny mombamomba manokan'ny mpiserasera ao Rosia tsy mitahiry ny antontan-kevitra ao amin'ny lohamilina ao Rosia ny LinkedIn – fepetra ara-dalàna nampidirina tamin'ny herintaona izay vitsy ireo orinasan'ny aterineto vahiny manaja azy. (Voalaza Fa Noraràn'i Rosia ny Linkedin, mg.globalvoices.org)
- ahiana (nitranga in-1) : ahiana tsy hitondra filaminana eo anivon'ny kaominin'Ampasimbe Manantsatrana ny zava-misy any an-toerana sy ny zava-mitranga mahazo ny mponina amin'izao fotoana. (Ampasimba Manantsatrana : Maty ilay voatifitry, olona 23 am-ponja isan’izany ilay moana – marenina, www.midi-madagasikara.mg)
- Anisan' (nitranga in-2) : Anisan'ireo vondrona ireo ny vehivavy avy ao amin'ny vondrona teratany Embera Katío manao fehivozona mavo, akanjo marevaka ary mitondra voninkazo fotsy. (Tsy Mitsipaka Ny Vondrom-piarahamonina Indizeny, Mpianatra Sy Afrikanina ao Kolombia, mg.globalvoices.org)
- temporairement (nitranga in-1) : Pour ne pas passer pour un État policier pendant la #COP22, le Maroc débloque temporairement la VoIP. (Nosokafan'i Maraoka Ny Fampiasa VoIP Alohan'ny Fivoriamben'ny Firenena Mikambana Momba Ny Fikorontanan'ny Toetr'andro, mg.globalvoices.org)
- teto (nitranga in-5) : Hita taratra izany teto Toamasina raha nifanehitra ny mpitory sy ny toriana teo anivon'ny fitsarana, omaly tontolo andro. (Antisrabe II : Mpangalatra moto gaigilahy saron’ny zandary, www.midi-madagasikara.mg)
- utiliser (nitranga in-1) : Je vous partage une expérience que j'ai vécue récemment en formant des personnes âgées à utiliser internet : de comment se connecter jusqu'à Facebook. (Madagasikara: Tsy Mbola Tara Izao Hianarana Aterineto, mg.globalvoices.org)
- mitokatokana (nitranga in-1) : Ny fanontaniana tonga ao an-tsainay dia: Ho lasa mitsabaka kokoa sa mitokatokana kokoa i Etazonia. (GV Face: Global Voices Momba Ny Fifidianana Amerikana (MIVANTANA tamin'ny 26 Oktobra tamin'ny 5 ora hariva GMT), mg.globalvoices.org)
Tranonkala nahitana
Ovay- mg.globalvoices.org – teny vaovao 402
- www.midi-madagasikara.mg – teny vaovao 203