Tseka

Ovay

  Bika matoanteny

sole

  1. singiolary ankehitriny ny fiendrika manano ny matoanteny solit

  Fanononana

Portogey

Ovay

  Bika matoanteny

sole

  1. fiendrika manano ny matoanteny solar


Frantsay

Ovay

  Anarana iombonana

sole

  1. trondro

  Fanononana

  Tsiahy

Anglisy Taloha

Ovay

  Anarana iombonana

sole

  1. kiraro

  Tsiahy

Anglisy

Ovay

  Mpamaritra

sole

  1. zavatra izay
  2. zavatra manana fahefana tsy miankina; tsy voafetra
  3. zavatra tsy manam-paharoa
  4. zavatra tsy manambady (indrindra fa vehivavy); maty vady

  Fanononana

  Tsiahy

  Matoanteny

sole

  1. manao tongotra

  Fanononana

  Tsiahy

  Anarana iombonana

sole

  1. ambany na ambany amin'ny zavatra rehetra, na izay
  2. seza na ny ambany ny toeram-pitrandrahana; ampiharina amin'ny mitsangana lalan-dra na ny loha

  Fanononana

  Tsiahy

Esperanto

Ovay

  Tambinteny

sole

  1. irery ihany

  Fanononana

    • IPA(key): /ˈsole/
    • Hyphenation: so‧le
    • Rima: -eo, -ole
    • Audio:
      (file)

  Tsiahy

Italiana

Ovay

  Anarana iombonana

sole

  1. hazavan'ny masoandro
  2. herintaona
  3. ho fanitarana ny
  4. kintana ao amin'ny heraldr
  5. ny elanelana misy eo amin'ny fiposahan'ny masoandro sy ny filentehany
  6. volamena

  Famakiana fanampiny

  • col3
  • }}

  Tsiahy

Napolitanina

Ovay

  Anarana iombonana

sole

  1. masoandro

  Fanononana

  Tsiahy

  • AIS: Sprach- und Sachatlas Italiens und der Südschweiz [Linguistic and Ethnographic Atlas of Italy and Southern Switzerland] – map 360: “si leva il sole” – on navigais-web.pd.istc.cnr.it
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy sole tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Norvejiana (Nynorsk)

Ovay

  Matoanteny

sole

  1. mampihatra ny " a " amin'ny kiraro
  2. misotro masoandro
  3. mivoaka amin'ny masoandro

  Fanononana

  Tsiahy

  Anarana iombonana

sole

  1. ambany kiraro na baoty
  2. ny ambany na ny tampon'ny tongotra

  Fanononana

  Tsiahy