Mpikambana:Bot-Jagwar/tenin'ny gazety/11 Oktobra 2013

Vokatry ny fitetezana izay maneho ny teny nitranga in-1 na nihoatra tanaty gazety tokana na maro.

---

• Nalahelo (nitranga in-1) : « Nalahelo aho satria betsaka ny sakantsakana nihatra. (Mahamasina sy Anosibe-« Tsy maintsy averintsika ny hasin’ny mpivarotra », hoy i Edgard Razafindravahy)
• nitana (nitranga in-2) : betsaka ireo mpilalao vehivavy nandray anjara tamin'ny fiofanana

I Holy Lalaina Ranoroarisoa, mpilalao ao  amin'ny ekipam-pirenena malagasy ho an'ny basket ball, no nitana ny laharana voalohany tamin' ireo mpanazatra tanora 29 niatrika fiofanana teny amin'ny ANS Ampefiloha nandritra ny 10 andro. (BASKET BALL -FIOFANANA-Nisongadina ireo vehivavin’ ny ekipam-pirenena)

• Manakara (nitranga in-3) : Manome votoatiny vitsivitsy mikasika ny fomba nanatanterahan'ny Orinasa Mainland Mining ny fitrandrahana ilmenita [fr] tao amin'ny faritr'i Manakara I Jean-Luc Hariniaina sy I Serge Zafimahova:

La société MAINLAND a commis d'énormes irrégularités suite aux manquements constatés quant à l'application des Cahiers de Charges Environnementales (CCE) du projet et certainement à certains dispositifs des lois et textes réglementaires malagasy en matière d'environnement et d'exploitation minière [. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)

• harinkarena (nitranga in-1) : Tsy mitombina noho izany ny tsaho fa “ny fiarakodia no tena mpandoto”, nomena ny toerana sahaza azy indray fiara rehefa nampangaina tamin'ny tsy rariny Mazava ankehitriny fa misy ifandraisany amin'ny fitomboan'ny harinkarena anatiny ny fandotoana, hoy ny fanamarihan'ilay mponina ao Shanghai antsoina hoe Chai Xiaowei: 雾霾成常态后下的中国，汽车消费的不可阻挡，环保、医药、新能源行业趋势向好，提升行业估值。 Manokatra lalambe migodàna any amin'ny fanjifana fiara i Shina, izay ny zavon-tsetroka no toetr'andro mahazatra azy, ary nahazo hoavy m.... (Tambajotra Fanaraha-Maso Ny Fandotoan-dRivotra Ao Shina: Kely Loatra, Tara Loatra?)
• nampisongadina (nitranga in-1) : Teo amin'ny fampiharana, izay naharitra 32 ora tamin' ireo 52 ora niofanana, no tena nampisongadina an' ireo mpilalao avy ao amin' ny ekipam-pirenena vehivavy”, hoy i Angelot Razafiarivony. (BASKET BALL -FIOFANANA-Nisongadina ireo vehivavin’ ny ekipam-pirenena)
• dépit (nitranga in-1) : ]Les paysans malgaches et bien des travailleurs du secteur informel ne sont en effet véritablement « capturés » ni par le système politique – en dépit de la légitimité (ou du soutien de façade) qu'ils accordent a priori au détenteur du Fanjakana, ni par le système économique. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)
• consiste (nitranga in-1) : La seconde voie consiste en revanche à consolider les institutions citoyenne et stimuler la formation de corps intermédiaires pour (r)établir le chaînon manquant entre le sommet de l'Etat et la base [. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)
• nateraky (nitranga in-1) : Maro ny mpiserasera miresaka am-panesoesoana ny fikorontanan-dia nateraky ny zavon-tsetroka nandritra ny fetim-pirenena teo. (Tambajotra Fanaraha-Maso Ny Fandotoan-dRivotra Ao Shina: Kely Loatra, Tara Loatra?)
• baisse (nitranga in-1) : ] les recettes fiscales sont en baisse, la fraude fiscale a augmenté, et la capacité à maintenir le niveau des dépenses globales est remise en cause [. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)
• Miomàna (nitranga in-1) : Toetry ny andro > Miomàna amin'ny aro orana. (Tapatapany)
• gana (nitranga in-1) : Isan'ny vesatra hiampangana azy ny fanain- gana ny olona tao Nosy-be hanohitra ny mpitandro ny filaminana sy ny fitarihana hetsika fanohintohinana ny filaminam-bahoaka tamina haino aman-jery  tsy miankina tany an-toerana. (VONO OLONA TANY NOSY-BE -Voarohirohy 13 nalefa hotsaraina eto Antananarivo)
• tatitry (nitranga in-1) : Milaza amin'ny antsipirihany [fr] ireo faritra samihafa voakasik'io krizy io ny tatitry ny Banky Iraisam-pirenena [fr]:

Le nombre d'enfants non scolarisés a peut-être augmenté de plus de 600. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)

• Tsenan' (nitranga in-1) : Tsenan'i Toliara – Nalaina tao amin'ny Wikimedia CC-NC-BY 3. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)
• pauvreté (nitranga in-1) : Dans les grandes villes,

un tout petit groupe de privilégiés bénéficie de conditions de vie qui les rapprochent des citoyens des pays développés (les “élites globalisées”) alors qu'une immense majorité de la population vit à un niveau de subsistance et reste enfermée dans des trappes de pauvreté. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)

• pouvoirs (nitranga in-1) : Il existe une mobilisation du peuple Antemoro dont les pouvoirs traditionnels ou coutumiers et des entités et personnes de bonne volonté à lutter contre les fraudes à l'endroit des richesses du peuple malagasy et de la région de Vatovavy Fito Vinagny. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)
• sonnette (nitranga in-1) : ] Suite à l'implantation de la société MAINLAND, la population de Manakara a tiré la sonnette d'alarme. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)
• nofidiany (nitranga in-1) : Noho ny fifa- nandrifian'io daty nofidiany io amin'ny hetsika izay tanterahin'ny  fiangonana Katolika eny an-toerana no anton'izay fanapahan- kevitra noraisin'ity kandidà ity, omaly. (Tapatapany)
• Environnementales (nitranga in-1) : Manome votoatiny vitsivitsy mikasika ny fomba nanatanterahan'ny Orinasa Mainland Mining ny fitrandrahana ilmenita [fr] tao amin'ny faritr'i Manakara I Jean-Luc Hariniaina sy I Serge Zafimahova:

La société MAINLAND a commis d'énormes irrégularités suite aux manquements constatés quant à l'application des Cahiers de Charges Environnementales (CCE) du projet et certainement à certains dispositifs des lois et textes réglementaires malagasy en matière d'environnement et d'exploitation minière [. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)

• peuple (nitranga in-2) : Il existe une mobilisation du peuple Antemoro dont les pouvoirs traditionnels ou coutumiers et des entités et personnes de bonne volonté à lutter contre les fraudes à l'endroit des richesses du peuple malagasy et de la région de Vatovavy Fito Vinagny. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)
• Marvin (nitranga in-1) : Nisy avy eo ny fihaonan'y Dada, Doli ary Mbine tamin'i Marvin, mpanakanto avy any Alemana,  izay nitondra fomba sy kanto vaovao eo amin'ny sehatry ny mozika. (CGM ANALAKELY-Haneho ireo kolontsaina avy any Sainte-Marie  ny tarika Raoky)
• Lazatiana (nitranga in-1) : Efa misy ny fikambanana maro misahana manokana izany eto amintsika », hoy i Lazatiana Razafima-monjy, mpahay lalàna eo anivon'ny ACAT. (RAHARAHAM-PITSARANA-Voafonja 62 miandry fampiharana ny fanamelohana ho faty)
• Elle (nitranga in-1) : Elle exige l'instauration d'un nouveau contrat social entre les acteurs en présence sur la scène malgache. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)
• Paris (nitranga in-1) : Nanatanteraka hetsika nanoloana ny masoivohon'i Madagasikara ao Paris ny fianakavian'ireo vahiny roa lahy namoy ny ainy omaly ho fanairana ny fitondram-panjakana malagasy mba handray andraikitra manoloana ity zava-nitranga tany Nosy-be ity. (VONO OLONA TANY NOSY-BE -Voarohirohy 13 nalefa hotsaraina eto Antananarivo)
• processus (nitranga in-1) : Un tel schéma permettrait l'instauration progressive d'un ordre social stable, mais signifierait un abandon du processus démocratique. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)
• natokana (nitranga in-1) : Nisy mpanangom-baovaon'ny New York Times nampitaha io taha tafahoatra ny 500 io amin'ny toera-piandrasana ao amin'ny seranam-piaramanidina natokana ho an'ny mpifoka sigara. (Tambajotra Fanaraha-Maso Ny Fandotoan-dRivotra Ao Shina: Kely Loatra, Tara Loatra?)
• hampiroaroa (nitranga in-1) : Dia mino ve ianao fa raha afaka nirotsaka teo ny amiraly, dia hanao io fanehoan-kevitra hampiroaroa saim-bahoaka toy io. (Seraseran’Mpamaky-Ny fiaraha-misaosy… no zava-dehibe)
• Hôtel (nitranga in-1) : FIAHIANA NY FIFIDIANANA

Vita omaly teny amin'ny Hôtel Carlton ny atrikasa notontosain'ny sampan- draharaha misahana ny fampandrosoana eo anivon' ny Firenena Mikambana (Pnud) sy ireo tompon' andraikitra eo anivon'ny Foloalindahy mahakasika ny fiahiana ny fandriam- pahalemana mialoha sy mandritra ary aorian'ny fifidianana. (Tapatapany)

• stable (nitranga in-1) : Un tel schéma permettrait l'instauration progressive d'un ordre social stable, mais signifierait un abandon du processus démocratique. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)
• Ralitera (nitranga in-2) : Miangaly Ralitera. (RAHARAHAM-PITSARANA-Voafonja 62 miandry fampiharana ny fanamelohana ho faty)
• Razananirina (nitranga in-1) : Isan'ireo nandray anjara tamin'izany ary nitana ny laharana fahatelo sy fahefatra i Anita Rasoanandrasana sy Prisca Razananirina, samy nandrafitra ny ekipam-pirenena malagasy tamin'ny Afrobasket vehivavy 2009 sy ny lalaon'ny Nosy. (BASKET BALL -FIOFANANA-Nisongadina ireo vehivavin’ ny ekipam-pirenena)
• déjà (nitranga in-1) : Cette opposition a été déjà adressée aux dirigeants du régime actuel de transition en forme de résolutions écrites. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)
• voie (nitranga in-2) : La seconde voie consiste en revanche à consolider les institutions citoyenne et stimuler la formation de corps intermédiaires pour (r)établir le chaînon manquant entre le sommet de l'Etat et la base [. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)
• intermédiaires (nitranga in-1) : La seconde voie consiste en revanche à consolider les institutions citoyenne et stimuler la formation de corps intermédiaires pour (r)établir le chaînon manquant entre le sommet de l'Etat et la base [. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)
• Soudan (nitranga in-1) : Omaly no nidagona teto amintsika ilay teratany Tonizianina, Belhassan Malouche, izay misahana an'i Madagasikara, Mauritanie, Maraoka, Alzeria, Tonizia, Lybia, Ejypta, Soudan, Erythrée, Djibouti, Somalia ary Kaomôro. (BAOLINA KITRA-Manao tohivakana ny faha- tongavan’ny iraky ny FIFA)
• Nosoloina (nitranga in-1) : Nosoloina avokoa ny tafo, ny vara-varana, niampy fando-koana ny rindrin'ny sekoly. (FOTODRAFITRASA-Vita ny fanarenana ny Epp Befanany any Toliara)
• projet (nitranga in-1) : Manome votoatiny vitsivitsy mikasika ny fomba nanatanterahan'ny Orinasa Mainland Mining ny fitrandrahana ilmenita [fr] tao amin'ny faritr'i Manakara I Jean-Luc Hariniaina sy I Serge Zafimahova:

La société MAINLAND a commis d'énormes irrégularités suite aux manquements constatés quant à l'application des Cahiers de Charges Environnementales (CCE) du projet et certainement à certains dispositifs des lois et textes réglementaires malagasy en matière d'environnement et d'exploitation minière [. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)

• hikatona (nitranga in-1) : Andro roa sisa dia hikatona ny andiany faha-24 amin'ny Madajazzcar. (MADAJAZZCAR - ANTSAHAMANITRA-Handray anjara amin’ny seho farany ireo nandresy tamin’ny fifaninanana)
• sont (nitranga in-3) : ] les recettes fiscales sont en baisse, la fraude fiscale a augmenté, et la capacité à maintenir le niveau des dépenses globales est remise en cause [. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)
• tovolahikely (nitranga in-1) : Notsindrian'ity farany ihany koa omaly fa mbola eo am-panaovana ny fanadihadiana mahakasika ny fomba nahafatesan'ilay tovolahikely vao 8 taona tao Nosy-be ny mpitandro ny filaminana. (VONO OLONA TANY NOSY-BE -Voarohirohy 13 nalefa hotsaraina eto Antananarivo)
• voavely (nitranga in-1) : “I Dadanay no voavelin'ireto jiolahy ireto tao amin'ny lamosiny”, hoy ihany ny fitantaran'ilay zanaky ny tompon-trano. (FANAFIHANA MITAM-PIADIANA-Jiolahy dimy mirongo basy  nandroba mpiompy akoho)
• Cahiers (nitranga in-1) : Manome votoatiny vitsivitsy mikasika ny fomba nanatanterahan'ny Orinasa Mainland Mining ny fitrandrahana ilmenita [fr] tao amin'ny faritr'i Manakara I Jean-Luc Hariniaina sy I Serge Zafimahova:

La société MAINLAND a commis d'énormes irrégularités suite aux manquements constatés quant à l'application des Cahiers de Charges Environnementales (CCE) du projet et certainement à certains dispositifs des lois et textes réglementaires malagasy en matière d'environnement et d'exploitation minière [. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)

• Fikatsoana (nitranga in-1) : 0

  Fikatsoana politika sy fitontonganan'ny toekarena Misy fifandraisany akaiky ny krizy ara-politika sy ny fitontonganana tampoky ny toekaren'i Madagasikara. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)

• Hanitry (nitranga in-1) : Hanitry Ny Aina. (GAZOALA TSY MANARA-PENITRA-Mbola mihenahena amin’ny fanasaziana ny Omh)
• mihitsyhahavaha (nitranga in-1) : Milaza fa mahita famatsiam-bola hampandrosoana an'i Madagasikara ny tenany, ka hahavaha ny olana rehatra amin'ny ankapobeny mihitsy,hahavaha ny krizy mamahatra  eto amintsika efa an-taona maro. (Seraseran’Mpamaky-Ny fiaraha-misaosy… no zava-dehibe)
• Angelot (nitranga in-2) : Nanjakazakan'ireo vehi- vavy avokoa ny laharana hatreo amin'ny fahadimy, taorian'ny fanadinana natrehin'izy ireo noentina namarana ny fiofanana notarihin'i Angelot Razafiarivony, mpampiofan'ny Fiba Afrika. (BASKET BALL -FIOFANANA-Nisongadina ireo vehivavin’ ny ekipam-pirenena)
• tafahoatra (nitranga in-1) : Nisy mpanangom-baovaon'ny New York Times nampitaha io taha tafahoatra ny 500 io amin'ny toera-piandrasana ao amin'ny seranam-piaramanidina natokana ho an'ny mpifoka sigara. (Tambajotra Fanaraha-Maso Ny Fandotoan-dRivotra Ao Shina: Kely Loatra, Tara Loatra?)
• MAINLAND (nitranga in-4) : Manome votoatiny vitsivitsy mikasika ny fomba nanatanterahan'ny Orinasa Mainland Mining ny fitrandrahana ilmenita [fr] tao amin'ny faritr'i Manakara I Jean-Luc Hariniaina sy I Serge Zafimahova:

La société MAINLAND a commis d'énormes irrégularités suite aux manquements constatés quant à l'application des Cahiers de Charges Environnementales (CCE) du projet et certainement à certains dispositifs des lois et textes réglementaires malagasy en matière d'environnement et d'exploitation minière [. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)

• andriambavilanitry (nitranga in-1) : Hiaka-tsehatra etsy amin'ny Jao's Pub Ambohipo indray anio alina ireo andriambavilanitry ny salegy, izay tarihin'ny vadin'i Jaojoby. (JAO’S PUB – AMBOHIPO-Hiaka-tsehatra indray ireo andriambavilanitry  ny salegy)
• celuy (nitranga in-1) : ] Parmi les pays où les mêmes questions ont été posées, Madagascar est celui où la légitimité des institutions (justice, police, administration fiscale) apparaît la plus faible. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)
• Nahatratra (nitranga in-1) : , any amin'ny farany any, tsy misy ny resaka hananganana rafi-panasaziana

Ningonongonona i “YiZhi Xianren”, talen'ny varotra iray avy any Chengdu any atsimon'i Shina: 我国今年雾霾影响人口约6亿。自杀行为，原由在哪儿？谁该为此负责？？能不能及时刹车，根本治理？？ Nahatratra olona manakaiky ny 600 tapitrisa ny zavon-tsetroka amin'ny firenentsika. (Tambajotra Fanaraha-Maso Ny Fandotoan-dRivotra Ao Shina: Kely Loatra, Tara Loatra?)

• fampiakarana (nitranga in-1) : Tsy ao anaty fombafomba

Voalaza anefa fa tsy ao anatin'ny fombafomba tokony harahina ny fitondrana ny fanapahan-kevitra eo anivon'ny minisitera, raha ny fanazavan'ireo teknisianina tsy nitonona anarana eo anivon'ny Omh, saingy noho ny harefon'ny toe-draharaha toy ny tsy famelana ny fampiakarana ny vidin-tsolika, dia somary mitandrina sy te handanjalanja ny fanapahan-kevitra horaisiny ny Omh. (GAZOALA TSY MANARA-PENITRA-Mbola mihenahena amin’ny fanasaziana ny Omh)

• dolara (nitranga in-2) : I Madagasikara no firenena mahantra indrindra eran-tany amin'izao fotoana izao, miaraka amin'ny 90 isanjaton'ny vahoakany izay mampidi-bola latsaky ny 2 dolara isanandro. (Tambajotra Fanaraha-Maso Ny Fandotoan-dRivotra Ao Shina: Kely Loatra, Tara Loatra?)
• niainany (nitranga in-1) : Voalazany fa hahavita tena ara-tsakafo i Madagasikara amin'io famatsiam-bola io, azo atao ny mampakatra ny karaman'ny mpiasam-panjakana sy ny tsy miankina amin'ny isanjato tsy mbola hitan'ny mason' ny Malagasy hatramin'izay niainany. (Seraseran’Mpamaky-Ny fiaraha-misaosy… no zava-dehibe)
• small (nitranga in-1) : The study outlines policies that can be undertaken by the government and central banks, including loan guarantees, direct lending, and asset backed reserve requirements that can make financial assets more directly available to small producers and businesses. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)
• Voalazany (nitranga in-1) : Voalazany fa hahavita tena ara-tsakafo i Madagasikara amin'io famatsiam-bola io, azo atao ny mampakatra ny karaman'ny mpiasam-panjakana sy ny tsy miankina amin'ny isanjato tsy mbola hitan'ny mason' ny Malagasy hatramin'izay niainany. (Seraseran’Mpamaky-Ny fiaraha-misaosy… no zava-dehibe)
• fampiroboroboana (nitranga in-2) : Belhassan Malouche (havia), talen'ny fampiroboroboana eo anivon'ny Fifa

Taorian'i Louveau Arnaud, manam-pahaizana manokan'ny federasiona iraisam-pirenena baolina kitra (Fifa) misahana ny fametahana bozaka tsy voajanahary, dia mandalo eto amintsika ihany koa ny filohan'ny fampiroboroboana eo anivon'io rafitra iraisam-pirenena io. (BAOLINA KITRA-Manao tohivakana ny faha- tongavan’ny iraky ny FIFA)

• Anjanirina (nitranga in-2) : sempotra indray i ­Anja teto dia nokopahin'ny reniny

Mbola manam-panantenana hatrany i Zafindrahanta Anjanirina na Anja, na dia efa lazoin'ny aretina efa ho volana vitsivitsy aza izao. (MILA FANDIDIANA ANY IVELANY…-Mba te ho tafita ilay tovovavy marary fo hatramin’ny fahakeliny)

• miliara (nitranga in-2) : Fandaharana izay hitentina 1,7 arivo miliara yuan (tokotokony ho 278 miliara dolara US), mametraka [zh] fanamby hanao izay hampihena hatramin'ny 25% ny PM2. (Tambajotra Fanaraha-Maso Ny Fandotoan-dRivotra Ao Shina: Kely Loatra, Tara Loatra?)
• paradoksa (nitranga in-1) : Io lahatsoratra io, izay mitondra ny lohateny hoe “L'enigme et le paradoxe” (Ny ankamantatra sy ny paradoksa ) [fr] dia manambara fa tsy misy ireo antony manokana voafaritra mety afaka hanazava ny fitontonganan'ny firenena, fa ny tsy fahatomombanana ara-tsosialy miverimberina kosa dia vokatry ny fitsinjarazaran'ny sokajy sy ny tsy fihetsehana manoloana ny hevitra hivoarana mankany aminà fiarahamonina miray kokoa ( (eto ny fijerena ilay fikarohana iray manontolo amin'ny endriny PDF) [fr]. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)
• Ikopa (nitranga in-1) : R A

Fandaharan-dalao andro faha-12 Asabotsy 12 oktobra 2013 1 ora 00: 3FB # SOE 3 ora 00: TFMA # STM Alahady 13 oktobra 2013 09 ora 00: US Ikopa # Cosfa 11 ora 00: FTM # JSTA 1 ora 00: IRC # TAM 3 ora 00: USA # UASC. (RUGBY – «TOP 14»-Hamaly bontana an’ Ankady ny Besetroka)

• hitsirihana (nitranga in-1) : Ny alika nivovo teo an-tokontany no nanaitra an' ireo tao an-trano, ka nahatonga azy ireo nitady hevitra mba hitsirihana an'ireo jiolahy. (FANAFIHANA MITAM-PIADIANA-Jiolahy dimy mirongo basy  nandroba mpiompy akoho)
• arivo (nitranga in-2) : Ho an'izay afaka manampy ara-bola indray dia hovalian'Andriamanitra avo zato, arivo heny ny lanin'izy ireo. (Tambajotra Fanaraha-Maso Ny Fandotoan-dRivotra Ao Shina: Kely Loatra, Tara Loatra?)
• epidemiolojista (nitranga in-1) : « Fotoana famonoana kongona izao fiandohan'ny fahavaratra izao, satria eo no miakatra amin'ireo omby ireo kongona noho ny toetr'andro mafana sy mando ka mampiroborobo azy », hoy ny Dr Rasamoelina Harena, epidemiolojista mpikaroka eo anivon'ny Foibem-pirenena ho an'ny fikarohana ampiharina ho fampandrosoana ny eny Ambanivohitra (Fofifa). (FIAROVANA NY FIOMPIANA-Rehefa fahavaratra no tokony hamono kongona ireo mpiompy)
• Orange (nitranga in-3) : Ao anatin'ny fankalazana ny tsingerin-taona faha-10 niorenany sy hanamafisany ny fanakaikezany hatrany ny mpanjifa,dia hanolotra lalao goavana ny Orange Madagascar. (TSINGERINTAONA FAHA-10-Hanolotra lalao goavana ho an’ireo mpanjifany ny Orange)
• fampihenana (nitranga in-1) : Ho fiatrehana izany toe-draharaha izany, nanambara ny Filakevi-Panjakana tamin'ny Jona fa hametraka fepetra iadiana amin'ny fandotoana, ka ao anatin'izany ny fanatsarana ny soliky ny fiara, fampihenana ny sokajin'orinasa mpandoto, ary ny fitodihana tsikelikely mankany amin'ny loharanon'angovo azo havaozina. (Tambajotra Fanaraha-Maso Ny Fandotoan-dRivotra Ao Shina: Kely Loatra, Tara Loatra?)
• hahitana (nitranga in-1) : Azo heverina fa hahitana soritra sahady ireo ekipa roa tafita amin'ny manasa-dalana izay ho voka-dalao amin'izao faran'ny herinandro izao. (RUGBY – «TOP 14»-Hamaly bontana an’ Ankady ny Besetroka)
• hetsiky (nitranga in-1) : « Atahorana ny ain'ny voafonja 62 mianadahy, izay voaheloka ho faty, raha tsy foana ny lalàna mandrara ny fanamelohana ho faty », hoy ny Maitre Raharinarivonirina Maria, filoha nasionaly sady mpanorina ny hetsiky ny kristianina ho fana-foanana ny fampijaliana (ACAT) tetsy amin'ny Centre de Presse Antsa-kaviro, omaly, tao anatin' ny fanamarihana ny andro iraisam-pirenena amin'ny ady amin'ny fanamelohana ho faty. (RAHARAHAM-PITSARANA-Voafonja 62 miandry fampiharana ny fanamelohana ho faty)
• Nohamafisina (nitranga in-1) : Nohamafisina tao amin'ny “Fandaharan'Asam-Panarahamaso Ny Fandotoan-dRivotra” 2013 ka hatramin'ny 2017 navoakan'ny Filakevi-Panjakana Septambra 2013 izany. (Tambajotra Fanaraha-Maso Ny Fandotoan-dRivotra Ao Shina: Kely Loatra, Tara Loatra?)
• hamboly (nitranga in-1) : «Raha misy mihevitra ny hamboly korontana amin' izao ankatoky ny fifidianana izao, dia tsy handefitra mihitsy izahay, indrindra fa ny eto anivon'ny Zandarimariam-pirenena. (FANAKORONTANANA NY FIFIDIANANA-Milaza ny tsy handefitra mihitsy ny Foloalindahy)
• sigara (nitranga in-1) : Nisy mpanangom-baovaon'ny New York Times nampitaha io taha tafahoatra ny 500 io amin'ny toera-piandrasana ao amin'ny seranam-piaramanidina natokana ho an'ny mpifoka sigara. (Tambajotra Fanaraha-Maso Ny Fandotoan-dRivotra Ao Shina: Kely Loatra, Tara Loatra?)
• access (nitranga in-1) : The study stresses the impacts on employment and incomes of improved access to credit by households, and by infrastructure investments in key sectors that can improve domestic linkages in the Madagascar economy. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)
• bénéficie (nitranga in-1) : Dans les grandes villes,

un tout petit groupe de privilégiés bénéficie de conditions de vie qui les rapprochent des citoyens des pays développés (les “élites globalisées”) alors qu'une immense majorité de la population vit à un niveau de subsistance et reste enfermée dans des trappes de pauvreté. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)

• isanjaton' (nitranga in-1) : I Madagasikara no firenena mahantra indrindra eran-tany amin'izao fotoana izao, miaraka amin'ny 90 isanjaton'ny vahoakany izay mampidi-bola latsaky ny 2 dolara isanandro. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)
• rapprochent (nitranga in-1) : Dans les grandes villes,

un tout petit groupe de privilégiés bénéficie de conditions de vie qui les rapprochent des citoyens des pays développés (les “élites globalisées”) alors qu'une immense majorité de la population vit à un niveau de subsistance et reste enfermée dans des trappes de pauvreté. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)

• antsipirihany (nitranga in-1) : Milaza amin'ny antsipirihany [fr] ireo faritra samihafa voakasik'io krizy io ny tatitry ny Banky Iraisam-pirenena [fr]:

Le nombre d'enfants non scolarisés a peut-être augmenté de plus de 600. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)

• talen' (nitranga in-2) : Belhassan Malouche (havia), talen'ny fampiroboroboana eo anivon'ny Fifa

Taorian'i Louveau Arnaud, manam-pahaizana manokan'ny federasiona iraisam-pirenena baolina kitra (Fifa) misahana ny fametahana bozaka tsy voajanahary, dia mandalo eto amintsika ihany koa ny filohan'ny fampiroboroboana eo anivon'io rafitra iraisam-pirenena io. (Tambajotra Fanaraha-Maso Ny Fandotoan-dRivotra Ao Shina: Kely Loatra, Tara Loatra?)

• hampihena (nitranga in-1) : Fandaharana izay hitentina 1,7 arivo miliara yuan (tokotokony ho 278 miliara dolara US), mametraka [zh] fanamby hanao izay hampihena hatramin'ny 25% ny PM2. (Tambajotra Fanaraha-Maso Ny Fandotoan-dRivotra Ao Shina: Kely Loatra, Tara Loatra?)
• hivoarana (nitranga in-1) : Io lahatsoratra io, izay mitondra ny lohateny hoe “L'enigme et le paradoxe” (Ny ankamantatra sy ny paradoksa ) [fr] dia manambara fa tsy misy ireo antony manokana voafaritra mety afaka hanazava ny fitontonganan'ny firenena, fa ny tsy fahatomombanana ara-tsosialy miverimberina kosa dia vokatry ny fitsinjarazaran'ny sokajy sy ny tsy fihetsehana manoloana ny hevitra hivoarana mankany aminà fiarahamonina miray kokoa ( (eto ny fijerena ilay fikarohana iray manontolo amin'ny endriny PDF) [fr]. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)
• vitanay (nitranga in-1) : Tsy vitanay irery anefa ny fitsaboana any ivelany ka hanaovana antso amin'izay mba afaka manampy», hoy ny renin'i Anja, niantso tolo-tanana. (MILA FANDIDIANA ANY IVELANY…-Mba te ho tafita ilay tovovavy marary fo hatramin’ny fahakeliny)
• hoentina (nitranga in-1) : Lohahevitra hoentina amin'ny fankalazana ny «famoronana amin'ny fana­beazana ny tovovavy». (ANDRO IRAISAM-PIRENENA HO AN’NY TOVOVAVY-Nanome hira ho an’ny tovovavy  malagasy i Katy Perry)
• Hotontosaina (nitranga in-1) : Hotontosaina amin'ny 18, 20 ary 22 oktobra ho avy izao any Mahajanga ity zana-tohatra farany hamaritra izay ho tompon- dakan'i Madagasikara 2013 ity. (BAOLINA KITRA – “CHAMPIONS LEAGUE”-Naroso alohan’ny fifidianana ny «Poule des AS»)
• abandon (nitranga in-1) : Un tel schéma permettrait l'instauration progressive d'un ordre social stable, mais signifierait un abandon du processus démocratique. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)
• Razafindravahy (nitranga in-7) : tsy nampoizina ny fihaonan'i Edgard Razafindravahy sy ny mponina teny Anosibe nefa vahoaka maro no nanotrona

Na tampoka tamin'ny mpivarotra teny Mahamasina aza ny fandalovan'i Edgard Razafindravahy, teny an-toerana, omaly maraina, dia faly izy ireo ary nisy aza ireo tsy nahatsiaro ny entana amidiny intsony fa nanao izay handraisan-tanana an'ity kandidà mitondra ny laharana faha-34 ity. (Mahamasina sy Anosibe-« Tsy maintsy averintsika ny hasin’ny mpivarotra », hoy i Edgard Razafindravahy)

• natrehy (nitranga in-1) : Nanjakazakan'ireo vehi- vavy avokoa ny laharana hatreo amin'ny fahadimy, taorian'ny fanadinana natrehin'izy ireo noentina namarana ny fiofanana notarihin'i Angelot Razafiarivony, mpampiofan'ny Fiba Afrika. (BASKET BALL -FIOFANANA-Nisongadina ireo vehivavin’ ny ekipam-pirenena)
• contre (nitranga in-1) : Il existe une mobilisation du peuple Antemoro dont les pouvoirs traditionnels ou coutumiers et des entités et personnes de bonne volonté à lutter contre les fraudes à l'endroit des richesses du peuple malagasy et de la région de Vatovavy Fito Vinagny. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)
• fanohintohinana (nitranga in-1) : Isan'ny vesatra hiampangana azy ny fanain- gana ny olona tao Nosy-be hanohitra ny mpitandro ny filaminana sy ny fitarihana hetsika fanohintohinana ny filaminam-bahoaka tamina haino aman-jery  tsy miankina tany an-toerana. (VONO OLONA TANY NOSY-BE -Voarohirohy 13 nalefa hotsaraina eto Antananarivo)
• doro (nitranga in-1) : voalaza fa mbola marefo ny filaminana any Nosy-Be

Olona 13 voarohirohy ho isan' ny tompon' antoka tamin'ny vono olona sy doro trano ary fandrobana fananan'olona tany Nosy-Be no notazo-nin'ny mpitandro filaminana ary hatolotra ny Fampa- noavana eto Antananarivo. (VONO OLONA TANY NOSY-BE -Voarohirohy 13 nalefa hotsaraina eto Antananarivo)

• Times (nitranga in-1) : Nisy mpanangom-baovaon'ny New York Times nampitaha io taha tafahoatra ny 500 io amin'ny toera-piandrasana ao amin'ny seranam-piaramanidina natokana ho an'ny mpifoka sigara. (Tambajotra Fanaraha-Maso Ny Fandotoan-dRivotra Ao Shina: Kely Loatra, Tara Loatra?)
• stresses (nitranga in-1) : The study stresses the impacts on employment and incomes of improved access to credit by households, and by infrastructure investments in key sectors that can improve domestic linkages in the Madagascar economy. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)
• tompondakan' (nitranga in-3) : Tafiditra ho isan'ireo lalao sangany eo amin'ny andro faharoa ho an'ny fiadiana ny ho tompondakan'Analamanga eo amin'ny baolina lavalava, na ny “Top 14” io lalao io. (BAOLINA KITRA – “CHAMPIONS LEAGUE”-Naroso alohan’ny fifidianana ny «Poule des AS»)
• fanadihadihana (nitranga in-2) : Tamin'ny fizarana voalohan'ny fanadihadihana nataonay momba ny krizy Malagasy dia niresaka momba ireo sakana ara-politika mibahana ny famahana maharitra ny olana izahay. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)
• study (nitranga in-2) : The study stresses the impacts on employment and incomes of improved access to credit by households, and by infrastructure investments in key sectors that can improve domestic linkages in the Madagascar economy. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)
• pouvoir (nitranga in-2) : Cependant, elle n'est pas reçu favorablement par les tenants du pouvoir actuel. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)
• permettrait (nitranga in-1) : Un tel schéma permettrait l'instauration progressive d'un ordre social stable, mais signifierait un abandon du processus démocratique. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)
• grandes (nitranga in-1) : Dans les grandes villes,

un tout petit groupe de privilégiés bénéficie de conditions de vie qui les rapprochent des citoyens des pays développés (les “élites globalisées”) alors qu'une immense majorité de la population vit à un niveau de subsistance et reste enfermée dans des trappes de pauvreté. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)

• credit (nitranga in-1) : The study stresses the impacts on employment and incomes of improved access to credit by households, and by infrastructure investments in key sectors that can improve domestic linkages in the Madagascar economy. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)
• nampiasa (nitranga in-1) : Hitan-dRamalagasy taiza moa no nampiasa an'izany fa dia izay no heverina fa hampila-mina sy hampangarahara ny fifidianana. (Bao tsy mivily-FAMINANIANA)
• base (nitranga in-1) : La seconde voie consiste en revanche à consolider les institutions citoyenne et stimuler la formation de corps intermédiaires pour (r)établir le chaînon manquant entre le sommet de l'Etat et la base [. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)
• fahampian' (nitranga in-1) : Maro ny antony mety hitarika ny tsy fahampian-tsakafo eo amin'ny zaza, toy ny tsy fahampian'ny sakafo, ny tsy fahaiza-mandanjalanja ny sakafo hoha-nina. (FAHASALAMAN’NY ZAZA-Mitarika fahajambana  ny tsy fanjarian-tsakafo)
• social (nitranga in-2) : Un tel schéma permettrait l'instauration progressive d'un ordre social stable, mais signifierait un abandon du processus démocratique. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)
• corps (nitranga in-1) : La seconde voie consiste en revanche à consolider les institutions citoyenne et stimuler la formation de corps intermédiaires pour (r)établir le chaînon manquant entre le sommet de l'Etat et la base [. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)
• reste (nitranga in-2) : La malnutrition aiguë des enfants reste un problème critique. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)
• Mountain (nitranga in-1) : Manomboka mihamafy ny lalana eo amin'ny “Tana Mountain Bike tour” na ny  fihodinana an'Antananarivo amin'ny bisikileta tsy mataho-dalana (VTT). («TANA MOUNTAIN BIKE »-Hihanika an’ Imerinkasinina ireo mpivoy bisikileta VTT)
• dakan' (nitranga in-1) : Hotontosaina amin'ny 18, 20 ary 22 oktobra ho avy izao any Mahajanga ity zana-tohatra farany hamaritra izay ho tompon- dakan'i Madagasikara 2013 ity. (BAOLINA KITRA – “CHAMPIONS LEAGUE”-Naroso alohan’ny fifidianana ny «Poule des AS»)
• anatiny (nitranga in-2) : Manipika ny fiantraikan'ny fahazoana famatsiam-bola natsaraina ho an'ny tokantrano eo amin'ireo asa sy ny vola miditra, sy ny fiantraikan'ny fampiasam-bola hanorenana foto-drafitrasa any amin'ireo faritra lehibe izay afaka  hanatsara ny fifandraisana anatiny eo amin'ny toekarenan'i Madagasikara, io fikarohana io. (Tambajotra Fanaraha-Maso Ny Fandotoan-dRivotra Ao Shina: Kely Loatra, Tara Loatra?)
• Ankadifotsy (nitranga in-1) : amin'ny alahady no hifandona ny USA sy ny UASC (fotsy)

Hifamerina eny amin'ny kianja Makis Andohatapenaka amin'ny alahady izao ny Us Ankadifotsy sy ny Uas Cheminot, taorian'ny fifandonan' izy ireo tamin'ny fiadiana ny amboaran'ny Filoha, ny volana janoary lasa teo. (RUGBY – «TOP 14»-Hamaly bontana an’ Ankady ny Besetroka)

• Belhassan (nitranga in-3) : Belhassan Malouche (havia), talen'ny fampiroboroboana eo anivon'ny Fifa

Taorian'i Louveau Arnaud, manam-pahaizana manokan'ny federasiona iraisam-pirenena baolina kitra (Fifa) misahana ny fametahana bozaka tsy voajanahary, dia mandalo eto amintsika ihany koa ny filohan'ny fampiroboroboana eo anivon'io rafitra iraisam-pirenena io. (BAOLINA KITRA-Manao tohivakana ny faha- tongavan’ny iraky ny FIFA)

• lending (nitranga in-1) : The study outlines policies that can be undertaken by the government and central banks, including loan guarantees, direct lending, and asset backed reserve requirements that can make financial assets more directly available to small producers and businesses. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)
• hanatanterahana (nitranga in-1) : Ny 23, 25 ary 27 oktobra no daty voafaritra tany am-piandohana fa tokony hanatanterahana ireo lalao mandroso. (BAOLINA KITRA – “CHAMPIONS LEAGUE”-Naroso alohan’ny fifidianana ny «Poule des AS»)
• mêmes (nitranga in-1) : ] Parmi les pays où les mêmes questions ont été posées, Madagascar est celui où la légitimité des institutions (justice, police, administration fiscale) apparaît la plus faible. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)
• hamaha (nitranga in-1) : Hanlei Qiu Baoyang, izay monina ao Beijing, nanontany tao amin'ny famahanam-bilaogy bitika malaza Shinoa Sina Weibo raha hamaha ny olan'ny rivotra fohina tokoa ny tambajotra fanaraha-maso. (Tambajotra Fanaraha-Maso Ny Fandotoan-dRivotra Ao Shina: Kely Loatra, Tara Loatra?)
• privilégiés (nitranga in-1) : Dans les grandes villes,

un tout petit groupe de privilégiés bénéficie de conditions de vie qui les rapprochent des citoyens des pays développés (les “élites globalisées”) alors qu'une immense majorité de la population vit à un niveau de subsistance et reste enfermée dans des trappes de pauvreté. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)

• rehatra (nitranga in-1) : Milaza fa mahita famatsiam-bola hampandrosoana an'i Madagasikara ny tenany, ka hahavaha ny olana rehatra amin'ny ankapobeny mihitsy,hahavaha ny krizy mamahatra  eto amintsika efa an-taona maro. (Seraseran’Mpamaky-Ny fiaraha-misaosy… no zava-dehibe)
• Nanjakazakan' (nitranga in-1) : Nanjakazakan'ireo vehi- vavy avokoa ny laharana hatreo amin'ny fahadimy, taorian'ny fanadinana natrehin'izy ireo noentina namarana ny fiofanana notarihin'i Angelot Razafiarivony, mpampiofan'ny Fiba Afrika. (BASKET BALL -FIOFANANA-Nisongadina ireo vehivavin’ ny ekipam-pirenena)
• dire (nitranga in-1) : Ce n'est pas une exagération de dire que sans un recensement régulier, Madagascar ne pourrait jamais atteindre son potentiel

Betsaka ny isan'ny Malagasy tsy fantatry ny Fanjakana ary azo antoka fa tsy voakarakara ireo olona ireo. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)

• lefitry (nitranga in-3) : Tsy matahotra na iza na iza mihitsy izahay na mpanao politika io na mpanam-bola fa tsy maintsy handray ny andraikitray», hoy ny lefitry ny kaomandin'ny Zandarimariam-pirenena, ny jeneraly Guy Bobin Randriamaharo, tetsy amin' ny toby Ratsimandrava, omaly. (VONO OLONA TANY NOSY-BE -Voarohirohy 13 nalefa hotsaraina eto Antananarivo)
• Baoyang (nitranga in-1) : Hanlei Qiu Baoyang, izay monina ao Beijing, nanontany tao amin'ny famahanam-bilaogy bitika malaza Shinoa Sina Weibo raha hamaha ny olan'ny rivotra fohina tokoa ny tambajotra fanaraha-maso. (Tambajotra Fanaraha-Maso Ny Fandotoan-dRivotra Ao Shina: Kely Loatra, Tara Loatra?)
• enfermée (nitranga in-1) : Dans les grandes villes,

un tout petit groupe de privilégiés bénéficie de conditions de vie qui les rapprochent des citoyens des pays développés (les “élites globalisées”) alors qu'une immense majorité de la population vit à un niveau de subsistance et reste enfermée dans des trappes de pauvreté. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)

• impacts (nitranga in-1) : The study stresses the impacts on employment and incomes of improved access to credit by households, and by infrastructure investments in key sectors that can improve domestic linkages in the Madagascar economy. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)
• lahatsary (nitranga in-1) : Efa naharitra efa-taona io tetezamita io ary mbola mitohy izany ka manimba ny vahoaka izay maika amin'ny hialan'ny adihevitra avy amin'ny ” iza no hitondra” mankany amin'ny “ahoana no ialantsika amin'ity krizy ity”, tahaka ny haseho anatin'ity lahatsary eto ambany eto ity [fr]:

Tsy azo hiadian-kevitra ireo antontan'isa: mampalahelo ny vokatry ny krizy politika eo amin'ny vahoaka Malagasy [fr] ary nampiditra ny ankamaroan'ny mponina tanatinà fahantrana tsy hita ho hazavaina. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)

• hanaparitahana (nitranga in-1) : 14 andro eo ho eo sisa no fe-potoana ananan'ny Vaomieram-pirenena mahaleo tena misahana ny fifidianana ao anatin'ny tetezamita (Cenit) hanaparitahana ny biletà tokana any amin'ireo birao fandatsam-bato miisa 20001 manerana ny Nosy. (FANAPARITAHANA NY BILETA TOKANA-Voatery hihazakazaka ny Cenit)
• voatàna (nitranga in-1) : Any amin'ireo tanàn-dehibe, misitraka ny fari-piainana mampifanakaiky azy ireo amin'ny vahoakan'ireo firenena mandroso (ireo “avara-pianarana voatefin'ny fanatontoloana”) ny vondron'olona tena vitsy manana tombontsoa manokana, raha ny ankamaroan'ny mponina kosa mbola miaina amin'ny sakafo tapa-kibo sy mbola voatàna ao anatin'ny fandriky ny fahantrana. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)
• mobilisation (nitranga in-1) : Il existe une mobilisation du peuple Antemoro dont les pouvoirs traditionnels ou coutumiers et des entités et personnes de bonne volonté à lutter contre les fraudes à l'endroit des richesses du peuple malagasy et de la région de Vatovavy Fito Vinagny. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)
• asset (nitranga in-1) : The study outlines policies that can be undertaken by the government and central banks, including loan guarantees, direct lending, and asset backed reserve requirements that can make financial assets more directly available to small producers and businesses. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)
• recettes (nitranga in-1) : ] les recettes fiscales sont en baisse, la fraude fiscale a augmenté, et la capacité à maintenir le niveau des dépenses globales est remise en cause [. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)
• hotanterahina (nitranga in-1) : Anisan'ireo handray anjara amin'ny seho famaranana, izay hotanterahina etsy Antsahamanitra, ny sabotsy tolakandro izao, ireo mpandresy tamin'ny fifaninanana ho an'ireo mpanakanto tanora tamin'ity andiany ity. (MADAJAZZCAR - ANTSAHAMANITRA-Handray anjara amin’ny seho farany ireo nandresy tamin’ny fifaninanana)
• mora (nitranga in-1) : «Fidiana mihitsy ny sekoly hianarany nanomboka teo satria mora sempotra izy. (MILA FANDIDIANA ANY IVELANY…-Mba te ho tafita ilay tovovavy marary fo hatramin’ny fahakeliny)
• more (nitranga in-1) : The study outlines policies that can be undertaken by the government and central banks, including loan guarantees, direct lending, and asset backed reserve requirements that can make financial assets more directly available to small producers and businesses. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)
• traditionnels (nitranga in-1) : Il existe une mobilisation du peuple Antemoro dont les pouvoirs traditionnels ou coutumiers et des entités et personnes de bonne volonté à lutter contre les fraudes à l'endroit des richesses du peuple malagasy et de la région de Vatovavy Fito Vinagny. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)
• volonté (nitranga in-1) : Il existe une mobilisation du peuple Antemoro dont les pouvoirs traditionnels ou coutumiers et des entités et personnes de bonne volonté à lutter contre les fraudes à l'endroit des richesses du peuple malagasy et de la région de Vatovavy Fito Vinagny. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)
• constatés (nitranga in-1) : Manome votoatiny vitsivitsy mikasika ny fomba nanatanterahan'ny Orinasa Mainland Mining ny fitrandrahana ilmenita [fr] tao amin'ny faritr'i Manakara I Jean-Luc Hariniaina sy I Serge Zafimahova:

La société MAINLAND a commis d'énormes irrégularités suite aux manquements constatés quant à l'application des Cahiers de Charges Environnementales (CCE) du projet et certainement à certains dispositifs des lois et textes réglementaires malagasy en matière d'environnement et d'exploitation minière [. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)

• isaorako (nitranga in-1) : Toa manome aina ho ahy ny hanaovanareo izany amiko koa isaorako eram-po eran-tsaina sahady izany», hoy indray i Anja tamin' ny feo iva dia iva. (MILA FANDIDIANA ANY IVELANY…-Mba te ho tafita ilay tovovavy marary fo hatramin’ny fahakeliny)
• hisolo (nitranga in-2) : Ny ekipa mitana ny laharana voalohany aorian'ireo lalao mandroso sy miverina no hisolo indray ny toeran' ny AS Adema tompondaka tamin'ny taon-dasa ary hisolo tena an'i Madagasi- kara eo amin'ny fiadiana ny ho tompondakan'i Afrika amin'ny taona 2014. (BAOLINA KITRA – “CHAMPIONS LEAGUE”-Naroso alohan’ny fifidianana ny «Poule des AS»)
• quant (nitranga in-1) : Manome votoatiny vitsivitsy mikasika ny fomba nanatanterahan'ny Orinasa Mainland Mining ny fitrandrahana ilmenita [fr] tao amin'ny faritr'i Manakara I Jean-Luc Hariniaina sy I Serge Zafimahova:

La société MAINLAND a commis d'énormes irrégularités suite aux manquements constatés quant à l'application des Cahiers de Charges Environnementales (CCE) du projet et certainement à certains dispositifs des lois et textes réglementaires malagasy en matière d'environnement et d'exploitation minière [. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)

• misitraka (nitranga in-1) : Any amin'ireo tanàn-dehibe, misitraka ny fari-piainana mampifanakaiky azy ireo amin'ny vahoakan'ireo firenena mandroso (ireo “avara-pianarana voatefin'ny fanatontoloana”) ny vondron'olona tena vitsy manana tombontsoa manokana, raha ny ankamaroan'ny mponina kosa mbola miaina amin'ny sakafo tapa-kibo sy mbola voatàna ao anatin'ny fandriky ny fahantrana. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)
• misimisy (nitranga in-1) : Tolotra vokatry ny fanadihadiana natao tamin'ireo mpanjifa fa mila miserasera misimisy kokoa, nefa tsy maintsy mampihena ny tetibola atokana  ho an'ny fifandraisana. (FIFANDRAISANA-Nanavao ny tolotra ny Telma-)
• nampandre (nitranga in-1) : Teo no nanararaotan'ireo lehilahy tao an-trano nitsoaka ka nampandre ny polisy sy zandary. (FANAFIHANA MITAM-PIADIANA-Jiolahy dimy mirongo basy  nandroba mpiompy akoho)
• pourrait (nitranga in-1) : Ce n'est pas une exagération de dire que sans un recensement régulier, Madagascar ne pourrait jamais atteindre son potentiel

Betsaka ny isan'ny Malagasy tsy fantatry ny Fanjakana ary azo antoka fa tsy voakarakara ireo olona ireo. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)

• 20001 (nitranga in-1) : 14 andro eo ho eo sisa no fe-potoana ananan'ny Vaomieram-pirenena mahaleo tena misahana ny fifidianana ao anatin'ny tetezamita (Cenit) hanaparitahana ny biletà tokana any amin'ireo birao fandatsam-bato miisa 20001 manerana ny Nosy. (FANAPARITAHANA NY BILETA TOKANA-Voatery hihazakazaka ny Cenit)
• Ankazomiriotra (nitranga in-1) : Efa misokatra ireo toerana fampandroana omby ka ahafahan'ireo mpiompy mitondra ireo omby misy kongona toy ny ao Ankadivoribe, Bongolava, Anjozorobe, Ankazomiriotra hatrany Betafo. (FIAROVANA NY FIOMPIANA-Rehefa fahavaratra no tokony hamono kongona ireo mpiompy)
• Chengdu (nitranga in-1) : , any amin'ny farany any, tsy misy ny resaka hananganana rafi-panasaziana

Ningonongonona i “YiZhi Xianren”, talen'ny varotra iray avy any Chengdu any atsimon'i Shina: 我国今年雾霾影响人口约6亿。自杀行为，原由在哪儿？谁该为此负责？？能不能及时刹车，根本治理？？ Nahatratra olona manakaiky ny 600 tapitrisa ny zavon-tsetroka amin'ny firenentsika. (Tambajotra Fanaraha-Maso Ny Fandotoan-dRivotra Ao Shina: Kely Loatra, Tara Loatra?)

• nahafantarana (nitranga in-3) : Araka izany, na tsy hitovy tanteraka tamin'ny nahafantarana azy hatramin'izay aza, dia hanakoako anio alina ireo hira nahafantarana ny tarika raha tsy hitanisa afa-tsy «Ilay akanjo fotsy», «Lemizo», «Tablier manga», «Hazo midoroboka», «Maria katisoa»…

Matetika no mitondra ireo vazo an-gitaran'ity tarika ity ireo mpikambana mijanona eto an-toerana. (FIVAHINIANANA ANY IVELANY-Tsy mazava ny anton-dian’ ny Praiminisitra any Japon)

• Hutman (nitranga in-1) : Olivier Hutman Trio (USA/France/ Madagascar), Rabaraona Quartet (France / Mada­gascar). (MADAJAZZCAR - ANTSAHAMANITRA-Handray anjara amin’ny seho farany ireo nandresy tamin’ny fifaninanana)
• actuel (nitranga in-2) : Cette opposition a été déjà adressée aux dirigeants du régime actuel de transition en forme de résolutions écrites. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)
• travailleurs (nitranga in-1) : ]Les paysans malgaches et bien des travailleurs du secteur informel ne sont en effet véritablement « capturés » ni par le système politique – en dépit de la légitimité (ou du soutien de façade) qu'ils accordent a priori au détenteur du Fanjakana, ni par le système économique. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)
• Owen (nitranga in-1) : Tsy mitombina noho izany ny tsaho fa “ny fiarakodia no tena mpandoto”, nomena ny toerana sahaza azy indray fiara rehefa nampangaina tamin'ny tsy rariny Mazava ankehitriny fa misy ifandraisany amin'ny fitomboan'ny harinkarena anatiny ny fandotoana, hoy ny fanamarihan'ilay mponina ao Shanghai antsoina hoe Chai Xiaowei: 雾霾成常态后下的中国，汽车消费的不可阻挡，环保、医药、新能源行业趋势向好，提升行业估值。 Manokatra lalambe migodàna any amin'ny fanjifana fiara i Shina, izay ny zavon-tsetroka no toetr'andro mahazatra azy, ary nahazo hoavy m.... (Tambajotra Fanaraha-Maso Ny Fandotoan-dRivotra Ao Shina: Kely Loatra, Tara Loatra?)
• Weibo (nitranga in-2) : Hanlei Qiu Baoyang, izay monina ao Beijing, nanontany tao amin'ny famahanam-bilaogy bitika malaza Shinoa Sina Weibo raha hamaha ny olan'ny rivotra fohina tokoa ny tambajotra fanaraha-maso. (Tambajotra Fanaraha-Maso Ny Fandotoan-dRivotra Ao Shina: Kely Loatra, Tara Loatra?)
• pour (nitranga in-1) : La seconde voie consiste en revanche à consolider les institutions citoyenne et stimuler la formation de corps intermédiaires pour (r)établir le chaînon manquant entre le sommet de l'Etat et la base [. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)
• fotodrafitrasa (nitranga in-2) : Fepetra iray aha- fahan'ny ankizy manodi-dina ny 400 mivelatra tsara ao anatin'ny fianarana ny fahatsaran'ny fotodrafitrasa andrantoan'izy ireo fahalalana isan'andro. (BAOLINA KITRA-Manao tohivakana ny faha- tongavan’ny iraky ny FIFA)
• fitsinjarazaran' (nitranga in-1) : Io lahatsoratra io, izay mitondra ny lohateny hoe “L'enigme et le paradoxe” (Ny ankamantatra sy ny paradoksa ) [fr] dia manambara fa tsy misy ireo antony manokana voafaritra mety afaka hanazava ny fitontonganan'ny firenena, fa ny tsy fahatomombanana ara-tsosialy miverimberina kosa dia vokatry ny fitsinjarazaran'ny sokajy sy ny tsy fihetsehana manoloana ny hevitra hivoarana mankany aminà fiarahamonina miray kokoa ( (eto ny fijerena ilay fikarohana iray manontolo amin'ny endriny PDF) [fr]. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)
• hotontosainy (nitranga in-1) : tSY HO ENY ATSONJOMBE

Nanapa-kevitra ny tsy hanatanteraka ny fampi- elezan-kevitra izay saika hotontosainy eny amin'ny Coliseum eny Antsonjombe ny alahady 25 oktobra izao ny kandidàn'ny Pnj Mazava, Sylvain Rabe- tsaroana. (Tapatapany)

• adressée (nitranga in-1) : Cette opposition a été déjà adressée aux dirigeants du régime actuel de transition en forme de résolutions écrites. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)
• transition (nitranga in-1) : Cette opposition a été déjà adressée aux dirigeants du régime actuel de transition en forme de résolutions écrites. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)
• kianjaben' (nitranga in-1) : Amin'ny 10 – 17 novambra kosa no hatao etsy amin' ny kianjaben'i Mahamasina ireo lalao miverina eo amin'io fifaninanam-pirenena io. (BAOLINA KITRA – “CHAMPIONS LEAGUE”-Naroso alohan’ny fifidianana ny «Poule des AS»)
• soutien (nitranga in-1) : ]Les paysans malgaches et bien des travailleurs du secteur informel ne sont en effet véritablement « capturés » ni par le système politique – en dépit de la légitimité (ou du soutien de façade) qu'ils accordent a priori au détenteur du Fanjakana, ni par le système économique. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)
• nanararaotan' (nitranga in-1) : Teo no nanararaotan'ireo lehilahy tao an-trano nitsoaka ka nampandre ny polisy sy zandary. (FANAFIHANA MITAM-PIADIANA-Jiolahy dimy mirongo basy  nandroba mpiompy akoho)
• acteurs (nitranga in-1) : Elle exige l'instauration d'un nouveau contrat social entre les acteurs en présence sur la scène malgache. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)
• nalay (nitranga in-1) : Vola mitentina 8 hetsy ariary sy finday telo ary volamena no namba-ran'ireo voaroba fa nalain' ireo olon-dratsy. (FANAFIHANA MITAM-PIADIANA-Jiolahy dimy mirongo basy  nandroba mpiompy akoho)
• Andrainirina (nitranga in-1) : Nanomboka teo dia niady tamin'ny aretina i Anja», hoy ny fitantaran'ny reniny, Zafialisoa Andrainirina Charlotte. (MILA FANDIDIANA ANY IVELANY…-Mba te ho tafita ilay tovovavy marary fo hatramin’ny fahakeliny)
• Bike (nitranga in-1) : Manomboka mihamafy ny lalana eo amin'ny “Tana Mountain Bike tour” na ny  fihodinana an'Antananarivo amin'ny bisikileta tsy mataho-dalana (VTT). («TANA MOUNTAIN BIKE »-Hihanika an’ Imerinkasinina ireo mpivoy bisikileta VTT)
• nahavatra (nitranga in-1) : Tsy nisy tombo sy ala fa dia niezaka nandray tanana ireo  mpivarotra teny amin'ny manodidina ny kianjan'i Mahamasina i Edgard Razafindravahy ary nahavatra nandeha an-tongotra niaraka tamin'ireo mpomba azy. (Mahamasina sy Anosibe-« Tsy maintsy averintsika ny hasin’ny mpivarotra », hoy i Edgard Razafindravahy)
• anatinà (nitranga in-1) : Ao anatinà fikarohana iray momba ny fifandraisana misy eo amin'ny asa sy ny fahantrana ao Madagasikara, manamarika i Epstein et al. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)
• dispositifs (nitranga in-1) : Manome votoatiny vitsivitsy mikasika ny fomba nanatanterahan'ny Orinasa Mainland Mining ny fitrandrahana ilmenita [fr] tao amin'ny faritr'i Manakara I Jean-Luc Hariniaina sy I Serge Zafimahova:

La société MAINLAND a commis d'énormes irrégularités suite aux manquements constatés quant à l'application des Cahiers de Charges Environnementales (CCE) du projet et certainement à certains dispositifs des lois et textes réglementaires malagasy en matière d'environnement et d'exploitation minière [. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)

• Tsikitsiky (nitranga in-1) : Tsikitsiky no handresen' i Zafindrahanta Anjanirina na Anja ny aretina

Nanatsahatra fianarana Vao nanomboka nianatra mihitsy dia efa nisedra olana i Anja. (MILA FANDIDIANA ANY IVELANY…-Mba te ho tafita ilay tovovavy marary fo hatramin’ny fahakeliny)

• Shanghay (nitranga in-1) : Tsy mitombina noho izany ny tsaho fa “ny fiarakodia no tena mpandoto”, nomena ny toerana sahaza azy indray fiara rehefa nampangaina tamin'ny tsy rariny Mazava ankehitriny fa misy ifandraisany amin'ny fitomboan'ny harinkarena anatiny ny fandotoana, hoy ny fanamarihan'ilay mponina ao Shanghai antsoina hoe Chai Xiaowei: 雾霾成常态后下的中国，汽车消费的不可阻挡，环保、医药、新能源行业趋势向好，提升行业估值。 Manokatra lalambe migodàna any amin'ny fanjifana fiara i Shina, izay ny zavon-tsetroka no toetr'andro mahazatra azy, ary nahazo hoavy m.... (Tambajotra Fanaraha-Maso Ny Fandotoan-dRivotra Ao Shina: Kely Loatra, Tara Loatra?)
• hahatratra (nitranga in-1) : Tsy fanitaran-dresaka ny fitenenana fa raha tsy misy fanisam-bahoaka matetika dia mety tsy hahatratra ny fatrany mihitsy i Madagasikara. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)
• Zafialisoa (nitranga in-1) : Nanomboka teo dia niady tamin'ny aretina i Anja», hoy ny fitantaran'ny reniny, Zafialisoa Andrainirina Charlotte. (MILA FANDIDIANA ANY IVELANY…-Mba te ho tafita ilay tovovavy marary fo hatramin’ny fahakeliny)
• Antsirabe (nitranga in-1) : Tsy isan'ireo ho avy kosa ny mpihaza-kazaka avy any Antsirabe noho ny fanomanan-tena ataon'izy ireo amin'ny fihodinana an'i Mada- gasikara am-bisikileta, amin'ny volana desambra ho avy izao. («TANA MOUNTAIN BIKE »-Hihanika an’ Imerinkasinina ireo mpivoy bisikileta VTT)
• nouveau (nitranga in-1) : Elle exige l'instauration d'un nouveau contrat social entre les acteurs en présence sur la scène malgache. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)
• horaisy (nitranga in-1) : Manana taratasy fanamarinam-pahasalamana anefa ny mpianatra iray vao tokony horaisin'ny sekoly», hoy izy. (FAMPIANARANA-Tsy manaraka ny fenitry ny fahasalamana ny sekolim-panjakana)
• mihinana (nitranga in-1) : mila mihinana sakafo ampy kalitao mba ho salama

Mijanona ho olana goavana eto Madagasikara ny tsy fanjarian-tsakafo. (FAHASALAMAN’NY ZAZA-Mitarika fahajambana  ny tsy fanjarian-tsakafo)

• inquiétante (nitranga in-1) : Cette situation, particulièrement inquiétante, témoigne de l'ampleur de la détérioration de la confiance dans l'Etat. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)
• fiatrehana (nitranga in-2) : Misy ihany anefa ireo fokontany efa mampiomana ireo mpifidy ao aminy  amin'ny fiatrehana ny fifidianana. (Tambajotra Fanaraha-Maso Ny Fandotoan-dRivotra Ao Shina: Kely Loatra, Tara Loatra?)
• nombre (nitranga in-2) : Milaza amin'ny antsipirihany [fr] ireo faritra samihafa voakasik'io krizy io ny tatitry ny Banky Iraisam-pirenena [fr]:

Le nombre d'enfants non scolarisés a peut-être augmenté de plus de 600. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)

• googleplus (nitranga in-2) : Mpanoratra Rakotomalala · Nandika finoana

· vakio ato ny lahatsoratra nadika  [fr] · hevitra (0) Zarao:  facebook · twitter · googleplus · reddit · StumbleUpon · delicious. (Tambajotra Fanaraha-Maso Ny Fandotoan-dRivotra Ao Shina: Kely Loatra, Tara Loatra?)

• mahandry (nitranga in-1) : Saingy tsy mahandry intsony ny mpiserasera manoloana ny toe-draharaha: Maninona no tsy tonga dia vahana ny olana fa mbola hanara-maso indray. (Tambajotra Fanaraha-Maso Ny Fandotoan-dRivotra Ao Shina: Kely Loatra, Tara Loatra?)
• fitontonganana (nitranga in-1) : 0

  Fikatsoana politika sy fitontonganan'ny toekarena Misy fifandraisany akaiky ny krizy ara-politika sy ny fitontonganana tampoky ny toekaren'i Madagasikara. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)

• Assm (nitranga in-1) : Ireo ekipa efatra , ny Assm Analamanga, Cnaps Sport Itasy, FCE Atsinanana ary Tana Formation Analamanga no hifanandrina mandritra ny “Poule des As”. (BAOLINA KITRA – “CHAMPIONS LEAGUE”-Naroso alohan’ny fifidianana ny «Poule des AS»)
• fisianà (nitranga in-1) : Ny vokatr'ireo singa ireo dia ny fisianà hantsana lalina manelanelana ireo avara-pianarana sy ny vahoaka. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)
• Lucas (nitranga in-1) : Io tarika io izay ahitana an'i Lucas Jaojoby (gitara), Jackson Jaojoby (Beso). (JAO’S PUB – AMBOHIPO-Hiaka-tsehatra indray ireo andriambavilanitry  ny salegy)
• nanatanterahan' (nitranga in-1) : Manome votoatiny vitsivitsy mikasika ny fomba nanatanterahan'ny Orinasa Mainland Mining ny fitrandrahana ilmenita [fr] tao amin'ny faritr'i Manakara I Jean-Luc Hariniaina sy I Serge Zafimahova:

La société MAINLAND a commis d'énormes irrégularités suite aux manquements constatés quant à l'application des Cahiers de Charges Environnementales (CCE) du projet et certainement à certains dispositifs des lois et textes réglementaires malagasy en matière d'environnement et d'exploitation minière [. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)

• naratra (nitranga in-1) : Araka ny tatitra avy amin'ny Zandarimariam-pirenena omaly, dia miisa folo ireo olona naratra ka ny iray amin'ireo dia manamboninahitra zandary izay voatifitra teo amin'ny tanany ary voatery nalefa notsa-boina eto Antananarivo. (VONO OLONA TANY NOSY-BE -Voarohirohy 13 nalefa hotsaraina eto Antananarivo)
• nijoroany (nitranga in-1) : Asehony ao anatin'ity hira izay nampitondrainy ny lohateny hoe «Here her ROAR» ity ny fiainan'ireo tovovavy tamin'ny firenen-tsamihafa ka nijoroany ho vavolombelona. (ANDRO IRAISAM-PIRENENA HO AN’NY TOVOVAVY-Nanome hira ho an’ny tovovavy  malagasy i Katy Perry)
• villes (nitranga in-1) : Dans les grandes villes,

un tout petit groupe de privilégiés bénéficie de conditions de vie qui les rapprochent des citoyens des pays développés (les “élites globalisées”) alors qu'une immense majorité de la population vit à un niveau de subsistance et reste enfermée dans des trappes de pauvreté. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)

• requirements (nitranga in-1) : The study outlines policies that can be undertaken by the government and central banks, including loan guarantees, direct lending, and asset backed reserve requirements that can make financial assets more directly available to small producers and businesses. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)
• hifanandrina (nitranga in-1) : Ireo ekipa efatra , ny Assm Analamanga, Cnaps Sport Itasy, FCE Atsinanana ary Tana Formation Analamanga no hifanandrina mandritra ny “Poule des As”. (BAOLINA KITRA – “CHAMPIONS LEAGUE”-Naroso alohan’ny fifidianana ny «Poule des AS»)
• Behoririka (nitranga in-1) : Hiverenan-dry Benny, Bebey ary Nini indray ireo hiran-dry Lôlô sy ny tariny amin'ny seho izay hatolotr'izy telo mirahalahy ireto, etsy amin'ny Piment Café Behoririka anio hariva, manomboka amin'ny 9 ora. (PIMENT CAFE – BEHORIRIKA-Hiverenan-dry Benny, Bebey ary Nini  ireo hiran-dry Lolo sy ny tariny)
• hihaona (nitranga in-2) : Tsy vitsy ihany koa ireo iraka iraisam-pirenena tonga eto an-toerana, hijery akaiky ny fanomanana ny fifidianana no nikasa hihaona taminy, saingy tsy tanteraka avokoa izany. (Mahamasina sy Anosibe-« Tsy maintsy averintsika ny hasin’ny mpivarotra », hoy i Edgard Razafindravahy)
• Youku (nitranga in-1) : Ahitana ny zavon-tsetroka mitelina ny ao avaratr'i Shina mandritra ny fetim-pirenena volana oktobra eto amin'ity pikantsary nalaina avy amin'ny Youku ity. (Tambajotra Fanaraha-Maso Ny Fandotoan-dRivotra Ao Shina: Kely Loatra, Tara Loatra?)
• Trio (nitranga in-1) : Olivier Hutman Trio (USA/France/ Madagascar), Rabaraona Quartet (France / Mada­gascar). (MADAJAZZCAR - ANTSAHAMANITRA-Handray anjara amin’ny seho farany ireo nandresy tamin’ny fifaninanana)
• Chay (nitranga in-1) : Tsy mitombina noho izany ny tsaho fa “ny fiarakodia no tena mpandoto”, nomena ny toerana sahaza azy indray fiara rehefa nampangaina tamin'ny tsy rariny Mazava ankehitriny fa misy ifandraisany amin'ny fitomboan'ny harinkarena anatiny ny fandotoana, hoy ny fanamarihan'ilay mponina ao Shanghai antsoina hoe Chai Xiaowei: 雾霾成常态后下的中国，汽车消费的不可阻挡，环保、医药、新能源行业趋势向好，提升行业估值。 Manokatra lalambe migodàna any amin'ny fanjifana fiara i Shina, izay ny zavon-tsetroka no toetr'andro mahazatra azy, ary nahazo hoavy m.... (Tambajotra Fanaraha-Maso Ny Fandotoan-dRivotra Ao Shina: Kely Loatra, Tara Loatra?)
• sectors (nitranga in-1) : The study stresses the impacts on employment and incomes of improved access to credit by households, and by infrastructure investments in key sectors that can improve domestic linkages in the Madagascar economy. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)
• hoesorina (nitranga in-1) : mahafaty ireo omby ny aretina azo avy amin'ny kongona omby

Isaky ny telo herinandro, raha ombivavy beronono ary indroa isan-taona fara fahakeliny raha omby gasy, no tokony hoesorina ireo kongona amin'ny omby. (FIAROVANA NY FIOMPIANA-Rehefa fahavaratra no tokony hamono kongona ireo mpiompy)

• nombreux (nitranga in-1) : De nombreux centres de soins de santé ont été fermés [. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)
• ta­lentany (nitranga in-1) : Ankoatra izay anefa, dia hitondra ny ta­lentany amin'ity faradoboky ny Madajazzcar ity ihany koa ireo mpanakanto vahiny nasaina tamin'ny hetsika ka anisan' ireny ry ZNI «Zicos Non Indentidiés» (Frantsa), Prof Jah Pinpin (La Réunion sy Mada­gasikara), JAV (Jozefinn'Austral View) (La Réunion/Afrique du sud/ Madagascar),  Sara Lazarus feat. (MADAJAZZCAR - ANTSAHAMANITRA-Handray anjara amin’ny seho farany ireo nandresy tamin’ny fifaninanana)
• mpony (nitranga in-1) : Ranaivoson Faniry

Liana tamin'ny fandaharan'asan'i Edgard Razafindravahy ny mponin'Anosibe. (Mahamasina sy Anosibe-« Tsy maintsy averintsika ny hasin’ny mpivarotra », hoy i Edgard Razafindravahy)

• Nanentana (nitranga in-1) : Nanentana ireo mpivarotra hanamafy ny fitokisana aminy ny kandidà laharana faha-34

« Avy any Atsinanana aho dia nandalo teto an-drenivohitra ka noho ny fitiavako anareo mponina sy mpivarotra eto Anosibe dia nandalo teto aminareo aho mialoha ny handehanako any Atsimo indray. (Mahamasina sy Anosibe-« Tsy maintsy averintsika ny hasin’ny mpivarotra », hoy i Edgard Razafindravahy)

• Makis (nitranga in-1) : amin'ny alahady no hifandona ny USA sy ny UASC (fotsy)

Hifamerina eny amin'ny kianja Makis Andohatapenaka amin'ny alahady izao ny Us Ankadifotsy sy ny Uas Cheminot, taorian'ny fifandonan' izy ireo tamin'ny fiadiana ny amboaran'ny Filoha, ny volana janoary lasa teo. (RUGBY – «TOP 14»-Hamaly bontana an’ Ankady ny Besetroka)

• noraisina (nitranga in-1) : Efa natolotra an'ireo mpitondra ny tetezamita amin'ny endrika firaketana an-tsoratra ny fanapahan-kevitra noraisina io fanoherana io. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)
• favorablement (nitranga in-1) : Cependant, elle n'est pas reçu favorablement par les tenants du pouvoir actuel. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)
• basket (nitranga in-1) : betsaka ireo mpilalao vehivavy nandray anjara tamin'ny fiofanana

I Holy Lalaina Ranoroarisoa, mpilalao ao  amin'ny ekipam-pirenena malagasy ho an'ny basket ball, no nitana ny laharana voalohany tamin' ireo mpanazatra tanora 29 niatrika fiofanana teny amin'ny ANS Ampefiloha nandritra ny 10 andro. (BASKET BALL -FIOFANANA-Nisongadina ireo vehivavin’ ny ekipam-pirenena)

• fitontonganan' (nitranga in-4) : Amin'ity fizarana faharoa ity kosa isika dia hiresaka ny fitontonganan'ny fiainana sosialy sy ara-toekarenan'ny nosy; ny antony (izay tsy voatery ho araka ny eritreritry ny sasany); sy ireo vahaolana tokony hosaintsainina. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)
• Shinoa (nitranga in-4) : Ho famaliana ny fitarainana sy ny lonilonim-bahoaka, dia nampiditra indray ny drafitr'asa maharitra dimy taona antsoina hoe Programam-panaraha-maso ny Fandotoan-dRivotra, izay nolazaina tamin'ny fiandohan'ny volana septambra teo, ny fitondrana Shinoa hanaraha-maso ny kalitaon'ny rivotra. (Tambajotra Fanaraha-Maso Ny Fandotoan-dRivotra Ao Shina: Kely Loatra, Tara Loatra?)
• manquant (nitranga in-1) : La seconde voie consiste en revanche à consolider les institutions citoyenne et stimuler la formation de corps intermédiaires pour (r)établir le chaînon manquant entre le sommet de l'Etat et la base [. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)
• Kaomôro (nitranga in-1) : Omaly no nidagona teto amintsika ilay teratany Tonizianina, Belhassan Malouche, izay misahana an'i Madagasikara, Mauritanie, Maraoka, Alzeria, Tonizia, Lybia, Ejypta, Soudan, Erythrée, Djibouti, Somalia ary Kaomôro. (BAOLINA KITRA-Manao tohivakana ny faha- tongavan’ny iraky ny FIFA)
• Lybia (nitranga in-1) : Omaly no nidagona teto amintsika ilay teratany Tonizianina, Belhassan Malouche, izay misahana an'i Madagasikara, Mauritanie, Maraoka, Alzeria, Tonizia, Lybia, Ejypta, Soudan, Erythrée, Djibouti, Somalia ary Kaomôro. (BAOLINA KITRA-Manao tohivakana ny faha- tongavan’ny iraky ny FIFA)
• hividianana (nitranga in-1) : Raha ny fanazavan'ireo mpiompy nanontaniana dia sakana amin'ny famonoana ireo kongona ny tsy fananana ny enti-manana hividianana ny fanafody. (FIAROVANA NY FIOMPIANA-Rehefa fahavaratra no tokony hamono kongona ireo mpiompy)
• ordre (nitranga in-1) : Un tel schéma permettrait l'instauration progressive d'un ordre social stable, mais signifierait un abandon du processus démocratique. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)
• Bobin (nitranga in-4) : Tsy matahotra na iza na iza mihitsy izahay na mpanao politika io na mpanam-bola fa tsy maintsy handray ny andraikitray», hoy ny lefitry ny kaomandin'ny Zandarimariam-pirenena, ny jeneraly Guy Bobin Randriamaharo, tetsy amin' ny toby Ratsimandrava, omaly. (VONO OLONA TANY NOSY-BE -Voarohirohy 13 nalefa hotsaraina eto Antananarivo)
• Maitre (nitranga in-2) : « Atahorana ny ain'ny voafonja 62 mianadahy, izay voaheloka ho faty, raha tsy foana ny lalàna mandrara ny fanamelohana ho faty », hoy ny Maitre Raharinarivonirina Maria, filoha nasionaly sady mpanorina ny hetsiky ny kristianina ho fana-foanana ny fampijaliana (ACAT) tetsy amin'ny Centre de Presse Antsa-kaviro, omaly, tao anatin' ny fanamarihana ny andro iraisam-pirenena amin'ny ady amin'ny fanamelohana ho faty. (RAHARAHAM-PITSARANA-Voafonja 62 miandry fampiharana ny fanamelohana ho faty)
• narian' (nitranga in-1) : Saika narian'ny fiarahamonina sy ny fianakaviany ireto voafonja 62 miana-dahy ireto. (RAHARAHAM-PITSARANA-Voafonja 62 miandry fampiharana ny fanamelohana ho faty)
• niantombohan' (nitranga in-1) : Hatramin'ny niantombohan'ny fanadihadiana nataon'ny Zandarimaria sy ny Polisim-pirenena tany an-toerana dia olona miisa 37 teo ho eo no natao fanadihadiana mahakasika ity raharaha ity. (VONO OLONA TANY NOSY-BE -Voarohirohy 13 nalefa hotsaraina eto Antananarivo)
• soins (nitranga in-1) : De nombreux centres de soins de santé ont été fermés [. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)
• enfants (nitranga in-1) : La malnutrition aiguë des enfants reste un problème critique. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)
• forcément (nitranga in-1) : Io toe-javatra io dia tsy hitondra afa-tsy fiantraikany ratsy eo amin'ny asa fampandrosoana [fr] :

Un vaste nombre de Malgaches est inconnu par l'Etat et ces gens sont forcément desservis. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)

• mahalaha (nitranga in-1) : Anja sy ny renibeny

Mangataka vavaka «Ho an'ireo mahalaha ahy na izay vonona hanampy ahy dia ny vavaka no angatahiko voalohany indrindra amin'izy ireo. (MILA FANDIDIANA ANY IVELANY…-Mba te ho tafita ilay tovovavy marary fo hatramin’ny fahakeliny)

• police (nitranga in-1) : ] Parmi les pays où les mêmes questions ont été posées, Madagascar est celui où la légitimité des institutions (justice, police, administration fiscale) apparaît la plus faible. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)
• surtout (nitranga in-1) : ] Cette seconde voie est selon nous possible, évidemment plus désirable, mais aussi plus difficile à emprunter et surtout nécessite du temps. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)
• tetibidy (nitranga in-1) : Voalaza ihany koa fa nahatratra hatramin'ny Ar 74  tapitrisa mahery kely teo ho eo ny tetibidin'ireo zavatra simba tany an-toerana, taorianan'ny savo- rovoro. (VONO OLONA TANY NOSY-BE -Voarohirohy 13 nalefa hotsaraina eto Antananarivo)
• pitsopitson' (nitranga in-1) : Mety hampihemotra ireo mpifidy na tsy fahafantarana fotsiny ihany ny pitsopitson'ny biletà tokana aza. (Bao tsy mivily-FAMINANIANA)
• hiasa (nitranga in-1) : Milaza ny hampiasa fitaovam-pitaterana harifomba ihany koa ny Cenit ary hiara- hiasa akaiky amin'izy ireo amin'izany ihany koa ny mpitandro ny filaminana. (FANAPARITAHANA NY BILETA TOKANA-Voatery hihazakazaka ny Cenit)
• hitondrany (nitranga in-1) : Ilay teny ao amin'ny Soratra Masina: «Manka­nesa aty amiko ianareo izay miasa fatratra sy mavesatra entana fa izaho hanome anareo fitsaharana» no nosafidian'i Anja hitondrany ny fiainany. (MILA FANDIDIANA ANY IVELANY…-Mba te ho tafita ilay tovovavy marary fo hatramin’ny fahakeliny)
• voarohirohy (nitranga in-5) : voalaza fa mbola marefo ny filaminana any Nosy-Be

Olona 13 voarohirohy ho isan' ny tompon' antoka tamin'ny vono olona sy doro trano ary fandrobana fananan'olona tany Nosy-Be no notazo-nin'ny mpitandro filaminana ary hatolotra ny Fampa- noavana eto Antananarivo. (VONO OLONA TANY NOSY-BE -Voarohirohy 13 nalefa hotsaraina eto Antananarivo)

• assurerait (nitranga in-1) : Nofaranan'izy ireo tamin'ity fanamarihana ity ny fikarohany [fr]:

L'usage de la violence par les factions d'élites assurerait la stabilité de leur pouvoir. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)

• hitondrana (nitranga in-1) : Araka ny fanampim-panazavana nataon'ity manamboninahitra eo anivon'ny Zandarimariam-pirenena ity dia ny fitsinjovana ny filaminana izay mbola marefo any an-toe-rana no antony nanapahan'ny Fitsarana tao Nosy-be ny hitondrana ny raha-raha eo anivon'ny Fitsa-rana ambaratonga voalohany eto Antananarivo. (VONO OLONA TANY NOSY-BE -Voarohirohy 13 nalefa hotsaraina eto Antananarivo)
• 2014 (nitranga in-1) : Ny ekipa mitana ny laharana voalohany aorian'ireo lalao mandroso sy miverina no hisolo indray ny toeran' ny AS Adema tompondaka tamin'ny taon-dasa ary hisolo tena an'i Madagasi- kara eo amin'ny fiadiana ny ho tompondakan'i Afrika amin'ny taona 2014. (BAOLINA KITRA – “CHAMPIONS LEAGUE”-Naroso alohan’ny fifidianana ny «Poule des AS»)
• piofanana (nitranga in-1) : Isan'ireo federasiona iray aty Afrika mihetsiketsika ny anareo”, hoy izy, taorian' ny fitsidihana ny foiben-toeran'ny FMF sy ny ivon-toeram- piofanana teny Carion. (BAOLINA KITRA-Manao tohivakana ny faha- tongavan’ny iraky ny FIFA)
• vitan' (nitranga in-3) : mbola vao ny fifidianana ireo mpikambana ao amin'ny birao fandatsaham-bato ihany no vitan'ny ankamaroan'ireo fokontany eto an-drenivohitra hatramin'izao, amin'izay mahakasika ny fanomanana ny fifidianana. (Mahamasina sy Anosibe-« Tsy maintsy averintsika ny hasin’ny mpivarotra », hoy i Edgard Razafindravahy)
• 2013 (nitranga in-5) : R A

Fandaharan-dalao andro faha-12 Asabotsy 12 oktobra 2013 1 ora 00: 3FB # SOE 3 ora 00: TFMA # STM Alahady 13 oktobra 2013 09 ora 00: US Ikopa # Cosfa 11 ora 00: FTM # JSTA 1 ora 00: IRC # TAM 3 ora 00: USA # UASC. (Tambajotra Fanaraha-Maso Ny Fandotoan-dRivotra Ao Shina: Kely Loatra, Tara Loatra?)

• tanterahy (nitranga in-1) : Noho ny fifa- nandrifian'io daty nofidiany io amin'ny hetsika izay tanterahin'ny  fiangonana Katolika eny an-toerana no anton'izay fanapahan- kevitra noraisin'ity kandidà ity, omaly. (Tapatapany)
• nampitombo (nitranga in-1) : «Arakaraka ny naha lehibe azy no nampitombo ilay aretina. (MILA FANDIDIANA ANY IVELANY…-Mba te ho tafita ilay tovovavy marary fo hatramin’ny fahakeliny)
• contrat (nitranga in-1) : Elle exige l'instauration d'un nouveau contrat social entre les acteurs en présence sur la scène malgache. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)
• Charlotte (nitranga in-2) : Nanomboka teo dia niady tamin'ny aretina i Anja», hoy ny fitantaran'ny reniny, Zafialisoa Andrainirina Charlotte. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)
• signifierait (nitranga in-1) : Un tel schéma permettrait l'instauration progressive d'un ordre social stable, mais signifierait un abandon du processus démocratique. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)
• reçu (nitranga in-1) : Cependant, elle n'est pas reçu favorablement par les tenants du pouvoir actuel. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)
• amiko (nitranga in-3) : Manova zavatra ny fitondranareo am-bavaka ahy amin'izao tsy fahasalamako izao ary mino aho fa hanao fahagagana amiko Andriamanitra. (MILA FANDIDIANA ANY IVELANY…-Mba te ho tafita ilay tovovavy marary fo hatramin’ny fahakeliny)
• firaharahiana (nitranga in-1) : Tompon'andraikitra taminà tsy fanarahan-dalàna goavana ny orinasa MAINLAND taorian'ny tsy firaharahiana voatsikaritra manoloana ny fanatanterahana ireo Bokin'Andraikitra momba ny Fepetra ara-tontolo iainana (CCE) sy ihany koa amin'ireo fepetran'ny lalàna sy lahatsoratra mirakitra ny lalàna Malagasy eo amin'ny lafiny tontolo iainana sy ny fitrandrahana harena an-kibon'ny tany [. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)
• mpifoka (nitranga in-1) : Nisy mpanangom-baovaon'ny New York Times nampitaha io taha tafahoatra ny 500 io amin'ny toera-piandrasana ao amin'ny seranam-piaramanidina natokana ho an'ny mpifoka sigara. (Tambajotra Fanaraha-Maso Ny Fandotoan-dRivotra Ao Shina: Kely Loatra, Tara Loatra?)
• Nilaza (nitranga in-1) : Nilaza ny handray fepetra hentitra mahakasika izay mety ho fanakorontanana ny fifidianana ny mpitandro ny filaminana. (FANAKORONTANANA NY FIFIDIANANA-Milaza ny tsy handefitra mihitsy ny Foloalindahy)
• natsipy (nitranga in-1) : Araka ny nambaran'ireo dokotera nanatanteraka izany dia efa maty vao natsipy tany anaty rano io zazalahikely io», hoy hatrany  ity lefitry ny kaomandin'ny Zandarima-riam-pirenena ity. (VONO OLONA TANY NOSY-BE -Voarohirohy 13 nalefa hotsaraina eto Antananarivo)
• 1958 (nitranga in-1) : Tamin'ny taona 1958 no nisian'ny fampiharana io sazy henjana io farany teto amintsika, tamin' ny alalan'ny fitifirana, saingy tsy mbola voafoana ny lalàna mampanao izany. (RAHARAHAM-PITSARANA-Voafonja 62 miandry fampiharana ny fanamelohana ho faty)
• sans (nitranga in-1) : Ce n'est pas une exagération de dire que sans un recensement régulier, Madagascar ne pourrait jamais atteindre son potentiel

Betsaka ny isan'ny Malagasy tsy fantatry ny Fanjakana ary azo antoka fa tsy voakarakara ireo olona ireo. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)

• nanjaka (nitranga in-1) : Satria tokoa, efa nanjaka teo amin'ny firenena taloha lavitra ny 2009 ity fahantrana lalina ity. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)
• nanoratra (nitranga in-1) : Yaochen, mpiantsehatra Shinoa Tanibe izay arahina mpisera Weibo 50 tapitrisa, nanoratra tamin-drabiraby :

国庆长假期间，北京车辆稀少，市内道路畅通，呛人雾霾依旧。”主要污染源是机动车” 的谣言不攻自破，机动车终于得以沉冤昭雪… Nandritra ny fetim-pirenena, vitsy ny fiara nivezivezy tao amin'ny lalan'i Beijing, misosa tsara ny fifamoivoizana tao an-tanàna fa mbola nanempotra ihany ny zavon-tsetroka. (Tambajotra Fanaraha-Maso Ny Fandotoan-dRivotra Ao Shina: Kely Loatra, Tara Loatra?)

• dirigeants (nitranga in-1) : Cette opposition a été déjà adressée aux dirigeants du régime actuel de transition en forme de résolutions écrites. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)
• lazay (nitranga in-1) : Araka izany, izao no lazain'ilay fikarohana [fr]:  

Il résulte de ces éléments une coupure abyssale entre les élites et la population. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)

• York (nitranga in-1) : Nisy mpanangom-baovaon'ny New York Times nampitaha io taha tafahoatra ny 500 io amin'ny toera-piandrasana ao amin'ny seranam-piaramanidina natokana ho an'ny mpifoka sigara. (Tambajotra Fanaraha-Maso Ny Fandotoan-dRivotra Ao Shina: Kely Loatra, Tara Loatra?)
• élites (nitranga in-1) : Araka izany, izao no lazain'ilay fikarohana [fr]:  

Il résulte de ces éléments une coupure abyssale entre les élites et la population. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)

• establishing (nitranga in-1) : Hiandraikitra ny fifandraisana misy eo amin'ny fandotoan-drivotra sy ny fahasalaman'ny olona ilay rafitra, The system will be charged with establishing correlations between air pollution and people's heath, ary ny andiany voalohany hametrahana ny toera-panaraha-maso dia apetraka any amin'ny faritany tena mizaka ny zavon-tsetroka indrindra, miisa 43 ny isan'izy rehetra, amin'ity taona ity. (Tambajotra Fanaraha-Maso Ny Fandotoan-dRivotra Ao Shina: Kely Loatra, Tara Loatra?)
• hitondran' (nitranga in-1) : Anio no hitondran' izy ireo an-tsehatra izany vokatry ny fikarohana sy fampivadiana kolontsaina samy hafa izay. (CGM ANALAKELY-Haneho ireo kolontsaina avy any Sainte-Marie  ny tarika Raoky)
• hametrahana (nitranga in-2) : Hiandraikitra ny fifandraisana misy eo amin'ny fandotoan-drivotra sy ny fahasalaman'ny olona ilay rafitra, The system will be charged with establishing correlations between air pollution and people's heath, ary ny andiany voalohany hametrahana ny toera-panaraha-maso dia apetraka any amin'ny faritany tena mizaka ny zavon-tsetroka indrindra, miisa 43 ny isan'izy rehetra, amin'ity taona ity. (Tambajotra Fanaraha-Maso Ny Fandotoan-dRivotra Ao Shina: Kely Loatra, Tara Loatra?)
• hanentana (nitranga in-1) : Amin'ny lafiny hafa, ny làlana iray hafa dia ny fanamafisana ireo andrim-panjakan'ny vahoaka sy ny hanentana ny fiforonanà vondron'olona mpanelanelana mba hametraka (indray) ilay rohy tsy ampy eo amin'ny loham-panjakana sy ny vahoaka eny ifotony [. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)
• mozikany (nitranga in-1) : Etsy amin'ny Cercle Germano Malagasy no ahitana ireo mpirahalahy izay efa niaina sy nitondra ny mozikany tany amin'ireo trano fandraisam-bahiny sy sehatra samihafa tany amin'ity nosy ity. (CGM ANALAKELY-Haneho ireo kolontsaina avy any Sainte-Marie  ny tarika Raoky)
• Café (nitranga in-1) : Hiverenan-dry Benny, Bebey ary Nini indray ireo hiran-dry Lôlô sy ny tariny amin'ny seho izay hatolotr'izy telo mirahalahy ireto, etsy amin'ny Piment Café Behoririka anio hariva, manomboka amin'ny 9 ora. (PIMENT CAFE – BEHORIRIKA-Hiverenan-dry Benny, Bebey ary Nini  ireo hiran-dry Lolo sy ny tariny)
• tratry (nitranga in-1) : Voatery naiditra hôpitaly izy tamin' izany rehefa tratry ny krizy mahery. (MILA FANDIDIANA ANY IVELANY…-Mba te ho tafita ilay tovovavy marary fo hatramin’ny fahakeliny)
• pitsopitsony (nitranga in-1) : 14 andro tsy higadonan'ny fifidianana, mbola tsy mahafantatra ny pitsopitsony mahakasika ny biletà tokana ny androatokon'ny mpifidy, fa indrindra ireo any ambanivohitra. (Bao tsy mivily-FAMINANIANA)
• Sport (nitranga in-2) : isan'ireo ekipa efatra mandray anjara ny Cnaps Sport avy any Itasy (maintso)

Nanapa-kevitra ny handroso mialoha ny dingan'ny famaranana mandroso eo amin'ny fiadiana ny ho tompondakan'i Madagasikara ho an'ny baolina kitra, na ny “Poule des AS”, ny federasiona malagasin' ny baolina kitra. (BAOLINA KITRA – “CHAMPIONS LEAGUE”-Naroso alohan’ny fifidianana ny «Poule des AS»)

• hampihemotra (nitranga in-1) : Mety hampihemotra ireo mpifidy na tsy fahafantarana fotsiny ihany ny pitsopitson'ny biletà tokana aza. (Bao tsy mivily-FAMINANIANA)
• notarihy (nitranga in-2) : Nanjakazakan'ireo vehi- vavy avokoa ny laharana hatreo amin'ny fahadimy, taorian'ny fanadinana natrehin'izy ireo noentina namarana ny fiofanana notarihin'i Angelot Razafiarivony, mpampiofan'ny Fiba Afrika. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)
• mpahazo (nitranga in-1) : « Misy areti-maso mpahazo ny zaza tsy ampy sakafo. (FAHASALAMAN’NY ZAZA-Mitarika fahajambana  ny tsy fanjarian-tsakafo)
• paysans (nitranga in-1) : ]Les paysans malgaches et bien des travailleurs du secteur informel ne sont en effet véritablement « capturés » ni par le système politique – en dépit de la légitimité (ou du soutien de façade) qu'ils accordent a priori au détenteur du Fanjakana, ni par le système économique. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)
• najoro (nitranga in-1) : Na dia azo lazaina ho milamindamin-dratsy ihany ny any Nosy-Be ankehitriny dia ilàna fanapahan-kevitra eo anivon'ilay komity najoro izay tarihin'ny Praiminisitra avokoa ireo raharaha mafampàna ireo. (FIVAHINIANANA ANY IVELANY-Tsy mazava ny anton-dian’ ny Praiminisitra any Japon)
• financial (nitranga in-1) : The study outlines policies that can be undertaken by the government and central banks, including loan guarantees, direct lending, and asset backed reserve requirements that can make financial assets more directly available to small producers and businesses. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)
• Yoland (nitranga in-1) : Isan'ireo voarohirohy tamin'ity raharaha ity ihany koa ny mpikambana eo anivon'ny Filankevitra ambonin'ny tetezamita teo aloha, Joseph Yoland. (VONO OLONA TANY NOSY-BE -Voarohirohy 13 nalefa hotsaraina eto Antananarivo)
• Noelisoa (nitranga in-2) : Nanamafy izany ny Dr Rakotondrazaka Noelisoa, tompon'andraikitry ny fahasalamana any an-tsekoly ao amin'ny sampan-draharaha miaro sy mandray an-tanana ny tsy fahampian-tsakafo eo anivon'ny minisi-teran'ny Fahasalamam-bahoaka. (FAMPIANARANA-Tsy manaraka ny fenitry ny fahasalamana ny sekolim-panjakana)
• 10Mo (nitranga in-1) : Araka izany, manomboka, ny tolotra Telma M'ora dia ahafahana miantso mandritra ny 10 minitra amin'ny ora fialan-tsasatra ary 3 minitra amin'ny ora fiasana, mandefa hafatra 20 amin'ny mpanjifa Telma ary ahazoana fifandraisana amin'ny Internet milanja 10Mo. (FIFANDRAISANA-Nanavao ny tolotra ny Telma-)
• hialan' (nitranga in-1) : Efa naharitra efa-taona io tetezamita io ary mbola mitohy izany ka manimba ny vahoaka izay maika amin'ny hialan'ny adihevitra avy amin'ny ” iza no hitondra” mankany amin'ny “ahoana no ialantsika amin'ity krizy ity”, tahaka ny haseho anatin'ity lahatsary eto ambany eto ity [fr]:

Tsy azo hiadian-kevitra ireo antontan'isa: mampalahelo ny vokatry ny krizy politika eo amin'ny vahoaka Malagasy [fr] ary nampiditra ny ankamaroan'ny mponina tanatinà fahantrana tsy hita ho hazavaina. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)

• Ampihaonana (nitranga in-1) : Ao anatin'izany ny fitsidihana nataony tany Ampihaonana, ka nitsidihiny ny sekoly iray izay natsan­gana avy amin'ny akora mahazaka rivo-doza, niarahana tamin'ny sampan-

draharahan'ny Firenena Mikambana miahy ny reny sy ny zaza na ny Unicef. (ANDRO IRAISAM-PIRENENA HO AN’NY TOVOVAVY-Nanome hira ho an’ny tovovavy  malagasy i Katy Perry)

• facebook (nitranga in-2) : Mpanoratra Rakotomalala · Nandika finoana

· vakio ato ny lahatsoratra nadika  [fr] · hevitra (0) Zarao:  facebook · twitter · googleplus · reddit · StumbleUpon · delicious. (Tambajotra Fanaraha-Maso Ny Fandotoan-dRivotra Ao Shina: Kely Loatra, Tara Loatra?)

• nanambara (nitranga in-2) : Ho fiatrehana izany toe-draharaha izany, nanambara ny Filakevi-Panjakana tamin'ny Jona fa hametraka fepetra iadiana amin'ny fandotoana, ka ao anatin'izany ny fanatsarana ny soliky ny fiara, fampihenana ny sokajin'orinasa mpandoto, ary ny fitodihana tsikelikely mankany amin'ny loharanon'angovo azo havaozina. (Tambajotra Fanaraha-Maso Ny Fandotoan-dRivotra Ao Shina: Kely Loatra, Tara Loatra?)
• fepetran' (nitranga in-1) : Tompon'andraikitra taminà tsy fanarahan-dalàna goavana ny orinasa MAINLAND taorian'ny tsy firaharahiana voatsikaritra manoloana ny fanatanterahana ireo Bokin'Andraikitra momba ny Fepetra ara-tontolo iainana (CCE) sy ihany koa amin'ireo fepetran'ny lalàna sy lahatsoratra mirakitra ny lalàna Malagasy eo amin'ny lafiny tontolo iainana sy ny fitrandrahana harena an-kibon'ny tany [. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)
• inconnu (nitranga in-1) : Io toe-javatra io dia tsy hitondra afa-tsy fiantraikany ratsy eo amin'ny asa fampandrosoana [fr] :

Un vaste nombre de Malgaches est inconnu par l'Etat et ces gens sont forcément desservis. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)

• réponse (nitranga in-1) : La crise politique représente un obstacle à la mise en place d'une réponse appropriée. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)
• Joseph (nitranga in-1) : Isan'ireo voarohirohy tamin'ity raharaha ity ihany koa ny mpikambana eo anivon'ny Filankevitra ambonin'ny tetezamita teo aloha, Joseph Yoland. (VONO OLONA TANY NOSY-BE -Voarohirohy 13 nalefa hotsaraina eto Antananarivo)
• Presse (nitranga in-1) : « Atahorana ny ain'ny voafonja 62 mianadahy, izay voaheloka ho faty, raha tsy foana ny lalàna mandrara ny fanamelohana ho faty », hoy ny Maitre Raharinarivonirina Maria, filoha nasionaly sady mpanorina ny hetsiky ny kristianina ho fana-foanana ny fampijaliana (ACAT) tetsy amin'ny Centre de Presse Antsa-kaviro, omaly, tao anatin' ny fanamarihana ny andro iraisam-pirenena amin'ny ady amin'ny fanamelohana ho faty. (RAHARAHAM-PITSARANA-Voafonja 62 miandry fampiharana ny fanamelohana ho faty)
• démocratique (nitranga in-1) : Un tel schéma permettrait l'instauration progressive d'un ordre social stable, mais signifierait un abandon du processus démocratique. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)
• suite (nitranga in-1) : Manome votoatiny vitsivitsy mikasika ny fomba nanatanterahan'ny Orinasa Mainland Mining ny fitrandrahana ilmenita [fr] tao amin'ny faritr'i Manakara I Jean-Luc Hariniaina sy I Serge Zafimahova:

La société MAINLAND a commis d'énormes irrégularités suite aux manquements constatés quant à l'application des Cahiers de Charges Environnementales (CCE) du projet et certainement à certains dispositifs des lois et textes réglementaires malagasy en matière d'environnement et d'exploitation minière [. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)

• nitondra (nitranga in-2) : Etsy amin'ny Cercle Germano Malagasy no ahitana ireo mpirahalahy izay efa niaina sy nitondra ny mozikany tany amin'ireo trano fandraisam-bahiny sy sehatra samihafa tany amin'ity nosy ity. (CGM ANALAKELY-Haneho ireo kolontsaina avy any Sainte-Marie  ny tarika Raoky)
• Isaky (nitranga in-2) : Isaky ny alahady, manomboka ny 13 oktobra ka hatramin'ny 15 desambra, ireo mpanjifan'ny Orange dia afaka mandray anjara avy hatrany amin'ity lalao lehibe ity. (FIAROVANA NY FIOMPIANA-Rehefa fahavaratra no tokony hamono kongona ireo mpiompy)
• nikatsoana (nitranga in-1) : Na izany aza, tsy ampy hanazava feno ny fahantrana goavana misy ao amin'ny firenena ireo efa-taona nikatsoana ireo, fa hojerentsika ny amin'izany atsy aorana kely. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)
• tanaty (nitranga in-1) : Ireo anton'ny krizy sy  ireo vahaolana azo eritreretina

Misy Fikarohana iray notarihan'i Mireille Razafindrakoto, François Roubaud sy Jean-Michel Waschberge miverina mandinika ny tantaran'ny toekarenan'i Madagasikara tanatin'ny 50 taona mahery ary mikasa ny hamoaka ireo antony mahatonga ny tsy fahatomombanana maharitry ny toekarena. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)

• remise (nitranga in-1) : ] les recettes fiscales sont en baisse, la fraude fiscale a augmenté, et la capacité à maintenir le niveau des dépenses globales est remise en cause [. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)
• mafampàna (nitranga in-1) : Na dia azo lazaina ho milamindamin-dratsy ihany ny any Nosy-Be ankehitriny dia ilàna fanapahan-kevitra eo anivon'ilay komity najoro izay tarihin'ny Praiminisitra avokoa ireo raharaha mafampàna ireo. (FIVAHINIANANA ANY IVELANY-Tsy mazava ny anton-dian’ ny Praiminisitra any Japon)
• Toetry (nitranga in-1) : Toetry ny andro > Miomàna amin'ny aro orana. (Tapatapany)
• entités (nitranga in-1) : Il existe une mobilisation du peuple Antemoro dont les pouvoirs traditionnels ou coutumiers et des entités et personnes de bonne volonté à lutter contre les fraudes à l'endroit des richesses du peuple malagasy et de la région de Vatovavy Fito Vinagny. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)
• Jao' (nitranga in-3) : Hiaka-tsehatra etsy amin'ny Jao's Pub Ambohipo indray anio alina ireo andriambavilanitry ny salegy, izay tarihin'ny vadin'i Jaojoby. (JAO’S PUB – AMBOHIPO-Hiaka-tsehatra indray ireo andriambavilanitry  ny salegy)
• nokopahy (nitranga in-1) : sempotra indray i ­Anja teto dia nokopahin'ny reniny

Mbola manam-panantenana hatrany i Zafindrahanta Anjanirina na Anja, na dia efa lazoin'ny aretina efa ho volana vitsivitsy aza izao. (MILA FANDIDIANA ANY IVELANY…-Mba te ho tafita ilay tovovavy marary fo hatramin’ny fahakeliny)

• Formation (nitranga in-1) : Ireo ekipa efatra , ny Assm Analamanga, Cnaps Sport Itasy, FCE Atsinanana ary Tana Formation Analamanga no hifanandrina mandritra ny “Poule des As”. (BAOLINA KITRA – “CHAMPIONS LEAGUE”-Naroso alohan’ny fifidianana ny «Poule des AS»)
• fiovaovan' (nitranga in-1) : Nanamafy izy ireo fa mbola ao anatin'ny manasara-taona isika izao, ka tsy tokony ho gaga amin'ny fiovaovan'ny toetry ny andro ny rehetra. (Tapatapany)
• mando (nitranga in-1) : « Fotoana famonoana kongona izao fiandohan'ny fahavaratra izao, satria eo no miakatra amin'ireo omby ireo kongona noho ny toetr'andro mafana sy mando ka mampiroborobo azy », hoy ny Dr Rasamoelina Harena, epidemiolojista mpikaroka eo anivon'ny Foibem-pirenena ho an'ny fikarohana ampiharina ho fampandrosoana ny eny Ambanivohitra (Fofifa). (FIAROVANA NY FIOMPIANA-Rehefa fahavaratra no tokony hamono kongona ireo mpiompy)
• Vinagny (nitranga in-2) : Il existe une mobilisation du peuple Antemoro dont les pouvoirs traditionnels ou coutumiers et des entités et personnes de bonne volonté à lutter contre les fraudes à l'endroit des richesses du peuple malagasy et de la région de Vatovavy Fito Vinagny. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)
• cause (nitranga in-1) : ] les recettes fiscales sont en baisse, la fraude fiscale a augmenté, et la capacité à maintenir le niveau des dépenses globales est remise en cause [. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)
• fampiofanana (nitranga in-1) : Raha ny fanazavan-dRanaivo Gigi, filoham-pokontany ao 67 Ha Afovoany-Andrefana anefa dia “ iray volana mialoha ny fifidianana farafahatarany no hatao ny fampiofanana ny mpikambana ao amin' ny birao fandatsaham-bato araka ny efa fanao”. (FIATREHANA NY FIFIDIANANA-Tsy mbola tomombana ny fiomanan’ireo fokontany)
• désirable (nitranga in-1) : ] Cette seconde voie est selon nous possible, évidemment plus désirable, mais aussi plus difficile à emprunter et surtout nécessite du temps. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)
• majorité (nitranga in-1) : Dans les grandes villes,

un tout petit groupe de privilégiés bénéficie de conditions de vie qui les rapprochent des citoyens des pays développés (les “élites globalisées”) alors qu'une immense majorité de la population vit à un niveau de subsistance et reste enfermée dans des trappes de pauvreté. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)

• Antsonjombe (nitranga in-1) : tSY HO ENY ATSONJOMBE

Nanapa-kevitra ny tsy hanatanteraka ny fampi- elezan-kevitra izay saika hotontosainy eny amin'ny Coliseum eny Antsonjombe ny alahady 25 oktobra izao ny kandidàn'ny Pnj Mazava, Sylvain Rabe- tsaroana. (Tapatapany)

• Cette (nitranga in-3) : Cette situation, particulièrement inquiétante, témoigne de l'ampleur de la détérioration de la confiance dans l'Etat. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)
• dian' (nitranga in-1) : hatramin'ny omaly dia tsy misy fanazavana ofisialy mahakasika ny dian'ny Praiminisitra Omer Beriziky any ivelany. (FIVAHINIANANA ANY IVELANY-Tsy mazava ny anton-dian’ ny Praiminisitra any Japon)
• temps (nitranga in-1) : ] Cette seconde voie est selon nous possible, évidemment plus désirable, mais aussi plus difficile à emprunter et surtout nécessite du temps. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)
• tenany (nitranga in-3) : Milaza fa mahita famatsiam-bola hampandrosoana an'i Madagasikara ny tenany, ka hahavaha ny olana rehatra amin'ny ankapobeny mihitsy,hahavaha ny krizy mamahatra  eto amintsika efa an-taona maro. (FIVAHINIANANA ANY IVELANY-Tsy mazava ny anton-dian’ ny Praiminisitra any Japon)
• formation (nitranga in-1) : La seconde voie consiste en revanche à consolider les institutions citoyenne et stimuler la formation de corps intermédiaires pour (r)établir le chaînon manquant entre le sommet de l'Etat et la base [. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)
• hiveranan' (nitranga in-1) : Isan'ny faniriany mafy ary hanaovany vavaka isan'andro eo am-pandriana ny hiveranan'ny fahasalamany ahafahany manohy ny fianarany indray. (MILA FANDIDIANA ANY IVELANY…-Mba te ho tafita ilay tovovavy marary fo hatramin’ny fahakeliny)
• Malgaches (nitranga in-1) : Io toe-javatra io dia tsy hitondra afa-tsy fiantraikany ratsy eo amin'ny asa fampandrosoana [fr] :

Un vaste nombre de Malgaches est inconnu par l'Etat et ces gens sont forcément desservis. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)

• backed (nitranga in-1) : The study outlines policies that can be undertaken by the government and central banks, including loan guarantees, direct lending, and asset backed reserve requirements that can make financial assets more directly available to small producers and businesses. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)
• draharahan' (nitranga in-1) : Ao anatin'izany ny fitsidihana nataony tany Ampihaonana, ka nitsidihiny ny sekoly iray izay natsan­gana avy amin'ny akora mahazaka rivo-doza, niarahana tamin'ny sampan-

draharahan'ny Firenena Mikambana miahy ny reny sy ny zaza na ny Unicef. (ANDRO IRAISAM-PIRENENA HO AN’NY TOVOVAVY-Nanome hira ho an’ny tovovavy  malagasy i Katy Perry)

• dingan' (nitranga in-1) : isan'ireo ekipa efatra mandray anjara ny Cnaps Sport avy any Itasy (maintso)

Nanapa-kevitra ny handroso mialoha ny dingan'ny famaranana mandroso eo amin'ny fiadiana ny ho tompondakan'i Madagasikara ho an'ny baolina kitra, na ny “Poule des AS”, ny federasiona malagasin' ny baolina kitra. (BAOLINA KITRA – “CHAMPIONS LEAGUE”-Naroso alohan’ny fifidianana ny «Poule des AS»)

• hampizakana (nitranga in-1) : Ireo kaompania roa voakasik'ity raharaha ity anefa dia samy nanilika ny hadisoana any amin'ny tobin-dasantsy ary mitaky ny hampizakana samirery ny sazy amin'ireo tobin-dasantsy ireo. (GAZOALA TSY MANARA-PENITRA-Mbola mihenahena amin’ny fanasaziana ny Omh)
• Anita (nitranga in-1) : Isan'ireo nandray anjara tamin'izany ary nitana ny laharana fahatelo sy fahefatra i Anita Rasoanandrasana sy Prisca Razananirina, samy nandrafitra ny ekipam-pirenena malagasy tamin'ny Afrobasket vehivavy 2009 sy ny lalaon'ny Nosy. (BASKET BALL -FIOFANANA-Nisongadina ireo vehivavin’ ny ekipam-pirenena)
• StumbleUpon (nitranga in-2) : Mpanoratra Rakotomalala · Nandika finoana

· vakio ato ny lahatsoratra nadika  [fr] · hevitra (0) Zarao:  facebook · twitter · googleplus · reddit · StumbleUpon · delicious. (Tambajotra Fanaraha-Maso Ny Fandotoan-dRivotra Ao Shina: Kely Loatra, Tara Loatra?)

• Juliano (nitranga in-2) : Juliano Randrianja. (VONO OLONA TANY NOSY-BE -Voarohirohy 13 nalefa hotsaraina eto Antananarivo)
• hanazava (nitranga in-2) : Na izany aza, tsy ampy hanazava feno ny fahantrana goavana misy ao amin'ny firenena ireo efa-taona nikatsoana ireo, fa hojerentsika ny amin'izany atsy aorana kely. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)
• fahazoana (nitranga in-2) : fa iray amin'ireo fanalahidin'ny fivoarana maharitra ny fahazoana asa mitombina (izay midika ho asa ivelan'ny sehatra tsy manara-dalàna). (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)
• voalohan' (nitranga in-1) : Tamin'ny fizarana voalohan'ny fanadihadihana nataonay momba ny krizy Malagasy dia niresaka momba ireo sakana ara-politika mibahana ny famahana maharitra ny olana izahay. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)
• tanàna (nitranga in-2) : nihorohoro ny iray tanàna. (Mahamasina sy Anosibe-« Tsy maintsy averintsika ny hasin’ny mpivarotra », hoy i Edgard Razafindravahy)
• Centre (nitranga in-1) : « Atahorana ny ain'ny voafonja 62 mianadahy, izay voaheloka ho faty, raha tsy foana ny lalàna mandrara ny fanamelohana ho faty », hoy ny Maitre Raharinarivonirina Maria, filoha nasionaly sady mpanorina ny hetsiky ny kristianina ho fana-foanana ny fampijaliana (ACAT) tetsy amin'ny Centre de Presse Antsa-kaviro, omaly, tao anatin' ny fanamarihana ny andro iraisam-pirenena amin'ny ady amin'ny fanamelohana ho faty. (RAHARAHAM-PITSARANA-Voafonja 62 miandry fampiharana ny fanamelohana ho faty)
• manquements (nitranga in-1) : Manome votoatiny vitsivitsy mikasika ny fomba nanatanterahan'ny Orinasa Mainland Mining ny fitrandrahana ilmenita [fr] tao amin'ny faritr'i Manakara I Jean-Luc Hariniaina sy I Serge Zafimahova:

La société MAINLAND a commis d'énormes irrégularités suite aux manquements constatés quant à l'application des Cahiers de Charges Environnementales (CCE) du projet et certainement à certains dispositifs des lois et textes réglementaires malagasy en matière d'environnement et d'exploitation minière [. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)

• Tokantranona (nitranga in-1) : Tokantranona mpiompy akoho iray eny Ankadilalana Ampitatafika no nisy nanafika ny alarobia teo tokony ho tamin'ny 11 ora alina. (FANAFIHANA MITAM-PIADIANA-Jiolahy dimy mirongo basy  nandroba mpiompy akoho)
• Cenit (nitranga in-3) : «Ho ampiasaina avokoa ireo fitaovana sy ireo tompon'andraikitra eto anivon'ny Cenit mba hahatrarana an'io fe-potoana io», araka ny fanazavan'i Fano Rakotondrazaka, Mpampakatenin'ny Cenit, omaly. (FANAPARITAHANA NY BILETA TOKANA-Voatery hihazakazaka ny Cenit)
• kaomandy (nitranga in-3) : Tsy matahotra na iza na iza mihitsy izahay na mpanao politika io na mpanam-bola fa tsy maintsy handray ny andraikitray», hoy ny lefitry ny kaomandin'ny Zandarimariam-pirenena, ny jeneraly Guy Bobin Randriamaharo, tetsy amin' ny toby Ratsimandrava, omaly. (VONO OLONA TANY NOSY-BE -Voarohirohy 13 nalefa hotsaraina eto Antananarivo)
• nihorohoro (nitranga in-1) : nihorohoro ny iray tanàna. (FANAFIHANA MITAM-PIADIANA-Jiolahy dimy mirongo basy  nandroba mpiompy akoho)
• horaisiny (nitranga in-1) : Tsy ao anaty fombafomba

Voalaza anefa fa tsy ao anatin'ny fombafomba tokony harahina ny fitondrana ny fanapahan-kevitra eo anivon'ny minisitera, raha ny fanazavan'ireo teknisianina tsy nitonona anarana eo anivon'ny Omh, saingy noho ny harefon'ny toe-draharaha toy ny tsy famelana ny fampiakarana ny vidin-tsolika, dia somary mitandrina sy te handanjalanja ny fanapahan-kevitra horaisiny ny Omh. (GAZOALA TSY MANARA-PENITRA-Mbola mihenahena amin’ny fanasaziana ny Omh)

• coupure (nitranga in-1) : Araka izany, izao no lazain'ilay fikarohana [fr]:  

Il résulte de ces éléments une coupure abyssale entre les élites et la population. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)

• Rakotomalala (nitranga in-1) : Mpanoratra Rakotomalala · Nandika finoana

· vakio ato ny lahatsoratra nadika  [fr] · hevitra (0) Zarao:  facebook · twitter · googleplus · reddit · StumbleUpon · delicious. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)

• fampandroana (nitranga in-1) : Efa misokatra ireo toerana fampandroana omby ka ahafahan'ireo mpiompy mitondra ireo omby misy kongona toy ny ao Ankadivoribe, Bongolava, Anjozorobe, Ankazomiriotra hatrany Betafo. (FIAROVANA NY FIOMPIANA-Rehefa fahavaratra no tokony hamono kongona ireo mpiompy)
• dont (nitranga in-1) : Il existe une mobilisation du peuple Antemoro dont les pouvoirs traditionnels ou coutumiers et des entités et personnes de bonne volonté à lutter contre les fraudes à l'endroit des richesses du peuple malagasy et de la région de Vatovavy Fito Vinagny. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)
• teneniko (nitranga in-1) : Efa hatramin'ny ela no nanolo-tanana ireo mpivarotra eto Iarivo ny Filoha Edgard Razafindravahy

«  Fantatrareo tsara ny toetrako fa rehefa teneniko dia tsy maintsy tanterahiko. (Mahamasina sy Anosibe-« Tsy maintsy averintsika ny hasin’ny mpivarotra », hoy i Edgard Razafindravahy)

• mise (nitranga in-1) : La crise politique représente un obstacle à la mise en place d'une réponse appropriée. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)
• hatolotr' (nitranga in-1) : Hiverenan-dry Benny, Bebey ary Nini indray ireo hiran-dry Lôlô sy ny tariny amin'ny seho izay hatolotr'izy telo mirahalahy ireto, etsy amin'ny Piment Café Behoririka anio hariva, manomboka amin'ny 9 ora. (PIMENT CAFE – BEHORIRIKA-Hiverenan-dry Benny, Bebey ary Nini  ireo hiran-dry Lolo sy ny tariny)
• abyssale (nitranga in-1) : Araka izany, izao no lazain'ilay fikarohana [fr]:  

Il résulte de ces éléments une coupure abyssale entre les élites et la population. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)

• fantatry (nitranga in-1) : Ce n'est pas une exagération de dire que sans un recensement régulier, Madagascar ne pourrait jamais atteindre son potentiel

Betsaka ny isan'ny Malagasy tsy fantatry ny Fanjakana ary azo antoka fa tsy voakarakara ireo olona ireo. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)

• system (nitranga in-1) : Hiandraikitra ny fifandraisana misy eo amin'ny fandotoan-drivotra sy ny fahasalaman'ny olona ilay rafitra, The system will be charged with establishing correlations between air pollution and people's heath, ary ny andiany voalohany hametrahana ny toera-panaraha-maso dia apetraka any amin'ny faritany tena mizaka ny zavon-tsetroka indrindra, miisa 43 ny isan'izy rehetra, amin'ity taona ity. (Tambajotra Fanaraha-Maso Ny Fandotoan-dRivotra Ao Shina: Kely Loatra, Tara Loatra?)
• hahatonga (nitranga in-1) : Mitanisa ireo politika afaka raisin'ny governemanta sy ireo banky foibe ihany koa io fikarohana io, isan'izany ny fepetra fampidramam-bola, ny findramam-bola mivantana, sy ny fanamafisana ny renivola miasa mba hahatonga ireo loharanom-bola halalaka kokoa ho an'ireo mpamboly sy mpandraharaha madinika. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)
• nampanantena (nitranga in-1) : Koa matoky anareo aho fa hifidy ny laharana faha-34 amin' ny 25 oktobra », hoy izy no sady nampanantena fa mbola hihaona amin' ny vahoakan'Antananarivo mandritra ity fampielezan- kevitra ity. (Mahamasina sy Anosibe-« Tsy maintsy averintsika ny hasin’ny mpivarotra », hoy i Edgard Razafindravahy)
• Razafiarivony (nitranga in-2) : Nanjakazakan'ireo vehi- vavy avokoa ny laharana hatreo amin'ny fahadimy, taorian'ny fanadinana natrehin'izy ireo noentina namarana ny fiofanana notarihin'i Angelot Razafiarivony, mpampiofan'ny Fiba Afrika. (BASKET BALL -FIOFANANA-Nisongadina ireo vehivavin’ ny ekipam-pirenena)
• directly (nitranga in-1) : The study outlines policies that can be undertaken by the government and central banks, including loan guarantees, direct lending, and asset backed reserve requirements that can make financial assets more directly available to small producers and businesses. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)
• fombafomba (nitranga in-2) : Tsy ao anaty fombafomba

Voalaza anefa fa tsy ao anatin'ny fombafomba tokony harahina ny fitondrana ny fanapahan-kevitra eo anivon'ny minisitera, raha ny fanazavan'ireo teknisianina tsy nitonona anarana eo anivon'ny Omh, saingy noho ny harefon'ny toe-draharaha toy ny tsy famelana ny fampiakarana ny vidin-tsolika, dia somary mitandrina sy te handanjalanja ny fanapahan-kevitra horaisiny ny Omh. (GAZOALA TSY MANARA-PENITRA-Mbola mihenahena amin’ny fanasaziana ny Omh)

• Prof (nitranga in-2) : Ankoatra izay anefa, dia hitondra ny ta­lentany amin'ity faradoboky ny Madajazzcar ity ihany koa ireo mpanakanto vahiny nasaina tamin'ny hetsika ka anisan' ireny ry ZNI «Zicos Non Indentidiés» (Frantsa), Prof Jah Pinpin (La Réunion sy Mada­gasikara), JAV (Jozefinn'Austral View) (La Réunion/Afrique du sud/ Madagascar),  Sara Lazarus feat. (MADAJAZZCAR - ANTSAHAMANITRA-Handray anjara amin’ny seho farany ireo nandresy tamin’ny fifaninanana)
• notontosay (nitranga in-1) : FIAHIANA NY FIFIDIANANA

Vita omaly teny amin'ny Hôtel Carlton ny atrikasa notontosain'ny sampan- draharaha misahana ny fampandrosoana eo anivon' ny Firenena Mikambana (Pnud) sy ireo tompon' andraikitra eo anivon'ny Foloalindahy mahakasika ny fiahiana ny fandriam- pahalemana mialoha sy mandritra ary aorian'ny fifidianana. (Tapatapany)

• fitokisana (nitranga in-1) : Nanentana ireo mpivarotra hanamafy ny fitokisana aminy ny kandidà laharana faha-34

« Avy any Atsinanana aho dia nandalo teto an-drenivohitra ka noho ny fitiavako anareo mponina sy mpivarotra eto Anosibe dia nandalo teto aminareo aho mialoha ny handehanako any Atsimo indray. (Mahamasina sy Anosibe-« Tsy maintsy averintsika ny hasin’ny mpivarotra », hoy i Edgard Razafindravahy)

• tato (nitranga in-1) : “Nifampisintona tamin' ny varavarana ireo jiolahy tany ivelany sy i zokinay tato an-trano. (FANAFIHANA MITAM-PIADIANA-Jiolahy dimy mirongo basy  nandroba mpiompy akoho)
• véritablement (nitranga in-1) : ]Les paysans malgaches et bien des travailleurs du secteur informel ne sont en effet véritablement « capturés » ni par le système politique – en dépit de la légitimité (ou du soutien de façade) qu'ils accordent a priori au détenteur du Fanjakana, ni par le système économique. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)
• sehatry (nitranga in-4) : Vaindohan-draharahan' ny orinasa Airtel ny sehatry ny fanabeazana, izay niara- hany tamin'ny minisitera mpiahy nanomboka ny taona 2010 ,mba hanam-piana ireo zaza avy amin' ny fianakaviana sahirana eto Madagasikara. (JAO’S PUB – AMBOHIPO-Hiaka-tsehatra indray ireo andriambavilanitry  ny salegy)
• factions (nitranga in-1) : Nofaranan'izy ireo tamin'ity fanamarihana ity ny fikarohany [fr]:

L'usage de la violence par les factions d'élites assurerait la stabilité de leur pouvoir. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)

• potentiel (nitranga in-1) : Ce n'est pas une exagération de dire que sans un recensement régulier, Madagascar ne pourrait jamais atteindre son potentiel

Betsaka ny isan'ny Malagasy tsy fantatry ny Fanjakana ary azo antoka fa tsy voakarakara ireo olona ireo. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)

• lalambe (nitranga in-2) : Niteraka fanakatonana lalambe migodàna mihoatra ny 30 sy seranam-piaramanidina maromaro ihany ao Beijing sy ny faritra manodidina azy ny zavon-tsetroka tao Shina Avaratra nandritra ny fito andro fankalazana ny fetim-pirenena. (Tambajotra Fanaraha-Maso Ny Fandotoan-dRivotra Ao Shina: Kely Loatra, Tara Loatra?)
• hoavy (nitranga in-2) : roa volana latsaka alohan'ny fotoana kasaina hanaovana ny fifidianana ao amin'ny firenena, mbola maro ireo fanontaniana mikasika ny hoavin'i Madagasikara. (Tambajotra Fanaraha-Maso Ny Fandotoan-dRivotra Ao Shina: Kely Loatra, Tara Loatra?)
• exagération (nitranga in-1) : Ce n'est pas une exagération de dire que sans un recensement régulier, Madagascar ne pourrait jamais atteindre son potentiel

Betsaka ny isan'ny Malagasy tsy fantatry ny Fanjakana ary azo antoka fa tsy voakarakara ireo olona ireo. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)

• households (nitranga in-1) : The study stresses the impacts on employment and incomes of improved access to credit by households, and by infrastructure investments in key sectors that can improve domestic linkages in the Madagascar economy. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)
• hihetsika (nitranga in-1) : Toa voafatotry ny heviny ny fanjakana tamin'ny fidirana an-tsehatra amin'ny vidin-tsolika, hany ka sadaikatra ihany raha hanasazy, nefa miezaka mafy hitazona hatrany ny vidin-tsolika tsy hihetsika. (GAZOALA TSY MANARA-PENITRA-Mbola mihenahena amin’ny fanasaziana ny Omh)
• Mpampakateny (nitranga in-1) : «Ho ampiasaina avokoa ireo fitaovana sy ireo tompon'andraikitra eto anivon'ny Cenit mba hahatrarana an'io fe-potoana io», araka ny fanazavan'i Fano Rakotondrazaka, Mpampakatenin'ny Cenit, omaly. (FANAPARITAHANA NY BILETA TOKANA-Voatery hihazakazaka ny Cenit)
• Lazarus (nitranga in-1) : Ankoatra izay anefa, dia hitondra ny ta­lentany amin'ity faradoboky ny Madajazzcar ity ihany koa ireo mpanakanto vahiny nasaina tamin'ny hetsika ka anisan' ireny ry ZNI «Zicos Non Indentidiés» (Frantsa), Prof Jah Pinpin (La Réunion sy Mada­gasikara), JAV (Jozefinn'Austral View) (La Réunion/Afrique du sud/ Madagascar),  Sara Lazarus feat. (MADAJAZZCAR - ANTSAHAMANITRA-Handray anjara amin’ny seho farany ireo nandresy tamin’ny fifaninanana)
• ateraky (nitranga in-2) : Mbola vitsy anefa ireo mpiompy no mahatsapa ny loza ateraky ny kongona amin'ny omby. (GAZOALA TSY MANARA-PENITRA-Mbola mihenahena amin’ny fanasaziana ny Omh)
• tsenan' (nitranga in-1) : Nanakoako nanerana ny tsenan'i Mahamasina ny hira faneva : « Isika rehetra tsy maintsy mandresy ». (Mahamasina sy Anosibe-« Tsy maintsy averintsika ny hasin’ny mpivarotra », hoy i Edgard Razafindravahy)
• nandrafitra (nitranga in-1) : Isan'ireo nandray anjara tamin'izany ary nitana ny laharana fahatelo sy fahefatra i Anita Rasoanandrasana sy Prisca Razananirina, samy nandrafitra ny ekipam-pirenena malagasy tamin'ny Afrobasket vehivavy 2009 sy ny lalaon'ny Nosy. (BASKET BALL -FIOFANANA-Nisongadina ireo vehivavin’ ny ekipam-pirenena)
• Nahitsy (nitranga in-1) : Nahitsy ity farany raha nilaza fa « misy ambadika politika ny raharaha nitrangana savorovoro tao Nosy-Be farany teo ka tsy azo ekena intsony ». (FANAKORONTANANA NY FIFIDIANANA-Milaza ny tsy handefitra mihitsy ny Foloalindahy)
• Ambohimanambola (nitranga in-1) : Taorian'ny fiakarana lavareny teny Ambohimanambola, nandritra ny dingana faha- telo dia hihanika an' Imerinkasinina indray izy ireo amin'ny alahady ho avy izao amin'ny halaviran- dalana 47 km, ka saika fiakarana avokoa ny 25% amin'izany sedra miandry ireo mpitaingina bisikileta izany. («TANA MOUNTAIN BIKE »-Hihanika an’ Imerinkasinina ireo mpivoy bisikileta VTT)
• hofidiana (nitranga in-1) : Noho izany dia nirotsaka aho hofidiana filoham-pirenena ahafahana miaro ny vahoakan'Antananarivo sy ny vahoaka malagasy iray manontolo mihitsy. (Mahamasina sy Anosibe-« Tsy maintsy averintsika ny hasin’ny mpivarotra », hoy i Edgard Razafindravahy)
• that (nitranga in-3) : The study stresses the impacts on employment and incomes of improved access to credit by households, and by infrastructure investments in key sectors that can improve domestic linkages in the Madagascar economy. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)
• nadika (nitranga in-2) : Mpanoratra Rakotomalala · Nandika finoana

· vakio ato ny lahatsoratra nadika  [fr] · hevitra (0) Zarao:  facebook · twitter · googleplus · reddit · StumbleUpon · delicious. (Tambajotra Fanaraha-Maso Ny Fandotoan-dRivotra Ao Shina: Kely Loatra, Tara Loatra?)

• régime (nitranga in-1) : Cette opposition a été déjà adressée aux dirigeants du régime actuel de transition en forme de résolutions écrites. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)
• coutumiers (nitranga in-1) : Il existe une mobilisation du peuple Antemoro dont les pouvoirs traditionnels ou coutumiers et des entités et personnes de bonne volonté à lutter contre les fraudes à l'endroit des richesses du peuple malagasy et de la région de Vatovavy Fito Vinagny. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)
• direct (nitranga in-1) : The study outlines policies that can be undertaken by the government and central banks, including loan guarantees, direct lending, and asset backed reserve requirements that can make financial assets more directly available to small producers and businesses. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)
• handanjalanja (nitranga in-1) : Tsy ao anaty fombafomba

Voalaza anefa fa tsy ao anatin'ny fombafomba tokony harahina ny fitondrana ny fanapahan-kevitra eo anivon'ny minisitera, raha ny fanazavan'ireo teknisianina tsy nitonona anarana eo anivon'ny Omh, saingy noho ny harefon'ny toe-draharaha toy ny tsy famelana ny fampiakarana ny vidin-tsolika, dia somary mitandrina sy te handanjalanja ny fanapahan-kevitra horaisiny ny Omh. (GAZOALA TSY MANARA-PENITRA-Mbola mihenahena amin’ny fanasaziana ny Omh)

• ananan' (nitranga in-1) : 14 andro eo ho eo sisa no fe-potoana ananan'ny Vaomieram-pirenena mahaleo tena misahana ny fifidianana ao anatin'ny tetezamita (Cenit) hanaparitahana ny biletà tokana any amin'ireo birao fandatsam-bato miisa 20001 manerana ny Nosy. (FANAPARITAHANA NY BILETA TOKANA-Voatery hihazakazaka ny Cenit)
• atsasaky (nitranga in-1) : Araka ny nolazain'i Xu Donggun, tompon'andraikitra iray ao amin'ny Foibe Shinoa Mpanara-Maso sy Misoroka ny Aretina, fa nahahenika faritany 17 ao Shina ny zavon-tsetroka tamin'ity taona ity sy mponina 600 tapitrisa – manakaiky ny atsasaky ny mponina. (Tambajotra Fanaraha-Maso Ny Fandotoan-dRivotra Ao Shina: Kely Loatra, Tara Loatra?)
• atteindre (nitranga in-1) : Ce n'est pas une exagération de dire que sans un recensement régulier, Madagascar ne pourrait jamais atteindre son potentiel

Betsaka ny isan'ny Malagasy tsy fantatry ny Fanjakana ary azo antoka fa tsy voakarakara ireo olona ireo. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)

• isanandro (nitranga in-1) : I Madagasikara no firenena mahantra indrindra eran-tany amin'izao fotoana izao, miaraka amin'ny 90 isanjaton'ny vahoakany izay mampidi-bola latsaky ny 2 dolara isanandro. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)
• Omer (nitranga in-2) : hatramin'ny omaly dia tsy misy fanazavana ofisialy mahakasika ny dian'ny Praiminisitra Omer Beriziky any ivelany. (FIVAHINIANANA ANY IVELANY-Tsy mazava ny anton-dian’ ny Praiminisitra any Japon)
• volanajanoary (nitranga in-1) : Raha iverenana ny tamin'ny volanajanoary tamin'ity taona ity, nanambara tao amin'ny Twitter ny Masoivohon'i Etazonia tao Beijing fa ny haavo PM2. (Tambajotra Fanaraha-Maso Ny Fandotoan-dRivotra Ao Shina: Kely Loatra, Tara Loatra?)
• entre (nitranga in-3) : Araka izany, izao no lazain'ilay fikarohana [fr]:  

Il résulte de ces éléments une coupure abyssale entre les élites et la population. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)

• existe (nitranga in-1) : Il existe une mobilisation du peuple Antemoro dont les pouvoirs traditionnels ou coutumiers et des entités et personnes de bonne volonté à lutter contre les fraudes à l'endroit des richesses du peuple malagasy et de la région de Vatovavy Fito Vinagny. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)
• Djibouty (nitranga in-1) : Omaly no nidagona teto amintsika ilay teratany Tonizianina, Belhassan Malouche, izay misahana an'i Madagasikara, Mauritanie, Maraoka, Alzeria, Tonizia, Lybia, Ejypta, Soudan, Erythrée, Djibouti, Somalia ary Kaomôro. (BAOLINA KITRA-Manao tohivakana ny faha- tongavan’ny iraky ny FIFA)
• ifotony (nitranga in-2) : “Mila manosika bisikileta raha te ho tafita hatreny amin'ny tendron' Imerinkasinina fa tsy ho vita ny hivoy izany hatrany”, hoy ireo mpifaninana nandritra ny fizahana ifotony ny lalana. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)
• eritreretinay (nitranga in-1) : « Efa manana ny fanapahan-kevitra eritreretinay horaisina ihany izahay, saingy mbola ho alefa any amin'ny minisitera miahy anay, hakana fankatoavana aloha izany », hoy ny teo anivon'ny Omh. (GAZOALA TSY MANARA-PENITRA-Mbola mihenahena amin’ny fanasaziana ny Omh)
• réglementaires (nitranga in-1) : Manome votoatiny vitsivitsy mikasika ny fomba nanatanterahan'ny Orinasa Mainland Mining ny fitrandrahana ilmenita [fr] tao amin'ny faritr'i Manakara I Jean-Luc Hariniaina sy I Serge Zafimahova:

La société MAINLAND a commis d'énormes irrégularités suite aux manquements constatés quant à l'application des Cahiers de Charges Environnementales (CCE) du projet et certainement à certains dispositifs des lois et textes réglementaires malagasy en matière d'environnement et d'exploitation minière [. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)

• people' (nitranga in-1) : Hiandraikitra ny fifandraisana misy eo amin'ny fandotoan-drivotra sy ny fahasalaman'ny olona ilay rafitra, The system will be charged with establishing correlations between air pollution and people's heath, ary ny andiany voalohany hametrahana ny toera-panaraha-maso dia apetraka any amin'ny faritany tena mizaka ny zavon-tsetroka indrindra, miisa 43 ny isan'izy rehetra, amin'ity taona ity. (Tambajotra Fanaraha-Maso Ny Fandotoan-dRivotra Ao Shina: Kely Loatra, Tara Loatra?)
• hanakoako (nitranga in-1) : Araka izany, na tsy hitovy tanteraka tamin'ny nahafantarana azy hatramin'izay aza, dia hanakoako anio alina ireo hira nahafantarana ny tarika raha tsy hitanisa afa-tsy «Ilay akanjo fotsy», «Lemizo», «Tablier manga», «Hazo midoroboka», «Maria katisoa»…

Matetika no mitondra ireo vazo an-gitaran'ity tarika ity ireo mpikambana mijanona eto an-toerana. (PIMENT CAFE – BEHORIRIKA-Hiverenan-dry Benny, Bebey ary Nini  ireo hiran-dry Lolo sy ny tariny)

• nalefa (nitranga in-1) : Araka ny tatitra avy amin'ny Zandarimariam-pirenena omaly, dia miisa folo ireo olona naratra ka ny iray amin'ireo dia manamboninahitra zandary izay voatifitra teo amin'ny tanany ary voatery nalefa notsa-boina eto Antananarivo. (VONO OLONA TANY NOSY-BE -Voarohirohy 13 nalefa hotsaraina eto Antananarivo)
• dans (nitranga in-2) : Dans les grandes villes,

un tout petit groupe de privilégiés bénéficie de conditions de vie qui les rapprochent des citoyens des pays développés (les “élites globalisées”) alors qu'une immense majorité de la population vit à un niveau de subsistance et reste enfermée dans des trappes de pauvreté. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)

• tanterahiko (nitranga in-1) : Efa hatramin'ny ela no nanolo-tanana ireo mpivarotra eto Iarivo ny Filoha Edgard Razafindravahy

«  Fantatrareo tsara ny toetrako fa rehefa teneniko dia tsy maintsy tanterahiko. (Mahamasina sy Anosibe-« Tsy maintsy averintsika ny hasin’ny mpivarotra », hoy i Edgard Razafindravahy)

• problème (nitranga in-1) : La malnutrition aiguë des enfants reste un problème critique. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)
• Japon (nitranga in-1) : Tsilian-tsofina no nahafantarana fa lasa any Japon ny tenany ary voalaza fotsiny ihany fa mahakasika ny tontolo iainana no anton-diany any. (FIVAHINIANANA ANY IVELANY-Tsy mazava ny anton-dian’ ny Praiminisitra any Japon)
• làlana (nitranga in-2) : Amin'ny lafiny hafa, ny làlana iray hafa dia ny fanamafisana ireo andrim-panjakan'ny vahoaka sy ny hanentana ny fiforonanà vondron'olona mpanelanelana mba hametraka (indray) ilay rohy tsy ampy eo amin'ny loham-panjakana sy ny vahoaka eny ifotony [. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)
• récolte (nitranga in-1) : ] 60% de la récolte de riz est menacée. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)
• beronono (nitranga in-1) : mahafaty ireo omby ny aretina azo avy amin'ny kongona omby

Isaky ny telo herinandro, raha ombivavy beronono ary indroa isan-taona fara fahakeliny raha omby gasy, no tokony hoesorina ireo kongona amin'ny omby. (FIAROVANA NY FIOMPIANA-Rehefa fahavaratra no tokony hamono kongona ireo mpiompy)

• éléments (nitranga in-1) : Araka izany, izao no lazain'ilay fikarohana [fr]:  

Il résulte de ces éléments une coupure abyssale entre les élites et la population. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)

• Institut (nitranga in-1) : Ho an'ny anio kosa  dia anisan'ny seho lehibe izay atao etsy amin'ny Institut Français de Madagascar (IFM) izay ahitana an'i Prof Jah Pinpin sy JAV. (MADAJAZZCAR - ANTSAHAMANITRA-Handray anjara amin’ny seho farany ireo nandresy tamin’ny fifaninanana)
• nanondro (nitranga in-1) : Nisy fanadihadiana navoakan'ny Akademiam-Pirenena momba ny Siansa nanondro fa nihena dimy taona sy tapany ny taham-pahavelomana ho an'ny olona monina any avaratr'i Shina. (Tambajotra Fanaraha-Maso Ny Fandotoan-dRivotra Ao Shina: Kely Loatra, Tara Loatra?)
• tanatinà (nitranga in-1) : Efa naharitra efa-taona io tetezamita io ary mbola mitohy izany ka manimba ny vahoaka izay maika amin'ny hialan'ny adihevitra avy amin'ny ” iza no hitondra” mankany amin'ny “ahoana no ialantsika amin'ity krizy ity”, tahaka ny haseho anatin'ity lahatsary eto ambany eto ity [fr]:

Tsy azo hiadian-kevitra ireo antontan'isa: mampalahelo ny vokatry ny krizy politika eo amin'ny vahoaka Malagasy [fr] ary nampiditra ny ankamaroan'ny mponina tanatinà fahantrana tsy hita ho hazavaina. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)

• taorianan' (nitranga in-1) : Voalaza ihany koa fa nahatratra hatramin'ny Ar 74  tapitrisa mahery kely teo ho eo ny tetibidin'ireo zavatra simba tany an-toerana, taorianan'ny savo- rovoro. (VONO OLONA TANY NOSY-BE -Voarohirohy 13 nalefa hotsaraina eto Antananarivo)
• harifomba (nitranga in-1) : Milaza ny hampiasa fitaovam-pitaterana harifomba ihany koa ny Cenit ary hiara- hiasa akaiky amin'izy ireo amin'izany ihany koa ny mpitandro ny filaminana. (FANAPARITAHANA NY BILETA TOKANA-Voatery hihazakazaka ny Cenit)
• fana­beazana (nitranga in-1) : Lohahevitra hoentina amin'ny fankalazana ny «famoronana amin'ny fana­beazana ny tovovavy». (ANDRO IRAISAM-PIRENENA HO AN’NY TOVOVAVY-Nanome hira ho an’ny tovovavy  malagasy i Katy Perry)
• faradoboky (nitranga in-1) : Ankoatra izay anefa, dia hitondra ny ta­lentany amin'ity faradoboky ny Madajazzcar ity ihany koa ireo mpanakanto vahiny nasaina tamin'ny hetsika ka anisan' ireny ry ZNI «Zicos Non Indentidiés» (Frantsa), Prof Jah Pinpin (La Réunion sy Mada­gasikara), JAV (Jozefinn'Austral View) (La Réunion/Afrique du sud/ Madagascar),  Sara Lazarus feat. (MADAJAZZCAR - ANTSAHAMANITRA-Handray anjara amin’ny seho farany ireo nandresy tamin’ny fifaninanana)
• représente (nitranga in-1) : La crise politique représente un obstacle à la mise en place d'une réponse appropriée. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)
• ATSONJOMBE (nitranga in-1) : tSY HO ENY ATSONJOMBE

Nanapa-kevitra ny tsy hanatanteraka ny fampi- elezan-kevitra izay saika hotontosainy eny amin'ny Coliseum eny Antsonjombe ny alahady 25 oktobra izao ny kandidàn'ny Pnj Mazava, Sylvain Rabe- tsaroana. (Tapatapany)

• naiditra (nitranga in-1) : Voatery naiditra hôpitaly izy tamin' izany rehefa tratry ny krizy mahery. (MILA FANDIDIANA ANY IVELANY…-Mba te ho tafita ilay tovovavy marary fo hatramin’ny fahakeliny)
• stimuler (nitranga in-1) : La seconde voie consiste en revanche à consolider les institutions citoyenne et stimuler la formation de corps intermédiaires pour (r)établir le chaînon manquant entre le sommet de l'Etat et la base [. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)
• aussy (nitranga in-1) : ] Cette seconde voie est selon nous possible, évidemment plus désirable, mais aussi plus difficile à emprunter et surtout nécessite du temps. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)
• aiguë (nitranga in-1) : La malnutrition aiguë des enfants reste un problème critique. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)
• Ankadivoribe (nitranga in-1) : Efa misokatra ireo toerana fampandroana omby ka ahafahan'ireo mpiompy mitondra ireo omby misy kongona toy ny ao Ankadivoribe, Bongolava, Anjozorobe, Ankazomiriotra hatrany Betafo. (FIAROVANA NY FIOMPIANA-Rehefa fahavaratra no tokony hamono kongona ireo mpiompy)
• Germano (nitranga in-1) : Etsy amin'ny Cercle Germano Malagasy no ahitana ireo mpirahalahy izay efa niaina sy nitondra ny mozikany tany amin'ireo trano fandraisam-bahiny sy sehatra samihafa tany amin'ity nosy ity. (CGM ANALAKELY-Haneho ireo kolontsaina avy any Sainte-Marie  ny tarika Raoky)
• Réunion (nitranga in-1) : Ankoatra izay anefa, dia hitondra ny ta­lentany amin'ity faradoboky ny Madajazzcar ity ihany koa ireo mpanakanto vahiny nasaina tamin'ny hetsika ka anisan' ireny ry ZNI «Zicos Non Indentidiés» (Frantsa), Prof Jah Pinpin (La Réunion sy Mada­gasikara), JAV (Jozefinn'Austral View) (La Réunion/Afrique du sud/ Madagascar),  Sara Lazarus feat. (MADAJAZZCAR - ANTSAHAMANITRA-Handray anjara amin’ny seho farany ireo nandresy tamin’ny fifaninanana)
• mpanjifadia (nitranga in-1) : Ao anatin'ny fankalazana ny tsingerin-taona faha-10 niorenany sy hanamafisany ny fanakaikezany hatrany ny mpanjifa,dia hanolotra lalao goavana ny Orange Madagascar. (TSINGERINTAONA FAHA-10-Hanolotra lalao goavana ho an’ireo mpanjifany ny Orange)
• Club (nitranga in-1) : Hiavaka ihany koa ny lalaon'ny Iarivo Rugby Club sy ny Tam Anosibe. (RUGBY – «TOP 14»-Hamaly bontana an’ Ankady ny Besetroka)
• alors (nitranga in-1) : Dans les grandes villes,

un tout petit groupe de privilégiés bénéficie de conditions de vie qui les rapprochent des citoyens des pays développés (les “élites globalisées”) alors qu'une immense majorité de la population vit à un niveau de subsistance et reste enfermée dans des trappes de pauvreté. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)

• Band (nitranga in-1) : Hitohy amin'ny raharaham-pianakaviana ny fanafanana ny sehatry ny Jao's Pub, amin'ny sabotsy izao satria dia ny Jao's Band indray no hitondra ny talentany. (JAO’S PUB – AMBOHIPO-Hiaka-tsehatra indray ireo andriambavilanitry  ny salegy)
• draisana (nitranga in-1) : Tsy fitandre-mana kely eo amin'ny fifan- draisana ara-piarahamonina dia mety hiteraka izany. (Tapatapany)
• hitan' (nitranga in-2) : Nony hitan' izy ireo fa saro-bahana ilay varavarana dia nitifitra ny tao an-trano izy ireo ka ny rindrina no voa”, hoy hatrany ity zanaky ny tompon-trano ity. (Seraseran’Mpamaky-Ny fiaraha-misaosy… no zava-dehibe)
• mikasa (nitranga in-1) : Ireo anton'ny krizy sy  ireo vahaolana azo eritreretina

Misy Fikarohana iray notarihan'i Mireille Razafindrakoto, François Roubaud sy Jean-Michel Waschberge miverina mandinika ny tantaran'ny toekarenan'i Madagasikara tanatin'ny 50 taona mahery ary mikasa ny hamoaka ireo antony mahatonga ny tsy fahatomombanana maharitry ny toekarena. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)

• Rakotondrazaka (nitranga in-3) : Nanamafy izany ny Dr Rakotondrazaka Noelisoa, tompon'andraikitry ny fahasalamana any an-tsekoly ao amin'ny sampan-draharaha miaro sy mandray an-tanana ny tsy fahampian-tsakafo eo anivon'ny minisi-teran'ny Fahasalamam-bahoaka. (FANAPARITAHANA NY BILETA TOKANA-Voatery hihazakazaka ny Cenit)
• richesses (nitranga in-1) : Il existe une mobilisation du peuple Antemoro dont les pouvoirs traditionnels ou coutumiers et des entités et personnes de bonne volonté à lutter contre les fraudes à l'endroit des richesses du peuple malagasy et de la région de Vatovavy Fito Vinagny. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)
• hamoaka (nitranga in-1) : Ireo anton'ny krizy sy  ireo vahaolana azo eritreretina

Misy Fikarohana iray notarihan'i Mireille Razafindrakoto, François Roubaud sy Jean-Michel Waschberge miverina mandinika ny tantaran'ny toekarenan'i Madagasikara tanatin'ny 50 taona mahery ary mikasa ny hamoaka ireo antony mahatonga ny tsy fahatomombanana maharitry ny toekarena. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)

• fiscales (nitranga in-1) : ] les recettes fiscales sont en baisse, la fraude fiscale a augmenté, et la capacité à maintenir le niveau des dépenses globales est remise en cause [. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)
• migodàna (nitranga in-2) : Niteraka fanakatonana lalambe migodàna mihoatra ny 30 sy seranam-piaramanidina maromaro ihany ao Beijing sy ny faritra manodidina azy ny zavon-tsetroka tao Shina Avaratra nandritra ny fito andro fankalazana ny fetim-pirenena. (Tambajotra Fanaraha-Maso Ny Fandotoan-dRivotra Ao Shina: Kely Loatra, Tara Loatra?)
• hamantana (nitranga in-1) : Efa afaka mivonona hamantana toeram-pianarana toy ny vaovao indray ireo mpianatra amin' izao fidirana ho an'ny taom-pianarana 2013-2014 izao. (FOTODRAFITRASA-Vita ny fanarenana ny Epp Befanany any Toliara)
• voatefy (nitranga in-1) : Any amin'ireo tanàn-dehibe, misitraka ny fari-piainana mampifanakaiky azy ireo amin'ny vahoakan'ireo firenena mandroso (ireo “avara-pianarana voatefin'ny fanatontoloana”) ny vondron'olona tena vitsy manana tombontsoa manokana, raha ny ankamaroan'ny mponina kosa mbola miaina amin'ny sakafo tapa-kibo sy mbola voatàna ao anatin'ny fandriky ny fahantrana. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)
• Rugby (nitranga in-1) : Hiavaka ihany koa ny lalaon'ny Iarivo Rugby Club sy ny Tam Anosibe. (RUGBY – «TOP 14»-Hamaly bontana an’ Ankady ny Besetroka)
• heath (nitranga in-1) : Hiandraikitra ny fifandraisana misy eo amin'ny fandotoan-drivotra sy ny fahasalaman'ny olona ilay rafitra, The system will be charged with establishing correlations between air pollution and people's heath, ary ny andiany voalohany hametrahana ny toera-panaraha-maso dia apetraka any amin'ny faritany tena mizaka ny zavon-tsetroka indrindra, miisa 43 ny isan'izy rehetra, amin'ity taona ity. (Tambajotra Fanaraha-Maso Ny Fandotoan-dRivotra Ao Shina: Kely Loatra, Tara Loatra?)
• minière (nitranga in-1) : Manome votoatiny vitsivitsy mikasika ny fomba nanatanterahan'ny Orinasa Mainland Mining ny fitrandrahana ilmenita [fr] tao amin'ny faritr'i Manakara I Jean-Luc Hariniaina sy I Serge Zafimahova:

La société MAINLAND a commis d'énormes irrégularités suite aux manquements constatés quant à l'application des Cahiers de Charges Environnementales (CCE) du projet et certainement à certains dispositifs des lois et textes réglementaires malagasy en matière d'environnement et d'exploitation minière [. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)

• higadonan' (nitranga in-1) : 14 andro tsy higadonan'ny fifidianana, mbola tsy mahafantatra ny pitsopitsony mahakasika ny biletà tokana ny androatokon'ny mpifidy, fa indrindra ireo any ambanivohitra. (Bao tsy mivily-FAMINANIANA)
• fraude (nitranga in-1) : ] les recettes fiscales sont en baisse, la fraude fiscale a augmenté, et la capacité à maintenir le niveau des dépenses globales est remise en cause [. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)
• plus (nitranga in-5) : Milaza amin'ny antsipirihany [fr] ireo faritra samihafa voakasik'io krizy io ny tatitry ny Banky Iraisam-pirenena [fr]:

Le nombre d'enfants non scolarisés a peut-être augmenté de plus de 600. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)

• Olivier (nitranga in-1) : Olivier Hutman Trio (USA/France/ Madagascar), Rabaraona Quartet (France / Mada­gascar). (MADAJAZZCAR - ANTSAHAMANITRA-Handray anjara amin’ny seho farany ireo nandresy tamin’ny fifaninanana)
• fiforonanà (nitranga in-1) : Amin'ny lafiny hafa, ny làlana iray hafa dia ny fanamafisana ireo andrim-panjakan'ny vahoaka sy ny hanentana ny fiforonanà vondron'olona mpanelanelana mba hametraka (indray) ilay rohy tsy ampy eo amin'ny loham-panjakana sy ny vahoaka eny ifotony [. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)
• emprunter (nitranga in-1) : ] Cette seconde voie est selon nous possible, évidemment plus désirable, mais aussi plus difficile à emprunter et surtout nécessite du temps. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)
• hanohitra (nitranga in-2) : Isan'ny vesatra hiampangana azy ny fanain- gana ny olona tao Nosy-be hanohitra ny mpitandro ny filaminana sy ny fitarihana hetsika fanohintohinana ny filaminam-bahoaka tamina haino aman-jery  tsy miankina tany an-toerana. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)
• hihanika (nitranga in-1) : Taorian'ny fiakarana lavareny teny Ambohimanambola, nandritra ny dingana faha- telo dia hihanika an' Imerinkasinina indray izy ireo amin'ny alahady ho avy izao amin'ny halaviran- dalana 47 km, ka saika fiakarana avokoa ny 25% amin'izany sedra miandry ireo mpitaingina bisikileta izany. («TANA MOUNTAIN BIKE »-Hihanika an’ Imerinkasinina ireo mpivoy bisikileta VTT)
• trappes (nitranga in-1) : Dans les grandes villes,

un tout petit groupe de privilégiés bénéficie de conditions de vie qui les rapprochent des citoyens des pays développés (les “élites globalisées”) alors qu'une immense majorité de la population vit à un niveau de subsistance et reste enfermée dans des trappes de pauvreté. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)

• Wikimedia (nitranga in-1) : Tsenan'i Toliara – Nalaina tao amin'ny Wikimedia CC-NC-BY 3. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)
• développés (nitranga in-1) : Dans les grandes villes,

un tout petit groupe de privilégiés bénéficie de conditions de vie qui les rapprochent des citoyens des pays développés (les “élites globalisées”) alors qu'une immense majorité de la population vit à un niveau de subsistance et reste enfermée dans des trappes de pauvreté. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)

• vaste (nitranga in-1) : Io toe-javatra io dia tsy hitondra afa-tsy fiantraikany ratsy eo amin'ny asa fampandrosoana [fr] :

Un vaste nombre de Malgaches est inconnu par l'Etat et ces gens sont forcément desservis. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)

• hahatrarana (nitranga in-1) : «Ho ampiasaina avokoa ireo fitaovana sy ireo tompon'andraikitra eto anivon'ny Cenit mba hahatrarana an'io fe-potoana io», araka ny fanazavan'i Fano Rakotondrazaka, Mpampakatenin'ny Cenit, omaly. (FANAPARITAHANA NY BILETA TOKANA-Voatery hihazakazaka ny Cenit)
• place (nitranga in-1) : La crise politique représente un obstacle à la mise en place d'une réponse appropriée. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)
• Harinelina (nitranga in-2) : Miteraka fahajambana eo amin'io zaza io izany», hoy ny Dr Randriamasiari-jaona Harinelina, lehiben' ny sampandraharaha miaro sy mandray an-tanana ny tsy fahampian-tsakafo. (FAHASALAMAN’NY ZAZA-Mitarika fahajambana  ny tsy fanjarian-tsakafo)
• certainement (nitranga in-1) : Manome votoatiny vitsivitsy mikasika ny fomba nanatanterahan'ny Orinasa Mainland Mining ny fitrandrahana ilmenita [fr] tao amin'ny faritr'i Manakara I Jean-Luc Hariniaina sy I Serge Zafimahova:

La société MAINLAND a commis d'énormes irrégularités suite aux manquements constatés quant à l'application des Cahiers de Charges Environnementales (CCE) du projet et certainement à certains dispositifs des lois et textes réglementaires malagasy en matière d'environnement et d'exploitation minière [. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)

• globales (nitranga in-1) : ] les recettes fiscales sont en baisse, la fraude fiscale a augmenté, et la capacité à maintenir le niveau des dépenses globales est remise en cause [. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)
• reserve (nitranga in-1) : The study outlines policies that can be undertaken by the government and central banks, including loan guarantees, direct lending, and asset backed reserve requirements that can make financial assets more directly available to small producers and businesses. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)
• fahatomombanana (nitranga in-2) : Ireo anton'ny krizy sy  ireo vahaolana azo eritreretina

Misy Fikarohana iray notarihan'i Mireille Razafindrakoto, François Roubaud sy Jean-Michel Waschberge miverina mandinika ny tantaran'ny toekarenan'i Madagasikara tanatin'ny 50 taona mahery ary mikasa ny hamoaka ireo antony mahatonga ny tsy fahatomombanana maharitry ny toekarena. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)

• niorenany (nitranga in-1) : Ao anatin'ny fankalazana ny tsingerin-taona faha-10 niorenany sy hanamafisany ny fanakaikezany hatrany ny mpanjifa,dia hanolotra lalao goavana ny Orange Madagascar. (TSINGERINTAONA FAHA-10-Hanolotra lalao goavana ho an’ireo mpanjifany ny Orange)
• Waschberge (nitranga in-1) : Ireo anton'ny krizy sy  ireo vahaolana azo eritreretina

Misy Fikarohana iray notarihan'i Mireille Razafindrakoto, François Roubaud sy Jean-Michel Waschberge miverina mandinika ny tantaran'ny toekarenan'i Madagasikara tanatin'ny 50 taona mahery ary mikasa ny hamoaka ireo antony mahatonga ny tsy fahatomombanana maharitry ny toekarena. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)

• hampiasa (nitranga in-2) : Sa rehefa misintaka miala eo vao tena mahita ny masom- panahy,ka hahay hampiasa ny fanampiana ho tena amin'ny tombontsoam-pirenena. (FANAPARITAHANA NY BILETA TOKANA-Voatery hihazakazaka ny Cenit)
• businesses (nitranga in-1) : The study outlines policies that can be undertaken by the government and central banks, including loan guarantees, direct lending, and asset backed reserve requirements that can make financial assets more directly available to small producers and businesses. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)
• fivahinianany (nitranga in-1) : Tohin'ny fivahinianany teto Madagasikara tamin'ny volana avrily farany teo. (ANDRO IRAISAM-PIRENENA HO AN’NY TOVOVAVY-Nanome hira ho an’ny tovovavy  malagasy i Katy Perry)
• hijery (nitranga in-1) : Tsy vitsy ihany koa ireo iraka iraisam-pirenena tonga eto an-toerana, hijery akaiky ny fanomanana ny fifidianana no nikasa hihaona taminy, saingy tsy tanteraka avokoa izany. (FIVAHINIANANA ANY IVELANY-Tsy mazava ny anton-dian’ ny Praiminisitra any Japon)
• Suite (nitranga in-1) : ] Suite à l'implantation de la société MAINLAND, la population de Manakara a tiré la sonnette d'alarme. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)
• feat (nitranga in-1) : Ankoatra izay anefa, dia hitondra ny ta­lentany amin'ity faradoboky ny Madajazzcar ity ihany koa ireo mpanakanto vahiny nasaina tamin'ny hetsika ka anisan' ireny ry ZNI «Zicos Non Indentidiés» (Frantsa), Prof Jah Pinpin (La Réunion sy Mada­gasikara), JAV (Jozefinn'Austral View) (La Réunion/Afrique du sud/ Madagascar),  Sara Lazarus feat. (MADAJAZZCAR - ANTSAHAMANITRA-Handray anjara amin’ny seho farany ireo nandresy tamin’ny fifaninanana)
• navoakan' (nitranga in-2) : Nisy fanadihadiana navoakan'ny Akademiam-Pirenena momba ny Siansa nanondro fa nihena dimy taona sy tapany ny taham-pahavelomana ho an'ny olona monina any avaratr'i Shina. (Tambajotra Fanaraha-Maso Ny Fandotoan-dRivotra Ao Shina: Kely Loatra, Tara Loatra?)
• nakatona (nitranga in-1) : Toeram-pitsaboana maro no nakatona [. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)
• ahafahana (nitranga in-2) : Araka izany, manomboka, ny tolotra Telma M'ora dia ahafahana miantso mandritra ny 10 minitra amin'ny ora fialan-tsasatra ary 3 minitra amin'ny ora fiasana, mandefa hafatra 20 amin'ny mpanjifa Telma ary ahazoana fifandraisana amin'ny Internet milanja 10Mo. (Mahamasina sy Anosibe-« Tsy maintsy averintsika ny hasin’ny mpivarotra », hoy i Edgard Razafindravahy)
• irrégularités (nitranga in-1) : Manome votoatiny vitsivitsy mikasika ny fomba nanatanterahan'ny Orinasa Mainland Mining ny fitrandrahana ilmenita [fr] tao amin'ny faritr'i Manakara I Jean-Luc Hariniaina sy I Serge Zafimahova:

La société MAINLAND a commis d'énormes irrégularités suite aux manquements constatés quant à l'application des Cahiers de Charges Environnementales (CCE) du projet et certainement à certains dispositifs des lois et textes réglementaires malagasy en matière d'environnement et d'exploitation minière [. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)

• posées (nitranga in-1) : ] Parmi les pays où les mêmes questions ont été posées, Madagascar est celui où la légitimité des institutions (justice, police, administration fiscale) apparaît la plus faible. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)
• nijoro (nitranga in-1) : Misy amin'izy ireo no nijoro vavolombelona ka mbola notazonina sy arahi- maso akaiky», hoy ihany ity tompon'andraikitra ity. (VONO OLONA TANY NOSY-BE -Voarohirohy 13 nalefa hotsaraina eto Antananarivo)
• Aretina (nitranga in-1) : Araka ny nolazain'i Xu Donggun, tompon'andraikitra iray ao amin'ny Foibe Shinoa Mpanara-Maso sy Misoroka ny Aretina, fa nahahenika faritany 17 ao Shina ny zavon-tsetroka tamin'ity taona ity sy mponina 600 tapitrisa – manakaiky ny atsasaky ny mponina. (Tambajotra Fanaraha-Maso Ny Fandotoan-dRivotra Ao Shina: Kely Loatra, Tara Loatra?)
• TFMA (nitranga in-1) : R A

Fandaharan-dalao andro faha-12 Asabotsy 12 oktobra 2013 1 ora 00: 3FB # SOE 3 ora 00: TFMA # STM Alahady 13 oktobra 2013 09 ora 00: US Ikopa # Cosfa 11 ora 00: FTM # JSTA 1 ora 00: IRC # TAM 3 ora 00: USA # UASC. (RUGBY – «TOP 14»-Hamaly bontana an’ Ankady ny Besetroka)

• Twitter (nitranga in-1) : Raha iverenana ny tamin'ny volanajanoary tamin'ity taona ity, nanambara tao amin'ny Twitter ny Masoivohon'i Etazonia tao Beijing fa ny haavo PM2. (Tambajotra Fanaraha-Maso Ny Fandotoan-dRivotra Ao Shina: Kely Loatra, Tara Loatra?)
• capacité (nitranga in-1) : ] les recettes fiscales sont en baisse, la fraude fiscale a augmenté, et la capacité à maintenir le niveau des dépenses globales est remise en cause [. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)
• kevitra (nitranga in-2) : Noho ny fifa- nandrifian'io daty nofidiany io amin'ny hetsika izay tanterahin'ny  fiangonana Katolika eny an-toerana no anton'izay fanapahan- kevitra noraisin'ity kandidà ity, omaly. (Mahamasina sy Anosibe-« Tsy maintsy averintsika ny hasin’ny mpivarotra », hoy i Edgard Razafindravahy)
• hahemotra (nitranga in-1) : Ny fotoana anefa efa antomotra ihany ary tsy hita hahemotra indray. (Bao tsy mivily-FAMINANIANA)
• taminà (nitranga in-1) : Tompon'andraikitra taminà tsy fanarahan-dalàna goavana ny orinasa MAINLAND taorian'ny tsy firaharahiana voatsikaritra manoloana ny fanatanterahana ireo Bokin'Andraikitra momba ny Fepetra ara-tontolo iainana (CCE) sy ihany koa amin'ireo fepetran'ny lalàna sy lahatsoratra mirakitra ny lalàna Malagasy eo amin'ny lafiny tontolo iainana sy ny fitrandrahana harena an-kibon'ny tany [. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)
• ahafahany (nitranga in-1) : Isan'ny faniriany mafy ary hanaovany vavaka isan'andro eo am-pandriana ny hiveranan'ny fahasalamany ahafahany manohy ny fianarany indray. (MILA FANDIDIANA ANY IVELANY…-Mba te ho tafita ilay tovovavy marary fo hatramin’ny fahakeliny)
• chaînon (nitranga in-1) : La seconde voie consiste en revanche à consolider les institutions citoyenne et stimuler la formation de corps intermédiaires pour (r)établir le chaînon manquant entre le sommet de l'Etat et la base [. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)
• population (nitranga in-3) : Araka izany, izao no lazain'ilay fikarohana [fr]:  

Il résulte de ces éléments une coupure abyssale entre les élites et la population. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)

• Mainland (nitranga in-1) : Manome votoatiny vitsivitsy mikasika ny fomba nanatanterahan'ny Orinasa Mainland Mining ny fitrandrahana ilmenita [fr] tao amin'ny faritr'i Manakara I Jean-Luc Hariniaina sy I Serge Zafimahova:

La société MAINLAND a commis d'énormes irrégularités suite aux manquements constatés quant à l'application des Cahiers de Charges Environnementales (CCE) du projet et certainement à certains dispositifs des lois et textes réglementaires malagasy en matière d'environnement et d'exploitation minière [. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)

• Unicef (nitranga in-1) : Ao anatin'izany ny fitsidihana nataony tany Ampihaonana, ka nitsidihiny ny sekoly iray izay natsan­gana avy amin'ny akora mahazaka rivo-doza, niarahana tamin'ny sampan-

draharahan'ny Firenena Mikambana miahy ny reny sy ny zaza na ny Unicef. (ANDRO IRAISAM-PIRENENA HO AN’NY TOVOVAVY-Nanome hira ho an’ny tovovavy  malagasy i Katy Perry)

• drafitr' (nitranga in-1) : Ho famaliana ny fitarainana sy ny lonilonim-bahoaka, dia nampiditra indray ny drafitr'asa maharitra dimy taona antsoina hoe Programam-panaraha-maso ny Fandotoan-dRivotra, izay nolazaina tamin'ny fiandohan'ny volana septambra teo, ny fitondrana Shinoa hanaraha-maso ny kalitaon'ny rivotra. (Tambajotra Fanaraha-Maso Ny Fandotoan-dRivotra Ao Shina: Kely Loatra, Tara Loatra?)
• mpomba (nitranga in-1) : Tsy nisy tombo sy ala fa dia niezaka nandray tanana ireo  mpivarotra teny amin'ny manodidina ny kianjan'i Mahamasina i Edgard Razafindravahy ary nahavatra nandeha an-tongotra niaraka tamin'ireo mpomba azy. (Mahamasina sy Anosibe-« Tsy maintsy averintsika ny hasin’ny mpivarotra », hoy i Edgard Razafindravahy)
• jazz (nitranga in-1) : Ankoatra ny fahaizan'izy ireo mampivady ny jazz sy ny salegy anisan'ireo entiny ao anatin' ity takariva ity ihany koa ny reggae, Blues…. (JAO’S PUB – AMBOHIPO-Hiaka-tsehatra indray ireo andriambavilanitry  ny salegy)
• hanorenana (nitranga in-1) : Manipika ny fiantraikan'ny fahazoana famatsiam-bola natsaraina ho an'ny tokantrano eo amin'ireo asa sy ny vola miditra, sy ny fiantraikan'ny fampiasam-bola hanorenana foto-drafitrasa any amin'ireo faritra lehibe izay afaka  hanatsara ny fifandraisana anatiny eo amin'ny toekarenan'i Madagasikara, io fikarohana io. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)
• misakàna (nitranga in-1) : Vato misakàna ho an'ny fametrahana valinteny sahaza amin'izany ny krizy politika. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)
• voafatotry (nitranga in-1) : Toa voafatotry ny heviny ny fanjakana tamin'ny fidirana an-tsehatra amin'ny vidin-tsolika, hany ka sadaikatra ihany raha hanasazy, nefa miezaka mafy hitazona hatrany ny vidin-tsolika tsy hihetsika. (GAZOALA TSY MANARA-PENITRA-Mbola mihenahena amin’ny fanasaziana ny Omh)
• Anjozorobe (nitranga in-1) : Efa misokatra ireo toerana fampandroana omby ka ahafahan'ireo mpiompy mitondra ireo omby misy kongona toy ny ao Ankadivoribe, Bongolava, Anjozorobe, Ankazomiriotra hatrany Betafo. (FIAROVANA NY FIOMPIANA-Rehefa fahavaratra no tokony hamono kongona ireo mpiompy)
• alahe­lony (nitranga in-1) : Samy mba nie­ritreritra ny ho lasa mpandika teny izahay roa vavy kanefa moa izy afaka bakalorea tamin'ity taona ity fa izaho kosa narary dia tsy afaka nanohy intsony», hoy i Anja eo ambony fandriana, naneho ny alahe­lony. (MILA FANDIDIANA ANY IVELANY…-Mba te ho tafita ilay tovovavy marary fo hatramin’ny fahakeliny)
• Quartet (nitranga in-1) : Olivier Hutman Trio (USA/France/ Madagascar), Rabaraona Quartet (France / Mada­gascar). (MADAJAZZCAR - ANTSAHAMANITRA-Handray anjara amin’ny seho farany ireo nandresy tamin’ny fifaninanana)
• Fifa (nitranga in-3) : Belhassan Malouche (havia), talen'ny fampiroboroboana eo anivon'ny Fifa

Taorian'i Louveau Arnaud, manam-pahaizana manokan'ny federasiona iraisam-pirenena baolina kitra (Fifa) misahana ny fametahana bozaka tsy voajanahary, dia mandalo eto amintsika ihany koa ny filohan'ny fampiroboroboana eo anivon'io rafitra iraisam-pirenena io. (BAOLINA KITRA-Manao tohivakana ny faha- tongavan’ny iraky ny FIFA)

• farafahatarany (nitranga in-1) : Raha ny fanazavan-dRanaivo Gigi, filoham-pokontany ao 67 Ha Afovoany-Andrefana anefa dia “ iray volana mialoha ny fifidianana farafahatarany no hatao ny fampiofanana ny mpikambana ao amin' ny birao fandatsaham-bato araka ny efa fanao”. (FIATREHANA NY FIFIDIANANA-Tsy mbola tomombana ny fiomanan’ireo fokontany)
• ahafahan' (nitranga in-1) : Efa misokatra ireo toerana fampandroana omby ka ahafahan'ireo mpiompy mitondra ireo omby misy kongona toy ny ao Ankadivoribe, Bongolava, Anjozorobe, Ankazomiriotra hatrany Betafo. (FIAROVANA NY FIOMPIANA-Rehefa fahavaratra no tokony hamono kongona ireo mpiompy)
• fahapotehan' (nitranga in-1) : Io tranga io, izay mampiahiahy manokana, dia manaporofo ny halalin'ny fahapotehan'ny fifampitokisana ao anatin'ny Fanjakana. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)
• nihatra (nitranga in-1) : « Nalahelo aho satria betsaka ny sakantsakana nihatra. (Mahamasina sy Anosibe-« Tsy maintsy averintsika ny hasin’ny mpivarotra », hoy i Edgard Razafindravahy)
• Rabetokotany (nitranga in-2) : Ny tanora indrindra kosa any Mahajanga, dia manao asa an-terivozona, araka ny fanazavana noentin'i Laure Rabetokotany, sekretera jeneralin'ny ACAT. (RAHARAHAM-PITSARANA-Voafonja 62 miandry fampiharana ny fanamelohana ho faty)
• Malouche (nitranga in-3) : Belhassan Malouche (havia), talen'ny fampiroboroboana eo anivon'ny Fifa

Taorian'i Louveau Arnaud, manam-pahaizana manokan'ny federasiona iraisam-pirenena baolina kitra (Fifa) misahana ny fametahana bozaka tsy voajanahary, dia mandalo eto amintsika ihany koa ny filohan'ny fampiroboroboana eo anivon'io rafitra iraisam-pirenena io. (BAOLINA KITRA-Manao tohivakana ny faha- tongavan’ny iraky ny FIFA)

• valinteny (nitranga in-1) : Vato misakàna ho an'ny fametrahana valinteny sahaza amin'izany ny krizy politika. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)
• leur (nitranga in-1) : Nofaranan'izy ireo tamin'ity fanamarihana ity ny fikarohany [fr]:

L'usage de la violence par les factions d'élites assurerait la stabilité de leur pouvoir. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)

• Imerinkasinina (nitranga in-3) : Taorian'ny fiakarana lavareny teny Ambohimanambola, nandritra ny dingana faha- telo dia hihanika an' Imerinkasinina indray izy ireo amin'ny alahady ho avy izao amin'ny halaviran- dalana 47 km, ka saika fiakarana avokoa ny 25% amin'izany sedra miandry ireo mpitaingina bisikileta izany. («TANA MOUNTAIN BIKE »-Hihanika an’ Imerinkasinina ireo mpivoy bisikileta VTT)
• including (nitranga in-1) : The study outlines policies that can be undertaken by the government and central banks, including loan guarantees, direct lending, and asset backed reserve requirements that can make financial assets more directly available to small producers and businesses. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)
• isanjato (nitranga in-1) : Voalazany fa hahavita tena ara-tsakafo i Madagasikara amin'io famatsiam-bola io, azo atao ny mampakatra ny karaman'ny mpiasam-panjakana sy ny tsy miankina amin'ny isanjato tsy mbola hitan'ny mason' ny Malagasy hatramin'izay niainany. (Seraseran’Mpamaky-Ny fiaraha-misaosy… no zava-dehibe)
• ireto (nitranga in-7) : “I Dadanay no voavelin'ireto jiolahy ireto tao amin'ny lamosiny”, hoy ihany ny fitantaran'ilay zanaky ny tompon-trano. (RAHARAHAM-PITSARANA-Voafonja 62 miandry fampiharana ny fanamelohana ho faty)
• groupe (nitranga in-1) : Dans les grandes villes,

un tout petit groupe de privilégiés bénéficie de conditions de vie qui les rapprochent des citoyens des pays développés (les “élites globalisées”) alors qu'une immense majorité de la population vit à un niveau de subsistance et reste enfermée dans des trappes de pauvreté. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)

• hitanisa (nitranga in-1) : Araka izany, na tsy hitovy tanteraka tamin'ny nahafantarana azy hatramin'izay aza, dia hanakoako anio alina ireo hira nahafantarana ny tarika raha tsy hitanisa afa-tsy «Ilay akanjo fotsy», «Lemizo», «Tablier manga», «Hazo midoroboka», «Maria katisoa»…

Matetika no mitondra ireo vazo an-gitaran'ity tarika ity ireo mpikambana mijanona eto an-toerana. (PIMENT CAFE – BEHORIRIKA-Hiverenan-dry Benny, Bebey ary Nini  ireo hiran-dry Lolo sy ny tariny)

• Jackson (nitranga in-1) : Io tarika io izay ahitana an'i Lucas Jaojoby (gitara), Jackson Jaojoby (Beso). (JAO’S PUB – AMBOHIPO-Hiaka-tsehatra indray ireo andriambavilanitry  ny salegy)
• notarihan' (nitranga in-1) : Ireo anton'ny krizy sy  ireo vahaolana azo eritreretina

Misy Fikarohana iray notarihan'i Mireille Razafindrakoto, François Roubaud sy Jean-Michel Waschberge miverina mandinika ny tantaran'ny toekarenan'i Madagasikara tanatin'ny 50 taona mahery ary mikasa ny hamoaka ireo antony mahatonga ny tsy fahatomombanana maharitry ny toekarena. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)

• hilàna (nitranga in-1) : ] Raha ny hevitray manokana dia azo tanterahina io làlana faharoa io, ary tsara kokoa, na dia mety ho sarotra sy hilàna fotoana aza ny fametrahana azy. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)
• correlations (nitranga in-1) : Hiandraikitra ny fifandraisana misy eo amin'ny fandotoan-drivotra sy ny fahasalaman'ny olona ilay rafitra, The system will be charged with establishing correlations between air pollution and people's heath, ary ny andiany voalohany hametrahana ny toera-panaraha-maso dia apetraka any amin'ny faritany tena mizaka ny zavon-tsetroka indrindra, miisa 43 ny isan'izy rehetra, amin'ity taona ity. (Tambajotra Fanaraha-Maso Ny Fandotoan-dRivotra Ao Shina: Kely Loatra, Tara Loatra?)
• malgache (nitranga in-1) : Elle exige l'instauration d'un nouveau contrat social entre les acteurs en présence sur la scène malgache. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)
• reddit (nitranga in-2) : Mpanoratra Rakotomalala · Nandika finoana

· vakio ato ny lahatsoratra nadika  [fr] · hevitra (0) Zarao:  facebook · twitter · googleplus · reddit · StumbleUpon · delicious. (Tambajotra Fanaraha-Maso Ny Fandotoan-dRivotra Ao Shina: Kely Loatra, Tara Loatra?)

• module (nitranga in-1) : Tamin'ireo mpiofana 29 dia dimy ihany no tsy nahazo ny mari-pahaizana “Young Coach module I”. (BASKET BALL -FIOFANANA-Nisongadina ireo vehivavin’ ny ekipam-pirenena)
• zones (nitranga in-1) : Dans certaines zones, elle a augmenté de plus de 50%. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)
• Afrika (nitranga in-3) : Nanjakazakan'ireo vehi- vavy avokoa ny laharana hatreo amin'ny fahadimy, taorian'ny fanadinana natrehin'izy ireo noentina namarana ny fiofanana notarihin'i Angelot Razafiarivony, mpampiofan'ny Fiba Afrika. (BAOLINA KITRA – “CHAMPIONS LEAGUE”-Naroso alohan’ny fifidianana ny «Poule des AS»)
• vondron' (nitranga in-3) : Any amin'ireo tanàn-dehibe, misitraka ny fari-piainana mampifanakaiky azy ireo amin'ny vahoakan'ireo firenena mandroso (ireo “avara-pianarana voatefin'ny fanatontoloana”) ny vondron'olona tena vitsy manana tombontsoa manokana, raha ny ankamaroan'ny mponina kosa mbola miaina amin'ny sakafo tapa-kibo sy mbola voatàna ao anatin'ny fandriky ny fahantrana. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)
• pikantsary (nitranga in-1) : Ahitana ny zavon-tsetroka mitelina ny ao avaratr'i Shina mandritra ny fetim-pirenena volana oktobra eto amin'ity pikantsary nalaina avy amin'ny Youku ity. (Tambajotra Fanaraha-Maso Ny Fandotoan-dRivotra Ao Shina: Kely Loatra, Tara Loatra?)
• progressive (nitranga in-1) : Un tel schéma permettrait l'instauration progressive d'un ordre social stable, mais signifierait un abandon du processus démocratique. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)
• Vatovavy (nitranga in-2) : Il existe une mobilisation du peuple Antemoro dont les pouvoirs traditionnels ou coutumiers et des entités et personnes de bonne volonté à lutter contre les fraudes à l'endroit des richesses du peuple malagasy et de la région de Vatovavy Fito Vinagny. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)
• Betafo (nitranga in-1) : Efa misokatra ireo toerana fampandroana omby ka ahafahan'ireo mpiompy mitondra ireo omby misy kongona toy ny ao Ankadivoribe, Bongolava, Anjozorobe, Ankazomiriotra hatrany Betafo. (FIAROVANA NY FIOMPIANA-Rehefa fahavaratra no tokony hamono kongona ireo mpiompy)
• nianarany (nitranga in-1) : Nisy fotoana aza voatery nobaben'ny mpiambina ny sekoly izay nianarany mihitsy izy satria any ambony rihana ny trano fianarana nefa izy tsy afa-miakatra ny tohatra. (MILA FANDIDIANA ANY IVELANY…-Mba te ho tafita ilay tovovavy marary fo hatramin’ny fahakeliny)
• nanontany (nitranga in-1) : Hanlei Qiu Baoyang, izay monina ao Beijing, nanontany tao amin'ny famahanam-bilaogy bitika malaza Shinoa Sina Weibo raha hamaha ny olan'ny rivotra fohina tokoa ny tambajotra fanaraha-maso. (Tambajotra Fanaraha-Maso Ny Fandotoan-dRivotra Ao Shina: Kely Loatra, Tara Loatra?)
• Bongolava (nitranga in-1) : Efa misokatra ireo toerana fampandroana omby ka ahafahan'ireo mpiompy mitondra ireo omby misy kongona toy ny ao Ankadivoribe, Bongolava, Anjozorobe, Ankazomiriotra hatrany Betafo. (FIAROVANA NY FIOMPIANA-Rehefa fahavaratra no tokony hamono kongona ireo mpiompy)
• bien (nitranga in-1) : ]Les paysans malgaches et bien des travailleurs du secteur informel ne sont en effet véritablement « capturés » ni par le système politique – en dépit de la légitimité (ou du soutien de façade) qu'ils accordent a priori au détenteur du Fanjakana, ni par le système économique. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)
• nihena (nitranga in-2) : ] mihena ny vola azo amin'ny hetra, nitombo kosa ny hosoka amin'ny hetra, ary nihena ny fahafaha-mitazona ny haavon'ny fandaniana amin'ny ankapobeny [. (Tambajotra Fanaraha-Maso Ny Fandotoan-dRivotra Ao Shina: Kely Loatra, Tara Loatra?)
• banks (nitranga in-1) : The study outlines policies that can be undertaken by the government and central banks, including loan guarantees, direct lending, and asset backed reserve requirements that can make financial assets more directly available to small producers and businesses. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)
• Cheminot (nitranga in-1) : amin'ny alahady no hifandona ny USA sy ny UASC (fotsy)

Hifamerina eny amin'ny kianja Makis Andohatapenaka amin'ny alahady izao ny Us Ankadifotsy sy ny Uas Cheminot, taorian'ny fifandonan' izy ireo tamin'ny fiadiana ny amboaran'ny Filoha, ny volana janoary lasa teo. (RUGBY – «TOP 14»-Hamaly bontana an’ Ankady ny Besetroka)

• conditions (nitranga in-1) : Dans les grandes villes,

un tout petit groupe de privilégiés bénéficie de conditions de vie qui les rapprochent des citoyens des pays développés (les “élites globalisées”) alors qu'une immense majorité de la population vit à un niveau de subsistance et reste enfermée dans des trappes de pauvreté. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)

• ­Anja (nitranga in-1) : sempotra indray i ­Anja teto dia nokopahin'ny reniny

Mbola manam-panantenana hatrany i Zafindrahanta Anjanirina na Anja, na dia efa lazoin'ny aretina efa ho volana vitsivitsy aza izao. (MILA FANDIDIANA ANY IVELANY…-Mba te ho tafita ilay tovovavy marary fo hatramin’ny fahakeliny)

• available (nitranga in-1) : The study outlines policies that can be undertaken by the government and central banks, including loan guarantees, direct lending, and asset backed reserve requirements that can make financial assets more directly available to small producers and businesses. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)
• Ejypta (nitranga in-1) : Omaly no nidagona teto amintsika ilay teratany Tonizianina, Belhassan Malouche, izay misahana an'i Madagasikara, Mauritanie, Maraoka, Alzeria, Tonizia, Lybia, Ejypta, Soudan, Erythrée, Djibouti, Somalia ary Kaomôro. (BAOLINA KITRA-Manao tohivakana ny faha- tongavan’ny iraky ny FIFA)
• accordent (nitranga in-1) : ]Les paysans malgaches et bien des travailleurs du secteur informel ne sont en effet véritablement « capturés » ni par le système politique – en dépit de la légitimité (ou du soutien de façade) qu'ils accordent a priori au détenteur du Fanjakana, ni par le système économique. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)
• infrastructure (nitranga in-1) : The study stresses the impacts on employment and incomes of improved access to credit by households, and by infrastructure investments in key sectors that can improve domestic linkages in the Madagascar economy. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)
• mampino (nitranga in-1) : Nanoratra izy [hafatra efa voafafa]:

真不可思议啊，检测的数值明明都已经爆表了，却还说要等5年建立一个检测网络。请问有关部门是不是还需要10年后才考虑建立一个管理机制、15年后考虑建立一个考核机制，20年后考虑建立一个监管考核机制……,到最后都没有惩罚机制的考虑。 Tsy mampino, na dia efa mihoatra ny fetra aza ny tahan'ny [fandotoan-drivotra], dia mbola mila dimy taona ry zareo hananganana tambajotram-panarahamaso. (Tambajotra Fanaraha-Maso Ny Fandotoan-dRivotra Ao Shina: Kely Loatra, Tara Loatra?)

• effet (nitranga in-1) : ]Les paysans malgaches et bien des travailleurs du secteur informel ne sont en effet véritablement « capturés » ni par le système politique – en dépit de la légitimité (ou du soutien de façade) qu'ils accordent a priori au détenteur du Fanjakana, ni par le système économique. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)
• sakantsakana (nitranga in-1) : « Nalahelo aho satria betsaka ny sakantsakana nihatra. (Mahamasina sy Anosibe-« Tsy maintsy averintsika ny hasin’ny mpivarotra », hoy i Edgard Razafindravahy)
• nampangaina (nitranga in-1) : Tsy mitombina noho izany ny tsaho fa “ny fiarakodia no tena mpandoto”, nomena ny toerana sahaza azy indray fiara rehefa nampangaina tamin'ny tsy rariny Mazava ankehitriny fa misy ifandraisany amin'ny fitomboan'ny harinkarena anatiny ny fandotoana, hoy ny fanamarihan'ilay mponina ao Shanghai antsoina hoe Chai Xiaowei: 雾霾成常态后下的中国，汽车消费的不可阻挡，环保、医药、新能源行业趋势向好，提升行业估值。 Manokatra lalambe migodàna any amin'ny fanjifana fiara i Shina, izay ny zavon-tsetroka no toetr'andro mahazatra azy, ary nahazo hoavy m.... (Tambajotra Fanaraha-Maso Ny Fandotoan-dRivotra Ao Shina: Kely Loatra, Tara Loatra?)
• citoyenne (nitranga in-1) : La seconde voie consiste en revanche à consolider les institutions citoyenne et stimuler la formation de corps intermédiaires pour (r)établir le chaînon manquant entre le sommet de l'Etat et la base [. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)
• Dans (nitranga in-2) : Dans certaines zones, elle a augmenté de plus de 50%. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)
• Amboasary (nitranga in-1) : Misy ny tranga miseho any Amboasary Atsimo amin'ny fanafihan-dahalo izay nahafatesana olona maro. (FIVAHINIANANA ANY IVELANY-Tsy mazava ny anton-dian’ ny Praiminisitra any Japon)
• Benny (nitranga in-1) : Hiverenan-dry Benny, Bebey ary Nini indray ireo hiran-dry Lôlô sy ny tariny amin'ny seho izay hatolotr'izy telo mirahalahy ireto, etsy amin'ny Piment Café Behoririka anio hariva, manomboka amin'ny 9 ora. (PIMENT CAFE – BEHORIRIKA-Hiverenan-dry Benny, Bebey ary Nini  ireo hiran-dry Lolo sy ny tariny)
• économique (nitranga in-1) : ]Les paysans malgaches et bien des travailleurs du secteur informel ne sont en effet véritablement « capturés » ni par le système politique – en dépit de la légitimité (ou du soutien de façade) qu'ils accordent a priori au détenteur du Fanjakana, ni par le système économique. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)
• noenty (nitranga in-1) : Ny tanora indrindra kosa any Mahajanga, dia manao asa an-terivozona, araka ny fanazavana noentin'i Laure Rabetokotany, sekretera jeneralin'ny ACAT. (RAHARAHAM-PITSARANA-Voafonja 62 miandry fampiharana ny fanamelohana ho faty)
• ataon' (nitranga in-2) : Tsy isan'ireo ho avy kosa ny mpihaza-kazaka avy any Antsirabe noho ny fanomanan-tena ataon'izy ireo amin'ny fihodinana an'i Mada- gasikara am-bisikileta, amin'ny volana desambra ho avy izao. (CGM ANALAKELY-Haneho ireo kolontsaina avy any Sainte-Marie  ny tarika Raoky)
• opposition (nitranga in-1) : Cette opposition a été déjà adressée aux dirigeants du régime actuel de transition en forme de résolutions écrites. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)
• certaines (nitranga in-1) : Dans certaines zones, elle a augmenté de plus de 50%. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)
• soliky (nitranga in-1) : Ho fiatrehana izany toe-draharaha izany, nanambara ny Filakevi-Panjakana tamin'ny Jona fa hametraka fepetra iadiana amin'ny fandotoana, ka ao anatin'izany ny fanatsarana ny soliky ny fiara, fampihenana ny sokajin'orinasa mpandoto, ary ny fitodihana tsikelikely mankany amin'ny loharanon'angovo azo havaozina. (Tambajotra Fanaraha-Maso Ny Fandotoan-dRivotra Ao Shina: Kely Loatra, Tara Loatra?)
• mpisera (nitranga in-1) : Yaochen, mpiantsehatra Shinoa Tanibe izay arahina mpisera Weibo 50 tapitrisa, nanoratra tamin-drabiraby :

国庆长假期间，北京车辆稀少，市内道路畅通，呛人雾霾依旧。”主要污染源是机动车” 的谣言不攻自破，机动车终于得以沉冤昭雪… Nandritra ny fetim-pirenena, vitsy ny fiara nivezivezy tao amin'ny lalan'i Beijing, misosa tsara ny fifamoivoizana tao an-tanàna fa mbola nanempotra ihany ny zavon-tsetroka. (Tambajotra Fanaraha-Maso Ny Fandotoan-dRivotra Ao Shina: Kely Loatra, Tara Loatra?)

• fanfody (nitranga in-1) : Hatreto dia mbola ny tetikasa niara-niombon'antoka tamin'ny fanorenana ireny toerana ireny no miantoka ny fanfody ampandroana ireo omby. (FIAROVANA NY FIOMPIANA-Rehefa fahavaratra no tokony hamono kongona ireo mpiompy)
• improve (nitranga in-1) : The study stresses the impacts on employment and incomes of improved access to credit by households, and by infrastructure investments in key sectors that can improve domestic linkages in the Madagascar economy. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)
• kandidà (nitranga in-3) : Noho ny fifa- nandrifian'io daty nofidiany io amin'ny hetsika izay tanterahin'ny  fiangonana Katolika eny an-toerana no anton'izay fanapahan- kevitra noraisin'ity kandidà ity, omaly. (Mahamasina sy Anosibe-« Tsy maintsy averintsika ny hasin’ny mpivarotra », hoy i Edgard Razafindravahy)
• ankatoky (nitranga in-1) : «Raha misy mihevitra ny hamboly korontana amin' izao ankatoky ny fifidianana izao, dia tsy handefitra mihitsy izahay, indrindra fa ny eto anivon'ny Zandarimariam-pirenena. (FANAKORONTANANA NY FIFIDIANANA-Milaza ny tsy handefitra mihitsy ny Foloalindahy)
• improved (nitranga in-1) : The study stresses the impacts on employment and incomes of improved access to credit by households, and by infrastructure investments in key sectors that can improve domestic linkages in the Madagascar economy. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)
• forme (nitranga in-1) : Cette opposition a été déjà adressée aux dirigeants du régime actuel de transition en forme de résolutions écrites. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)
• McDonald (nitranga in-1) : Ny fanadihadiana notarihin'I Charlotte McDonald, amerikanina mpikaroka, dia manohana ny hevitra mikasika ny fitohizan'ny fitomboan'ny hantsana misy eo amin'ny ireo avara-pianarana sy ny ankamaroan'ny vahoaka. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)
• ilàna (nitranga in-1) : Na dia azo lazaina ho milamindamin-dratsy ihany ny any Nosy-Be ankehitriny dia ilàna fanapahan-kevitra eo anivon'ilay komity najoro izay tarihin'ny Praiminisitra avokoa ireo raharaha mafampàna ireo. (FIVAHINIANANA ANY IVELANY-Tsy mazava ny anton-dian’ ny Praiminisitra any Japon)
• Yaochen (nitranga in-1) : Yaochen, mpiantsehatra Shinoa Tanibe izay arahina mpisera Weibo 50 tapitrisa, nanoratra tamin-drabiraby :

国庆长假期间，北京车辆稀少，市内道路畅通，呛人雾霾依旧。”主要污染源是机动车” 的谣言不攻自破，机动车终于得以沉冤昭雪… Nandritra ny fetim-pirenena, vitsy ny fiara nivezivezy tao amin'ny lalan'i Beijing, misosa tsara ny fifamoivoizana tao an-tanàna fa mbola nanempotra ihany ny zavon-tsetroka. (Tambajotra Fanaraha-Maso Ny Fandotoan-dRivotra Ao Shina: Kely Loatra, Tara Loatra?)

• détenteur (nitranga in-1) : ]Les paysans malgaches et bien des travailleurs du secteur informel ne sont en effet véritablement « capturés » ni par le système politique – en dépit de la légitimité (ou du soutien de façade) qu'ils accordent a priori au détenteur du Fanjakana, ni par le système économique. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)
• hanamafisany (nitranga in-1) : Ao anatin'ny fankalazana ny tsingerin-taona faha-10 niorenany sy hanamafisany ny fanakaikezany hatrany ny mpanjifa,dia hanolotra lalao goavana ny Orange Madagascar. (TSINGERINTAONA FAHA-10-Hanolotra lalao goavana ho an’ireo mpanjifany ny Orange)
• narary (nitranga in-2) : Volana vitsy lasa izay dia narary mafy indray i Anja ary voatery nanatsahatra ny fianarany mihitsy. (MILA FANDIDIANA ANY IVELANY…-Mba te ho tafita ilay tovovavy marary fo hatramin’ny fahakeliny)
• tampotampoka (nitranga in-1) : Andro vitsy lasa izay no nanainga tampotampoka teto Madagasikara ny Praiminisitra Omer Beriziky. (FIVAHINIANANA ANY IVELANY-Tsy mazava ny anton-dian’ ny Praiminisitra any Japon)
• handroso (nitranga in-1) : isan'ireo ekipa efatra mandray anjara ny Cnaps Sport avy any Itasy (maintso)

Nanapa-kevitra ny handroso mialoha ny dingan'ny famaranana mandroso eo amin'ny fiadiana ny ho tompondakan'i Madagasikara ho an'ny baolina kitra, na ny “Poule des AS”, ny federasiona malagasin' ny baolina kitra. (BAOLINA KITRA – “CHAMPIONS LEAGUE”-Naroso alohan’ny fifidianana ny «Poule des AS»)

• niarahana (nitranga in-1) : Ao anatin'izany ny fitsidihana nataony tany Ampihaonana, ka nitsidihiny ny sekoly iray izay natsan­gana avy amin'ny akora mahazaka rivo-doza, niarahana tamin'ny sampan-

draharahan'ny Firenena Mikambana miahy ny reny sy ny zaza na ny Unicef. (ANDRO IRAISAM-PIRENENA HO AN’NY TOVOVAVY-Nanome hira ho an’ny tovovavy  malagasy i Katy Perry)

• UASC (nitranga in-2) : amin'ny alahady no hifandona ny USA sy ny UASC (fotsy)

Hifamerina eny amin'ny kianja Makis Andohatapenaka amin'ny alahady izao ny Us Ankadifotsy sy ny Uas Cheminot, taorian'ny fifandonan' izy ireo tamin'ny fiadiana ny amboaran'ny Filoha, ny volana janoary lasa teo. (RUGBY – «TOP 14»-Hamaly bontana an’ Ankady ny Besetroka)

• zazalahikely (nitranga in-1) : Araka ny nambaran'ireo dokotera nanatanteraka izany dia efa maty vao natsipy tany anaty rano io zazalahikely io», hoy hatrany  ity lefitry ny kaomandin'ny Zandarima-riam-pirenena ity. (VONO OLONA TANY NOSY-BE -Voarohirohy 13 nalefa hotsaraina eto Antananarivo)
• hahavita (nitranga in-1) : Voalazany fa hahavita tena ara-tsakafo i Madagasikara amin'io famatsiam-bola io, azo atao ny mampakatra ny karaman'ny mpiasam-panjakana sy ny tsy miankina amin'ny isanjato tsy mbola hitan'ny mason' ny Malagasy hatramin'izay niainany. (Seraseran’Mpamaky-Ny fiaraha-misaosy… no zava-dehibe)
• nisian' (nitranga in-1) : Tamin'ny taona 1958 no nisian'ny fampiharana io sazy henjana io farany teto amintsika, tamin' ny alalan'ny fitifirana, saingy tsy mbola voafoana ny lalàna mampanao izany. (RAHARAHAM-PITSARANA-Voafonja 62 miandry fampiharana ny fanamelohana ho faty)
• loan (nitranga in-1) : The study outlines policies that can be undertaken by the government and central banks, including loan guarantees, direct lending, and asset backed reserve requirements that can make financial assets more directly available to small producers and businesses. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)
• résulte (nitranga in-1) : Araka izany, izao no lazain'ilay fikarohana [fr]:  

Il résulte de ces éléments une coupure abyssale entre les élites et la population. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)

• Afrobasket (nitranga in-1) : Isan'ireo nandray anjara tamin'izany ary nitana ny laharana fahatelo sy fahefatra i Anita Rasoanandrasana sy Prisca Razananirina, samy nandrafitra ny ekipam-pirenena malagasy tamin'ny Afrobasket vehivavy 2009 sy ny lalaon'ny Nosy. (BASKET BALL -FIOFANANA-Nisongadina ireo vehivavin’ ny ekipam-pirenena)
• hilaza (nitranga in-1) : Dia aza gaga raha hampiaka-peo indray ny amiraly hilaza fa efa… tsinjony mialoha ny zavatra hitranga. (Bao tsy mivily-FAMINANIANA)
• mpiandro (nitranga in-1) : ] Anivon'ireo firenena ametrahana ireo fanontaniana mitovy ireo, ny fanekena ireo andrim-panjakan'i Madagasikara (fitsarana, mpiandro filaminana, mpandraharahan'ny fanangonan-ketra) no hita ho marefo indrindra. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)
• nataon' (nitranga in-10) : fahasalaman'ny saina > 39%-n'ny Malagasy no efa tratran'ny fikorontanan-tsaina, araka ny fanadihadiana nataon'ny teo anivon' ny minisiteran'ny Fahasa-lamam-bahoaka. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)
• scène (nitranga in-1) : Elle exige l'instauration d'un nouveau contrat social entre les acteurs en présence sur la scène malgache. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)
• Zafindrahanta (nitranga in-2) : sempotra indray i ­Anja teto dia nokopahin'ny reniny

Mbola manam-panantenana hatrany i Zafindrahanta Anjanirina na Anja, na dia efa lazoin'ny aretina efa ho volana vitsivitsy aza izao. (MILA FANDIDIANA ANY IVELANY…-Mba te ho tafita ilay tovovavy marary fo hatramin’ny fahakeliny)

• notazonina (nitranga in-1) : Misy amin'izy ireo no nijoro vavolombelona ka mbola notazonina sy arahi- maso akaiky», hoy ihany ity tompon'andraikitra ity. (VONO OLONA TANY NOSY-BE -Voarohirohy 13 nalefa hotsaraina eto Antananarivo)
• maintenir (nitranga in-1) : ] les recettes fiscales sont en baisse, la fraude fiscale a augmenté, et la capacité à maintenir le niveau des dépenses globales est remise en cause [. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)
• Rabaraona (nitranga in-1) : Olivier Hutman Trio (USA/France/ Madagascar), Rabaraona Quartet (France / Mada­gascar). (MADAJAZZCAR - ANTSAHAMANITRA-Handray anjara amin’ny seho farany ireo nandresy tamin’ny fifaninanana)
• anton' (nitranga in-3) : Noho ny fifa- nandrifian'io daty nofidiany io amin'ny hetsika izay tanterahin'ny  fiangonana Katolika eny an-toerana no anton'izay fanapahan- kevitra noraisin'ity kandidà ity, omaly. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)
• détérioration (nitranga in-1) : Cette situation, particulièrement inquiétante, témoigne de l'ampleur de la détérioration de la confiance dans l'Etat. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)
• rovoro (nitranga in-1) : Voalaza ihany koa fa nahatratra hatramin'ny Ar 74  tapitrisa mahery kely teo ho eo ny tetibidin'ireo zavatra simba tany an-toerana, taorianan'ny savo- rovoro. (VONO OLONA TANY NOSY-BE -Voarohirohy 13 nalefa hotsaraina eto Antananarivo)
• ekipana (nitranga in-1) : Samy efa mitantana ekipana tanora avokoa izy ireo amin'izao fotoana izao. (BASKET BALL -FIOFANANA-Nisongadina ireo vehivavin’ ny ekipam-pirenena)
• nécessite (nitranga in-1) : ] Cette seconde voie est selon nous possible, évidemment plus désirable, mais aussi plus difficile à emprunter et surtout nécessite du temps. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)
• nahafatesan' (nitranga in-1) : Notsindrian'ity farany ihany koa omaly fa mbola eo am-panaovana ny fanadihadiana mahakasika ny fomba nahafatesan'ilay tovolahikely vao 8 taona tao Nosy-be ny mpitandro ny filaminana. (VONO OLONA TANY NOSY-BE -Voarohirohy 13 nalefa hotsaraina eto Antananarivo)
• Hifamerina (nitranga in-1) : amin'ny alahady no hifandona ny USA sy ny UASC (fotsy)

Hifamerina eny amin'ny kianja Makis Andohatapenaka amin'ny alahady izao ny Us Ankadifotsy sy ny Uas Cheminot, taorian'ny fifandonan' izy ireo tamin'ny fiadiana ny amboaran'ny Filoha, ny volana janoary lasa teo. (RUGBY – «TOP 14»-Hamaly bontana an’ Ankady ny Besetroka)

• Adema (nitranga in-1) : Ny ekipa mitana ny laharana voalohany aorian'ireo lalao mandroso sy miverina no hisolo indray ny toeran' ny AS Adema tompondaka tamin'ny taon-dasa ary hisolo tena an'i Madagasi- kara eo amin'ny fiadiana ny ho tompondakan'i Afrika amin'ny taona 2014. (BAOLINA KITRA – “CHAMPIONS LEAGUE”-Naroso alohan’ny fifidianana ny «Poule des AS»)
• Naharaka (nitranga in-1) : Naharaka tsara ihany anefa i Anja na izany aza ary nifindra kilasy hatrany», hoy hatrany ny reniny, tsy miala eo am-pototry ny fandriana misy an'i Anja. (MILA FANDIDIANA ANY IVELANY…-Mba te ho tafita ilay tovovavy marary fo hatramin’ny fahakeliny)
• Roubaud (nitranga in-1) : Ireo anton'ny krizy sy  ireo vahaolana azo eritreretina

Misy Fikarohana iray notarihan'i Mireille Razafindrakoto, François Roubaud sy Jean-Michel Waschberge miverina mandinika ny tantaran'ny toekarenan'i Madagasikara tanatin'ny 50 taona mahery ary mikasa ny hamoaka ireo antony mahatonga ny tsy fahatomombanana maharitry ny toekarena. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)

• Pinpin (nitranga in-2) : Ankoatra izay anefa, dia hitondra ny ta­lentany amin'ity faradoboky ny Madajazzcar ity ihany koa ireo mpanakanto vahiny nasaina tamin'ny hetsika ka anisan' ireny ry ZNI «Zicos Non Indentidiés» (Frantsa), Prof Jah Pinpin (La Réunion sy Mada­gasikara), JAV (Jozefinn'Austral View) (La Réunion/Afrique du sud/ Madagascar),  Sara Lazarus feat. (MADAJAZZCAR - ANTSAHAMANITRA-Handray anjara amin’ny seho farany ireo nandresy tamin’ny fifaninanana)
• Roméo (nitranga in-2) : Roméo Andriamihaja. (BAOLINA KITRA – “CHAMPIONS LEAGUE”-Naroso alohan’ny fifidianana ny «Poule des AS»)
• Ampefiloha (nitranga in-1) : betsaka ireo mpilalao vehivavy nandray anjara tamin'ny fiofanana

I Holy Lalaina Ranoroarisoa, mpilalao ao  amin'ny ekipam-pirenena malagasy ho an'ny basket ball, no nitana ny laharana voalohany tamin' ireo mpanazatra tanora 29 niatrika fiofanana teny amin'ny ANS Ampefiloha nandritra ny 10 andro. (BASKET BALL -FIOFANANA-Nisongadina ireo vehivavin’ ny ekipam-pirenena)

• Notsindrian' (nitranga in-1) : Notsindrian'ity farany ihany koa omaly fa mbola eo am-panaovana ny fanadihadiana mahakasika ny fomba nahafatesan'ilay tovolahikely vao 8 taona tao Nosy-be ny mpitandro ny filaminana. (VONO OLONA TANY NOSY-BE -Voarohirohy 13 nalefa hotsaraina eto Antananarivo)
• sasantsasany (nitranga in-1) : Mijanona ho olana lehibe ny tsy fahampian-tsakafo henjana mahazo ny zaza, nitombo ho 50 isan-jato mahery izany tany amin'ireo faritra sasantsasany. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)
• fiara (nitranga in-5) : Ahiana ho ny mpanjifa ihany no voa mafy raha voaporofo marina tokoa fa misy amin'ireo tobin-dasantsy no manampoka solitany na zavatra hafa amin'ireo solika fampiasa amin'ny fiara. (Tambajotra Fanaraha-Maso Ny Fandotoan-dRivotra Ao Shina: Kely Loatra, Tara Loatra?)
• Arnaud (nitranga in-1) : Belhassan Malouche (havia), talen'ny fampiroboroboana eo anivon'ny Fifa

Taorian'i Louveau Arnaud, manam-pahaizana manokan'ny federasiona iraisam-pirenena baolina kitra (Fifa) misahana ny fametahana bozaka tsy voajanahary, dia mandalo eto amintsika ihany koa ny filohan'ny fampiroboroboana eo anivon'io rafitra iraisam-pirenena io. (BAOLINA KITRA-Manao tohivakana ny faha- tongavan’ny iraky ny FIFA)

• voakasik' (nitranga in-2) : Ireo kaompania roa voakasik'ity raharaha ity anefa dia samy nanilika ny hadisoana any amin'ny tobin-dasantsy ary mitaky ny hampizakana samirery ny sazy amin'ireo tobin-dasantsy ireo. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)
• Ranoroarisoa (nitranga in-1) : betsaka ireo mpilalao vehivavy nandray anjara tamin'ny fiofanana

I Holy Lalaina Ranoroarisoa, mpilalao ao  amin'ny ekipam-pirenena malagasy ho an'ny basket ball, no nitana ny laharana voalohany tamin' ireo mpanazatra tanora 29 niatrika fiofanana teny amin'ny ANS Ampefiloha nandritra ny 10 andro. (BASKET BALL -FIOFANANA-Nisongadina ireo vehivavin’ ny ekipam-pirenena)

• toekaren' (nitranga in-1) : 0

  Fikatsoana politika sy fitontonganan'ny toekarena Misy fifandraisany akaiky ny krizy ara-politika sy ny fitontonganana tampoky ny toekaren'i Madagasikara. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)

• fiscale (nitranga in-1) : ] les recettes fiscales sont en baisse, la fraude fiscale a augmenté, et la capacité à maintenir le niveau des dépenses globales est remise en cause [. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)
• Epstein (nitranga in-1) : Ao anatinà fikarohana iray momba ny fifandraisana misy eo amin'ny asa sy ny fahantrana ao Madagasikara, manamarika i Epstein et al. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)
• niofanana (nitranga in-1) : Teo amin'ny fampiharana, izay naharitra 32 ora tamin' ireo 52 ora niofanana, no tena nampisongadina an' ireo mpilalao avy ao amin' ny ekipam-pirenena vehivavy”, hoy i Angelot Razafiarivony. (BASKET BALL -FIOFANANA-Nisongadina ireo vehivavin’ ny ekipam-pirenena)
• Isotry (nitranga in-1) : Nandritra izay efa-taona niarahantsika izay dia niezaka aho nanampy anareo mpivarotra na teto Anosibe, na teny Isotry na teny Mahamasina hatrany Andravoahangy. (Mahamasina sy Anosibe-« Tsy maintsy averintsika ny hasin’ny mpivarotra », hoy i Edgard Razafindravahy)
• 2017 (nitranga in-2) : Nohamafisina tao amin'ny “Fandaharan'Asam-Panarahamaso Ny Fandotoan-dRivotra” 2013 ka hatramin'ny 2017 navoakan'ny Filakevi-Panjakana Septambra 2013 izany. (Tambajotra Fanaraha-Maso Ny Fandotoan-dRivotra Ao Shina: Kely Loatra, Tara Loatra?)
• rindry (nitranga in-1) : Nosoloina avokoa ny tafo, ny vara-varana, niampy fando-koana ny rindrin'ny sekoly. (FOTODRAFITRASA-Vita ny fanarenana ny Epp Befanany any Toliara)
• guarantees (nitranga in-1) : The study outlines policies that can be undertaken by the government and central banks, including loan guarantees, direct lending, and asset backed reserve requirements that can make financial assets more directly available to small producers and businesses. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)
• mais (nitranga in-2) : Un tel schéma permettrait l'instauration progressive d'un ordre social stable, mais signifierait un abandon du processus démocratique. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)
• confiance (nitranga in-1) : Cette situation, particulièrement inquiétante, témoigne de l'ampleur de la détérioration de la confiance dans l'Etat. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)
• dalana (nitranga in-1) : Taorian'ny fiakarana lavareny teny Ambohimanambola, nandritra ny dingana faha- telo dia hihanika an' Imerinkasinina indray izy ireo amin'ny alahady ho avy izao amin'ny halaviran- dalana 47 km, ka saika fiakarana avokoa ny 25% amin'izany sedra miandry ireo mpitaingina bisikileta izany. («TANA MOUNTAIN BIKE »-Hihanika an’ Imerinkasinina ireo mpivoy bisikileta VTT)
• 2010 (nitranga in-1) : Vaindohan-draharahan' ny orinasa Airtel ny sehatry ny fanabeazana, izay niara- hany tamin'ny minisitera mpiahy nanomboka ny taona 2010 ,mba hanam-piana ireo zaza avy amin' ny fianakaviana sahirana eto Madagasikara. (FOTODRAFITRASA-Vita ny fanarenana ny Epp Befanany any Toliara)
• will (nitranga in-1) : Hiandraikitra ny fifandraisana misy eo amin'ny fandotoan-drivotra sy ny fahasalaman'ny olona ilay rafitra, The system will be charged with establishing correlations between air pollution and people's heath, ary ny andiany voalohany hametrahana ny toera-panaraha-maso dia apetraka any amin'ny faritany tena mizaka ny zavon-tsetroka indrindra, miisa 43 ny isan'izy rehetra, amin'ity taona ity. (Tambajotra Fanaraha-Maso Ny Fandotoan-dRivotra Ao Shina: Kely Loatra, Tara Loatra?)
• Mbine (nitranga in-1) : Nisy avy eo ny fihaonan'y Dada, Doli ary Mbine tamin'i Marvin, mpanakanto avy any Alemana,  izay nitondra fomba sy kanto vaovao eo amin'ny sehatry ny mozika. (CGM ANALAKELY-Haneho ireo kolontsaina avy any Sainte-Marie  ny tarika Raoky)
• policies (nitranga in-1) : The study outlines policies that can be undertaken by the government and central banks, including loan guarantees, direct lending, and asset backed reserve requirements that can make financial assets more directly available to small producers and businesses. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)
• nahafatesana (nitranga in-2) : Misy ny tranga miseho any Amboasary Atsimo amin'ny fanafihan-dahalo izay nahafatesana olona maro. (VONO OLONA TANY NOSY-BE -Voarohirohy 13 nalefa hotsaraina eto Antananarivo)
• situation (nitranga in-1) : Cette situation, particulièrement inquiétante, témoigne de l'ampleur de la détérioration de la confiance dans l'Etat. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)
• 2012 (nitranga in-1) : Mahatratra hatramin'ny 50% ny tahan'ny zaza tratrany eto amintsika tamin' ny taona 2012, araka ny tatitra nataon'ny Ofisim-pirenena misahana ny sakafo (ONN). (FAHASALAMAN’NY ZAZA-Mitarika fahajambana  ny tsy fanjarian-tsakafo)
• Madagascar (nitranga in-5) : Ao anatin'ny fankalazana ny tsingerin-taona faha-10 niorenany sy hanamafisany ny fanakaikezany hatrany ny mpanjifa,dia hanolotra lalao goavana ny Orange Madagascar. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)
• nous (nitranga in-1) : ] Cette seconde voie est selon nous possible, évidemment plus désirable, mais aussi plus difficile à emprunter et surtout nécessite du temps. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)
• capturés (nitranga in-1) : ]Les paysans malgaches et bien des travailleurs du secteur informel ne sont en effet véritablement « capturés » ni par le système politique – en dépit de la légitimité (ou du soutien de façade) qu'ils accordent a priori au détenteur du Fanjakana, ni par le système économique. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)
• nahatonga (nitranga in-1) : Ny alika nivovo teo an-tokontany no nanaitra an' ireo tao an-trano, ka nahatonga azy ireo nitady hevitra mba hitsirihana an'ireo jiolahy. (FANAFIHANA MITAM-PIADIANA-Jiolahy dimy mirongo basy  nandroba mpiompy akoho)
• recensement (nitranga in-1) : Ce n'est pas une exagération de dire que sans un recensement régulier, Madagascar ne pourrait jamais atteindre son potentiel

Betsaka ny isan'ny Malagasy tsy fantatry ny Fanjakana ary azo antoka fa tsy voakarakara ireo olona ireo. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)

• gens (nitranga in-1) : Io toe-javatra io dia tsy hitondra afa-tsy fiantraikany ratsy eo amin'ny asa fampandrosoana [fr] :

Un vaste nombre de Malgaches est inconnu par l'Etat et ces gens sont forcément desservis. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)

• aminà (nitranga in-1) : Io lahatsoratra io, izay mitondra ny lohateny hoe “L'enigme et le paradoxe” (Ny ankamantatra sy ny paradoksa ) [fr] dia manambara fa tsy misy ireo antony manokana voafaritra mety afaka hanazava ny fitontonganan'ny firenena, fa ny tsy fahatomombanana ara-tsosialy miverimberina kosa dia vokatry ny fitsinjarazaran'ny sokajy sy ny tsy fihetsehana manoloana ny hevitra hivoarana mankany aminà fiarahamonina miray kokoa ( (eto ny fijerena ilay fikarohana iray manontolo amin'ny endriny PDF) [fr]. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)
• obstacle (nitranga in-1) : La crise politique représente un obstacle à la mise en place d'une réponse appropriée. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)
• niarahantsika (nitranga in-1) : Nandritra izay efa-taona niarahantsika izay dia niezaka aho nanampy anareo mpivarotra na teto Anosibe, na teny Isotry na teny Mahamasina hatrany Andravoahangy. (Mahamasina sy Anosibe-« Tsy maintsy averintsika ny hasin’ny mpivarotra », hoy i Edgard Razafindravahy)
• Andohatapenaka (nitranga in-1) : amin'ny alahady no hifandona ny USA sy ny UASC (fotsy)

Hifamerina eny amin'ny kianja Makis Andohatapenaka amin'ny alahady izao ny Us Ankadifotsy sy ny Uas Cheminot, taorian'ny fifandonan' izy ireo tamin'ny fiadiana ny amboaran'ny Filoha, ny volana janoary lasa teo. (RUGBY – «TOP 14»-Hamaly bontana an’ Ankady ny Besetroka)

• Donggun (nitranga in-1) : Araka ny nolazain'i Xu Donggun, tompon'andraikitra iray ao amin'ny Foibe Shinoa Mpanara-Maso sy Misoroka ny Aretina, fa nahahenika faritany 17 ao Shina ny zavon-tsetroka tamin'ity taona ity sy mponina 600 tapitrisa – manakaiky ny atsasaky ny mponina. (Tambajotra Fanaraha-Maso Ny Fandotoan-dRivotra Ao Shina: Kely Loatra, Tara Loatra?)
• Nanoratra (nitranga in-1) : Nanoratra izy [hafatra efa voafafa]:

真不可思议啊，检测的数值明明都已经爆表了，却还说要等5年建立一个检测网络。请问有关部门是不是还需要10年后才考虑建立一个管理机制、15年后考虑建立一个考核机制，20年后考虑建立一个监管考核机制……,到最后都没有惩罚机制的考虑。 Tsy mampino, na dia efa mihoatra ny fetra aza ny tahan'ny [fandotoan-drivotra], dia mbola mila dimy taona ry zareo hananganana tambajotram-panarahamaso. (Tambajotra Fanaraha-Maso Ny Fandotoan-dRivotra Ao Shina: Kely Loatra, Tara Loatra?)

• fandriky (nitranga in-1) : Any amin'ireo tanàn-dehibe, misitraka ny fari-piainana mampifanakaiky azy ireo amin'ny vahoakan'ireo firenena mandroso (ireo “avara-pianarana voatefin'ny fanatontoloana”) ny vondron'olona tena vitsy manana tombontsoa manokana, raha ny ankamaroan'ny mponina kosa mbola miaina amin'ny sakafo tapa-kibo sy mbola voatàna ao anatin'ny fandriky ny fahantrana. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)
• Hanley (nitranga in-1) : Hanlei Qiu Baoyang, izay monina ao Beijing, nanontany tao amin'ny famahanam-bilaogy bitika malaza Shinoa Sina Weibo raha hamaha ny olan'ny rivotra fohina tokoa ny tambajotra fanaraha-maso. (Tambajotra Fanaraha-Maso Ny Fandotoan-dRivotra Ao Shina: Kely Loatra, Tara Loatra?)
• fakàn' (nitranga in-1) : Mety ho hita eo amin'ny fomba fandrindràna ireo tetikasa fitrandrahana nandritra ny taona vitsy lasa ny famantarana iray momba ny fakàn'ny avara-pianarana ny tombontsoa avy amin'ny fitrandrahana harena ankobon'ny tany sy ny tsy fitsinjovana ny vahoaka amin'ny ankapobeny. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)
• évidemment (nitranga in-1) : ] Cette seconde voie est selon nous possible, évidemment plus désirable, mais aussi plus difficile à emprunter et surtout nécessite du temps. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)
• menacée (nitranga in-1) : ] 60% de la récolte de riz est menacée. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)
• administration (nitranga in-1) : ] Parmi les pays où les mêmes questions ont été posées, Madagascar est celui où la légitimité des institutions (justice, police, administration fiscale) apparaît la plus faible. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)
• Doly (nitranga in-1) : Nisy avy eo ny fihaonan'y Dada, Doli ary Mbine tamin'i Marvin, mpanakanto avy any Alemana,  izay nitondra fomba sy kanto vaovao eo amin'ny sehatry ny mozika. (CGM ANALAKELY-Haneho ireo kolontsaina avy any Sainte-Marie  ny tarika Raoky)
• Randrianja (nitranga in-2) : Juliano Randrianja. (VONO OLONA TANY NOSY-BE -Voarohirohy 13 nalefa hotsaraina eto Antananarivo)
• subsistance (nitranga in-1) : Dans les grandes villes,

un tout petit groupe de privilégiés bénéficie de conditions de vie qui les rapprochent des citoyens des pays développés (les “élites globalisées”) alors qu'une immense majorité de la population vit à un niveau de subsistance et reste enfermée dans des trappes de pauvreté. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)

• delicious (nitranga in-2) : Mpanoratra Rakotomalala · Nandika finoana

· vakio ato ny lahatsoratra nadika  [fr] · hevitra (0) Zarao:  facebook · twitter · googleplus · reddit · StumbleUpon · delicious. (Tambajotra Fanaraha-Maso Ny Fandotoan-dRivotra Ao Shina: Kely Loatra, Tara Loatra?)

• hampangarahara (nitranga in-1) : Hitan-dRamalagasy taiza moa no nampiasa an'izany fa dia izay no heverina fa hampila-mina sy hampangarahara ny fifidianana. (Bao tsy mivily-FAMINANIANA)
• economy (nitranga in-1) : The study stresses the impacts on employment and incomes of improved access to credit by households, and by infrastructure investments in key sectors that can improve domestic linkages in the Madagascar economy. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)
• mampanao (nitranga in-1) : Tamin'ny taona 1958 no nisian'ny fampiharana io sazy henjana io farany teto amintsika, tamin' ny alalan'ny fitifirana, saingy tsy mbola voafoana ny lalàna mampanao izany. (RAHARAHAM-PITSARANA-Voafonja 62 miandry fampiharana ny fanamelohana ho faty)
• Laure (nitranga in-2) : Ny tanora indrindra kosa any Mahajanga, dia manao asa an-terivozona, araka ny fanazavana noentin'i Laure Rabetokotany, sekretera jeneralin'ny ACAT. (RAHARAHAM-PITSARANA-Voafonja 62 miandry fampiharana ny fanamelohana ho faty)
• tratran' (nitranga in-3) : fahasalaman'ny saina > 39%-n'ny Malagasy no efa tratran'ny fikorontanan-tsaina, araka ny fanadihadiana nataon'ny teo anivon' ny minisiteran'ny Fahasa-lamam-bahoaka. (FANAFIHANA MITAM-PIADIANA-Jiolahy dimy mirongo basy  nandroba mpiompy akoho)
• Rasamoelina (nitranga in-1) : « Fotoana famonoana kongona izao fiandohan'ny fahavaratra izao, satria eo no miakatra amin'ireo omby ireo kongona noho ny toetr'andro mafana sy mando ka mampiroborobo azy », hoy ny Dr Rasamoelina Harena, epidemiolojista mpikaroka eo anivon'ny Foibem-pirenena ho an'ny fikarohana ampiharina ho fampandrosoana ny eny Ambanivohitra (Fofifa). (FIAROVANA NY FIOMPIANA-Rehefa fahavaratra no tokony hamono kongona ireo mpiompy)
• natsan­gana (nitranga in-1) : Ao anatin'izany ny fitsidihana nataony tany Ampihaonana, ka nitsidihiny ny sekoly iray izay natsan­gana avy amin'ny akora mahazaka rivo-doza, niarahana tamin'ny sampan-

draharahan'ny Firenena Mikambana miahy ny reny sy ny zaza na ny Unicef. (ANDRO IRAISAM-PIRENENA HO AN’NY TOVOVAVY-Nanome hira ho an’ny tovovavy  malagasy i Katy Perry)

• Rasoanandrasana (nitranga in-1) : Isan'ireo nandray anjara tamin'izany ary nitana ny laharana fahatelo sy fahefatra i Anita Rasoanandrasana sy Prisca Razananirina, samy nandrafitra ny ekipam-pirenena malagasy tamin'ny Afrobasket vehivavy 2009 sy ny lalaon'ny Nosy. (BASKET BALL -FIOFANANA-Nisongadina ireo vehivavin’ ny ekipam-pirenena)
• ball (nitranga in-1) : betsaka ireo mpilalao vehivavy nandray anjara tamin'ny fiofanana

I Holy Lalaina Ranoroarisoa, mpilalao ao  amin'ny ekipam-pirenena malagasy ho an'ny basket ball, no nitana ny laharana voalohany tamin' ireo mpanazatra tanora 29 niatrika fiofanana teny amin'ny ANS Ampefiloha nandritra ny 10 andro. (BASKET BALL -FIOFANANA-Nisongadina ireo vehivavin’ ny ekipam-pirenena)

• Shina (nitranga in-6) : lahatsoratra ao anaty fanadihadiana manokana sokajy Olan'ny Fandotoana Ao Shina. (Tambajotra Fanaraha-Maso Ny Fandotoan-dRivotra Ao Shina: Kely Loatra, Tara Loatra?)
• Mauritanie (nitranga in-1) : Omaly no nidagona teto amintsika ilay teratany Tonizianina, Belhassan Malouche, izay misahana an'i Madagasikara, Mauritanie, Maraoka, Alzeria, Tonizia, Lybia, Ejypta, Soudan, Erythrée, Djibouti, Somalia ary Kaomôro. (BAOLINA KITRA-Manao tohivakana ny faha- tongavan’ny iraky ny FIFA)
• mihamafy (nitranga in-1) : Manomboka mihamafy ny lalana eo amin'ny “Tana Mountain Bike tour” na ny  fihodinana an'Antananarivo amin'ny bisikileta tsy mataho-dalana (VTT). («TANA MOUNTAIN BIKE »-Hihanika an’ Imerinkasinina ireo mpivoy bisikileta VTT)
• Charges (nitranga in-1) : Manome votoatiny vitsivitsy mikasika ny fomba nanatanterahan'ny Orinasa Mainland Mining ny fitrandrahana ilmenita [fr] tao amin'ny faritr'i Manakara I Jean-Luc Hariniaina sy I Serge Zafimahova:

La société MAINLAND a commis d'énormes irrégularités suite aux manquements constatés quant à l'application des Cahiers de Charges Environnementales (CCE) du projet et certainement à certains dispositifs des lois et textes réglementaires malagasy en matière d'environnement et d'exploitation minière [. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)

• Anosibe (nitranga in-5) : Hiavaka ihany koa ny lalaon'ny Iarivo Rugby Club sy ny Tam Anosibe. (Mahamasina sy Anosibe-« Tsy maintsy averintsika ny hasin’ny mpivarotra », hoy i Edgard Razafindravahy)
• hana (nitranga in-1) : Taorian'io atrikasa io dia nisy ny fano mezana mari-pankasitra hana ho an'ireo mpitandro ny filaminana avy amin' ireo faritra 22 nandray anjara. (Tapatapany)
• mampiroborobo (nitranga in-1) : « Fotoana famonoana kongona izao fiandohan'ny fahavaratra izao, satria eo no miakatra amin'ireo omby ireo kongona noho ny toetr'andro mafana sy mando ka mampiroborobo azy », hoy ny Dr Rasamoelina Harena, epidemiolojista mpikaroka eo anivon'ny Foibem-pirenena ho an'ny fikarohana ampiharina ho fampandrosoana ny eny Ambanivohitra (Fofifa). (FIAROVANA NY FIOMPIANA-Rehefa fahavaratra no tokony hamono kongona ireo mpiompy)
• elle (nitranga in-2) : Dans certaines zones, elle a augmenté de plus de 50%. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)
• possible (nitranga in-1) : ] Cette seconde voie est selon nous possible, évidemment plus désirable, mais aussi plus difficile à emprunter et surtout nécessite du temps. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)
• producers (nitranga in-1) : The study outlines policies that can be undertaken by the government and central banks, including loan guarantees, direct lending, and asset backed reserve requirements that can make financial assets more directly available to small producers and businesses. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)
• nie­ritreritra (nitranga in-1) : Samy mba nie­ritreritra ny ho lasa mpandika teny izahay roa vavy kanefa moa izy afaka bakalorea tamin'ity taona ity fa izaho kosa narary dia tsy afaka nanohy intsony», hoy i Anja eo ambony fandriana, naneho ny alahe­lony. (MILA FANDIDIANA ANY IVELANY…-Mba te ho tafita ilay tovovavy marary fo hatramin’ny fahakeliny)
• Ningonongonona (nitranga in-1) : , any amin'ny farany any, tsy misy ny resaka hananganana rafi-panasaziana

Ningonongonona i “YiZhi Xianren”, talen'ny varotra iray avy any Chengdu any atsimon'i Shina: 我国今年雾霾影响人口约6亿。自杀行为，原由在哪儿？谁该为此负责？？能不能及时刹车，根本治理？？ Nahatratra olona manakaiky ny 600 tapitrisa ny zavon-tsetroka amin'ny firenentsika. (Tambajotra Fanaraha-Maso Ny Fandotoan-dRivotra Ao Shina: Kely Loatra, Tara Loatra?)

• Airtel (nitranga in-2) : Sekoly eo ambany fiahian'ny orinasam-pifandraisana Airtel izy io ary nisedra fahavo-azana goavana taorian'ny fandalovan'ny rivo-doza tany amin'ny tapany atsimon' ny Nosy iny, ny volana febro-ary lasa teo. (FOTODRAFITRASA-Vita ny fanarenana ny Epp Befanany any Toliara)
• tiré (nitranga in-1) : ] Suite à l'implantation de la société MAINLAND, la population de Manakara a tiré la sonnette d'alarme. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)
• angovo (nitranga in-1) : Tsy mitombina noho izany ny tsaho fa “ny fiarakodia no tena mpandoto”, nomena ny toerana sahaza azy indray fiara rehefa nampangaina tamin'ny tsy rariny Mazava ankehitriny fa misy ifandraisany amin'ny fitomboan'ny harinkarena anatiny ny fandotoana, hoy ny fanamarihan'ilay mponina ao Shanghai antsoina hoe Chai Xiaowei: 雾霾成常态后下的中国，汽车消费的不可阻挡，环保、医药、新能源行业趋势向好，提升行业估值。 Manokatra lalambe migodàna any amin'ny fanjifana fiara i Shina, izay ny zavon-tsetroka no toetr'andro mahazatra azy, ary nahazo hoavy m.... (Tambajotra Fanaraha-Maso Ny Fandotoan-dRivotra Ao Shina: Kely Loatra, Tara Loatra?)
• malgaches (nitranga in-1) : ]Les paysans malgaches et bien des travailleurs du secteur informel ne sont en effet véritablement « capturés » ni par le système politique – en dépit de la légitimité (ou du soutien de façade) qu'ils accordent a priori au détenteur du Fanjakana, ni par le système économique. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)
• yuan (nitranga in-1) : Fandaharana izay hitentina 1,7 arivo miliara yuan (tokotokony ho 278 miliara dolara US), mametraka [zh] fanamby hanao izay hampihena hatramin'ny 25% ny PM2. (Tambajotra Fanaraha-Maso Ny Fandotoan-dRivotra Ao Shina: Kely Loatra, Tara Loatra?)
• mpiantsehatra (nitranga in-1) : Yaochen, mpiantsehatra Shinoa Tanibe izay arahina mpisera Weibo 50 tapitrisa, nanoratra tamin-drabiraby :

国庆长假期间，北京车辆稀少，市内道路畅通，呛人雾霾依旧。”主要污染源是机动车” 的谣言不攻自破，机动车终于得以沉冤昭雪… Nandritra ny fetim-pirenena, vitsy ny fiara nivezivezy tao amin'ny lalan'i Beijing, misosa tsara ny fifamoivoizana tao an-tanàna fa mbola nanempotra ihany ny zavon-tsetroka. (Tambajotra Fanaraha-Maso Ny Fandotoan-dRivotra Ao Shina: Kely Loatra, Tara Loatra?)

• Charline (nitranga in-1) : Hovahin-dry zalahy ireto kosa  i Charline, faravavy amin'ny fianakaviana Jaojoby. (JAO’S PUB – AMBOHIPO-Hiaka-tsehatra indray ireo andriambavilanitry  ny salegy)
• fakàna (nitranga in-1) : Io karazanà fakàna fahefana io, miaraka amin'ny fitomboan'ny fitokana-monin'ireo avara-pianarana raha oharina amin'ny sisan'ny firehan'ny firenena dia manome toerana ny tsy fahamarinan-toerana ara-politika ary mampametra-panontaniana momba ny “fanesoram-pitokisana” amin'ireo andrim-panjakana. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)
• Lôlô (nitranga in-1) : Hiverenan-dry Benny, Bebey ary Nini indray ireo hiran-dry Lôlô sy ny tariny amin'ny seho izay hatolotr'izy telo mirahalahy ireto, etsy amin'ny Piment Café Behoririka anio hariva, manomboka amin'ny 9 ora. (PIMENT CAFE – BEHORIRIKA-Hiverenan-dry Benny, Bebey ary Nini  ireo hiran-dry Lolo sy ny tariny)
• tratrany (nitranga in-1) : Mahatratra hatramin'ny 50% ny tahan'ny zaza tratrany eto amintsika tamin' ny taona 2012, araka ny tatitra nataon'ny Ofisim-pirenena misahana ny sakafo (ONN). (FAHASALAMAN’NY ZAZA-Mitarika fahajambana  ny tsy fanjarian-tsakafo)
• toekarenan' (nitranga in-2) : Ireo anton'ny krizy sy  ireo vahaolana azo eritreretina

Misy Fikarohana iray notarihan'i Mireille Razafindrakoto, François Roubaud sy Jean-Michel Waschberge miverina mandinika ny tantaran'ny toekarenan'i Madagasikara tanatin'ny 50 taona mahery ary mikasa ny hamoaka ireo antony mahatonga ny tsy fahatomombanana maharitry ny toekarena. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)

• dépenses (nitranga in-1) : ] les recettes fiscales sont en baisse, la fraude fiscale a augmenté, et la capacité à maintenir le niveau des dépenses globales est remise en cause [. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)
• faible (nitranga in-1) : ] Parmi les pays où les mêmes questions ont été posées, Madagascar est celui où la légitimité des institutions (justice, police, administration fiscale) apparaît la plus faible. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)
• légitimité (nitranga in-2) : ]Les paysans malgaches et bien des travailleurs du secteur informel ne sont en effet véritablement « capturés » ni par le système politique – en dépit de la légitimité (ou du soutien de façade) qu'ils accordent a priori au détenteur du Fanjakana, ni par le système économique. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)
• Carlton (nitranga in-1) : FIAHIANA NY FIFIDIANANA

Vita omaly teny amin'ny Hôtel Carlton ny atrikasa notontosain'ny sampan- draharaha misahana ny fampandrosoana eo anivon' ny Firenena Mikambana (Pnud) sy ireo tompon' andraikitra eo anivon'ny Foloalindahy mahakasika ny fiahiana ny fandriam- pahalemana mialoha sy mandritra ary aorian'ny fifidianana. (Tapatapany)

• hitondra (nitranga in-4) : Hitohy amin'ny raharaham-pianakaviana ny fanafanana ny sehatry ny Jao's Pub, amin'ny sabotsy izao satria dia ny Jao's Band indray no hitondra ny talentany. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)
• hôpitaly (nitranga in-1) : Voatery naiditra hôpitaly izy tamin' izany rehefa tratry ny krizy mahery. (MILA FANDIDIANA ANY IVELANY…-Mba te ho tafita ilay tovovavy marary fo hatramin’ny fahakeliny)
• Parmy (nitranga in-1) : ] Parmi les pays où les mêmes questions ont été posées, Madagascar est celui où la légitimité des institutions (justice, police, administration fiscale) apparaît la plus faible. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)
• centres (nitranga in-1) : De nombreux centres de soins de santé ont été fermés [. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)
• undertaken (nitranga in-1) : The study outlines policies that can be undertaken by the government and central banks, including loan guarantees, direct lending, and asset backed reserve requirements that can make financial assets more directly available to small producers and businesses. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)
• investments (nitranga in-1) : The study stresses the impacts on employment and incomes of improved access to credit by households, and by infrastructure investments in key sectors that can improve domestic linkages in the Madagascar economy. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)
• charged (nitranga in-1) : Hiandraikitra ny fifandraisana misy eo amin'ny fandotoan-drivotra sy ny fahasalaman'ny olona ilay rafitra, The system will be charged with establishing correlations between air pollution and people's heath, ary ny andiany voalohany hametrahana ny toera-panaraha-maso dia apetraka any amin'ny faritany tena mizaka ny zavon-tsetroka indrindra, miisa 43 ny isan'izy rehetra, amin'ity taona ity. (Tambajotra Fanaraha-Maso Ny Fandotoan-dRivotra Ao Shina: Kely Loatra, Tara Loatra?)
• Randriamaro (nitranga in-2) : Mbola mitohy anefa izay fanadihadiana izay, ka araka ny tatitra nataon'ny jeneraly Guy Bobin Randriamaro, io omaly io ihany, dia mbola misy olona miisa valo eo ho eo, voarohirohy ho isan'ny nandray anjara tamin'ity savorovoro tao Nosy-be ity. (VONO OLONA TANY NOSY-BE -Voarohirohy 13 nalefa hotsaraina eto Antananarivo)
• nolazaina (nitranga in-1) : Ho famaliana ny fitarainana sy ny lonilonim-bahoaka, dia nampiditra indray ny drafitr'asa maharitra dimy taona antsoina hoe Programam-panaraha-maso ny Fandotoan-dRivotra, izay nolazaina tamin'ny fiandohan'ny volana septambra teo, ny fitondrana Shinoa hanaraha-maso ny kalitaon'ny rivotra. (Tambajotra Fanaraha-Maso Ny Fandotoan-dRivotra Ao Shina: Kely Loatra, Tara Loatra?)
• nitrangana (nitranga in-1) : Nahitsy ity farany raha nilaza fa « misy ambadika politika ny raharaha nitrangana savorovoro tao Nosy-Be farany teo ka tsy azo ekena intsony ». (FANAKORONTANANA NY FIFIDIANANA-Milaza ny tsy handefitra mihitsy ny Foloalindahy)
• Coliseum (nitranga in-1) : tSY HO ENY ATSONJOMBE

Nanapa-kevitra ny tsy hanatanteraka ny fampi- elezan-kevitra izay saika hotontosainy eny amin'ny Coliseum eny Antsonjombe ny alahady 25 oktobra izao ny kandidàn'ny Pnj Mazava, Sylvain Rabe- tsaroana. (Tapatapany)

• domestic (nitranga in-1) : The study stresses the impacts on employment and incomes of improved access to credit by households, and by infrastructure investments in key sectors that can improve domestic linkages in the Madagascar economy. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)
• toetrako (nitranga in-1) : Efa hatramin'ny ela no nanolo-tanana ireo mpivarotra eto Iarivo ny Filoha Edgard Razafindravahy

«  Fantatrareo tsara ny toetrako fa rehefa teneniko dia tsy maintsy tanterahiko. (Mahamasina sy Anosibe-« Tsy maintsy averintsika ny hasin’ny mpivarotra », hoy i Edgard Razafindravahy)

• matière (nitranga in-1) : Manome votoatiny vitsivitsy mikasika ny fomba nanatanterahan'ny Orinasa Mainland Mining ny fitrandrahana ilmenita [fr] tao amin'ny faritr'i Manakara I Jean-Luc Hariniaina sy I Serge Zafimahova:

La société MAINLAND a commis d'énormes irrégularités suite aux manquements constatés quant à l'application des Cahiers de Charges Environnementales (CCE) du projet et certainement à certains dispositifs des lois et textes réglementaires malagasy en matière d'environnement et d'exploitation minière [. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)

• informel (nitranga in-1) : ]Les paysans malgaches et bien des travailleurs du secteur informel ne sont en effet véritablement « capturés » ni par le système politique – en dépit de la légitimité (ou du soutien de façade) qu'ils accordent a priori au détenteur du Fanjakana, ni par le système économique. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)
• Cnaps (nitranga in-2) : isan'ireo ekipa efatra mandray anjara ny Cnaps Sport avy any Itasy (maintso)

Nanapa-kevitra ny handroso mialoha ny dingan'ny famaranana mandroso eo amin'ny fiadiana ny ho tompondakan'i Madagasikara ho an'ny baolina kitra, na ny “Poule des AS”, ny federasiona malagasin' ny baolina kitra. (BAOLINA KITRA – “CHAMPIONS LEAGUE”-Naroso alohan’ny fifidianana ny «Poule des AS»)

• nidagona (nitranga in-1) : Omaly no nidagona teto amintsika ilay teratany Tonizianina, Belhassan Malouche, izay misahana an'i Madagasikara, Mauritanie, Maraoka, Alzeria, Tonizia, Lybia, Ejypta, Soudan, Erythrée, Djibouti, Somalia ary Kaomôro. (BAOLINA KITRA-Manao tohivakana ny faha- tongavan’ny iraky ny FIFA)
• questions (nitranga in-1) : ] Parmi les pays où les mêmes questions ont été posées, Madagascar est celui où la légitimité des institutions (justice, police, administration fiscale) apparaît la plus faible. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)
• Cependant (nitranga in-1) : Cependant, elle n'est pas reçu favorablement par les tenants du pouvoir actuel. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)
• Piment (nitranga in-1) : Hiverenan-dry Benny, Bebey ary Nini indray ireo hiran-dry Lôlô sy ny tariny amin'ny seho izay hatolotr'izy telo mirahalahy ireto, etsy amin'ny Piment Café Behoririka anio hariva, manomboka amin'ny 9 ora. (PIMENT CAFE – BEHORIRIKA-Hiverenan-dry Benny, Bebey ary Nini  ireo hiran-dry Lolo sy ny tariny)
• Filankevitry (nitranga in-2) : Tsy nisy ny Filankevitry ny governemanta sy ny Filankevitry ny minisitra tamin'ity herinandro ity vokatr'izany. (FIVAHINIANANA ANY IVELANY-Tsy mazava ny anton-dian’ ny Praiminisitra any Japon)
• JSTA (nitranga in-1) : R A

Fandaharan-dalao andro faha-12 Asabotsy 12 oktobra 2013 1 ora 00: 3FB # SOE 3 ora 00: TFMA # STM Alahady 13 oktobra 2013 09 ora 00: US Ikopa # Cosfa 11 ora 00: FTM # JSTA 1 ora 00: IRC # TAM 3 ora 00: USA # UASC. (RUGBY – «TOP 14»-Hamaly bontana an’ Ankady ny Besetroka)

• Nitohy (nitranga in-1) : Nitohy izany ny taona faha-6 ka hatramin'ny taona famaranana. (MILA FANDIDIANA ANY IVELANY…-Mba te ho tafita ilay tovovavy marary fo hatramin’ny fahakeliny)
• kalitaony (nitranga in-1) : Raha ny fanampim-panazavan'ny Dr Randria-masiarijaona Harinelina ihany dia « tsy ny habetsahan'ny sakafo hohanina no zava-dehibe, fa ny kalitaony, izany hoe maro loko ». (FAHASALAMAN’NY ZAZA-Mitarika fahajambana  ny tsy fanjarian-tsakafo)
• hovalian' (nitranga in-1) : Ho an'izay afaka manampy ara-bola indray dia hovalian'Andriamanitra avo zato, arivo heny ny lanin'izy ireo. (MILA FANDIDIANA ANY IVELANY…-Mba te ho tafita ilay tovovavy marary fo hatramin’ny fahakeliny)
• politique (nitranga in-2) : La crise politique représente un obstacle à la mise en place d'une réponse appropriée. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)
• atrikasa (nitranga in-2) : FIAHIANA NY FIFIDIANANA

Vita omaly teny amin'ny Hôtel Carlton ny atrikasa notontosain'ny sampan- draharaha misahana ny fampandrosoana eo anivon' ny Firenena Mikambana (Pnud) sy ireo tompon' andraikitra eo anivon'ny Foloalindahy mahakasika ny fiahiana ny fandriam- pahalemana mialoha sy mandritra ary aorian'ny fifidianana. (Tapatapany)

• avrily (nitranga in-1) : Tohin'ny fivahinianany teto Madagasikara tamin'ny volana avrily farany teo. (ANDRO IRAISAM-PIRENENA HO AN’NY TOVOVAVY-Nanome hira ho an’ny tovovavy  malagasy i Katy Perry)
• résolutions (nitranga in-1) : Cette opposition a été déjà adressée aux dirigeants du régime actuel de transition en forme de résolutions écrites. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)
• outlines (nitranga in-1) : The study outlines policies that can be undertaken by the government and central banks, including loan guarantees, direct lending, and asset backed reserve requirements that can make financial assets more directly available to small producers and businesses. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)
• difficile (nitranga in-1) : ] Cette seconde voie est selon nous possible, évidemment plus désirable, mais aussi plus difficile à emprunter et surtout nécessite du temps. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)
• ifandraisany (nitranga in-1) : Tsy mitombina noho izany ny tsaho fa “ny fiarakodia no tena mpandoto”, nomena ny toerana sahaza azy indray fiara rehefa nampangaina tamin'ny tsy rariny Mazava ankehitriny fa misy ifandraisany amin'ny fitomboan'ny harinkarena anatiny ny fandotoana, hoy ny fanamarihan'ilay mponina ao Shanghai antsoina hoe Chai Xiaowei: 雾霾成常态后下的中国，汽车消费的不可阻挡，环保、医药、新能源行业趋势向好，提升行业估值。 Manokatra lalambe migodàna any amin'ny fanjifana fiara i Shina, izay ny zavon-tsetroka no toetr'andro mahazatra azy, ary nahazo hoavy m.... (Tambajotra Fanaraha-Maso Ny Fandotoan-dRivotra Ao Shina: Kely Loatra, Tara Loatra?)
• biletà (nitranga in-4) : 14 andro tsy higadonan'ny fifidianana, mbola tsy mahafantatra ny pitsopitsony mahakasika ny biletà tokana ny androatokon'ny mpifidy, fa indrindra ireo any ambanivohitra. (FANAPARITAHANA NY BILETA TOKANA-Voatery hihazakazaka ny Cenit)
• noavana (nitranga in-1) : voalaza fa mbola marefo ny filaminana any Nosy-Be

Olona 13 voarohirohy ho isan' ny tompon' antoka tamin'ny vono olona sy doro trano ary fandrobana fananan'olona tany Nosy-Be no notazo-nin'ny mpitandro filaminana ary hatolotra ny Fampa- noavana eto Antananarivo. (VONO OLONA TANY NOSY-BE -Voarohirohy 13 nalefa hotsaraina eto Antananarivo)

• Analamanga (nitranga in-3) : “Ilaina fahamalinana izany satria raha toa ka mianjera fotsiny dia haratra mafy noho ireo vatokely ireo”, hoy ihany ireo mpitaingina VTT avy eto Analamanga mandray anjara amin'ity fifaninanana ity. (BAOLINA KITRA – “CHAMPIONS LEAGUE”-Naroso alohan’ny fifidianana ny «Poule des AS»)
• hanomezana (nitranga in-1) : Ny ankamantatra Malagasy: Fampisehoana an-tsary ny Fitomboan'ny arin-karena Faobe an'ireo firenena Afrikana samihafa ( sary nalaina tamin'ny fanehoana ampahibemaso ilay fikarohana )

 Ny tena marina dia mifantoka amin'ny firehana voajanahary manoloana ny fampivangongoam-pahefana sy ny fironan'ireo manam-pahefana samihafa ao anatin'ny fiarahamonina Malagasy mba hanomezana ny fahefana ho an'olon-tokana io fikarohana io. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)

• Alemana (nitranga in-1) : Nisy avy eo ny fihaonan'y Dada, Doli ary Mbine tamin'i Marvin, mpanakanto avy any Alemana,  izay nitondra fomba sy kanto vaovao eo amin'ny sehatry ny mozika. (CGM ANALAKELY-Haneho ireo kolontsaina avy any Sainte-Marie  ny tarika Raoky)
• nanafika (nitranga in-2) : Tokantranona mpiompy akoho iray eny Ankadilalana Ampitatafika no nisy nanafika ny alarobia teo tokony ho tamin'ny 11 ora alina. (FANAFIHANA MITAM-PIADIANA-Jiolahy dimy mirongo basy  nandroba mpiompy akoho)
• nikasa (nitranga in-1) : Tsy vitsy ihany koa ireo iraka iraisam-pirenena tonga eto an-toerana, hijery akaiky ny fanomanana ny fifidianana no nikasa hihaona taminy, saingy tsy tanteraka avokoa izany. (FIVAHINIANANA ANY IVELANY-Tsy mazava ny anton-dian’ ny Praiminisitra any Japon)
• Louveau (nitranga in-1) : Belhassan Malouche (havia), talen'ny fampiroboroboana eo anivon'ny Fifa

Taorian'i Louveau Arnaud, manam-pahaizana manokan'ny federasiona iraisam-pirenena baolina kitra (Fifa) misahana ny fametahana bozaka tsy voajanahary, dia mandalo eto amintsika ihany koa ny filohan'ny fampiroboroboana eo anivon'io rafitra iraisam-pirenena io. (BAOLINA KITRA-Manao tohivakana ny faha- tongavan’ny iraky ny FIFA)

• government (nitranga in-1) : The study outlines policies that can be undertaken by the government and central banks, including loan guarantees, direct lending, and asset backed reserve requirements that can make financial assets more directly available to small producers and businesses. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)
• aretina (nitranga in-9) : « Miteraka fitsoahana an-daharana any an-tsekoly ny tsy fitiliana mialoha ny aretina mety mahazo ny ankizy iray. (MILA FANDIDIANA ANY IVELANY…-Mba te ho tafita ilay tovovavy marary fo hatramin’ny fahakeliny)
• hanatanteraka (nitranga in-2) : tSY HO ENY ATSONJOMBE

Nanapa-kevitra ny tsy hanatanteraka ny fampi- elezan-kevitra izay saika hotontosainy eny amin'ny Coliseum eny Antsonjombe ny alahady 25 oktobra izao ny kandidàn'ny Pnj Mazava, Sylvain Rabe- tsaroana. (Tapatapany)

• namarana (nitranga in-1) : Nanjakazakan'ireo vehi- vavy avokoa ny laharana hatreo amin'ny fahadimy, taorian'ny fanadinana natrehin'izy ireo noentina namarana ny fiofanana notarihin'i Angelot Razafiarivony, mpampiofan'ny Fiba Afrika. (BASKET BALL -FIOFANANA-Nisongadina ireo vehivavin’ ny ekipam-pirenena)
• natao (nitranga in-4) : Tolotra vokatry ny fanadihadiana natao tamin'ireo mpanjifa fa mila miserasera misimisy kokoa, nefa tsy maintsy mampihena ny tetibola atokana  ho an'ny fifandraisana. (VONO OLONA TANY NOSY-BE -Voarohirohy 13 nalefa hotsaraina eto Antananarivo)
• certains (nitranga in-1) : Manome votoatiny vitsivitsy mikasika ny fomba nanatanterahan'ny Orinasa Mainland Mining ny fitrandrahana ilmenita [fr] tao amin'ny faritr'i Manakara I Jean-Luc Hariniaina sy I Serge Zafimahova:

La société MAINLAND a commis d'énormes irrégularités suite aux manquements constatés quant à l'application des Cahiers de Charges Environnementales (CCE) du projet et certainement à certains dispositifs des lois et textes réglementaires malagasy en matière d'environnement et d'exploitation minière [. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)

• santé (nitranga in-1) : De nombreux centres de soins de santé ont été fermés [. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)
• Erythrée (nitranga in-1) : Omaly no nidagona teto amintsika ilay teratany Tonizianina, Belhassan Malouche, izay misahana an'i Madagasikara, Mauritanie, Maraoka, Alzeria, Tonizia, Lybia, Ejypta, Soudan, Erythrée, Djibouti, Somalia ary Kaomôro. (BAOLINA KITRA-Manao tohivakana ny faha- tongavan’ny iraky ny FIFA)
• nanapahan' (nitranga in-1) : Araka ny fanampim-panazavana nataon'ity manamboninahitra eo anivon'ny Zandarimariam-pirenena ity dia ny fitsinjovana ny filaminana izay mbola marefo any an-toe-rana no antony nanapahan'ny Fitsarana tao Nosy-be ny hitondrana ny raha-raha eo anivon'ny Fitsa-rana ambaratonga voalohany eto Antananarivo. (VONO OLONA TANY NOSY-BE -Voarohirohy 13 nalefa hotsaraina eto Antananarivo)
• région (nitranga in-1) : Il existe une mobilisation du peuple Antemoro dont les pouvoirs traditionnels ou coutumiers et des entités et personnes de bonne volonté à lutter contre les fraudes à l'endroit des richesses du peuple malagasy et de la région de Vatovavy Fito Vinagny. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)
• fermés (nitranga in-1) : De nombreux centres de soins de santé ont été fermés [. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)
• androatokon' (nitranga in-1) : 14 andro tsy higadonan'ny fifidianana, mbola tsy mahafantatra ny pitsopitsony mahakasika ny biletà tokana ny androatokon'ny mpifidy, fa indrindra ireo any ambanivohitra. (Bao tsy mivily-FAMINANIANA)
• exige (nitranga in-1) : Elle exige l'instauration d'un nouveau contrat social entre les acteurs en présence sur la scène malgache. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)
• Sina (nitranga in-1) : Hanlei Qiu Baoyang, izay monina ao Beijing, nanontany tao amin'ny famahanam-bilaogy bitika malaza Shinoa Sina Weibo raha hamaha ny olan'ny rivotra fohina tokoa ny tambajotra fanaraha-maso. (Tambajotra Fanaraha-Maso Ny Fandotoan-dRivotra Ao Shina: Kely Loatra, Tara Loatra?)
• nanainga (nitranga in-2) : Andro vitsy lasa izay no nanainga tampotampoka teto Madagasikara ny Praiminisitra Omer Beriziky. (VONO OLONA TANY NOSY-BE -Voarohirohy 13 nalefa hotsaraina eto Antananarivo)
• hianarany (nitranga in-1) : «Fidiana mihitsy ny sekoly hianarany nanomboka teo satria mora sempotra izy. (MILA FANDIDIANA ANY IVELANY…-Mba te ho tafita ilay tovovavy marary fo hatramin’ny fahakeliny)
• crise (nitranga in-1) : La crise politique représente un obstacle à la mise en place d'une réponse appropriée. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)
• Ratovonindrina (nitranga in-1) : Maro ihany koa ny voasoratra ao anatin'ny lisi-pifidianana, ka mety tsy ho tomombana ny fitsinjarana izany raha tara ny fahatongavany aty », hoy indray Ratovonindrina Hariliva, filoham-pokontany ao Ampahibe. (FIATREHANA NY FIFIDIANANA-Tsy mbola tomombana ny fiomanan’ireo fokontany)
• Nanakoako (nitranga in-1) : Nanakoako nanerana ny tsenan'i Mahamasina ny hira faneva : « Isika rehetra tsy maintsy mandresy ». (Mahamasina sy Anosibe-« Tsy maintsy averintsika ny hasin’ny mpivarotra », hoy i Edgard Razafindravahy)
• société (nitranga in-2) : Manome votoatiny vitsivitsy mikasika ny fomba nanatanterahan'ny Orinasa Mainland Mining ny fitrandrahana ilmenita [fr] tao amin'ny faritr'i Manakara I Jean-Luc Hariniaina sy I Serge Zafimahova:

La société MAINLAND a commis d'énormes irrégularités suite aux manquements constatés quant à l'application des Cahiers de Charges Environnementales (CCE) du projet et certainement à certains dispositifs des lois et textes réglementaires malagasy en matière d'environnement et d'exploitation minière [. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)

• kalitaon' (nitranga in-1) : Ho famaliana ny fitarainana sy ny lonilonim-bahoaka, dia nampiditra indray ny drafitr'asa maharitra dimy taona antsoina hoe Programam-panaraha-maso ny Fandotoan-dRivotra, izay nolazaina tamin'ny fiandohan'ny volana septambra teo, ny fitondrana Shinoa hanaraha-maso ny kalitaon'ny rivotra. (Tambajotra Fanaraha-Maso Ny Fandotoan-dRivotra Ao Shina: Kely Loatra, Tara Loatra?)
• Raharinarivonirina (nitranga in-2) : « Atahorana ny ain'ny voafonja 62 mianadahy, izay voaheloka ho faty, raha tsy foana ny lalàna mandrara ny fanamelohana ho faty », hoy ny Maitre Raharinarivonirina Maria, filoha nasionaly sady mpanorina ny hetsiky ny kristianina ho fana-foanana ny fampijaliana (ACAT) tetsy amin'ny Centre de Presse Antsa-kaviro, omaly, tao anatin' ny fanamarihana ny andro iraisam-pirenena amin'ny ady amin'ny fanamelohana ho faty. (RAHARAHAM-PITSARANA-Voafonja 62 miandry fampiharana ny fanamelohana ho faty)
• tampoky (nitranga in-1) : 0

  Fikatsoana politika sy fitontonganan'ny toekarena Misy fifandraisany akaiky ny krizy ara-politika sy ny fitontonganana tampoky ny toekaren'i Madagasikara. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)

• Perry (nitranga in-1) : Nanome hira ho an'i tovovavy malagasy i Katy Perry, mpanakanto izay manohana ny andro iraisam-pirenen'ny tovovavy izay hankalazaina anio 11 oktobra. (ANDRO IRAISAM-PIRENENA HO AN’NY TOVOVAVY-Nanome hira ho an’ny tovovavy  malagasy i Katy Perry)
• Français (nitranga in-1) : Ho an'ny anio kosa  dia anisan'ny seho lehibe izay atao etsy amin'ny Institut Français de Madagascar (IFM) izay ahitana an'i Prof Jah Pinpin sy JAV. (MADAJAZZCAR - ANTSAHAMANITRA-Handray anjara amin’ny seho farany ireo nandresy tamin’ny fifaninanana)
• natsaraina (nitranga in-1) : Manipika ny fiantraikan'ny fahazoana famatsiam-bola natsaraina ho an'ny tokantrano eo amin'ireo asa sy ny vola miditra, sy ny fiantraikan'ny fampiasam-bola hanorenana foto-drafitrasa any amin'ireo faritra lehibe izay afaka  hanatsara ny fifandraisana anatiny eo amin'ny toekarenan'i Madagasikara, io fikarohana io. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)
• reggae (nitranga in-1) : Ankoatra ny fahaizan'izy ireo mampivady ny jazz sy ny salegy anisan'ireo entiny ao anatin' ity takariva ity ihany koa ny reggae, Blues…. (JAO’S PUB – AMBOHIPO-Hiaka-tsehatra indray ireo andriambavilanitry  ny salegy)
• nanatanteraka (nitranga in-1) : Araka ny nambaran'ireo dokotera nanatanteraka izany dia efa maty vao natsipy tany anaty rano io zazalahikely io», hoy hatrany  ity lefitry ny kaomandin'ny Zandarima-riam-pirenena ity. (VONO OLONA TANY NOSY-BE -Voarohirohy 13 nalefa hotsaraina eto Antananarivo)
• Cosfa (nitranga in-1) : R A

Fandaharan-dalao andro faha-12 Asabotsy 12 oktobra 2013 1 ora 00: 3FB # SOE 3 ora 00: TFMA # STM Alahady 13 oktobra 2013 09 ora 00: US Ikopa # Cosfa 11 ora 00: FTM # JSTA 1 ora 00: IRC # TAM 3 ora 00: USA # UASC. (RUGBY – «TOP 14»-Hamaly bontana an’ Ankady ny Besetroka)

• Ampitatafika (nitranga in-1) : Tokantranona mpiompy akoho iray eny Ankadilalana Ampitatafika no nisy nanafika ny alarobia teo tokony ho tamin'ny 11 ora alina. (FANAFIHANA MITAM-PIADIANA-Jiolahy dimy mirongo basy  nandroba mpiompy akoho)
• anisan' (nitranga in-3) : Ankoatra ny fahaizan'izy ireo mampivady ny jazz sy ny salegy anisan'ireo entiny ao anatin' ity takariva ity ihany koa ny reggae, Blues…. (MADAJAZZCAR - ANTSAHAMANITRA-Handray anjara amin’ny seho farany ireo nandresy tamin’ny fifaninanana)
• Somalia (nitranga in-1) : Omaly no nidagona teto amintsika ilay teratany Tonizianina, Belhassan Malouche, izay misahana an'i Madagasikara, Mauritanie, Maraoka, Alzeria, Tonizia, Lybia, Ejypta, Soudan, Erythrée, Djibouti, Somalia ary Kaomôro. (BAOLINA KITRA-Manao tohivakana ny faha- tongavan’ny iraky ny FIFA)
• Anjeva (nitranga in-1) : Isan'ireo henjana ihany koa anefa ny fidinana avy eny Imerinkasinina hatreny Anjeva, lalana feno vato- kely. («TANA MOUNTAIN BIKE »-Hihanika an’ Imerinkasinina ireo mpivoy bisikileta VTT)
• lalàna (nitranga in-6) : Raha araka ny lalàna mantsy dia ny kaompanian-tsolika no mizaka ny fanasaziana ateraky ny hadisoana  nataon'ireo tobin-dasantsy izay eo ambany fiadidian'izy ireo. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)
• jamais (nitranga in-1) : Ce n'est pas une exagération de dire que sans un recensement régulier, Madagascar ne pourrait jamais atteindre son potentiel

Betsaka ny isan'ny Malagasy tsy fantatry ny Fanjakana ary azo antoka fa tsy voakarakara ireo olona ireo. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)

• employment (nitranga in-1) : The study stresses the impacts on employment and incomes of improved access to credit by households, and by infrastructure investments in key sectors that can improve domestic linkages in the Madagascar economy. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)
• draharaha (nitranga in-1) : FIAHIANA NY FIFIDIANANA

Vita omaly teny amin'ny Hôtel Carlton ny atrikasa notontosain'ny sampan- draharaha misahana ny fampandrosoana eo anivon' ny Firenena Mikambana (Pnud) sy ireo tompon' andraikitra eo anivon'ny Foloalindahy mahakasika ny fiahiana ny fandriam- pahalemana mialoha sy mandritra ary aorian'ny fifidianana. (Tapatapany)

• Serge (nitranga in-1) : Manome votoatiny vitsivitsy mikasika ny fomba nanatanterahan'ny Orinasa Mainland Mining ny fitrandrahana ilmenita [fr] tao amin'ny faritr'i Manakara I Jean-Luc Hariniaina sy I Serge Zafimahova:

La société MAINLAND a commis d'énormes irrégularités suite aux manquements constatés quant à l'application des Cahiers de Charges Environnementales (CCE) du projet et certainement à certains dispositifs des lois et textes réglementaires malagasy en matière d'environnement et d'exploitation minière [. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)

• andrantoan' (nitranga in-1) : Fepetra iray aha- fahan'ny ankizy manodi-dina ny 400 mivelatra tsara ao anatin'ny fianarana ny fahatsaran'ny fotodrafitrasa andrantoan'izy ireo fahalalana isan'andro. (FOTODRAFITRASA-Vita ny fanarenana ny Epp Befanany any Toliara)
• système (nitranga in-2) : ]Les paysans malgaches et bien des travailleurs du secteur informel ne sont en effet véritablement « capturés » ni par le système politique – en dépit de la légitimité (ou du soutien de façade) qu'ils accordent a priori au détenteur du Fanjakana, ni par le système économique. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)
• Nofaranan' (nitranga in-1) : Nofaranan'izy ireo tamin'ity fanamarihana ity ny fikarohany [fr]:

L'usage de la violence par les factions d'élites assurerait la stabilité de leur pouvoir. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)

• Telma (nitranga in-3) : Nanavao ny tolotra «Telma M'ora» omeny ny mpanjifa ny orinasa Telma. (FIFANDRAISANA-Nanavao ny tolotra ny Telma-)
• écrites (nitranga in-1) : Cette opposition a été déjà adressée aux dirigeants du régime actuel de transition en forme de résolutions écrites. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)
• bonne (nitranga in-1) : Il existe une mobilisation du peuple Antemoro dont les pouvoirs traditionnels ou coutumiers et des entités et personnes de bonne volonté à lutter contre les fraudes à l'endroit des richesses du peuple malagasy et de la région de Vatovavy Fito Vinagny. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)
• linkages (nitranga in-1) : The study stresses the impacts on employment and incomes of improved access to credit by households, and by infrastructure investments in key sectors that can improve domestic linkages in the Madagascar economy. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)
• tarihy (nitranga in-2) : Hiaka-tsehatra etsy amin'ny Jao's Pub Ambohipo indray anio alina ireo andriambavilanitry ny salegy, izay tarihin'ny vadin'i Jaojoby. (FIVAHINIANANA ANY IVELANY-Tsy mazava ny anton-dian’ ny Praiminisitra any Japon)
• voaloan' (nitranga in-1) : Ny vatsim-pianarana eto an-toerana sy ny any ivelany, tsy voaloan'ny fanjakana hatramin'izay, ambarany fa azo akarina amin'ny antsasa-manila latsaka kely. (Seraseran’Mpamaky-Ny fiaraha-misaosy… no zava-dehibe)
• nanontaniana (nitranga in-1) : Raha ny fanazavan'ireo mpiompy nanontaniana dia sakana amin'ny famonoana ireo kongona ny tsy fananana ny enti-manana hividianana ny fanafody. (FIAROVANA NY FIOMPIANA-Rehefa fahavaratra no tokony hamono kongona ireo mpiompy)
• Madajazzcar (nitranga in-2) : Andro roa sisa dia hikatona ny andiany faha-24 amin'ny Madajazzcar. (MADAJAZZCAR - ANTSAHAMANITRA-Handray anjara amin’ny seho farany ireo nandresy tamin’ny fifaninanana)
• handresen' (nitranga in-1) : Tsikitsiky no handresen' i Zafindrahanta Anjanirina na Anja ny aretina

Nanatsahatra fianarana Vao nanomboka nianatra mihitsy dia efa nisedra olana i Anja. (MILA FANDIDIANA ANY IVELANY…-Mba te ho tafita ilay tovovavy marary fo hatramin’ny fahakeliny)

• hanaovana (nitranga in-3) : Baolina kely misy laharana 0 ka hatramin'ny 9 no hanaovana ny fisarihana, ka izay manana ny laharana telo azo amin'ny fisarihana no mahazo ny loka. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)
• madinik' (nitranga in-1) : Mitaky ny fananganana fanekena vaovao ara-piarahamonina eo amin'ireo mpitondra sy ny vahoaka madinik'i Madagasikara izany. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)
• mpilalao (nitranga in-3) : betsaka ireo mpilalao vehivavy nandray anjara tamin'ny fiofanana

I Holy Lalaina Ranoroarisoa, mpilalao ao  amin'ny ekipam-pirenena malagasy ho an'ny basket ball, no nitana ny laharana voalohany tamin' ireo mpanazatra tanora 29 niatrika fiofanana teny amin'ny ANS Ampefiloha nandritra ny 10 andro. (BASKET BALL -FIOFANANA-Nisongadina ireo vehivavin’ ny ekipam-pirenena)

• minisiteran' (nitranga in-1) : fahasalaman'ny saina > 39%-n'ny Malagasy no efa tratran'ny fikorontanan-tsaina, araka ny fanadihadiana nataon'ny teo anivon' ny minisiteran'ny Fahasa-lamam-bahoaka. (Tapatapany)
• fahakeliny (nitranga in-2) : mahafaty ireo omby ny aretina azo avy amin'ny kongona omby

Isaky ny telo herinandro, raha ombivavy beronono ary indroa isan-taona fara fahakeliny raha omby gasy, no tokony hoesorina ireo kongona amin'ny omby. (MILA FANDIDIANA ANY IVELANY…-Mba te ho tafita ilay tovovavy marary fo hatramin’ny fahakeliny)

• malnutrition (nitranga in-1) : La malnutrition aiguë des enfants reste un problème critique. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)
• nolazay (nitranga in-2) : Tsy maintsy didiana izy araka ny nolazain'ny dokotera tamin' izay satria tsy misy fanafody mahasitrana azy. (Tambajotra Fanaraha-Maso Ny Fandotoan-dRivotra Ao Shina: Kely Loatra, Tara Loatra?)
• Sylvain (nitranga in-1) : tSY HO ENY ATSONJOMBE

Nanapa-kevitra ny tsy hanatanteraka ny fampi- elezan-kevitra izay saika hotontosainy eny amin'ny Coliseum eny Antsonjombe ny alahady 25 oktobra izao ny kandidàn'ny Pnj Mazava, Sylvain Rabe- tsaroana. (Tapatapany)

• halaly (nitranga in-1) : Io tranga io, izay mampiahiahy manokana, dia manaporofo ny halalin'ny fahapotehan'ny fifampitokisana ao anatin'ny Fanjakana. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)
• présence (nitranga in-1) : Elle exige l'instauration d'un nouveau contrat social entre les acteurs en présence sur la scène malgache. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)
• pahalemana (nitranga in-1) : FIAHIANA NY FIFIDIANANA

Vita omaly teny amin'ny Hôtel Carlton ny atrikasa notontosain'ny sampan- draharaha misahana ny fampandrosoana eo anivon' ny Firenena Mikambana (Pnud) sy ireo tompon' andraikitra eo anivon'ny Foloalindahy mahakasika ny fiahiana ny fandriam- pahalemana mialoha sy mandritra ary aorian'ny fifidianana. (Tapatapany)

• nanilika (nitranga in-1) : Ireo kaompania roa voakasik'ity raharaha ity anefa dia samy nanilika ny hadisoana any amin'ny tobin-dasantsy ary mitaky ny hampizakana samirery ny sazy amin'ireo tobin-dasantsy ireo. (GAZOALA TSY MANARA-PENITRA-Mbola mihenahena amin’ny fanasaziana ny Omh)
• between (nitranga in-1) : Hiandraikitra ny fifandraisana misy eo amin'ny fandotoan-drivotra sy ny fahasalaman'ny olona ilay rafitra, The system will be charged with establishing correlations between air pollution and people's heath, ary ny andiany voalohany hametrahana ny toera-panaraha-maso dia apetraka any amin'ny faritany tena mizaka ny zavon-tsetroka indrindra, miisa 43 ny isan'izy rehetra, amin'ity taona ity. (Tambajotra Fanaraha-Maso Ny Fandotoan-dRivotra Ao Shina: Kely Loatra, Tara Loatra?)
• seconde (nitranga in-2) : La seconde voie consiste en revanche à consolider les institutions citoyenne et stimuler la formation de corps intermédiaires pour (r)établir le chaînon manquant entre le sommet de l'Etat et la base [. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)
• fahasamihafana (nitranga in-1) : Misy hatrany anefa ny fahasamihafana eo amin'ny hira entina an-tsehatra na eo amin'ny hira hiraina na eo amin'ny fomba fandrindrana sy fitendry ary ny fihirana azy ireny. (PIMENT CAFE – BEHORIRIKA-Hiverenan-dry Benny, Bebey ary Nini  ireo hiran-dry Lolo sy ny tariny)
• eritreritry (nitranga in-1) : Amin'ity fizarana faharoa ity kosa isika dia hiresaka ny fitontonganan'ny fiainana sosialy sy ara-toekarenan'ny nosy; ny antony (izay tsy voatery ho araka ny eritreritry ny sasany); sy ireo vahaolana tokony hosaintsainina. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)
• central (nitranga in-1) : The study outlines policies that can be undertaken by the government and central banks, including loan guarantees, direct lending, and asset backed reserve requirements that can make financial assets more directly available to small producers and businesses. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)
• régulier (nitranga in-1) : Ce n'est pas une exagération de dire que sans un recensement régulier, Madagascar ne pourrait jamais atteindre son potentiel

Betsaka ny isan'ny Malagasy tsy fantatry ny Fanjakana ary azo antoka fa tsy voakarakara ireo olona ireo. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)

• incomes (nitranga in-1) : The study stresses the impacts on employment and incomes of improved access to credit by households, and by infrastructure investments in key sectors that can improve domestic linkages in the Madagascar economy. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)
• Antemoro (nitranga in-2) : Il existe une mobilisation du peuple Antemoro dont les pouvoirs traditionnels ou coutumiers et des entités et personnes de bonne volonté à lutter contre les fraudes à l'endroit des richesses du peuple malagasy et de la région de Vatovavy Fito Vinagny. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)
• hatreo (nitranga in-2) : Nanjakazakan'ireo vehi- vavy avokoa ny laharana hatreo amin'ny fahadimy, taorian'ny fanadinana natrehin'izy ireo noentina namarana ny fiofanana notarihin'i Angelot Razafiarivony, mpampiofan'ny Fiba Afrika. (MILA FANDIDIANA ANY IVELANY…-Mba te ho tafita ilay tovovavy marary fo hatramin’ny fahakeliny)
• mezana (nitranga in-1) : Taorian'io atrikasa io dia nisy ny fano mezana mari-pankasitra hana ho an'ireo mpitandro ny filaminana avy amin' ireo faritra 22 nandray anjara. (Tapatapany)
• natsangan' (nitranga in-1) : Manara-maso an'ireo fotodrafitrasa natsangan'ny federasiona malagasin'ny baolina kitra avy tamin'ny famatsiam-bolan'ny Fifa no anton-dian'ity iraka manokana ity. (BAOLINA KITRA-Manao tohivakana ny faha- tongavan’ny iraky ny FIFA)
• nilaza (nitranga in-2) : Na izany aza dia nilaza ny hanatanteraka hetsika etsy amin'ny foiben- toerana fandrindrana ny fampielezan-keviny etsy Andrefan'Ambohijanahary izy ireo. (FANAKORONTANANA NY FIFIDIANANA-Milaza ny tsy handefitra mihitsy ny Foloalindahy)
• ekipa (nitranga in-5) : “Ity andiany ity vao betsaka ireo vehivavy nandray anjara teo amin'io fiofanana ho an'ny mpana- zatra hitantana ekipa tanora io. (BAOLINA KITRA – “CHAMPIONS LEAGUE”-Naroso alohan’ny fifidianana ny «Poule des AS»)
• mampiomana (nitranga in-1) : Misy ihany anefa ireo fokontany efa mampiomana ireo mpifidy ao aminy  amin'ny fiatrehana ny fifidianana. (FIATREHANA NY FIFIDIANANA-Tsy mbola tomombana ny fiomanan’ireo fokontany)
• tenants (nitranga in-1) : Cependant, elle n'est pas reçu favorablement par les tenants du pouvoir actuel. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)
• nanotrona (nitranga in-1) : tsy nampoizina ny fihaonan'i Edgard Razafindravahy sy ny mponina teny Anosibe nefa vahoaka maro no nanotrona

Na tampoka tamin'ny mpivarotra teny Mahamasina aza ny fandalovan'i Edgard Razafindravahy, teny an-toerana, omaly maraina, dia faly izy ireo ary nisy aza ireo tsy nahatsiaro ny entana amidiny intsony fa nanao izay handraisan-tanana an'ity kandidà mitondra ny laharana faha-34 ity. (Mahamasina sy Anosibe-« Tsy maintsy averintsika ny hasin’ny mpivarotra », hoy i Edgard Razafindravahy)

• commis (nitranga in-1) : Manome votoatiny vitsivitsy mikasika ny fomba nanatanterahan'ny Orinasa Mainland Mining ny fitrandrahana ilmenita [fr] tao amin'ny faritr'i Manakara I Jean-Luc Hariniaina sy I Serge Zafimahova:

La société MAINLAND a commis d'énormes irrégularités suite aux manquements constatés quant à l'application des Cahiers de Charges Environnementales (CCE) du projet et certainement à certains dispositifs des lois et textes réglementaires malagasy en matière d'environnement et d'exploitation minière [. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)

• pollution (nitranga in-1) : Hiandraikitra ny fifandraisana misy eo amin'ny fandotoan-drivotra sy ny fahasalaman'ny olona ilay rafitra, The system will be charged with establishing correlations between air pollution and people's heath, ary ny andiany voalohany hametrahana ny toera-panaraha-maso dia apetraka any amin'ny faritany tena mizaka ny zavon-tsetroka indrindra, miisa 43 ny isan'izy rehetra, amin'ity taona ity. (Tambajotra Fanaraha-Maso Ny Fandotoan-dRivotra Ao Shina: Kely Loatra, Tara Loatra?)
• stabilité (nitranga in-1) : Nofaranan'izy ireo tamin'ity fanamarihana ity ny fikarohany [fr]:

L'usage de la violence par les factions d'élites assurerait la stabilité de leur pouvoir. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)

• hampandrosoana (nitranga in-1) : Milaza fa mahita famatsiam-bola hampandrosoana an'i Madagasikara ny tenany, ka hahavaha ny olana rehatra amin'ny ankapobeny mihitsy,hahavaha ny krizy mamahatra  eto amintsika efa an-taona maro. (Seraseran’Mpamaky-Ny fiaraha-misaosy… no zava-dehibe)
• tout (nitranga in-1) : Dans les grandes villes,

un tout petit groupe de privilégiés bénéficie de conditions de vie qui les rapprochent des citoyens des pays développés (les “élites globalisées”) alors qu'une immense majorité de la population vit à un niveau de subsistance et reste enfermée dans des trappes de pauvreté. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)

• pays (nitranga in-2) : Dans les grandes villes,

un tout petit groupe de privilégiés bénéficie de conditions de vie qui les rapprochent des citoyens des pays développés (les “élites globalisées”) alors qu'une immense majorité de la population vit à un niveau de subsistance et reste enfermée dans des trappes de pauvreté. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)

• augmenté (nitranga in-3) : Milaza amin'ny antsipirihany [fr] ireo faritra samihafa voakasik'io krizy io ny tatitry ny Banky Iraisam-pirenena [fr]:

Le nombre d'enfants non scolarisés a peut-être augmenté de plus de 600. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)

• lois (nitranga in-1) : Manome votoatiny vitsivitsy mikasika ny fomba nanatanterahan'ny Orinasa Mainland Mining ny fitrandrahana ilmenita [fr] tao amin'ny faritr'i Manakara I Jean-Luc Hariniaina sy I Serge Zafimahova:

La société MAINLAND a commis d'énormes irrégularités suite aux manquements constatés quant à l'application des Cahiers de Charges Environnementales (CCE) du projet et certainement à certains dispositifs des lois et textes réglementaires malagasy en matière d'environnement et d'exploitation minière [. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)

• ACAT (nitranga in-3) : ireo mpikambana ao amin'ny ACAT nanao famelabelarana

Sazy ambony indrindra amin'ny fitsarana ny fana-melohana ho faty. (RAHARAHAM-PITSARANA-Voafonja 62 miandry fampiharana ny fanamelohana ho faty)

• Antsahamanitra (nitranga in-1) : Anisan'ireo handray anjara amin'ny seho famaranana, izay hotanterahina etsy Antsahamanitra, ny sabotsy tolakandro izao, ireo mpandresy tamin'ny fifaninanana ho an'ireo mpanakanto tanora tamin'ity andiany ity. (MADAJAZZCAR - ANTSAHAMANITRA-Handray anjara amin’ny seho farany ireo nandresy tamin’ny fifaninanana)
• karazanà (nitranga in-1) : Io karazanà fakàna fahefana io, miaraka amin'ny fitomboan'ny fitokana-monin'ireo avara-pianarana raha oharina amin'ny sisan'ny firehan'ny firenena dia manome toerana ny tsy fahamarinan-toerana ara-politika ary mampametra-panontaniana momba ny “fanesoram-pitokisana” amin'ireo andrim-panjakana. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)
• immense (nitranga in-1) : Dans les grandes villes,

un tout petit groupe de privilégiés bénéficie de conditions de vie qui les rapprochent des citoyens des pays développés (les “élites globalisées”) alors qu'une immense majorité de la population vit à un niveau de subsistance et reste enfermée dans des trappes de pauvreté. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)

• desservis (nitranga in-1) : Io toe-javatra io dia tsy hitondra afa-tsy fiantraikany ratsy eo amin'ny asa fampandrosoana [fr] :

Un vaste nombre de Malgaches est inconnu par l'Etat et ces gens sont forcément desservis. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)

• vahoakany (nitranga in-1) : I Madagasikara no firenena mahantra indrindra eran-tany amin'izao fotoana izao, miaraka amin'ny 90 isanjaton'ny vahoakany izay mampidi-bola latsaky ny 2 dolara isanandro. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)
• Hoentina (nitranga in-1) : « Hoentina eny amin' ny Fitsarana ny meloka, fa tsy helohina ho faty. (RAHARAHAM-PITSARANA-Voafonja 62 miandry fampiharana ny fanamelohana ho faty)
• Bebey (nitranga in-1) : Hiverenan-dry Benny, Bebey ary Nini indray ireo hiran-dry Lôlô sy ny tariny amin'ny seho izay hatolotr'izy telo mirahalahy ireto, etsy amin'ny Piment Café Behoririka anio hariva, manomboka amin'ny 9 ora. (PIMENT CAFE – BEHORIRIKA-Hiverenan-dry Benny, Bebey ary Nini  ireo hiran-dry Lolo sy ny tariny)
• fraudes (nitranga in-1) : Il existe une mobilisation du peuple Antemoro dont les pouvoirs traditionnels ou coutumiers et des entités et personnes de bonne volonté à lutter contre les fraudes à l'endroit des richesses du peuple malagasy et de la région de Vatovavy Fito Vinagny. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)
• hijerena (nitranga in-1) : Ilaina maika araka izany ny fametrahana rafitra tsara hijerena ny tombo-tsoam-paritra. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)
• sahaninay (nitranga in-1) : Tokony efa haterin'ireo mpiandraikitra izany satria betsaka ny raharaha sahaninay ety. (FIATREHANA NY FIFIDIANANA-Tsy mbola tomombana ny fiomanan’ireo fokontany)
• fampijaliana (nitranga in-1) : « Atahorana ny ain'ny voafonja 62 mianadahy, izay voaheloka ho faty, raha tsy foana ny lalàna mandrara ny fanamelohana ho faty », hoy ny Maitre Raharinarivonirina Maria, filoha nasionaly sady mpanorina ny hetsiky ny kristianina ho fana-foanana ny fampijaliana (ACAT) tetsy amin'ny Centre de Presse Antsa-kaviro, omaly, tao anatin' ny fanamarihana ny andro iraisam-pirenena amin'ny ady amin'ny fanamelohana ho faty. (RAHARAHAM-PITSARANA-Voafonja 62 miandry fampiharana ny fanamelohana ho faty)
• nandrifian' (nitranga in-1) : Noho ny fifa- nandrifian'io daty nofidiany io amin'ny hetsika izay tanterahin'ny  fiangonana Katolika eny an-toerana no anton'izay fanapahan- kevitra noraisin'ity kandidà ity, omaly. (Tapatapany)
• twitter (nitranga in-2) : Mpanoratra Rakotomalala · Nandika finoana

· vakio ato ny lahatsoratra nadika  [fr] · hevitra (0) Zarao:  facebook · twitter · googleplus · reddit · StumbleUpon · delicious. (Tambajotra Fanaraha-Maso Ny Fandotoan-dRivotra Ao Shina: Kely Loatra, Tara Loatra?)

• kandidàn' (nitranga in-1) : tSY HO ENY ATSONJOMBE

Nanapa-kevitra ny tsy hanatanteraka ny fampi- elezan-kevitra izay saika hotontosainy eny amin'ny Coliseum eny Antsonjombe ny alahady 25 oktobra izao ny kandidàn'ny Pnj Mazava, Sylvain Rabe- tsaroana. (Tapatapany)

• Edgard (nitranga in-7) : tsy nampoizina ny fihaonan'i Edgard Razafindravahy sy ny mponina teny Anosibe nefa vahoaka maro no nanotrona

Na tampoka tamin'ny mpivarotra teny Mahamasina aza ny fandalovan'i Edgard Razafindravahy, teny an-toerana, omaly maraina, dia faly izy ireo ary nisy aza ireo tsy nahatsiaro ny entana amidiny intsony fa nanao izay handraisan-tanana an'ity kandidà mitondra ny laharana faha-34 ity. (Mahamasina sy Anosibe-« Tsy maintsy averintsika ny hasin’ny mpivarotra », hoy i Edgard Razafindravahy)

• Ahiana (nitranga in-1) : Ahiana ho ny mpanjifa ihany no voa mafy raha voaporofo marina tokoa fa misy amin'ireo tobin-dasantsy no manampoka solitany na zavatra hafa amin'ireo solika fampiasa amin'ny fiara. (GAZOALA TSY MANARA-PENITRA-Mbola mihenahena amin’ny fanasaziana ny Omh)
• misolo (nitranga in-1) : Tsy ho latsa-danja amin'izany koa anefa ireo mpanakanto avy eto an-toerana izay i Fanaiky sy Silo no misolo tena azy ireo. (MADAJAZZCAR - ANTSAHAMANITRA-Handray anjara amin’ny seho farany ireo nandresy tamin’ny fifaninanana)
• témoigne (nitranga in-1) : Cette situation, particulièrement inquiétante, témoigne de l'ampleur de la détérioration de la confiance dans l'Etat. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)
• institutions (nitranga in-2) : ] Parmi les pays où les mêmes questions ont été posées, Madagascar est celui où la légitimité des institutions (justice, police, administration fiscale) apparaît la plus faible. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)
• Dada (nitranga in-1) : Nisy avy eo ny fihaonan'y Dada, Doli ary Mbine tamin'i Marvin, mpanakanto avy any Alemana,  izay nitondra fomba sy kanto vaovao eo amin'ny sehatry ny mozika. (CGM ANALAKELY-Haneho ireo kolontsaina avy any Sainte-Marie  ny tarika Raoky)
• fandrindràna (nitranga in-1) : Mety ho hita eo amin'ny fomba fandrindràna ireo tetikasa fitrandrahana nandritra ny taona vitsy lasa ny famantarana iray momba ny fakàn'ny avara-pianarana ny tombontsoa avy amin'ny fitrandrahana harena ankobon'ny tany sy ny tsy fitsinjovana ny vahoaka amin'ny ankapobeny. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)
• maharitry (nitranga in-1) : Ireo anton'ny krizy sy  ireo vahaolana azo eritreretina

Misy Fikarohana iray notarihan'i Mireille Razafindrakoto, François Roubaud sy Jean-Michel Waschberge miverina mandinika ny tantaran'ny toekarenan'i Madagasikara tanatin'ny 50 taona mahery ary mikasa ny hamoaka ireo antony mahatonga ny tsy fahatomombanana maharitry ny toekarena. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)

• mampiahiahy (nitranga in-1) : Io tranga io, izay mampiahiahy manokana, dia manaporofo ny halalin'ny fahapotehan'ny fifampitokisana ao anatin'ny Fanjakana. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)
• raisy (nitranga in-2) : Marary 100 isan-taona no raisin' ny hopitaly fitsaboana ny aretin-tsaina eny Anjana-masina. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)
• Alzeria (nitranga in-1) : Omaly no nidagona teto amintsika ilay teratany Tonizianina, Belhassan Malouche, izay misahana an'i Madagasikara, Mauritanie, Maraoka, Alzeria, Tonizia, Lybia, Ejypta, Soudan, Erythrée, Djibouti, Somalia ary Kaomôro. (BAOLINA KITRA-Manao tohivakana ny faha- tongavan’ny iraky ny FIFA)
• with (nitranga in-1) : Hiandraikitra ny fifandraisana misy eo amin'ny fandotoan-drivotra sy ny fahasalaman'ny olona ilay rafitra, The system will be charged with establishing correlations between air pollution and people's heath, ary ny andiany voalohany hametrahana ny toera-panaraha-maso dia apetraka any amin'ny faritany tena mizaka ny zavon-tsetroka indrindra, miisa 43 ny isan'izy rehetra, amin'ity taona ity. (Tambajotra Fanaraha-Maso Ny Fandotoan-dRivotra Ao Shina: Kely Loatra, Tara Loatra?)
• nitsidihiny (nitranga in-1) : Ao anatin'izany ny fitsidihana nataony tany Ampihaonana, ka nitsidihiny ny sekoly iray izay natsan­gana avy amin'ny akora mahazaka rivo-doza, niarahana tamin'ny sampan-

draharahan'ny Firenena Mikambana miahy ny reny sy ny zaza na ny Unicef. (ANDRO IRAISAM-PIRENENA HO AN’NY TOVOVAVY-Nanome hira ho an’ny tovovavy  malagasy i Katy Perry)

• ialantsika (nitranga in-1) : Efa naharitra efa-taona io tetezamita io ary mbola mitohy izany ka manimba ny vahoaka izay maika amin'ny hialan'ny adihevitra avy amin'ny ” iza no hitondra” mankany amin'ny “ahoana no ialantsika amin'ity krizy ity”, tahaka ny haseho anatin'ity lahatsary eto ambany eto ity [fr]:

Tsy azo hiadian-kevitra ireo antontan'isa: mampalahelo ny vokatry ny krizy politika eo amin'ny vahoaka Malagasy [fr] ary nampiditra ny ankamaroan'ny mponina tanatinà fahantrana tsy hita ho hazavaina. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)

• Beijing (nitranga in-5) : Niteraka fanakatonana lalambe migodàna mihoatra ny 30 sy seranam-piaramanidina maromaro ihany ao Beijing sy ny faritra manodidina azy ny zavon-tsetroka tao Shina Avaratra nandritra ny fito andro fankalazana ny fetim-pirenena. (Tambajotra Fanaraha-Maso Ny Fandotoan-dRivotra Ao Shina: Kely Loatra, Tara Loatra?)
• ankobon' (nitranga in-1) : Mety ho hita eo amin'ny fomba fandrindràna ireo tetikasa fitrandrahana nandritra ny taona vitsy lasa ny famantarana iray momba ny fakàn'ny avara-pianarana ny tombontsoa avy amin'ny fitrandrahana harena ankobon'ny tany sy ny tsy fitsinjovana ny vahoaka amin'ny ankapobeny. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)
• hiampangana (nitranga in-1) : Isan'ny vesatra hiampangana azy ny fanain- gana ny olona tao Nosy-be hanohitra ny mpitandro ny filaminana sy ny fitarihana hetsika fanohintohinana ny filaminam-bahoaka tamina haino aman-jery  tsy miankina tany an-toerana. (VONO OLONA TANY NOSY-BE -Voarohirohy 13 nalefa hotsaraina eto Antananarivo)
• stratejikan' (nitranga in-1) : Ny fampianarana mamaky tena sy manoratra, ary ny fanabeazana no isan'ny ivo stratejikan'io orinasa io amin'ny fandraisana andrai- kitra ny lafiny sosialy. (FOTODRAFITRASA-Vita ny fanarenana ny Epp Befanany any Toliara)
• scolarisés (nitranga in-1) : Milaza amin'ny antsipirihany [fr] ireo faritra samihafa voakasik'io krizy io ny tatitry ny Banky Iraisam-pirenena [fr]:

Le nombre d'enfants non scolarisés a peut-être augmenté de plus de 600. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)

• toetry (nitranga in-1) : Nanamafy izy ireo fa mbola ao anatin'ny manasara-taona isika izao, ka tsy tokony ho gaga amin'ny fiovaovan'ny toetry ny andro ny rehetra. (Tapatapany)
• Nanatanteraka (nitranga in-1) : Nanatanteraka hetsika nanoloana ny masoivohon'i Madagasikara ao Paris ny fianakavian'ireo vahiny roa lahy namoy ny ainy omaly ho fanairana ny fitondram-panjakana malagasy mba handray andraikitra manoloana ity zava-nitranga tany Nosy-be ity. (VONO OLONA TANY NOSY-BE -Voarohirohy 13 nalefa hotsaraina eto Antananarivo)
• Maraoka (nitranga in-1) : Omaly no nidagona teto amintsika ilay teratany Tonizianina, Belhassan Malouche, izay misahana an'i Madagasikara, Mauritanie, Maraoka, Alzeria, Tonizia, Lybia, Ejypta, Soudan, Erythrée, Djibouti, Somalia ary Kaomôro. (BAOLINA KITRA-Manao tohivakana ny faha- tongavan’ny iraky ny FIFA)
• Prisca (nitranga in-1) : Isan'ireo nandray anjara tamin'izany ary nitana ny laharana fahatelo sy fahefatra i Anita Rasoanandrasana sy Prisca Razananirina, samy nandrafitra ny ekipam-pirenena malagasy tamin'ny Afrobasket vehivavy 2009 sy ny lalaon'ny Nosy. (BASKET BALL -FIOFANANA-Nisongadina ireo vehivavin’ ny ekipam-pirenena)
• Cercle (nitranga in-1) : Etsy amin'ny Cercle Germano Malagasy no ahitana ireo mpirahalahy izay efa niaina sy nitondra ny mozikany tany amin'ireo trano fandraisam-bahiny sy sehatra samihafa tany amin'ity nosy ity. (CGM ANALAKELY-Haneho ireo kolontsaina avy any Sainte-Marie  ny tarika Raoky)
• niveau (nitranga in-2) : ] les recettes fiscales sont en baisse, la fraude fiscale a augmenté, et la capacité à maintenir le niveau des dépenses globales est remise en cause [. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)
• nosafidian' (nitranga in-1) : Ilay teny ao amin'ny Soratra Masina: «Manka­nesa aty amiko ianareo izay miasa fatratra sy mavesatra entana fa izaho hanome anareo fitsaharana» no nosafidian'i Anja hitondrany ny fiainany. (MILA FANDIDIANA ANY IVELANY…-Mba te ho tafita ilay tovovavy marary fo hatramin’ny fahakeliny)
• schéma (nitranga in-1) : Un tel schéma permettrait l'instauration progressive d'un ordre social stable, mais signifierait un abandon du processus démocratique. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)
• teknisianina (nitranga in-1) : Tsy ao anaty fombafomba

Voalaza anefa fa tsy ao anatin'ny fombafomba tokony harahina ny fitondrana ny fanapahan-kevitra eo anivon'ny minisitera, raha ny fanazavan'ireo teknisianina tsy nitonona anarana eo anivon'ny Omh, saingy noho ny harefon'ny toe-draharaha toy ny tsy famelana ny fampiakarana ny vidin-tsolika, dia somary mitandrina sy te handanjalanja ny fanapahan-kevitra horaisiny ny Omh. (GAZOALA TSY MANARA-PENITRA-Mbola mihenahena amin’ny fanasaziana ny Omh)

• vahoakan' (nitranga in-4) : Noho izany dia nirotsaka aho hofidiana filoham-pirenena ahafahana miaro ny vahoakan'Antananarivo sy ny vahoaka malagasy iray manontolo mihitsy. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)
• mpampiofan' (nitranga in-1) : Nanjakazakan'ireo vehi- vavy avokoa ny laharana hatreo amin'ny fahadimy, taorian'ny fanadinana natrehin'izy ireo noentina namarana ny fiofanana notarihin'i Angelot Razafiarivony, mpampiofan'ny Fiba Afrika. (BASKET BALL -FIOFANANA-Nisongadina ireo vehivavin’ ny ekipam-pirenena)
• Mireille (nitranga in-2) : Ireo anton'ny krizy sy  ireo vahaolana azo eritreretina

Misy Fikarohana iray notarihan'i Mireille Razafindrakoto, François Roubaud sy Jean-Michel Waschberge miverina mandinika ny tantaran'ny toekarenan'i Madagasikara tanatin'ny 50 taona mahery ary mikasa ny hamoaka ireo antony mahatonga ny tsy fahatomombanana maharitry ny toekarena. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)

• mandrak' (nitranga in-1) : Niady tamin'ny aretina hatramin'ny fahakeliny izy ary mbola mitohy izany mandrak'izao. (MILA FANDIDIANA ANY IVELANY…-Mba te ho tafita ilay tovovavy marary fo hatramin’ny fahakeliny)
• appropriée (nitranga in-1) : La crise politique représente un obstacle à la mise en place d'une réponse appropriée. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)
• handehanako (nitranga in-1) : Nanentana ireo mpivarotra hanamafy ny fitokisana aminy ny kandidà laharana faha-34

« Avy any Atsinanana aho dia nandalo teto an-drenivohitra ka noho ny fitiavako anareo mponina sy mpivarotra eto Anosibe dia nandalo teto aminareo aho mialoha ny handehanako any Atsimo indray. (Mahamasina sy Anosibe-« Tsy maintsy averintsika ny hasin’ny mpivarotra », hoy i Edgard Razafindravahy)

• noraisy (nitranga in-1) : Noho ny fifa- nandrifian'io daty nofidiany io amin'ny hetsika izay tanterahin'ny  fiangonana Katolika eny an-toerana no anton'izay fanapahan- kevitra noraisin'ity kandidà ity, omaly. (Tapatapany)
• petit (nitranga in-1) : Dans les grandes villes,

un tout petit groupe de privilégiés bénéficie de conditions de vie qui les rapprochent des citoyens des pays développés (les “élites globalisées”) alors qu'une immense majorité de la population vit à un niveau de subsistance et reste enfermée dans des trappes de pauvreté. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)

• noentina (nitranga in-1) : Nanjakazakan'ireo vehi- vavy avokoa ny laharana hatreo amin'ny fahadimy, taorian'ny fanadinana natrehin'izy ireo noentina namarana ny fiofanana notarihin'i Angelot Razafiarivony, mpampiofan'ny Fiba Afrika. (BASKET BALL -FIOFANANA-Nisongadina ireo vehivavin’ ny ekipam-pirenena)
• hitsaranareo (nitranga in-1) : Tonga izao ny fotoana hitsaranareo vahoaka satria ianareo no andriamanjaka. (Mahamasina sy Anosibe-« Tsy maintsy averintsika ny hasin’ny mpivarotra », hoy i Edgard Razafindravahy)
• revanche (nitranga in-1) : La seconde voie consiste en revanche à consolider les institutions citoyenne et stimuler la formation de corps intermédiaires pour (r)établir le chaînon manquant entre le sommet de l'Etat et la base [. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)
• critique (nitranga in-1) : La malnutrition aiguë des enfants reste un problème critique. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)
• hahavaha (nitranga in-1) : Milaza fa mahita famatsiam-bola hampandrosoana an'i Madagasikara ny tenany, ka hahavaha ny olana rehatra amin'ny ankapobeny mihitsy,hahavaha ny krizy mamahatra  eto amintsika efa an-taona maro. (Seraseran’Mpamaky-Ny fiaraha-misaosy… no zava-dehibe)
• harenan' (nitranga in-1) : Misy fihetsehan'ny vahoaka Antemoro izay ahitana ireo fahefana nentim-paharazana sy ireo fahazarana ary ireo vondrona sy olona manana fandavan-tena hanohitra ny kolikoly atao amin'ny harenan'ny vahoaka malagasy sy ny faritr'i Vatovavy Fito Vinagny. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)
• violence (nitranga in-1) : Nofaranan'izy ireo tamin'ity fanamarihana ity ny fikarohany [fr]:

L'usage de la violence par les factions d'élites assurerait la stabilité de leur pouvoir. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)

• Itasy (nitranga in-2) : isan'ireo ekipa efatra mandray anjara ny Cnaps Sport avy any Itasy (maintso)

Nanapa-kevitra ny handroso mialoha ny dingan'ny famaranana mandroso eo amin'ny fiadiana ny ho tompondakan'i Madagasikara ho an'ny baolina kitra, na ny “Poule des AS”, ny federasiona malagasin' ny baolina kitra. (BAOLINA KITRA – “CHAMPIONS LEAGUE”-Naroso alohan’ny fifidianana ny «Poule des AS»)

• apparaît (nitranga in-1) : ] Parmi les pays où les mêmes questions ont été posées, Madagascar est celui où la légitimité des institutions (justice, police, administration fiscale) apparaît la plus faible. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)
• Ratsimandrava (nitranga in-1) : Tsy matahotra na iza na iza mihitsy izahay na mpanao politika io na mpanam-bola fa tsy maintsy handray ny andraikitray», hoy ny lefitry ny kaomandin'ny Zandarimariam-pirenena, ny jeneraly Guy Bobin Randriamaharo, tetsy amin' ny toby Ratsimandrava, omaly. (FANAKORONTANANA NY FIFIDIANANA-Milaza ny tsy handefitra mihitsy ny Foloalindahy)
• Ampahibe (nitranga in-1) : Maro ihany koa ny voasoratra ao anatin'ny lisi-pifidianana, ka mety tsy ho tomombana ny fitsinjarana izany raha tara ny fahatongavany aty », hoy indray Ratovonindrina Hariliva, filoham-pokontany ao Ampahibe. (FIATREHANA NY FIFIDIANANA-Tsy mbola tomombana ny fiomanan’ireo fokontany)
• selon (nitranga in-1) : ] Cette seconde voie est selon nous possible, évidemment plus désirable, mais aussi plus difficile à emprunter et surtout nécessite du temps. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)
• secteur (nitranga in-1) : ]Les paysans malgaches et bien des travailleurs du secteur informel ne sont en effet véritablement « capturés » ni par le système politique – en dépit de la légitimité (ou du soutien de façade) qu'ils accordent a priori au détenteur du Fanjakana, ni par le système économique. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)
• Mining (nitranga in-1) : Manome votoatiny vitsivitsy mikasika ny fomba nanatanterahan'ny Orinasa Mainland Mining ny fitrandrahana ilmenita [fr] tao amin'ny faritr'i Manakara I Jean-Luc Hariniaina sy I Serge Zafimahova:

La société MAINLAND a commis d'énormes irrégularités suite aux manquements constatés quant à l'application des Cahiers de Charges Environnementales (CCE) du projet et certainement à certains dispositifs des lois et textes réglementaires malagasy en matière d'environnement et d'exploitation minière [. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)

• ombivavy (nitranga in-1) : mahafaty ireo omby ny aretina azo avy amin'ny kongona omby

Isaky ny telo herinandro, raha ombivavy beronono ary indroa isan-taona fara fahakeliny raha omby gasy, no tokony hoesorina ireo kongona amin'ny omby. (FIAROVANA NY FIOMPIANA-Rehefa fahavaratra no tokony hamono kongona ireo mpiompy)

• lutter (nitranga in-1) : Il existe une mobilisation du peuple Antemoro dont les pouvoirs traditionnels ou coutumiers et des entités et personnes de bonne volonté à lutter contre les fraudes à l'endroit des richesses du peuple malagasy et de la région de Vatovavy Fito Vinagny. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)
• Jaojoby (nitranga in-4) : Hiaka-tsehatra etsy amin'ny Jao's Pub Ambohipo indray anio alina ireo andriambavilanitry ny salegy, izay tarihin'ny vadin'i Jaojoby. (JAO’S PUB – AMBOHIPO-Hiaka-tsehatra indray ireo andriambavilanitry  ny salegy)
• sommet (nitranga in-1) : La seconde voie consiste en revanche à consolider les institutions citoyenne et stimuler la formation de corps intermédiaires pour (r)établir le chaînon manquant entre le sommet de l'Etat et la base [. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)
• mpiserasera (nitranga in-2) : Saingy tsy mahandry intsony ny mpiserasera manoloana ny toe-draharaha: Maninona no tsy tonga dia vahana ny olana fa mbola hanara-maso indray. (Tambajotra Fanaraha-Maso Ny Fandotoan-dRivotra Ao Shina: Kely Loatra, Tara Loatra?)
• hanaovanareo (nitranga in-1) : Toa manome aina ho ahy ny hanaovanareo izany amiko koa isaorako eram-po eran-tsaina sahady izany», hoy indray i Anja tamin' ny feo iva dia iva. (MILA FANDIDIANA ANY IVELANY…-Mba te ho tafita ilay tovovavy marary fo hatramin’ny fahakeliny)
• nahatratra (nitranga in-1) : Voalaza ihany koa fa nahatratra hatramin'ny Ar 74  tapitrisa mahery kely teo ho eo ny tetibidin'ireo zavatra simba tany an-toerana, taorianan'ny savo- rovoro. (VONO OLONA TANY NOSY-BE -Voarohirohy 13 nalefa hotsaraina eto Antananarivo)
• nifindra (nitranga in-1) : Naharaka tsara ihany anefa i Anja na izany aza ary nifindra kilasy hatrany», hoy hatrany ny reniny, tsy miala eo am-pototry ny fandriana misy an'i Anja. (MILA FANDIDIANA ANY IVELANY…-Mba te ho tafita ilay tovovavy marary fo hatramin’ny fahakeliny)
• personnes (nitranga in-1) : Il existe une mobilisation du peuple Antemoro dont les pouvoirs traditionnels ou coutumiers et des entités et personnes de bonne volonté à lutter contre les fraudes à l'endroit des richesses du peuple malagasy et de la région de Vatovavy Fito Vinagny. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)
• nobaben' (nitranga in-1) : Nisy fotoana aza voatery nobaben'ny mpiambina ny sekoly izay nianarany mihitsy izy satria any ambony rihana ny trano fianarana nefa izy tsy afa-miakatra ny tohatra. (MILA FANDIDIANA ANY IVELANY…-Mba te ho tafita ilay tovovavy marary fo hatramin’ny fahakeliny)
• fampiasa (nitranga in-1) : Ahiana ho ny mpanjifa ihany no voa mafy raha voaporofo marina tokoa fa misy amin'ireo tobin-dasantsy no manampoka solitany na zavatra hafa amin'ireo solika fampiasa amin'ny fiara. (GAZOALA TSY MANARA-PENITRA-Mbola mihenahena amin’ny fanasaziana ny Omh)
• hanaovany (nitranga in-1) : Isan'ny faniriany mafy ary hanaovany vavaka isan'andro eo am-pandriana ny hiveranan'ny fahasalamany ahafahany manohy ny fianarany indray. (MILA FANDIDIANA ANY IVELANY…-Mba te ho tafita ilay tovovavy marary fo hatramin’ny fahakeliny)
• iverenana (nitranga in-1) : Raha iverenana ny tamin'ny volanajanoary tamin'ity taona ity, nanambara tao amin'ny Twitter ny Masoivohon'i Etazonia tao Beijing fa ny haavo PM2. (Tambajotra Fanaraha-Maso Ny Fandotoan-dRivotra Ao Shina: Kely Loatra, Tara Loatra?)
• teto (nitranga in-9) : Omaly no nidagona teto amintsika ilay teratany Tonizianina, Belhassan Malouche, izay misahana an'i Madagasikara, Mauritanie, Maraoka, Alzeria, Tonizia, Lybia, Ejypta, Soudan, Erythrée, Djibouti, Somalia ary Kaomôro. (RAHARAHAM-PITSARANA-Voafonja 62 miandry fampiharana ny fanamelohana ho faty)
• Hjra (nitranga in-1) : Ao anatin'ny maha orinasa tompon'andraikitra azy dia nanolotra rà ho an'ny foibe mpitahiry rà eny amin'ny Hjra ireo mpiara-miasa ao amin'ny Orange omaly. (TSINGERINTAONA FAHA-10-Hanolotra lalao goavana ho an’ireo mpanjifany ny Orange)
• Nandika (nitranga in-2) : Mpanoratra Rakotomalala · Nandika finoana

· vakio ato ny lahatsoratra nadika  [fr] · hevitra (0) Zarao:  facebook · twitter · googleplus · reddit · StumbleUpon · delicious. (Tambajotra Fanaraha-Maso Ny Fandotoan-dRivotra Ao Shina: Kely Loatra, Tara Loatra?)

• panahyka (nitranga in-1) : Sa rehefa misintaka miala eo vao tena mahita ny masom- panahy,ka hahay hampiasa ny fanampiana ho tena amin'ny tombontsoam-pirenena. (Seraseran’Mpamaky-Ny fiaraha-misaosy… no zava-dehibe)
• particulièrement (nitranga in-1) : Cette situation, particulièrement inquiétante, témoigne de l'ampleur de la détérioration de la confiance dans l'Etat. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)
• citoyens (nitranga in-1) : Dans les grandes villes,

un tout petit groupe de privilégiés bénéficie de conditions de vie qui les rapprochent des citoyens des pays développés (les “élites globalisées”) alors qu'une immense majorité de la population vit à un niveau de subsistance et reste enfermée dans des trappes de pauvreté. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)

• hitantana (nitranga in-1) : “Ity andiany ity vao betsaka ireo vehivavy nandray anjara teo amin'io fiofanana ho an'ny mpana- zatra hitantana ekipa tanora io. (BASKET BALL -FIOFANANA-Nisongadina ireo vehivavin’ ny ekipam-pirenena)
• priory (nitranga in-1) : ]Les paysans malgaches et bien des travailleurs du secteur informel ne sont en effet véritablement « capturés » ni par le système politique – en dépit de la légitimité (ou du soutien de façade) qu'ils accordent a priori au détenteur du Fanjakana, ni par le système économique. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)
• notobahan' (nitranga in-1) : Vantany vao tafiditra tao an-trano anefa izy ireo dia voalaza fa notobahan' ny tompon-trano rano mangotraka ka nanao tari-dositra no sady nitifitra ny tao an-trano indray. (FANAFIHANA MITAM-PIADIANA-Jiolahy dimy mirongo basy  nandroba mpiompy akoho)
• nampitondrainy (nitranga in-1) : Asehony ao anatin'ity hira izay nampitondrainy ny lohateny hoe «Here her ROAR» ity ny fiainan'ireo tovovavy tamin'ny firenen-tsamihafa ka nijoroany ho vavolombelona. (ANDRO IRAISAM-PIRENENA HO AN’NY TOVOVAVY-Nanome hira ho an’ny tovovavy  malagasy i Katy Perry)
• Coach (nitranga in-1) : Tamin'ireo mpiofana 29 dia dimy ihany no tsy nahazo ny mari-pahaizana “Young Coach module I”. (BASKET BALL -FIOFANANA-Nisongadina ireo vehivavin’ ny ekipam-pirenena)
• assets (nitranga in-1) : The study outlines policies that can be undertaken by the government and central banks, including loan guarantees, direct lending, and asset backed reserve requirements that can make financial assets more directly available to small producers and businesses. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)
• maso (nitranga in-1) : Misy amin'izy ireo no nijoro vavolombelona ka mbola notazonina sy arahi- maso akaiky», hoy ihany ity tompon'andraikitra ity. (VONO OLONA TANY NOSY-BE -Voarohirohy 13 nalefa hotsaraina eto Antananarivo)
• hankalazaina (nitranga in-1) : Nanome hira ho an'i tovovavy malagasy i Katy Perry, mpanakanto izay manohana ny andro iraisam-pirenen'ny tovovavy izay hankalazaina anio 11 oktobra. (ANDRO IRAISAM-PIRENENA HO AN’NY TOVOVAVY-Nanome hira ho an’ny tovovavy  malagasy i Katy Perry)
• hosaintsainina (nitranga in-1) : Amin'ity fizarana faharoa ity kosa isika dia hiresaka ny fitontonganan'ny fiainana sosialy sy ara-toekarenan'ny nosy; ny antony (izay tsy voatery ho araka ny eritreritry ny sasany); sy ireo vahaolana tokony hosaintsainina. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)
• Anisan' (nitranga in-2) : Anisan'ireo handray anjara amin'ny seho famaranana, izay hotanterahina etsy Antsahamanitra, ny sabotsy tolakandro izao, ireo mpandresy tamin'ny fifaninanana ho an'ireo mpanakanto tanora tamin'ity andiany ity. (MADAJAZZCAR - ANTSAHAMANITRA-Handray anjara amin’ny seho farany ireo nandresy tamin’ny fifaninanana)
• textes (nitranga in-1) : Manome votoatiny vitsivitsy mikasika ny fomba nanatanterahan'ny Orinasa Mainland Mining ny fitrandrahana ilmenita [fr] tao amin'ny faritr'i Manakara I Jean-Luc Hariniaina sy I Serge Zafimahova:

La société MAINLAND a commis d'énormes irrégularités suite aux manquements constatés quant à l'application des Cahiers de Charges Environnementales (CCE) du projet et certainement à certains dispositifs des lois et textes réglementaires malagasy en matière d'environnement et d'exploitation minière [. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)

• consolider (nitranga in-1) : La seconde voie consiste en revanche à consolider les institutions citoyenne et stimuler la formation de corps intermédiaires pour (r)établir le chaînon manquant entre le sommet de l'Etat et la base [. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)
• Carion (nitranga in-1) : Isan'ireo federasiona iray aty Afrika mihetsiketsika ny anareo”, hoy izy, taorian' ny fitsidihana ny foiben-toeran'ny FMF sy ny ivon-toeram- piofanana teny Carion. (BAOLINA KITRA-Manao tohivakana ny faha- tongavan’ny iraky ny FIFA)
• François (nitranga in-1) : Ireo anton'ny krizy sy  ireo vahaolana azo eritreretina

Misy Fikarohana iray notarihan'i Mireille Razafindrakoto, François Roubaud sy Jean-Michel Waschberge miverina mandinika ny tantaran'ny toekarenan'i Madagasikara tanatin'ny 50 taona mahery ary mikasa ny hamoaka ireo antony mahatonga ny tsy fahatomombanana maharitry ny toekarena. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)

• Randriamaharo (nitranga in-1) : Tsy matahotra na iza na iza mihitsy izahay na mpanao politika io na mpanam-bola fa tsy maintsy handray ny andraikitray», hoy ny lefitry ny kaomandin'ny Zandarimariam-pirenena, ny jeneraly Guy Bobin Randriamaharo, tetsy amin' ny toby Ratsimandrava, omaly. (FANAKORONTANANA NY FIFIDIANANA-Milaza ny tsy handefitra mihitsy ny Foloalindahy)
• 2009 (nitranga in-2) : Isan'ireo nandray anjara tamin'izany ary nitana ny laharana fahatelo sy fahefatra i Anita Rasoanandrasana sy Prisca Razananirina, samy nandrafitra ny ekipam-pirenena malagasy tamin'ny Afrobasket vehivavy 2009 sy ny lalaon'ny Nosy. (90 % -n'i Madagasikara No Tsy Mandray Afa-tsy 2 Dolara Isanandro. Fa Nahoana?)
• nampoizina (nitranga in-1) : tsy nampoizina ny fihaonan'i Edgard Razafindravahy sy ny mponina teny Anosibe nefa vahoaka maro no nanotrona

Na tampoka tamin'ny mpivarotra teny Mahamasina aza ny fandalovan'i Edgard Razafindravahy, teny an-toerana, omaly maraina, dia faly izy ireo ary nisy aza ireo tsy nahatsiaro ny entana amidiny intsony fa nanao izay handraisan-tanana an'ity kandidà mitondra ny laharana faha-34 ity. (Mahamasina sy Anosibe-« Tsy maintsy averintsika ny hasin’ny mpivarotra », hoy i Edgard Razafindravahy)