Mpikambana:Bot-Jagwar/tenin'ny gazety/12 Desambra 2013

Vokatry ny fitetezana izay maneho ny teny nitranga in-1 na nihoatra tanaty gazety tokana na maro.

writings (nitranga in-1) : The number of women who are blogging, reading each other's writings, and sharing them on social media is increasing. (Noorjahan Akbar : “Afaka Hanova An'i Afganistana Ny Vehivavy”)
hanefy (nitranga in-1) : Ireo vehivavy ireo no hanefy ny hoavin'ny firenena. (Noorjahan Akbar : “Afaka Hanova An'i Afganistana Ny Vehivavy”)
Preventing (nitranga in-1) : Preventing women from education, employment, or from exercising other basic rights is not only a violation of their human rights but also a betrayal of the land we all share. (Noorjahan Akbar : “Afaka Hanova An'i Afganistana Ny Vehivavy”)
bilaogiko (nitranga in-2) : Ankoatra ny zava-drehetra, mikasika an'i Grozny ny bilaogiko. (Tambajotran'i Kaokazy: Bilaogera Ao Grozny, Ali Suleymanov)
Surachman (nitranga in-1) : com/tR641Vb09H

— Asept Surachman (@a53pt) December 5, 2013 Nelson Mandela amin'ny [fiakanjo] Batik…. (Nelson Mandela: Sakaizan'i Timor Leste Ary Olomangan'ny Lamaody Batik Indoneziana)

tatitry (nitranga in-1) : *** Tsy manana tatitra > Milaza ho mbola tsy manana ny tatitry ny faha- voazana nateraky ny orana ny eo anivon'ny Bngrc hatreto. (Tapatapany)
hate (nitranga in-2) : Nilaza ihany koa izy fa iray ihany ny fahavalon'ny ISIS sy i Assad:

ISIS hate Javier Espinosa as much as Assad did. (Antso Ho Famotsorana Ilay Mpanao Gazety Sy Mpakasary Espaniola Nalaina An-keriny Tao Syria)

nandraisan' (nitranga in-1) : Raha ny nambaran'i Romuald Andriamihasy, mpanazatra, dia “manana herijika ny hisalotra indray medaly volamena ireo mpikatroka ireo, taorian'ny nandraisan'i André Rasoanaivo, isan'ireo nitondra ny kickboxing teto Madagasikara, azy ireo teo amin'ny fanazarantena”. (KICKBOXING – «GALA DE BOXE PIEDS-POINGS»-Hisolo tena antsika any La Réunion ny Fihezama)
worth (nitranga in-1) : NA :Yes, but I believe the cause is worth the risk. (Noorjahan Akbar : “Afaka Hanova An'i Afganistana Ny Vehivavy”)
hamonosana (nitranga in-1) : Fomba hafa mihitsy koa ny hamonosana azy ary atao anirotra fa tsy miditra ampasan-drazana, mba tsy hiparitahan'ny aretina», hoy ny toromarika nomen-dRandriamanampisoa Carmen, talen'ny fampiroboroboana ny fahasalamana eo anivon'ny minisiteran'ny Fahasalamam-bahoaka. (FAHASALAMANA-Faritra enina no voamarina fa ahitana pesta ankehitriny)
Nosamborina (nitranga in-1) : Nosamborina tao Douma i Sameera Al-Khalil (vadiko), miaraka amin'i Razan Zaitouneh, Wael Hamadah ary Nazem al-Hamadi omaly alina. (Nalaina An-keriny Tao Syria Ilay Mpikatroka Tony Fihetsika Razan Zaitouneh Sy Ny Ekipany)
every (nitranga in-2) : Mandela's work, and were promoting concepts of nonviolence and civil resistance in Syria even at a time when the regime has violated every possible tenet of human rights. (Noorjahan Akbar : “Afaka Hanova An'i Afganistana Ny Vehivavy”)
reforms (nitranga in-1) : I also worked with a youth group dedicated to social reforms, helping them with organizing protests and other events. (Noorjahan Akbar : “Afaka Hanova An'i Afganistana Ny Vehivavy”)
bringing (nitranga in-1) : Xanana Gusmão rnampatsiahy ny toe-draharaha momba izany fihaonana manan-tantara izany:

He had told Suharto that it wasn't possible for him to avoid bringing up the problem of East Timor since prior to his departure from Africa various human rights organisations had demanded that he do just this. (Nelson Mandela: Sakaizan'i Timor Leste Ary Olomangan'ny Lamaody Batik Indoneziana)

Hanitry (nitranga in-1) : Hanitry Ny Aina. (TANDINDOMIM-PAHAVOAZANA NY FAMBOLENA-Vaky indray ilay fefiloha miaro tanimbary 400 ha etsy Belanitra)
ASSM (nitranga in-1) : Raha ny fanirian'ny ASSM dia any Mahajanga, kianja nahazoan'izy ireo ny amboaran'i Madagasikara, no hanaovana io lalao hiadiana ny «Supercoupe» io. (BAOLINA KITRA – «SUPERCOUPE 2013»-Hanala vela amin’ny Cnaps Sport ny AS Saint-Michel etsy Mahamasina)
school (nitranga in-2) : I then came to the United States where I graduated from a high school. (Noorjahan Akbar : “Afaka Hanova An'i Afganistana Ny Vehivavy”)
nitarainan' (nitranga in-1) : Ny tsy fandriampahalemana, ny valala, ny faharatsian'ny lalam-pirenena voalohany mihazo an'i Maintirano dia samy nitarainan'ny mponina tany amin'ireo distrika ireo avokoa omaly. (TANY MELAKY-«Fotoanan’ny fampihavanana izao», hoy Rajaonarimampianina)
Herimpo (nitranga in-1) : Nahazo ny loka Anna Politkovskaïa 2011, ny loka Sakharov 2011 sy ny lokan'ny vehivavin'ny Herimpo Iraisampirenena 2013 [International Women of Courage Award 2013] izy. (Nalaina An-keriny Tao Syria Ilay Mpikatroka Tony Fihetsika Razan Zaitouneh Sy Ny Ekipany)
mampiteny (nitranga in-1) : Ankoatra ny feo mangan' i Sandrine, dia hanotrona azy amin'ny zava-maneno i Joël Rabesolo, efa tsy zoviana amin'ny fahai-zany mampiteny ny gitara sy Bim Andrianariseheno eo amin'ny ampongalava. (MOJO - ISORAKA-Hamarana ny seho 2013 i Sandrine Rajaofetra)
Vilanova (nitranga in-6) : niantso sy nanao fanentanana ho amin'ny famotsorana ny vadiny, espaniola mpanao gazetin'ny El Mundo antsoina hoe Javier Espinosa sy ilay espaniola hafa mpakasary miasa tena Ricardo Garcia Vilanova tao anaty efi-trano tsy misy seza nandritra ny valan-dresaka ho an'ny mpanao gazety natao tao Beyrota, Libanona omaly [11 Desambra] i Monica Preito. (Antso Ho Famotsorana Ilay Mpanao Gazety Sy Mpakasary Espaniola Nalaina An-keriny Tao Syria)
André (nitranga in-1) : Raha ny nambaran'i Romuald Andriamihasy, mpanazatra, dia “manana herijika ny hisalotra indray medaly volamena ireo mpikatroka ireo, taorian'ny nandraisan'i André Rasoanaivo, isan'ireo nitondra ny kickboxing teto Madagasikara, azy ireo teo amin'ny fanazarantena”. (KICKBOXING – «GALA DE BOXE PIEDS-POINGS»-Hisolo tena antsika any La Réunion ny Fihezama)
force (nitranga in-1) : A major part of the force behind that change is media. (Noorjahan Akbar : “Afaka Hanova An'i Afganistana Ny Vehivavy”)
kelileky (nitranga in-1) : Raha tamin'ny fonosana lehibe sy tamin'ny vidiny lafo no nahitana ity bisky, izay efa mahatratra 101 taona no namoronana azy, dia ho hita amin'ny toeram-pivarotana maro amin'ny endrika kelileky sy amin'ny vidiny mifandraika amin'izany izy atsy ho atsy. (FANJIFANA BISKY-Afaka hanjifa ny Oréo ny sokajin’olona rehetra)
follow (nitranga in-1) : We, in the local city council, condemn this cowardly act, which is similar to that of the regime, and call upon all the military groups and revolutionary forces to follow up on this case, which is a stain of shame on Free Douma. (Nalaina An-keriny Tao Syria Ilay Mpikatroka Tony Fihetsika Razan Zaitouneh Sy Ny Ekipany)
nampionona (nitranga in-1) : Tamin'ny 7 ora sy sasany ny ekipan'ny kaominina Antananarivo reni-vohitra no tonga teny an-toerana, notarihin'ny sekretera jeneraliny kolonely Ramiaramanana, nitondra fanampiana nampionona ireo fianakaviana niharam-boina. (LOZA TENY MANDILAZA ANKADIFOTSY-Telo mianaka maty nirodanan’ ny trano tao anaty torimaso)
حمادي (nitranga in-1) : سميرة الخليل (زوجتي) ورزان زيتونة ووائل حمادة وناظم حمادي معتقلين من البارحة بدوما. (Nalaina An-keriny Tao Syria Ilay Mpikatroka Tony Fihetsika Razan Zaitouneh Sy Ny Ekipany)
Libanona (nitranga in-1) : niantso sy nanao fanentanana ho amin'ny famotsorana ny vadiny, espaniola mpanao gazetin'ny El Mundo antsoina hoe Javier Espinosa sy ilay espaniola hafa mpakasary miasa tena Ricardo Garcia Vilanova tao anaty efi-trano tsy misy seza nandritra ny valan-dresaka ho an'ny mpanao gazety natao tao Beyrota, Libanona omaly [11 Desambra] i Monica Preito. (Antso Ho Famotsorana Ilay Mpanao Gazety Sy Mpakasary Espaniola Nalaina An-keriny Tao Syria)
even (nitranga in-3) : Mandela's work, and were promoting concepts of nonviolence and civil resistance in Syria even at a time when the regime has violated every possible tenet of human rights. (Nelson Mandela: Sakaizan'i Timor Leste Ary Olomangan'ny Lamaody Batik Indoneziana)
Nihevitra (nitranga in-1) : Nihevitra i Iwan fa nampitombo ny herimpanahin'i Mandela amin'ny maha-mpitolona ilay batik:

Mandela is a strong prominent figure who suits my batik collection. (Nelson Mandela: Sakaizan'i Timor Leste Ary Olomangan'ny Lamaody Batik Indoneziana)

contributed (nitranga in-1) : The 1997 momentum had, therefore contributed to the changing circumstances and awareness among both the Timorese resistance and in the international community. (Nelson Mandela: Sakaizan'i Timor Leste Ary Olomangan'ny Lamaody Batik Indoneziana)
liberty (nitranga in-1) : freedom, liberty and accountability. (Antso Ho Famotsorana Ilay Mpanao Gazety Sy Mpakasary Espaniola Nalaina An-keriny Tao Syria)
revolisionany (nitranga in-1) : Tamin'ny lahatsoratra tao amin'ny Facebook , nilaza ilay mpanoratra Yassin Al Haj Saleh, vadin'i Alkhalil fa fanevatevana an'i Syria sy ny revolisionany ny fakàna ankeriny azy ireo. (Nalaina An-keriny Tao Syria Ilay Mpikatroka Tony Fihetsika Razan Zaitouneh Sy Ny Ekipany)
людей (nitranga in-1) : Я стал озвучивать свои интересы, стремиться найти что-то новое (за пределами интернета) и начал встречать очень интересных людей. (Tambajotran'i Kaokazy: Bilaogera Ao Grozny, Ali Suleymanov)
endorse (nitranga in-1) : Miantso vonjy ihany koa ny fianakavian'i Vilanova, araka ny sioka nalefan'ilay mpanao gazety namita iraka avy ao amin'ny Daily Telegraph ao Afovoany-Atsinanana, Richard Spencer:

Families of Javier Espinosa and Ricardo Garcia Vilanova endorse public campaign for his release from ISIS jail in Syria. (Antso Ho Famotsorana Ilay Mpanao Gazety Sy Mpakasary Espaniola Nalaina An-keriny Tao Syria)

churches (nitranga in-1) : James Ker-Lindsay, mpikaroka ambony ao amin'ny politika Eoropeana Atsimo-Atsinanana ao amin'ny Sekolin'i Londra momba ny Toekarena nisioka hoe:

In churches across #Croatia this morning people being told it is their religious duty to oppose same sex marriage http://t. (Na Handrotsaka Na Hanakana Ny Fanambadian'ny Mitovy Fananahana i Kroasia)

increasing (nitranga in-1) : The number of women who are blogging, reading each other's writings, and sharing them on social media is increasing. (Noorjahan Akbar : “Afaka Hanova An'i Afganistana Ny Vehivavy”)
told (nitranga in-3) : James Ker-Lindsay, mpikaroka ambony ao amin'ny politika Eoropeana Atsimo-Atsinanana ao amin'ny Sekolin'i Londra momba ny Toekarena nisioka hoe:

In churches across #Croatia this morning people being told it is their religious duty to oppose same sex marriage http://t. (Nelson Mandela: Sakaizan'i Timor Leste Ary Olomangan'ny Lamaody Batik Indoneziana)

hero (nitranga in-1) : Tao amin'ny Twitter, nidera an'i Mandela noho izy nitafy batik ny Indoneziana:

Most will remember Nelson Mandela as a nation changing hero. (Nelson Mandela: Sakaizan'i Timor Leste Ary Olomangan'ny Lamaody Batik Indoneziana)

Padre (nitranga in-1) : Tondroin'ny mpanao gazety Italiana Gianni Riotta tamin'ny fahadisoana lohateny ny porofon'ny faharatsian'ny raharaha manjo ny fanaovan-gazety Italiana: I giornali che celebrano Nelson Mandela come “il Padre dell'Apartheid” sono prova tragica di come le cose vadano male nel vecchio mestiere — Gianni Riotta (@riotta) December 5, 2013 Ny fankalazana an'i Nelson Mandela ho “rain'ny apartheid” nataon'ny gazety dia porofon'ny faharatsian'ny toe-draharahan'ny vondron'asa amin'izao fotoana izao Mpanor.... (Gazety Italiana Nandiso An'i Nelson Mandela Ho ‘Rain'ny Apartheid’)
reporter (nitranga in-1) : Tafahoatra loatra raha mihoatra ny iray andro

Mpisera hafa nitaky ny famotsorana azy: Courageous Spanish reporter @javierespinosa2 has been kidnapped in #Syria by ISIS. (Antso Ho Famotsorana Ilay Mpanao Gazety Sy Mpakasary Espaniola Nalaina An-keriny Tao Syria)

reported (nitranga in-1) : Nilaza ilay mpisera Twitter, The 47th, fa tsy niraharaha ny vono-olona voalohany nataon'i Assad izao tontolo izao, tsy nisalasala hitsangana hanohana ny rariny i Espinosa:

Javier Espinosa was almost killed along with Marie Colvin in Baba Amr, he was one of the FEW voices that reported on Assad's 1st massacres. (Antso Ho Famotsorana Ilay Mpanao Gazety Sy Mpakasary Espaniola Nalaina An-keriny Tao Syria)

protection (nitranga in-3) : The reason for that is the lack of protection for women who dare to show their faces on TV or raise their voices on radio. (Noorjahan Akbar : “Afaka Hanova An'i Afganistana Ny Vehivavy”)
нецелевым (nitranga in-1) : Как правило, это связано с нецелевым расходованием средств или ресурсов. (Tambajotran'i Kaokazy: Bilaogera Ao Grozny, Ali Suleymanov)
nisian' (nitranga in-2) : Ny asan'i Zaitouneh niaraka tamin'ireo namana mpiara-miasa aminy nalaina an-keriny dia nanampy ny Syriana handrakitra ny very sy ny angona ny alahelony hatramin'ny nisian'ny korontana tao amin'ny firenena tamin'ny 2011. (Antso Ho Famotsorana Ilay Mpanao Gazety Sy Mpakasary Espaniola Nalaina An-keriny Tao Syria)
Rafif (nitranga in-3) : Mpikatroka monina ao Etazonia, Rafif Jouejati nanamarika ny fakàna ankeriny azy ireo ho mariky ny fahafatesan'ny Mahaolombelona:

Mark ur calendars: death of humanity. (Nalaina An-keriny Tao Syria Ilay Mpikatroka Tony Fihetsika Razan Zaitouneh Sy Ny Ekipany)

study (nitranga in-1) : Now I study sociology at the Dickinson College [in Carlisle, Pennsylvania]. (Noorjahan Akbar : “Afaka Hanova An'i Afganistana Ny Vehivavy”)
Supercoupe (nitranga in-1) : «Ny fisian'ny lalao hiadiana ny Supercoupe dia fotoana iray hoentina mitsapa ny lentan'ireo mpilalao, indrindra mialoha ny hanitsiana ny zava-kinendry eo amin'ny fifaninanana afrikanina, hisoloanay tena an'i Madagasikara », hoy i Raux Auguste, mpanazatra ny AS Saint-Michel. (BAOLINA KITRA – «SUPERCOUPE 2013»-Hanala vela amin’ny Cnaps Sport ny AS Saint-Michel etsy Mahamasina)
Wasrika (nitranga in-1) : RIP Nelson Mandela

— Reivo Wasrika Kim (@realreivo) December 5, 2013 Afa-mirehareha miarakao aminao i Indonezia Andriamatoa Nelson Mandela. (Nelson Mandela: Sakaizan'i Timor Leste Ary Olomangan'ny Lamaody Batik Indoneziana)

military (nitranga in-1) : We, in the local city council, condemn this cowardly act, which is similar to that of the regime, and call upon all the military groups and revolutionary forces to follow up on this case, which is a stain of shame on Free Douma. (Nalaina An-keriny Tao Syria Ilay Mpikatroka Tony Fihetsika Razan Zaitouneh Sy Ny Ekipany)
nifampihaona (nitranga in-1) : Nanomboka tamin'ny filazana izay mahaliana ahy aho ary nikendry ny hitady zavatra vaovao (ivelan'ny aterineto), ary nanomboka nifampihaona tamin'olona tena mahaliana. (Tambajotran'i Kaokazy: Bilaogera Ao Grozny, Ali Suleymanov)
campaign (nitranga in-1) : Miantso vonjy ihany koa ny fianakavian'i Vilanova, araka ny sioka nalefan'ilay mpanao gazety namita iraka avy ao amin'ny Daily Telegraph ao Afovoany-Atsinanana, Richard Spencer:

Families of Javier Espinosa and Ricardo Garcia Vilanova endorse public campaign for his release from ISIS jail in Syria. (Antso Ho Famotsorana Ilay Mpanao Gazety Sy Mpakasary Espaniola Nalaina An-keriny Tao Syria)

حمادة (nitranga in-1) : سميرة الخليل (زوجتي) ورزان زيتونة ووائل حمادة وناظم حمادي معتقلين من البارحة بدوما. (Nalaina An-keriny Tao Syria Ilay Mpikatroka Tony Fihetsika Razan Zaitouneh Sy Ny Ekipany)
explained (nitranga in-1) : However, Mandela explained to the dictator that when he himself was in prison he had received visits from various foreign entities (he named them all one by one, but I don't remember now who they were) and also South African government officials. (Nelson Mandela: Sakaizan'i Timor Leste Ary Olomangan'ny Lamaody Batik Indoneziana)
Book (nitranga in-1) : Anisan'ireo voamarika ao anatin'ny bokin'ireo tompondaka, Guiness Book, ity bisky ankafizin'ny amerikanina ity noho izy nanome marika “tiako” be indrindra, tao anatin'ny 24 ora. (FANJIFANA BISKY-Afaka hanjifa ny Oréo ny sokajin’olona rehetra)
nentina (nitranga in-3) : Rehefa avotra izy telo mianaka dia nentina avy hatrany tany amin'ny mpamonjy voina tao Andra- voahangy saingy efa tsy tana intsony ny ain'izy ireo fa ilay raim-pianakaviana sisa no afaka mbola nentina teny amin'ny hôpitaly Ireo razana kosa nentina niverina tao an-tanàna. (LOZA TENY MANDILAZA ANKADIFOTSY-Telo mianaka maty nirodanan’ ny trano tao anaty torimaso)
fiaramanidy (nitranga in-1) : teratany malagasy iray indray, nentin'ny fiaramanidin'ny kaompania Air Madagascar, no sarona niaraka tamin'ny sokatra «astrochelysradiata» miisa 62 tao amin'ny seranam-piaramanidin'i Suvarnabhumi, any Bangkok Thaïlande, ny 9 desambra lasa teo. (VAROMAIZINA-Malagasy iray tratra nitondra sokatra 62 tany Thaïlande)
fizotran' (nitranga in-1) : Manaraka akaiky ny fizotran'io raharaha io ny fiarahamonim-pirenena Alliance Voahary Gasy (Avg), no sady nandefa lisitra mirakitra ireo fanontaniana miantefa amin'ireo tompon'andraiki-panjakana mahakasika ny tena fomba fisavana ny entan'ireo mpandeha eo anivon'ny seranam-piaramanidin'Ivato. (VAROMAIZINA-Malagasy iray tratra nitondra sokatra 62 tany Thaïlande)
spoke (nitranga in-1) : He told me that his intervention was in the context of achieving peace, and he spoke of the need for peace …. (Nelson Mandela: Sakaizan'i Timor Leste Ary Olomangan'ny Lamaody Batik Indoneziana)
Tondroy (nitranga in-1) : Tondroin'ny mpanao gazety Italiana Gianni Riotta tamin'ny fahadisoana lohateny ny porofon'ny faharatsian'ny raharaha manjo ny fanaovan-gazety Italiana: I giornali che celebrano Nelson Mandela come “il Padre dell'Apartheid” sono prova tragica di come le cose vadano male nel vecchio mestiere — Gianni Riotta (@riotta) December 5, 2013 Ny fankalazana an'i Nelson Mandela ho “rain'ny apartheid” nataon'ny gazety dia porofon'ny faharatsian'ny toe-draharahan'ny vondron'asa amin'izao fotoana izao Mpanor.... (Gazety Italiana Nandiso An'i Nelson Mandela Ho ‘Rain'ny Apartheid’)
Express (nitranga in-1) : Manana bilaogy manokana amin'ny teny farsi aho, saingy manoratra bilaogy amin'ny teny anglisy ihany koa ao amin'ny UN Dispatch, Safe World for Women International, Negah-e-Zan [Fijerin'ny Vehivavy, amin'ny teny farsi], Rahe Madaniyat, Afghanistan Express ary Afghanistan Outlook. (Noorjahan Akbar : “Afaka Hanova An'i Afganistana Ny Vehivavy”)
урбанистика (nitranga in-1) : Причем я рассматриваю именно те стороны, которые интересны мне с профессиональной или любительской точек зрения — архитектура, дизайн, урбанистика, история. (Tambajotran'i Kaokazy: Bilaogera Ao Grozny, Ali Suleymanov)
Tsiroanomandidy (nitranga in-1) : 21 no maty tao Mandritsara, iray tao Tsiroanomandidy, telo tao Ikalamavony, fito tany Ikongo, sivy no tao Soa-nierana Ivongo. (FAHASALAMANA-Faritra enina no voamarina fa ahitana pesta ankehitriny)
Benedict (nitranga in-1) : Ny mpandrindra ny Amnesty International ao Angletera Kristyan Benedict dia nanamarika fa nifanandrify tamin'ny Andron'ny Zon'Olombelona ny nakana azy ireo an-keriny:

Two sides in #Syria. (Nalaina An-keriny Tao Syria Ilay Mpikatroka Tony Fihetsika Razan Zaitouneh Sy Ny Ekipany)

music (nitranga in-1) : I became engaged in efforts to empower women in 2008, when I did research on women's music in northern Afghanistan. (Noorjahan Akbar : “Afaka Hanova An'i Afganistana Ny Vehivavy”)
therefore (nitranga in-1) : The 1997 momentum had, therefore contributed to the changing circumstances and awareness among both the Timorese resistance and in the international community. (Nelson Mandela: Sakaizan'i Timor Leste Ary Olomangan'ny Lamaody Batik Indoneziana)
until (nitranga in-3) : In 2011, I co-founded the organization Young Women for Change (YWC) and worked with them until September 2012. (Nelson Mandela: Sakaizan'i Timor Leste Ary Olomangan'ny Lamaody Batik Indoneziana)
Nangina (nitranga in-1) : razafindrakoto Gérard (havia), mpanatontosa ao amin'ny Horizon

Nangina tanteraka ny sarimihetsika malagasy efa ho volana vitsivitsy izao. (SARIMIHETSIKA MALAGASY-Hitady mpilalao hamelona an’«Andrebabe manokana» ny Horizon)

fibilaoginy (nitranga in-1) : Tahaka ireo bilagera hafa ao amin'ny faritra, tahaka an'i Hard Ingush sy Svetlana Anokhina, safidy tsy nila fandinihana lalina ny fanapahan-kevitr'i Suleymanov hanao ny LiveJournal ho habaka fibilaoginy. (Tambajotran'i Kaokazy: Bilaogera Ao Grozny, Ali Suleymanov)
tampo (nitranga in-1) : Mpiray tampo no tompon'ilay trano nirodana voa- lohany, izay efa tsy misy mipetraka intsony. (LOZA TENY MANDILAZA ANKADIFOTSY-Telo mianaka maty nirodanan’ ny trano tao anaty torimaso)
fibilaogina (nitranga in-1) : Nilaza izy fa ny tombotsoa lehibe amin'ny fibilaogina ( izay nofaritany, ho zavatra tsara niainana amin'ny ankapobeny) dia ny mahita fa misy ireo olona mitovy hevitra ao Grozny. (Tambajotran'i Kaokazy: Bilaogera Ao Grozny, Ali Suleymanov)
Todiveloniaina (nitranga in-1) : tamin'ny alalan'ny fanambarana nosoniavin'ny filohan'ny sampana tanora Leader Fanilo, Rasolondraibe Todiveloniaina, omaly, no nahafantarana fa «tsy manohana kandidà be fahatany izy ireo fa vonona kosa hiaro ny safidim-bahoaka ho fanajana ny etika sy deontolojia politika nampianarin'i Herizo Razafimahaleo». (LEADER FANILO-«Malalaka amin’ny safidiny ny mpikambana»)
hold (nitranga in-1) : There needs to be a stronger movement to hold the government accountable for the protection of those who use media to highlight people's voices and concerns. (Noorjahan Akbar : “Afaka Hanova An'i Afganistana Ny Vehivavy”)
архитектура (nitranga in-1) : Причем я рассматриваю именно те стороны, которые интересны мне с профессиональной или любительской точек зрения — архитектура, дизайн, урбанистика, история. (Tambajotran'i Kaokazy: Bilaogera Ao Grozny, Ali Suleymanov)
must (nitranga in-1) : Nilaza ihany koa ireo mpikatroka nalaina an-keriny fa naka aingam-panahy tanteraka an'i Mandela, izay namoy ny ainy vao haingana, ary nampiany hoe:

At a time when the world is mourning the death of Nelson Mandela, we must remember that there are other Mandelas around the world. (Nalaina An-keriny Tao Syria Ilay Mpikatroka Tony Fihetsika Razan Zaitouneh Sy Ny Ekipany)

1990 (nitranga in-1) : Taorian'ny famotsorana azy tany am-ponja tamin'ny taona 1990, nitsidika an'i Jakarta i Mandela ary nahazo fahatsiarovana lobaka batik avy amin'ny filoha Suharto. (Nelson Mandela: Sakaizan'i Timor Leste Ary Olomangan'ny Lamaody Batik Indoneziana)
fanitsakitsahana (nitranga in-1) : Tsy fanitsakitsahana ny zo maha-olombelona ny vehivavy ihany ny fanakanana azy ireo hianatra, hiasa sy hizaka ireo zo fototra hafa fa fitaka ho an'ny tanindrazana izay iarahantsika monina. (Noorjahan Akbar : “Afaka Hanova An'i Afganistana Ny Vehivavy”)
room (nitranga in-1) : Naneho ny firaisankinany amin'ilay mpanao gazety sy mpakasary nalaina an-keriny ny Syriana, ny fikambanana iraisam-pirenena sy ireo mpanao gazety ary koa ilay mpanao gazety solontenan'ny BBC Madrid, Tom Burridge izay nilaza hoe:

Packed room full of journalistic solidarity for 2 Spanish journalists kidnapped in Syria. (Antso Ho Famotsorana Ilay Mpanao Gazety Sy Mpakasary Espaniola Nalaina An-keriny Tao Syria)

1997 (nitranga in-3) : Raha nihaona tamin'i Suharto i Mandela tamin'ny volana Novambra 1997, niangavy hiresaka tamin'ny mpitarika an'i Timor, Xanana Gusmao izay nigadra noho ny fitarihany ny tolona ho amin'ny fahaleovantena nozanahan'i Indonezia izy. (Nelson Mandela: Sakaizan'i Timor Leste Ary Olomangan'ny Lamaody Batik Indoneziana)
rights (nitranga in-10) : Mandela's work, and were promoting concepts of nonviolence and civil resistance in Syria even at a time when the regime has violated every possible tenet of human rights. (Nelson Mandela: Sakaizan'i Timor Leste Ary Olomangan'ny Lamaody Batik Indoneziana)
resahinao (nitranga in-1) : GV : Bilaogera ihany koa ianao, inona no resahinao amin'ny bilaogy. (Noorjahan Akbar : “Afaka Hanova An'i Afganistana Ny Vehivavy”)
Bngrc (nitranga in-1) : *** Tsy manana tatitra > Milaza ho mbola tsy manana ny tatitry ny faha- voazana nateraky ny orana ny eo anivon'ny Bngrc hatreto. (Tapatapany)
fotodrafitrasa (nitranga in-1) : Homena vahana ihany koa ny Malagasy amin'ny fanorenana ireny fotodrafitrasa goavana ireny», hoy indray ny minisitry ny Vola sy ny tetibola teo aloha. (ADIHEVITRA MOMBA NY DIPLAOMASIA-Nilokaloka ny hampiasa paikady mitsinjo vahoaka ireo kandidà ho Filoha)
pozivaty (nitranga in-1) : Što ćeš pozivati sam sebe. (Na Handrotsaka Na Hanakana Ny Fanambadian'ny Mitovy Fananahana i Kroasia)
concepts (nitranga in-1) : Mandela's work, and were promoting concepts of nonviolence and civil resistance in Syria even at a time when the regime has violated every possible tenet of human rights. (Nalaina An-keriny Tao Syria Ilay Mpikatroka Tony Fihetsika Razan Zaitouneh Sy Ny Ekipany)
example (nitranga in-1) : This is most apparent in the efforts of Afghan Women's Writing Project [AWWP], for example. (Noorjahan Akbar : “Afaka Hanova An'i Afganistana Ny Vehivavy”)
Namehana (nitranga in-2) : Nomarihany fa efa vita ilay fefiloha mirefy 120 metatra eo amin'ny tetezana manasaraka ny kaominin'i Sabotsy Namehana amin'ny kaominina tantanany. (TANDINDOMIM-PAHAVOAZANA NY FAMBOLENA-Vaky indray ilay fefiloha miaro tanimbary 400 ha etsy Belanitra)
Vesna (nitranga in-1) : Tamin'ireo mpanao politika,ny filohan'i Kroasia Ivo Josipovic sy ny Praiminisitra Zoran Milanović no nitarika ampahibemaso ity fijery liberaly amin'ny fifidianana ity, ary niantso ny olom-pirenena hifidy hitsipaka ny volavolan-kevitra tamin'ny fitsapan-kevi-bahoaka kosa ny minisitry ny Raharaham-bahiny Vesna Pusić. (Na Handrotsaka Na Hanakana Ny Fanambadian'ny Mitovy Fananahana i Kroasia)
Bruno (nitranga in-1) : Tantara faharoa hovokarin'ny Horizon amin'ny taona ho avy ihany koa ny «Bango-Krista», tantara ara-pialazantsara nosoratan-dRazanamparany Bruno. (SARIMIHETSIKA MALAGASY-Hitady mpilalao hamelona an’«Andrebabe manokana» ny Horizon)
want (nitranga in-2) : And I want to work on empowering women to realize that they have this power, as well as to harness and use this power. (Noorjahan Akbar : “Afaka Hanova An'i Afganistana Ny Vehivavy”)
risk (nitranga in-1) : NA :Yes, but I believe the cause is worth the risk. (Noorjahan Akbar : “Afaka Hanova An'i Afganistana Ny Vehivavy”)
Ochlik (nitranga in-2) : He saw his two colleagues, Marie Colvin and Remi Ochlik, killed right before his eyes. (Antso Ho Famotsorana Ilay Mpanao Gazety Sy Mpakasary Espaniola Nalaina An-keriny Tao Syria)
travel (nitranga in-1) : After the graduation, I am planning to go back to my home country -where I travel every summer – to work on women's issues. (Noorjahan Akbar : “Afaka Hanova An'i Afganistana Ny Vehivavy”)
Ambodirotra (nitranga in-1) : nahitana fiitarana indray ny lavaka amin'ny arabe etsy Ambodirotra, omaly maraina. (FAHASIMBAN-DALANA-Niitatra indray ny lavaka etsy Ambodirotra)
Edmond (nitranga in-1) : Ny ambina gony nampiasaina tamin'ny fanentsemana azy io, fony izy vaky voalohany, no nofenoina fasika, nampiana hazo hitazona ireo gony», hoy Rakotomamonjy Edmond, mponina eny Belanitra. (TANDINDOMIM-PAHAVOAZANA NY FAMBOLENA-Vaky indray ilay fefiloha miaro tanimbary 400 ha etsy Belanitra)
hevery (nitranga in-1) : diplaomasia eo amin'ny sehatra iraisam-pirenena mitondra any amin'ny fampandrosoana ara-toekarena ary hatao hitsinjovana ny tombontsoam-bahoaka no heverin'ny kandidà ho filoham-pirenena Jean Louis Robinson sy Hery Rajaonarimampianina hampiharina eto Madagasikara. (ADIHEVITRA MOMBA NY DIPLAOMASIA-Nilokaloka ny hampiasa paikady mitsinjo vahoaka ireo kandidà ho Filoha)
niasana (nitranga in-1) : mba andro iray tsy niasana, fa andraisan-karama, toy ireo marobe natao fanomezana nandritra ity tetezamita ity indray ny omaly alarobia. (Bao tsy mivily-TAKON-KENATRA)
loyalty (nitranga in-1) : Reharehako ianao Nelson Mandela

RIP Nelson Mandela,thank for being our inspiration and taught us the meaning of equality,and ur loyalty to us Batik. (Nelson Mandela: Sakaizan'i Timor Leste Ary Olomangan'ny Lamaody Batik Indoneziana)

lisea (nitranga in-1) : Maro aminay no mbola tsy mahavita fianarana eny amin'ny lisea, ary terena hanambady ny ankamaroanay, matetika mbola tanora taona. (Noorjahan Akbar : “Afaka Hanova An'i Afganistana Ny Vehivavy”)
fandrobàna (nitranga in-2) : Taorian'ny fakàna an-keriny, namoaka fanambarana manameloka ny zava-nitranga ny komitim-paritra Douma, ary nilaza fa mahamenatra ihany koa ny fandrobàna ny biraon'ny VDC ka nampifandraisiny amin'ny amin'ny asan'ny fitondran'i Assad [Arabo]: (Sary: Pejy Facebookn'ny Komitim-paritra ao Douma) Mivaky toy izao ny fanambarana [ar]: Douma woke up today [Tuesday, December 10, 2013] to the news of an attack on the Violations Documentation Center (VDC) in Syria and the arrest of activist Razan Zaitouneh.... (Tambajotran'i Kaokazy: Bilaogera Ao Grozny, Ali Suleymanov)
ahitantsika (nitranga in-1) : «Haverina avokoa ny fifanarahana tamin'ireo firenena izay ahitantsika tombontsoa. (ADIHEVITRA MOMBA NY DIPLAOMASIA-Nilokaloka ny hampiasa paikady mitsinjo vahoaka ireo kandidà ho Filoha)
nanjavona (nitranga in-1) : (Sary: Pejy Facebookn'ny hetsika: Afaho i Javier sy Ricardo)

Araka ny filazan'i El Mundo, nanjavona i Espinosa sy Vilanova tamin'ny 16 Septambra raha teny an-dalana ho any amin'ny faritr'i Raqqa ao Syria, ka nalain'ny Fanjakana Islamika ao Iraka sy Syria [ISIS] an-keriny avy eo, niaraka tamin'ireo mpiadin'ny Tafika Syriana Afaka efatra. (Antso Ho Famotsorana Ilay Mpanao Gazety Sy Mpakasary Espaniola Nalaina An-keriny Tao Syria)

Nandrisika (nitranga in-2) : Mpikatroka (tsy mampiasa herisetra) malaza idrindra sady mpiaro ny zon'olombelona no nalaina an-keriny tao Syria

Nandrisika ny fikambanana iraisam-pirenena ihany koa izy mba hihetsika satria mitondra fahavoazana manoloana ny tolona ny fahanginana: If we let them get away with THIS, the whole world will have failed the cause of human rights. (Nelson Mandela: Sakaizan'i Timor Leste Ary Olomangan'ny Lamaody Batik Indoneziana)

kristyan (nitranga in-1) : #FreeRazan #HumanRightsDay

— kristyan benedict (@KreaseChan) December 10, 2013 Ny andaniny roa ao Syria. (Nalaina An-keriny Tao Syria Ilay Mpikatroka Tony Fihetsika Razan Zaitouneh Sy Ny Ekipany)

конкретных (nitranga in-1) : Я понимаю, что любая серьезная критика этих направлений будет так или иначе направлена против конкретных служб, организаций или должностных лиц. (Tambajotran'i Kaokazy: Bilaogera Ao Grozny, Ali Suleymanov)
наоборот (nitranga in-1) : Причем я знакомлюсь не с читателями, а наоборот — с новыми людьми, которые уже после знакомства узнают о моем блоге и многим это становится интересно. (Tambajotran'i Kaokazy: Bilaogera Ao Grozny, Ali Suleymanov)
namita (nitranga in-1) : Miantso vonjy ihany koa ny fianakavian'i Vilanova, araka ny sioka nalefan'ilay mpanao gazety namita iraka avy ao amin'ny Daily Telegraph ao Afovoany-Atsinanana, Richard Spencer:

Families of Javier Espinosa and Ricardo Garcia Vilanova endorse public campaign for his release from ISIS jail in Syria. (Antso Ho Famotsorana Ilay Mpanao Gazety Sy Mpakasary Espaniola Nalaina An-keriny Tao Syria)

niparitaka (nitranga in-1) : Satria mbola kely ny rano tafiditra dia mbola niparitaka tamin'ireo tanimbary izany», hoy ireo tantsaha. (TANDINDOMIM-PAHAVOAZANA NY FAMBOLENA-Vaky indray ilay fefiloha miaro tanimbary 400 ha etsy Belanitra)
Tipo (nitranga in-1) : Tipo scrivere per Il Giornale. (Gazety Italiana Nandiso An'i Nelson Mandela Ho ‘Rain'ny Apartheid’)
defenders (nitranga in-2) : Failure to call for their release is tantamount to failing in all that Human Rights defenders stand for in the call against tyranny. (Nalaina An-keriny Tao Syria Ilay Mpikatroka Tony Fihetsika Razan Zaitouneh Sy Ny Ekipany)
over (nitranga in-1) : However, the number of women working in media has gone down over the last two years. (Noorjahan Akbar : “Afaka Hanova An'i Afganistana Ny Vehivavy”)
Women' (nitranga in-2) : This is most apparent in the efforts of Afghan Women's Writing Project [AWWP], for example. (Noorjahan Akbar : “Afaka Hanova An'i Afganistana Ny Vehivavy”)
mpiara (nitranga in-1) : Nahita ireo mpiara miasa aminy roa, Marie Colvin sy Rémi Ochlik namoy ny ainy teo anoloan'ny masony izy. (Antso Ho Famotsorana Ilay Mpanao Gazety Sy Mpakasary Espaniola Nalaina An-keriny Tao Syria)
nety (nitranga in-1) : Nilaza tamin'i Suharto izy fa tsy nety taminy ny tsy hitondra ny olan'i Timor Atsinanana rehefa maro ireo fikambanana samihafa mpiaro ny zon'olombelona no nangataka mba hanaovany izany talohan'ny niaingany tao Afrika. (Nelson Mandela: Sakaizan'i Timor Leste Ary Olomangan'ny Lamaody Batik Indoneziana)
before (nitranga in-2) : He saw his two colleagues, Marie Colvin and Remi Ochlik, killed right before his eyes. (Nelson Mandela: Sakaizan'i Timor Leste Ary Olomangan'ny Lamaody Batik Indoneziana)
وناظم (nitranga in-2) : سميرة الخليل (زوجتي) ورزان زيتونة ووائل حمادة وناظم حمادي معتقلين من البارحة بدوما. (Nalaina An-keriny Tao Syria Ilay Mpikatroka Tony Fihetsika Razan Zaitouneh Sy Ny Ekipany)
Lalàmpanorenana (nitranga in-2) : Misy ireo mpamaky sasany no tsy mahazo ny teny ifankafantarana hoe #protiv (# manohitra) matetika mifangaro amin'ny mariazin'ny pelaka sy ny zon'ny LGBT tamin'ny fanehoan-kevitra tao amin'ny Twitter sy Facebook avy amin'ireo mpiserasera Kroaty nandritra izany andro izany, saingy raha ny zava-nisy, dia naneho ny heviny manohitra ny fampidirana ity famaritana ny mariazy ity ao amin'ny Lalàmpanorenana ao amin'ny firenena izy ireo. (Na Handrotsaka Na Hanakana Ny Fanambadian'ny Mitovy Fananahana i Kroasia)
writing (nitranga in-1) : This has led to the creation of a dialogue about women's literary powers and women's agency through writing. (Noorjahan Akbar : “Afaka Hanova An'i Afganistana Ny Vehivavy”)
encounter (nitranga in-1) : Aboeprijadi Santoso nanoratra hoe:

Mandela's intervention and encounter with Xanana became public relation's greatest victory for the Timorese. (Nelson Mandela: Sakaizan'i Timor Leste Ary Olomangan'ny Lamaody Batik Indoneziana)

weeks (nitranga in-1) : Namoaka ity fanambarana manaraka ity ny hetsika ofisialy hoan'ny famotsorana azy ireo, nampiana ny lahatsoratra taty aoriana fa mifanohitra amin'ny fitsipi-pitondrantena revolisionera ny fakàna an-keriny mpanao gazety:

‪#‎FreeJavier_Ricardo‬ ‪#‎FreePressFreeSyria‬ Javier and Ricardo have been kidnapped for 11 weeks. (Antso Ho Famotsorana Ilay Mpanao Gazety Sy Mpakasary Espaniola Nalaina An-keriny Tao Syria)

then (nitranga in-2) : I then came to the United States where I graduated from a high school. (Nelson Mandela: Sakaizan'i Timor Leste Ary Olomangan'ny Lamaody Batik Indoneziana)
them (nitranga in-5) : Mpikatroka (tsy mampiasa herisetra) malaza idrindra sady mpiaro ny zon'olombelona no nalaina an-keriny tao Syria

Nandrisika ny fikambanana iraisam-pirenena ihany koa izy mba hihetsika satria mitondra fahavoazana manoloana ny tolona ny fahanginana: If we let them get away with THIS, the whole world will have failed the cause of human rights. (Nelson Mandela: Sakaizan'i Timor Leste Ary Olomangan'ny Lamaody Batik Indoneziana)

amiko (nitranga in-2) : Tsy mazava amiko mihitsy ny fitsapan-kevi-bahoaka handraràna ny mariazy eo amin'ny olon-droa mitovy fananahana

Taorian'ny fikatonan'ny fifidianana ny Alahady hariva , nitatitra ny fampahalalam-baovao tao an-toerana fa ny foiben'ny hetsika “Protiv» («Manohitra») dia nilaza hoe: ‘Nadamo se da smo mobilizirali sve koji drže do ljudskih prava' #referendum #protiv http://t. (Noorjahan Akbar : “Afaka Hanova An'i Afganistana Ny Vehivavy”)

scene (nitranga in-1) : (sary: Metro, 2012)

Anisan'ny asa farany nataony ny filazana anisan'ny voalohany nataony tamin'ny habaka ny fisian'ny fanafihana tamin'ny alalan'ny fiadiana shimika tao Ghouta tamin'ny 21 Aogositra, araka ny nomarihan'ny Tonian'ny Foreign Policy any Afovoany Atsinanana David Kenner azy: Shouldn't forget Razan Zaitouneh's groundbreaking work documenting the Aug 21 sarin attack – one of 1st on the scene. (Nalaina An-keriny Tao Syria Ilay Mpikatroka Tony Fihetsika Razan Zaitouneh Sy Ny Ekipany)

they (nitranga in-4) : no matter how they look like. (Nelson Mandela: Sakaizan'i Timor Leste Ary Olomangan'ny Lamaody Batik Indoneziana)
handrodanana (nitranga in-1) : «Efa nanao taratasy izahay fianakaviana ho fangatahana ny handrodanana io trano io. (LOZA TENY MANDILAZA ANKADIFOTSY-Telo mianaka maty nirodanan’ ny trano tao anaty torimaso)
arrested (nitranga in-1) : Taorian'ny fakàna an-keriny, namoaka fanambarana manameloka ny zava-nitranga ny komitim-paritra Douma, ary nilaza fa mahamenatra ihany koa ny fandrobàna ny biraon'ny VDC ka nampifandraisiny amin'ny amin'ny asan'ny fitondran'i Assad [Arabo]: (Sary: Pejy Facebookn'ny Komitim-paritra ao Douma) Mivaky toy izao ny fanambarana [ar]: Douma woke up today [Tuesday, December 10, 2013] to the news of an attack on the Violations Documentation Center (VDC) in Syria and the arrest of activist Razan Zaitouneh.... (Nalaina An-keriny Tao Syria Ilay Mpikatroka Tony Fihetsika Razan Zaitouneh Sy Ny Ekipany)
aleo (nitranga in-1) : aleo tara toy izay tsy tonga. (VELOMA FARANY AN’I MANDELA-Lasa any Afrika atsimo ihany Rajoelina mivady)
victory (nitranga in-1) : Aboeprijadi Santoso nanoratra hoe:

Mandela's intervention and encounter with Xanana became public relation's greatest victory for the Timorese. (Nelson Mandela: Sakaizan'i Timor Leste Ary Olomangan'ny Lamaody Batik Indoneziana)

each (nitranga in-1) : The number of women who are blogging, reading each other's writings, and sharing them on social media is increasing. (Noorjahan Akbar : “Afaka Hanova An'i Afganistana Ny Vehivavy”)
meal (nitranga in-1) : and we began our meal. (Nelson Mandela: Sakaizan'i Timor Leste Ary Olomangan'ny Lamaody Batik Indoneziana)
lasting (nitranga in-1) : We have one life only, and I believe in spending this life on something that will create a lasting change. (Noorjahan Akbar : “Afaka Hanova An'i Afganistana Ny Vehivavy”)
manjò (nitranga in-1) : Koa satria nahatratra ny faravodilanitry ny aterineto ny vaovao nahafatesan'ny filohan'i Afrika Atsimo teo aloha be mpitia Nelson Mandela, tamin'ny 5 Desambra 2013, nihazakazaka nanavao ny lohateniny, namoaka filazana manjò, nizara tantara, nizara sary sy fahatsiarovana ilay lehilahy izay nandao izao tontolo izao ho any amin'ny toerana tsaratsara kokoa, ny karazam-pamoaham-baovao amin'ny lafiny rehetra. (Gazety Italiana Nandiso An'i Nelson Mandela Ho ‘Rain'ny Apartheid’)
herimpo (nitranga in-1) : manohitra an'i Assad sy ireo olon-dozabe hafa…tsy maninona izay mitovy amin'izy ireo Nilaza i Kim Ghattas, mpitati-baovao ao amin'ny BBC fa fipoahana mahatsiravina amin'ny lahika mpanohitra sisa tavela ao Syria ny fakàna an-keriny an'i Zaitouneh: Kidnapping of activist @razanz in Syria is awful news, yet another, terrible blow to what's left of Syria secular/peaceful opposition — Kim Ghattas (@BBCKimGhattas) December 10, 2013 Vaovao mangidy ny vaovao fakàna ankeriny an'ilay mpikatroka @razanz,.... (Nalaina An-keriny Tao Syria Ilay Mpikatroka Tony Fihetsika Razan Zaitouneh Sy Ny Ekipany)
taught (nitranga in-1) : Reharehako ianao Nelson Mandela

RIP Nelson Mandela,thank for being our inspiration and taught us the meaning of equality,and ur loyalty to us Batik. (Nelson Mandela: Sakaizan'i Timor Leste Ary Olomangan'ny Lamaody Batik Indoneziana)

mipoapoaka (nitranga in-1) : Izay no tsy hitenenana betsaka na hanaovana fanambarana mipoapoaka, kanefa avy eo tsy misy apoaka akory. (Raha…RAHA-Aza miloa-bava raha tsy hahavita akory!)
6484% (nitranga in-2) : Mpisera iray, Hamide Morina nisioka hoe:

nesluzbeno: ZA – 64,84% POTIV – 34,56 @musicfan1158 -. (Na Handrotsaka Na Hanakana Ny Fanambadian'ny Mitovy Fananahana i Kroasia)

nokasaina (nitranga in-2) : Hatreo amin'ny volana novambra dia ny Ar 1 162 000 tapitrisa amin'ny Ar 1 300 000 tapitrisa nokasaina ho voaangona no niditra, izany hoe 89% ihany», hoy izy nandritra ny fivoriana narahina adihevitra momba ny hetra tetsy amin'ny Cci Ivato, ny talata teo. (Gazety Italiana Nandiso An'i Nelson Mandela Ho ‘Rain'ny Apartheid’)
Super (nitranga in-2) : — Super Varijanta (@markopadovan) December 1, 2013

Toa tsy nanasa mpanao gazety mihisy ny hetsika #protiv. (Na Handrotsaka Na Hanakana Ny Fanambadian'ny Mitovy Fananahana i Kroasia)

Namerimberinia (nitranga in-1) : Namerimberinia hatrany ny tokony hanomezan-danja ny fampihavanana sy ny firaisankina kosa ny minisitry ny Vola sy ny tetibola teo aloha. (TANY MELAKY-«Fotoanan’ny fampihavanana izao», hoy Rajaonarimampianina)
mourning (nitranga in-1) : Nilaza ihany koa ireo mpikatroka nalaina an-keriny fa naka aingam-panahy tanteraka an'i Mandela, izay namoy ny ainy vao haingana, ary nampiany hoe:

At a time when the world is mourning the death of Nelson Mandela, we must remember that there are other Mandelas around the world. (Nalaina An-keriny Tao Syria Ilay Mpikatroka Tony Fihetsika Razan Zaitouneh Sy Ny Ekipany)

Меня (nitranga in-1) : Nanazava ihany koa i Suleymanov fa mifady ireo lohahevitra sasany izy noho ny tahotry ny fanakorontanana ny tombotsoa manohina sy mahery vaika ao an-toerana:

Меня интересуют различные темы, связанные с благоустройством города, системой общественного транспорта, работой коммунальных служб и другие. (Tambajotran'i Kaokazy: Bilaogera Ao Grozny, Ali Suleymanov)

struggle (nitranga in-1) : Nanamarika ilay mpikatroka Bahrainita Maryam Alkhawaja fa ny kely indindra azon'ny fikambanana iraisam-pirenena atao ny mba hanampiana olo-malaza tahaka izao dia ny manao fanairana ny rehetra mikasika ny zava-misy: Razan Zaitouneh chose to stay in #Syria to struggle against an oppressive regime, least we can do is make noise about her kidnapping — Maryam Alkhawaja (@MARYAMALKHAWAJA) December 10, 2013 Nisafidy nijanona ao Syria i Razan Zaitouneh mba hitolona manoloana ny hetraketraky ny fitondra.... (Nalaina An-keriny Tao Syria Ilay Mpikatroka Tony Fihetsika Razan Zaitouneh Sy Ny Ekipany)
Suharto (nitranga in-9) : Taorian'ny famotsorana azy tany am-ponja tamin'ny taona 1990, nitsidika an'i Jakarta i Mandela ary nahazo fahatsiarovana lobaka batik avy amin'ny filoha Suharto. (Nelson Mandela: Sakaizan'i Timor Leste Ary Olomangan'ny Lamaody Batik Indoneziana)
nozanahan' (nitranga in-1) : Raha nihaona tamin'i Suharto i Mandela tamin'ny volana Novambra 1997, niangavy hiresaka tamin'ny mpitarika an'i Timor, Xanana Gusmao izay nigadra noho ny fitarihany ny tolona ho amin'ny fahaleovantena nozanahan'i Indonezia izy. (Nelson Mandela: Sakaizan'i Timor Leste Ary Olomangan'ny Lamaody Batik Indoneziana)
created (nitranga in-1) : Recently, women's magazine Rastan (Awakening) was created to bridge the gap between different groups of women. (Noorjahan Akbar : “Afaka Hanova An'i Afganistana Ny Vehivavy”)
September (nitranga in-1) : In 2011, I co-founded the organization Young Women for Change (YWC) and worked with them until September 2012. (Noorjahan Akbar : “Afaka Hanova An'i Afganistana Ny Vehivavy”)
tanàna (nitranga in-4) : hatairana ny an'ny mpiandry tanàna sy ny mpiara-monina teny Ambohimailala, omaly. (Tambajotran'i Kaokazy: Bilaogera Ao Grozny, Ali Suleymanov)
fampiroboroboana (nitranga in-1) : Fomba hafa mihitsy koa ny hamonosana azy ary atao anirotra fa tsy miditra ampasan-drazana, mba tsy hiparitahan'ny aretina», hoy ny toromarika nomen-dRandriamanampisoa Carmen, talen'ny fampiroboroboana ny fahasalamana eo anivon'ny minisiteran'ny Fahasalamam-bahoaka. (FAHASALAMANA-Faritra enina no voamarina fa ahitana pesta ankehitriny)
nosambory (nitranga in-2) : Nifoha tamin'ny ranomasony i Douma androany [Talata, 10 Desambra 2013] manoloana ny vaovao fanafihana ny Foiben-tahirim-pandikan-dalàna (VDC) ao Syria sy ny fisamborana ilay mpikatroka Razan Zaitouneh sy ny ekipany, izay nampiasa ny herin'izy ireo tamin'ny fanohanana ity revolisiona ity ary efa nosamborin'ny fitondrana mpampijaly imbetsaka ihany koa. (Antso Ho Famotsorana Ilay Mpanao Gazety Sy Mpakasary Espaniola Nalaina An-keriny Tao Syria)
подобным (nitranga in-1) : Hoy izy raha nanontaniana momba ny fandrahonana mety hisian'ny sivana:

На личном опыте я с подобным не сталкивался. (Tambajotran'i Kaokazy: Bilaogera Ao Grozny, Ali Suleymanov)

oppose (nitranga in-1) : James Ker-Lindsay, mpikaroka ambony ao amin'ny politika Eoropeana Atsimo-Atsinanana ao amin'ny Sekolin'i Londra momba ny Toekarena nisioka hoe:

In churches across #Croatia this morning people being told it is their religious duty to oppose same sex marriage http://t. (Na Handrotsaka Na Hanakana Ny Fanambadian'ny Mitovy Fananahana i Kroasia)

Human (nitranga in-1) : Failure to call for their release is tantamount to failing in all that Human Rights defenders stand for in the call against tyranny. (Nalaina An-keriny Tao Syria Ilay Mpikatroka Tony Fihetsika Razan Zaitouneh Sy Ny Ekipany)
loud (nitranga in-1) : I also know that threats are not the whole story; there are many people standing behind and beside me and supporting me, even if they are unable to say it out loud at the moment. (Noorjahan Akbar : “Afaka Hanova An'i Afganistana Ny Vehivavy”)
блоге (nitranga in-1) : Причем я знакомлюсь не с читателями, а наоборот — с новыми людьми, которые уже после знакомства узнают о моем блоге и многим это становится интересно. (Tambajotran'i Kaokazy: Bilaogera Ao Grozny, Ali Suleymanov)
delicious (nitranga in-7) : Mpanoratra Nour Al-Ali · Nandika Naomy

· vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Zarao:  facebook · twitter · googleplus · reddit · StumbleUpon · delicious. (Gazety Italiana Nandiso An'i Nelson Mandela Ho ‘Rain'ny Apartheid’)

hampisy (nitranga in-1) : Raha nanontaniana momba ny sivana, nilaza mbola tsy niharany i Suleymanov na dia indray mandeha aza, ary nanazava fa mifady ireo lohahevitra “mety hampisy olana” amin'ny asany antserasera. (Tambajotran'i Kaokazy: Bilaogera Ao Grozny, Ali Suleymanov)
Tirta (nitranga in-1) : Iwan Tirta batik maestro Indoneziana no nanamboatra ny sasany tamin'ireo lobaka batik an'i Mandela. (Nelson Mandela: Sakaizan'i Timor Leste Ary Olomangan'ny Lamaody Batik Indoneziana)
hanoratana (nitranga in-1) : Amin'izao ora hanoratana ny lahatsoratra izao, 40%-n'ny biletam-pifidianana no efa voaisa, tao an-tanàndehibe avokoa ny ankamaroan'izany ka nifidy ny Eny, ho amin'ny fanovana ny Lalàmpanorenana, ny 60%-n'ireo mpifidy. (Na Handrotsaka Na Hanakana Ny Fanambadian'ny Mitovy Fananahana i Kroasia)
attack (nitranga in-2) : Taorian'ny fakàna an-keriny, namoaka fanambarana manameloka ny zava-nitranga ny komitim-paritra Douma, ary nilaza fa mahamenatra ihany koa ny fandrobàna ny biraon'ny VDC ka nampifandraisiny amin'ny amin'ny asan'ny fitondran'i Assad [Arabo]: (Sary: Pejy Facebookn'ny Komitim-paritra ao Douma) Mivaky toy izao ny fanambarana [ar]: Douma woke up today [Tuesday, December 10, 2013] to the news of an attack on the Violations Documentation Center (VDC) in Syria and the arrest of activist Razan Zaitouneh.... (Nalaina An-keriny Tao Syria Ilay Mpikatroka Tony Fihetsika Razan Zaitouneh Sy Ny Ekipany)
ateraky (nitranga in-1) : mitombo ny fahavoazana ateraky ny loto. (FAHASALAMANA-Faritra enina no voamarina fa ahitana pesta ankehitriny)
mampiahiahy (nitranga in-1) : Ny fahapotehan'ny voly vary avy hatrany no mampiahiahy ireo mpamokatra eny an-toerana. (TANDINDOMIM-PAHAVOAZANA NY FAMBOLENA-Vaky indray ilay fefiloha miaro tanimbary 400 ha etsy Belanitra)
Afghan (nitranga in-2) : This is most apparent in the efforts of Afghan Women's Writing Project [AWWP], for example. (Noorjahan Akbar : “Afaka Hanova An'i Afganistana Ny Vehivavy”)
zanany (nitranga in-1) : Renim-pianakaviana iray 43 taona, niaraka tamin'ny zanany vavy 23 taona sy ny vadiny ary ny zafikeliny vao telo taona monja ireo nihotsahan'ny trano ireo. (LOZA TENY MANDILAZA ANKADIFOTSY-Telo mianaka maty nirodanan’ ny trano tao anaty torimaso)
listen (nitranga in-1) : It allowed me to talk to women and listen to their songs and stories. (Noorjahan Akbar : “Afaka Hanova An'i Afganistana Ny Vehivavy”)
обращают (nitranga in-1) : Мне интересно находить и показывать то, что многие не видят, на что не обращают внимание. (Tambajotran'i Kaokazy: Bilaogera Ao Grozny, Ali Suleymanov)
azontsika (nitranga in-1) : Nanamarika ilay mpikatroka Bahrainita Maryam Alkhawaja fa ny kely indindra azon'ny fikambanana iraisam-pirenena atao ny mba hanampiana olo-malaza tahaka izao dia ny manao fanairana ny rehetra mikasika ny zava-misy: Razan Zaitouneh chose to stay in #Syria to struggle against an oppressive regime, least we can do is make noise about her kidnapping — Maryam Alkhawaja (@MARYAMALKHAWAJA) December 10, 2013 Nisafidy nijanona ao Syria i Razan Zaitouneh mba hitolona manoloana ny hetraketraky ny fitondra.... (Nalaina An-keriny Tao Syria Ilay Mpikatroka Tony Fihetsika Razan Zaitouneh Sy Ny Ekipany)
Rajaonarimampianina (nitranga in-5) : taorian'ny faritra Analanjirofo afak'omaly dia nihazo avy hatrany ny faritra Melaky indray omaly ny kandidà Rajaonarimampianina Hery notronin'i Jean Eugène Voninahitsy, izay terak'ity faritra ity. (ADIHEVITRA MOMBA NY DIPLAOMASIA-Nilokaloka ny hampiasa paikady mitsinjo vahoaka ireo kandidà ho Filoha)
took (nitranga in-1) : He took on Suharto in Jakarta to meet with then jailed Xanana outside the prison. (Nelson Mandela: Sakaizan'i Timor Leste Ary Olomangan'ny Lamaody Batik Indoneziana)
nisiana (nitranga in-1) : «Nisy namono tany an-kafa angamba ireo olona ireo satria tsy vao izao no nisiana tranga tahak'izao tety aminay tety», hoy ilay mpiambina. (VONO OLONA HAFAHAFA-Razana polisy sy vehivavy roa efa lo hita tetsy Ambohimailala)
hahafantarany (nitranga in-1) : Ka maniry hiasa hampivelatra ny vehivavy aho mba hahafantarany fa manana izany fahefana izany izy- ary hanampy azy ireo hitrandraka sy hampiasa izany. (Noorjahan Akbar : “Afaka Hanova An'i Afganistana Ny Vehivavy”)
bisky (nitranga in-4) : Hivelatra sy ho hita amin'ireo toeram-pivarotana akaiky ny rehetra sy eny amin'ny faritra maro ny bisky Oréo. (FANJIFANA BISKY-Afaka hanjifa ny Oréo ny sokajin’olona rehetra)
matter (nitranga in-1) : no matter how they look like. (Nalaina An-keriny Tao Syria Ilay Mpikatroka Tony Fihetsika Razan Zaitouneh Sy Ny Ekipany)
friend (nitranga in-1) : Nelson #Mandela was a friend of #Timor. (Nelson Mandela: Sakaizan'i Timor Leste Ary Olomangan'ny Lamaody Batik Indoneziana)
nahazoan' (nitranga in-2) : “Isan'ireo mety hahatsara io ekipa io ny efa nahazoan'ireo sasany ny anaram-boninahitra teto Afrika dia i Annigael sy Julien ary Voary Pierre. (BAOLINA KITRA – «SUPERCOUPE 2013»-Hanala vela amin’ny Cnaps Sport ny AS Saint-Michel etsy Mahamasina)
anoloan' (nitranga in-3) : Raisin'i Andry Rajoelina ho adidy masina noho ireo rehetra ireo ny mitanondrika eo anoloan'ny vatana mangatsikan'ity olona manan-danja ity amin'ny anaran'ny vahoaka Malagasy sy amin'ny anaran'ny tenany manokana», hoy hatrany ilay fampitam-baovao. (Nelson Mandela: Sakaizan'i Timor Leste Ary Olomangan'ny Lamaody Batik Indoneziana)
nakana (nitranga in-1) : Ny mpandrindra ny Amnesty International ao Angletera Kristyan Benedict dia nanamarika fa nifanandrify tamin'ny Andron'ny Zon'Olombelona ny nakana azy ireo an-keriny:

Two sides in #Syria. (Nalaina An-keriny Tao Syria Ilay Mpikatroka Tony Fihetsika Razan Zaitouneh Sy Ny Ekipany)

bridge (nitranga in-1) : Recently, women's magazine Rastan (Awakening) was created to bridge the gap between different groups of women. (Noorjahan Akbar : “Afaka Hanova An'i Afganistana Ny Vehivavy”)
понимаю (nitranga in-1) : Я понимаю, что любая серьезная критика этих направлений будет так или иначе направлена против конкретных служб, организаций или должностных лиц. (Tambajotran'i Kaokazy: Bilaogera Ao Grozny, Ali Suleymanov)
modern (nitranga in-1) : I believe, however, that women have the power to change Afghanistan and help it move towards becoming a modern and developed nation. (Noorjahan Akbar : “Afaka Hanova An'i Afganistana Ny Vehivavy”)
mind (nitranga in-1) : And apparently this had the effect of changing Suharto's mind. (Nelson Mandela: Sakaizan'i Timor Leste Ary Olomangan'ny Lamaody Batik Indoneziana)
ankafizy (nitranga in-1) : Anisan'ireo voamarika ao anatin'ny bokin'ireo tompondaka, Guiness Book, ity bisky ankafizin'ny amerikanina ity noho izy nanome marika “tiako” be indrindra, tao anatin'ny 24 ora. (FANJIFANA BISKY-Afaka hanjifa ny Oréo ny sokajin’olona rehetra)
forced (nitranga in-1) : Many of us still do not finish high school, and a majority of us are forced to marry, often at an early age. (Noorjahan Akbar : “Afaka Hanova An'i Afganistana Ny Vehivavy”)
nenty (nitranga in-1) : teratany malagasy iray indray, nentin'ny fiaramanidin'ny kaompania Air Madagascar, no sarona niaraka tamin'ny sokatra «astrochelysradiata» miisa 62 tao amin'ny seranam-piaramanidin'i Suvarnabhumi, any Bangkok Thaïlande, ny 9 desambra lasa teo. (VAROMAIZINA-Malagasy iray tratra nitondra sokatra 62 tany Thaïlande)
They (nitranga in-4) : They have lived with us during our seige, stemming from the belief and true work is conducted from the battle ground and not on the pages of the Internet. (Antso Ho Famotsorana Ilay Mpanao Gazety Sy Mpakasary Espaniola Nalaina An-keriny Tao Syria)
hitan' (nitranga in-2) : Ny razan'ilay polisy no hitan'ity mpiambina ity voalohany. (Tambajotran'i Kaokazy: Bilaogera Ao Grozny, Ali Suleymanov)
adinoina (nitranga in-1) : co/S7PHC0neWJ

— DavidKenner (@DavidKenner) December 10, 2013 Tsy tokony adinoina ny asam-panangonana tahirinkevitra mampiditra fomba vaovao nataon'i Razan Zaitouneh momba ny fanafihana tamin'ny (etona) sarin tamin'ny 21 aogositra – iray amin'ny voalhoany eo ambony sehatra. (Nalaina An-keriny Tao Syria Ilay Mpikatroka Tony Fihetsika Razan Zaitouneh Sy Ny Ekipany)

hôpitaly (nitranga in-3) : Maty ny telo tamin'izy ireo, ny iray kosa naiditra hôpitaly. (LOZA TENY MANDILAZA ANKADIFOTSY-Telo mianaka maty nirodanan’ ny trano tao anaty torimaso)
tokotaniben' (nitranga in-1) : Ity farany izay mbola tanora erotrerony nefa efa manana sahady ny ho avy amin'ny tokotaniben'ny jazz. (MOJO - ISORAKA-Hamarana ny seho 2013 i Sandrine Rajaofetra)
очередь (nitranga in-1) : Amin'ny fomba fitenin'i Suleymanov manokana, miresadresaka indrindra indrindra ilay tanàndehibe avy amin'ny fijerin'ny mpanaingo ny bilaoginy:

В первую очередь, мой блог о Грозном. (Tambajotran'i Kaokazy: Bilaogera Ao Grozny, Ali Suleymanov)

nisioka (nitranga in-3) : James Ker-Lindsay, mpikaroka ambony ao amin'ny politika Eoropeana Atsimo-Atsinanana ao amin'ny Sekolin'i Londra momba ny Toekarena nisioka hoe:

In churches across #Croatia this morning people being told it is their religious duty to oppose same sex marriage http://t. (Na Handrotsaka Na Hanakana Ny Fanambadian'ny Mitovy Fananahana i Kroasia)

politikany (nitranga in-1) : Tamin'ireo mpanao politika,ny filohan'i Kroasia Ivo Josipovic sy ny Praiminisitra Zoran Milanović no nitarika ampahibemaso ity fijery liberaly amin'ny fifidianana ity, ary niantso ny olom-pirenena hifidy hitsipaka ny volavolan-kevitra tamin'ny fitsapan-kevi-bahoaka kosa ny minisitry ny Raharaham-bahiny Vesna Pusić. (Na Handrotsaka Na Hanakana Ny Fanambadian'ny Mitovy Fananahana i Kroasia)
RuNet (nitranga in-1) : Ity lahatsoratra ity dia ao anatin'ny fanadihadian'ny RuNet Echo momba ny tontolom-bilaogin'i Kaokazy avaratra. (Tambajotran'i Kaokazy: Bilaogera Ao Grozny, Ali Suleymanov)
benestanty (nitranga in-1) : Ma è perdonabile l'ignoranza dei benestanti. (Gazety Italiana Nandiso An'i Nelson Mandela Ho ‘Rain'ny Apartheid’)
hoenty (nitranga in-1) : Fotoana iray hoentin'ny ekipan'ny AS Saint-Michel hanaporofoana fa solafaka ihany izy ireo nanoloana ny Cnaps Sport, tamin'ny lalao famaranana ho an'ny fiadiana ny ho tompondakan'i Madagasikara, eo amin'ny baolina kitra, amin'ny alahady izao. (BAOLINA KITRA – «SUPERCOUPE 2013»-Hanala vela amin’ny Cnaps Sport ny AS Saint-Michel etsy Mahamasina)
niha (nitranga in-1) : Ny iray tamin'izy ireo dia efa tsy nisy tongotra intsony ary efa nanomboka niha simba tanteraka. (VONO OLONA HAFAHAFA-Razana polisy sy vehivavy roa efa lo hita tetsy Ambohimailala)
hitany (nitranga in-2) : Tamin'ny fikasany faharoa hipetraka tao Tsetsenia (niverina tao Moskoa izy herintaona taorian'ny nanandramany hipetraka tany), nanomboka nanao bilaogy izy mba handrakitra an-tantara izay zavatra hitany tany Grozny sy handahatra ireo antenainy ho hitany indray andro any ao an-tanàna. (Tambajotran'i Kaokazy: Bilaogera Ao Grozny, Ali Suleymanov)
Voices (nitranga in-2) : Nihaona sy nitafa taminy i Omid Bidar avy ao amin'ny Global Voices Online. (Noorjahan Akbar : “Afaka Hanova An'i Afganistana Ny Vehivavy”)
Kroasia (nitranga in-7) : nanatontosa fitsapan-kevi-bahoaka i Kroasia tamin'ny Alahady 1 Desambra 2013, izay nifidianan'ny olom-pirenena Kroaty ny Eny na Tsia mikasika ny famaritana ao amin'ny Lalampanorenana ny mariazy ho fiarahana ara-dalàna eo amin'ny lehilahy iray sy ny vehivavy iray. (Na Handrotsaka Na Hanakana Ny Fanambadian'ny Mitovy Fananahana i Kroasia)
bilagera (nitranga in-1) : Tahaka ireo bilagera hafa ao amin'ny faritra, tahaka an'i Hard Ingush sy Svetlana Anokhina, safidy tsy nila fandinihana lalina ny fanapahan-kevitr'i Suleymanov hanao ny LiveJournal ho habaka fibilaoginy. (Tambajotran'i Kaokazy: Bilaogera Ao Grozny, Ali Suleymanov)
новое (nitranga in-1) : Я стал озвучивать свои интересы, стремиться найти что-то новое (за пределами интернета) и начал встречать очень интересных людей. (Tambajotran'i Kaokazy: Bilaogera Ao Grozny, Ali Suleymanov)
came (nitranga in-1) : I then came to the United States where I graduated from a high school. (Noorjahan Akbar : “Afaka Hanova An'i Afganistana Ny Vehivavy”)
atrehy (nitranga in-1) : Na dia mianatra ao Etazonia aza izy ankehitriny, manoratra momba ireo olana atrehin'ny vehivavy afgana ao amin'ny gazetiboky antserasera sy amin'ny bilaogy i Noorjahan. (Noorjahan Akbar : “Afaka Hanova An'i Afganistana Ny Vehivavy”)
fahaleovantenan' (nitranga in-1) : Notsarovana tao amin'ny faritra ihany koa i Mandela amin'ny maha-mpitarika izay nanohana ny tolona ho amin'ny fahaleovantenan'i Timor-Leste sy maha-mpitafy batik malaza azy indrindra, lobaka netim-paharazana indoneziana. (Nelson Mandela: Sakaizan'i Timor Leste Ary Olomangan'ny Lamaody Batik Indoneziana)
hampiasa (nitranga in-2) : Ity farany izay nanao antso avo ho an'ireo lehibena andrimpanjakana mba tsy hampiasa ny fahefana ananany sy tsy hiandany amina kandidà amin'ny fiatrehana an'ireo fifidianana hotontosaina ny 20 desambra izao. (Noorjahan Akbar : “Afaka Hanova An'i Afganistana Ny Vehivavy”)
radio (nitranga in-2) : The reason for that is the lack of protection for women who dare to show their faces on TV or raise their voices on radio. (Noorjahan Akbar : “Afaka Hanova An'i Afganistana Ny Vehivavy”)
Anna (nitranga in-1) : Nahazo ny loka Anna Politkovskaïa 2011, ny loka Sakharov 2011 sy ny lokan'ny vehivavin'ny Herimpo Iraisampirenena 2013 [International Women of Courage Award 2013] izy. (Nalaina An-keriny Tao Syria Ilay Mpikatroka Tony Fihetsika Razan Zaitouneh Sy Ny Ekipany)
расходованием (nitranga in-1) : Как правило, это связано с нецелевым расходованием средств или ресурсов. (Tambajotran'i Kaokazy: Bilaogera Ao Grozny, Ali Suleymanov)
Free (nitranga in-1) : We, in the local city council, condemn this cowardly act, which is similar to that of the regime, and call upon all the military groups and revolutionary forces to follow up on this case, which is a stain of shame on Free Douma. (Nalaina An-keriny Tao Syria Ilay Mpikatroka Tony Fihetsika Razan Zaitouneh Sy Ny Ekipany)
anararaotany (nitranga in-1) : Hain'ireo mpandika lalàna loatra ny fahalemen'ny manam-pahefana ka anararaotany manohy manao ny tsy mety. (Raha…RAHA-Aza miloa-bava raha tsy hahavita akory!)
Timor (nitranga in-5) : Mandria am-piadanana Nelson Mandela

Nandritra izany, mpanao gazety Aboeprijadi Santoso nankasitraka ny andraikitr'i Mandela tamin'ny fanandràtana ny lazan'ny hetsi-panafahana an'i Timor Atsinanana. (Nelson Mandela: Sakaizan'i Timor Leste Ary Olomangan'ny Lamaody Batik Indoneziana)

jailed (nitranga in-1) : He took on Suharto in Jakarta to meet with then jailed Xanana outside the prison. (Nelson Mandela: Sakaizan'i Timor Leste Ary Olomangan'ny Lamaody Batik Indoneziana)
wearing (nitranga in-1) : Even I might have had doubts wearing a batik shirt and speaking before the audience at a UN meeting. (Nelson Mandela: Sakaizan'i Timor Leste Ary Olomangan'ny Lamaody Batik Indoneziana)
средств (nitranga in-1) : Как правило, это связано с нецелевым расходованием средств или ресурсов. (Tambajotran'i Kaokazy: Bilaogera Ao Grozny, Ali Suleymanov)
Italiana (nitranga in-5) : pikantsarin'ny lohatenin-gazety Italiana Il Gionale niantso an'i Nelson Mandela ho “rain'ny apartheid”. (Gazety Italiana Nandiso An'i Nelson Mandela Ho ‘Rain'ny Apartheid’)
tsaroako (nitranga in-1) : Na dia izany aza, nanazava tamin'ity mpanao didy jadona ity i Mandela fa tamin'izy mbola tany am-ponja, notsidihan'ireo fikambanana vahiny isan-karazany (notanisainy tsirairay avy izy ireo, saingy tsy tsaroako intsony ankehitriny hoe iza avy) sy ireo solontenam-panjakana Afrikanina atsimo izy. (Nelson Mandela: Sakaizan'i Timor Leste Ary Olomangan'ny Lamaody Batik Indoneziana)
Gastros (nitranga in-2) : Tamin'ny andiany 2012 dia nanjakazaka tanteraka ry Anigael Gastros sy Rasta ary Stéphane. (KICKBOXING – «GALA DE BOXE PIEDS-POINGS»-Hisolo tena antsika any La Réunion ny Fihezama)
hahatsapana (nitranga in-1) : Fotoana izao hahatsapana fa tsy afaka manatanteraka ny tombotsoany i Afganistana raha tsy misy ny fandraisana anjaran'ny rehetra amin'ny fizotry ny fananerana. (Noorjahan Akbar : “Afaka Hanova An'i Afganistana Ny Vehivavy”)
mpikatroka (nitranga in-11) : Raha ny nambaran'i Romuald Andriamihasy, mpanazatra, dia “manana herijika ny hisalotra indray medaly volamena ireo mpikatroka ireo, taorian'ny nandraisan'i André Rasoanaivo, isan'ireo nitondra ny kickboxing teto Madagasikara, azy ireo teo amin'ny fanazarantena”. (Antso Ho Famotsorana Ilay Mpanao Gazety Sy Mpakasary Espaniola Nalaina An-keriny Tao Syria)
рассматриваю (nitranga in-1) : Причем я рассматриваю именно те стороны, которые интересны мне с профессиональной или любительской точек зрения — архитектура, дизайн, урбанистика, история. (Tambajotran'i Kaokazy: Bilaogera Ao Grozny, Ali Suleymanov)
Dispatch (nitranga in-1) : Manana bilaogy manokana amin'ny teny farsi aho, saingy manoratra bilaogy amin'ny teny anglisy ihany koa ao amin'ny UN Dispatch, Safe World for Women International, Negah-e-Zan [Fijerin'ny Vehivavy, amin'ny teny farsi], Rahe Madaniyat, Afghanistan Express ary Afghanistan Outlook. (Noorjahan Akbar : “Afaka Hanova An'i Afganistana Ny Vehivavy”)
Giornale (nitranga in-4) : Ny lohateny moa dia nivoaka tamin'ny gazetin'ny antoko ankavanana lehibe indrindra ao amin'ny firenena Il Giornale sy tao amin'ny gazety Mattino sy Il Messaggero, izay nampirohondrohona tsikera an-tserasera. (Gazety Italiana Nandiso An'i Nelson Mandela Ho ‘Rain'ny Apartheid’)
направлений (nitranga in-1) : Я понимаю, что любая серьезная критика этих направлений будет так или иначе направлена против конкретных служб, организаций или должностных лиц. (Tambajotran'i Kaokazy: Bilaogera Ao Grozny, Ali Suleymanov)
release (nitranga in-2) : Failure to call for their release is tantamount to failing in all that Human Rights defenders stand for in the call against tyranny. (Antso Ho Famotsorana Ilay Mpanao Gazety Sy Mpakasary Espaniola Nalaina An-keriny Tao Syria)
nadika (nitranga in-7) : Mpanoratra Nour Al-Ali · Nandika Naomy

· vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Zarao:  facebook · twitter · googleplus · reddit · StumbleUpon · delicious. (Gazety Italiana Nandiso An'i Nelson Mandela Ho ‘Rain'ny Apartheid’)

Isoraka (nitranga in-1) : Hamarana ny sehon'ny Mojo, etsy Isoraka, amin'ity taona ity i Sandrine Rajaofetra, izay fantatra amin'ny feo mangany ao anatin'ny tontolon'ny Jazz. (MOJO - ISORAKA-Hamarana ny seho 2013 i Sandrine Rajaofetra)
Afrika (nitranga in-9) : “Isan'ireo mety hahatsara io ekipa io ny efa nahazoan'ireo sasany ny anaram-boninahitra teto Afrika dia i Annigael sy Julien ary Voary Pierre. (Gazety Italiana Nandiso An'i Nelson Mandela Ho ‘Rain'ny Apartheid’)
людьми (nitranga in-1) : Причем я знакомлюсь не с читателями, а наоборот — с новыми людьми, которые уже после знакомства узнают о моем блоге и многим это становится интересно. (Tambajotran'i Kaokazy: Bilaogera Ao Grozny, Ali Suleymanov)
Indonesian (nitranga in-3) : The only non Indonesian who got more batik collection than Indonesian i think. (Nelson Mandela: Sakaizan'i Timor Leste Ary Olomangan'ny Lamaody Batik Indoneziana)
away (nitranga in-1) : Mpikatroka (tsy mampiasa herisetra) malaza idrindra sady mpiaro ny zon'olombelona no nalaina an-keriny tao Syria

Nandrisika ny fikambanana iraisam-pirenena ihany koa izy mba hihetsika satria mitondra fahavoazana manoloana ny tolona ny fahanginana: If we let them get away with THIS, the whole world will have failed the cause of human rights. (Nalaina An-keriny Tao Syria Ilay Mpikatroka Tony Fihetsika Razan Zaitouneh Sy Ny Ekipany)

tantamount (nitranga in-1) : Failure to call for their release is tantamount to failing in all that Human Rights defenders stand for in the call against tyranny. (Nalaina An-keriny Tao Syria Ilay Mpikatroka Tony Fihetsika Razan Zaitouneh Sy Ny Ekipany)
unable (nitranga in-1) : I also know that threats are not the whole story; there are many people standing behind and beside me and supporting me, even if they are unable to say it out loud at the moment. (Noorjahan Akbar : “Afaka Hanova An'i Afganistana Ny Vehivavy”)
voalhoany (nitranga in-1) : co/S7PHC0neWJ

— DavidKenner (@DavidKenner) December 10, 2013 Tsy tokony adinoina ny asam-panangonana tahirinkevitra mampiditra fomba vaovao nataon'i Razan Zaitouneh momba ny fanafihana tamin'ny (etona) sarin tamin'ny 21 aogositra – iray amin'ny voalhoany eo ambony sehatra. (Nalaina An-keriny Tao Syria Ilay Mpikatroka Tony Fihetsika Razan Zaitouneh Sy Ny Ekipany)

reddit (nitranga in-7) : Mpanoratra Nour Al-Ali · Nandika Naomy

· vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Zarao:  facebook · twitter · googleplus · reddit · StumbleUpon · delicious. (Gazety Italiana Nandiso An'i Nelson Mandela Ho ‘Rain'ny Apartheid’)

Tafahoatra (nitranga in-1) : Tafahoatra loatra raha mihoatra ny iray andro

Mpisera hafa nitaky ny famotsorana azy: Courageous Spanish reporter @javierespinosa2 has been kidnapped in #Syria by ISIS. (Antso Ho Famotsorana Ilay Mpanao Gazety Sy Mpakasary Espaniola Nalaina An-keriny Tao Syria)

wears (nitranga in-1) : He does not only look appealing, but his fighter's charisma is enhanced even more when he wears batik. (Nelson Mandela: Sakaizan'i Timor Leste Ary Olomangan'ny Lamaody Batik Indoneziana)
scuse (nitranga in-1) : Non posso che porgere le mie scuse

— Andrea Cortellari (@ACortellari) December 5, 2013 Fahadisoana tsy azo leferina. (Gazety Italiana Nandiso An'i Nelson Mandela Ho ‘Rain'ny Apartheid’)

namoaka (nitranga in-4) : Taorian'ny fakàna an-keriny, namoaka fanambarana manameloka ny zava-nitranga ny komitim-paritra Douma, ary nilaza fa mahamenatra ihany koa ny fandrobàna ny biraon'ny VDC ka nampifandraisiny amin'ny amin'ny asan'ny fitondran'i Assad [Arabo]: (Sary: Pejy Facebookn'ny Komitim-paritra ao Douma) Mivaky toy izao ny fanambarana [ar]: Douma woke up today [Tuesday, December 10, 2013] to the news of an attack on the Violations Documentation Center (VDC) in Syria and the arrest of activist Razan Zaitouneh.... (Gazety Italiana Nandiso An'i Nelson Mandela Ho ‘Rain'ny Apartheid’)
however (nitranga in-1) : I believe, however, that women have the power to change Afghanistan and help it move towards becoming a modern and developed nation. (Noorjahan Akbar : “Afaka Hanova An'i Afganistana Ny Vehivavy”)
ataon' (nitranga in-4) : Tokony hisy ny adihevitra ahafahana mampitombo ny tamberim-bidy ho an'ny fanjakana malagasy amin'ireny fitrandrahana goavana ataon'ny vahiny ireny», araka ny tohan-kevitry ny kandidà Hery Rajaonarimampianina ihany. (Na Handrotsaka Na Hanakana Ny Fanambadian'ny Mitovy Fananahana i Kroasia)
wear (nitranga in-2) : Notafiany avy hatrany toy ny lobaka mihaja ilay batika nandritra ireo fivoriana iraisam-pirenena ka nanaitra ireo mpitondra indoneziana, anisan'izany ny Filoha lefitra Jusuf Kalla:

He had the courage to wear batik during a United Nations' session. (Nelson Mandela: Sakaizan'i Timor Leste Ary Olomangan'ny Lamaody Batik Indoneziana)

news (nitranga in-2) : Taorian'ny fakàna an-keriny, namoaka fanambarana manameloka ny zava-nitranga ny komitim-paritra Douma, ary nilaza fa mahamenatra ihany koa ny fandrobàna ny biraon'ny VDC ka nampifandraisiny amin'ny amin'ny asan'ny fitondran'i Assad [Arabo]: (Sary: Pejy Facebookn'ny Komitim-paritra ao Douma) Mivaky toy izao ny fanambarana [ar]: Douma woke up today [Tuesday, December 10, 2013] to the news of an attack on the Violations Documentation Center (VDC) in Syria and the arrest of activist Razan Zaitouneh.... (Nalaina An-keriny Tao Syria Ilay Mpikatroka Tony Fihetsika Razan Zaitouneh Sy Ny Ekipany)
relation' (nitranga in-1) : Aboeprijadi Santoso nanoratra hoe:

Mandela's intervention and encounter with Xanana became public relation's greatest victory for the Timorese. (Nelson Mandela: Sakaizan'i Timor Leste Ary Olomangan'ny Lamaody Batik Indoneziana)

tyranny (nitranga in-1) : Failure to call for their release is tantamount to failing in all that Human Rights defenders stand for in the call against tyranny. (Nalaina An-keriny Tao Syria Ilay Mpikatroka Tony Fihetsika Razan Zaitouneh Sy Ny Ekipany)
received (nitranga in-1) : However, Mandela explained to the dictator that when he himself was in prison he had received visits from various foreign entities (he named them all one by one, but I don't remember now who they were) and also South African government officials. (Nelson Mandela: Sakaizan'i Timor Leste Ary Olomangan'ny Lamaody Batik Indoneziana)
следы (nitranga in-1) : Особенно интересно находить следы довоенного города или какие-нибудь «закулисы». (Tambajotran'i Kaokazy: Bilaogera Ao Grozny, Ali Suleymanov)
country (nitranga in-5) : When the Taliban ruled my country, I lived with my family in Pakistan. (Noorjahan Akbar : “Afaka Hanova An'i Afganistana Ny Vehivavy”)
demanded (nitranga in-1) : Xanana Gusmão rnampatsiahy ny toe-draharaha momba izany fihaonana manan-tantara izany:

He had told Suharto that it wasn't possible for him to avoid bringing up the problem of East Timor since prior to his departure from Africa various human rights organisations had demanded that he do just this. (Nelson Mandela: Sakaizan'i Timor Leste Ary Olomangan'ny Lamaody Batik Indoneziana)

Bring (nitranga in-1) : Bring him back to his family and loved ones. (Antso Ho Famotsorana Ilay Mpanao Gazety Sy Mpakasary Espaniola Nalaina An-keriny Tao Syria)
faces (nitranga in-1) : The reason for that is the lack of protection for women who dare to show their faces on TV or raise their voices on radio. (Noorjahan Akbar : “Afaka Hanova An'i Afganistana Ny Vehivavy”)
Syrian (nitranga in-1) : They, like scores of Syrian activists and journalists, are missing in the hands of the Islamic State of Iraq and Syria. (Antso Ho Famotsorana Ilay Mpanao Gazety Sy Mpakasary Espaniola Nalaina An-keriny Tao Syria)
Carlisle (nitranga in-2) : Now I study sociology at the Dickinson College [in Carlisle, Pennsylvania]. (Noorjahan Akbar : “Afaka Hanova An'i Afganistana Ny Vehivavy”)
tiany (nitranga in-2) : Manan-jo malalaka hisafidy izay kandidà tiany ny mpikambana tsirairay amin'ity fifidianana filoham-pirenena ity», hoy ihany ity filohan'ny tanora Leader Fanilo ity. (Raha…RAHA-Aza miloa-bava raha tsy hahavita akory!)
Telegraph (nitranga in-1) : Miantso vonjy ihany koa ny fianakavian'i Vilanova, araka ny sioka nalefan'ilay mpanao gazety namita iraka avy ao amin'ny Daily Telegraph ao Afovoany-Atsinanana, Richard Spencer:

Families of Javier Espinosa and Ricardo Garcia Vilanova endorse public campaign for his release from ISIS jail in Syria. (Antso Ho Famotsorana Ilay Mpanao Gazety Sy Mpakasary Espaniola Nalaina An-keriny Tao Syria)

Bastashevsky (nitranga in-1) : Mpanoratra Mari Bastashevski · Nandika Mamisoa

· vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Zarao:  facebook · twitter · googleplus · reddit · StumbleUpon · delicious. (Tambajotran'i Kaokazy: Bilaogera Ao Grozny, Ali Suleymanov)

speak (nitranga in-1) : Women around the country learn about their rights, stand up for themselves, and speak up. (Noorjahan Akbar : “Afaka Hanova An'i Afganistana Ny Vehivavy”)
referendum (nitranga in-1) : I cannot comprehend a referendum 2 ban same sex marriage. (Na Handrotsaka Na Hanakana Ny Fanambadian'ny Mitovy Fananahana i Kroasia)
been (nitranga in-4) : Taorian'ny fakàna an-keriny, namoaka fanambarana manameloka ny zava-nitranga ny komitim-paritra Douma, ary nilaza fa mahamenatra ihany koa ny fandrobàna ny biraon'ny VDC ka nampifandraisiny amin'ny amin'ny asan'ny fitondran'i Assad [Arabo]: (Sary: Pejy Facebookn'ny Komitim-paritra ao Douma) Mivaky toy izao ny fanambarana [ar]: Douma woke up today [Tuesday, December 10, 2013] to the news of an attack on the Violations Documentation Center (VDC) in Syria and the arrest of activist Razan Zaitouneh.... (Antso Ho Famotsorana Ilay Mpanao Gazety Sy Mpakasary Espaniola Nalaina An-keriny Tao Syria)
ADIWILAGA (nitranga in-1) : ADIWILAGA (@SiAbahKIKI) December 5, 2013

Indonezia no tompon'ny Batik, saingy i Nelson Mandela ihany no hany tokana mpitafy Batik mazoto mandra-pahatapitry ny fiainanay. (Nelson Mandela: Sakaizan'i Timor Leste Ary Olomangan'ny Lamaody Batik Indoneziana)

charisma (nitranga in-1) : He does not only look appealing, but his fighter's charisma is enhanced even more when he wears batik. (Nelson Mandela: Sakaizan'i Timor Leste Ary Olomangan'ny Lamaody Batik Indoneziana)
much (nitranga in-2) : Nilaza ihany koa izy fa iray ihany ny fahavalon'ny ISIS sy i Assad:

ISIS hate Javier Espinosa as much as Assad did. (Antso Ho Famotsorana Ilay Mpanao Gazety Sy Mpakasary Espaniola Nalaina An-keriny Tao Syria)

uredu (nitranga in-1) : Helena Kos, tanora Kroaty mpila ravinahitra monina ao Berlin, nisioka am-panantenana hoe: Guzva u konzularnom uredu, dosta mladih glasaca #referendum #protiv — Helena Kos (@helenakos) December 1, 2013 Vahoaka marobe ato amin'ny biraon'ny masoivoho [Kroaty], feno tanora mpifidy #referendum #protiv — Helena Kos (@helenakos) December 1, 2013 Raha Eny no lany amin'ny voka-pifidianana ary tapa-kevitra hamaritra ny mariazy ho fiarahana ara-dalàna eo amin'ny lehilahy iray sy vehivavy iray ihany n.... (Na Handrotsaka Na Hanakana Ny Fanambadian'ny Mitovy Fananahana i Kroasia)
basic (nitranga in-1) : Preventing women from education, employment, or from exercising other basic rights is not only a violation of their human rights but also a betrayal of the land we all share. (Noorjahan Akbar : “Afaka Hanova An'i Afganistana Ny Vehivavy”)
dell' (nitranga in-2) : Mandritra izany fotoana izany, milaza ny tonian'ny gazety Atoa Alessandro Sallusti, manontany ny mpanao gazety mavitrika Gad Lerner:

“Il Giornale” di Sallusti prima definisce Mandela “padre dell'apartheid”, poi chiede scusa. (Gazety Italiana Nandiso An'i Nelson Mandela Ho ‘Rain'ny Apartheid’)

Mattino (nitranga in-2) : Ny lohateny moa dia nivoaka tamin'ny gazetin'ny antoko ankavanana lehibe indrindra ao amin'ny firenena Il Giornale sy tao amin'ny gazety Mattino sy Il Messaggero, izay nampirohondrohona tsikera an-tserasera. (Gazety Italiana Nandiso An'i Nelson Mandela Ho ‘Rain'ny Apartheid’)
life (nitranga in-3) : We have one life only, and I believe in spending this life on something that will create a lasting change. (Nelson Mandela: Sakaizan'i Timor Leste Ary Olomangan'ny Lamaody Batik Indoneziana)
Espinosa (nitranga in-10) : niantso sy nanao fanentanana ho amin'ny famotsorana ny vadiny, espaniola mpanao gazetin'ny El Mundo antsoina hoe Javier Espinosa sy ilay espaniola hafa mpakasary miasa tena Ricardo Garcia Vilanova tao anaty efi-trano tsy misy seza nandritra ny valan-dresaka ho an'ny mpanao gazety natao tao Beyrota, Libanona omaly [11 Desambra] i Monica Preito. (Antso Ho Famotsorana Ilay Mpanao Gazety Sy Mpakasary Espaniola Nalaina An-keriny Tao Syria)
Timorey (nitranga in-2) : Nanjary fandresena lehibe hoan'ny seraseram-bahoaka hoan'ny Timorey ny firotsahana an-tsehatra sy ny fihaonan'i Nelson Mandela tamin'i Xanana. (Nelson Mandela: Sakaizan'i Timor Leste Ary Olomangan'ny Lamaody Batik Indoneziana)
doubts (nitranga in-1) : Even I might have had doubts wearing a batik shirt and speaking before the audience at a UN meeting. (Nelson Mandela: Sakaizan'i Timor Leste Ary Olomangan'ny Lamaody Batik Indoneziana)
worked (nitranga in-3) : I also worked with a youth group dedicated to social reforms, helping them with organizing protests and other events. (Antso Ho Famotsorana Ilay Mpanao Gazety Sy Mpakasary Espaniola Nalaina An-keriny Tao Syria)
Madaniyat (nitranga in-1) : Manana bilaogy manokana amin'ny teny farsi aho, saingy manoratra bilaogy amin'ny teny anglisy ihany koa ao amin'ny UN Dispatch, Safe World for Women International, Negah-e-Zan [Fijerin'ny Vehivavy, amin'ny teny farsi], Rahe Madaniyat, Afghanistan Express ary Afghanistan Outlook. (Noorjahan Akbar : “Afaka Hanova An'i Afganistana Ny Vehivavy”)
googleplus (nitranga in-7) : Mpanoratra Nour Al-Ali · Nandika Naomy

· vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Zarao:  facebook · twitter · googleplus · reddit · StumbleUpon · delicious. (Gazety Italiana Nandiso An'i Nelson Mandela Ho ‘Rain'ny Apartheid’)

найти (nitranga in-1) : Я стал озвучивать свои интересы, стремиться найти что-то новое (за пределами интернета) и начал встречать очень интересных людей. (Tambajotran'i Kaokazy: Bilaogera Ao Grozny, Ali Suleymanov)
ورزان (nitranga in-2) : سميرة الخليل (زوجتي) ورزان زيتونة ووائل حمادة وناظم حمادي معتقلين من البارحة بدوما. (Nalaina An-keriny Tao Syria Ilay Mpikatroka Tony Fihetsika Razan Zaitouneh Sy Ny Ekipany)
Bidar (nitranga in-2) : Nihaona sy nitafa taminy i Omid Bidar avy ao amin'ny Global Voices Online. (Noorjahan Akbar : “Afaka Hanova An'i Afganistana Ny Vehivavy”)
Mojo (nitranga in-1) : Hamarana ny sehon'ny Mojo, etsy Isoraka, amin'ity taona ity i Sandrine Rajaofetra, izay fantatra amin'ny feo mangany ao anatin'ny tontolon'ny Jazz. (MOJO - ISORAKA-Hamarana ny seho 2013 i Sandrine Rajaofetra)
della (nitranga in-1) : Il senso, avrete immaginato, era “padre della lotta a…”. (Gazety Italiana Nandiso An'i Nelson Mandela Ho ‘Rain'ny Apartheid’)
nampiroborobo (nitranga in-1) : Naka aingam-panahy sy nahafantatra ny asan'i Mandela ireo mpikatroka ireo, ary nampiroborobo ny foto-kevitra tsy mampiasa herisetra sy ny fijoroan'ny sivily tao Syria, na dia tamin'ny fotoana nanitsakitsahan'ny fitondrana ireo lalàna tsirairay momba ny zon'Olombelona aza. (Nalaina An-keriny Tao Syria Ilay Mpikatroka Tony Fihetsika Razan Zaitouneh Sy Ny Ekipany)
Madagascar (nitranga in-1) : teratany malagasy iray indray, nentin'ny fiaramanidin'ny kaompania Air Madagascar, no sarona niaraka tamin'ny sokatra «astrochelysradiata» miisa 62 tao amin'ny seranam-piaramanidin'i Suvarnabhumi, any Bangkok Thaïlande, ny 9 desambra lasa teo. (VAROMAIZINA-Malagasy iray tratra nitondra sokatra 62 tany Thaïlande)
norobay (nitranga in-1) : Omby miisa 170 no norobain'ireo malaso tsy fantatra isa. (Sombiny)
farsy (nitranga in-1) : Manana bilaogy manokana amin'ny teny farsi aho, saingy manoratra bilaogy amin'ny teny anglisy ihany koa ao amin'ny UN Dispatch, Safe World for Women International, Negah-e-Zan [Fijerin'ny Vehivavy, amin'ny teny farsi], Rahe Madaniyat, Afghanistan Express ary Afghanistan Outlook. (Noorjahan Akbar : “Afaka Hanova An'i Afganistana Ny Vehivavy”)
naiditra (nitranga in-2) : miandry ny valin'ny fangatahana fahafahana vonjimaika an'ireo mpiara-miasa amin'ny telo naiditra am-ponja noho ilay resaka Ar 16 000 tapitrisa, saika navoaka tamin'ny fomba tsy ara-dalàna tao amin'ny Biraon'ny kadasitry ny harena an-kibon'ny tany (Bcmm), hatramin'ny rahampitso ireo mpiasan'ny minisiteran'ny Harena an-kibon'ny tany vao handray fepetra indray. (LOZA TENY MANDILAZA ANKADIFOTSY-Telo mianaka maty nirodanan’ ny trano tao anaty torimaso)
Homs (nitranga in-2) : Javier was in Baba Amr, Homs, during the regime's last offensive in February 2012. (Antso Ho Famotsorana Ilay Mpanao Gazety Sy Mpakasary Espaniola Nalaina An-keriny Tao Syria)
nangataka (nitranga in-3) : Amin'ny anaran'izy ireo, ny komity mpandrindram-paritra ao Syria, izay natsangan'i Zaitouneh,dia nitaky ny famotsorana ireo mpikatroka efatra rehetra ary nangataka tamin'ireo mpiaro ny zon'olombelona mba hanatevin-daharana ny hetsiky ny komity mpandrindram-paritra. (Nelson Mandela: Sakaizan'i Timor Leste Ary Olomangan'ny Lamaody Batik Indoneziana)
beside (nitranga in-1) : I also know that threats are not the whole story; there are many people standing behind and beside me and supporting me, even if they are unable to say it out loud at the moment. (Noorjahan Akbar : “Afaka Hanova An'i Afganistana Ny Vehivavy”)
independent (nitranga in-1) : We need to take the ownership of our country and lead it to becoming an independent and stable nation. (Noorjahan Akbar : “Afaka Hanova An'i Afganistana Ny Vehivavy”)
Classe (nitranga in-1) : Hiverina any an-toerana i Anigael Gastros (-63kg Classe A) ary ny K1 no hisoloany tena antsika amin'izany fifaninanana fanao isan-taona izany. (KICKBOXING – «GALA DE BOXE PIEDS-POINGS»-Hisolo tena antsika any La Réunion ny Fihezama)
notohanan' (nitranga in-1) : Avy amin'ny fikambanan'olom-pirenena antsoina hoe “Amin'ny Anaran'ny Fianakaviana” ( ” U ime obitelji ” ) ny volavolan-kevitra, izay nahangona sonia 700 000, ary notohanan'ireo antoko politika mpandala ny fiarahamonina sy ny Eglizy Katolika ao Kroasia. (Na Handrotsaka Na Hanakana Ny Fanambadian'ny Mitovy Fananahana i Kroasia)
Jakarta (nitranga in-4) : Taorian'ny famotsorana azy tany am-ponja tamin'ny taona 1990, nitsidika an'i Jakarta i Mandela ary nahazo fahatsiarovana lobaka batik avy amin'ny filoha Suharto. (Nelson Mandela: Sakaizan'i Timor Leste Ary Olomangan'ny Lamaody Batik Indoneziana)
hana (nitranga in-1) : Nohamafisin'ny minisiteran'ny Fahasalamam-bahoaka, fa miara-miasa aminy amin'ny fisorohana ny fiparitahan'ny aretina pesta sy ny fitsaboana ireo marary ny Sampan-draha-raha iraisam-pirenena misa- hana ny fahasalamana (Oms) sy ny »Institut pasteur ». (FAHASALAMANA-Faritra enina no voamarina fa ahitana pesta ankehitriny)
Nanatontosa (nitranga in-1) : #FreeJavier_Ricardo

— Richard Spencer (@RichardJSpencer) December 10, 2013 Nanatontosa hetsika imasom-bahoaka hamotsorana azy avy ao amin'ny fonjan'ny ISIS ao Syria ny fianakavian'i Javier Espinosa sy Ricardo Garcia Vilanova. (Antso Ho Famotsorana Ilay Mpanao Gazety Sy Mpakasary Espaniola Nalaina An-keriny Tao Syria)

ownership (nitranga in-1) : We need to take the ownership of our country and lead it to becoming an independent and stable nation. (Noorjahan Akbar : “Afaka Hanova An'i Afganistana Ny Vehivavy”)
groundbreaking (nitranga in-1) : (sary: Metro, 2012)

Anisan'ny asa farany nataony ny filazana anisan'ny voalohany nataony tamin'ny habaka ny fisian'ny fanafihana tamin'ny alalan'ny fiadiana shimika tao Ghouta tamin'ny 21 Aogositra, araka ny nomarihan'ny Tonian'ny Foreign Policy any Afovoany Atsinanana David Kenner azy: Shouldn't forget Razan Zaitouneh's groundbreaking work documenting the Aug 21 sarin attack – one of 1st on the scene. (Nalaina An-keriny Tao Syria Ilay Mpikatroka Tony Fihetsika Razan Zaitouneh Sy Ny Ekipany)

indindra (nitranga in-1) : Nanamarika ilay mpikatroka Bahrainita Maryam Alkhawaja fa ny kely indindra azon'ny fikambanana iraisam-pirenena atao ny mba hanampiana olo-malaza tahaka izao dia ny manao fanairana ny rehetra mikasika ny zava-misy: Razan Zaitouneh chose to stay in #Syria to struggle against an oppressive regime, least we can do is make noise about her kidnapping — Maryam Alkhawaja (@MARYAMALKHAWAJA) December 10, 2013 Nisafidy nijanona ao Syria i Razan Zaitouneh mba hitolona manoloana ny hetraketraky ny fitondra.... (Nalaina An-keriny Tao Syria Ilay Mpikatroka Tony Fihetsika Razan Zaitouneh Sy Ny Ekipany)
tremendously (nitranga in-1) : Women can contribute tremendously in that process. (Noorjahan Akbar : “Afaka Hanova An'i Afganistana Ny Vehivavy”)
azafady (nitranga in-1) : Izay afaka manampy, manaova zavatra azafady. (Nalaina An-keriny Tao Syria Ilay Mpikatroka Tony Fihetsika Razan Zaitouneh Sy Ny Ekipany)
благоустройством (nitranga in-1) : Nanazava ihany koa i Suleymanov fa mifady ireo lohahevitra sasany izy noho ny tahotry ny fanakorontanana ny tombotsoa manohina sy mahery vaika ao an-toerana:

Меня интересуют различные темы, связанные с благоустройством города, системой общественного транспорта, работой коммунальных служб и другие. (Tambajotran'i Kaokazy: Bilaogera Ao Grozny, Ali Suleymanov)

failing (nitranga in-1) : Failure to call for their release is tantamount to failing in all that Human Rights defenders stand for in the call against tyranny. (Nalaina An-keriny Tao Syria Ilay Mpikatroka Tony Fihetsika Razan Zaitouneh Sy Ny Ekipany)
greatest (nitranga in-1) : Aboeprijadi Santoso nanoratra hoe:

Mandela's intervention and encounter with Xanana became public relation's greatest victory for the Timorese. (Nelson Mandela: Sakaizan'i Timor Leste Ary Olomangan'ny Lamaody Batik Indoneziana)

left (nitranga in-1) : manohitra an'i Assad sy ireo olon-dozabe hafa…tsy maninona izay mitovy amin'izy ireo Nilaza i Kim Ghattas, mpitati-baovao ao amin'ny BBC fa fipoahana mahatsiravina amin'ny lahika mpanohitra sisa tavela ao Syria ny fakàna an-keriny an'i Zaitouneh: Kidnapping of activist @razanz in Syria is awful news, yet another, terrible blow to what's left of Syria secular/peaceful opposition — Kim Ghattas (@BBCKimGhattas) December 10, 2013 Vaovao mangidy ny vaovao fakàna ankeriny an'ilay mpikatroka @razanz,.... (Nalaina An-keriny Tao Syria Ilay Mpikatroka Tony Fihetsika Razan Zaitouneh Sy Ny Ekipany)
agency (nitranga in-1) : This has led to the creation of a dialogue about women's literary powers and women's agency through writing. (Noorjahan Akbar : “Afaka Hanova An'i Afganistana Ny Vehivavy”)
Thank (nitranga in-1) : Thank you for promo Batik to the world. (Nelson Mandela: Sakaizan'i Timor Leste Ary Olomangan'ny Lamaody Batik Indoneziana)
just (nitranga in-1) : Xanana Gusmão rnampatsiahy ny toe-draharaha momba izany fihaonana manan-tantara izany:

He had told Suharto that it wasn't possible for him to avoid bringing up the problem of East Timor since prior to his departure from Africa various human rights organisations had demanded that he do just this. (Nelson Mandela: Sakaizan'i Timor Leste Ary Olomangan'ny Lamaody Batik Indoneziana)

история (nitranga in-1) : Причем я рассматриваю именно те стороны, которые интересны мне с профессиональной или любительской точек зрения — архитектура, дизайн, урбанистика, история. (Tambajotran'i Kaokazy: Bilaogera Ao Grozny, Ali Suleymanov)
Ricardo (nitranga in-7) : niantso sy nanao fanentanana ho amin'ny famotsorana ny vadiny, espaniola mpanao gazetin'ny El Mundo antsoina hoe Javier Espinosa sy ilay espaniola hafa mpakasary miasa tena Ricardo Garcia Vilanova tao anaty efi-trano tsy misy seza nandritra ny valan-dresaka ho an'ny mpanao gazety natao tao Beyrota, Libanona omaly [11 Desambra] i Monica Preito. (Antso Ho Famotsorana Ilay Mpanao Gazety Sy Mpakasary Espaniola Nalaina An-keriny Tao Syria)
Cnaps (nitranga in-3) : hamarana tanteraka ny taom-pilalaovan'ny taranja baolina kitra eo amin'ny sehatra nasionaly ny AS Saint-Michel sy ny Cnaps Sport, amin'ny alahady ho avy izao, mandritra ny «Supercoupe», hatao etsy Mahamasina. (BAOLINA KITRA – «SUPERCOUPE 2013»-Hanala vela amin’ny Cnaps Sport ny AS Saint-Michel etsy Mahamasina)
Errore (nitranga in-1) : Ao amin'ny Twitter ny solontenan'i Il Giornale, ahitana an'i Andrea Cortellari, izay nanoratra ny lohateny, nifompona mafy mihitsy:

@milofra @PIERPARDO Errore imperdonabile. (Gazety Italiana Nandiso An'i Nelson Mandela Ho ‘Rain'ny Apartheid’)

human (nitranga in-7) : Mandela's work, and were promoting concepts of nonviolence and civil resistance in Syria even at a time when the regime has violated every possible tenet of human rights. (Nelson Mandela: Sakaizan'i Timor Leste Ary Olomangan'ny Lamaody Batik Indoneziana)
ezaky (nitranga in-1) : Mibaribary ao anatin'ny ezaky ny Afghan Women's Writing Project (Tetikasa Haisoratra hoan'ny Vehivavy Afgàna] [AWWP], izany tafatafa izany ohatra. (Noorjahan Akbar : “Afaka Hanova An'i Afganistana Ny Vehivavy”)
Mirehareha (nitranga in-1) : com/hZvh2TciSU

— Alfian_Muse (@alfian_muse) December 6, 2013

Mandriaam-piadananaNelsonMandela Mirehareha izahay rehefa mahita an'i Nelson Mandela mitafy batik. (Nelson Mandela: Sakaizan'i Timor Leste Ary Olomangan'ny Lamaody Batik Indoneziana)

Zaitounehdia (nitranga in-1) : Amin'ny anaran'izy ireo, ny komity mpandrindram-paritra ao Syria, izay natsangan'i Zaitouneh,dia nitaky ny famotsorana ireo mpikatroka efatra rehetra ary nangataka tamin'ireo mpiaro ny zon'olombelona mba hanatevin-daharana ny hetsiky ny komity mpandrindram-paritra. (Nalaina An-keriny Tao Syria Ilay Mpikatroka Tony Fihetsika Razan Zaitouneh Sy Ny Ekipany)
prison (nitranga in-2) : He took on Suharto in Jakarta to meet with then jailed Xanana outside the prison. (Nelson Mandela: Sakaizan'i Timor Leste Ary Olomangan'ny Lamaody Batik Indoneziana)
News (nitranga in-1) : mpikatroka efatra, anisan'izany ilay mpikatroka tony fihetsika malaza manerantany Razan Zaitouneh, avy ao amin'ny Ivotoeran-tahirim-pandikan-dalàna [Violations Documentation Center (VDC)] ao Syria no nalain'ireo lehilahy misaron-tava an-keriny tao amin'ny biraon'ny Douma, faritra manodidina an'i Damaskosy, renivohitra syriana, araka ny tatitra avy amin'ny Activist News Association (Fikambanam-Baovaon'ny Mpikatroka). (Nalaina An-keriny Tao Syria Ilay Mpikatroka Tony Fihetsika Razan Zaitouneh Sy Ny Ekipany)
humanity (nitranga in-1) : Mpikatroka monina ao Etazonia, Rafif Jouejati nanamarika ny fakàna ankeriny azy ireo ho mariky ny fahafatesan'ny Mahaolombelona:

Mark ur calendars: death of humanity. (Nalaina An-keriny Tao Syria Ilay Mpikatroka Tony Fihetsika Razan Zaitouneh Sy Ny Ekipany)

Ben' (nitranga in-1) : Misy ampahany vita

Ny marainan'io ihany dia nilaza ny efa niantso ny orinasa miandraikitra ny fanamboarana Ratsimba Julien Tovo, Ben'ny tanànan'Ankadikely Ilafy. (TANDINDOMIM-PAHAVOAZANA NY FAMBOLENA-Vaky indray ilay fefiloha miaro tanimbary 400 ha etsy Belanitra)

fighter' (nitranga in-1) : He does not only look appealing, but his fighter's charisma is enhanced even more when he wears batik. (Nelson Mandela: Sakaizan'i Timor Leste Ary Olomangan'ny Lamaody Batik Indoneziana)
James (nitranga in-2) : James Ker-Lindsay, mpikaroka ambony ao amin'ny politika Eoropeana Atsimo-Atsinanana ao amin'ny Sekolin'i Londra momba ny Toekarena nisioka hoe:

In churches across #Croatia this morning people being told it is their religious duty to oppose same sex marriage http://t. (Na Handrotsaka Na Hanakana Ny Fanambadian'ny Mitovy Fananahana i Kroasia)

possible (nitranga in-2) : Mandela's work, and were promoting concepts of nonviolence and civil resistance in Syria even at a time when the regime has violated every possible tenet of human rights. (Nelson Mandela: Sakaizan'i Timor Leste Ary Olomangan'ny Lamaody Batik Indoneziana)
natao (nitranga in-6) : Tsy afaka natao araka ny voalazan'ny lalàna ohatra, raha ny nambarany, ny fanaraha-maso satria milaza ho anaovana antsojay ireo mpandraharaha rehefa hanaovana bemidina matetika. (Antso Ho Famotsorana Ilay Mpanao Gazety Sy Mpakasary Espaniola Nalaina An-keriny Tao Syria)
hotandrovina (nitranga in-1) : Aoka mba hotandrovina mandrakariva ny tsy fisian'ny fitanilana amina kandidà mandritra ny fampielezan-kevitra», hoy ny lehiben'ny governemanta nandritra ny fankalazana ny andro iraisam-pirenena ho an'ny zon'olombelona tetsy amin'ny Fitsarana tampony Anosy, ny talata omaly maraina. (FANOHANANA KANDIDÀ-Mbola manohitra ny fampiharana ilay didim-panjakana i Beriziky)
Echo (nitranga in-1) : Ity lahatsoratra ity dia ao anatin'ny fanadihadian'ny RuNet Echo momba ny tontolom-bilaogin'i Kaokazy avaratra. (Tambajotran'i Kaokazy: Bilaogera Ao Grozny, Ali Suleymanov)
offices (nitranga in-1) : Our numbers in media and public offices have gone down since 2010. (Noorjahan Akbar : “Afaka Hanova An'i Afganistana Ny Vehivavy”)
Nanazava (nitranga in-1) : Nanazava ihany koa i Suleymanov fa mifady ireo lohahevitra sasany izy noho ny tahotry ny fanakorontanana ny tombotsoa manohina sy mahery vaika ao an-toerana:

Меня интересуют различные темы, связанные с благоустройством города, системой общественного транспорта, работой коммунальных служб и другие. (Tambajotran'i Kaokazy: Bilaogera Ao Grozny, Ali Suleymanov)

right (nitranga in-1) : He saw his two colleagues, Marie Colvin and Remi Ochlik, killed right before his eyes. (Antso Ho Famotsorana Ilay Mpanao Gazety Sy Mpakasary Espaniola Nalaina An-keriny Tao Syria)
people (nitranga in-3) : James Ker-Lindsay, mpikaroka ambony ao amin'ny politika Eoropeana Atsimo-Atsinanana ao amin'ny Sekolin'i Londra momba ny Toekarena nisioka hoe:

In churches across #Croatia this morning people being told it is their religious duty to oppose same sex marriage http://t. (Noorjahan Akbar : “Afaka Hanova An'i Afganistana Ny Vehivavy”)

Voninahitsy (nitranga in-2) : taorian'ny faritra Analanjirofo afak'omaly dia nihazo avy hatrany ny faritra Melaky indray omaly ny kandidà Rajaonarimampianina Hery notronin'i Jean Eugène Voninahitsy, izay terak'ity faritra ity. (TANY MELAKY-«Fotoanan’ny fampihavanana izao», hoy Rajaonarimampianina)
anisan' (nitranga in-8) : Teny filamatry ny Oréo ary anisan'ny hiavahan'ny amin'ny hafa ny hoe: «sarahina, lelafina ary atsoboko». (Nelson Mandela: Sakaizan'i Timor Leste Ary Olomangan'ny Lamaody Batik Indoneziana)
born (nitranga in-1) : Noorjahan Akbar: I was born and raised in Kabul, Afghanistan. (Noorjahan Akbar : “Afaka Hanova An'i Afganistana Ny Vehivavy”)
Italia (nitranga in-1) : Any Italia, izay miatrika fihenan-karama ireo efitry ny fanoratam-baovao ary voatsikera matetika ny kalitaon'ny fanaovan-gazety, maro ireo gazety mahasahana ny firenena namoaka lohatenim-baovaony tao amin'ny tranonkalany no milaza an'i Mandela ho “rain'ny apartheid”. (Gazety Italiana Nandiso An'i Nelson Mandela Ho ‘Rain'ny Apartheid’)
sociology (nitranga in-1) : Now I study sociology at the Dickinson College [in Carlisle, Pennsylvania]. (Noorjahan Akbar : “Afaka Hanova An'i Afganistana Ny Vehivavy”)
Safe (nitranga in-1) : Manana bilaogy manokana amin'ny teny farsi aho, saingy manoratra bilaogy amin'ny teny anglisy ihany koa ao amin'ny UN Dispatch, Safe World for Women International, Negah-e-Zan [Fijerin'ny Vehivavy, amin'ny teny farsi], Rahe Madaniyat, Afghanistan Express ary Afghanistan Outlook. (Noorjahan Akbar : “Afaka Hanova An'i Afganistana Ny Vehivavy”)
правило (nitranga in-1) : Как правило, это связано с нецелевым расходованием средств или ресурсов. (Tambajotran'i Kaokazy: Bilaogera Ao Grozny, Ali Suleymanov)
Facebook (nitranga in-2) : Tamin'ny lahatsoratra tao amin'ny Facebook , nilaza ilay mpanoratra Yassin Al Haj Saleh, vadin'i Alkhalil fa fanevatevana an'i Syria sy ny revolisionany ny fakàna ankeriny azy ireo. (Na Handrotsaka Na Hanakana Ny Fanambadian'ny Mitovy Fananahana i Kroasia)
стремиться (nitranga in-1) : Я стал озвучивать свои интересы, стремиться найти что-то новое (за пределами интернета) и начал встречать очень интересных людей. (Tambajotran'i Kaokazy: Bilaogera Ao Grozny, Ali Suleymanov)
Remy (nitranga in-1) : He saw his two colleagues, Marie Colvin and Remi Ochlik, killed right before his eyes. (Antso Ho Famotsorana Ilay Mpanao Gazety Sy Mpakasary Espaniola Nalaina An-keriny Tao Syria)
drže (nitranga in-1) : Tsy mazava amiko mihitsy ny fitsapan-kevi-bahoaka handraràna ny mariazy eo amin'ny olon-droa mitovy fananahana

Taorian'ny fikatonan'ny fifidianana ny Alahady hariva , nitatitra ny fampahalalam-baovao tao an-toerana fa ny foiben'ny hetsika “Protiv» («Manohitra») dia nilaza hoe: ‘Nadamo se da smo mobilizirali sve koji drže do ljudskih prava' #referendum #protiv http://t. (Na Handrotsaka Na Hanakana Ny Fanambadian'ny Mitovy Fananahana i Kroasia)

Daily (nitranga in-1) : Miantso vonjy ihany koa ny fianakavian'i Vilanova, araka ny sioka nalefan'ilay mpanao gazety namita iraka avy ao amin'ny Daily Telegraph ao Afovoany-Atsinanana, Richard Spencer:

Families of Javier Espinosa and Ricardo Garcia Vilanova endorse public campaign for his release from ISIS jail in Syria. (Antso Ho Famotsorana Ilay Mpanao Gazety Sy Mpakasary Espaniola Nalaina An-keriny Tao Syria)

manerantany (nitranga in-3) : mpikatroka efatra, anisan'izany ilay mpikatroka tony fihetsika malaza manerantany Razan Zaitouneh, avy ao amin'ny Ivotoeran-tahirim-pandikan-dalàna [Violations Documentation Center (VDC)] ao Syria no nalain'ireo lehilahy misaron-tava an-keriny tao amin'ny biraon'ny Douma, faritra manodidina an'i Damaskosy, renivohitra syriana, araka ny tatitra avy amin'ny Activist News Association (Fikambanam-Baovaon'ny Mpikatroka). (Nalaina An-keriny Tao Syria Ilay Mpikatroka Tony Fihetsika Razan Zaitouneh Sy Ny Ekipany)
graduated (nitranga in-1) : I then came to the United States where I graduated from a high school. (Noorjahan Akbar : “Afaka Hanova An'i Afganistana Ny Vehivavy”)
izaroa (nitranga in-1) : «Tsy mpanoha-riana na mpanara-drenirano fotsiny izahay tanora Leader fanilo ka hanohana be fahatany ny kandidà izatsy na izaroa. (LEADER FANILO-«Malalaka amin’ny safidiny ny mpikambana»)
newspapers (nitranga in-1) : There are also many newspapers, magazines, and websites dedicated to women's issues. (Noorjahan Akbar : “Afaka Hanova An'i Afganistana Ny Vehivavy”)
FreeJavier_Ricardo (nitranga in-1) : # FreeJavier_Ricardo ‬ ‪ # FreePressFreeSyria ‬(#AvotsoryJavier_Ricardo #Gazetyafaka#SyriaAfaka)

Nalaina an-keriny nandritra ny 11 herinandro i Javier sy i Ricardo. (Antso Ho Famotsorana Ilay Mpanao Gazety Sy Mpakasary Espaniola Nalaina An-keriny Tao Syria)

fikojakojàna (nitranga in-1) : Liana amin'ny lohahevitra isan-karazany mikasika ny fanajariana sy ny fikojakojàna ny tanàna, fitateram-bahoaka, fiasan'ny sampan-draharaham-panjakana, sy ny sisa aho. (Tambajotran'i Kaokazy: Bilaogera Ao Grozny, Ali Suleymanov)
magazine (nitranga in-1) : Recently, women's magazine Rastan (Awakening) was created to bridge the gap between different groups of women. (Noorjahan Akbar : “Afaka Hanova An'i Afganistana Ny Vehivavy”)
nilaza (nitranga in-8) : Misy ampahany vita

Ny marainan'io ihany dia nilaza ny efa niantso ny orinasa miandraikitra ny fanamboarana Ratsimba Julien Tovo, Ben'ny tanànan'Ankadikely Ilafy. (Tambajotran'i Kaokazy: Bilaogera Ao Grozny, Ali Suleymanov)

efforts (nitranga in-4) : Taorian'ny fakàna an-keriny, namoaka fanambarana manameloka ny zava-nitranga ny komitim-paritra Douma, ary nilaza fa mahamenatra ihany koa ny fandrobàna ny biraon'ny VDC ka nampifandraisiny amin'ny amin'ny asan'ny fitondran'i Assad [Arabo]: (Sary: Pejy Facebookn'ny Komitim-paritra ao Douma) Mivaky toy izao ny fanambarana [ar]: Douma woke up today [Tuesday, December 10, 2013] to the news of an attack on the Violations Documentation Center (VDC) in Syria and the arrest of activist Razan Zaitouneh.... (Noorjahan Akbar : “Afaka Hanova An'i Afganistana Ny Vehivavy”)
raised (nitranga in-1) : Noorjahan Akbar: I was born and raised in Kabul, Afghanistan. (Noorjahan Akbar : “Afaka Hanova An'i Afganistana Ny Vehivavy”)
civil (nitranga in-1) : Mandela's work, and were promoting concepts of nonviolence and civil resistance in Syria even at a time when the regime has violated every possible tenet of human rights. (Nalaina An-keriny Tao Syria Ilay Mpikatroka Tony Fihetsika Razan Zaitouneh Sy Ny Ekipany)
Messaggero (nitranga in-2) : Ny lohateny moa dia nivoaka tamin'ny gazetin'ny antoko ankavanana lehibe indrindra ao amin'ny firenena Il Giornale sy tao amin'ny gazety Mattino sy Il Messaggero, izay nampirohondrohona tsikera an-tserasera. (Gazety Italiana Nandiso An'i Nelson Mandela Ho ‘Rain'ny Apartheid’)
down (nitranga in-2) : Our numbers in media and public offices have gone down since 2010. (Noorjahan Akbar : “Afaka Hanova An'i Afganistana Ny Vehivavy”)
beings (nitranga in-1) : I hope that my efforts will help change the way people – both men and women – think about women so that we may be recognized as human beings and our rights as human rights. (Noorjahan Akbar : “Afaka Hanova An'i Afganistana Ny Vehivavy”)
magazines (nitranga in-1) : There are also many newspapers, magazines, and websites dedicated to women's issues. (Noorjahan Akbar : “Afaka Hanova An'i Afganistana Ny Vehivavy”)
критика (nitranga in-1) : Я понимаю, что любая серьезная критика этих направлений будет так или иначе направлена против конкретных служб, организаций или должностных лиц. (Tambajotran'i Kaokazy: Bilaogera Ao Grozny, Ali Suleymanov)
ampongalava (nitranga in-1) : Ankoatra ny feo mangan' i Sandrine, dia hanotrona azy amin'ny zava-maneno i Joël Rabesolo, efa tsy zoviana amin'ny fahai-zany mampiteny ny gitara sy Bim Andrianariseheno eo amin'ny ampongalava. (MOJO - ISORAKA-Hamarana ny seho 2013 i Sandrine Rajaofetra)
often (nitranga in-1) : Many of us still do not finish high school, and a majority of us are forced to marry, often at an early age. (Noorjahan Akbar : “Afaka Hanova An'i Afganistana Ny Vehivavy”)
Aubergine (nitranga in-1) : — Aubergine أوبرجين (@oh_bergine) December 9, 2013

Nalain'ny ISIS a an-keriny tao Syria ilay mpitati-baovao espaniola be herim-po @javierespinosa2. (Antso Ho Famotsorana Ilay Mpanao Gazety Sy Mpakasary Espaniola Nalaina An-keriny Tao Syria)

ISIS (nitranga in-10) : Saingy mbola any am-pigadrana foana kosa ireo mpanao gazety nanomboka ny daty niheveran'ny ISIS azy ireo fa mpitsikilo, araka ny hita tamin'ny tatitra an-gazety espaniola. (Antso Ho Famotsorana Ilay Mpanao Gazety Sy Mpakasary Espaniola Nalaina An-keriny Tao Syria)
fanandràtana (nitranga in-1) : Mandria am-piadanana Nelson Mandela

Nandritra izany, mpanao gazety Aboeprijadi Santoso nankasitraka ny andraikitr'i Mandela tamin'ny fanandràtana ny lazan'ny hetsi-panafahana an'i Timor Atsinanana. (Nelson Mandela: Sakaizan'i Timor Leste Ary Olomangan'ny Lamaody Batik Indoneziana)

call (nitranga in-3) : We, in the local city council, condemn this cowardly act, which is similar to that of the regime, and call upon all the military groups and revolutionary forces to follow up on this case, which is a stain of shame on Free Douma. (Nalaina An-keriny Tao Syria Ilay Mpikatroka Tony Fihetsika Razan Zaitouneh Sy Ny Ekipany)
Kristyan (nitranga in-1) : Ny mpandrindra ny Amnesty International ao Angletera Kristyan Benedict dia nanamarika fa nifanandrify tamin'ny Andron'ny Zon'Olombelona ny nakana azy ireo an-keriny:

Two sides in #Syria. (Nalaina An-keriny Tao Syria Ilay Mpikatroka Tony Fihetsika Razan Zaitouneh Sy Ny Ekipany)

becoming (nitranga in-2) : I believe, however, that women have the power to change Afghanistan and help it move towards becoming a modern and developed nation. (Noorjahan Akbar : “Afaka Hanova An'i Afganistana Ny Vehivavy”)
организаций (nitranga in-1) : Я понимаю, что любая серьезная критика этих направлений будет так или иначе направлена против конкретных служб, организаций или должностных лиц. (Tambajotran'i Kaokazy: Bilaogera Ao Grozny, Ali Suleymanov)
what' (nitranga in-1) : manohitra an'i Assad sy ireo olon-dozabe hafa…tsy maninona izay mitovy amin'izy ireo Nilaza i Kim Ghattas, mpitati-baovao ao amin'ny BBC fa fipoahana mahatsiravina amin'ny lahika mpanohitra sisa tavela ao Syria ny fakàna an-keriny an'i Zaitouneh: Kidnapping of activist @razanz in Syria is awful news, yet another, terrible blow to what's left of Syria secular/peaceful opposition — Kim Ghattas (@BBCKimGhattas) December 10, 2013 Vaovao mangidy ny vaovao fakàna ankeriny an'ilay mpikatroka @razanz,.... (Nalaina An-keriny Tao Syria Ilay Mpikatroka Tony Fihetsika Razan Zaitouneh Sy Ny Ekipany)
Jean (nitranga in-6) : taorian'ny faritra Analanjirofo afak'omaly dia nihazo avy hatrany ny faritra Melaky indray omaly ny kandidà Rajaonarimampianina Hery notronin'i Jean Eugène Voninahitsy, izay terak'ity faritra ity. (ADIHEVITRA MOMBA NY DIPLAOMASIA-Nilokaloka ny hampiasa paikady mitsinjo vahoaka ireo kandidà ho Filoha)
true (nitranga in-2) : They have lived with us during our seige, stemming from the belief and true work is conducted from the battle ground and not on the pages of the Internet. (Nalaina An-keriny Tao Syria Ilay Mpikatroka Tony Fihetsika Razan Zaitouneh Sy Ny Ekipany)
achieving (nitranga in-1) : He told me that his intervention was in the context of achieving peace, and he spoke of the need for peace …. (Nelson Mandela: Sakaizan'i Timor Leste Ary Olomangan'ny Lamaody Batik Indoneziana)
fifandisoan' (nitranga in-1) : «Manantitra ny fialan-tsiny amintsika mpamaky «Ao raha» noho ny fahadisoana teknika izay nahatonga ny fifandisoan'ny pejy sy ny lohan-teny tamin'ny gazety nivoaka omaly alarobia. (FANOHANANA KANDIDÀ-Mbola manohitra ny fampiharana ilay didim-panjakana i Beriziky)
nampiseho (nitranga in-1) : Nampiroborobo hatrany ny fanentanany ho an'ireo olom-pirenena ny fikambanana, ireo mpandala ny fiarahamonina sy ny fiangonana mba hifidy ny Eny ary nampiseho ihany koa ny fitsapan-kevitra (sondage) vao haingana fa manohana ny fampidirana izany famaritana ny mariazy izany amin'ny fomba ofisialy ao amin'ny Lalàmpanorenanana ny ankamaroan'ireo Kroaty. (Na Handrotsaka Na Hanakana Ny Fanambadian'ny Mitovy Fananahana i Kroasia)
Rakotomamonjy (nitranga in-1) : Ny ambina gony nampiasaina tamin'ny fanentsemana azy io, fony izy vaky voalohany, no nofenoina fasika, nampiana hazo hitazona ireo gony», hoy Rakotomamonjy Edmond, mponina eny Belanitra. (TANDINDOMIM-PAHAVOAZANA NY FAMBOLENA-Vaky indray ilay fefiloha miaro tanimbary 400 ha etsy Belanitra)
stronger (nitranga in-1) : There needs to be a stronger movement to hold the government accountable for the protection of those who use media to highlight people's voices and concerns. (Noorjahan Akbar : “Afaka Hanova An'i Afganistana Ny Vehivavy”)
hampiharina (nitranga in-1) : diplaomasia eo amin'ny sehatra iraisam-pirenena mitondra any amin'ny fampandrosoana ara-toekarena ary hatao hitsinjovana ny tombontsoam-bahoaka no heverin'ny kandidà ho filoham-pirenena Jean Louis Robinson sy Hery Rajaonarimampianina hampiharina eto Madagasikara. (ADIHEVITRA MOMBA NY DIPLAOMASIA-Nilokaloka ny hampiasa paikady mitsinjo vahoaka ireo kandidà ho Filoha)
regime (nitranga in-4) : Taorian'ny fakàna an-keriny, namoaka fanambarana manameloka ny zava-nitranga ny komitim-paritra Douma, ary nilaza fa mahamenatra ihany koa ny fandrobàna ny biraon'ny VDC ka nampifandraisiny amin'ny amin'ny asan'ny fitondran'i Assad [Arabo]: (Sary: Pejy Facebookn'ny Komitim-paritra ao Douma) Mivaky toy izao ny fanambarana [ar]: Douma woke up today [Tuesday, December 10, 2013] to the news of an attack on the Violations Documentation Center (VDC) in Syria and the arrest of activist Razan Zaitouneh.... (Nalaina An-keriny Tao Syria Ilay Mpikatroka Tony Fihetsika Razan Zaitouneh Sy Ny Ekipany)
Tambajotran' (nitranga in-1) : Savasavao ny tatitra feno sy ny tantara manokana ao amin'ny pejy Tambajotran'i Kaokazy. (Tambajotran'i Kaokazy: Bilaogera Ao Grozny, Ali Suleymanov)
nitrangan' (nitranga in-1) : «Niara-natory tao amin'ny efitra lehibe iray izy efa-mianaka ny alina nitrangan' ny loza. (LOZA TENY MANDILAZA ANKADIFOTSY-Telo mianaka maty nirodanan’ ny trano tao anaty torimaso)
when (nitranga in-6) : Nilaza ihany koa ireo mpikatroka nalaina an-keriny fa naka aingam-panahy tanteraka an'i Mandela, izay namoy ny ainy vao haingana, ary nampiany hoe:

At a time when the world is mourning the death of Nelson Mandela, we must remember that there are other Mandelas around the world. (Nelson Mandela: Sakaizan'i Timor Leste Ary Olomangan'ny Lamaody Batik Indoneziana)

tanàndehibe (nitranga in-2) : Somary tambanivohitra ny fiainana ao Grozny raha atao ny fampitahana, ary nonina manodidina ny tanàndehibe i Suleymanov, ka ataony toy ny kilalao ny diany isan'andro tamin'ny fandehanana fiara iombonana mitondra azy nivezivezy nitsangatsangana manerana an'i Moskoa. (Tambajotran'i Kaokazy: Bilaogera Ao Grozny, Ali Suleymanov)
Andrea (nitranga in-2) : Ao amin'ny Twitter ny solontenan'i Il Giornale, ahitana an'i Andrea Cortellari, izay nanoratra ny lohateny, nifompona mafy mihitsy:

@milofra @PIERPARDO Errore imperdonabile. (Gazety Italiana Nandiso An'i Nelson Mandela Ho ‘Rain'ny Apartheid’)

ресурсов (nitranga in-1) : Как правило, это связано с нецелевым расходованием средств или ресурсов. (Tambajotran'i Kaokazy: Bilaogera Ao Grozny, Ali Suleymanov)
mpilalaon' (nitranga in-1) : Mihevitra ny hanatevina ny mpilalaon'izy ireo avokoa ny roa tonta amin'ny hazakazaka afrikanina roa hisoloan'izy ireo tena an'i Madagasikara amin'ny taona 2014. (BAOLINA KITRA – «SUPERCOUPE 2013»-Hanala vela amin’ny Cnaps Sport ny AS Saint-Michel etsy Mahamasina)
Nandika (nitranga in-7) : Mpanoratra Nour Al-Ali · Nandika Naomy

· vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Zarao:  facebook · twitter · googleplus · reddit · StumbleUpon · delicious. (Gazety Italiana Nandiso An'i Nelson Mandela Ho ‘Rain'ny Apartheid’)

scores (nitranga in-1) : They, like scores of Syrian activists and journalists, are missing in the hands of the Islamic State of Iraq and Syria. (Antso Ho Famotsorana Ilay Mpanao Gazety Sy Mpakasary Espaniola Nalaina An-keriny Tao Syria)
mpiserasera (nitranga in-2) : Nitatitra ny sasany tamin'ireo mpiserasera sy fampahalalam-baovao fa, ny marainan'ny fifidianana, nilaza tamin'ireo mpiangona ao aminy ireo fiangonana katolika mba handeha hamita adidy hifidy ny fanovana. (Na Handrotsaka Na Hanakana Ny Fanambadian'ny Mitovy Fananahana i Kroasia)
nampandre (nitranga in-1) : Avy hatrany izy dia nampandre ireo manampahefana. (VONO OLONA HAFAHAFA-Razana polisy sy vehivavy roa efa lo hita tetsy Ambohimailala)
scusa (nitranga in-1) : Mandritra izany fotoana izany, milaza ny tonian'ny gazety Atoa Alessandro Sallusti, manontany ny mpanao gazety mavitrika Gad Lerner:

“Il Giornale” di Sallusti prima definisce Mandela “padre dell'apartheid”, poi chiede scusa. (Gazety Italiana Nandiso An'i Nelson Mandela Ho ‘Rain'ny Apartheid’)

общественного (nitranga in-1) : Nanazava ihany koa i Suleymanov fa mifady ireo lohahevitra sasany izy noho ny tahotry ny fanakorontanana ny tombotsoa manohina sy mahery vaika ao an-toerana:

Меня интересуют различные темы, связанные с благоустройством города, системой общественного транспорта, работой коммунальных служб и другие. (Tambajotran'i Kaokazy: Bilaogera Ao Grozny, Ali Suleymanov)

Anisan' (nitranga in-4) : Anisan'ireo voamarika ao anatin'ny bokin'ireo tompondaka, Guiness Book, ity bisky ankafizin'ny amerikanina ity noho izy nanome marika “tiako” be indrindra, tao anatin'ny 24 ora. (Na Handrotsaka Na Hanakana Ny Fanambadian'ny Mitovy Fananahana i Kroasia)
loyal (nitranga in-1) : The Batik owner is Indonesia, but the loyal user of Batik until the end of his life only Nelson Mandela. (Nelson Mandela: Sakaizan'i Timor Leste Ary Olomangan'ny Lamaody Batik Indoneziana)
Mandelathank (nitranga in-1) : Reharehako ianao Nelson Mandela

RIP Nelson Mandela,thank for being our inspiration and taught us the meaning of equality,and ur loyalty to us Batik. (Nelson Mandela: Sakaizan'i Timor Leste Ary Olomangan'ny Lamaody Batik Indoneziana)

narovan' (nitranga in-1) : Ny Cnaps Sport kosa te hanaporofo fa tsy kisendrasendra ny lohan'i Njiva (82'), nampiditra baolina tao anaty harato narovan'i Kandy nandritra ny lalao famaranana, tamin'ny 17 novambra lasa teo, teny Mahamasina ihany. (BAOLINA KITRA – «SUPERCOUPE 2013»-Hanala vela amin’ny Cnaps Sport ny AS Saint-Michel etsy Mahamasina)
time (nitranga in-2) : Nilaza ihany koa ireo mpikatroka nalaina an-keriny fa naka aingam-panahy tanteraka an'i Mandela, izay namoy ny ainy vao haingana, ary nampiany hoe:

At a time when the world is mourning the death of Nelson Mandela, we must remember that there are other Mandelas around the world. (Nalaina An-keriny Tao Syria Ilay Mpikatroka Tony Fihetsika Razan Zaitouneh Sy Ny Ekipany)

Večernjy (nitranga in-1) : Anisan'izany ohatra ny gazety mpivoaka isan'andro Večernji list sy ny 24 sata, ary tahaka izany koa ny fahitalavitra RTL izay tsy navela hitati-baovao tao amin'ny foiben-toeran'ny fikambanana. (Na Handrotsaka Na Hanakana Ny Fanambadian'ny Mitovy Fananahana i Kroasia)
navoakan' (nitranga in-2) : tsy tena miombon-kevitra amin'ireo minisitra ao anatin'ny governemantany amin'ny fampiharana ilay didim-panjakana navoakan'ny governemantan'ny tetezamita, izay manome alalana ireo lehibena Andrimpanjakana hanohana kandidà amin'ny fifidianana Filoham-pirenena sy solombavambahoaka, ny Praiminisitra Omer Beriziky. (Nalaina An-keriny Tao Syria Ilay Mpikatroka Tony Fihetsika Razan Zaitouneh Sy Ny Ekipany)
songs (nitranga in-1) : It allowed me to talk to women and listen to their songs and stories. (Noorjahan Akbar : “Afaka Hanova An'i Afganistana Ny Vehivavy”)
afgana (nitranga in-1) : Na dia mianatra ao Etazonia aza izy ankehitriny, manoratra momba ireo olana atrehin'ny vehivavy afgana ao amin'ny gazetiboky antserasera sy amin'ny bilaogy i Noorjahan. (Noorjahan Akbar : “Afaka Hanova An'i Afganistana Ny Vehivavy”)
focus (nitranga in-1) : This is something we need to focus on if we want to move towards real freedom of speech and democracy. (Noorjahan Akbar : “Afaka Hanova An'i Afganistana Ny Vehivavy”)
battle (nitranga in-1) : They have lived with us during our seige, stemming from the belief and true work is conducted from the battle ground and not on the pages of the Internet. (Nalaina An-keriny Tao Syria Ilay Mpikatroka Tony Fihetsika Razan Zaitouneh Sy Ny Ekipany)
novinare (nitranga in-1) : Mpisera Twitter @markopadovan naneho hevitra momba izany taorian'ny fikatonan'ny fandrotsaham-bato:

Inicijativa #protiv vjerojatno isto nije pozivala novinare. (Na Handrotsaka Na Hanakana Ny Fanambadian'ny Mitovy Fananahana i Kroasia)

Annalisa (nitranga in-1) : Tondroin'ny mpanao gazety Italiana Gianni Riotta tamin'ny fahadisoana lohateny ny porofon'ny faharatsian'ny raharaha manjo ny fanaovan-gazety Italiana: I giornali che celebrano Nelson Mandela come “il Padre dell'Apartheid” sono prova tragica di come le cose vadano male nel vecchio mestiere — Gianni Riotta (@riotta) December 5, 2013 Ny fankalazana an'i Nelson Mandela ho “rain'ny apartheid” nataon'ny gazety dia porofon'ny faharatsian'ny toe-draharahan'ny vondron'asa amin'izao fotoana izao Mpanor.... (Gazety Italiana Nandiso An'i Nelson Mandela Ho ‘Rain'ny Apartheid’)
promoting (nitranga in-1) : Mandela's work, and were promoting concepts of nonviolence and civil resistance in Syria even at a time when the regime has violated every possible tenet of human rights. (Nalaina An-keriny Tao Syria Ilay Mpikatroka Tony Fihetsika Razan Zaitouneh Sy Ny Ekipany)
circumstances (nitranga in-1) : The 1997 momentum had, therefore contributed to the changing circumstances and awareness among both the Timorese resistance and in the international community. (Nelson Mandela: Sakaizan'i Timor Leste Ary Olomangan'ny Lamaody Batik Indoneziana)
Rastan (nitranga in-2) : Recently, women's magazine Rastan (Awakening) was created to bridge the gap between different groups of women. (Noorjahan Akbar : “Afaka Hanova An'i Afganistana Ny Vehivavy”)
hanaovana (nitranga in-3) : Raha ny fanirian'ny ASSM dia any Mahajanga, kianja nahazoan'izy ireo ny amboaran'i Madagasikara, no hanaovana io lalao hiadiana ny «Supercoupe» io. (Raha…RAHA-Aza miloa-bava raha tsy hahavita akory!)
Ghattas (nitranga in-2) : manohitra an'i Assad sy ireo olon-dozabe hafa…tsy maninona izay mitovy amin'izy ireo Nilaza i Kim Ghattas, mpitati-baovao ao amin'ny BBC fa fipoahana mahatsiravina amin'ny lahika mpanohitra sisa tavela ao Syria ny fakàna an-keriny an'i Zaitouneh: Kidnapping of activist @razanz in Syria is awful news, yet another, terrible blow to what's left of Syria secular/peaceful opposition — Kim Ghattas (@BBCKimGhattas) December 10, 2013 Vaovao mangidy ny vaovao fakàna ankeriny an'ilay mpikatroka @razanz,.... (Nalaina An-keriny Tao Syria Ilay Mpikatroka Tony Fihetsika Razan Zaitouneh Sy Ny Ekipany)
handrakitra (nitranga in-2) : Ny asan'i Zaitouneh niaraka tamin'ireo namana mpiara-miasa aminy nalaina an-keriny dia nanampy ny Syriana handrakitra ny very sy ny angona ny alahelony hatramin'ny nisian'ny korontana tao amin'ny firenena tamin'ny 2011. (Tambajotran'i Kaokazy: Bilaogera Ao Grozny, Ali Suleymanov)
Gérard (nitranga in-3) : razafindrakoto Gérard (havia), mpanatontosa ao amin'ny Horizon

Nangina tanteraka ny sarimihetsika malagasy efa ho volana vitsivitsy izao. (SARIMIHETSIKA MALAGASY-Hitady mpilalao hamelona an’«Andrebabe manokana» ny Horizon)

zon' (nitranga in-14) : Aoka mba hotandrovina mandrakariva ny tsy fisian'ny fitanilana amina kandidà mandritra ny fampielezan-kevitra», hoy ny lehiben'ny governemanta nandritra ny fankalazana ny andro iraisam-pirenena ho an'ny zon'olombelona tetsy amin'ny Fitsarana tampony Anosy, ny talata omaly maraina. (Nelson Mandela: Sakaizan'i Timor Leste Ary Olomangan'ny Lamaody Batik Indoneziana)
Kroaty (nitranga in-7) : nanatontosa fitsapan-kevi-bahoaka i Kroasia tamin'ny Alahady 1 Desambra 2013, izay nifidianan'ny olom-pirenena Kroaty ny Eny na Tsia mikasika ny famaritana ao amin'ny Lalampanorenana ny mariazy ho fiarahana ara-dalàna eo amin'ny lehilahy iray sy ny vehivavy iray. (Na Handrotsaka Na Hanakana Ny Fanambadian'ny Mitovy Fananahana i Kroasia)
apartheid (nitranga in-1) : Mandela anefa, ny tena marina, no fitaovana nandravana ny apartheid, rafitra mpanavakava-bolonkoditra tao Afrika Atsimo. (Gazety Italiana Nandiso An'i Nelson Mandela Ho ‘Rain'ny Apartheid’)
Yalla (nitranga in-1) : Nanamarika ihany koa ilay mpisera Twitter Yalla Souria fa nosamborin'ny ISIS sy ny fitondran'i Assad ny olona tahaka an'i Mompera Paolo, Espinosa ary Vilanova:

AbunaPaolo, @javierespinosa2 and all prisoner of conscience held in Assad's and ISIS's slum jails. (Antso Ho Famotsorana Ilay Mpanao Gazety Sy Mpakasary Espaniola Nalaina An-keriny Tao Syria)

Global (nitranga in-2) : Nihaona sy nitafa taminy i Omid Bidar avy ao amin'ny Global Voices Online. (Noorjahan Akbar : “Afaka Hanova An'i Afganistana Ny Vehivavy”)
Shouldn' (nitranga in-1) : (sary: Metro, 2012)

Anisan'ny asa farany nataony ny filazana anisan'ny voalohany nataony tamin'ny habaka ny fisian'ny fanafihana tamin'ny alalan'ny fiadiana shimika tao Ghouta tamin'ny 21 Aogositra, araka ny nomarihan'ny Tonian'ny Foreign Policy any Afovoany Atsinanana David Kenner azy: Shouldn't forget Razan Zaitouneh's groundbreaking work documenting the Aug 21 sarin attack – one of 1st on the scene. (Nalaina An-keriny Tao Syria Ilay Mpikatroka Tony Fihetsika Razan Zaitouneh Sy Ny Ekipany)

Activist (nitranga in-1) : mpikatroka efatra, anisan'izany ilay mpikatroka tony fihetsika malaza manerantany Razan Zaitouneh, avy ao amin'ny Ivotoeran-tahirim-pandikan-dalàna [Violations Documentation Center (VDC)] ao Syria no nalain'ireo lehilahy misaron-tava an-keriny tao amin'ny biraon'ny Douma, faritra manodidina an'i Damaskosy, renivohitra syriana, araka ny tatitra avy amin'ny Activist News Association (Fikambanam-Baovaon'ny Mpikatroka). (Nalaina An-keriny Tao Syria Ilay Mpikatroka Tony Fihetsika Razan Zaitouneh Sy Ny Ekipany)
team (nitranga in-1) : Taorian'ny fakàna an-keriny, namoaka fanambarana manameloka ny zava-nitranga ny komitim-paritra Douma, ary nilaza fa mahamenatra ihany koa ny fandrobàna ny biraon'ny VDC ka nampifandraisiny amin'ny amin'ny asan'ny fitondran'i Assad [Arabo]: (Sary: Pejy Facebookn'ny Komitim-paritra ao Douma) Mivaky toy izao ny fanambarana [ar]: Douma woke up today [Tuesday, December 10, 2013] to the news of an attack on the Violations Documentation Center (VDC) in Syria and the arrest of activist Razan Zaitouneh.... (Nalaina An-keriny Tao Syria Ilay Mpikatroka Tony Fihetsika Razan Zaitouneh Sy Ny Ekipany)
cose (nitranga in-2) : @ACortellari tranquillo, ci sono cose più umilianti nella vita. (Gazety Italiana Nandiso An'i Nelson Mandela Ho ‘Rain'ny Apartheid’)
revolution (nitranga in-2) : Taorian'ny fakàna an-keriny, namoaka fanambarana manameloka ny zava-nitranga ny komitim-paritra Douma, ary nilaza fa mahamenatra ihany koa ny fandrobàna ny biraon'ny VDC ka nampifandraisiny amin'ny amin'ny asan'ny fitondran'i Assad [Arabo]: (Sary: Pejy Facebookn'ny Komitim-paritra ao Douma) Mivaky toy izao ny fanambarana [ar]: Douma woke up today [Tuesday, December 10, 2013] to the news of an attack on the Violations Documentation Center (VDC) in Syria and the arrest of activist Razan Zaitouneh.... (Antso Ho Famotsorana Ilay Mpanao Gazety Sy Mpakasary Espaniola Nalaina An-keriny Tao Syria)
Silvio (nitranga in-1) : ”

Maro ireo mamely azy sy ny gazety—izay voatsikera matetika noho ny fitongilanana ataony ho fanohanana ny Praiminisitra taloha Silvio Berlusconi. (Gazety Italiana Nandiso An'i Nelson Mandela Ho ‘Rain'ny Apartheid’)

Marobe (nitranga in-4) : Marobe ireo fiovana, indrindra amin'ny fomba fijerin'ny vehivavy ny tenany. (Nelson Mandela: Sakaizan'i Timor Leste Ary Olomangan'ny Lamaody Batik Indoneziana)
journalistic (nitranga in-1) : Naneho ny firaisankinany amin'ilay mpanao gazety sy mpakasary nalaina an-keriny ny Syriana, ny fikambanana iraisam-pirenena sy ireo mpanao gazety ary koa ilay mpanao gazety solontenan'ny BBC Madrid, Tom Burridge izay nilaza hoe:

Packed room full of journalistic solidarity for 2 Spanish journalists kidnapped in Syria. (Antso Ho Famotsorana Ilay Mpanao Gazety Sy Mpakasary Espaniola Nalaina An-keriny Tao Syria)

nahahentana (nitranga in-1) : co/covOy2KGj8

— 24sata (@24sata_HR) December 1, 2013 ‘Manantena izahay fa nahahentana ny tsirairay izay manohana ny zon'olombelona. (Na Handrotsaka Na Hanakana Ny Fanambadian'ny Mitovy Fananahana i Kroasia)

hampivelatra (nitranga in-1) : Ka maniry hiasa hampivelatra ny vehivavy aho mba hahafantarany fa manana izany fahefana izany izy- ary hanampy azy ireo hitrandraka sy hampiasa izany. (Noorjahan Akbar : “Afaka Hanova An'i Afganistana Ny Vehivavy”)
nampiasaina (nitranga in-1) : Ny ambina gony nampiasaina tamin'ny fanentsemana azy io, fony izy vaky voalohany, no nofenoina fasika, nampiana hazo hitazona ireo gony», hoy Rakotomamonjy Edmond, mponina eny Belanitra. (TANDINDOMIM-PAHAVOAZANA NY FAMBOLENA-Vaky indray ilay fefiloha miaro tanimbary 400 ha etsy Belanitra)
Sallusty (nitranga in-2) : Mandritra izany fotoana izany, milaza ny tonian'ny gazety Atoa Alessandro Sallusti, manontany ny mpanao gazety mavitrika Gad Lerner:

“Il Giornale” di Sallusti prima definisce Mandela “padre dell'apartheid”, poi chiede scusa. (Gazety Italiana Nandiso An'i Nelson Mandela Ho ‘Rain'ny Apartheid’)

hahitana (nitranga in-1) : Ny firaisankina misy eo amin'izy efatra mirahalahy ireo ihany koa dia efa hahitana taratra sahady ny vokatra hoazontsika any”, hoy ihany i Romuald. (KICKBOXING – «GALA DE BOXE PIEDS-POINGS»-Hisolo tena antsika any La Réunion ny Fihezama)
stands (nitranga in-1) : They hate what he stands for. (Antso Ho Famotsorana Ilay Mpanao Gazety Sy Mpakasary Espaniola Nalaina An-keriny Tao Syria)
nandehandeha (nitranga in-1) : Niaina ny hafangainam-pandehan'ny fiainana an-tanàndehibe tao Moskoa izy, nanatrika fampiratiana, hetsika ara-kolontsaina, ary nandehandeha an-tongotra sy niampita sambo fandehanan'ny maro tao an-tanàna. (Tambajotran'i Kaokazy: Bilaogera Ao Grozny, Ali Suleymanov)
Ivato (nitranga in-3) : ireo mpiasan'ny hetra nandritra ny fivoriana narahina adihevitra tetsy amin'ny Cci Ivato

89%. (VELOMA FARANY AN’I MANDELA-Lasa any Afrika atsimo ihany Rajoelina mivady)

international (nitranga in-1) : The 1997 momentum had, therefore contributed to the changing circumstances and awareness among both the Timorese resistance and in the international community. (Nelson Mandela: Sakaizan'i Timor Leste Ary Olomangan'ny Lamaody Batik Indoneziana)
supporting (nitranga in-1) : I also know that threats are not the whole story; there are many people standing behind and beside me and supporting me, even if they are unable to say it out loud at the moment. (Noorjahan Akbar : “Afaka Hanova An'i Afganistana Ny Vehivavy”)
Libya (nitranga in-1) : Fantatra amin'ny fandraketana an-tantara mahagaga momba an'i Libya, Ejypta, Syria nandritra ny Lohataona-Arabo ihany koa i Vilanova. (Antso Ho Famotsorana Ilay Mpanao Gazety Sy Mpakasary Espaniola Nalaina An-keriny Tao Syria)
anisany (nitranga in-1) : Satria efa ao anatin'ny LJ (LiveJournal) avokoa ny ankamaroan'ireo bilaogera ankafiziny, nikasa hoazy ho anisany ao anatin'izany tontolo izany ihany koa izy. (Tambajotran'i Kaokazy: Bilaogera Ao Grozny, Ali Suleymanov)
groups (nitranga in-2) : We, in the local city council, condemn this cowardly act, which is similar to that of the regime, and call upon all the military groups and revolutionary forces to follow up on this case, which is a stain of shame on Free Douma. (Noorjahan Akbar : “Afaka Hanova An'i Afganistana Ny Vehivavy”)
English (nitranga in-1) : com/1Wn5HIgEgk

— Wall Street English (@WSE_Indonesia) December 6, 2013 Maro ireo hahatsiaro an'i Nelson Mandela ho lehilahy be herim-po mitondra fanovana hoan'ny firenena. (Nelson Mandela: Sakaizan'i Timor Leste Ary Olomangan'ny Lamaody Batik Indoneziana)

along (nitranga in-1) : Nilaza ilay mpisera Twitter, The 47th, fa tsy niraharaha ny vono-olona voalohany nataon'i Assad izao tontolo izao, tsy nisalasala hitsangana hanohana ny rariny i Espinosa:

Javier Espinosa was almost killed along with Marie Colvin in Baba Amr, he was one of the FEW voices that reported on Assad's 1st massacres. (Antso Ho Famotsorana Ilay Mpanao Gazety Sy Mpakasary Espaniola Nalaina An-keriny Tao Syria)

refused (nitranga in-1) : He still refused to leave Baba Amr until the last civilians were evacuated. (Antso Ho Famotsorana Ilay Mpanao Gazety Sy Mpakasary Espaniola Nalaina An-keriny Tao Syria)
change (nitranga in-5) : I believe, however, that women have the power to change Afghanistan and help it move towards becoming a modern and developed nation. (Noorjahan Akbar : “Afaka Hanova An'i Afganistana Ny Vehivavy”)
Anigael (nitranga in-2) : Tamin'ny andiany 2012 dia nanjakazaka tanteraka ry Anigael Gastros sy Rasta ary Stéphane. (KICKBOXING – «GALA DE BOXE PIEDS-POINGS»-Hisolo tena antsika any La Réunion ny Fihezama)
nampiasa (nitranga in-1) : Nifoha tamin'ny ranomasony i Douma androany [Talata, 10 Desambra 2013] manoloana ny vaovao fanafihana ny Foiben-tahirim-pandikan-dalàna (VDC) ao Syria sy ny fisamborana ilay mpikatroka Razan Zaitouneh sy ny ekipany, izay nampiasa ny herin'izy ireo tamin'ny fanohanana ity revolisiona ity ary efa nosamborin'ny fitondrana mpampijaly imbetsaka ihany koa. (Nalaina An-keriny Tao Syria Ilay Mpikatroka Tony Fihetsika Razan Zaitouneh Sy Ny Ekipany)
tavanandro (nitranga in-1) : Indraindray ny vonjy tavanandro mety mba hahazoana vato maromaro vitsivitsy ihany. (Raha…RAHA-Aza miloa-bava raha tsy hahavita akory!)
Packed (nitranga in-1) : Naneho ny firaisankinany amin'ilay mpanao gazety sy mpakasary nalaina an-keriny ny Syriana, ny fikambanana iraisam-pirenena sy ireo mpanao gazety ary koa ilay mpanao gazety solontenan'ny BBC Madrid, Tom Burridge izay nilaza hoe:

Packed room full of journalistic solidarity for 2 Spanish journalists kidnapped in Syria. (Antso Ho Famotsorana Ilay Mpanao Gazety Sy Mpakasary Espaniola Nalaina An-keriny Tao Syria)

taksibe (nitranga in-2) : mbola mibahan-dalana amin'izay toerana tiany eny amin'ny arabe ny taksibe. (Raha…RAHA-Aza miloa-bava raha tsy hahavita akory!)
Ankadifotsy (nitranga in-2) : nandritra ny oram-be ny alarobia teo, tokony ho tamin' ny iray ora maraina, no nihotsaka ny trano misy rihana roa tetsy Mandilaza Ankadifotsy. (LOZA TENY MANDILAZA ANKADIFOTSY-Telo mianaka maty nirodanan’ ny trano tao anaty torimaso)
When (nitranga in-1) : When the Taliban ruled my country, I lived with my family in Pakistan. (Noorjahan Akbar : “Afaka Hanova An'i Afganistana Ny Vehivavy”)
hitsinjovana (nitranga in-1) : diplaomasia eo amin'ny sehatra iraisam-pirenena mitondra any amin'ny fampandrosoana ara-toekarena ary hatao hitsinjovana ny tombontsoam-bahoaka no heverin'ny kandidà ho filoham-pirenena Jean Louis Robinson sy Hery Rajaonarimampianina hampiharina eto Madagasikara. (ADIHEVITRA MOMBA NY DIPLAOMASIA-Nilokaloka ny hampiasa paikady mitsinjo vahoaka ireo kandidà ho Filoha)
prova (nitranga in-1) : Tondroin'ny mpanao gazety Italiana Gianni Riotta tamin'ny fahadisoana lohateny ny porofon'ny faharatsian'ny raharaha manjo ny fanaovan-gazety Italiana: I giornali che celebrano Nelson Mandela come “il Padre dell'Apartheid” sono prova tragica di come le cose vadano male nel vecchio mestiere — Gianni Riotta (@riotta) December 5, 2013 Ny fankalazana an'i Nelson Mandela ho “rain'ny apartheid” nataon'ny gazety dia porofon'ny faharatsian'ny toe-draharahan'ny vondron'asa amin'izao fotoana izao Mpanor.... (Gazety Italiana Nandiso An'i Nelson Mandela Ho ‘Rain'ny Apartheid’)
konzularnom (nitranga in-1) : Helena Kos, tanora Kroaty mpila ravinahitra monina ao Berlin, nisioka am-panantenana hoe: Guzva u konzularnom uredu, dosta mladih glasaca #referendum #protiv — Helena Kos (@helenakos) December 1, 2013 Vahoaka marobe ato amin'ny biraon'ny masoivoho [Kroaty], feno tanora mpifidy #referendum #protiv — Helena Kos (@helenakos) December 1, 2013 Raha Eny no lany amin'ny voka-pifidianana ary tapa-kevitra hamaritra ny mariazy ho fiarahana ara-dalàna eo amin'ny lehilahy iray sy vehivavy iray ihany n.... (Na Handrotsaka Na Hanakana Ny Fanambadian'ny Mitovy Fananahana i Kroasia)
working (nitranga in-2) : However, the number of women working in media has gone down over the last two years. (Nelson Mandela: Sakaizan'i Timor Leste Ary Olomangan'ny Lamaody Batik Indoneziana)
entities (nitranga in-1) : However, Mandela explained to the dictator that when he himself was in prison he had received visits from various foreign entities (he named them all one by one, but I don't remember now who they were) and also South African government officials. (Nelson Mandela: Sakaizan'i Timor Leste Ary Olomangan'ny Lamaody Batik Indoneziana)
Maintirano (nitranga in-1) : Ny tsy fandriampahalemana, ny valala, ny faharatsian'ny lalam-pirenena voalohany mihazo an'i Maintirano dia samy nitarainan'ny mponina tany amin'ireo distrika ireo avokoa omaly. (TANY MELAKY-«Fotoanan’ny fampihavanana izao», hoy Rajaonarimampianina)
pirenena (nitranga in-1) : Any amin'ny 120 km miala ny renivohi-paritra no misy azy io », hoy ny tompon' andraikitry ny zandarimariam- pirenena any an-toerana. (FAHASALAMANA-Faritra enina no voamarina fa ahitana pesta ankehitriny)
today (nitranga in-2) : Taorian'ny fakàna an-keriny, namoaka fanambarana manameloka ny zava-nitranga ny komitim-paritra Douma, ary nilaza fa mahamenatra ihany koa ny fandrobàna ny biraon'ny VDC ka nampifandraisiny amin'ny amin'ny asan'ny fitondran'i Assad [Arabo]: (Sary: Pejy Facebookn'ny Komitim-paritra ao Douma) Mivaky toy izao ny fanambarana [ar]: Douma woke up today [Tuesday, December 10, 2013] to the news of an attack on the Violations Documentation Center (VDC) in Syria and the arrest of activist Razan Zaitouneh.... (Nelson Mandela: Sakaizan'i Timor Leste Ary Olomangan'ny Lamaody Batik Indoneziana)
kaominy (nitranga in-1) : Nomarihany fa efa vita ilay fefiloha mirefy 120 metatra eo amin'ny tetezana manasaraka ny kaominin'i Sabotsy Namehana amin'ny kaominina tantanany. (TANDINDOMIM-PAHAVOAZANA NY FAMBOLENA-Vaky indray ilay fefiloha miaro tanimbary 400 ha etsy Belanitra)
sharing (nitranga in-1) : The number of women who are blogging, reading each other's writings, and sharing them on social media is increasing. (Noorjahan Akbar : “Afaka Hanova An'i Afganistana Ny Vehivavy”)
Iwan (nitranga in-2) : Iwan Tirta batik maestro Indoneziana no nanamboatra ny sasany tamin'ireo lobaka batik an'i Mandela. (Nelson Mandela: Sakaizan'i Timor Leste Ary Olomangan'ny Lamaody Batik Indoneziana)
These (nitranga in-2) : These activists were inspired and informed by Mr. (Noorjahan Akbar : “Afaka Hanova An'i Afganistana Ny Vehivavy”)
apparent (nitranga in-1) : This is most apparent in the efforts of Afghan Women's Writing Project [AWWP], for example. (Noorjahan Akbar : “Afaka Hanova An'i Afganistana Ny Vehivavy”)
herijika (nitranga in-1) : Raha ny nambaran'i Romuald Andriamihasy, mpanazatra, dia “manana herijika ny hisalotra indray medaly volamena ireo mpikatroka ireo, taorian'ny nandraisan'i André Rasoanaivo, isan'ireo nitondra ny kickboxing teto Madagasikara, azy ireo teo amin'ny fanazarantena”. (KICKBOXING – «GALA DE BOXE PIEDS-POINGS»-Hisolo tena antsika any La Réunion ny Fihezama)
nandravana (nitranga in-1) : Mandela anefa, ny tena marina, no fitaovana nandravana ny apartheid, rafitra mpanavakava-bolonkoditra tao Afrika Atsimo. (Gazety Italiana Nandiso An'i Nelson Mandela Ho ‘Rain'ny Apartheid’)
коммунальных (nitranga in-1) : Nanazava ihany koa i Suleymanov fa mifady ireo lohahevitra sasany izy noho ny tahotry ny fanakorontanana ny tombotsoa manohina sy mahery vaika ao an-toerana:

Меня интересуют различные темы, связанные с благоустройством города, системой общественного транспорта, работой коммунальных служб и другие. (Tambajotran'i Kaokazy: Bilaogera Ao Grozny, Ali Suleymanov)

Xanana (nitranga in-6) : Raha nihaona tamin'i Suharto i Mandela tamin'ny volana Novambra 1997, niangavy hiresaka tamin'ny mpitarika an'i Timor, Xanana Gusmao izay nigadra noho ny fitarihany ny tolona ho amin'ny fahaleovantena nozanahan'i Indonezia izy. (Nelson Mandela: Sakaizan'i Timor Leste Ary Olomangan'ny Lamaody Batik Indoneziana)
fiitarana (nitranga in-1) : nahitana fiitarana indray ny lavaka amin'ny arabe etsy Ambodirotra, omaly maraina. (FAHASIMBAN-DALANA-Niitatra indray ny lavaka etsy Ambodirotra)
dedicated (nitranga in-2) : I also worked with a youth group dedicated to social reforms, helping them with organizing protests and other events. (Noorjahan Akbar : “Afaka Hanova An'i Afganistana Ny Vehivavy”)
figure (nitranga in-1) : Nihevitra i Iwan fa nampitombo ny herimpanahin'i Mandela amin'ny maha-mpitolona ilay batik:

Mandela is a strong prominent figure who suits my batik collection. (Nelson Mandela: Sakaizan'i Timor Leste Ary Olomangan'ny Lamaody Batik Indoneziana)

Forbes (nitranga in-1) : Ivo Špigel, mpandraharaha avy ao Zagreb sady mpitantara isan'andro ao amin'ny Forbes Croatia, nilaza hoe:

Mornin'. (Na Handrotsaka Na Hanakana Ny Fanambadian'ny Mitovy Fananahana i Kroasia)

council (nitranga in-1) : We, in the local city council, condemn this cowardly act, which is similar to that of the regime, and call upon all the military groups and revolutionary forces to follow up on this case, which is a stain of shame on Free Douma. (Nalaina An-keriny Tao Syria Ilay Mpikatroka Tony Fihetsika Razan Zaitouneh Sy Ny Ekipany)
allowed (nitranga in-1) : It allowed me to talk to women and listen to their songs and stories. (Noorjahan Akbar : “Afaka Hanova An'i Afganistana Ny Vehivavy”)
clothing (nitranga in-1) : typical Indonesian clothing => pic. (Nelson Mandela: Sakaizan'i Timor Leste Ary Olomangan'ny Lamaody Batik Indoneziana)
интересны (nitranga in-1) : Причем я рассматриваю именно те стороны, которые интересны мне с профессиональной или любительской точек зрения — архитектура, дизайн, урбанистика, история. (Tambajotran'i Kaokazy: Bilaogera Ao Grozny, Ali Suleymanov)
блог (nitranga in-1) : Amin'ny fomba fitenin'i Suleymanov manokana, miresadresaka indrindra indrindra ilay tanàndehibe avy amin'ny fijerin'ny mpanaingo ny bilaoginy:

В первую очередь, мой блог о Грозном. (Tambajotran'i Kaokazy: Bilaogera Ao Grozny, Ali Suleymanov)

Akomba (nitranga in-1) : Tantara nosoratan'i Akomba Mazoto ny «Andrebabe» ary anisan'ny antony naneken'ity trano mpamokatra ity ny fiaraha-miasa dia noho ny fangatahan'ireo mpankafy sarimihetsika. (SARIMIHETSIKA MALAGASY-Hitady mpilalao hamelona an’«Andrebabe manokana» ny Horizon)
любая (nitranga in-1) : Я понимаю, что любая серьезная критика этих направлений будет так или иначе направлена против конкретных служб, организаций или должностных лиц. (Tambajotran'i Kaokazy: Bilaogera Ao Grozny, Ali Suleymanov)
maestro (nitranga in-1) : Iwan Tirta batik maestro Indoneziana no nanamboatra ny sasany tamin'ireo lobaka batik an'i Mandela. (Nelson Mandela: Sakaizan'i Timor Leste Ary Olomangan'ny Lamaody Batik Indoneziana)
hamindrana (nitranga in-1) : Ny fanambaran'ny kaominina Antananarivo renivohitra amin'ny fikatonan'ny kianjaben'i Mahamasina tamin'ny fiandohan'ny volana desambra no saika hamindrana azy io tany an-drenivohitr'i Boeny. (BAOLINA KITRA – «SUPERCOUPE 2013»-Hanala vela amin’ny Cnaps Sport ny AS Saint-Michel etsy Mahamasina)
Eoropeana (nitranga in-2) : James Ker-Lindsay, mpikaroka ambony ao amin'ny politika Eoropeana Atsimo-Atsinanana ao amin'ny Sekolin'i Londra momba ny Toekarena nisioka hoe:

In churches across #Croatia this morning people being told it is their religious duty to oppose same sex marriage http://t. (Na Handrotsaka Na Hanakana Ny Fanambadian'ny Mitovy Fananahana i Kroasia)

needs (nitranga in-1) : There needs to be a stronger movement to hold the government accountable for the protection of those who use media to highlight people's voices and concerns. (Noorjahan Akbar : “Afaka Hanova An'i Afganistana Ny Vehivavy”)
Politkovskaïa (nitranga in-1) : Nahazo ny loka Anna Politkovskaïa 2011, ny loka Sakharov 2011 sy ny lokan'ny vehivavin'ny Herimpo Iraisampirenena 2013 [International Women of Courage Award 2013] izy. (Nalaina An-keriny Tao Syria Ilay Mpikatroka Tony Fihetsika Razan Zaitouneh Sy Ny Ekipany)
интересно (nitranga in-3) : Мне интересно находить и показывать то, что многие не видят, на что не обращают внимание. (Tambajotran'i Kaokazy: Bilaogera Ao Grozny, Ali Suleymanov)
hihaona (nitranga in-1) : Nifampindinika tamin'i Suharto tao Jakarta izy mba hihaona amin'ilay gadra Xanana ao ivelan'ny fonja avy eo. (Nelson Mandela: Sakaizan'i Timor Leste Ary Olomangan'ny Lamaody Batik Indoneziana)
nitaky (nitranga in-2) : Amin'ny anaran'izy ireo, ny komity mpandrindram-paritra ao Syria, izay natsangan'i Zaitouneh,dia nitaky ny famotsorana ireo mpikatroka efatra rehetra ary nangataka tamin'ireo mpiaro ny zon'olombelona mba hanatevin-daharana ny hetsiky ny komity mpandrindram-paritra. (Antso Ho Famotsorana Ilay Mpanao Gazety Sy Mpakasary Espaniola Nalaina An-keriny Tao Syria)
remember (nitranga in-4) : Nilaza ihany koa ireo mpikatroka nalaina an-keriny fa naka aingam-panahy tanteraka an'i Mandela, izay namoy ny ainy vao haingana, ary nampiany hoe:

At a time when the world is mourning the death of Nelson Mandela, we must remember that there are other Mandelas around the world. (Nelson Mandela: Sakaizan'i Timor Leste Ary Olomangan'ny Lamaody Batik Indoneziana)

porgere (nitranga in-1) : Non posso che porgere le mie scuse

— Andrea Cortellari (@ACortellari) December 5, 2013 Fahadisoana tsy azo leferina. (Gazety Italiana Nandiso An'i Nelson Mandela Ho ‘Rain'ny Apartheid’)

tahirinkevitra (nitranga in-1) : co/S7PHC0neWJ

— DavidKenner (@DavidKenner) December 10, 2013 Tsy tokony adinoina ny asam-panangonana tahirinkevitra mampiditra fomba vaovao nataon'i Razan Zaitouneh momba ny fanafihana tamin'ny (etona) sarin tamin'ny 21 aogositra – iray amin'ny voalhoany eo ambony sehatra. (Nalaina An-keriny Tao Syria Ilay Mpikatroka Tony Fihetsika Razan Zaitouneh Sy Ny Ekipany)

tale (nitranga in-3) : Raha ny mari-bola nomen'i Armand Tazafy, tale jeneralin'ny foibem-pitondrana misahana ny hetra (Dgi), dia mitentina Ar 1 430 000 tapitrisa ny hetra noeritreretina ho voaangon'ny Fanjakana tamin'ity taona 2013 ity. (FAHASIMBAN-DALANA-Niitatra indray ny lavaka etsy Ambodirotra)
jail (nitranga in-1) : Miantso vonjy ihany koa ny fianakavian'i Vilanova, araka ny sioka nalefan'ilay mpanao gazety namita iraka avy ao amin'ny Daily Telegraph ao Afovoany-Atsinanana, Richard Spencer:

Families of Javier Espinosa and Ricardo Garcia Vilanova endorse public campaign for his release from ISIS jail in Syria. (Antso Ho Famotsorana Ilay Mpanao Gazety Sy Mpakasary Espaniola Nalaina An-keriny Tao Syria)

Ambohimalaza (nitranga in-2) : tapaka nanomboka ny alahady lasa teo, tokony ho tamin'ny 6 ora hariva ny herinaratra ao amin'ny tanànan'Ankadirososona sy Antehikady ao amin'ny kaominina Ambohimalaza Miray. (FITARAZOHAN’NY FANARENANA-Tsy mitsaha-mitombo ny fimenomenonana noho ny fahatapahan-jiro)
hanosehana (nitranga in-1) : Mila hetsika mahery vaika mba hanosehana ny governemanta handray ny andraikiny amin'ny fiarovana ireo izay mampiasa ny fampahalalam-baovao ho fampisongadinana ny feo sy ny ahiahiam-bahoaka (na mahaliana ny vahoaka). (Noorjahan Akbar : “Afaka Hanova An'i Afganistana Ny Vehivavy”)
избегаю (nitranga in-1) : Подобных тем я избегаю. (Tambajotran'i Kaokazy: Bilaogera Ao Grozny, Ali Suleymanov)
talk (nitranga in-1) : It allowed me to talk to women and listen to their songs and stories. (Noorjahan Akbar : “Afaka Hanova An'i Afganistana Ny Vehivavy”)
typical (nitranga in-1) : typical Indonesian clothing => pic. (Nelson Mandela: Sakaizan'i Timor Leste Ary Olomangan'ny Lamaody Batik Indoneziana)
Nomarihany (nitranga in-1) : Nomarihany fa efa vita ilay fefiloha mirefy 120 metatra eo amin'ny tetezana manasaraka ny kaominin'i Sabotsy Namehana amin'ny kaominina tantanany. (TANDINDOMIM-PAHAVOAZANA NY FAMBOLENA-Vaky indray ilay fefiloha miaro tanimbary 400 ha etsy Belanitra)
fahavononany (nitranga in-1) : Ho an'i Suleymanov, nanampy tamin'ny famenoana ny banga navelan'ireo zava-niainany tao Moskoa ny fanaovana bilaogy, ary nitondra tany amin'ny hevi-baovao maha-matihanina azy ny fahavononany miaraka amin'ny Aterineto:

Деятельность в интернете определенно помогла. (Tambajotran'i Kaokazy: Bilaogera Ao Grozny, Ali Suleymanov)

mainly (nitranga in-1) : Our rights are being spoken about mainly for political purposes. (Noorjahan Akbar : “Afaka Hanova An'i Afganistana Ny Vehivavy”)
years (nitranga in-1) : However, the number of women working in media has gone down over the last two years. (Noorjahan Akbar : “Afaka Hanova An'i Afganistana Ny Vehivavy”)
bakalôreà (nitranga in-1) : Avy eo, tonga tao Etazonia aho izay nahazoako ny mari-pahaizanana bakalôreà. (Noorjahan Akbar : “Afaka Hanova An'i Afganistana Ny Vehivavy”)
still (nitranga in-2) : Many of us still do not finish high school, and a majority of us are forced to marry, often at an early age. (Antso Ho Famotsorana Ilay Mpanao Gazety Sy Mpakasary Espaniola Nalaina An-keriny Tao Syria)
group (nitranga in-1) : I also worked with a youth group dedicated to social reforms, helping them with organizing protests and other events. (Noorjahan Akbar : “Afaka Hanova An'i Afganistana Ny Vehivavy”)
hiasa (nitranga in-3) : Rehefa vita ny fianarako, mieritreritra hiverina any an-tanindrazako aho, izay falehako isaky ny fahavaratra, mba hiasa sy handray andraikitra mikasika ny olana mihatra amin'ireo vehivavy. (Noorjahan Akbar : “Afaka Hanova An'i Afganistana Ny Vehivavy”)
World (nitranga in-1) : Manana bilaogy manokana amin'ny teny farsi aho, saingy manoratra bilaogy amin'ny teny anglisy ihany koa ao amin'ny UN Dispatch, Safe World for Women International, Negah-e-Zan [Fijerin'ny Vehivavy, amin'ny teny farsi], Rahe Madaniyat, Afghanistan Express ary Afghanistan Outlook. (Noorjahan Akbar : “Afaka Hanova An'i Afganistana Ny Vehivavy”)
Biraon' (nitranga in-1) : miandry ny valin'ny fangatahana fahafahana vonjimaika an'ireo mpiara-miasa amin'ny telo naiditra am-ponja noho ilay resaka Ar 16 000 tapitrisa, saika navoaka tamin'ny fomba tsy ara-dalàna tao amin'ny Biraon'ny kadasitry ny harena an-kibon'ny tany (Bcmm), hatramin'ny rahampitso ireo mpiasan'ny minisiteran'ny Harena an-kibon'ny tany vao handray fepetra indray. (RAHARAHA «BCMM»-Miandry fahafahana vonjimaila ireo mpiasa nogadraina)
интернете (nitranga in-1) : Ho an'i Suleymanov, nanampy tamin'ny famenoana ny banga navelan'ireo zava-niainany tao Moskoa ny fanaovana bilaogy, ary nitondra tany amin'ny hevi-baovao maha-matihanina azy ny fahavononany miaraka amin'ny Aterineto:

Деятельность в интернете определенно помогла. (Tambajotran'i Kaokazy: Bilaogera Ao Grozny, Ali Suleymanov)

civilian (nitranga in-1) : Ricardo has also worked in Syria many times since the start of the revolution, and he has helped organise medicines for doctors trying to help the civilian victims of the war. (Antso Ho Famotsorana Ilay Mpanao Gazety Sy Mpakasary Espaniola Nalaina An-keriny Tao Syria)
Auguste (nitranga in-1) : «Ny fisian'ny lalao hiadiana ny Supercoupe dia fotoana iray hoentina mitsapa ny lentan'ireo mpilalao, indrindra mialoha ny hanitsiana ny zava-kinendry eo amin'ny fifaninanana afrikanina, hisoloanay tena an'i Madagasikara », hoy i Raux Auguste, mpanazatra ny AS Saint-Michel. (BAOLINA KITRA – «SUPERCOUPE 2013»-Hanala vela amin’ny Cnaps Sport ny AS Saint-Michel etsy Mahamasina)
nation (nitranga in-3) : I believe, however, that women have the power to change Afghanistan and help it move towards becoming a modern and developed nation. (Nelson Mandela: Sakaizan'i Timor Leste Ary Olomangan'ny Lamaody Batik Indoneziana)
hala (nitranga in-1) : «Samy mahazo fa tsy misy tombo sy hala. (ADIHEVITRA MOMBA NY DIPLAOMASIA-Nilokaloka ny hampiasa paikady mitsinjo vahoaka ireo kandidà ho Filoha)
killed (nitranga in-2) : Nilaza ilay mpisera Twitter, The 47th, fa tsy niraharaha ny vono-olona voalohany nataon'i Assad izao tontolo izao, tsy nisalasala hitsangana hanohana ny rariny i Espinosa:

Javier Espinosa was almost killed along with Marie Colvin in Baba Amr, he was one of the FEW voices that reported on Assad's 1st massacres. (Antso Ho Famotsorana Ilay Mpanao Gazety Sy Mpakasary Espaniola Nalaina An-keriny Tao Syria)

Sameera (nitranga in-3) : Nisy naka an-keriny tamin'ny 9 Desambra i Zaitouneh, sy ny ekipany ahitana an'i Nazem al-Hamadi, Sameera Alkhalil ary Wael Hamadah, tsy nisy ny vaovao mikasika izay toerana misy azy ireo, ary niteraka resabe manerantany ihany koa izany. (Nalaina An-keriny Tao Syria Ilay Mpikatroka Tony Fihetsika Razan Zaitouneh Sy Ny Ekipany)
herimpanahiny (nitranga in-1) : Tsy hoe sariaka ihany izy, fa vao maika mitombo ny herimpanahiny mahampitolona rehefa mitafy batik izy. (Nelson Mandela: Sakaizan'i Timor Leste Ary Olomangan'ny Lamaody Batik Indoneziana)
Georges (nitranga in-1) : Hanampy azy kosa i Voary Pierre (-70 kg classe A), Julien Rafaralahisolo (-62 kg classe A) ary Georges Gael (-63 kg classe B). (KICKBOXING – «GALA DE BOXE PIEDS-POINGS»-Hisolo tena antsika any La Réunion ny Fihezama)
manaova (nitranga in-1) : Izay afaka manampy, manaova zavatra azafady. (Nalaina An-keriny Tao Syria Ilay Mpikatroka Tony Fihetsika Razan Zaitouneh Sy Ny Ekipany)
navela (nitranga in-1) : Anisan'izany ohatra ny gazety mpivoaka isan'andro Večernji list sy ny 24 sata, ary tahaka izany koa ny fahitalavitra RTL izay tsy navela hitati-baovao tao amin'ny foiben-toeran'ny fikambanana. (Na Handrotsaka Na Hanakana Ny Fanambadian'ny Mitovy Fananahana i Kroasia)
iceheartp (nitranga in-2) : Ny mpisera Twitter iceheartp, ohatra, namaly ny fialantsiny:. (Gazety Italiana Nandiso An'i Nelson Mandela Ho ‘Rain'ny Apartheid’)
handraràna (nitranga in-1) : Tsy mazava amiko mihitsy ny fitsapan-kevi-bahoaka handraràna ny mariazy eo amin'ny olon-droa mitovy fananahana

Taorian'ny fikatonan'ny fifidianana ny Alahady hariva , nitatitra ny fampahalalam-baovao tao an-toerana fa ny foiben'ny hetsika “Protiv» («Manohitra») dia nilaza hoe: ‘Nadamo se da smo mobilizirali sve koji drže do ljudskih prava' #referendum #protiv http://t. (Na Handrotsaka Na Hanakana Ny Fanambadian'ny Mitovy Fananahana i Kroasia)

havery (nitranga in-1) : Tafiditra ao anatin'izany ny fanomanana sy fikarohana ireo mpilalao hamelona indray ny tantaran' «Andrebabe manokana» ny trano mpamokatra Horizon, izay haverin'izy ireo avokoa amin'ny taona ho avy. (SARIMIHETSIKA MALAGASY-Hitady mpilalao hamelona an’«Andrebabe manokana» ny Horizon)
Nanjary (nitranga in-2) : Nanjary nazoto tamin'ireo ezaka fampivelarana ny vehivavy aho tamin'ny taona 2008 , raha nanao fikarohana momba ny mozikam-behivavy tao avaratr'i Afganistana. (Nelson Mandela: Sakaizan'i Timor Leste Ary Olomangan'ny Lamaody Batik Indoneziana)
Nandà (nitranga in-2) : Nandà hitsangana teo ambonin'ny seza natokana ho an'ny fotsy hoditra i Rosa Parks. (Antso Ho Famotsorana Ilay Mpanao Gazety Sy Mpakasary Espaniola Nalaina An-keriny Tao Syria)
nanohizan' (nitranga in-1) : Afak'omaly, dia tany Vavatenina, Fenerivo Atsinanana, Mahavelona hatrany Toamasina no nanohizan'i Hery Rajaonarimampianina ny fampielezan-kevitra. (TANY MELAKY-«Fotoanan’ny fampihavanana izao», hoy Rajaonarimampianina)
Rights (nitranga in-1) : Failure to call for their release is tantamount to failing in all that Human Rights defenders stand for in the call against tyranny. (Nalaina An-keriny Tao Syria Ilay Mpikatroka Tony Fihetsika Razan Zaitouneh Sy Ny Ekipany)
Batik (nitranga in-8) : The Batik owner is Indonesia, but the loyal user of Batik until the end of his life only Nelson Mandela. (Nelson Mandela: Sakaizan'i Timor Leste Ary Olomangan'ny Lamaody Batik Indoneziana)
fananerana (nitranga in-1) : Fotoana izao hahatsapana fa tsy afaka manatanteraka ny tombotsoany i Afganistana raha tsy misy ny fandraisana anjaran'ny rehetra amin'ny fizotry ny fananerana. (Noorjahan Akbar : “Afaka Hanova An'i Afganistana Ny Vehivavy”)
Islamika (nitranga in-2) : (Sary: Pejy Facebookn'ny hetsika: Afaho i Javier sy Ricardo)

Araka ny filazan'i El Mundo, nanjavona i Espinosa sy Vilanova tamin'ny 16 Septambra raha teny an-dalana ho any amin'ny faritr'i Raqqa ao Syria, ka nalain'ny Fanjakana Islamika ao Iraka sy Syria [ISIS] an-keriny avy eo, niaraka tamin'ireo mpiadin'ny Tafika Syriana Afaka efatra. (Antso Ho Famotsorana Ilay Mpanao Gazety Sy Mpakasary Espaniola Nalaina An-keriny Tao Syria)

StumbleUpon (nitranga in-7) : Mpanoratra Nour Al-Ali · Nandika Naomy

· vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Zarao:  facebook · twitter · googleplus · reddit · StumbleUpon · delicious. (Gazety Italiana Nandiso An'i Nelson Mandela Ho ‘Rain'ny Apartheid’)

Souria (nitranga in-1) : Nanamarika ihany koa ilay mpisera Twitter Yalla Souria fa nosamborin'ny ISIS sy ny fitondran'i Assad ny olona tahaka an'i Mompera Paolo, Espinosa ary Vilanova:

AbunaPaolo, @javierespinosa2 and all prisoner of conscience held in Assad's and ISIS's slum jails. (Antso Ho Famotsorana Ilay Mpanao Gazety Sy Mpakasary Espaniola Nalaina An-keriny Tao Syria)

определенно (nitranga in-1) : Ho an'i Suleymanov, nanampy tamin'ny famenoana ny banga navelan'ireo zava-niainany tao Moskoa ny fanaovana bilaogy, ary nitondra tany amin'ny hevi-baovao maha-matihanina azy ny fahavononany miaraka amin'ny Aterineto:

Деятельность в интернете определенно помогла. (Tambajotran'i Kaokazy: Bilaogera Ao Grozny, Ali Suleymanov)

nanatontosa (nitranga in-1) : nanatontosa fitsapan-kevi-bahoaka i Kroasia tamin'ny Alahady 1 Desambra 2013, izay nifidianan'ny olom-pirenena Kroaty ny Eny na Tsia mikasika ny famaritana ao amin'ny Lalampanorenana ny mariazy ho fiarahana ara-dalàna eo amin'ny lehilahy iray sy ny vehivavy iray. (Na Handrotsaka Na Hanakana Ny Fanambadian'ny Mitovy Fananahana i Kroasia)
imperdonabile (nitranga in-1) : Ao amin'ny Twitter ny solontenan'i Il Giornale, ahitana an'i Andrea Cortellari, izay nanoratra ny lohateny, nifompona mafy mihitsy:

@milofra @PIERPARDO Errore imperdonabile. (Gazety Italiana Nandiso An'i Nelson Mandela Ho ‘Rain'ny Apartheid’)

Mampananosarotra (nitranga in-1) : Mampananosarotra ny fitsaboana ihany koa ny halaviran'ny toerana isehoan'ny aretina pesta any Soanierana Ivongo. (FAHASALAMANA-Faritra enina no voamarina fa ahitana pesta ankehitriny)
hamoahanay (nitranga in-1) : «Efa nolalaovin'ny antoko mpihira Fanambaràna Androndra io saingy hafa ny endrika tantara an-tsehatra ary ho hafa kely ny hamoahanay azy ho sarimihetsika», hoy ihany Razafindrakoto Gérard, mpanatontosa. (SARIMIHETSIKA MALAGASY-Hitady mpilalao hamelona an’«Andrebabe manokana» ny Horizon)
think (nitranga in-3) : That experience shaped how I think about women. (Nelson Mandela: Sakaizan'i Timor Leste Ary Olomangan'ny Lamaody Batik Indoneziana)
first (nitranga in-1) : At first, Suharto didn't accept the request. (Nelson Mandela: Sakaizan'i Timor Leste Ary Olomangan'ny Lamaody Batik Indoneziana)
Even (nitranga in-1) : Even I might have had doubts wearing a batik shirt and speaking before the audience at a UN meeting. (Nelson Mandela: Sakaizan'i Timor Leste Ary Olomangan'ny Lamaody Batik Indoneziana)
iarahantsika (nitranga in-1) : Tsy fanitsakitsahana ny zo maha-olombelona ny vehivavy ihany ny fanakanana azy ireo hianatra, hiasa sy hizaka ireo zo fototra hafa fa fitaka ho an'ny tanindrazana izay iarahantsika monina. (Noorjahan Akbar : “Afaka Hanova An'i Afganistana Ny Vehivavy”)
spoken (nitranga in-1) : Our rights are being spoken about mainly for political purposes. (Noorjahan Akbar : “Afaka Hanova An'i Afganistana Ny Vehivavy”)
There (nitranga in-3) : There has been a lot of change, particularly in how women view themselves. (Noorjahan Akbar : “Afaka Hanova An'i Afganistana Ny Vehivavy”)
isehoan' (nitranga in-1) : Mampananosarotra ny fitsaboana ihany koa ny halaviran'ny toerana isehoan'ny aretina pesta any Soanierana Ivongo. (FAHASALAMANA-Faritra enina no voamarina fa ahitana pesta ankehitriny)
nikatona (nitranga in-1) : Haverina ny Agoa ary ho jerena avokoa izay fomba ahafahana mamerina ireny orinasa afaka haba nikatona ireny», hoy indray ny kandidà Jean Louis Robinson. (ADIHEVITRA MOMBA NY DIPLAOMASIA-Nilokaloka ny hampiasa paikady mitsinjo vahoaka ireo kandidà ho Filoha)
city (nitranga in-1) : We, in the local city council, condemn this cowardly act, which is similar to that of the regime, and call upon all the military groups and revolutionary forces to follow up on this case, which is a stain of shame on Free Douma. (Nalaina An-keriny Tao Syria Ilay Mpikatroka Tony Fihetsika Razan Zaitouneh Sy Ny Ekipany)
little (nitranga in-1) : Overall, there is very little protection for journalists in Afghanistan. (Noorjahan Akbar : “Afaka Hanova An'i Afganistana Ny Vehivavy”)
hampiasaina (nitranga in-1) : «Diplaomasia mahery vaika, izay hampifanarahana amin'ny fijerena ny lafiny toekarena sy sosialy no hampiasaina. (ADIHEVITRA MOMBA NY DIPLAOMASIA-Nilokaloka ny hampiasa paikady mitsinjo vahoaka ireo kandidà ho Filoha)
hihetsika (nitranga in-1) : Mpikatroka (tsy mampiasa herisetra) malaza idrindra sady mpiaro ny zon'olombelona no nalaina an-keriny tao Syria

Nandrisika ny fikambanana iraisam-pirenena ihany koa izy mba hihetsika satria mitondra fahavoazana manoloana ny tolona ny fahanginana: If we let them get away with THIS, the whole world will have failed the cause of human rights. (Nalaina An-keriny Tao Syria Ilay Mpikatroka Tony Fihetsika Razan Zaitouneh Sy Ny Ekipany)

Post (nitranga in-1) : Pikantsarin'ny lohatenin-gazety Italiana Il Mattino milaza an'i Nelson Mandela ho “rain'ny apartheid”

Na dia voahitsy taoriana kelin'ny fivoahany aza ny fahadisoana, efa voadika tany amin'ny famoaham-baovao maro, tahaka ny tranonkalam-baovao Il Post ilay lohateny. (Gazety Italiana Nandiso An'i Nelson Mandela Ho ‘Rain'ny Apartheid’)

الخليل (nitranga in-1) : سميرة الخليل (زوجتي) ورزان زيتونة ووائل حمادة وناظم حمادي معتقلين من البارحة بدوما. (Nalaina An-keriny Tao Syria Ilay Mpikatroka Tony Fihetsika Razan Zaitouneh Sy Ny Ekipany)
другие (nitranga in-1) : Nanazava ihany koa i Suleymanov fa mifady ireo lohahevitra sasany izy noho ny tahotry ny fanakorontanana ny tombotsoa manohina sy mahery vaika ao an-toerana:

Меня интересуют различные темы, связанные с благоустройством города, системой общественного транспорта, работой коммунальных служб и другие. (Tambajotran'i Kaokazy: Bilaogera Ao Grozny, Ali Suleymanov)

speaking (nitranga in-1) : Even I might have had doubts wearing a batik shirt and speaking before the audience at a UN meeting. (Nelson Mandela: Sakaizan'i Timor Leste Ary Olomangan'ny Lamaody Batik Indoneziana)
eyes (nitranga in-1) : He saw his two colleagues, Marie Colvin and Remi Ochlik, killed right before his eyes. (Antso Ho Famotsorana Ilay Mpanao Gazety Sy Mpakasary Espaniola Nalaina An-keriny Tao Syria)
gazety—izay (nitranga in-1) : ”

Maro ireo mamely azy sy ny gazety—izay voatsikera matetika noho ny fitongilanana ataony ho fanohanana ny Praiminisitra taloha Silvio Berlusconi. (Gazety Italiana Nandiso An'i Nelson Mandela Ho ‘Rain'ny Apartheid’)

that (nitranga in-17) : We, in the local city council, condemn this cowardly act, which is similar to that of the regime, and call upon all the military groups and revolutionary forces to follow up on this case, which is a stain of shame on Free Douma. (Nelson Mandela: Sakaizan'i Timor Leste Ary Olomangan'ny Lamaody Batik Indoneziana)
Bahrainita (nitranga in-1) : Nanamarika ilay mpikatroka Bahrainita Maryam Alkhawaja fa ny kely indindra azon'ny fikambanana iraisam-pirenena atao ny mba hanampiana olo-malaza tahaka izao dia ny manao fanairana ny rehetra mikasika ny zava-misy: Razan Zaitouneh chose to stay in #Syria to struggle against an oppressive regime, least we can do is make noise about her kidnapping — Maryam Alkhawaja (@MARYAMALKHAWAJA) December 10, 2013 Nisafidy nijanona ao Syria i Razan Zaitouneh mba hitolona manoloana ny hetraketraky ny fitondra.... (Nalaina An-keriny Tao Syria Ilay Mpikatroka Tony Fihetsika Razan Zaitouneh Sy Ny Ekipany)
faravodilanitry (nitranga in-1) : Koa satria nahatratra ny faravodilanitry ny aterineto ny vaovao nahafatesan'ny filohan'i Afrika Atsimo teo aloha be mpitia Nelson Mandela, tamin'ny 5 Desambra 2013, nihazakazaka nanavao ny lohateniny, namoaka filazana manjò, nizara tantara, nizara sary sy fahatsiarovana ilay lehilahy izay nandao izao tontolo izao ho any amin'ny toerana tsaratsara kokoa, ny karazam-pamoaham-baovao amin'ny lafiny rehetra. (Gazety Italiana Nandiso An'i Nelson Mandela Ho ‘Rain'ny Apartheid’)
Nour (nitranga in-2) : Mpanoratra Nour Al-Ali · Nandika Naomy

· vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Zarao:  facebook · twitter · googleplus · reddit · StumbleUpon · delicious. (Antso Ho Famotsorana Ilay Mpanao Gazety Sy Mpakasary Espaniola Nalaina An-keriny Tao Syria)

Omer (nitranga in-1) : tsy tena miombon-kevitra amin'ireo minisitra ao anatin'ny governemantany amin'ny fampiharana ilay didim-panjakana navoakan'ny governemantan'ny tetezamita, izay manome alalana ireo lehibena Andrimpanjakana hanohana kandidà amin'ny fifidianana Filoham-pirenena sy solombavambahoaka, ny Praiminisitra Omer Beriziky. (FANOHANANA KANDIDÀ-Mbola manohitra ny fampiharana ilay didim-panjakana i Beriziky)
than (nitranga in-3) : Taorian'ny fakàna an-keriny, namoaka fanambarana manameloka ny zava-nitranga ny komitim-paritra Douma, ary nilaza fa mahamenatra ihany koa ny fandrobàna ny biraon'ny VDC ka nampifandraisiny amin'ny amin'ny asan'ny fitondran'i Assad [Arabo]: (Sary: Pejy Facebookn'ny Komitim-paritra ao Douma) Mivaky toy izao ny fanambarana [ar]: Douma woke up today [Tuesday, December 10, 2013] to the news of an attack on the Violations Documentation Center (VDC) in Syria and the arrest of activist Razan Zaitouneh.... (Nelson Mandela: Sakaizan'i Timor Leste Ary Olomangan'ny Lamaody Batik Indoneziana)
узнают (nitranga in-1) : Причем я знакомлюсь не с читателями, а наоборот — с новыми людьми, которые уже после знакомства узнают о моем блоге и многим это становится интересно. (Tambajotran'i Kaokazy: Bilaogera Ao Grozny, Ali Suleymanov)
future (nitranga in-1) : These women will shape the future of the country. (Noorjahan Akbar : “Afaka Hanova An'i Afganistana Ny Vehivavy”)
were (nitranga in-4) : These activists were inspired and informed by Mr. (Antso Ho Famotsorana Ilay Mpanao Gazety Sy Mpakasary Espaniola Nalaina An-keriny Tao Syria)
batika (nitranga in-1) : Notafiany avy hatrany toy ny lobaka mihaja ilay batika nandritra ireo fivoriana iraisam-pirenena ka nanaitra ireo mpitondra indoneziana, anisan'izany ny Filoha lefitra Jusuf Kalla:

He had the courage to wear batik during a United Nations' session. (Nelson Mandela: Sakaizan'i Timor Leste Ary Olomangan'ny Lamaody Batik Indoneziana)

sosiôlôjia (nitranga in-1) : Mpianatra sosiôlôjia ao amin'ny Kolejy Dickinson [ao Carlisle, Pennsylvanie] aho ankehitriny. (Noorjahan Akbar : “Afaka Hanova An'i Afganistana Ny Vehivavy”)
nanjakazaka (nitranga in-1) : Tamin'ny andiany 2012 dia nanjakazaka tanteraka ry Anigael Gastros sy Rasta ary Stéphane. (KICKBOXING – «GALA DE BOXE PIEDS-POINGS»-Hisolo tena antsika any La Réunion ny Fihezama)
yalla (nitranga in-1) : One more day is too much

— yalla souriya (@YallaSouriya) December 10, 2013 Migadra ao amin'ny fonja maloton'i Assad sy ISIS i @AbunaPaolo, @javierespinosa2 ary ireo gadra hafa noho ny fanehoan-kevitra. (Antso Ho Famotsorana Ilay Mpanao Gazety Sy Mpakasary Espaniola Nalaina An-keriny Tao Syria)

Bilaogera (nitranga in-1) : GV : Bilaogera ihany koa ianao, inona no resahinao amin'ny bilaogy. (Noorjahan Akbar : “Afaka Hanova An'i Afganistana Ny Vehivavy”)
nosoratan' (nitranga in-1) : Tantara nosoratan'i Akomba Mazoto ny «Andrebabe» ary anisan'ny antony naneken'ity trano mpamokatra ity ny fiaraha-miasa dia noho ny fangatahan'ireo mpankafy sarimihetsika. (SARIMIHETSIKA MALAGASY-Hitady mpilalao hamelona an’«Andrebabe manokana» ny Horizon)
voices (nitranga in-3) : The reason for that is the lack of protection for women who dare to show their faces on TV or raise their voices on radio. (Antso Ho Famotsorana Ilay Mpanao Gazety Sy Mpakasary Espaniola Nalaina An-keriny Tao Syria)
Стараюсь (nitranga in-1) : Стараюсь не выходить за рамки, после которых могут начаться проблемы. (Tambajotran'i Kaokazy: Bilaogera Ao Grozny, Ali Suleymanov)
mpanankarena (nitranga in-1) : Fa azo leferina ve ny tsy fahalalàn'ny mpanankarena. (Gazety Italiana Nandiso An'i Nelson Mandela Ho ‘Rain'ny Apartheid’)
Réunion (nitranga in-1) : mikasa ny hamerina ny zava-bita tamin'ny taon-dasa ny Fitaizana ny herin'ny Zatovo Malagasy (Fihezama) amin'ny fifaninanana «Gala de boxe pieds-poings», hotontosaina any La Réunion amin'ny 13 desambra ho avy izao. (KICKBOXING – «GALA DE BOXE PIEDS-POINGS»-Hisolo tena antsika any La Réunion ny Fihezama)
fiantrakany (nitranga in-1) : Ary toa nisy fiantrakany nampiova ny hevitr'i Suharto izany. (Nelson Mandela: Sakaizan'i Timor Leste Ary Olomangan'ny Lamaody Batik Indoneziana)
Andriatsilavo (nitranga in-2) : Difotry ny rano foana ilay tetezana, ka mandavaka ny arabe», hoy i Andriatsilavo Zo, tale teknika eo anivon'ny Cua. (FAHASIMBAN-DALANA-Niitatra indray ny lavaka etsy Ambodirotra)
notontosaina (nitranga in-1) : Niara-nonina taminay izy ireo nandritra ny fahirano, miankina amin'ny finoana sy ny asa marina notontosaina teny an-tany fiadiana fa tsy avy amin'ny pejin'ny aterineto. (Nalaina An-keriny Tao Syria Ilay Mpikatroka Tony Fihetsika Razan Zaitouneh Sy Ny Ekipany)
take (nitranga in-1) : We need to take the ownership of our country and lead it to becoming an independent and stable nation. (Noorjahan Akbar : “Afaka Hanova An'i Afganistana Ny Vehivavy”)
fampanantenana (nitranga in-1) : Nahavelom-panantenana ny mpampiasa lalana anefa iny karazana fampanantenana nataon'ireo seha-pahefana roa goavana, ho fandaminana ny fifamoivoizana eto an-drenivohitra iny. (Raha…RAHA-Aza miloa-bava raha tsy hahavita akory!)
hamoaka (nitranga in-1) : Noho izany fanapaha-kevitra izany, nanapa-kevitra hanohana ireo namany ka tsy nankany amin'ny foiben'ny fikambanana sy tsy hamoaka ny fanambarana an-gazety ny ankamaroan'ireo fampahalalam-baovao tao Kroasia nandritra ny andron'ny fitsapan-kevi-bahoaka. (Na Handrotsaka Na Hanakana Ny Fanambadian'ny Mitovy Fananahana i Kroasia)
tombotsoany (nitranga in-1) : Fotoana izao hahatsapana fa tsy afaka manatanteraka ny tombotsoany i Afganistana raha tsy misy ny fandraisana anjaran'ny rehetra amin'ny fizotry ny fananerana. (Noorjahan Akbar : “Afaka Hanova An'i Afganistana Ny Vehivavy”)
oppressive (nitranga in-2) : Taorian'ny fakàna an-keriny, namoaka fanambarana manameloka ny zava-nitranga ny komitim-paritra Douma, ary nilaza fa mahamenatra ihany koa ny fandrobàna ny biraon'ny VDC ka nampifandraisiny amin'ny amin'ny asan'ny fitondran'i Assad [Arabo]: (Sary: Pejy Facebookn'ny Komitim-paritra ao Douma) Mivaky toy izao ny fanambarana [ar]: Douma woke up today [Tuesday, December 10, 2013] to the news of an attack on the Violations Documentation Center (VDC) in Syria and the arrest of activist Razan Zaitouneh.... (Nalaina An-keriny Tao Syria Ilay Mpikatroka Tony Fihetsika Razan Zaitouneh Sy Ny Ekipany)
voazana (nitranga in-1) : *** Tsy manana tatitra > Milaza ho mbola tsy manana ny tatitry ny faha- voazana nateraky ny orana ny eo anivon'ny Bngrc hatreto. (Tapatapany)
betrayal (nitranga in-1) : Preventing women from education, employment, or from exercising other basic rights is not only a violation of their human rights but also a betrayal of the land we all share. (Noorjahan Akbar : “Afaka Hanova An'i Afganistana Ny Vehivavy”)
Merelly (nitranga in-1) : Tondroin'ny mpanao gazety Italiana Gianni Riotta tamin'ny fahadisoana lohateny ny porofon'ny faharatsian'ny raharaha manjo ny fanaovan-gazety Italiana: I giornali che celebrano Nelson Mandela come “il Padre dell'Apartheid” sono prova tragica di come le cose vadano male nel vecchio mestiere — Gianni Riotta (@riotta) December 5, 2013 Ny fankalazana an'i Nelson Mandela ho “rain'ny apartheid” nataon'ny gazety dia porofon'ny faharatsian'ny toe-draharahan'ny vondron'asa amin'izao fotoana izao Mpanor.... (Gazety Italiana Nandiso An'i Nelson Mandela Ho ‘Rain'ny Apartheid’)
nampiova (nitranga in-1) : Ary toa nisy fiantrakany nampiova ny hevitr'i Suharto izany. (Nelson Mandela: Sakaizan'i Timor Leste Ary Olomangan'ny Lamaody Batik Indoneziana)
pages (nitranga in-1) : They have lived with us during our seige, stemming from the belief and true work is conducted from the battle ground and not on the pages of the Internet. (Nalaina An-keriny Tao Syria Ilay Mpikatroka Tony Fihetsika Razan Zaitouneh Sy Ny Ekipany)
handinihana (nitranga in-1) : Fotoana ho antsika rehetra handinihana ny fiainantsika manokana ny fahafatesany. (Nelson Mandela: Sakaizan'i Timor Leste Ary Olomangan'ny Lamaody Batik Indoneziana)
proud (nitranga in-3) : I am proud of you Nelson Mandela. (Nelson Mandela: Sakaizan'i Timor Leste Ary Olomangan'ny Lamaody Batik Indoneziana)
batik (nitranga in-20) : Notsarovana tao amin'ny faritra ihany koa i Mandela amin'ny maha-mpitarika izay nanohana ny tolona ho amin'ny fahaleovantenan'i Timor-Leste sy maha-mpitafy batik malaza azy indrindra, lobaka netim-paharazana indoneziana. (Nelson Mandela: Sakaizan'i Timor Leste Ary Olomangan'ny Lamaody Batik Indoneziana)
massacres (nitranga in-1) : Nilaza ilay mpisera Twitter, The 47th, fa tsy niraharaha ny vono-olona voalohany nataon'i Assad izao tontolo izao, tsy nisalasala hitsangana hanohana ny rariny i Espinosa:

Javier Espinosa was almost killed along with Marie Colvin in Baba Amr, he was one of the FEW voices that reported on Assad's 1st massacres. (Antso Ho Famotsorana Ilay Mpanao Gazety Sy Mpakasary Espaniola Nalaina An-keriny Tao Syria)

hadalan' (nitranga in-1) : Mahita mpitandro ny filaminana maro ihany eny an-tsisin' arabe rehetra eny, fa toa mitazam-potsiny ny ankamaroany manoloana ny hadalan'ny taksibe sy ny fanjakan'ny sarety ary posiposy. (Raha…RAHA-Aza miloa-bava raha tsy hahavita akory!)
misesisesy (nitranga in-1) : Efa manomboka hita anefa ny voka-dratsy nateraky ny orana misesisesy raha ho an'ny eto an-drenivohitra manokana, toy ny fihotsahan'ny tany na ny trano mianjera. (Tapatapany)
show (nitranga in-1) : The reason for that is the lack of protection for women who dare to show their faces on TV or raise their voices on radio. (Noorjahan Akbar : “Afaka Hanova An'i Afganistana Ny Vehivavy”)
monisipaly (nitranga in-1) : Izahay, ao amin'ny filan-kevitra monisipaly, dia manameloka izao fihetsika feno hakanosana izao, izay mitovy amin'ny ataon'ny fitondrana ihany, ary miantso ireo vondrona miaramila rehetra sy ny hery revolisionera mba hanaraka akaiky ity raharaha ity, izay tasin-kenatra eto amin'i Douma Afaka. (Nalaina An-keriny Tao Syria Ilay Mpikatroka Tony Fihetsika Razan Zaitouneh Sy Ny Ekipany)
ifankafantarana (nitranga in-1) : Misy ireo mpamaky sasany no tsy mahazo ny teny ifankafantarana hoe #protiv (# manohitra) matetika mifangaro amin'ny mariazin'ny pelaka sy ny zon'ny LGBT tamin'ny fanehoan-kevitra tao amin'ny Twitter sy Facebook avy amin'ireo mpiserasera Kroaty nandritra izany andro izany, saingy raha ny zava-nisy, dia naneho ny heviny manohitra ny fampidirana ity famaritana ny mariazy ity ao amin'ny Lalàmpanorenana ao amin'ny firenena izy ireo. (Na Handrotsaka Na Hanakana Ny Fanambadian'ny Mitovy Fananahana i Kroasia)
начаться (nitranga in-1) : Стараюсь не выходить за рамки, после которых могут начаться проблемы. (Tambajotran'i Kaokazy: Bilaogera Ao Grozny, Ali Suleymanov)
ground (nitranga in-1) : They have lived with us during our seige, stemming from the belief and true work is conducted from the battle ground and not on the pages of the Internet. (Nalaina An-keriny Tao Syria Ilay Mpikatroka Tony Fihetsika Razan Zaitouneh Sy Ny Ekipany)
tombotsoa (nitranga in-2) : Nilaza izy fa ny tombotsoa lehibe amin'ny fibilaogina ( izay nofaritany, ho zavatra tsara niainana amin'ny ankapobeny) dia ny mahita fa misy ireo olona mitovy hevitra ao Grozny. (Tambajotran'i Kaokazy: Bilaogera Ao Grozny, Ali Suleymanov)
Nangataka (nitranga in-1) : Nangataka ireo izay afaka manampy izy mba hanao izany avy hatrany. (Nalaina An-keriny Tao Syria Ilay Mpikatroka Tony Fihetsika Razan Zaitouneh Sy Ny Ekipany)
navelan' (nitranga in-1) : Ho an'i Suleymanov, nanampy tamin'ny famenoana ny banga navelan'ireo zava-niainany tao Moskoa ny fanaovana bilaogy, ary nitondra tany amin'ny hevi-baovao maha-matihanina azy ny fahavononany miaraka amin'ny Aterineto:

Деятельность в интернете определенно помогла. (Tambajotran'i Kaokazy: Bilaogera Ao Grozny, Ali Suleymanov)

Berlin (nitranga in-1) : Helena Kos, tanora Kroaty mpila ravinahitra monina ao Berlin, nisioka am-panantenana hoe: Guzva u konzularnom uredu, dosta mladih glasaca #referendum #protiv — Helena Kos (@helenakos) December 1, 2013 Vahoaka marobe ato amin'ny biraon'ny masoivoho [Kroaty], feno tanora mpifidy #referendum #protiv — Helena Kos (@helenakos) December 1, 2013 Raha Eny no lany amin'ny voka-pifidianana ary tapa-kevitra hamaritra ny mariazy ho fiarahana ara-dalàna eo amin'ny lehilahy iray sy vehivavy iray ihany n.... (Na Handrotsaka Na Hanakana Ny Fanambadian'ny Mitovy Fananahana i Kroasia)
only (nitranga in-5) : We have one life only, and I believe in spending this life on something that will create a lasting change. (Nelson Mandela: Sakaizan'i Timor Leste Ary Olomangan'ny Lamaody Batik Indoneziana)
stain (nitranga in-1) : We, in the local city council, condemn this cowardly act, which is similar to that of the regime, and call upon all the military groups and revolutionary forces to follow up on this case, which is a stain of shame on Free Douma. (Nalaina An-keriny Tao Syria Ilay Mpikatroka Tony Fihetsika Razan Zaitouneh Sy Ny Ekipany)
awareness (nitranga in-1) : The 1997 momentum had, therefore contributed to the changing circumstances and awareness among both the Timorese resistance and in the international community. (Nelson Mandela: Sakaizan'i Timor Leste Ary Olomangan'ny Lamaody Batik Indoneziana)
traikefa (nitranga in-1) : Nanova ny fomba fiheverako ny vehivavy izany traikefa izany. (Noorjahan Akbar : “Afaka Hanova An'i Afganistana Ny Vehivavy”)
nanasa (nitranga in-1) : — Super Varijanta (@markopadovan) December 1, 2013

Toa tsy nanasa mpanao gazety mihisy ny hetsika #protiv. (Na Handrotsaka Na Hanakana Ny Fanambadian'ny Mitovy Fananahana i Kroasia)

Louis (nitranga in-4) : diplaomasia eo amin'ny sehatra iraisam-pirenena mitondra any amin'ny fampandrosoana ara-toekarena ary hatao hitsinjovana ny tombontsoam-bahoaka no heverin'ny kandidà ho filoham-pirenena Jean Louis Robinson sy Hery Rajaonarimampianina hampiharina eto Madagasikara. (ADIHEVITRA MOMBA NY DIPLAOMASIA-Nilokaloka ny hampiasa paikady mitsinjo vahoaka ireo kandidà ho Filoha)
jazz (nitranga in-3) : Anio alina manomboka amin'ny 10 ora ny fotoana hifanome-zany amin'ireo mpankafy mozika jazz. (MOJO - ISORAKA-Hamarana ny seho 2013 i Sandrine Rajaofetra)
cannot (nitranga in-1) : I cannot comprehend a referendum 2 ban same sex marriage. (Na Handrotsaka Na Hanakana Ny Fanambadian'ny Mitovy Fananahana i Kroasia)
Pusić (nitranga in-1) : Tamin'ireo mpanao politika,ny filohan'i Kroasia Ivo Josipovic sy ny Praiminisitra Zoran Milanović no nitarika ampahibemaso ity fijery liberaly amin'ny fifidianana ity, ary niantso ny olom-pirenena hifidy hitsipaka ny volavolan-kevitra tamin'ny fitsapan-kevi-bahoaka kosa ny minisitry ny Raharaham-bahiny Vesna Pusić. (Na Handrotsaka Na Hanakana Ny Fanambadian'ny Mitovy Fananahana i Kroasia)
nampitombo (nitranga in-1) : Nihevitra i Iwan fa nampitombo ny herimpanahin'i Mandela amin'ny maha-mpitolona ilay batik:

Mandela is a strong prominent figure who suits my batik collection. (Nelson Mandela: Sakaizan'i Timor Leste Ary Olomangan'ny Lamaody Batik Indoneziana)

Alliance (nitranga in-1) : Manaraka akaiky ny fizotran'io raharaha io ny fiarahamonim-pirenena Alliance Voahary Gasy (Avg), no sady nandefa lisitra mirakitra ireo fanontaniana miantefa amin'ireo tompon'andraiki-panjakana mahakasika ny tena fomba fisavana ny entan'ireo mpandeha eo anivon'ny seranam-piaramanidin'Ivato. (VAROMAIZINA-Malagasy iray tratra nitondra sokatra 62 tany Thaïlande)
prima (nitranga in-1) : Mandritra izany fotoana izany, milaza ny tonian'ny gazety Atoa Alessandro Sallusti, manontany ny mpanao gazety mavitrika Gad Lerner:

“Il Giornale” di Sallusti prima definisce Mandela “padre dell'apartheid”, poi chiede scusa. (Gazety Italiana Nandiso An'i Nelson Mandela Ho ‘Rain'ny Apartheid’)

fahapotehan' (nitranga in-1) : Ny fahapotehan'ny voly vary avy hatrany no mampiahiahy ireo mpamokatra eny an-toerana. (TANDINDOMIM-PAHAVOAZANA NY FAMBOLENA-Vaky indray ilay fefiloha miaro tanimbary 400 ha etsy Belanitra)
Mundo (nitranga in-2) : niantso sy nanao fanentanana ho amin'ny famotsorana ny vadiny, espaniola mpanao gazetin'ny El Mundo antsoina hoe Javier Espinosa sy ilay espaniola hafa mpakasary miasa tena Ricardo Garcia Vilanova tao anaty efi-trano tsy misy seza nandritra ny valan-dresaka ho an'ny mpanao gazety natao tao Beyrota, Libanona omaly [11 Desambra] i Monica Preito. (Antso Ho Famotsorana Ilay Mpanao Gazety Sy Mpakasary Espaniola Nalaina An-keriny Tao Syria)
morning (nitranga in-1) : James Ker-Lindsay, mpikaroka ambony ao amin'ny politika Eoropeana Atsimo-Atsinanana ao amin'ny Sekolin'i Londra momba ny Toekarena nisioka hoe:

In churches across #Croatia this morning people being told it is their religious duty to oppose same sex marriage http://t. (Na Handrotsaka Na Hanakana Ny Fanambadian'ny Mitovy Fananahana i Kroasia)

souriya (nitranga in-1) : One more day is too much

— yalla souriya (@YallaSouriya) December 10, 2013 Migadra ao amin'ny fonja maloton'i Assad sy ISIS i @AbunaPaolo, @javierespinosa2 ary ireo gadra hafa noho ny fanehoan-kevitra. (Antso Ho Famotsorana Ilay Mpanao Gazety Sy Mpakasary Espaniola Nalaina An-keriny Tao Syria)

forces (nitranga in-1) : We, in the local city council, condemn this cowardly act, which is similar to that of the regime, and call upon all the military groups and revolutionary forces to follow up on this case, which is a stain of shame on Free Douma. (Nalaina An-keriny Tao Syria Ilay Mpikatroka Tony Fihetsika Razan Zaitouneh Sy Ny Ekipany)
neritreretinareo (nitranga in-1) : Ny nokasaina, dia ilay efa neritreretinareo, hoe “rain'ny ady amin'ny…” tsy ampy mihitsy ny fifonako. (Gazety Italiana Nandiso An'i Nelson Mandela Ho ‘Rain'ny Apartheid’)
Alkhalil (nitranga in-2) : Nisy naka an-keriny tamin'ny 9 Desambra i Zaitouneh, sy ny ekipany ahitana an'i Nazem al-Hamadi, Sameera Alkhalil ary Wael Hamadah, tsy nisy ny vaovao mikasika izay toerana misy azy ireo, ary niteraka resabe manerantany ihany koa izany. (Nalaina An-keriny Tao Syria Ilay Mpikatroka Tony Fihetsika Razan Zaitouneh Sy Ny Ekipany)
where (nitranga in-1) : I then came to the United States where I graduated from a high school. (Noorjahan Akbar : “Afaka Hanova An'i Afganistana Ny Vehivavy”)
woke (nitranga in-1) : Taorian'ny fakàna an-keriny, namoaka fanambarana manameloka ny zava-nitranga ny komitim-paritra Douma, ary nilaza fa mahamenatra ihany koa ny fandrobàna ny biraon'ny VDC ka nampifandraisiny amin'ny amin'ny asan'ny fitondran'i Assad [Arabo]: (Sary: Pejy Facebookn'ny Komitim-paritra ao Douma) Mivaky toy izao ny fanambarana [ar]: Douma woke up today [Tuesday, December 10, 2013] to the news of an attack on the Violations Documentation Center (VDC) in Syria and the arrest of activist Razan Zaitouneh.... (Nalaina An-keriny Tao Syria Ilay Mpikatroka Tony Fihetsika Razan Zaitouneh Sy Ny Ekipany)
Ilafy (nitranga in-1) : Misy ampahany vita

Ny marainan'io ihany dia nilaza ny efa niantso ny orinasa miandraikitra ny fanamboarana Ratsimba Julien Tovo, Ben'ny tanànan'Ankadikely Ilafy. (TANDINDOMIM-PAHAVOAZANA NY FAMBOLENA-Vaky indray ilay fefiloha miaro tanimbary 400 ha etsy Belanitra)

violated (nitranga in-1) : Mandela's work, and were promoting concepts of nonviolence and civil resistance in Syria even at a time when the regime has violated every possible tenet of human rights. (Nalaina An-keriny Tao Syria Ilay Mpikatroka Tony Fihetsika Razan Zaitouneh Sy Ny Ekipany)
Suleymanov (nitranga in-10) : ali Suleymanov, 1 Jolay 2013, sary avy amin'i Sergey Ponomarev. (Tambajotran'i Kaokazy: Bilaogera Ao Grozny, Ali Suleymanov)
hamotsorana (nitranga in-1) : #FreeJavier_Ricardo

— Richard Spencer (@RichardJSpencer) December 10, 2013 Nanatontosa hetsika imasom-bahoaka hamotsorana azy avy ao amin'ny fonjan'ny ISIS ao Syria ny fianakavian'i Javier Espinosa sy Ricardo Garcia Vilanova. (Antso Ho Famotsorana Ilay Mpanao Gazety Sy Mpakasary Espaniola Nalaina An-keriny Tao Syria)

That (nitranga in-1) : That experience shaped how I think about women. (Noorjahan Akbar : “Afaka Hanova An'i Afganistana Ny Vehivavy”)
behind (nitranga in-2) : I also know that threats are not the whole story; there are many people standing behind and beside me and supporting me, even if they are unable to say it out loud at the moment. (Noorjahan Akbar : “Afaka Hanova An'i Afganistana Ny Vehivavy”)
Nanova (nitranga in-1) : Nanova ny fomba fiheverako ny vehivavy izany traikefa izany. (Noorjahan Akbar : “Afaka Hanova An'i Afganistana Ny Vehivavy”)
reading (nitranga in-1) : The number of women who are blogging, reading each other's writings, and sharing them on social media is increasing. (Noorjahan Akbar : “Afaka Hanova An'i Afganistana Ny Vehivavy”)
Ambodirafia (nitranga in-1) : «Namoy ny ainy ny roa tamin'ireo olona folo narary tany amin'ny kaominina Ambodirafia. (FAHASALAMANA-Faritra enina no voamarina fa ahitana pesta ankehitriny)
across (nitranga in-1) : James Ker-Lindsay, mpikaroka ambony ao amin'ny politika Eoropeana Atsimo-Atsinanana ao amin'ny Sekolin'i Londra momba ny Toekarena nisioka hoe:

In churches across #Croatia this morning people being told it is their religious duty to oppose same sex marriage http://t. (Na Handrotsaka Na Hanakana Ny Fanambadian'ny Mitovy Fananahana i Kroasia)

mombamomba (nitranga in-1) : Tsy nahitana taratasy mombamomba azy mihitsy teny amin'ireto vehivavy ireto. (VONO OLONA HAFAHAFA-Razana polisy sy vehivavy roa efa lo hita tetsy Ambohimailala)
jobs (nitranga in-1) : Women are taking jobs, graduating from universities, and creating businesses. (Noorjahan Akbar : “Afaka Hanova An'i Afganistana Ny Vehivavy”)
могут (nitranga in-1) : Стараюсь не выходить за рамки, после которых могут начаться проблемы. (Tambajotran'i Kaokazy: Bilaogera Ao Grozny, Ali Suleymanov)
LGBT (nitranga in-1) : Misy ireo mpamaky sasany no tsy mahazo ny teny ifankafantarana hoe #protiv (# manohitra) matetika mifangaro amin'ny mariazin'ny pelaka sy ny zon'ny LGBT tamin'ny fanehoan-kevitra tao amin'ny Twitter sy Facebook avy amin'ireo mpiserasera Kroaty nandritra izany andro izany, saingy raha ny zava-nisy, dia naneho ny heviny manohitra ny fampidirana ity famaritana ny mariazy ity ao amin'ny Lalàmpanorenana ao amin'ny firenena izy ireo. (Na Handrotsaka Na Hanakana Ny Fanambadian'ny Mitovy Fananahana i Kroasia)
профессиональной (nitranga in-1) : Причем я рассматриваю именно те стороны, которые интересны мне с профессиональной или любительской точек зрения — архитектура, дизайн, урбанистика, история. (Tambajotran'i Kaokazy: Bilaogera Ao Grozny, Ali Suleymanov)
fahalalàn' (nitranga in-1) : Fa azo leferina ve ny tsy fahalalàn'ny mpanankarena. (Gazety Italiana Nandiso An'i Nelson Mandela Ho ‘Rain'ny Apartheid’)
come (nitranga in-2) : Tondroin'ny mpanao gazety Italiana Gianni Riotta tamin'ny fahadisoana lohateny ny porofon'ny faharatsian'ny raharaha manjo ny fanaovan-gazety Italiana: I giornali che celebrano Nelson Mandela come “il Padre dell'Apartheid” sono prova tragica di come le cose vadano male nel vecchio mestiere — Gianni Riotta (@riotta) December 5, 2013 Ny fankalazana an'i Nelson Mandela ho “rain'ny apartheid” nataon'ny gazety dia porofon'ny faharatsian'ny toe-draharahan'ny vondron'asa amin'izao fotoana izao Mpanor.... (Gazety Italiana Nandiso An'i Nelson Mandela Ho ‘Rain'ny Apartheid’)
fizotry (nitranga in-1) : Fotoana izao hahatsapana fa tsy afaka manatanteraka ny tombotsoany i Afganistana raha tsy misy ny fandraisana anjaran'ny rehetra amin'ny fizotry ny fananerana. (Noorjahan Akbar : “Afaka Hanova An'i Afganistana Ny Vehivavy”)
nila (nitranga in-1) : Tahaka ireo bilagera hafa ao amin'ny faritra, tahaka an'i Hard Ingush sy Svetlana Anokhina, safidy tsy nila fandinihana lalina ny fanapahan-kevitr'i Suleymanov hanao ny LiveJournal ho habaka fibilaoginy. (Tambajotran'i Kaokazy: Bilaogera Ao Grozny, Ali Suleymanov)
narary (nitranga in-1) : «Namoy ny ainy ny roa tamin'ireo olona folo narary tany amin'ny kaominina Ambodirafia. (FAHASALAMANA-Faritra enina no voamarina fa ahitana pesta ankehitriny)
Ramiaramanana (nitranga in-1) : Tamin'ny 7 ora sy sasany ny ekipan'ny kaominina Antananarivo reni-vohitra no tonga teny an-toerana, notarihin'ny sekretera jeneraliny kolonely Ramiaramanana, nitondra fanampiana nampionona ireo fianakaviana niharam-boina. (LOZA TENY MANDILAZA ANKADIFOTSY-Telo mianaka maty nirodanan’ ny trano tao anaty torimaso)
duty (nitranga in-1) : James Ker-Lindsay, mpikaroka ambony ao amin'ny politika Eoropeana Atsimo-Atsinanana ao amin'ny Sekolin'i Londra momba ny Toekarena nisioka hoe:

In churches across #Croatia this morning people being told it is their religious duty to oppose same sex marriage http://t. (Na Handrotsaka Na Hanakana Ny Fanambadian'ny Mitovy Fananahana i Kroasia)

among (nitranga in-1) : The 1997 momentum had, therefore contributed to the changing circumstances and awareness among both the Timorese resistance and in the international community. (Nelson Mandela: Sakaizan'i Timor Leste Ary Olomangan'ny Lamaody Batik Indoneziana)
hilaza (nitranga in-1) : — Super Varijanta (@markopadovan) December 1, 2013

Toa nahazo fanohanana marobe avy amin'ny am-pielezana Kroaty ny hetsika #Protiv , saingy noho ny ankamaroan'ireo mpikambana ao amin'ny Parlemanta Kroaty sy ny olom-pirenena izay fantatra fa manohana ny fanovana ny lalàmpanorenana ao amin'ny firenena, sarotra ny hilaza mialoha izay mety ho voka-pifidianana. (Na Handrotsaka Na Hanakana Ny Fanambadian'ny Mitovy Fananahana i Kroasia)

ankamaroanay (nitranga in-1) : Maro aminay no mbola tsy mahavita fianarana eny amin'ny lisea, ary terena hanambady ny ankamaroanay, matetika mbola tanora taona. (Noorjahan Akbar : “Afaka Hanova An'i Afganistana Ny Vehivavy”)
nataon' (nitranga in-10) : Antony manokana nahatonga ny Filohan'ny tetezamita ho any Afrika atsimo ihany koa, araka ny voalazan'ny fanambarana «ny ezaka lehibe nataon'i Jacob Zuma tamin'ny fanelanelanana ivoahan'ny Madagasikara amin'ny krizy». (Gazety Italiana Nandiso An'i Nelson Mandela Ho ‘Rain'ny Apartheid’)
comprehend (nitranga in-1) : I cannot comprehend a referendum 2 ban same sex marriage. (Na Handrotsaka Na Hanakana Ny Fanambadian'ny Mitovy Fananahana i Kroasia)
Leader (nitranga in-3) : tamin'ny alalan'ny fanambarana nosoniavin'ny filohan'ny sampana tanora Leader Fanilo, Rasolondraibe Todiveloniaina, omaly, no nahafantarana fa «tsy manohana kandidà be fahatany izy ireo fa vonona kosa hiaro ny safidim-bahoaka ho fanajana ny etika sy deontolojia politika nampianarin'i Herizo Razafimahaleo». (LEADER FANILO-«Malalaka amin’ny safidiny ny mpikambana»)
Mikamana (nitranga in-1) : Nanana fahasahiana nitafy ilay batik nandritra ny fivorian'ny Firenena Mikamana izy. (Nelson Mandela: Sakaizan'i Timor Leste Ary Olomangan'ny Lamaody Batik Indoneziana)
ravinahitra (nitranga in-1) : Helena Kos, tanora Kroaty mpila ravinahitra monina ao Berlin, nisioka am-panantenana hoe: Guzva u konzularnom uredu, dosta mladih glasaca #referendum #protiv — Helena Kos (@helenakos) December 1, 2013 Vahoaka marobe ato amin'ny biraon'ny masoivoho [Kroaty], feno tanora mpifidy #referendum #protiv — Helena Kos (@helenakos) December 1, 2013 Raha Eny no lany amin'ny voka-pifidianana ary tapa-kevitra hamaritra ny mariazy ho fiarahana ara-dalàna eo amin'ny lehilahy iray sy vehivavy iray ihany n.... (Na Handrotsaka Na Hanakana Ny Fanambadian'ny Mitovy Fananahana i Kroasia)
informed (nitranga in-1) : These activists were inspired and informed by Mr. (Nalaina An-keriny Tao Syria Ilay Mpikatroka Tony Fihetsika Razan Zaitouneh Sy Ny Ekipany)
Talibana (nitranga in-1) : Raha mbola teo am-pelatanan'ireo Talibana ny firenena, niara-nipetraka tamin'ny fianakaviako tao Pakistan aho. (Noorjahan Akbar : “Afaka Hanova An'i Afganistana Ny Vehivavy”)
nahafatesan' (nitranga in-1) : Koa satria nahatratra ny faravodilanitry ny aterineto ny vaovao nahafatesan'ny filohan'i Afrika Atsimo teo aloha be mpitia Nelson Mandela, tamin'ny 5 Desambra 2013, nihazakazaka nanavao ny lohateniny, namoaka filazana manjò, nizara tantara, nizara sary sy fahatsiarovana ilay lehilahy izay nandao izao tontolo izao ho any amin'ny toerana tsaratsara kokoa, ny karazam-pamoaham-baovao amin'ny lafiny rehetra. (Gazety Italiana Nandiso An'i Nelson Mandela Ho ‘Rain'ny Apartheid’)
dictator (nitranga in-1) : However, Mandela explained to the dictator that when he himself was in prison he had received visits from various foreign entities (he named them all one by one, but I don't remember now who they were) and also South African government officials. (Nelson Mandela: Sakaizan'i Timor Leste Ary Olomangan'ny Lamaody Batik Indoneziana)
Roméo (nitranga in-2) : Roméo Andriamihaja. (BAOLINA KITRA – «SUPERCOUPE 2013»-Hanala vela amin’ny Cnaps Sport ny AS Saint-Michel etsy Mahamasina)
hanaporofoana (nitranga in-1) : Fotoana iray hoentin'ny ekipan'ny AS Saint-Michel hanaporofoana fa solafaka ihany izy ireo nanoloana ny Cnaps Sport, tamin'ny lalao famaranana ho an'ny fiadiana ny ho tompondakan'i Madagasikara, eo amin'ny baolina kitra, amin'ny alahady izao. (BAOLINA KITRA – «SUPERCOUPE 2013»-Hanala vela amin’ny Cnaps Sport ny AS Saint-Michel etsy Mahamasina)
nifidianan' (nitranga in-1) : nanatontosa fitsapan-kevi-bahoaka i Kroasia tamin'ny Alahady 1 Desambra 2013, izay nifidianan'ny olom-pirenena Kroaty ny Eny na Tsia mikasika ny famaritana ao amin'ny Lalampanorenana ny mariazy ho fiarahana ara-dalàna eo amin'ny lehilahy iray sy ny vehivavy iray. (Na Handrotsaka Na Hanakana Ny Fanambadian'ny Mitovy Fananahana i Kroasia)
those (nitranga in-2) : There needs to be a stronger movement to hold the government accountable for the protection of those who use media to highlight people's voices and concerns. (Nelson Mandela: Sakaizan'i Timor Leste Ary Olomangan'ny Lamaody Batik Indoneziana)
Nampiroborobo (nitranga in-1) : Nampiroborobo hatrany ny fanentanany ho an'ireo olom-pirenena ny fikambanana, ireo mpandala ny fiarahamonina sy ny fiangonana mba hifidy ny Eny ary nampiseho ihany koa ny fitsapan-kevitra (sondage) vao haingana fa manohana ny fampidirana izany famaritana ny mariazy izany amin'ny fomba ofisialy ao amin'ny Lalàmpanorenanana ny ankamaroan'ireo Kroaty. (Na Handrotsaka Na Hanakana Ny Fanambadian'ny Mitovy Fananahana i Kroasia)
Rahe (nitranga in-1) : Manana bilaogy manokana amin'ny teny farsi aho, saingy manoratra bilaogy amin'ny teny anglisy ihany koa ao amin'ny UN Dispatch, Safe World for Women International, Negah-e-Zan [Fijerin'ny Vehivavy, amin'ny teny farsi], Rahe Madaniyat, Afghanistan Express ary Afghanistan Outlook. (Noorjahan Akbar : “Afaka Hanova An'i Afganistana Ny Vehivavy”)
angovon' (nitranga in-1) : «Misy olana teknika eo amin'ny mpanova angovon'aratra any an-toerana. (FITARAZOHAN’NY FANARENANA-Tsy mitsaha-mitombo ny fimenomenonana noho ny fahatapahan-jiro)
hisian' (nitranga in-3) : Nilaza ho tsy niditra tamin'ny fanaovana lavanty ho an'ireo tsy mandoa hetra ihany koa ny Dgi, tsy hisian'ny korontana. (Tambajotran'i Kaokazy: Bilaogera Ao Grozny, Ali Suleymanov)
nampifandraisiny (nitranga in-1) : Taorian'ny fakàna an-keriny, namoaka fanambarana manameloka ny zava-nitranga ny komitim-paritra Douma, ary nilaza fa mahamenatra ihany koa ny fandrobàna ny biraon'ny VDC ka nampifandraisiny amin'ny amin'ny asan'ny fitondran'i Assad [Arabo]: (Sary: Pejy Facebookn'ny Komitim-paritra ao Douma) Mivaky toy izao ny fanambarana [ar]: Douma woke up today [Tuesday, December 10, 2013] to the news of an attack on the Violations Documentation Center (VDC) in Syria and the arrest of activist Razan Zaitouneh.... (Nalaina An-keriny Tao Syria Ilay Mpikatroka Tony Fihetsika Razan Zaitouneh Sy Ny Ekipany)
engaged (nitranga in-1) : I became engaged in efforts to empower women in 2008, when I did research on women's music in northern Afghanistan. (Noorjahan Akbar : “Afaka Hanova An'i Afganistana Ny Vehivavy”)
afgàna (nitranga in-4) : GV : Ahoana ny fijerinao ny hoavin'ny vehivavy afgàna. (Noorjahan Akbar : “Afaka Hanova An'i Afganistana Ny Vehivavy”)
hampiteraka (nitranga in-1) : Ny aina tsy hananan-droa ary resy lahatra aho fa mila ampiasaina amin'ny zavatra izay hampiteraka fiovana maharitra izany fiainana izany. (Noorjahan Akbar : “Afaka Hanova An'i Afganistana Ny Vehivavy”)
nifanomezana (nitranga in-1) : Amin'ny herinandro ambony no fotoana nifanomezana hanatanterahana ny fandrodanana saingy izao efa nirodana mialoha ny fotoana izao. (LOZA TENY MANDILAZA ANKADIFOTSY-Telo mianaka maty nirodanan’ ny trano tao anaty torimaso)
different (nitranga in-1) : Recently, women's magazine Rastan (Awakening) was created to bridge the gap between different groups of women. (Noorjahan Akbar : “Afaka Hanova An'i Afganistana Ny Vehivavy”)
которые (nitranga in-2) : Причем я рассматриваю именно те стороны, которые интересны мне с профессиональной или любительской точек зрения — архитектура, дизайн, урбанистика, история. (Tambajotran'i Kaokazy: Bilaogera Ao Grozny, Ali Suleymanov)
ankeriny (nitranga in-4) : Araka ny didim-panjakana navoakan'ny fikambanana sivika Ghouta atsinanana, naharay fandrahonana maromaro avy amin'ny fitondrana sy ny mpikomy mahery fihetsika talohan'ny fakàna ankeriny azy i Zaitouneh raha mbola niasa tao amin'ny distrikan'i Damaskosy. (Nalaina An-keriny Tao Syria Ilay Mpikatroka Tony Fihetsika Razan Zaitouneh Sy Ny Ekipany)
media (nitranga in-7) : co/5JTizBlYN3 — James Ker-Lindsay (@JamesKerLindsay) December 1, 2013 Tao am-piangonana manerana an'i Kroasia, nolazaina ireo mpiangona androany maraina fa adidin'izy ireo ara-pinoana ny manohitra ny mariazy eo amin'ny olon-droa mitovy fananahana Na dia izany aza, toa niteraka fihetsiketsehana teo amin'ireo olom-pirenena manohitra ity volavolan-kevitra ity ny tolo-kevitry ny mpandala ny fiarahamonina, ary nameno ny Aterineto nandritra izay herinandro vitsy izay ny media sosialy, ny fampahalalam-.... (Noorjahan Akbar : “Afaka Hanova An'i Afganistana Ny Vehivavy”)
Jazz (nitranga in-1) : Hamarana ny sehon'ny Mojo, etsy Isoraka, amin'ity taona ity i Sandrine Rajaofetra, izay fantatra amin'ny feo mangany ao anatin'ny tontolon'ny Jazz. (MOJO - ISORAKA-Hamarana ny seho 2013 i Sandrine Rajaofetra)
Rémy (nitranga in-1) : Nahita ireo mpiara miasa aminy roa, Marie Colvin sy Rémi Ochlik namoy ny ainy teo anoloan'ny masony izy. (Antso Ho Famotsorana Ilay Mpanao Gazety Sy Mpakasary Espaniola Nalaina An-keriny Tao Syria)
same (nitranga in-2) : James Ker-Lindsay, mpikaroka ambony ao amin'ny politika Eoropeana Atsimo-Atsinanana ao amin'ny Sekolin'i Londra momba ny Toekarena nisioka hoe:

In churches across #Croatia this morning people being told it is their religious duty to oppose same sex marriage http://t. (Na Handrotsaka Na Hanakana Ny Fanambadian'ny Mitovy Fananahana i Kroasia)

speech (nitranga in-1) : This is something we need to focus on if we want to move towards real freedom of speech and democracy. (Noorjahan Akbar : “Afaka Hanova An'i Afganistana Ny Vehivavy”)
Mandilaza (nitranga in-2) : nandritra ny oram-be ny alarobia teo, tokony ho tamin' ny iray ora maraina, no nihotsaka ny trano misy rihana roa tetsy Mandilaza Ankadifotsy. (LOZA TENY MANDILAZA ANKADIFOTSY-Telo mianaka maty nirodanan’ ny trano tao anaty torimaso)
tratran' (nitranga in-1) : Na mety tratran'ny masobe tsy mahita indray ny fitaovana fitarafana entana. (VAROMAIZINA-Malagasy iray tratra nitondra sokatra 62 tany Thaïlande)
events (nitranga in-1) : I also worked with a youth group dedicated to social reforms, helping them with organizing protests and other events. (Noorjahan Akbar : “Afaka Hanova An'i Afganistana Ny Vehivavy”)
finish (nitranga in-1) : Many of us still do not finish high school, and a majority of us are forced to marry, often at an early age. (Noorjahan Akbar : “Afaka Hanova An'i Afganistana Ny Vehivavy”)
changing (nitranga in-3) : Tao amin'ny Twitter, nidera an'i Mandela noho izy nitafy batik ny Indoneziana:

Most will remember Nelson Mandela as a nation changing hero. (Nelson Mandela: Sakaizan'i Timor Leste Ary Olomangan'ny Lamaody Batik Indoneziana)

fakàna (nitranga in-8) : Taorian'ny fakàna an-keriny, namoaka fanambarana manameloka ny zava-nitranga ny komitim-paritra Douma, ary nilaza fa mahamenatra ihany koa ny fandrobàna ny biraon'ny VDC ka nampifandraisiny amin'ny amin'ny asan'ny fitondran'i Assad [Arabo]: (Sary: Pejy Facebookn'ny Komitim-paritra ao Douma) Mivaky toy izao ny fanambarana [ar]: Douma woke up today [Tuesday, December 10, 2013] to the news of an attack on the Violations Documentation Center (VDC) in Syria and the arrest of activist Razan Zaitouneh.... (Antso Ho Famotsorana Ilay Mpanao Gazety Sy Mpakasary Espaniola Nalaina An-keriny Tao Syria)
navoaka (nitranga in-1) : miandry ny valin'ny fangatahana fahafahana vonjimaika an'ireo mpiara-miasa amin'ny telo naiditra am-ponja noho ilay resaka Ar 16 000 tapitrisa, saika navoaka tamin'ny fomba tsy ara-dalàna tao amin'ny Biraon'ny kadasitry ny harena an-kibon'ny tany (Bcmm), hatramin'ny rahampitso ireo mpiasan'ny minisiteran'ny Harena an-kibon'ny tany vao handray fepetra indray. (RAHARAHA «BCMM»-Miandry fahafahana vonjimaila ireo mpiasa nogadraina)
accountable (nitranga in-1) : There needs to be a stronger movement to hold the government accountable for the protection of those who use media to highlight people's voices and concerns. (Noorjahan Akbar : “Afaka Hanova An'i Afganistana Ny Vehivavy”)
hitondra (nitranga in-1) : Nilaza tamin'i Suharto izy fa tsy nety taminy ny tsy hitondra ny olan'i Timor Atsinanana rehefa maro ireo fikambanana samihafa mpiaro ny zon'olombelona no nangataka mba hanaovany izany talohan'ny niaingany tao Afrika. (Nelson Mandela: Sakaizan'i Timor Leste Ary Olomangan'ny Lamaody Batik Indoneziana)
summer (nitranga in-1) : After the graduation, I am planning to go back to my home country -where I travel every summer – to work on women's issues. (Noorjahan Akbar : “Afaka Hanova An'i Afganistana Ny Vehivavy”)
United (nitranga in-2) : I then came to the United States where I graduated from a high school. (Nelson Mandela: Sakaizan'i Timor Leste Ary Olomangan'ny Lamaody Batik Indoneziana)
being (nitranga in-3) : James Ker-Lindsay, mpikaroka ambony ao amin'ny politika Eoropeana Atsimo-Atsinanana ao amin'ny Sekolin'i Londra momba ny Toekarena nisioka hoe:

In churches across #Croatia this morning people being told it is their religious duty to oppose same sex marriage http://t. (Nelson Mandela: Sakaizan'i Timor Leste Ary Olomangan'ny Lamaody Batik Indoneziana)

Rajaofetra (nitranga in-3) : Hamarana ny sehon'ny Mojo, etsy Isoraka, amin'ity taona ity i Sandrine Rajaofetra, izay fantatra amin'ny feo mangany ao anatin'ny tontolon'ny Jazz. (MOJO - ISORAKA-Hamarana ny seho 2013 i Sandrine Rajaofetra)
Filankevitry (nitranga in-1) : *** Mpiasam-panjakana vaovao > Nankatoavin'ny Filankevitry ny governemanta ny talata teo ny fandraisana ho mpiasam-panjakana ireo lefitry ny fitantanan-draharaha miisa 87 sy mpanampy ny fitantanan-draharaha miisa 25, andiany faha-24 sy faha-25 avy amin'ny Ivon-toeram-pirenena fanofanana ho mpitantan-draharaha. (Tapatapany)
Suharto' (nitranga in-1) : And apparently this had the effect of changing Suharto's mind. (Nelson Mandela: Sakaizan'i Timor Leste Ary Olomangan'ny Lamaody Batik Indoneziana)
blow (nitranga in-1) : manohitra an'i Assad sy ireo olon-dozabe hafa…tsy maninona izay mitovy amin'izy ireo Nilaza i Kim Ghattas, mpitati-baovao ao amin'ny BBC fa fipoahana mahatsiravina amin'ny lahika mpanohitra sisa tavela ao Syria ny fakàna an-keriny an'i Zaitouneh: Kidnapping of activist @razanz in Syria is awful news, yet another, terrible blow to what's left of Syria secular/peaceful opposition — Kim Ghattas (@BBCKimGhattas) December 10, 2013 Vaovao mangidy ny vaovao fakàna ankeriny an'ilay mpikatroka @razanz,.... (Nalaina An-keriny Tao Syria Ilay Mpikatroka Tony Fihetsika Razan Zaitouneh Sy Ny Ekipany)
death (nitranga in-2) : Nilaza ihany koa ireo mpikatroka nalaina an-keriny fa naka aingam-panahy tanteraka an'i Mandela, izay namoy ny ainy vao haingana, ary nampiany hoe:

At a time when the world is mourning the death of Nelson Mandela, we must remember that there are other Mandelas around the world. (Nalaina An-keriny Tao Syria Ilay Mpikatroka Tony Fihetsika Razan Zaitouneh Sy Ny Ekipany)

rnampatsiahy (nitranga in-1) : Xanana Gusmão rnampatsiahy ny toe-draharaha momba izany fihaonana manan-tantara izany:

He had told Suharto that it wasn't possible for him to avoid bringing up the problem of East Timor since prior to his departure from Africa various human rights organisations had demanded that he do just this. (Nelson Mandela: Sakaizan'i Timor Leste Ary Olomangan'ny Lamaody Batik Indoneziana)

против (nitranga in-1) : Я понимаю, что любая серьезная критика этих направлений будет так или иначе направлена против конкретных служб, организаций или должностных лиц. (Tambajotran'i Kaokazy: Bilaogera Ao Grozny, Ali Suleymanov)
biletà (nitranga in-1) : «Vonona hanompo ny firenena aho», hoy ny kandidà laharana fahatelo amin'ny biletà tokana niezaka nanome toky, nanoloana izany fitarainana izany. (TANY MELAKY-«Fotoanan’ny fampihavanana izao», hoy Rajaonarimampianina)
Change (nitranga in-2) : In 2011, I co-founded the organization Young Women for Change (YWC) and worked with them until September 2012. (Noorjahan Akbar : “Afaka Hanova An'i Afganistana Ny Vehivavy”)
nikasa (nitranga in-1) : Satria efa ao anatin'ny LJ (LiveJournal) avokoa ny ankamaroan'ireo bilaogera ankafiziny, nikasa hoazy ho anisany ao anatin'izany tontolo izany ihany koa izy. (Tambajotran'i Kaokazy: Bilaogera Ao Grozny, Ali Suleymanov)
real (nitranga in-1) : This is something we need to focus on if we want to move towards real freedom of speech and democracy. (Noorjahan Akbar : “Afaka Hanova An'i Afganistana Ny Vehivavy”)
Mong (nitranga in-1) : Mpanoratra Mong Palatino · Nandika Mamisoa

· vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Zarao:  facebook · twitter · googleplus · reddit · StumbleUpon · delicious. (Nelson Mandela: Sakaizan'i Timor Leste Ary Olomangan'ny Lamaody Batik Indoneziana)

mampitotongana (nitranga in-1) : Mba soson-kevitra ihany koa ity: aza asiana fihetseham-po ny fampiharana ny lalàna fa izany ihany no mampitotongana ny fiarahamonina ankehitriny. (Raha…RAHA-Aza miloa-bava raha tsy hahavita akory!)
aretina (nitranga in-7) : Faritra enina eto amin'ny Nosy no ahitana ny aretina pesta ankehitriny. (FAHASALAMANA-Faritra enina no voamarina fa ahitana pesta ankehitriny)
early (nitranga in-1) : Many of us still do not finish high school, and a majority of us are forced to marry, often at an early age. (Noorjahan Akbar : “Afaka Hanova An'i Afganistana Ny Vehivavy”)
Hatreo (nitranga in-1) : Hatreo amin'ny volana novambra dia ny Ar 1 162 000 tapitrisa amin'ny Ar 1 300 000 tapitrisa nokasaina ho voaangona no niditra, izany hoe 89% ihany», hoy izy nandritra ny fivoriana narahina adihevitra momba ny hetra tetsy amin'ny Cci Ivato, ny talata teo. (FAMPIDIRAM-BOLAM-PANJAKANA-Ny 89%ihany no tratra amin’ ny hetra tokony ho voaangona)
revolisionera (nitranga in-3) : Izahay, ao amin'ny filan-kevitra monisipaly, dia manameloka izao fihetsika feno hakanosana izao, izay mitovy amin'ny ataon'ny fitondrana ihany, ary miantso ireo vondrona miaramila rehetra sy ny hery revolisionera mba hanaraka akaiky ity raharaha ity, izay tasin-kenatra eto amin'i Douma Afaka. (Antso Ho Famotsorana Ilay Mpanao Gazety Sy Mpakasary Espaniola Nalaina An-keriny Tao Syria)
world (nitranga in-4) : Nilaza ihany koa ireo mpikatroka nalaina an-keriny fa naka aingam-panahy tanteraka an'i Mandela, izay namoy ny ainy vao haingana, ary nampiany hoe:

At a time when the world is mourning the death of Nelson Mandela, we must remember that there are other Mandelas around the world. (Nelson Mandela: Sakaizan'i Timor Leste Ary Olomangan'ny Lamaody Batik Indoneziana)

dare (nitranga in-1) : The reason for that is the lack of protection for women who dare to show their faces on TV or raise their voices on radio. (Noorjahan Akbar : “Afaka Hanova An'i Afganistana Ny Vehivavy”)
ruled (nitranga in-1) : When the Taliban ruled my country, I lived with my family in Pakistan. (Noorjahan Akbar : “Afaka Hanova An'i Afganistana Ny Vehivavy”)
audience (nitranga in-1) : Even I might have had doubts wearing a batik shirt and speaking before the audience at a UN meeting. (Nelson Mandela: Sakaizan'i Timor Leste Ary Olomangan'ny Lamaody Batik Indoneziana)
моем (nitranga in-1) : Причем я знакомлюсь не с читателями, а наоборот — с новыми людьми, которые уже после знакомства узнают о моем блоге и многим это становится интересно. (Tambajotran'i Kaokazy: Bilaogera Ao Grozny, Ali Suleymanov)
Rabesolo (nitranga in-1) : Ankoatra ny feo mangan' i Sandrine, dia hanotrona azy amin'ny zava-maneno i Joël Rabesolo, efa tsy zoviana amin'ny fahai-zany mampiteny ny gitara sy Bim Andrianariseheno eo amin'ny ampongalava. (MOJO - ISORAKA-Hamarana ny seho 2013 i Sandrine Rajaofetra)
iantsoan' (nitranga in-1) : Hotanterahina ny zoma 13, sabotsy 14 ary ny alahady 15 desambra ny fifantenana ireo mpilalao izay hatao eny amin'ny Mon Goûter Andrefan'Ambohijanahary ka iantsoan' ny Horizon ireo liana amin'ny filalaovana sarimihetsika. (SARIMIHETSIKA MALAGASY-Hitady mpilalao hamelona an’«Andrebabe manokana» ny Horizon)
знакомства (nitranga in-1) : Причем я знакомлюсь не с читателями, а наоборот — с новыми людьми, которые уже после знакомства узнают о моем блоге и многим это становится интересно. (Tambajotran'i Kaokazy: Bilaogera Ao Grozny, Ali Suleymanov)
Mark (nitranga in-1) : Mpikatroka monina ao Etazonia, Rafif Jouejati nanamarika ny fakàna ankeriny azy ireo ho mariky ny fahafatesan'ny Mahaolombelona:

Mark ur calendars: death of humanity. (Nalaina An-keriny Tao Syria Ilay Mpikatroka Tony Fihetsika Razan Zaitouneh Sy Ny Ekipany)

mandrak' (nitranga in-1) : Aza be kajikajy fa ny fandeferana amin'ny mpanao hitsin-dalana sy lalan-dririnina no tena manimba ny tanàn-dehibe maro eto amintsika

mandrak'ankehitriny. (Raha…RAHA-Aza miloa-bava raha tsy hahavita akory!)

International (nitranga in-2) : Ny mpandrindra ny Amnesty International ao Angletera Kristyan Benedict dia nanamarika fa nifanandrify tamin'ny Andron'ny Zon'Olombelona ny nakana azy ireo an-keriny:

Two sides in #Syria. (Noorjahan Akbar : “Afaka Hanova An'i Afganistana Ny Vehivavy”)

hitaky (nitranga in-1) : Nanomboka nanao fanentanana antserasera ihany koa ireo mpisera Twitter mba hitaky ny famotsorana an'i Zaitouneh sy ny namany. (Nalaina An-keriny Tao Syria Ilay Mpikatroka Tony Fihetsika Razan Zaitouneh Sy Ny Ekipany)
organizing (nitranga in-1) : I also worked with a youth group dedicated to social reforms, helping them with organizing protests and other events. (Noorjahan Akbar : “Afaka Hanova An'i Afganistana Ny Vehivavy”)
mpanaingo (nitranga in-3) : 28 taona i Ali Suleymanov, “Archidesigner“[mpahay maritrano sy mpanaingo trano] teraka tao Tsetsenia, nandany ny fahatanorany tao amin'ny faritr'i Moskoa izy, nandia fianarana tao ary niasa toy ny mpanaingo tokontany. (Tambajotran'i Kaokazy: Bilaogera Ao Grozny, Ali Suleymanov)
Suvarnabhumy (nitranga in-1) : teratany malagasy iray indray, nentin'ny fiaramanidin'ny kaompania Air Madagascar, no sarona niaraka tamin'ny sokatra «astrochelysradiata» miisa 62 tao amin'ny seranam-piaramanidin'i Suvarnabhumi, any Bangkok Thaïlande, ny 9 desambra lasa teo. (VAROMAIZINA-Malagasy iray tratra nitondra sokatra 62 tany Thaïlande)
Nazem (nitranga in-3) : Nisy naka an-keriny tamin'ny 9 Desambra i Zaitouneh, sy ny ekipany ahitana an'i Nazem al-Hamadi, Sameera Alkhalil ary Wael Hamadah, tsy nisy ny vaovao mikasika izay toerana misy azy ireo, ary niteraka resabe manerantany ihany koa izany. (Nalaina An-keriny Tao Syria Ilay Mpikatroka Tony Fihetsika Razan Zaitouneh Sy Ny Ekipany)
distrikan' (nitranga in-1) : Araka ny didim-panjakana navoakan'ny fikambanana sivika Ghouta atsinanana, naharay fandrahonana maromaro avy amin'ny fitondrana sy ny mpikomy mahery fihetsika talohan'ny fakàna ankeriny azy i Zaitouneh raha mbola niasa tao amin'ny distrikan'i Damaskosy. (Nalaina An-keriny Tao Syria Ilay Mpikatroka Tony Fihetsika Razan Zaitouneh Sy Ny Ekipany)
power (nitranga in-3) : I believe, however, that women have the power to change Afghanistan and help it move towards becoming a modern and developed nation. (Noorjahan Akbar : “Afaka Hanova An'i Afganistana Ny Vehivavy”)
Sakharov (nitranga in-1) : Nahazo ny loka Anna Politkovskaïa 2011, ny loka Sakharov 2011 sy ny lokan'ny vehivavin'ny Herimpo Iraisampirenena 2013 [International Women of Courage Award 2013] izy. (Nalaina An-keriny Tao Syria Ilay Mpikatroka Tony Fihetsika Razan Zaitouneh Sy Ny Ekipany)
hifampizara (nitranga in-1) : Efa nanaiky izany avokoa ireo tompon-trano ary nanapa-kevitra ny hifampizara ny tany ho lova», hoy Razafitsara Sahondra nanohy ny fanazavany. (LOZA TENY MANDILAZA ANKADIFOTSY-Telo mianaka maty nirodanan’ ny trano tao anaty torimaso)
Nihena (nitranga in-1) : Nihena ny isanay eny anivon'ny fampahalalam-baovao sy ny fitantanam-panjakana nanomboka ny taona 2010. (Noorjahan Akbar : “Afaka Hanova An'i Afganistana Ny Vehivavy”)
Riotta (nitranga in-2) : Tondroin'ny mpanao gazety Italiana Gianni Riotta tamin'ny fahadisoana lohateny ny porofon'ny faharatsian'ny raharaha manjo ny fanaovan-gazety Italiana: I giornali che celebrano Nelson Mandela come “il Padre dell'Apartheid” sono prova tragica di come le cose vadano male nel vecchio mestiere — Gianni Riotta (@riotta) December 5, 2013 Ny fankalazana an'i Nelson Mandela ho “rain'ny apartheid” nataon'ny gazety dia porofon'ny faharatsian'ny toe-draharahan'ny vondron'asa amin'izao fotoana izao Mpanor.... (Gazety Italiana Nandiso An'i Nelson Mandela Ho ‘Rain'ny Apartheid’)
Mibaribary (nitranga in-1) : Mibaribary ao anatin'ny ezaky ny Afghan Women's Writing Project (Tetikasa Haisoratra hoan'ny Vehivavy Afgàna] [AWWP], izany tafatafa izany ohatra. (Noorjahan Akbar : “Afaka Hanova An'i Afganistana Ny Vehivavy”)
يستطيع (nitranga in-1) : الرجاء ممن يستطيع المساعدة أن يتصرف بسرعة. (Nalaina An-keriny Tao Syria Ilay Mpikatroka Tony Fihetsika Razan Zaitouneh Sy Ny Ekipany)
stand (nitranga in-2) : Failure to call for their release is tantamount to failing in all that Human Rights defenders stand for in the call against tyranny. (Noorjahan Akbar : “Afaka Hanova An'i Afganistana Ny Vehivavy”)
Zaitouneh' (nitranga in-1) : (sary: Metro, 2012)

Anisan'ny asa farany nataony ny filazana anisan'ny voalohany nataony tamin'ny habaka ny fisian'ny fanafihana tamin'ny alalan'ny fiadiana shimika tao Ghouta tamin'ny 21 Aogositra, araka ny nomarihan'ny Tonian'ny Foreign Policy any Afovoany Atsinanana David Kenner azy: Shouldn't forget Razan Zaitouneh's groundbreaking work documenting the Aug 21 sarin attack – one of 1st on the scene. (Nalaina An-keriny Tao Syria Ilay Mpikatroka Tony Fihetsika Razan Zaitouneh Sy Ny Ekipany)

protests (nitranga in-1) : I also worked with a youth group dedicated to social reforms, helping them with organizing protests and other events. (Noorjahan Akbar : “Afaka Hanova An'i Afganistana Ny Vehivavy”)
harness (nitranga in-1) : And I want to work on empowering women to realize that they have this power, as well as to harness and use this power. (Noorjahan Akbar : “Afaka Hanova An'i Afganistana Ny Vehivavy”)
intervention (nitranga in-2) : Aboeprijadi Santoso nanoratra hoe:

Mandela's intervention and encounter with Xanana became public relation's greatest victory for the Timorese. (Nelson Mandela: Sakaizan'i Timor Leste Ary Olomangan'ny Lamaody Batik Indoneziana)

sebe (nitranga in-1) : Što ćeš pozivati sam sebe. (Na Handrotsaka Na Hanakana Ny Fanambadian'ny Mitovy Fananahana i Kroasia)
Nahery (nitranga in-1) : Nahery vaika ny tenin'ity farany nanoloana ireo mponina tao Morafenobe ary nampitandrina ny tsy tokony hiverenana intsony amin'ireo mpitondra efa niongana. (TANY MELAKY-«Fotoanan’ny fampihavanana izao», hoy Rajaonarimampianina)
regime' (nitranga in-1) : Javier was in Baba Amr, Homs, during the regime's last offensive in February 2012. (Antso Ho Famotsorana Ilay Mpanao Gazety Sy Mpakasary Espaniola Nalaina An-keriny Tao Syria)
start (nitranga in-1) : Ricardo has also worked in Syria many times since the start of the revolution, and he has helped organise medicines for doctors trying to help the civilian victims of the war. (Antso Ho Famotsorana Ilay Mpanao Gazety Sy Mpakasary Espaniola Nalaina An-keriny Tao Syria)
Kaokazy (nitranga in-2) : Ity lahatsoratra ity dia ao anatin'ny fanadihadian'ny RuNet Echo momba ny tontolom-bilaogin'i Kaokazy avaratra. (Tambajotran'i Kaokazy: Bilaogera Ao Grozny, Ali Suleymanov)
Assad (nitranga in-8) : Taorian'ny fakàna an-keriny, namoaka fanambarana manameloka ny zava-nitranga ny komitim-paritra Douma, ary nilaza fa mahamenatra ihany koa ny fandrobàna ny biraon'ny VDC ka nampifandraisiny amin'ny amin'ny asan'ny fitondran'i Assad [Arabo]: (Sary: Pejy Facebookn'ny Komitim-paritra ao Douma) Mivaky toy izao ny fanambarana [ar]: Douma woke up today [Tuesday, December 10, 2013] to the news of an attack on the Violations Documentation Center (VDC) in Syria and the arrest of activist Razan Zaitouneh.... (Antso Ho Famotsorana Ilay Mpanao Gazety Sy Mpakasary Espaniola Nalaina An-keriny Tao Syria)
nasesy (nitranga in-1) : ***Matin'ny dahalo > Kaominina roa samy hafa tany Sakaraha no nasesin'ny dahalo nirongo fitaovam-piadiana notafihina, ny alatsinainy antoandro teo. (Sombiny)
mangatsikan' (nitranga in-1) : Raisin'i Andry Rajoelina ho adidy masina noho ireo rehetra ireo ny mitanondrika eo anoloan'ny vatana mangatsikan'ity olona manan-danja ity amin'ny anaran'ny vahoaka Malagasy sy amin'ny anaran'ny tenany manokana», hoy hatrany ilay fampitam-baovao. (VELOMA FARANY AN’I MANDELA-Lasa any Afrika atsimo ihany Rajoelina mivady)
demaokrasia (nitranga in-1) : Toe-javatra iray izay tokony omentsika lanjany raha te-handroso amin'ny fahalalaham-pitenenana sy demaokrasia tena izy. (Noorjahan Akbar : “Afaka Hanova An'i Afganistana Ny Vehivavy”)
lalàmpanorenana (nitranga in-1) : — Super Varijanta (@markopadovan) December 1, 2013

Toa nahazo fanohanana marobe avy amin'ny am-pielezana Kroaty ny hetsika #Protiv , saingy noho ny ankamaroan'ireo mpikambana ao amin'ny Parlemanta Kroaty sy ny olom-pirenena izay fantatra fa manohana ny fanovana ny lalàmpanorenana ao amin'ny firenena, sarotra ny hilaza mialoha izay mety ho voka-pifidianana. (Na Handrotsaka Na Hanakana Ny Fanambadian'ny Mitovy Fananahana i Kroasia)

kajikajy (nitranga in-1) : Aza be kajikajy fa ny fandeferana amin'ny mpanao hitsin-dalana sy lalan-dririnina no tena manimba ny tanàn-dehibe maro eto amintsika

mandrak'ankehitriny. (Raha…RAHA-Aza miloa-bava raha tsy hahavita akory!)

hananan' (nitranga in-1) : Hatao izay fomba rehetra ahafahan'ny Malagasy mioty ireo tombontsoa rehetra hananan'ny fireneny kanefa tsy manilika ny hafa», araka ny fanehoan-kevitry ny kandidà Jean Louis Robison, omaly. (ADIHEVITRA MOMBA NY DIPLAOMASIA-Nilokaloka ny hampiasa paikady mitsinjo vahoaka ireo kandidà ho Filoha)
trying (nitranga in-1) : Ricardo has also worked in Syria many times since the start of the revolution, and he has helped organise medicines for doctors trying to help the civilian victims of the war. (Antso Ho Famotsorana Ilay Mpanao Gazety Sy Mpakasary Espaniola Nalaina An-keriny Tao Syria)
with (nitranga in-12) : They have lived with us during our seige, stemming from the belief and true work is conducted from the battle ground and not on the pages of the Internet. (Nelson Mandela: Sakaizan'i Timor Leste Ary Olomangan'ny Lamaody Batik Indoneziana)
sarin (nitranga in-2) : (sary: Metro, 2012)

Anisan'ny asa farany nataony ny filazana anisan'ny voalohany nataony tamin'ny habaka ny fisian'ny fanafihana tamin'ny alalan'ny fiadiana shimika tao Ghouta tamin'ny 21 Aogositra, araka ny nomarihan'ny Tonian'ny Foreign Policy any Afovoany Atsinanana David Kenner azy: Shouldn't forget Razan Zaitouneh's groundbreaking work documenting the Aug 21 sarin attack – one of 1st on the scene. (Nalaina An-keriny Tao Syria Ilay Mpikatroka Tony Fihetsika Razan Zaitouneh Sy Ny Ekipany)

اعتقال (nitranga in-1) : اعتقال سميرة ورزان ووائل وناظم إهانة للثورة ولسورية. (Nalaina An-keriny Tao Syria Ilay Mpikatroka Tony Fihetsika Razan Zaitouneh Sy Ny Ekipany)
nonviolence (nitranga in-1) : Mandela's work, and were promoting concepts of nonviolence and civil resistance in Syria even at a time when the regime has violated every possible tenet of human rights. (Nalaina An-keriny Tao Syria Ilay Mpikatroka Tony Fihetsika Razan Zaitouneh Sy Ny Ekipany)
erotrerony (nitranga in-1) : Ity farany izay mbola tanora erotrerony nefa efa manana sahady ny ho avy amin'ny tokotaniben'ny jazz. (MOJO - ISORAKA-Hamarana ny seho 2013 i Sandrine Rajaofetra)
зрения (nitranga in-1) : Причем я рассматриваю именно те стороны, которые интересны мне с профессиональной или любительской точек зрения — архитектура, дизайн, урбанистика, история. (Tambajotran'i Kaokazy: Bilaogera Ao Grozny, Ali Suleymanov)
Tanjombato (nitranga in-1) : Toy izany ihany koa ny eny amin'ny faritra Tongarivo Tanjombato. (FITARAZOHAN’NY FANARENANA-Tsy mitsaha-mitombo ny fimenomenonana noho ny fahatapahan-jiro)
Razan (nitranga in-9) : mpikatroka efatra, anisan'izany ilay mpikatroka tony fihetsika malaza manerantany Razan Zaitouneh, avy ao amin'ny Ivotoeran-tahirim-pandikan-dalàna [Violations Documentation Center (VDC)] ao Syria no nalain'ireo lehilahy misaron-tava an-keriny tao amin'ny biraon'ny Douma, faritra manodidina an'i Damaskosy, renivohitra syriana, araka ny tatitra avy amin'ny Activist News Association (Fikambanam-Baovaon'ny Mpikatroka). (Nalaina An-keriny Tao Syria Ilay Mpikatroka Tony Fihetsika Razan Zaitouneh Sy Ny Ekipany)
gone (nitranga in-2) : Our numbers in media and public offices have gone down since 2010. (Noorjahan Akbar : “Afaka Hanova An'i Afganistana Ny Vehivavy”)
которых (nitranga in-1) : Стараюсь не выходить за рамки, после которых могут начаться проблемы. (Tambajotran'i Kaokazy: Bilaogera Ao Grozny, Ali Suleymanov)
nihotsahany (nitranga in-1) : Trano nisy fianakaviana efa-mianaka mifanolo-bodirindrina taminy no nihotsahany. (LOZA TENY MANDILAZA ANKADIFOTSY-Telo mianaka maty nirodanan’ ny trano tao anaty torimaso)
diplaomasia (nitranga in-2) : diplaomasia eo amin'ny sehatra iraisam-pirenena mitondra any amin'ny fampandrosoana ara-toekarena ary hatao hitsinjovana ny tombontsoam-bahoaka no heverin'ny kandidà ho filoham-pirenena Jean Louis Robinson sy Hery Rajaonarimampianina hampiharina eto Madagasikara. (ADIHEVITRA MOMBA NY DIPLAOMASIA-Nilokaloka ny hampiasa paikady mitsinjo vahoaka ireo kandidà ho Filoha)
nikarakara (nitranga in-1) : Niara-niasa taminà vondrona tanora mifantoka manokana amin'ny fanovana ara-tsosialy ihany koa aho; nanampy azy ireo nikarakara fihetsiketsehana sy hetsika hafa. (Noorjahan Akbar : “Afaka Hanova An'i Afganistana Ny Vehivavy”)
hekitara (nitranga in-1) : Tanimbary an-jatony hekitara ihany koa no voakasik'io fefiloha io. (TANDINDOMIM-PAHAVOAZANA NY FAMBOLENA-Vaky indray ilay fefiloha miaro tanimbary 400 ha etsy Belanitra)
Center (nitranga in-2) : mpikatroka efatra, anisan'izany ilay mpikatroka tony fihetsika malaza manerantany Razan Zaitouneh, avy ao amin'ny Ivotoeran-tahirim-pandikan-dalàna [Violations Documentation Center (VDC)] ao Syria no nalain'ireo lehilahy misaron-tava an-keriny tao amin'ny biraon'ny Douma, faritra manodidina an'i Damaskosy, renivohitra syriana, araka ny tatitra avy amin'ny Activist News Association (Fikambanam-Baovaon'ny Mpikatroka). (Nalaina An-keriny Tao Syria Ilay Mpikatroka Tony Fihetsika Razan Zaitouneh Sy Ny Ekipany)
Monica (nitranga in-1) : niantso sy nanao fanentanana ho amin'ny famotsorana ny vadiny, espaniola mpanao gazetin'ny El Mundo antsoina hoe Javier Espinosa sy ilay espaniola hafa mpakasary miasa tena Ricardo Garcia Vilanova tao anaty efi-trano tsy misy seza nandritra ny valan-dresaka ho an'ny mpanao gazety natao tao Beyrota, Libanona omaly [11 Desambra] i Monica Preito. (Antso Ho Famotsorana Ilay Mpanao Gazety Sy Mpakasary Espaniola Nalaina An-keriny Tao Syria)
tavelan' (nitranga in-1) : Mahaliana indrindra ny mahita ireo sisa tavelan'ny talohan'ny ady na mahita zavatra “ambadiky ny sehatra” ao an-tanàna. (Tambajotran'i Kaokazy: Bilaogera Ao Grozny, Ali Suleymanov)
любительской (nitranga in-1) : Причем я рассматриваю именно те стороны, которые интересны мне с профессиональной или любительской точек зрения — архитектура, дизайн, урбанистика, история. (Tambajotran'i Kaokazy: Bilaogera Ao Grozny, Ali Suleymanov)
requested (nitranga in-1) : And he had requested a meeting with me. (Nelson Mandela: Sakaizan'i Timor Leste Ary Olomangan'ny Lamaody Batik Indoneziana)
Alex (nitranga in-1) : Sary avy amin'i Alex Motiuk, nahazoan-dalana. (Noorjahan Akbar : “Afaka Hanova An'i Afganistana Ny Vehivavy”)
Hjra (nitranga in-1) : Hatramin' io omaly io rahateo dia mbola tsy nisy fianakaviana nijery, tetsy amin'ny Hjra. (VONO OLONA HAFAHAFA-Razana polisy sy vehivavy roa efa lo hita tetsy Ambohimailala)
nihotsahan' (nitranga in-1) : Renim-pianakaviana iray 43 taona, niaraka tamin'ny zanany vavy 23 taona sy ny vadiny ary ny zafikeliny vao telo taona monja ireo nihotsahan'ny trano ireo. (LOZA TENY MANDILAZA ANKADIFOTSY-Telo mianaka maty nirodanan’ ny trano tao anaty torimaso)
biraon' (nitranga in-3) : mpikatroka efatra, anisan'izany ilay mpikatroka tony fihetsika malaza manerantany Razan Zaitouneh, avy ao amin'ny Ivotoeran-tahirim-pandikan-dalàna [Violations Documentation Center (VDC)] ao Syria no nalain'ireo lehilahy misaron-tava an-keriny tao amin'ny biraon'ny Douma, faritra manodidina an'i Damaskosy, renivohitra syriana, araka ny tatitra avy amin'ny Activist News Association (Fikambanam-Baovaon'ny Mpikatroka). (Na Handrotsaka Na Hanakana Ny Fanambadian'ny Mitovy Fananahana i Kroasia)
nanohitra (nitranga in-1) : Notsindrian'ny Praiminisitra ihany anefa fa «tsy afaka nanohitra izany ny tenany». (FANOHANANA KANDIDÀ-Mbola manohitra ny fampiharana ilay didim-panjakana i Beriziky)
للثورة (nitranga in-1) : اعتقال سميرة ورزان ووائل وناظم إهانة للثورة ولسورية. (Nalaina An-keriny Tao Syria Ilay Mpikatroka Tony Fihetsika Razan Zaitouneh Sy Ny Ekipany)
equalityand (nitranga in-1) : Reharehako ianao Nelson Mandela

RIP Nelson Mandela,thank for being our inspiration and taught us the meaning of equality,and ur loyalty to us Batik. (Nelson Mandela: Sakaizan'i Timor Leste Ary Olomangan'ny Lamaody Batik Indoneziana)

websites (nitranga in-1) : There are also many newspapers, magazines, and websites dedicated to women's issues. (Noorjahan Akbar : “Afaka Hanova An'i Afganistana Ny Vehivavy”)
hanitsiana (nitranga in-1) : «Ny fisian'ny lalao hiadiana ny Supercoupe dia fotoana iray hoentina mitsapa ny lentan'ireo mpilalao, indrindra mialoha ny hanitsiana ny zava-kinendry eo amin'ny fifaninanana afrikanina, hisoloanay tena an'i Madagasikara », hoy i Raux Auguste, mpanazatra ny AS Saint-Michel. (BAOLINA KITRA – «SUPERCOUPE 2013»-Hanala vela amin’ny Cnaps Sport ny AS Saint-Michel etsy Mahamasina)
Street (nitranga in-1) : com/1Wn5HIgEgk

— Wall Street English (@WSE_Indonesia) December 6, 2013 Maro ireo hahatsiaro an'i Nelson Mandela ho lehilahy be herim-po mitondra fanovana hoan'ny firenena. (Nelson Mandela: Sakaizan'i Timor Leste Ary Olomangan'ny Lamaody Batik Indoneziana)

nelson (nitranga in-1) : nelson Mandela in Batik…love this man #RIP #Mandelashirt pic. (Nelson Mandela: Sakaizan'i Timor Leste Ary Olomangan'ny Lamaody Batik Indoneziana)
forget (nitranga in-1) : (sary: Metro, 2012)

Anisan'ny asa farany nataony ny filazana anisan'ny voalohany nataony tamin'ny habaka ny fisian'ny fanafihana tamin'ny alalan'ny fiadiana shimika tao Ghouta tamin'ny 21 Aogositra, araka ny nomarihan'ny Tonian'ny Foreign Policy any Afovoany Atsinanana David Kenner azy: Shouldn't forget Razan Zaitouneh's groundbreaking work documenting the Aug 21 sarin attack – one of 1st on the scene. (Nalaina An-keriny Tao Syria Ilay Mpikatroka Tony Fihetsika Razan Zaitouneh Sy Ny Ekipany)

lack (nitranga in-1) : The reason for that is the lack of protection for women who dare to show their faces on TV or raise their voices on radio. (Noorjahan Akbar : “Afaka Hanova An'i Afganistana Ny Vehivavy”)
marainan' (nitranga in-2) : Misy ampahany vita

Ny marainan'io ihany dia nilaza ny efa niantso ny orinasa miandraikitra ny fanamboarana Ratsimba Julien Tovo, Ben'ny tanànan'Ankadikely Ilafy. (Na Handrotsaka Na Hanakana Ny Fanambadian'ny Mitovy Fananahana i Kroasia)

Hàlan' (nitranga in-1) : Hàlan'izy ireo izay mitsangana ho amin'ny…. (Antso Ho Famotsorana Ilay Mpanao Gazety Sy Mpakasary Espaniola Nalaina An-keriny Tao Syria)
religious (nitranga in-1) : James Ker-Lindsay, mpikaroka ambony ao amin'ny politika Eoropeana Atsimo-Atsinanana ao amin'ny Sekolin'i Londra momba ny Toekarena nisioka hoe:

In churches across #Croatia this morning people being told it is their religious duty to oppose same sex marriage http://t. (Na Handrotsaka Na Hanakana Ny Fanambadian'ny Mitovy Fananahana i Kroasia)

Afak' (nitranga in-1) : Afak'omaly, dia tany Vavatenina, Fenerivo Atsinanana, Mahavelona hatrany Toamasina no nanohizan'i Hery Rajaonarimampianina ny fampielezan-kevitra. (TANY MELAKY-«Fotoanan’ny fampihavanana izao», hoy Rajaonarimampianina)
mangan' (nitranga in-1) : Ankoatra ny feo mangan' i Sandrine, dia hanotrona azy amin'ny zava-maneno i Joël Rabesolo, efa tsy zoviana amin'ny fahai-zany mampiteny ny gitara sy Bim Andrianariseheno eo amin'ny ampongalava. (MOJO - ISORAKA-Hamarana ny seho 2013 i Sandrine Rajaofetra)
Ralitera (nitranga in-1) : Miangaly Ralitera

Voalaza fa mitombo hatrany ireo olona matin'ny pesta any Soanierana Ivongo. (FAHASALAMANA-Faritra enina no voamarina fa ahitana pesta ankehitriny)

Noforonina (nitranga in-1) : Noforonina vao haingana ohatra ny gazetiboky momba ny vehivavy Rastan (Fiareta-tory – fahatsiarovan-tena) mba hameno ny elanelana eo amin'ireo vondrom-behivavy isan-karazany. (Noorjahan Akbar : “Afaka Hanova An'i Afganistana Ny Vehivavy”)
Asept (nitranga in-1) : com/tR641Vb09H

— Asept Surachman (@a53pt) December 5, 2013 Nelson Mandela amin'ny [fiakanjo] Batik…. (Nelson Mandela: Sakaizan'i Timor Leste Ary Olomangan'ny Lamaody Batik Indoneziana)

case (nitranga in-1) : We, in the local city council, condemn this cowardly act, which is similar to that of the regime, and call upon all the military groups and revolutionary forces to follow up on this case, which is a stain of shame on Free Douma. (Nalaina An-keriny Tao Syria Ilay Mpikatroka Tony Fihetsika Razan Zaitouneh Sy Ny Ekipany)
sono (nitranga in-2) : @ACortellari tranquillo, ci sono cose più umilianti nella vita. (Gazety Italiana Nandiso An'i Nelson Mandela Ho ‘Rain'ny Apartheid’)
awful (nitranga in-1) : manohitra an'i Assad sy ireo olon-dozabe hafa…tsy maninona izay mitovy amin'izy ireo Nilaza i Kim Ghattas, mpitati-baovao ao amin'ny BBC fa fipoahana mahatsiravina amin'ny lahika mpanohitra sisa tavela ao Syria ny fakàna an-keriny an'i Zaitouneh: Kidnapping of activist @razanz in Syria is awful news, yet another, terrible blow to what's left of Syria secular/peaceful opposition — Kim Ghattas (@BBCKimGhattas) December 10, 2013 Vaovao mangidy ny vaovao fakàna ankeriny an'ilay mpikatroka @razanz,.... (Nalaina An-keriny Tao Syria Ilay Mpikatroka Tony Fihetsika Razan Zaitouneh Sy Ny Ekipany)
hiavahan' (nitranga in-1) : Teny filamatry ny Oréo ary anisan'ny hiavahan'ny amin'ny hafa ny hoe: «sarahina, lelafina ary atsoboko». (FANJIFANA BISKY-Afaka hanjifa ny Oréo ny sokajin’olona rehetra)
hevitry (nitranga in-1) : Raha ny hevitry ny Praiminisitra dia mety tsy hampangarahara ny fifidianana ny fampiharana an'io didim-panjakana io. (FANOHANANA KANDIDÀ-Mbola manohitra ny fampiharana ilay didim-panjakana i Beriziky)
idrindra (nitranga in-1) : Mpikatroka (tsy mampiasa herisetra) malaza idrindra sady mpiaro ny zon'olombelona no nalaina an-keriny tao Syria

Nandrisika ny fikambanana iraisam-pirenena ihany koa izy mba hihetsika satria mitondra fahavoazana manoloana ny tolona ny fahanginana: If we let them get away with THIS, the whole world will have failed the cause of human rights. (Nalaina An-keriny Tao Syria Ilay Mpikatroka Tony Fihetsika Razan Zaitouneh Sy Ny Ekipany)

fivakivakisana (nitranga in-1) : Ny tenany izay milaza fa «hijoro ihany koa hanafoana ny fivakivakisana misy ao amin'ny antoko». (LEADER FANILO-«Malalaka amin’ny safidiny ny mpikambana»)
Navotsotra (nitranga in-1) : Navotsotra ireo mpiady 12 andro taty aoriana. (Antso Ho Famotsorana Ilay Mpanao Gazety Sy Mpakasary Espaniola Nalaina An-keriny Tao Syria)
list (nitranga in-1) : Anisan'izany ohatra ny gazety mpivoaka isan'andro Večernji list sy ny 24 sata, ary tahaka izany koa ny fahitalavitra RTL izay tsy navela hitati-baovao tao amin'ny foiben-toeran'ny fikambanana. (Na Handrotsaka Na Hanakana Ny Fanambadian'ny Mitovy Fananahana i Kroasia)
Rest (nitranga in-1) : RT @SubhanAksa: Rest in Peace Nelson Mandela. (Nelson Mandela: Sakaizan'i Timor Leste Ary Olomangan'ny Lamaody Batik Indoneziana)
herimpanahy (nitranga in-1) : Nihevitra i Iwan fa nampitombo ny herimpanahin'i Mandela amin'ny maha-mpitolona ilay batik:

Mandela is a strong prominent figure who suits my batik collection. (Nelson Mandela: Sakaizan'i Timor Leste Ary Olomangan'ny Lamaody Batik Indoneziana)

East (nitranga in-1) : Xanana Gusmão rnampatsiahy ny toe-draharaha momba izany fihaonana manan-tantara izany:

He had told Suharto that it wasn't possible for him to avoid bringing up the problem of East Timor since prior to his departure from Africa various human rights organisations had demanded that he do just this. (Nelson Mandela: Sakaizan'i Timor Leste Ary Olomangan'ny Lamaody Batik Indoneziana)

Burridge (nitranga in-2) : Naneho ny firaisankinany amin'ilay mpanao gazety sy mpakasary nalaina an-keriny ny Syriana, ny fikambanana iraisam-pirenena sy ireo mpanao gazety ary koa ilay mpanao gazety solontenan'ny BBC Madrid, Tom Burridge izay nilaza hoe:

Packed room full of journalistic solidarity for 2 Spanish journalists kidnapped in Syria. (Antso Ho Famotsorana Ilay Mpanao Gazety Sy Mpakasary Espaniola Nalaina An-keriny Tao Syria)

hamelona (nitranga in-1) : Tafiditra ao anatin'izany ny fanomanana sy fikarohana ireo mpilalao hamelona indray ny tantaran' «Andrebabe manokana» ny trano mpamokatra Horizon, izay haverin'izy ireo avokoa amin'ny taona ho avy. (SARIMIHETSIKA MALAGASY-Hitady mpilalao hamelona an’«Andrebabe manokana» ny Horizon)
conscience (nitranga in-1) : Nanamarika ihany koa ilay mpisera Twitter Yalla Souria fa nosamborin'ny ISIS sy ny fitondran'i Assad ny olona tahaka an'i Mompera Paolo, Espinosa ary Vilanova:

AbunaPaolo, @javierespinosa2 and all prisoner of conscience held in Assad's and ISIS's slum jails. (Antso Ho Famotsorana Ilay Mpanao Gazety Sy Mpakasary Espaniola Nalaina An-keriny Tao Syria)

will (nitranga in-6) : Mpikatroka (tsy mampiasa herisetra) malaza idrindra sady mpiaro ny zon'olombelona no nalaina an-keriny tao Syria

Nandrisika ny fikambanana iraisam-pirenena ihany koa izy mba hihetsika satria mitondra fahavoazana manoloana ny tolona ny fahanginana: If we let them get away with THIS, the whole world will have failed the cause of human rights. (Nelson Mandela: Sakaizan'i Timor Leste Ary Olomangan'ny Lamaody Batik Indoneziana)

what (nitranga in-1) : They hate what he stands for. (Antso Ho Famotsorana Ilay Mpanao Gazety Sy Mpakasary Espaniola Nalaina An-keriny Tao Syria)
iarahan' (nitranga in-1) : «Ny famoahana didim-panjakana tahaka ireny dia iarahan'ny rehetra manapa-kevitra. (FANOHANANA KANDIDÀ-Mbola manohitra ny fampiharana ilay didim-panjakana i Beriziky)
Rasolondraibe (nitranga in-1) : tamin'ny alalan'ny fanambarana nosoniavin'ny filohan'ny sampana tanora Leader Fanilo, Rasolondraibe Todiveloniaina, omaly, no nahafantarana fa «tsy manohana kandidà be fahatany izy ireo fa vonona kosa hiaro ny safidim-bahoaka ho fanajana ny etika sy deontolojia politika nampianarin'i Herizo Razafimahaleo». (LEADER FANILO-«Malalaka amin’ny safidiny ny mpikambana»)
avrete (nitranga in-1) : Il senso, avrete immaginato, era “padre della lotta a…”. (Gazety Italiana Nandiso An'i Nelson Mandela Ho ‘Rain'ny Apartheid’)
public (nitranga in-3) : Our numbers in media and public offices have gone down since 2010. (Nelson Mandela: Sakaizan'i Timor Leste Ary Olomangan'ny Lamaody Batik Indoneziana)
movement (nitranga in-1) : There needs to be a stronger movement to hold the government accountable for the protection of those who use media to highlight people's voices and concerns. (Noorjahan Akbar : “Afaka Hanova An'i Afganistana Ny Vehivavy”)
solontenan' (nitranga in-2) : Naneho ny firaisankinany amin'ilay mpanao gazety sy mpakasary nalaina an-keriny ny Syriana, ny fikambanana iraisam-pirenena sy ireo mpanao gazety ary koa ilay mpanao gazety solontenan'ny BBC Madrid, Tom Burridge izay nilaza hoe:

Packed room full of journalistic solidarity for 2 Spanish journalists kidnapped in Syria. (Gazety Italiana Nandiso An'i Nelson Mandela Ho ‘Rain'ny Apartheid’)

full (nitranga in-1) : Naneho ny firaisankinany amin'ilay mpanao gazety sy mpakasary nalaina an-keriny ny Syriana, ny fikambanana iraisam-pirenena sy ireo mpanao gazety ary koa ilay mpanao gazety solontenan'ny BBC Madrid, Tom Burridge izay nilaza hoe:

Packed room full of journalistic solidarity for 2 Spanish journalists kidnapped in Syria. (Antso Ho Famotsorana Ilay Mpanao Gazety Sy Mpakasary Espaniola Nalaina An-keriny Tao Syria)

lehibena (nitranga in-2) : tsy tena miombon-kevitra amin'ireo minisitra ao anatin'ny governemantany amin'ny fampiharana ilay didim-panjakana navoakan'ny governemantan'ny tetezamita, izay manome alalana ireo lehibena Andrimpanjakana hanohana kandidà amin'ny fifidianana Filoham-pirenena sy solombavambahoaka, ny Praiminisitra Omer Beriziky. (FANOHANANA KANDIDÀ-Mbola manohitra ny fampiharana ilay didim-panjakana i Beriziky)
nisehoan' (nitranga in-1) : Naka Andrianjanaka

Tao Mandilaza Ankadifotsy no nisehoan'ilay faharavana trano, ny talata alina teo. (LOZA TENY MANDILAZA ANKADIFOTSY-Telo mianaka maty nirodanan’ ny trano tao anaty torimaso)

handahatra (nitranga in-1) : Tamin'ny fikasany faharoa hipetraka tao Tsetsenia (niverina tao Moskoa izy herintaona taorian'ny nanandramany hipetraka tany), nanomboka nanao bilaogy izy mba handrakitra an-tantara izay zavatra hitany tany Grozny sy handahatra ireo antenainy ho hitany indray andro any ao an-tanàna. (Tambajotran'i Kaokazy: Bilaogera Ao Grozny, Ali Suleymanov)
empower (nitranga in-1) : I became engaged in efforts to empower women in 2008, when I did research on women's music in northern Afghanistan. (Noorjahan Akbar : “Afaka Hanova An'i Afganistana Ny Vehivavy”)
Documentation (nitranga in-2) : mpikatroka efatra, anisan'izany ilay mpikatroka tony fihetsika malaza manerantany Razan Zaitouneh, avy ao amin'ny Ivotoeran-tahirim-pandikan-dalàna [Violations Documentation Center (VDC)] ao Syria no nalain'ireo lehilahy misaron-tava an-keriny tao amin'ny biraon'ny Douma, faritra manodidina an'i Damaskosy, renivohitra syriana, araka ny tatitra avy amin'ny Activist News Association (Fikambanam-Baovaon'ny Mpikatroka). (Nalaina An-keriny Tao Syria Ilay Mpikatroka Tony Fihetsika Razan Zaitouneh Sy Ny Ekipany)
civilians (nitranga in-1) : He still refused to leave Baba Amr until the last civilians were evacuated. (Antso Ho Famotsorana Ilay Mpanao Gazety Sy Mpakasary Espaniola Nalaina An-keriny Tao Syria)
strong (nitranga in-1) : Nihevitra i Iwan fa nampitombo ny herimpanahin'i Mandela amin'ny maha-mpitolona ilay batik:

Mandela is a strong prominent figure who suits my batik collection. (Nelson Mandela: Sakaizan'i Timor Leste Ary Olomangan'ny Lamaody Batik Indoneziana)

Spencer (nitranga in-1) : #FreeJavier_Ricardo

— Richard Spencer (@RichardJSpencer) December 10, 2013 Nanatontosa hetsika imasom-bahoaka hamotsorana azy avy ao amin'ny fonjan'ny ISIS ao Syria ny fianakavian'i Javier Espinosa sy Ricardo Garcia Vilanova. (Antso Ho Famotsorana Ilay Mpanao Gazety Sy Mpakasary Espaniola Nalaina An-keriny Tao Syria)

miarakao (nitranga in-1) : RIP Nelson Mandela

— Reivo Wasrika Kim (@realreivo) December 5, 2013 Afa-mirehareha miarakao aminao i Indonezia Andriamatoa Nelson Mandela. (Nelson Mandela: Sakaizan'i Timor Leste Ary Olomangan'ny Lamaody Batik Indoneziana)

Naomy (nitranga in-1) : Mpanoratra Nour Al-Ali · Nandika Naomy

· vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Zarao:  facebook · twitter · googleplus · reddit · StumbleUpon · delicious. (Nalaina An-keriny Tao Syria Ilay Mpikatroka Tony Fihetsika Razan Zaitouneh Sy Ny Ekipany)

inspired (nitranga in-1) : These activists were inspired and informed by Mr. (Nalaina An-keriny Tao Syria Ilay Mpikatroka Tony Fihetsika Razan Zaitouneh Sy Ny Ekipany)
tranquillo (nitranga in-1) : @ACortellari tranquillo, ci sono cose più umilianti nella vita. (Gazety Italiana Nandiso An'i Nelson Mandela Ho ‘Rain'ny Apartheid’)
experience (nitranga in-1) : That experience shaped how I think about women. (Noorjahan Akbar : “Afaka Hanova An'i Afganistana Ny Vehivavy”)
prior (nitranga in-1) : Xanana Gusmão rnampatsiahy ny toe-draharaha momba izany fihaonana manan-tantara izany:

He had told Suharto that it wasn't possible for him to avoid bringing up the problem of East Timor since prior to his departure from Africa various human rights organisations had demanded that he do just this. (Nelson Mandela: Sakaizan'i Timor Leste Ary Olomangan'ny Lamaody Batik Indoneziana)

social (nitranga in-2) : I also worked with a youth group dedicated to social reforms, helping them with organizing protests and other events. (Noorjahan Akbar : “Afaka Hanova An'i Afganistana Ny Vehivavy”)
cowardly (nitranga in-1) : We, in the local city council, condemn this cowardly act, which is similar to that of the regime, and call upon all the military groups and revolutionary forces to follow up on this case, which is a stain of shame on Free Douma. (Nalaina An-keriny Tao Syria Ilay Mpikatroka Tony Fihetsika Razan Zaitouneh Sy Ny Ekipany)
filamatry (nitranga in-1) : Teny filamatry ny Oréo ary anisan'ny hiavahan'ny amin'ny hafa ny hoe: «sarahina, lelafina ary atsoboko». (FANJIFANA BISKY-Afaka hanjifa ny Oréo ny sokajin’olona rehetra)
lefitry (nitranga in-1) : *** Mpiasam-panjakana vaovao > Nankatoavin'ny Filankevitry ny governemanta ny talata teo ny fandraisana ho mpiasam-panjakana ireo lefitry ny fitantanan-draharaha miisa 87 sy mpanampy ny fitantanan-draharaha miisa 25, andiany faha-24 sy faha-25 avy amin'ny Ivon-toeram-pirenena fanofanana ho mpitantan-draharaha. (Tapatapany)
Romana (nitranga in-1) : Saiky Katolika Romana avokoa ny 90% an'ireo mponina 4,4 tapitrisa ao Kroasia. (Na Handrotsaka Na Hanakana Ny Fanambadian'ny Mitovy Fananahana i Kroasia)
3456 (nitranga in-1) : Mpisera iray, Hamide Morina nisioka hoe:

nesluzbeno: ZA – 64,84% POTIV – 34,56 @musicfan1158 -. (Na Handrotsaka Na Hanakana Ny Fanambadian'ny Mitovy Fananahana i Kroasia)

находить (nitranga in-2) : Мне интересно находить и показывать то, что многие не видят, на что не обращают внимание. (Tambajotran'i Kaokazy: Bilaogera Ao Grozny, Ali Suleymanov)
Overall (nitranga in-1) : Overall, there is very little protection for journalists in Afghanistan. (Noorjahan Akbar : “Afaka Hanova An'i Afganistana Ny Vehivavy”)
многие (nitranga in-1) : Мне интересно находить и показывать то, что многие не видят, на что не обращают внимание. (Tambajotran'i Kaokazy: Bilaogera Ao Grozny, Ali Suleymanov)
immaginato (nitranga in-1) : Il senso, avrete immaginato, era “padre della lotta a…”. (Gazety Italiana Nandiso An'i Nelson Mandela Ho ‘Rain'ny Apartheid’)
Alkhawaja (nitranga in-2) : Nanamarika ilay mpikatroka Bahrainita Maryam Alkhawaja fa ny kely indindra azon'ny fikambanana iraisam-pirenena atao ny mba hanampiana olo-malaza tahaka izao dia ny manao fanairana ny rehetra mikasika ny zava-misy: Razan Zaitouneh chose to stay in #Syria to struggle against an oppressive regime, least we can do is make noise about her kidnapping — Maryam Alkhawaja (@MARYAMALKHAWAJA) December 10, 2013 Nisafidy nijanona ao Syria i Razan Zaitouneh mba hitolona manoloana ny hetraketraky ny fitondra.... (Nalaina An-keriny Tao Syria Ilay Mpikatroka Tony Fihetsika Razan Zaitouneh Sy Ny Ekipany)
многим (nitranga in-1) : Причем я знакомлюсь не с читателями, а наоборот — с новыми людьми, которые уже после знакомства узнают о моем блоге и многим это становится интересно. (Tambajotran'i Kaokazy: Bilaogera Ao Grozny, Ali Suleymanov)
more (nitranga in-4) : Taorian'ny fakàna an-keriny, namoaka fanambarana manameloka ny zava-nitranga ny komitim-paritra Douma, ary nilaza fa mahamenatra ihany koa ny fandrobàna ny biraon'ny VDC ka nampifandraisiny amin'ny amin'ny asan'ny fitondran'i Assad [Arabo]: (Sary: Pejy Facebookn'ny Komitim-paritra ao Douma) Mivaky toy izao ny fanambarana [ar]: Douma woke up today [Tuesday, December 10, 2013] to the news of an attack on the Violations Documentation Center (VDC) in Syria and the arrest of activist Razan Zaitouneh.... (Nelson Mandela: Sakaizan'i Timor Leste Ary Olomangan'ny Lamaody Batik Indoneziana)
транспорта (nitranga in-1) : Nanazava ihany koa i Suleymanov fa mifady ireo lohahevitra sasany izy noho ny tahotry ny fanakorontanana ny tombotsoa manohina sy mahery vaika ao an-toerana:

Меня интересуют различные темы, связанные с благоустройством города, системой общественного транспорта, работой коммунальных служб и другие. (Tambajotran'i Kaokazy: Bilaogera Ao Grozny, Ali Suleymanov)

fifanohanana (nitranga in-1) : «Dingana azo tsapain-tanana sahady ny fifanohanana eo amin'ny antoko Les As an'i Voninahitsy Jean Eugène sy ny Hery Vaovao ary mariky ny fitiavan-tanindrazana izany», hoy izy. (TANY MELAKY-«Fotoanan’ny fampihavanana izao», hoy Rajaonarimampianina)
tanànan' (nitranga in-2) : Misy ampahany vita

Ny marainan'io ihany dia nilaza ny efa niantso ny orinasa miandraikitra ny fanamboarana Ratsimba Julien Tovo, Ben'ny tanànan'Ankadikely Ilafy. (FITARAZOHAN’NY FANARENANA-Tsy mitsaha-mitombo ny fimenomenonana noho ny fahatapahan-jiro)

ahitanafitiavan' (nitranga in-1) : #protiv #Croatia

— Kristina (@KristinaPod) December 1, 2013 Tsy misy firenena, tanàna, fiarahamonina na ambanivohitra tsy ahitanafitiavan'ny olon-droa mitovy taovam-pananahana. (Na Handrotsaka Na Hanakana Ny Fanambadian'ny Mitovy Fananahana i Kroasia)

helped (nitranga in-1) : Ricardo has also worked in Syria many times since the start of the revolution, and he has helped organise medicines for doctors trying to help the civilian victims of the war. (Antso Ho Famotsorana Ilay Mpanao Gazety Sy Mpakasary Espaniola Nalaina An-keriny Tao Syria)
показывать (nitranga in-1) : Мне интересно находить и показывать то, что многие не видят, на что не обращают внимание. (Tambajotran'i Kaokazy: Bilaogera Ao Grozny, Ali Suleymanov)
hotontosaina (nitranga in-2) : mikasa ny hamerina ny zava-bita tamin'ny taon-dasa ny Fitaizana ny herin'ny Zatovo Malagasy (Fihezama) amin'ny fifaninanana «Gala de boxe pieds-poings», hotontosaina any La Réunion amin'ny 13 desambra ho avy izao. (FANOHANANA KANDIDÀ-Mbola manohitra ny fampiharana ilay didim-panjakana i Beriziky)
Gianny (nitranga in-2) : Tondroin'ny mpanao gazety Italiana Gianni Riotta tamin'ny fahadisoana lohateny ny porofon'ny faharatsian'ny raharaha manjo ny fanaovan-gazety Italiana: I giornali che celebrano Nelson Mandela come “il Padre dell'Apartheid” sono prova tragica di come le cose vadano male nel vecchio mestiere — Gianni Riotta (@riotta) December 5, 2013 Ny fankalazana an'i Nelson Mandela ho “rain'ny apartheid” nataon'ny gazety dia porofon'ny faharatsian'ny toe-draharahan'ny vondron'asa amin'izao fotoana izao Mpanor.... (Gazety Italiana Nandiso An'i Nelson Mandela Ho ‘Rain'ny Apartheid’)
Romuald (nitranga in-2) : Raha ny nambaran'i Romuald Andriamihasy, mpanazatra, dia “manana herijika ny hisalotra indray medaly volamena ireo mpikatroka ireo, taorian'ny nandraisan'i André Rasoanaivo, isan'ireo nitondra ny kickboxing teto Madagasikara, azy ireo teo amin'ny fanazarantena”. (KICKBOXING – «GALA DE BOXE PIEDS-POINGS»-Hisolo tena antsika any La Réunion ny Fihezama)
learn (nitranga in-1) : Women around the country learn about their rights, stand up for themselves, and speak up. (Noorjahan Akbar : “Afaka Hanova An'i Afganistana Ny Vehivavy”)
male (nitranga in-1) : Tondroin'ny mpanao gazety Italiana Gianni Riotta tamin'ny fahadisoana lohateny ny porofon'ny faharatsian'ny raharaha manjo ny fanaovan-gazety Italiana: I giornali che celebrano Nelson Mandela come “il Padre dell'Apartheid” sono prova tragica di come le cose vadano male nel vecchio mestiere — Gianni Riotta (@riotta) December 5, 2013 Ny fankalazana an'i Nelson Mandela ho “rain'ny apartheid” nataon'ny gazety dia porofon'ny faharatsian'ny toe-draharahan'ny vondron'asa amin'izao fotoana izao Mpanor.... (Gazety Italiana Nandiso An'i Nelson Mandela Ho ‘Rain'ny Apartheid’)
различные (nitranga in-1) : Nanazava ihany koa i Suleymanov fa mifady ireo lohahevitra sasany izy noho ny tahotry ny fanakorontanana ny tombotsoa manohina sy mahery vaika ao an-toerana:

Меня интересуют различные темы, связанные с благоустройством города, системой общественного транспорта, работой коммунальных служб и другие. (Tambajotran'i Kaokazy: Bilaogera Ao Grozny, Ali Suleymanov)

kianjaben' (nitranga in-2) : Ny fanambaran'ny kaominina Antananarivo renivohitra amin'ny fikatonan'ny kianjaben'i Mahamasina tamin'ny fiandohan'ny volana desambra no saika hamindrana azy io tany an-drenivohitr'i Boeny. (BAOLINA KITRA – «SUPERCOUPE 2013»-Hanala vela amin’ny Cnaps Sport ny AS Saint-Michel etsy Mahamasina)
namoronana (nitranga in-1) : Raha tamin'ny fonosana lehibe sy tamin'ny vidiny lafo no nahitana ity bisky, izay efa mahatratra 101 taona no namoronana azy, dia ho hita amin'ny toeram-pivarotana maro amin'ny endrika kelileky sy amin'ny vidiny mifandraika amin'izany izy atsy ho atsy. (FANJIFANA BISKY-Afaka hanjifa ny Oréo ny sokajin’olona rehetra)
share (nitranga in-1) : Preventing women from education, employment, or from exercising other basic rights is not only a violation of their human rights but also a betrayal of the land we all share. (Noorjahan Akbar : “Afaka Hanova An'i Afganistana Ny Vehivavy”)
toromarika (nitranga in-1) : Fomba hafa mihitsy koa ny hamonosana azy ary atao anirotra fa tsy miditra ampasan-drazana, mba tsy hiparitahan'ny aretina», hoy ny toromarika nomen-dRandriamanampisoa Carmen, talen'ny fampiroboroboana ny fahasalamana eo anivon'ny minisiteran'ny Fahasalamam-bahoaka. (FAHASALAMANA-Faritra enina no voamarina fa ahitana pesta ankehitriny)
accept (nitranga in-1) : At first, Suharto didn't accept the request. (Nelson Mandela: Sakaizan'i Timor Leste Ary Olomangan'ny Lamaody Batik Indoneziana)
novolavolay (nitranga in-1) : Mbola ny tondrozotra novolavolain'ny vahiny indray aza anefa no nitantanana ny raharaha rehetra ary notompoin'ireo mpanao politika fatratra. (Bao tsy mivily-TAKON-KENATRA)
Fihezama (nitranga in-1) : Mpikatroka efatra kosa no halefan'io sampana kickboxing eo anivon'ny Fihezama io amin'ity 2013 ity. (KICKBOXING – «GALA DE BOXE PIEDS-POINGS»-Hisolo tena antsika any La Réunion ny Fihezama)
становится (nitranga in-1) : Причем я знакомлюсь не с читателями, а наоборот — с новыми людьми, которые уже после знакомства узнают о моем блоге и многим это становится интересно. (Tambajotran'i Kaokazy: Bilaogera Ao Grozny, Ali Suleymanov)
numbers (nitranga in-1) : Our numbers in media and public offices have gone down since 2010. (Noorjahan Akbar : “Afaka Hanova An'i Afganistana Ny Vehivavy”)
Andrianjanaka (nitranga in-1) : Naka Andrianjanaka

Tao Mandilaza Ankadifotsy no nisehoan'ilay faharavana trano, ny talata alina teo. (LOZA TENY MANDILAZA ANKADIFOTSY-Telo mianaka maty nirodanan’ ny trano tao anaty torimaso)

nampianary (nitranga in-1) : tamin'ny alalan'ny fanambarana nosoniavin'ny filohan'ny sampana tanora Leader Fanilo, Rasolondraibe Todiveloniaina, omaly, no nahafantarana fa «tsy manohana kandidà be fahatany izy ireo fa vonona kosa hiaro ny safidim-bahoaka ho fanajana ny etika sy deontolojia politika nampianarin'i Herizo Razafimahaleo». (LEADER FANILO-«Malalaka amin’ny safidiny ny mpikambana»)
senso (nitranga in-1) : Il senso, avrete immaginato, era “padre della lotta a…”. (Gazety Italiana Nandiso An'i Nelson Mandela Ho ‘Rain'ny Apartheid’)
rosiana (nitranga in-1) : Manana feo mivatambatana saingy manome mampafantatra zavatra maro ny bilaoginy amin'ny teny rosiana. (Tambajotran'i Kaokazy: Bilaogera Ao Grozny, Ali Suleymanov)
condemn (nitranga in-1) : We, in the local city council, condemn this cowardly act, which is similar to that of the regime, and call upon all the military groups and revolutionary forces to follow up on this case, which is a stain of shame on Free Douma. (Nalaina An-keriny Tao Syria Ilay Mpikatroka Tony Fihetsika Razan Zaitouneh Sy Ny Ekipany)
Sandrine (nitranga in-4) : Hamarana ny sehon'ny Mojo, etsy Isoraka, amin'ity taona ity i Sandrine Rajaofetra, izay fantatra amin'ny feo mangany ao anatin'ny tontolon'ny Jazz. (MOJO - ISORAKA-Hamarana ny seho 2013 i Sandrine Rajaofetra)
goal (nitranga in-1) : Too many politicians today, including those in Indonesia, are too self-centered and concerned with immediate gain rather than working for a long-term goal. (Nelson Mandela: Sakaizan'i Timor Leste Ary Olomangan'ny Lamaody Batik Indoneziana)
Zagreb (nitranga in-2) : Nisy ny fihetsiketsehana natao tao Zagreb sy tao amin'ny tambajotra sosialy tamin'ny Asabotsy 30 Novambra sy ireo andro talohany ho fanoherana izany famaritana izany. (Na Handrotsaka Na Hanakana Ny Fanambadian'ny Mitovy Fananahana i Kroasia)
rather (nitranga in-1) : Too many politicians today, including those in Indonesia, are too self-centered and concerned with immediate gain rather than working for a long-term goal. (Nelson Mandela: Sakaizan'i Timor Leste Ary Olomangan'ny Lamaody Batik Indoneziana)
Radisic (nitranga in-1) : —- #PROTIV

— Hamide Morina (@Haamideee) December 1, 2013 Mpanoratra Danica Radisic · Nandika Mamisoa

· vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Zarao:  facebook · twitter · googleplus · reddit · StumbleUpon · delicious. (Na Handrotsaka Na Hanakana Ny Fanambadian'ny Mitovy Fananahana i Kroasia)

Mariho (nitranga in-1) : Most prominent NV activists & human rights defenders were kidnapped in #Syria #Free_RazanZaitouneh

— Rafif Jouejati (@RafifJ) December 10, 2013 Mariho ny alimanakanao: fahafatesan'ny mahaolombelona. (Nalaina An-keriny Tao Syria Ilay Mpikatroka Tony Fihetsika Razan Zaitouneh Sy Ny Ekipany)

stemming (nitranga in-1) : They have lived with us during our seige, stemming from the belief and true work is conducted from the battle ground and not on the pages of the Internet. (Nalaina An-keriny Tao Syria Ilay Mpikatroka Tony Fihetsika Razan Zaitouneh Sy Ny Ekipany)
glasaca (nitranga in-1) : Helena Kos, tanora Kroaty mpila ravinahitra monina ao Berlin, nisioka am-panantenana hoe: Guzva u konzularnom uredu, dosta mladih glasaca #referendum #protiv — Helena Kos (@helenakos) December 1, 2013 Vahoaka marobe ato amin'ny biraon'ny masoivoho [Kroaty], feno tanora mpifidy #referendum #protiv — Helena Kos (@helenakos) December 1, 2013 Raha Eny no lany amin'ny voka-pifidianana ary tapa-kevitra hamaritra ny mariazy ho fiarahana ara-dalàna eo amin'ny lehilahy iray sy vehivavy iray ihany n.... (Na Handrotsaka Na Hanakana Ny Fanambadian'ny Mitovy Fananahana i Kroasia)
Tantarao (nitranga in-1) : Global Voices : Tantarao aminay ny lalana nodiavinao. (Noorjahan Akbar : “Afaka Hanova An'i Afganistana Ny Vehivavy”)
Foreign (nitranga in-1) : (sary: Metro, 2012)

Anisan'ny asa farany nataony ny filazana anisan'ny voalohany nataony tamin'ny habaka ny fisian'ny fanafihana tamin'ny alalan'ny fiadiana shimika tao Ghouta tamin'ny 21 Aogositra, araka ny nomarihan'ny Tonian'ny Foreign Policy any Afovoany Atsinanana David Kenner azy: Shouldn't forget Razan Zaitouneh's groundbreaking work documenting the Aug 21 sarin attack – one of 1st on the scene. (Nalaina An-keriny Tao Syria Ilay Mpikatroka Tony Fihetsika Razan Zaitouneh Sy Ny Ekipany)

reflect (nitranga in-1) : Nandrisika ireo mpitondra Indoneziana mba haka-tahaka ny fomba fitantanan'i Mandela fitondrana ny gazety Jakarta Globe:

His passing is a moment for all of us to reflect on our own lives. (Nelson Mandela: Sakaizan'i Timor Leste Ary Olomangan'ny Lamaody Batik Indoneziana)

Syria (nitranga in-30) : mpikatroka efatra, anisan'izany ilay mpikatroka tony fihetsika malaza manerantany Razan Zaitouneh, avy ao amin'ny Ivotoeran-tahirim-pandikan-dalàna [Violations Documentation Center (VDC)] ao Syria no nalain'ireo lehilahy misaron-tava an-keriny tao amin'ny biraon'ny Douma, faritra manodidina an'i Damaskosy, renivohitra syriana, araka ny tatitra avy amin'ny Activist News Association (Fikambanam-Baovaon'ny Mpikatroka). (Antso Ho Famotsorana Ilay Mpanao Gazety Sy Mpakasary Espaniola Nalaina An-keriny Tao Syria)
mpony (nitranga in-2) : Mangataka ireo tompon'andraiki-panjakana hijery akaiky ny fanarenana izany ireo mponin'i Belanitra. (Raha…RAHA-Aza miloa-bava raha tsy hahavita akory!)
departure (nitranga in-1) : Xanana Gusmão rnampatsiahy ny toe-draharaha momba izany fihaonana manan-tantara izany:

He had told Suharto that it wasn't possible for him to avoid bringing up the problem of East Timor since prior to his departure from Africa various human rights organisations had demanded that he do just this. (Nelson Mandela: Sakaizan'i Timor Leste Ary Olomangan'ny Lamaody Batik Indoneziana)

Ghouta (nitranga in-2) : Araka ny didim-panjakana navoakan'ny fikambanana sivika Ghouta atsinanana, naharay fandrahonana maromaro avy amin'ny fitondrana sy ny mpikomy mahery fihetsika talohan'ny fakàna ankeriny azy i Zaitouneh raha mbola niasa tao amin'ny distrikan'i Damaskosy. (Nalaina An-keriny Tao Syria Ilay Mpikatroka Tony Fihetsika Razan Zaitouneh Sy Ny Ekipany)
prava' (nitranga in-1) : Tsy mazava amiko mihitsy ny fitsapan-kevi-bahoaka handraràna ny mariazy eo amin'ny olon-droa mitovy fananahana

Taorian'ny fikatonan'ny fifidianana ny Alahady hariva , nitatitra ny fampahalalam-baovao tao an-toerana fa ny foiben'ny hetsika “Protiv» («Manohitra») dia nilaza hoe: ‘Nadamo se da smo mobilizirali sve koji drže do ljudskih prava' #referendum #protiv http://t. (Na Handrotsaka Na Hanakana Ny Fanambadian'ny Mitovy Fananahana i Kroasia)

nahavita (nitranga in-1) : Ny sasany nahavita tsara kokoa noho ny hafa. (Gazety Italiana Nandiso An'i Nelson Mandela Ho ‘Rain'ny Apartheid’)
help (nitranga in-3) : I believe, however, that women have the power to change Afghanistan and help it move towards becoming a modern and developed nation. (Antso Ho Famotsorana Ilay Mpanao Gazety Sy Mpakasary Espaniola Nalaina An-keriny Tao Syria)
developed (nitranga in-1) : I believe, however, that women have the power to change Afghanistan and help it move towards becoming a modern and developed nation. (Noorjahan Akbar : “Afaka Hanova An'i Afganistana Ny Vehivavy”)
held (nitranga in-1) : Nanamarika ihany koa ilay mpisera Twitter Yalla Souria fa nosamborin'ny ISIS sy ny fitondran'i Assad ny olona tahaka an'i Mompera Paolo, Espinosa ary Vilanova:

AbunaPaolo, @javierespinosa2 and all prisoner of conscience held in Assad's and ISIS's slum jails. (Antso Ho Famotsorana Ilay Mpanao Gazety Sy Mpakasary Espaniola Nalaina An-keriny Tao Syria)

through (nitranga in-1) : This has led to the creation of a dialogue about women's literary powers and women's agency through writing. (Noorjahan Akbar : “Afaka Hanova An'i Afganistana Ny Vehivavy”)
lava (nitranga in-2) : niara-nisalahy ireo fokonolona nanentsina ilay fefiloha vaky indray, tetsy Belanitra

Horohoro sy adin-tsaina lava ny an'ireo mpamboly vary eny Belanitra. (Noorjahan Akbar : “Afaka Hanova An'i Afganistana Ny Vehivavy”)

signs (nitranga in-1) : However, there are also signs of hope. (Noorjahan Akbar : “Afaka Hanova An'i Afganistana Ny Vehivavy”)
يتصرف (nitranga in-1) : الرجاء ممن يستطيع المساعدة أن يتصرف بسرعة. (Nalaina An-keriny Tao Syria Ilay Mpikatroka Tony Fihetsika Razan Zaitouneh Sy Ny Ekipany)
ivoahan' (nitranga in-1) : Antony manokana nahatonga ny Filohan'ny tetezamita ho any Afrika atsimo ihany koa, araka ny voalazan'ny fanambarana «ny ezaka lehibe nataon'i Jacob Zuma tamin'ny fanelanelanana ivoahan'ny Madagasikara amin'ny krizy». (VELOMA FARANY AN’I MANDELA-Lasa any Afrika atsimo ihany Rajoelina mivady)
nitsangatsangana (nitranga in-1) : Somary tambanivohitra ny fiainana ao Grozny raha atao ny fampitahana, ary nonina manodidina ny tanàndehibe i Suleymanov, ka ataony toy ny kilalao ny diany isan'andro tamin'ny fandehanana fiara iombonana mitondra azy nivezivezy nitsangatsangana manerana an'i Moskoa. (Tambajotran'i Kaokazy: Bilaogera Ao Grozny, Ali Suleymanov)
Sakaraha (nitranga in-2) : ***Matin'ny dahalo > Kaominina roa samy hafa tany Sakaraha no nasesin'ny dahalo nirongo fitaovam-piadiana notafihina, ny alatsinainy antoandro teo. (Sombiny)
fampieritreretana (nitranga in-1) : Toa miendrika tsindrim-paingotra sy fampieritreretana ny mpitarika ity antoko ity ihany koa anefa ilay fanambarana amin'ny lafiny iray. (LEADER FANILO-«Malalaka amin’ny safidiny ny mpikambana»)
might (nitranga in-1) : Even I might have had doubts wearing a batik shirt and speaking before the audience at a UN meeting. (Nelson Mandela: Sakaizan'i Timor Leste Ary Olomangan'ny Lamaody Batik Indoneziana)
hoazy (nitranga in-1) : Satria efa ao anatin'ny LJ (LiveJournal) avokoa ny ankamaroan'ireo bilaogera ankafiziny, nikasa hoazy ho anisany ao anatin'izany tontolo izany ihany koa izy. (Tambajotran'i Kaokazy: Bilaogera Ao Grozny, Ali Suleymanov)
tyrants (nitranga in-1) : against #Assad and all other tyrants. (Nalaina An-keriny Tao Syria Ilay Mpikatroka Tony Fihetsika Razan Zaitouneh Sy Ny Ekipany)
andrimpanjakana (nitranga in-1) : Ity farany izay nanao antso avo ho an'ireo lehibena andrimpanjakana mba tsy hampiasa ny fahefana ananany sy tsy hiandany amina kandidà amin'ny fiatrehana an'ireo fifidianana hotontosaina ny 20 desambra izao. (FANOHANANA KANDIDÀ-Mbola manohitra ny fampiharana ilay didim-panjakana i Beriziky)
fantatry (nitranga in-1) : «Efa tokony ho fantatry ny eo anivon'ny Jirama ny olana mihatra aminay, satria mateti-pitranga ny fahatapahan-jiro ety raha vao milatsaka ny orana. (FITARAZOHAN’NY FANARENANA-Tsy mitsaha-mitombo ny fimenomenonana noho ny fahatapahan-jiro)
vecchio (nitranga in-1) : Tondroin'ny mpanao gazety Italiana Gianni Riotta tamin'ny fahadisoana lohateny ny porofon'ny faharatsian'ny raharaha manjo ny fanaovan-gazety Italiana: I giornali che celebrano Nelson Mandela come “il Padre dell'Apartheid” sono prova tragica di come le cose vadano male nel vecchio mestiere — Gianni Riotta (@riotta) December 5, 2013 Ny fankalazana an'i Nelson Mandela ho “rain'ny apartheid” nataon'ny gazety dia porofon'ny faharatsian'ny toe-draharahan'ny vondron'asa amin'izao fotoana izao Mpanor.... (Gazety Italiana Nandiso An'i Nelson Mandela Ho ‘Rain'ny Apartheid’)
Nilaza (nitranga in-9) : Nilaza ho tsy niditra tamin'ny fanaovana lavanty ho an'ireo tsy mandoa hetra ihany koa ny Dgi, tsy hisian'ny korontana. (Tambajotran'i Kaokazy: Bilaogera Ao Grozny, Ali Suleymanov)
свои (nitranga in-1) : Я стал озвучивать свои интересы, стремиться найти что-то новое (за пределами интернета) и начал встречать очень интересных людей. (Tambajotran'i Kaokazy: Bilaogera Ao Grozny, Ali Suleymanov)
внимание (nitranga in-1) : Мне интересно находить и показывать то, что многие не видят, на что не обращают внимание. (Tambajotran'i Kaokazy: Bilaogera Ao Grozny, Ali Suleymanov)
scrivere (nitranga in-1) : Tipo scrivere per Il Giornale. (Gazety Italiana Nandiso An'i Nelson Mandela Ho ‘Rain'ny Apartheid’)
tragica (nitranga in-1) : Tondroin'ny mpanao gazety Italiana Gianni Riotta tamin'ny fahadisoana lohateny ny porofon'ny faharatsian'ny raharaha manjo ny fanaovan-gazety Italiana: I giornali che celebrano Nelson Mandela come “il Padre dell'Apartheid” sono prova tragica di come le cose vadano male nel vecchio mestiere — Gianni Riotta (@riotta) December 5, 2013 Ny fankalazana an'i Nelson Mandela ho “rain'ny apartheid” nataon'ny gazety dia porofon'ny faharatsian'ny toe-draharahan'ny vondron'asa amin'izao fotoana izao Mpanor.... (Gazety Italiana Nandiso An'i Nelson Mandela Ho ‘Rain'ny Apartheid’)
nije (nitranga in-1) : Mpisera Twitter @markopadovan naneho hevitra momba izany taorian'ny fikatonan'ny fandrotsaham-bato:

Inicijativa #protiv vjerojatno isto nije pozivala novinare. (Na Handrotsaka Na Hanakana Ny Fanambadian'ny Mitovy Fananahana i Kroasia)

Rasoanaivo (nitranga in-1) : Raha ny nambaran'i Romuald Andriamihasy, mpanazatra, dia “manana herijika ny hisalotra indray medaly volamena ireo mpikatroka ireo, taorian'ny nandraisan'i André Rasoanaivo, isan'ireo nitondra ny kickboxing teto Madagasikara, azy ireo teo amin'ny fanazarantena”. (KICKBOXING – «GALA DE BOXE PIEDS-POINGS»-Hisolo tena antsika any La Réunion ny Fihezama)
Sport (nitranga in-3) : hamarana tanteraka ny taom-pilalaovan'ny taranja baolina kitra eo amin'ny sehatra nasionaly ny AS Saint-Michel sy ny Cnaps Sport, amin'ny alahady ho avy izao, mandritra ny «Supercoupe», hatao etsy Mahamasina. (BAOLINA KITRA – «SUPERCOUPE 2013»-Hanala vela amin’ny Cnaps Sport ny AS Saint-Michel etsy Mahamasina)
notarihy (nitranga in-1) : Tamin'ny 7 ora sy sasany ny ekipan'ny kaominina Antananarivo reni-vohitra no tonga teny an-toerana, notarihin'ny sekretera jeneraliny kolonely Ramiaramanana, nitondra fanampiana nampionona ireo fianakaviana niharam-boina. (LOZA TENY MANDILAZA ANKADIFOTSY-Telo mianaka maty nirodanan’ ny trano tao anaty torimaso)
Gael (nitranga in-1) : Hanampy azy kosa i Voary Pierre (-70 kg classe A), Julien Rafaralahisolo (-62 kg classe A) ary Georges Gael (-63 kg classe B). (KICKBOXING – «GALA DE BOXE PIEDS-POINGS»-Hisolo tena antsika any La Réunion ny Fihezama)
another (nitranga in-1) : manohitra an'i Assad sy ireo olon-dozabe hafa…tsy maninona izay mitovy amin'izy ireo Nilaza i Kim Ghattas, mpitati-baovao ao amin'ny BBC fa fipoahana mahatsiravina amin'ny lahika mpanohitra sisa tavela ao Syria ny fakàna an-keriny an'i Zaitouneh: Kidnapping of activist @razanz in Syria is awful news, yet another, terrible blow to what's left of Syria secular/peaceful opposition — Kim Ghattas (@BBCKimGhattas) December 10, 2013 Vaovao mangidy ny vaovao fakàna ankeriny an'ilay mpikatroka @razanz,.... (Nalaina An-keriny Tao Syria Ilay Mpikatroka Tony Fihetsika Razan Zaitouneh Sy Ny Ekipany)
hanohana (nitranga in-4) : tsy tena miombon-kevitra amin'ireo minisitra ao anatin'ny governemantany amin'ny fampiharana ilay didim-panjakana navoakan'ny governemantan'ny tetezamita, izay manome alalana ireo lehibena Andrimpanjakana hanohana kandidà amin'ny fifidianana Filoham-pirenena sy solombavambahoaka, ny Praiminisitra Omer Beriziky. (Antso Ho Famotsorana Ilay Mpanao Gazety Sy Mpakasary Espaniola Nalaina An-keriny Tao Syria)
Guzva (nitranga in-1) : Helena Kos, tanora Kroaty mpila ravinahitra monina ao Berlin, nisioka am-panantenana hoe: Guzva u konzularnom uredu, dosta mladih glasaca #referendum #protiv — Helena Kos (@helenakos) December 1, 2013 Vahoaka marobe ato amin'ny biraon'ny masoivoho [Kroaty], feno tanora mpifidy #referendum #protiv — Helena Kos (@helenakos) December 1, 2013 Raha Eny no lany amin'ny voka-pifidianana ary tapa-kevitra hamaritra ny mariazy ho fiarahana ara-dalàna eo amin'ny lehilahy iray sy vehivavy iray ihany n.... (Na Handrotsaka Na Hanakana Ny Fanambadian'ny Mitovy Fananahana i Kroasia)
Rosa (nitranga in-1) : Nandà hitsangana teo ambonin'ny seza natokana ho an'ny fotsy hoditra i Rosa Parks. (Na Handrotsaka Na Hanakana Ny Fanambadian'ny Mitovy Fananahana i Kroasia)
hanampiana (nitranga in-1) : Nanamarika ilay mpikatroka Bahrainita Maryam Alkhawaja fa ny kely indindra azon'ny fikambanana iraisam-pirenena atao ny mba hanampiana olo-malaza tahaka izao dia ny manao fanairana ny rehetra mikasika ny zava-misy: Razan Zaitouneh chose to stay in #Syria to struggle against an oppressive regime, least we can do is make noise about her kidnapping — Maryam Alkhawaja (@MARYAMALKHAWAJA) December 10, 2013 Nisafidy nijanona ao Syria i Razan Zaitouneh mba hitolona manoloana ny hetraketraky ny fitondra.... (Nalaina An-keriny Tao Syria Ilay Mpikatroka Tony Fihetsika Razan Zaitouneh Sy Ny Ekipany)
Danica (nitranga in-1) : —- #PROTIV

— Hamide Morina (@Haamideee) December 1, 2013 Mpanoratra Danica Radisic · Nandika Mamisoa

· vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Zarao:  facebook · twitter · googleplus · reddit · StumbleUpon · delicious. (Na Handrotsaka Na Hanakana Ny Fanambadian'ny Mitovy Fananahana i Kroasia)

nitondra (nitranga in-3) : Raha ny nambaran'i Romuald Andriamihasy, mpanazatra, dia “manana herijika ny hisalotra indray medaly volamena ireo mpikatroka ireo, taorian'ny nandraisan'i André Rasoanaivo, isan'ireo nitondra ny kickboxing teto Madagasikara, azy ireo teo amin'ny fanazarantena”. (Tambajotran'i Kaokazy: Bilaogera Ao Grozny, Ali Suleymanov)
زيتونة (nitranga in-1) : سميرة الخليل (زوجتي) ورزان زيتونة ووائل حمادة وناظم حمادي معتقلين من البارحة بدوما. (Nalaina An-keriny Tao Syria Ilay Mpikatroka Tony Fihetsika Razan Zaitouneh Sy Ny Ekipany)
leave (nitranga in-1) : He still refused to leave Baba Amr until the last civilians were evacuated. (Antso Ho Famotsorana Ilay Mpanao Gazety Sy Mpakasary Espaniola Nalaina An-keriny Tao Syria)
hampifanarahana (nitranga in-1) : «Diplaomasia mahery vaika, izay hampifanarahana amin'ny fijerena ny lafiny toekarena sy sosialy no hampiasaina. (ADIHEVITRA MOMBA NY DIPLAOMASIA-Nilokaloka ny hampiasa paikady mitsinjo vahoaka ireo kandidà ho Filoha)
tokontany (nitranga in-1) : 28 taona i Ali Suleymanov, “Archidesigner“[mpahay maritrano sy mpanaingo trano] teraka tao Tsetsenia, nandany ny fahatanorany tao amin'ny faritr'i Moskoa izy, nandia fianarana tao ary niasa toy ny mpanaingo tokontany. (Tambajotran'i Kaokazy: Bilaogera Ao Grozny, Ali Suleymanov)
since (nitranga in-3) : Our numbers in media and public offices have gone down since 2010. (Nelson Mandela: Sakaizan'i Timor Leste Ary Olomangan'ny Lamaody Batik Indoneziana)
research (nitranga in-1) : I became engaged in efforts to empower women in 2008, when I did research on women's music in northern Afghanistan. (Noorjahan Akbar : “Afaka Hanova An'i Afganistana Ny Vehivavy”)
интересных (nitranga in-1) : Я стал озвучивать свои интересы, стремиться найти что-то новое (за пределами интернета) и начал встречать очень интересных людей. (Tambajotran'i Kaokazy: Bilaogera Ao Grozny, Ali Suleymanov)
Razafitsara (nitranga in-2) : «Ilay vehivavy 23 taona no tafa-voaka voalohany ary izy no niteny an'ireo nanavotra azy fa mbola tao ny vady aman-janany sy ny reniny», hoy hatrany Razafitsara Sahondra. (LOZA TENY MANDILAZA ANKADIFOTSY-Telo mianaka maty nirodanan’ ny trano tao anaty torimaso)
Zon' (nitranga in-1) : Ny mpandrindra ny Amnesty International ao Angletera Kristyan Benedict dia nanamarika fa nifanandrify tamin'ny Andron'ny Zon'Olombelona ny nakana azy ireo an-keriny:

Two sides in #Syria. (Nalaina An-keriny Tao Syria Ilay Mpikatroka Tony Fihetsika Razan Zaitouneh Sy Ny Ekipany)

belief (nitranga in-1) : They have lived with us during our seige, stemming from the belief and true work is conducted from the battle ground and not on the pages of the Internet. (Nalaina An-keriny Tao Syria Ilay Mpikatroka Tony Fihetsika Razan Zaitouneh Sy Ny Ekipany)
nampitandrina (nitranga in-1) : Nahery vaika ny tenin'ity farany nanoloana ireo mponina tao Morafenobe ary nampitandrina ny tsy tokony hiverenana intsony amin'ireo mpitondra efa niongana. (TANY MELAKY-«Fotoanan’ny fampihavanana izao», hoy Rajaonarimampianina)
reason (nitranga in-1) : The reason for that is the lack of protection for women who dare to show their faces on TV or raise their voices on radio. (Noorjahan Akbar : “Afaka Hanova An'i Afganistana Ny Vehivavy”)
именно (nitranga in-1) : Причем я рассматриваю именно те стороны, которые интересны мне с профессиональной или любительской точек зрения — архитектура, дизайн, урбанистика, история. (Tambajotran'i Kaokazy: Bilaogera Ao Grozny, Ali Suleymanov)
revolutionary (nitranga in-2) : We, in the local city council, condemn this cowardly act, which is similar to that of the regime, and call upon all the military groups and revolutionary forces to follow up on this case, which is a stain of shame on Free Douma. (Nalaina An-keriny Tao Syria Ilay Mpikatroka Tony Fihetsika Razan Zaitouneh Sy Ny Ekipany)
Indro (nitranga in-1) : Indro haverina ho anareo mpamaky ny lahatsoratra mahakasika ny fanehoan-kevitry ny Praiminisitra tokony nivoaka». (FANOHANANA KANDIDÀ-Mbola manohitra ny fampiharana ilay didim-panjakana i Beriziky)
hiarovana (nitranga in-1) : Tetsy ankilan'izay dia samy niombon-kevitra ny amin'ny tokony hiarovana mafy ny fiandrianam-pirenena sy ny tombontsoan'ny Malagasy ihany koa ireto kandidà hiatrika ny fihodinana faharoa amin'ny fifidianana filoham-pirenena ireto. (ADIHEVITRA MOMBA NY DIPLAOMASIA-Nilokaloka ny hampiasa paikady mitsinjo vahoaka ireo kandidà ho Filoha)
voalohan' (nitranga in-2) : «Ho an'ny enim-bolana voalohan'ny taona anefa dia ny 89% ihany no tratra. (Sombiny)
terrible (nitranga in-1) : manohitra an'i Assad sy ireo olon-dozabe hafa…tsy maninona izay mitovy amin'izy ireo Nilaza i Kim Ghattas, mpitati-baovao ao amin'ny BBC fa fipoahana mahatsiravina amin'ny lahika mpanohitra sisa tavela ao Syria ny fakàna an-keriny an'i Zaitouneh: Kidnapping of activist @razanz in Syria is awful news, yet another, terrible blow to what's left of Syria secular/peaceful opposition — Kim Ghattas (@BBCKimGhattas) December 10, 2013 Vaovao mangidy ny vaovao fakàna ankeriny an'ilay mpikatroka @razanz,.... (Nalaina An-keriny Tao Syria Ilay Mpikatroka Tony Fihetsika Razan Zaitouneh Sy Ny Ekipany)
conducted (nitranga in-1) : They have lived with us during our seige, stemming from the belief and true work is conducted from the battle ground and not on the pages of the Internet. (Nalaina An-keriny Tao Syria Ilay Mpikatroka Tony Fihetsika Razan Zaitouneh Sy Ny Ekipany)
nankany (nitranga in-2) : Noho izany fanapaha-kevitra izany, nanapa-kevitra hanohana ireo namany ka tsy nankany amin'ny foiben'ny fikambanana sy tsy hamoaka ny fanambarana an-gazety ny ankamaroan'ireo fampahalalam-baovao tao Kroasia nandritra ny andron'ny fitsapan-kevi-bahoaka. (Antso Ho Famotsorana Ilay Mpanao Gazety Sy Mpakasary Espaniola Nalaina An-keriny Tao Syria)
major (nitranga in-1) : A major part of the force behind that change is media. (Noorjahan Akbar : “Afaka Hanova An'i Afganistana Ny Vehivavy”)
number (nitranga in-2) : However, the number of women working in media has gone down over the last two years. (Noorjahan Akbar : “Afaka Hanova An'i Afganistana Ny Vehivavy”)
Деятельность (nitranga in-1) : Ho an'i Suleymanov, nanampy tamin'ny famenoana ny banga navelan'ireo zava-niainany tao Moskoa ny fanaovana bilaogy, ary nitondra tany amin'ny hevi-baovao maha-matihanina azy ny fahavononany miaraka amin'ny Aterineto:

Деятельность в интернете определенно помогла. (Tambajotran'i Kaokazy: Bilaogera Ao Grozny, Ali Suleymanov)

Rasta (nitranga in-1) : Tamin'ny andiany 2012 dia nanjakazaka tanteraka ry Anigael Gastros sy Rasta ary Stéphane. (KICKBOXING – «GALA DE BOXE PIEDS-POINGS»-Hisolo tena antsika any La Réunion ny Fihezama)
benedict (nitranga in-1) : #FreeRazan #HumanRightsDay

— kristyan benedict (@KreaseChan) December 10, 2013 Ny andaniny roa ao Syria. (Nalaina An-keriny Tao Syria Ilay Mpikatroka Tony Fihetsika Razan Zaitouneh Sy Ny Ekipany)

Raux (nitranga in-1) : «Ny fisian'ny lalao hiadiana ny Supercoupe dia fotoana iray hoentina mitsapa ny lentan'ireo mpilalao, indrindra mialoha ny hanitsiana ny zava-kinendry eo amin'ny fifaninanana afrikanina, hisoloanay tena an'i Madagasikara », hoy i Raux Auguste, mpanazatra ny AS Saint-Michel. (BAOLINA KITRA – «SUPERCOUPE 2013»-Hanala vela amin’ny Cnaps Sport ny AS Saint-Michel etsy Mahamasina)
least (nitranga in-1) : Nanamarika ilay mpikatroka Bahrainita Maryam Alkhawaja fa ny kely indindra azon'ny fikambanana iraisam-pirenena atao ny mba hanampiana olo-malaza tahaka izao dia ny manao fanairana ny rehetra mikasika ny zava-misy: Razan Zaitouneh chose to stay in #Syria to struggle against an oppressive regime, least we can do is make noise about her kidnapping — Maryam Alkhawaja (@MARYAMALKHAWAJA) December 10, 2013 Nisafidy nijanona ao Syria i Razan Zaitouneh mba hitolona manoloana ny hetraketraky ny fitondra.... (Nalaina An-keriny Tao Syria Ilay Mpikatroka Tony Fihetsika Razan Zaitouneh Sy Ny Ekipany)
Wael (nitranga in-3) : Nisy naka an-keriny tamin'ny 9 Desambra i Zaitouneh, sy ny ekipany ahitana an'i Nazem al-Hamadi, Sameera Alkhalil ary Wael Hamadah, tsy nisy ny vaovao mikasika izay toerana misy azy ireo, ary niteraka resabe manerantany ihany koa izany. (Nalaina An-keriny Tao Syria Ilay Mpikatroka Tony Fihetsika Razan Zaitouneh Sy Ny Ekipany)
taty (nitranga in-2) : Navotsotra ireo mpiady 12 andro taty aoriana. (Antso Ho Famotsorana Ilay Mpanao Gazety Sy Mpakasary Espaniola Nalaina An-keriny Tao Syria)
Иногда (nitranga in-1) : Иногда даже не прямо, а косвенно. (Tambajotran'i Kaokazy: Bilaogera Ao Grozny, Ali Suleymanov)
Paolo (nitranga in-1) : Nanamarika ihany koa ilay mpisera Twitter Yalla Souria fa nosamborin'ny ISIS sy ny fitondran'i Assad ny olona tahaka an'i Mompera Paolo, Espinosa ary Vilanova:

AbunaPaolo, @javierespinosa2 and all prisoner of conscience held in Assad's and ISIS's slum jails. (Antso Ho Famotsorana Ilay Mpanao Gazety Sy Mpakasary Espaniola Nalaina An-keriny Tao Syria)

Svetlana (nitranga in-1) : Tahaka ireo bilagera hafa ao amin'ny faritra, tahaka an'i Hard Ingush sy Svetlana Anokhina, safidy tsy nila fandinihana lalina ny fanapahan-kevitr'i Suleymanov hanao ny LiveJournal ho habaka fibilaoginy. (Tambajotran'i Kaokazy: Bilaogera Ao Grozny, Ali Suleymanov)
nahatafavoahan' (nitranga in-1) : Mampametra-panontaniana tokoa mantsy ny fomba nahatafavoahan' ireo biby ireo teo amin'io seranana io. (VAROMAIZINA-Malagasy iray tratra nitondra sokatra 62 tany Thaïlande)
Anokhina (nitranga in-1) : Tahaka ireo bilagera hafa ao amin'ny faritra, tahaka an'i Hard Ingush sy Svetlana Anokhina, safidy tsy nila fandinihana lalina ny fanapahan-kevitr'i Suleymanov hanao ny LiveJournal ho habaka fibilaoginy. (Tambajotran'i Kaokazy: Bilaogera Ao Grozny, Ali Suleymanov)
immediate (nitranga in-1) : Too many politicians today, including those in Indonesia, are too self-centered and concerned with immediate gain rather than working for a long-term goal. (Nelson Mandela: Sakaizan'i Timor Leste Ary Olomangan'ny Lamaody Batik Indoneziana)
part (nitranga in-1) : A major part of the force behind that change is media. (Noorjahan Akbar : “Afaka Hanova An'i Afganistana Ny Vehivavy”)
zafikeliny (nitranga in-1) : Renim-pianakaviana iray 43 taona, niaraka tamin'ny zanany vavy 23 taona sy ny vadiny ary ny zafikeliny vao telo taona monja ireo nihotsahan'ny trano ireo. (LOZA TENY MANDILAZA ANKADIFOTSY-Telo mianaka maty nirodanan’ ny trano tao anaty torimaso)
narahina (nitranga in-2) : ireo mpiasan'ny hetra nandritra ny fivoriana narahina adihevitra tetsy amin'ny Cci Ivato

89%. (FAMPIDIRAM-BOLAM-PANJAKANA-Ny 89%ihany no tratra amin’ ny hetra tokony ho voaangona)

doctors (nitranga in-1) : Ricardo has also worked in Syria many times since the start of the revolution, and he has helped organise medicines for doctors trying to help the civilian victims of the war. (Antso Ho Famotsorana Ilay Mpanao Gazety Sy Mpakasary Espaniola Nalaina An-keriny Tao Syria)
опыте (nitranga in-1) : Hoy izy raha nanontaniana momba ny fandrahonana mety hisian'ny sivana:

На личном опыте я с подобным не сталкивался. (Tambajotran'i Kaokazy: Bilaogera Ao Grozny, Ali Suleymanov)

believe (nitranga in-3) : I believe, however, that women have the power to change Afghanistan and help it move towards becoming a modern and developed nation. (Noorjahan Akbar : “Afaka Hanova An'i Afganistana Ny Vehivavy”)
youth (nitranga in-1) : I also worked with a youth group dedicated to social reforms, helping them with organizing protests and other events. (Noorjahan Akbar : “Afaka Hanova An'i Afganistana Ny Vehivavy”)
marriage (nitranga in-2) : James Ker-Lindsay, mpikaroka ambony ao amin'ny politika Eoropeana Atsimo-Atsinanana ao amin'ny Sekolin'i Londra momba ny Toekarena nisioka hoe:

In churches across #Croatia this morning people being told it is their religious duty to oppose same sex marriage http://t. (Na Handrotsaka Na Hanakana Ny Fanambadian'ny Mitovy Fananahana i Kroasia)

ETAN (nitranga in-1) : — ETAN (@etan009) December 5, 2013

Naman'i Timor i Nelson Mandela. (Nelson Mandela: Sakaizan'i Timor Leste Ary Olomangan'ny Lamaody Batik Indoneziana)

Fadiana (nitranga in-1) : Fadiana indrindra ny fandevenana avy hatrany ny olona maty vokatry ny aretina tsy fantatra. (FAHASALAMANA-Faritra enina no voamarina fa ahitana pesta ankehitriny)
Tazafy (nitranga in-1) : Raha ny mari-bola nomen'i Armand Tazafy, tale jeneralin'ny foibem-pitondrana misahana ny hetra (Dgi), dia mitentina Ar 1 430 000 tapitrisa ny hetra noeritreretina ho voaangon'ny Fanjakana tamin'ity taona 2013 ity. (FAMPIDIRAM-BOLAM-PANJAKANA-Ny 89%ihany no tratra amin’ ny hetra tokony ho voaangona)
Ivongo (nitranga in-4) : 21 no maty tao Mandritsara, iray tao Tsiroanomandidy, telo tao Ikalamavony, fito tany Ikongo, sivy no tao Soa-nierana Ivongo. (FAHASALAMANA-Faritra enina no voamarina fa ahitana pesta ankehitriny)
начал (nitranga in-1) : Я стал озвучивать свои интересы, стремиться найти что-то новое (за пределами интернета) и начал встречать очень интересных людей. (Tambajotran'i Kaokazy: Bilaogera Ao Grozny, Ali Suleymanov)
Beyrota (nitranga in-1) : niantso sy nanao fanentanana ho amin'ny famotsorana ny vadiny, espaniola mpanao gazetin'ny El Mundo antsoina hoe Javier Espinosa sy ilay espaniola hafa mpakasary miasa tena Ricardo Garcia Vilanova tao anaty efi-trano tsy misy seza nandritra ny valan-dresaka ho an'ny mpanao gazety natao tao Beyrota, Libanona omaly [11 Desambra] i Monica Preito. (Antso Ho Famotsorana Ilay Mpanao Gazety Sy Mpakasary Espaniola Nalaina An-keriny Tao Syria)
organisations (nitranga in-1) : Xanana Gusmão rnampatsiahy ny toe-draharaha momba izany fihaonana manan-tantara izany:

He had told Suharto that it wasn't possible for him to avoid bringing up the problem of East Timor since prior to his departure from Africa various human rights organisations had demanded that he do just this. (Nelson Mandela: Sakaizan'i Timor Leste Ary Olomangan'ny Lamaody Batik Indoneziana)

maloton' (nitranga in-1) : One more day is too much

— yalla souriya (@YallaSouriya) December 10, 2013 Migadra ao amin'ny fonja maloton'i Assad sy ISIS i @AbunaPaolo, @javierespinosa2 ary ireo gadra hafa noho ny fanehoan-kevitra. (Antso Ho Famotsorana Ilay Mpanao Gazety Sy Mpakasary Espaniola Nalaina An-keriny Tao Syria)

читателями (nitranga in-1) : Причем я знакомлюсь не с читателями, а наоборот — с новыми людьми, которые уже после знакомства узнают о моем блоге и многим это становится интересно. (Tambajotran'i Kaokazy: Bilaogera Ao Grozny, Ali Suleymanov)
встречать (nitranga in-1) : Я стал озвучивать свои интересы, стремиться найти что-то новое (за пределами интернета) и начал встречать очень интересных людей. (Tambajotran'i Kaokazy: Bilaogera Ao Grozny, Ali Suleymanov)
знакомлюсь (nitranga in-1) : Причем я знакомлюсь не с читателями, а наоборот — с новыми людьми, которые уже после знакомства узнают о моем блоге и многим это становится интересно. (Tambajotran'i Kaokazy: Bilaogera Ao Grozny, Ali Suleymanov)
raharahan' (nitranga in-1) : Ny VDC dia manaraka akaiky ny raharahan'ireo nalaina an-keriny ary miantso hatrany ny famotsorana azy ireny tsy misy hatak'andro. (Nalaina An-keriny Tao Syria Ilay Mpikatroka Tony Fihetsika Razan Zaitouneh Sy Ny Ekipany)
also (nitranga in-7) : I also worked with a youth group dedicated to social reforms, helping them with organizing protests and other events. (Nelson Mandela: Sakaizan'i Timor Leste Ary Olomangan'ny Lamaody Batik Indoneziana)
nahita (nitranga in-3) : Mpiambina sendra nandalo miasa manakaiky io toerana io no nahita ireo razana. (Tambajotran'i Kaokazy: Bilaogera Ao Grozny, Ali Suleymanov)
graduating (nitranga in-1) : Women are taking jobs, graduating from universities, and creating businesses. (Noorjahan Akbar : “Afaka Hanova An'i Afganistana Ny Vehivavy”)
tahotry (nitranga in-1) : Nanazava ihany koa i Suleymanov fa mifady ireo lohahevitra sasany izy noho ny tahotry ny fanakorontanana ny tombotsoa manohina sy mahery vaika ao an-toerana:

Меня интересуют различные темы, связанные с благоустройством города, системой общественного транспорта, работой коммунальных служб и другие. (Tambajotran'i Kaokazy: Bilaogera Ao Grozny, Ali Suleymanov)

towards (nitranga in-2) : I believe, however, that women have the power to change Afghanistan and help it move towards becoming a modern and developed nation. (Noorjahan Akbar : “Afaka Hanova An'i Afganistana Ny Vehivavy”)
noeritreretina (nitranga in-1) : Raha ny mari-bola nomen'i Armand Tazafy, tale jeneralin'ny foibem-pitondrana misahana ny hetra (Dgi), dia mitentina Ar 1 430 000 tapitrisa ny hetra noeritreretina ho voaangon'ny Fanjakana tamin'ity taona 2013 ity. (FAMPIDIRAM-BOLAM-PANJAKANA-Ny 89%ihany no tratra amin’ ny hetra tokony ho voaangona)
Oréo (nitranga in-2) : Hivelatra sy ho hita amin'ireo toeram-pivarotana akaiky ny rehetra sy eny amin'ny faritra maro ny bisky Oréo. (FANJIFANA BISKY-Afaka hanjifa ny Oréo ny sokajin’olona rehetra)
most (nitranga in-1) : This is most apparent in the efforts of Afghan Women's Writing Project [AWWP], for example. (Noorjahan Akbar : “Afaka Hanova An'i Afganistana Ny Vehivavy”)
Hotsarovantsika (nitranga in-1) : Hotsarovantsika ho toy ny mpankafy fatratra ny batik izy. (Nelson Mandela: Sakaizan'i Timor Leste Ary Olomangan'ny Lamaody Batik Indoneziana)
wasn' (nitranga in-1) : Xanana Gusmão rnampatsiahy ny toe-draharaha momba izany fihaonana manan-tantara izany:

He had told Suharto that it wasn't possible for him to avoid bringing up the problem of East Timor since prior to his departure from Africa various human rights organisations had demanded that he do just this. (Nelson Mandela: Sakaizan'i Timor Leste Ary Olomangan'ny Lamaody Batik Indoneziana)

Julien (nitranga in-3) : Hanampy azy kosa i Voary Pierre (-70 kg classe A), Julien Rafaralahisolo (-62 kg classe A) ary Georges Gael (-63 kg classe B). (TANDINDOMIM-PAHAVOAZANA NY FAMBOLENA-Vaky indray ilay fefiloha miaro tanimbary 400 ha etsy Belanitra)
ولسورية (nitranga in-1) : اعتقال سميرة ورزان ووائل وناظم إهانة للثورة ولسورية. (Nalaina An-keriny Tao Syria Ilay Mpikatroka Tony Fihetsika Razan Zaitouneh Sy Ny Ekipany)
naharesy (nitranga in-1) : Manaporofo izany rahateo ny fiarahany amin'ireo efa sangany amin'ny seho izay ataony ka naharesy lahatra ireo mpankafy mozika. (MOJO - ISORAKA-Hamarana ny seho 2013 i Sandrine Rajaofetra)
nahitan' (nitranga in-1) : Tsy lavitra io toerana ihany koa no nahitan'ity mpiambina ity sy ny fokonolona teny an-toerana ilay fatim-behivavy miisa roa. (VONO OLONA HAFAHAFA-Razana polisy sy vehivavy roa efa lo hita tetsy Ambohimailala)
organise (nitranga in-1) : Ricardo has also worked in Syria many times since the start of the revolution, and he has helped organise medicines for doctors trying to help the civilian victims of the war. (Antso Ho Famotsorana Ilay Mpanao Gazety Sy Mpakasary Espaniola Nalaina An-keriny Tao Syria)
Robinson (nitranga in-3) : diplaomasia eo amin'ny sehatra iraisam-pirenena mitondra any amin'ny fampandrosoana ara-toekarena ary hatao hitsinjovana ny tombontsoam-bahoaka no heverin'ny kandidà ho filoham-pirenena Jean Louis Robinson sy Hery Rajaonarimampianina hampiharina eto Madagasikara. (ADIHEVITRA MOMBA NY DIPLAOMASIA-Nilokaloka ny hampiasa paikady mitsinjo vahoaka ireo kandidà ho Filoha)
particularly (nitranga in-1) : There has been a lot of change, particularly in how women view themselves. (Noorjahan Akbar : “Afaka Hanova An'i Afganistana Ny Vehivavy”)
don' (nitranga in-1) : However, Mandela explained to the dictator that when he himself was in prison he had received visits from various foreign entities (he named them all one by one, but I don't remember now who they were) and also South African government officials. (Nelson Mandela: Sakaizan'i Timor Leste Ary Olomangan'ny Lamaody Batik Indoneziana)
tenet (nitranga in-1) : Mandela's work, and were promoting concepts of nonviolence and civil resistance in Syria even at a time when the regime has violated every possible tenet of human rights. (Nalaina An-keriny Tao Syria Ilay Mpikatroka Tony Fihetsika Razan Zaitouneh Sy Ny Ekipany)
session (nitranga in-1) : Notafiany avy hatrany toy ny lobaka mihaja ilay batika nandritra ireo fivoriana iraisam-pirenena ka nanaitra ireo mpitondra indoneziana, anisan'izany ny Filoha lefitra Jusuf Kalla:

He had the courage to wear batik during a United Nations' session. (Nelson Mandela: Sakaizan'i Timor Leste Ary Olomangan'ny Lamaody Batik Indoneziana)

businesses (nitranga in-1) : Women are taking jobs, graduating from universities, and creating businesses. (Noorjahan Akbar : “Afaka Hanova An'i Afganistana Ny Vehivavy”)
hijery (nitranga in-1) : Mangataka ireo tompon'andraiki-panjakana hijery akaiky ny fanarenana izany ireo mponin'i Belanitra. (TANDINDOMIM-PAHAVOAZANA NY FAMBOLENA-Vaky indray ilay fefiloha miaro tanimbary 400 ha etsy Belanitra)
ahafahana (nitranga in-2) : Tokony hisy ny adihevitra ahafahana mampitombo ny tamberim-bidy ho an'ny fanjakana malagasy amin'ireny fitrandrahana goavana ataon'ny vahiny ireny», araka ny tohan-kevitry ny kandidà Hery Rajaonarimampianina ihany. (ADIHEVITRA MOMBA NY DIPLAOMASIA-Nilokaloka ny hampiasa paikady mitsinjo vahoaka ireo kandidà ho Filoha)
hovokary (nitranga in-1) : Tantara faharoa hovokarin'ny Horizon amin'ny taona ho avy ihany koa ny «Bango-Krista», tantara ara-pialazantsara nosoratan-dRazanamparany Bruno. (SARIMIHETSIKA MALAGASY-Hitady mpilalao hamelona an’«Andrebabe manokana» ny Horizon)
northern (nitranga in-1) : I became engaged in efforts to empower women in 2008, when I did research on women's music in northern Afghanistan. (Noorjahan Akbar : “Afaka Hanova An'i Afganistana Ny Vehivavy”)
justice (nitranga in-1) : Our access to justice is minimal. (Noorjahan Akbar : “Afaka Hanova An'i Afganistana Ny Vehivavy”)
failed (nitranga in-1) : Mpikatroka (tsy mampiasa herisetra) malaza idrindra sady mpiaro ny zon'olombelona no nalaina an-keriny tao Syria

Nandrisika ny fikambanana iraisam-pirenena ihany koa izy mba hihetsika satria mitondra fahavoazana manoloana ny tolona ny fahanginana: If we let them get away with THIS, the whole world will have failed the cause of human rights. (Nalaina An-keriny Tao Syria Ilay Mpikatroka Tony Fihetsika Razan Zaitouneh Sy Ny Ekipany)

Mandelas (nitranga in-1) : Nilaza ihany koa ireo mpikatroka nalaina an-keriny fa naka aingam-panahy tanteraka an'i Mandela, izay namoy ny ainy vao haingana, ary nampiany hoe:

At a time when the world is mourning the death of Nelson Mandela, we must remember that there are other Mandelas around the world. (Nalaina An-keriny Tao Syria Ilay Mpikatroka Tony Fihetsika Razan Zaitouneh Sy Ny Ekipany)

taminà (nitranga in-1) : Niara-niasa taminà vondrona tanora mifantoka manokana amin'ny fanovana ara-tsosialy ihany koa aho; nanampy azy ireo nikarakara fihetsiketsehana sy hetsika hafa. (Noorjahan Akbar : “Afaka Hanova An'i Afganistana Ny Vehivavy”)
notompoy (nitranga in-1) : Mbola ny tondrozotra novolavolain'ny vahiny indray aza anefa no nitantanana ny raharaha rehetra ary notompoin'ireo mpanao politika fatratra. (Bao tsy mivily-TAKON-KENATRA)
довоенного (nitranga in-1) : Особенно интересно находить следы довоенного города или какие-нибудь «закулисы». (Tambajotran'i Kaokazy: Bilaogera Ao Grozny, Ali Suleymanov)
courage (nitranga in-1) : Notafiany avy hatrany toy ny lobaka mihaja ilay batika nandritra ireo fivoriana iraisam-pirenena ka nanaitra ireo mpitondra indoneziana, anisan'izany ny Filoha lefitra Jusuf Kalla:

He had the courage to wear batik during a United Nations' session. (Nelson Mandela: Sakaizan'i Timor Leste Ary Olomangan'ny Lamaody Batik Indoneziana)

during (nitranga in-3) : They have lived with us during our seige, stemming from the belief and true work is conducted from the battle ground and not on the pages of the Internet. (Nelson Mandela: Sakaizan'i Timor Leste Ary Olomangan'ny Lamaody Batik Indoneziana)
Omid (nitranga in-2) : Nihaona sy nitafa taminy i Omid Bidar avy ao amin'ny Global Voices Online. (Noorjahan Akbar : “Afaka Hanova An'i Afganistana Ny Vehivavy”)
Rafaralahisolo (nitranga in-1) : Hanampy azy kosa i Voary Pierre (-70 kg classe A), Julien Rafaralahisolo (-62 kg classe A) ary Georges Gael (-63 kg classe B). (KICKBOXING – «GALA DE BOXE PIEDS-POINGS»-Hisolo tena antsika any La Réunion ny Fihezama)
blogging (nitranga in-1) : The number of women who are blogging, reading each other's writings, and sharing them on social media is increasing. (Noorjahan Akbar : “Afaka Hanova An'i Afganistana Ny Vehivavy”)
ahafahan' (nitranga in-1) : Hatao izay fomba rehetra ahafahan'ny Malagasy mioty ireo tombontsoa rehetra hananan'ny fireneny kanefa tsy manilika ny hafa», araka ny fanehoan-kevitry ny kandidà Jean Louis Robison, omaly. (ADIHEVITRA MOMBA NY DIPLAOMASIA-Nilokaloka ny hampiasa paikady mitsinjo vahoaka ireo kandidà ho Filoha)
Mandela' (nitranga in-2) : Mandela's work, and were promoting concepts of nonviolence and civil resistance in Syria even at a time when the regime has violated every possible tenet of human rights. (Nelson Mandela: Sakaizan'i Timor Leste Ary Olomangan'ny Lamaody Batik Indoneziana)
THIS (nitranga in-1) : Mpikatroka (tsy mampiasa herisetra) malaza idrindra sady mpiaro ny zon'olombelona no nalaina an-keriny tao Syria

Nandrisika ny fikambanana iraisam-pirenena ihany koa izy mba hihetsika satria mitondra fahavoazana manoloana ny tolona ny fahanginana: If we let them get away with THIS, the whole world will have failed the cause of human rights. (Nalaina An-keriny Tao Syria Ilay Mpikatroka Tony Fihetsika Razan Zaitouneh Sy Ny Ekipany)

medicines (nitranga in-1) : Ricardo has also worked in Syria many times since the start of the revolution, and he has helped organise medicines for doctors trying to help the civilian victims of the war. (Antso Ho Famotsorana Ilay Mpanao Gazety Sy Mpakasary Espaniola Nalaina An-keriny Tao Syria)
Mpisera (nitranga in-3) : Mpisera Twitter @markopadovan naneho hevitra momba izany taorian'ny fikatonan'ny fandrotsaham-bato:

Inicijativa #protiv vjerojatno isto nije pozivala novinare. (Antso Ho Famotsorana Ilay Mpanao Gazety Sy Mpakasary Espaniola Nalaina An-keriny Tao Syria)

fahazoanay (nitranga in-1) : Voafetra loatra ny fahazoanay rariny. (Noorjahan Akbar : “Afaka Hanova An'i Afganistana Ny Vehivavy”)
связанные (nitranga in-1) : Nanazava ihany koa i Suleymanov fa mifady ireo lohahevitra sasany izy noho ny tahotry ny fanakorontanana ny tombotsoa manohina sy mahery vaika ao an-toerana:

Меня интересуют различные темы, связанные с благоустройством города, системой общественного транспорта, работой коммунальных служб и другие. (Tambajotran'i Kaokazy: Bilaogera Ao Grozny, Ali Suleymanov)

afak' (nitranga in-1) : taorian'ny faritra Analanjirofo afak'omaly dia nihazo avy hatrany ny faritra Melaky indray omaly ny kandidà Rajaonarimampianina Hery notronin'i Jean Eugène Voninahitsy, izay terak'ity faritra ity. (TANY MELAKY-«Fotoanan’ny fampihavanana izao», hoy Rajaonarimampianina)
activists (nitranga in-3) : These activists were inspired and informed by Mr. (Antso Ho Famotsorana Ilay Mpanao Gazety Sy Mpakasary Espaniola Nalaina An-keriny Tao Syria)
around (nitranga in-2) : Nilaza ihany koa ireo mpikatroka nalaina an-keriny fa naka aingam-panahy tanteraka an'i Mandela, izay namoy ny ainy vao haingana, ary nampiany hoe:

At a time when the world is mourning the death of Nelson Mandela, we must remember that there are other Mandelas around the world. (Noorjahan Akbar : “Afaka Hanova An'i Afganistana Ny Vehivavy”)

Aboeprijady (nitranga in-2) : Mandria am-piadanana Nelson Mandela

Nandritra izany, mpanao gazety Aboeprijadi Santoso nankasitraka ny andraikitr'i Mandela tamin'ny fanandràtana ny lazan'ny hetsi-panafahana an'i Timor Atsinanana. (Nelson Mandela: Sakaizan'i Timor Leste Ary Olomangan'ny Lamaody Batik Indoneziana)

Assad' (nitranga in-2) : Nilaza ilay mpisera Twitter, The 47th, fa tsy niraharaha ny vono-olona voalohany nataon'i Assad izao tontolo izao, tsy nisalasala hitsangana hanohana ny rariny i Espinosa:

Javier Espinosa was almost killed along with Marie Colvin in Baba Amr, he was one of the FEW voices that reported on Assad's 1st massacres. (Antso Ho Famotsorana Ilay Mpanao Gazety Sy Mpakasary Espaniola Nalaina An-keriny Tao Syria)

mpivoaka (nitranga in-1) : Anisan'izany ohatra ny gazety mpivoaka isan'andro Večernji list sy ny 24 sata, ary tahaka izany koa ny fahitalavitra RTL izay tsy navela hitati-baovao tao amin'ny foiben-toeran'ny fikambanana. (Na Handrotsaka Na Hanakana Ny Fanambadian'ny Mitovy Fananahana i Kroasia)
Violations (nitranga in-1) : Taorian'ny fakàna an-keriny, namoaka fanambarana manameloka ny zava-nitranga ny komitim-paritra Douma, ary nilaza fa mahamenatra ihany koa ny fandrobàna ny biraon'ny VDC ka nampifandraisiny amin'ny amin'ny asan'ny fitondran'i Assad [Arabo]: (Sary: Pejy Facebookn'ny Komitim-paritra ao Douma) Mivaky toy izao ny fanambarana [ar]: Douma woke up today [Tuesday, December 10, 2013] to the news of an attack on the Violations Documentation Center (VDC) in Syria and the arrest of activist Razan Zaitouneh.... (Nalaina An-keriny Tao Syria Ilay Mpikatroka Tony Fihetsika Razan Zaitouneh Sy Ny Ekipany)
Nahafahako (nitranga in-1) : Nahafahako niresaka tamin'ireo vehivavy, mihaino ny hira sy ny tantaran'izy ireo. (Noorjahan Akbar : “Afaka Hanova An'i Afganistana Ny Vehivavy”)
threats (nitranga in-1) : I also know that threats are not the whole story; there are many people standing behind and beside me and supporting me, even if they are unable to say it out loud at the moment. (Noorjahan Akbar : “Afaka Hanova An'i Afganistana Ny Vehivavy”)
dosta (nitranga in-1) : Helena Kos, tanora Kroaty mpila ravinahitra monina ao Berlin, nisioka am-panantenana hoe: Guzva u konzularnom uredu, dosta mladih glasaca #referendum #protiv — Helena Kos (@helenakos) December 1, 2013 Vahoaka marobe ato amin'ny biraon'ny masoivoho [Kroaty], feno tanora mpifidy #referendum #protiv — Helena Kos (@helenakos) December 1, 2013 Raha Eny no lany amin'ny voka-pifidianana ary tapa-kevitra hamaritra ny mariazy ho fiarahana ara-dalàna eo amin'ny lehilahy iray sy vehivavy iray ihany n.... (Na Handrotsaka Na Hanakana Ny Fanambadian'ny Mitovy Fananahana i Kroasia)
будет (nitranga in-1) : Я понимаю, что любая серьезная критика этих направлений будет так или иначе направлена против конкретных служб, организаций или должностных лиц. (Tambajotran'i Kaokazy: Bilaogera Ao Grozny, Ali Suleymanov)
Annigael (nitranga in-1) : “Isan'ireo mety hahatsara io ekipa io ny efa nahazoan'ireo sasany ny anaram-boninahitra teto Afrika dia i Annigael sy Julien ary Voary Pierre. (KICKBOXING – «GALA DE BOXE PIEDS-POINGS»-Hisolo tena antsika any La Réunion ny Fihezama)
various (nitranga in-2) : Xanana Gusmão rnampatsiahy ny toe-draharaha momba izany fihaonana manan-tantara izany:

He had told Suharto that it wasn't possible for him to avoid bringing up the problem of East Timor since prior to his departure from Africa various human rights organisations had demanded that he do just this. (Nelson Mandela: Sakaizan'i Timor Leste Ary Olomangan'ny Lamaody Batik Indoneziana)

Ejypta (nitranga in-1) : Fantatra amin'ny fandraketana an-tantara mahagaga momba an'i Libya, Ejypta, Syria nandritra ny Lohataona-Arabo ihany koa i Vilanova. (Antso Ho Famotsorana Ilay Mpanao Gazety Sy Mpakasary Espaniola Nalaina An-keriny Tao Syria)
nanohana (nitranga in-1) : Notsarovana tao amin'ny faritra ihany koa i Mandela amin'ny maha-mpitarika izay nanohana ny tolona ho amin'ny fahaleovantenan'i Timor-Leste sy maha-mpitafy batik malaza azy indrindra, lobaka netim-paharazana indoneziana. (Nelson Mandela: Sakaizan'i Timor Leste Ary Olomangan'ny Lamaody Batik Indoneziana)
creating (nitranga in-1) : Women are taking jobs, graduating from universities, and creating businesses. (Noorjahan Akbar : “Afaka Hanova An'i Afganistana Ny Vehivavy”)
missing (nitranga in-1) : They, like scores of Syrian activists and journalists, are missing in the hands of the Islamic State of Iraq and Syria. (Antso Ho Famotsorana Ilay Mpanao Gazety Sy Mpakasary Espaniola Nalaina An-keriny Tao Syria)
nanamboatra (nitranga in-1) : Iwan Tirta batik maestro Indoneziana no nanamboatra ny sasany tamin'ireo lobaka batik an'i Mandela. (Nelson Mandela: Sakaizan'i Timor Leste Ary Olomangan'ny Lamaody Batik Indoneziana)
opposition (nitranga in-1) : manohitra an'i Assad sy ireo olon-dozabe hafa…tsy maninona izay mitovy amin'izy ireo Nilaza i Kim Ghattas, mpitati-baovao ao amin'ny BBC fa fipoahana mahatsiravina amin'ny lahika mpanohitra sisa tavela ao Syria ny fakàna an-keriny an'i Zaitouneh: Kidnapping of activist @razanz in Syria is awful news, yet another, terrible blow to what's left of Syria secular/peaceful opposition — Kim Ghattas (@BBCKimGhattas) December 10, 2013 Vaovao mangidy ny vaovao fakàna ankeriny an'ilay mpikatroka @razanz,.... (Nalaina An-keriny Tao Syria Ilay Mpikatroka Tony Fihetsika Razan Zaitouneh Sy Ny Ekipany)
African (nitranga in-1) : However, Mandela explained to the dictator that when he himself was in prison he had received visits from various foreign entities (he named them all one by one, but I don't remember now who they were) and also South African government officials. (Nelson Mandela: Sakaizan'i Timor Leste Ary Olomangan'ny Lamaody Batik Indoneziana)
kandidà (nitranga in-13) : taorian'ny faritra Analanjirofo afak'omaly dia nihazo avy hatrany ny faritra Melaky indray omaly ny kandidà Rajaonarimampianina Hery notronin'i Jean Eugène Voninahitsy, izay terak'ity faritra ity. (ADIHEVITRA MOMBA NY DIPLAOMASIA-Nilokaloka ny hampiasa paikady mitsinjo vahoaka ireo kandidà ho Filoha)
both (nitranga in-2) : I hope that my efforts will help change the way people – both men and women – think about women so that we may be recognized as human beings and our rights as human rights. (Nelson Mandela: Sakaizan'i Timor Leste Ary Olomangan'ny Lamaody Batik Indoneziana)
last (nitranga in-3) : However, the number of women working in media has gone down over the last two years. (Antso Ho Famotsorana Ilay Mpanao Gazety Sy Mpakasary Espaniola Nalaina An-keriny Tao Syria)
Morina (nitranga in-3) : Mpisera iray, Hamide Morina nisioka hoe:

nesluzbeno: ZA – 64,84% POTIV – 34,56 @musicfan1158 -. (Na Handrotsaka Na Hanakana Ny Fanambadian'ny Mitovy Fananahana i Kroasia)

powers (nitranga in-1) : This has led to the creation of a dialogue about women's literary powers and women's agency through writing. (Noorjahan Akbar : “Afaka Hanova An'i Afganistana Ny Vehivavy”)
Hard (nitranga in-1) : Tahaka ireo bilagera hafa ao amin'ny faritra, tahaka an'i Hard Ingush sy Svetlana Anokhina, safidy tsy nila fandinihana lalina ny fanapahan-kevitr'i Suleymanov hanao ny LiveJournal ho habaka fibilaoginy. (Tambajotran'i Kaokazy: Bilaogera Ao Grozny, Ali Suleymanov)
foreign (nitranga in-1) : However, Mandela explained to the dictator that when he himself was in prison he had received visits from various foreign entities (he named them all one by one, but I don't remember now who they were) and also South African government officials. (Nelson Mandela: Sakaizan'i Timor Leste Ary Olomangan'ny Lamaody Batik Indoneziana)
became (nitranga in-2) : I became engaged in efforts to empower women in 2008, when I did research on women's music in northern Afghanistan. (Nelson Mandela: Sakaizan'i Timor Leste Ary Olomangan'ny Lamaody Batik Indoneziana)
context (nitranga in-1) : He told me that his intervention was in the context of achieving peace, and he spoke of the need for peace …. (Nelson Mandela: Sakaizan'i Timor Leste Ary Olomangan'ny Lamaody Batik Indoneziana)
whole (nitranga in-2) : Mpikatroka (tsy mampiasa herisetra) malaza idrindra sady mpiaro ny zon'olombelona no nalaina an-keriny tao Syria

Nandrisika ny fikambanana iraisam-pirenena ihany koa izy mba hihetsika satria mitondra fahavoazana manoloana ny tolona ny fahanginana: If we let them get away with THIS, the whole world will have failed the cause of human rights. (Noorjahan Akbar : “Afaka Hanova An'i Afganistana Ny Vehivavy”)

Gusmao (nitranga in-1) : Raha nihaona tamin'i Suharto i Mandela tamin'ny volana Novambra 1997, niangavy hiresaka tamin'ny mpitarika an'i Timor, Xanana Gusmao izay nigadra noho ny fitarihany ny tolona ho amin'ny fahaleovantena nozanahan'i Indonezia izy. (Nelson Mandela: Sakaizan'i Timor Leste Ary Olomangan'ny Lamaody Batik Indoneziana)
naneken' (nitranga in-1) : Tantara nosoratan'i Akomba Mazoto ny «Andrebabe» ary anisan'ny antony naneken'ity trano mpamokatra ity ny fiaraha-miasa dia noho ny fangatahan'ireo mpankafy sarimihetsika. (SARIMIHETSIKA MALAGASY-Hitady mpilalao hamelona an’«Andrebabe manokana» ny Horizon)
mahaolombelona (nitranga in-1) : Most prominent NV activists & human rights defenders were kidnapped in #Syria #Free_RazanZaitouneh

— Rafif Jouejati (@RafifJ) December 10, 2013 Mariho ny alimanakanao: fahafatesan'ny mahaolombelona. (Nalaina An-keriny Tao Syria Ilay Mpikatroka Tony Fihetsika Razan Zaitouneh Sy Ny Ekipany)

voakasika (nitranga in-2) : 41 ny olona efa namoy ny ainy amin'ireo faritra ireo, raha ny tatitra azo farany avy amin'ny minisiteran'ny Fahasalamam-bahoaka sy avy any amin'ireo tompon' andraiki-panjakana any amin'ny faritra voakasika. (Tambajotran'i Kaokazy: Bilaogera Ao Grozny, Ali Suleymanov)
community (nitranga in-1) : The 1997 momentum had, therefore contributed to the changing circumstances and awareness among both the Timorese resistance and in the international community. (Nelson Mandela: Sakaizan'i Timor Leste Ary Olomangan'ny Lamaody Batik Indoneziana)
Online (nitranga in-1) : Nihaona sy nitafa taminy i Omid Bidar avy ao amin'ny Global Voices Online. (Noorjahan Akbar : “Afaka Hanova An'i Afganistana Ny Vehivavy”)
raise (nitranga in-1) : The reason for that is the lack of protection for women who dare to show their faces on TV or raise their voices on radio. (Noorjahan Akbar : “Afaka Hanova An'i Afganistana Ny Vehivavy”)
create (nitranga in-1) : We have one life only, and I believe in spending this life on something that will create a lasting change. (Noorjahan Akbar : “Afaka Hanova An'i Afganistana Ny Vehivavy”)
Ibrahim (nitranga in-1) : Nanamarika ilay mpikatroka Bahrainita Maryam Alkhawaja fa ny kely indindra azon'ny fikambanana iraisam-pirenena atao ny mba hanampiana olo-malaza tahaka izao dia ny manao fanairana ny rehetra mikasika ny zava-misy: Razan Zaitouneh chose to stay in #Syria to struggle against an oppressive regime, least we can do is make noise about her kidnapping — Maryam Alkhawaja (@MARYAMALKHAWAJA) December 10, 2013 Nisafidy nijanona ao Syria i Razan Zaitouneh mba hitolona manoloana ny hetraketraky ny fitondra.... (Nalaina An-keriny Tao Syria Ilay Mpikatroka Tony Fihetsika Razan Zaitouneh Sy Ny Ekipany)
political (nitranga in-1) : Our rights are being spoken about mainly for political purposes. (Noorjahan Akbar : “Afaka Hanova An'i Afganistana Ny Vehivavy”)
trangana (nitranga in-1) : «Faritra efa matetika ahitana trangana aretina pesta ny any Ikongo, Ikalamavony ary Tsiroanoman-didy», hoy ny eo anivon'ny minisiteran'ny Fahasalamam- bahoaka. (FAHASALAMANA-Faritra enina no voamarina fa ahitana pesta ankehitriny)
Most (nitranga in-2) : Most prominent NV activists & human rights defenders were kidnapped in #Syria #Free_RazanZaitouneh

— Rafif Jouejati (@RafifJ) December 10, 2013 Mariho ny alimanakanao: fahafatesan'ny mahaolombelona. (Nelson Mandela: Sakaizan'i Timor Leste Ary Olomangan'ny Lamaody Batik Indoneziana)

nofenoina (nitranga in-1) : Ny ambina gony nampiasaina tamin'ny fanentsemana azy io, fony izy vaky voalohany, no nofenoina fasika, nampiana hazo hitazona ireo gony», hoy Rakotomamonjy Edmond, mponina eny Belanitra. (TANDINDOMIM-PAHAVOAZANA NY FAMBOLENA-Vaky indray ilay fefiloha miaro tanimbary 400 ha etsy Belanitra)
nanamarika (nitranga in-2) : Mpikatroka monina ao Etazonia, Rafif Jouejati nanamarika ny fakàna ankeriny azy ireo ho mariky ny fahafatesan'ny Mahaolombelona:

Mark ur calendars: death of humanity. (Nalaina An-keriny Tao Syria Ilay Mpikatroka Tony Fihetsika Razan Zaitouneh Sy Ny Ekipany)

meeting (nitranga in-2) : Even I might have had doubts wearing a batik shirt and speaking before the audience at a UN meeting. (Nelson Mandela: Sakaizan'i Timor Leste Ary Olomangan'ny Lamaody Batik Indoneziana)
Notsindrian' (nitranga in-1) : Notsindrian'ny Praiminisitra ihany anefa fa «tsy afaka nanohitra izany ny tenany». (FANOHANANA KANDIDÀ-Mbola manohitra ny fampiharana ilay didim-panjakana i Beriziky)
Women (nitranga in-7) : Nahazo ny loka Anna Politkovskaïa 2011, ny loka Sakharov 2011 sy ny lokan'ny vehivavin'ny Herimpo Iraisampirenena 2013 [International Women of Courage Award 2013] izy. (Noorjahan Akbar : “Afaka Hanova An'i Afganistana Ny Vehivavy”)
dialogue (nitranga in-1) : This has led to the creation of a dialogue about women's literary powers and women's agency through writing. (Noorjahan Akbar : “Afaka Hanova An'i Afganistana Ny Vehivavy”)
lived (nitranga in-2) : They have lived with us during our seige, stemming from the belief and true work is conducted from the battle ground and not on the pages of the Internet. (Noorjahan Akbar : “Afaka Hanova An'i Afganistana Ny Vehivavy”)
voakasik' (nitranga in-2) : Tanimbary an-jatony hekitara ihany koa no voakasik'io fefiloha io. (TANDINDOMIM-PAHAVOAZANA NY FAMBOLENA-Vaky indray ilay fefiloha miaro tanimbary 400 ha etsy Belanitra)
indoneziana (nitranga in-2) : Notsarovana tao amin'ny faritra ihany koa i Mandela amin'ny maha-mpitarika izay nanohana ny tolona ho amin'ny fahaleovantenan'i Timor-Leste sy maha-mpitafy batik malaza azy indrindra, lobaka netim-paharazana indoneziana. (Nelson Mandela: Sakaizan'i Timor Leste Ary Olomangan'ny Lamaody Batik Indoneziana)
lives (nitranga in-1) : Nandrisika ireo mpitondra Indoneziana mba haka-tahaka ny fomba fitantanan'i Mandela fitondrana ny gazety Jakarta Globe:

His passing is a moment for all of us to reflect on our own lives. (Nelson Mandela: Sakaizan'i Timor Leste Ary Olomangan'ny Lamaody Batik Indoneziana)

Yassin (nitranga in-1) : Tamin'ny lahatsoratra tao amin'ny Facebook , nilaza ilay mpanoratra Yassin Al Haj Saleh, vadin'i Alkhalil fa fanevatevana an'i Syria sy ny revolisionany ny fakàna ankeriny azy ireo. (Nalaina An-keriny Tao Syria Ilay Mpikatroka Tony Fihetsika Razan Zaitouneh Sy Ny Ekipany)
Londra (nitranga in-1) : James Ker-Lindsay, mpikaroka ambony ao amin'ny politika Eoropeana Atsimo-Atsinanana ao amin'ny Sekolin'i Londra momba ny Toekarena nisioka hoe:

In churches across #Croatia this morning people being told it is their religious duty to oppose same sex marriage http://t. (Na Handrotsaka Na Hanakana Ny Fanambadian'ny Mitovy Fananahana i Kroasia)

look (nitranga in-2) : no matter how they look like. (Nelson Mandela: Sakaizan'i Timor Leste Ary Olomangan'ny Lamaody Batik Indoneziana)
caged (nitranga in-1) : They will not be caged again. (Noorjahan Akbar : “Afaka Hanova An'i Afganistana Ny Vehivavy”)
ekipan' (nitranga in-2) : Fotoana iray hoentin'ny ekipan'ny AS Saint-Michel hanaporofoana fa solafaka ihany izy ireo nanoloana ny Cnaps Sport, tamin'ny lalao famaranana ho an'ny fiadiana ny ho tompondakan'i Madagasikara, eo amin'ny baolina kitra, amin'ny alahady izao. (LOZA TENY MANDILAZA ANKADIFOTSY-Telo mianaka maty nirodanan’ ny trano tao anaty torimaso)
интересуют (nitranga in-1) : Nanazava ihany koa i Suleymanov fa mifady ireo lohahevitra sasany izy noho ny tahotry ny fanakorontanana ny tombotsoa manohina sy mahery vaika ao an-toerana:

Меня интересуют различные темы, связанные с благоустройством города, системой общественного транспорта, работой коммунальных служб и другие. (Tambajotran'i Kaokazy: Bilaogera Ao Grozny, Ali Suleymanov)

College (nitranga in-1) : Now I study sociology at the Dickinson College [in Carlisle, Pennsylvania]. (Noorjahan Akbar : “Afaka Hanova An'i Afganistana Ny Vehivavy”)
momentum (nitranga in-1) : The 1997 momentum had, therefore contributed to the changing circumstances and awareness among both the Timorese resistance and in the international community. (Nelson Mandela: Sakaizan'i Timor Leste Ary Olomangan'ny Lamaody Batik Indoneziana)
Saleh (nitranga in-1) : Tamin'ny lahatsoratra tao amin'ny Facebook , nilaza ilay mpanoratra Yassin Al Haj Saleh, vadin'i Alkhalil fa fanevatevana an'i Syria sy ny revolisionany ny fakàna ankeriny azy ireo. (Nalaina An-keriny Tao Syria Ilay Mpikatroka Tony Fihetsika Razan Zaitouneh Sy Ny Ekipany)
nahitana (nitranga in-4) : Raha tamin'ny fonosana lehibe sy tamin'ny vidiny lafo no nahitana ity bisky, izay efa mahatratra 101 taona no namoronana azy, dia ho hita amin'ny toeram-pivarotana maro amin'ny endrika kelileky sy amin'ny vidiny mifandraika amin'izany izy atsy ho atsy. (FAHASIMBAN-DALANA-Niitatra indray ny lavaka etsy Ambodirotra)
chiede (nitranga in-1) : Mandritra izany fotoana izany, milaza ny tonian'ny gazety Atoa Alessandro Sallusti, manontany ny mpanao gazety mavitrika Gad Lerner:

“Il Giornale” di Sallusti prima definisce Mandela “padre dell'apartheid”, poi chiede scusa. (Gazety Italiana Nandiso An'i Nelson Mandela Ho ‘Rain'ny Apartheid’)

Milanović (nitranga in-1) : Tamin'ireo mpanao politika,ny filohan'i Kroasia Ivo Josipovic sy ny Praiminisitra Zoran Milanović no nitarika ampahibemaso ity fijery liberaly amin'ny fifidianana ity, ary niantso ny olom-pirenena hifidy hitsipaka ny volavolan-kevitra tamin'ny fitsapan-kevi-bahoaka kosa ny minisitry ny Raharaham-bahiny Vesna Pusić. (Na Handrotsaka Na Hanakana Ny Fanambadian'ny Mitovy Fananahana i Kroasia)
shimika (nitranga in-1) : (sary: Metro, 2012)

Anisan'ny asa farany nataony ny filazana anisan'ny voalohany nataony tamin'ny habaka ny fisian'ny fanafihana tamin'ny alalan'ny fiadiana shimika tao Ghouta tamin'ny 21 Aogositra, araka ny nomarihan'ny Tonian'ny Foreign Policy any Afovoany Atsinanana David Kenner azy: Shouldn't forget Razan Zaitouneh's groundbreaking work documenting the Aug 21 sarin attack – one of 1st on the scene. (Nalaina An-keriny Tao Syria Ilay Mpikatroka Tony Fihetsika Razan Zaitouneh Sy Ny Ekipany)

nahatonga (nitranga in-5) : Noho ny fisian'ny menaka mandry eo afovoan'ny bisky roa no nahatonga io teny filamatra io. (Noorjahan Akbar : “Afaka Hanova An'i Afganistana Ny Vehivavy”)
hanompo (nitranga in-1) : «Vonona hanompo ny firenena aho», hoy ny kandidà laharana fahatelo amin'ny biletà tokana niezaka nanome toky, nanoloana izany fitarainana izany. (TANY MELAKY-«Fotoanan’ny fampihavanana izao», hoy Rajaonarimampianina)
иначе (nitranga in-1) : Я понимаю, что любая серьезная критика этих направлений будет так или иначе направлена против конкретных служб, организаций или должностных лиц. (Tambajotran'i Kaokazy: Bilaogera Ao Grozny, Ali Suleymanov)
definisce (nitranga in-1) : Mandritra izany fotoana izany, milaza ny tonian'ny gazety Atoa Alessandro Sallusti, manontany ny mpanao gazety mavitrika Gad Lerner:

“Il Giornale” di Sallusti prima definisce Mandela “padre dell'apartheid”, poi chiede scusa. (Gazety Italiana Nandiso An'i Nelson Mandela Ho ‘Rain'ny Apartheid’)

niangavy (nitranga in-1) : Raha nihaona tamin'i Suharto i Mandela tamin'ny volana Novambra 1997, niangavy hiresaka tamin'ny mpitarika an'i Timor, Xanana Gusmao izay nigadra noho ny fitarihany ny tolona ho amin'ny fahaleovantena nozanahan'i Indonezia izy. (Nelson Mandela: Sakaizan'i Timor Leste Ary Olomangan'ny Lamaody Batik Indoneziana)
shirt (nitranga in-1) : Even I might have had doubts wearing a batik shirt and speaking before the audience at a UN meeting. (Nelson Mandela: Sakaizan'i Timor Leste Ary Olomangan'ny Lamaody Batik Indoneziana)
Randrianja (nitranga in-2) : Juliano Randrianja

Rajaonarimampianina Hery sy Jean Louis Robinson, talohan'ny adihevitra. (VONO OLONA HAFAHAFA-Razana polisy sy vehivavy roa efa lo hita tetsy Ambohimailala)

Ikongo (nitranga in-2) : 21 no maty tao Mandritsara, iray tao Tsiroanomandidy, telo tao Ikalamavony, fito tany Ikongo, sivy no tao Soa-nierana Ivongo. (FAHASALAMANA-Faritra enina no voamarina fa ahitana pesta ankehitriny)
hampangarahara (nitranga in-1) : Raha ny hevitry ny Praiminisitra dia mety tsy hampangarahara ny fifidianana ny fampiharana an'io didim-panjakana io. (FANOHANANA KANDIDÀ-Mbola manohitra ny fampiharana ilay didim-panjakana i Beriziky)
vjerojatno (nitranga in-1) : Mpisera Twitter @markopadovan naneho hevitra momba izany taorian'ny fikatonan'ny fandrotsaham-bato:

Inicijativa #protiv vjerojatno isto nije pozivala novinare. (Na Handrotsaka Na Hanakana Ny Fanambadian'ny Mitovy Fananahana i Kroasia)

sehon' (nitranga in-1) : Hamarana ny sehon'ny Mojo, etsy Isoraka, amin'ity taona ity i Sandrine Rajaofetra, izay fantatra amin'ny feo mangany ao anatin'ny tontolon'ny Jazz. (MOJO - ISORAKA-Hamarana ny seho 2013 i Sandrine Rajaofetra)
Courageous (nitranga in-1) : Tafahoatra loatra raha mihoatra ny iray andro

Mpisera hafa nitaky ny famotsorana azy: Courageous Spanish reporter @javierespinosa2 has been kidnapped in #Syria by ISIS. (Antso Ho Famotsorana Ilay Mpanao Gazety Sy Mpakasary Espaniola Nalaina An-keriny Tao Syria)

fanentsemana (nitranga in-1) : Ny ambina gony nampiasaina tamin'ny fanentsemana azy io, fony izy vaky voalohany, no nofenoina fasika, nampiana hazo hitazona ireo gony», hoy Rakotomamonjy Edmond, mponina eny Belanitra. (TANDINDOMIM-PAHAVOAZANA NY FAMBOLENA-Vaky indray ilay fefiloha miaro tanimbary 400 ha etsy Belanitra)
hitafy (nitranga in-1) : Na dia izaho aza anefa misalasala hitafy lobaka batik sy mandray fitenenana eo anoloan'ny mpanatrika mandritra ny fivorian'ny Firenena Mikambana. (Nelson Mandela: Sakaizan'i Timor Leste Ary Olomangan'ny Lamaody Batik Indoneziana)
moment (nitranga in-2) : I also know that threats are not the whole story; there are many people standing behind and beside me and supporting me, even if they are unable to say it out loud at the moment. (Nelson Mandela: Sakaizan'i Timor Leste Ary Olomangan'ny Lamaody Batik Indoneziana)
user (nitranga in-1) : The Batik owner is Indonesia, but the loyal user of Batik until the end of his life only Nelson Mandela. (Nelson Mandela: Sakaizan'i Timor Leste Ary Olomangan'ny Lamaody Batik Indoneziana)
темы (nitranga in-1) : Nanazava ihany koa i Suleymanov fa mifady ireo lohahevitra sasany izy noho ny tahotry ny fanakorontanana ny tombotsoa manohina sy mahery vaika ao an-toerana:

Меня интересуют различные темы, связанные с благоустройством города, системой общественного транспорта, работой коммунальных служб и другие. (Tambajotran'i Kaokazy: Bilaogera Ao Grozny, Ali Suleymanov)

Project (nitranga in-2) : This is most apparent in the efforts of Afghan Women's Writing Project [AWWP], for example. (Noorjahan Akbar : “Afaka Hanova An'i Afganistana Ny Vehivavy”)
people' (nitranga in-1) : There needs to be a stronger movement to hold the government accountable for the protection of those who use media to highlight people's voices and concerns. (Noorjahan Akbar : “Afaka Hanova An'i Afganistana Ny Vehivavy”)
organization (nitranga in-1) : In 2011, I co-founded the organization Young Women for Change (YWC) and worked with them until September 2012. (Noorjahan Akbar : “Afaka Hanova An'i Afganistana Ny Vehivavy”)
hihosona (nitranga in-1) : Tsy tokony hihosona amin'ilay razana mantsy ny velona. (FAHASALAMANA-Faritra enina no voamarina fa ahitana pesta ankehitriny)
Niasa (nitranga in-1) : Niasa imbetsaka tao Syria ihany koa i Ricardo nanomboka tamin'ny fiandohan'ny revolisiona, nanampy tamin'ny fikarakarana fanafody ho an'ireo dokotera miezaka mamonjy ireo sivily niharam-boina tamin'ny ady izy. (Antso Ho Famotsorana Ilay Mpanao Gazety Sy Mpakasary Espaniola Nalaina An-keriny Tao Syria)
nolazaina (nitranga in-1) : co/5JTizBlYN3 — James Ker-Lindsay (@JamesKerLindsay) December 1, 2013 Tao am-piangonana manerana an'i Kroasia, nolazaina ireo mpiangona androany maraina fa adidin'izy ireo ara-pinoana ny manohitra ny mariazy eo amin'ny olon-droa mitovy fananahana Na dia izany aza, toa niteraka fihetsiketsehana teo amin'ireo olom-pirenena manohitra ity volavolan-kevitra ity ny tolo-kevitry ny mpandala ny fiarahamonina, ary nameno ny Aterineto nandritra izay herinandro vitsy izay ny media sosialy, ny fampahalalam-.... (Na Handrotsaka Na Hanakana Ny Fanambadian'ny Mitovy Fananahana i Kroasia)
hisoloan' (nitranga in-1) : Mihevitra ny hanatevina ny mpilalaon'izy ireo avokoa ny roa tonta amin'ny hazakazaka afrikanina roa hisoloan'izy ireo tena an'i Madagasikara amin'ny taona 2014. (BAOLINA KITRA – «SUPERCOUPE 2013»-Hanala vela amin’ny Cnaps Sport ny AS Saint-Michel etsy Mahamasina)
shape (nitranga in-1) : These women will shape the future of the country. (Noorjahan Akbar : “Afaka Hanova An'i Afganistana Ny Vehivavy”)
nampahafantatra (nitranga in-1) : Misaotra nampahafantatra ny Batik tamin'izao tontolo izao. (Nelson Mandela: Sakaizan'i Timor Leste Ary Olomangan'ny Lamaody Batik Indoneziana)
majority (nitranga in-1) : Many of us still do not finish high school, and a majority of us are forced to marry, often at an early age. (Noorjahan Akbar : “Afaka Hanova An'i Afganistana Ny Vehivavy”)
Grozny (nitranga in-5) : Raha niverina tao Grozny i Suleymanov, dia nahita fomba fiaina samihafa tanteraka izay tsy mitovy tamin'ny fahazarany tao Moskoa. (Tambajotran'i Kaokazy: Bilaogera Ao Grozny, Ali Suleymanov)
exercising (nitranga in-1) : Preventing women from education, employment, or from exercising other basic rights is not only a violation of their human rights but also a betrayal of the land we all share. (Noorjahan Akbar : “Afaka Hanova An'i Afganistana Ny Vehivavy”)
47th (nitranga in-3) : Nilaza ilay mpisera Twitter, The 47th, fa tsy niraharaha ny vono-olona voalohany nataon'i Assad izao tontolo izao, tsy nisalasala hitsangana hanohana ny rariny i Espinosa:

Javier Espinosa was almost killed along with Marie Colvin in Baba Amr, he was one of the FEW voices that reported on Assad's 1st massacres. (Antso Ho Famotsorana Ilay Mpanao Gazety Sy Mpakasary Espaniola Nalaina An-keriny Tao Syria)

очень (nitranga in-1) : Я стал озвучивать свои интересы, стремиться найти что-то новое (за пределами интернета) и начал встречать очень интересных людей. (Tambajotran'i Kaokazy: Bilaogera Ao Grozny, Ali Suleymanov)
vadano (nitranga in-1) : Tondroin'ny mpanao gazety Italiana Gianni Riotta tamin'ny fahadisoana lohateny ny porofon'ny faharatsian'ny raharaha manjo ny fanaovan-gazety Italiana: I giornali che celebrano Nelson Mandela come “il Padre dell'Apartheid” sono prova tragica di come le cose vadano male nel vecchio mestiere — Gianni Riotta (@riotta) December 5, 2013 Ny fankalazana an'i Nelson Mandela ho “rain'ny apartheid” nataon'ny gazety dia porofon'ny faharatsian'ny toe-draharahan'ny vondron'asa amin'izao fotoana izao Mpanor.... (Gazety Italiana Nandiso An'i Nelson Mandela Ho ‘Rain'ny Apartheid’)
ljudskih (nitranga in-1) : Tsy mazava amiko mihitsy ny fitsapan-kevi-bahoaka handraràna ny mariazy eo amin'ny olon-droa mitovy fananahana

Taorian'ny fikatonan'ny fifidianana ny Alahady hariva , nitatitra ny fampahalalam-baovao tao an-toerana fa ny foiben'ny hetsika “Protiv» («Manohitra») dia nilaza hoe: ‘Nadamo se da smo mobilizirali sve koji drže do ljudskih prava' #referendum #protiv http://t. (Na Handrotsaka Na Hanakana Ny Fanambadian'ny Mitovy Fananahana i Kroasia)

victims (nitranga in-1) : Ricardo has also worked in Syria many times since the start of the revolution, and he has helped organise medicines for doctors trying to help the civilian victims of the war. (Antso Ho Famotsorana Ilay Mpanao Gazety Sy Mpakasary Espaniola Nalaina An-keriny Tao Syria)
tsaray (nitranga in-1) : Izao tsarain'ny vahoaka hoe: “be lazao fa tsy mahavita azy”. (Raha…RAHA-Aza miloa-bava raha tsy hahavita akory!)
adidy (nitranga in-3) : Raisin'i Andry Rajoelina ho adidy masina noho ireo rehetra ireo ny mitanondrika eo anoloan'ny vatana mangatsikan'ity olona manan-danja ity amin'ny anaran'ny vahoaka Malagasy sy amin'ny anaran'ny tenany manokana», hoy hatrany ilay fampitam-baovao. (Na Handrotsaka Na Hanakana Ny Fanambadian'ny Mitovy Fananahana i Kroasia)
mahampitolona (nitranga in-1) : Tsy hoe sariaka ihany izy, fa vao maika mitombo ny herimpanahiny mahampitolona rehefa mitafy batik izy. (Nelson Mandela: Sakaizan'i Timor Leste Ary Olomangan'ny Lamaody Batik Indoneziana)
Alfian_Muse (nitranga in-1) : com/hZvh2TciSU

— Alfian_Muse (@alfian_muse) December 6, 2013

Mandriaam-piadananaNelsonMandela Mirehareha izahay rehefa mahita an'i Nelson Mandela mitafy batik. (Nelson Mandela: Sakaizan'i Timor Leste Ary Olomangan'ny Lamaody Batik Indoneziana)

hisoloany (nitranga in-1) : Hiverina any an-toerana i Anigael Gastros (-63kg Classe A) ary ny K1 no hisoloany tena antsika amin'izany fifaninanana fanao isan-taona izany. (KICKBOXING – «GALA DE BOXE PIEDS-POINGS»-Hisolo tena antsika any La Réunion ny Fihezama)
Pakistan (nitranga in-2) : When the Taliban ruled my country, I lived with my family in Pakistan. (Noorjahan Akbar : “Afaka Hanova An'i Afganistana Ny Vehivavy”)
Особенно (nitranga in-1) : Особенно интересно находить следы довоенного города или какие-нибудь «закулисы». (Tambajotran'i Kaokazy: Bilaogera Ao Grozny, Ali Suleymanov)
shaped (nitranga in-1) : That experience shaped how I think about women. (Noorjahan Akbar : “Afaka Hanova An'i Afganistana Ny Vehivavy”)
Nalay (nitranga in-1) : — Aubergine أوبرجين (@oh_bergine) December 9, 2013

Nalain'ny ISIS a an-keriny tao Syria ilay mpitati-baovao espaniola be herim-po @javierespinosa2. (Antso Ho Famotsorana Ilay Mpanao Gazety Sy Mpakasary Espaniola Nalaina An-keriny Tao Syria)

личном (nitranga in-1) : Hoy izy raha nanontaniana momba ny fandrahonana mety hisian'ny sivana:

На личном опыте я с подобным не сталкивался. (Tambajotran'i Kaokazy: Bilaogera Ao Grozny, Ali Suleymanov)

сталкивался (nitranga in-1) : Hoy izy raha nanontaniana momba ny fandrahonana mety hisian'ny sivana:

На личном опыте я с подобным не сталкивался. (Tambajotran'i Kaokazy: Bilaogera Ao Grozny, Ali Suleymanov)

mirefy (nitranga in-3) : «Fefiloha eo amin'ny 4 metatra amin'ilay fefiloha faharoa mirefy 30 metatra no vaky. (TANDINDOMIM-PAHAVOAZANA NY FAMBOLENA-Vaky indray ilay fefiloha miaro tanimbary 400 ha etsy Belanitra)
hahafahan' (nitranga in-1) : GV : Araka ny hevitrao, inona ny fahombiazan'ny bilaogy mba hahafahan'ny vehivavy afgàna haneho ny olany. (Noorjahan Akbar : “Afaka Hanova An'i Afganistana Ny Vehivavy”)
kalitaon' (nitranga in-1) : Any Italia, izay miatrika fihenan-karama ireo efitry ny fanoratam-baovao ary voatsikera matetika ny kalitaon'ny fanaovan-gazety, maro ireo gazety mahasahana ny firenena namoaka lohatenim-baovaony tao amin'ny tranonkalany no milaza an'i Mandela ho “rain'ny apartheid”. (Gazety Italiana Nandiso An'i Nelson Mandela Ho ‘Rain'ny Apartheid’)
POTIV (nitranga in-1) : Mpisera iray, Hamide Morina nisioka hoe:

nesluzbeno: ZA – 64,84% POTIV – 34,56 @musicfan1158 -. (Na Handrotsaka Na Hanakana Ny Fanambadian'ny Mitovy Fananahana i Kroasia)

Eugène (nitranga in-2) : taorian'ny faritra Analanjirofo afak'omaly dia nihazo avy hatrany ny faritra Melaky indray omaly ny kandidà Rajaonarimampianina Hery notronin'i Jean Eugène Voninahitsy, izay terak'ity faritra ity. (TANY MELAKY-«Fotoanan’ny fampihavanana izao», hoy Rajaonarimampianina)
стороны (nitranga in-1) : Причем я рассматриваю именно те стороны, которые интересны мне с профессиональной или любительской точек зрения — архитектура, дизайн, урбанистика, история. (Tambajotran'i Kaokazy: Bilaogera Ao Grozny, Ali Suleymanov)
creation (nitranga in-1) : This has led to the creation of a dialogue about women's literary powers and women's agency through writing. (Noorjahan Akbar : “Afaka Hanova An'i Afganistana Ny Vehivavy”)
back (nitranga in-2) : After the graduation, I am planning to go back to my home country -where I travel every summer – to work on women's issues. (Antso Ho Famotsorana Ilay Mpanao Gazety Sy Mpakasary Espaniola Nalaina An-keriny Tao Syria)
lalàna (nitranga in-5) : Tsy afaka natao araka ny voalazan'ny lalàna ohatra, raha ny nambarany, ny fanaraha-maso satria milaza ho anaovana antsojay ireo mpandraharaha rehefa hanaovana bemidina matetika. (Nalaina An-keriny Tao Syria Ilay Mpikatroka Tony Fihetsika Razan Zaitouneh Sy Ny Ekipany)
Melaky (nitranga in-1) : taorian'ny faritra Analanjirofo afak'omaly dia nihazo avy hatrany ny faritra Melaky indray omaly ny kandidà Rajaonarimampianina Hery notronin'i Jean Eugène Voninahitsy, izay terak'ity faritra ity. (TANY MELAKY-«Fotoanan’ny fampihavanana izao», hoy Rajaonarimampianina)
hanaovany (nitranga in-1) : Nilaza tamin'i Suharto izy fa tsy nety taminy ny tsy hitondra ny olan'i Timor Atsinanana rehefa maro ireo fikambanana samihafa mpiaro ny zon'olombelona no nangataka mba hanaovany izany talohan'ny niaingany tao Afrika. (Nelson Mandela: Sakaizan'i Timor Leste Ary Olomangan'ny Lamaody Batik Indoneziana)
women' (nitranga in-6) : After the graduation, I am planning to go back to my home country -where I travel every summer – to work on women's issues. (Noorjahan Akbar : “Afaka Hanova An'i Afganistana Ny Vehivavy”)
miresadresaka (nitranga in-1) : Amin'ny fomba fitenin'i Suleymanov manokana, miresadresaka indrindra indrindra ilay tanàndehibe avy amin'ny fijerin'ny mpanaingo ny bilaoginy:

В первую очередь, мой блог о Грозном. (Tambajotran'i Kaokazy: Bilaogera Ao Grozny, Ali Suleymanov)

natokana (nitranga in-2) : natokana ho an'ireo sokajin'olona vitsy teo aloha noho izy tsy hita raha tsy tany amin'ireo toeram-pivarotana lehibe. (Na Handrotsaka Na Hanakana Ny Fanambadian'ny Mitovy Fananahana i Kroasia)
nanontaniana (nitranga in-2) : Raha nanontaniana momba ny sivana, nilaza mbola tsy niharany i Suleymanov na dia indray mandeha aza, ary nanazava fa mifady ireo lohahevitra “mety hampisy olana” amin'ny asany antserasera. (Tambajotran'i Kaokazy: Bilaogera Ao Grozny, Ali Suleymanov)
Reivo (nitranga in-1) : RIP Nelson Mandela

— Reivo Wasrika Kim (@realreivo) December 5, 2013 Afa-mirehareha miarakao aminao i Indonezia Andriamatoa Nelson Mandela. (Nelson Mandela: Sakaizan'i Timor Leste Ary Olomangan'ny Lamaody Batik Indoneziana)

minimal (nitranga in-1) : Our access to justice is minimal. (Noorjahan Akbar : “Afaka Hanova An'i Afganistana Ny Vehivavy”)
hamitàna (nitranga in-1) : Adiny iray, adiny roa… na mihoatra aza no hamitàna halavirana tsy toy inona akory amin'izao fotoana izao noho ny fitohanana etsy sy eroa. (Raha…RAHA-Aza miloa-bava raha tsy hahavita akory!)
nella (nitranga in-1) : @ACortellari tranquillo, ci sono cose più umilianti nella vita. (Gazety Italiana Nandiso An'i Nelson Mandela Ho ‘Rain'ny Apartheid’)
Nifampindinika (nitranga in-1) : Nifampindinika tamin'i Suharto tao Jakarta izy mba hihaona amin'ilay gadra Xanana ao ivelan'ny fonja avy eo. (Nelson Mandela: Sakaizan'i Timor Leste Ary Olomangan'ny Lamaody Batik Indoneziana)
Times (nitranga in-1) : Nieren-doza tamin'ny daroka baomba izay nahafaty ilay mpanao gazetin ‘ny Sunday Times, Maria Colvin tamin'ny volana Febroary 2012 izy. (Antso Ho Famotsorana Ilay Mpanao Gazety Sy Mpakasary Espaniola Nalaina An-keriny Tao Syria)
between (nitranga in-1) : Recently, women's magazine Rastan (Awakening) was created to bridge the gap between different groups of women. (Noorjahan Akbar : “Afaka Hanova An'i Afganistana Ny Vehivavy”)
المساعدة (nitranga in-1) : الرجاء ممن يستطيع المساعدة أن يتصرف بسرعة. (Nalaina An-keriny Tao Syria Ilay Mpikatroka Tony Fihetsika Razan Zaitouneh Sy Ny Ekipany)
Hamadah (nitranga in-2) : Nisy naka an-keriny tamin'ny 9 Desambra i Zaitouneh, sy ny ekipany ahitana an'i Nazem al-Hamadi, Sameera Alkhalil ary Wael Hamadah, tsy nisy ny vaovao mikasika izay toerana misy azy ireo, ary niteraka resabe manerantany ihany koa izany. (Nalaina An-keriny Tao Syria Ilay Mpikatroka Tony Fihetsika Razan Zaitouneh Sy Ny Ekipany)
graduation (nitranga in-1) : After the graduation, I am planning to go back to my home country -where I travel every summer – to work on women's issues. (Noorjahan Akbar : “Afaka Hanova An'i Afganistana Ny Vehivavy”)
Lalampanorenana (nitranga in-1) : nanatontosa fitsapan-kevi-bahoaka i Kroasia tamin'ny Alahady 1 Desambra 2013, izay nifidianan'ny olom-pirenena Kroaty ny Eny na Tsia mikasika ny famaritana ao amin'ny Lalampanorenana ny mariazy ho fiarahana ara-dalàna eo amin'ny lehilahy iray sy ny vehivavy iray. (Na Handrotsaka Na Hanakana Ny Fanambadian'ny Mitovy Fananahana i Kroasia)
Zuma (nitranga in-1) : Antony manokana nahatonga ny Filohan'ny tetezamita ho any Afrika atsimo ihany koa, araka ny voalazan'ny fanambarana «ny ezaka lehibe nataon'i Jacob Zuma tamin'ny fanelanelanana ivoahan'ny Madagasikara amin'ny krizy». (VELOMA FARANY AN’I MANDELA-Lasa any Afrika atsimo ihany Rajoelina mivady)
Varijanta (nitranga in-2) : — Super Varijanta (@markopadovan) December 1, 2013

Toa tsy nanasa mpanao gazety mihisy ny hetsika #protiv. (Na Handrotsaka Na Hanakana Ny Fanambadian'ny Mitovy Fananahana i Kroasia)

Young (nitranga in-2) : In 2011, I co-founded the organization Young Women for Change (YWC) and worked with them until September 2012. (Noorjahan Akbar : “Afaka Hanova An'i Afganistana Ny Vehivavy”)
zoviana (nitranga in-1) : Ankoatra ny feo mangan' i Sandrine, dia hanotrona azy amin'ny zava-maneno i Joël Rabesolo, efa tsy zoviana amin'ny fahai-zany mampiteny ny gitara sy Bim Andrianariseheno eo amin'ny ampongalava. (MOJO - ISORAKA-Hamarana ny seho 2013 i Sandrine Rajaofetra)
nanazava (nitranga in-2) : Na dia izany aza, nanazava tamin'ity mpanao didy jadona ity i Mandela fa tamin'izy mbola tany am-ponja, notsidihan'ireo fikambanana vahiny isan-karazany (notanisainy tsirairay avy izy ireo, saingy tsy tsaroako intsony ankehitriny hoe iza avy) sy ireo solontenam-panjakana Afrikanina atsimo izy. (Tambajotran'i Kaokazy: Bilaogera Ao Grozny, Ali Suleymanov)
pozivala (nitranga in-1) : Mpisera Twitter @markopadovan naneho hevitra momba izany taorian'ny fikatonan'ny fandrotsaham-bato:

Inicijativa #protiv vjerojatno isto nije pozivala novinare. (Na Handrotsaka Na Hanakana Ny Fanambadian'ny Mitovy Fananahana i Kroasia)

umilianty (nitranga in-1) : @ACortellari tranquillo, ci sono cose più umilianti nella vita. (Gazety Italiana Nandiso An'i Nelson Mandela Ho ‘Rain'ny Apartheid’)
spending (nitranga in-1) : We have one life only, and I believe in spending this life on something that will create a lasting change. (Noorjahan Akbar : “Afaka Hanova An'i Afganistana Ny Vehivavy”)
سميرة (nitranga in-2) : سميرة الخليل (زوجتي) ورزان زيتونة ووائل حمادة وناظم حمادي معتقلين من البارحة بدوما. (Nalaina An-keriny Tao Syria Ilay Mpikatroka Tony Fihetsika Razan Zaitouneh Sy Ny Ekipany)
accountability (nitranga in-1) : freedom, liberty and accountability. (Antso Ho Famotsorana Ilay Mpanao Gazety Sy Mpakasary Espaniola Nalaina An-keriny Tao Syria)
hisoloanay (nitranga in-1) : «Ny fisian'ny lalao hiadiana ny Supercoupe dia fotoana iray hoentina mitsapa ny lentan'ireo mpilalao, indrindra mialoha ny hanitsiana ny zava-kinendry eo amin'ny fifaninanana afrikanina, hisoloanay tena an'i Madagasikara », hoy i Raux Auguste, mpanazatra ny AS Saint-Michel. (BAOLINA KITRA – «SUPERCOUPE 2013»-Hanala vela amin’ny Cnaps Sport ny AS Saint-Michel etsy Mahamasina)
FreePressFreeSyria (nitranga in-1) : # FreeJavier_Ricardo ‬ ‪ # FreePressFreeSyria ‬(#AvotsoryJavier_Ricardo #Gazetyafaka#SyriaAfaka)

Nalaina an-keriny nandritra ny 11 herinandro i Javier sy i Ricardo. (Antso Ho Famotsorana Ilay Mpanao Gazety Sy Mpakasary Espaniola Nalaina An-keriny Tao Syria)

himself (nitranga in-1) : However, Mandela explained to the dictator that when he himself was in prison he had received visits from various foreign entities (he named them all one by one, but I don't remember now who they were) and also South African government officials. (Nelson Mandela: Sakaizan'i Timor Leste Ary Olomangan'ny Lamaody Batik Indoneziana)
Robison (nitranga in-1) : Hatao izay fomba rehetra ahafahan'ny Malagasy mioty ireo tombontsoa rehetra hananan'ny fireneny kanefa tsy manilika ny hafa», araka ny fanehoan-kevitry ny kandidà Jean Louis Robison, omaly. (ADIHEVITRA MOMBA NY DIPLAOMASIA-Nilokaloka ny hampiasa paikady mitsinjo vahoaka ireo kandidà ho Filoha)
Morafenobe (nitranga in-1) : Nahery vaika ny tenin'ity farany nanoloana ireo mponina tao Morafenobe ary nampitandrina ny tsy tokony hiverenana intsony amin'ireo mpitondra efa niongana. (TANY MELAKY-«Fotoanan’ny fampihavanana izao», hoy Rajaonarimampianina)
после (nitranga in-2) : Причем я знакомлюсь не с читателями, а наоборот — с новыми людьми, которые уже после знакомства узнают о моем блоге и многим это становится интересно. (Tambajotran'i Kaokazy: Bilaogera Ao Grozny, Ali Suleymanov)
Amnesty (nitranga in-1) : Ny mpandrindra ny Amnesty International ao Angletera Kristyan Benedict dia nanamarika fa nifanandrify tamin'ny Andron'ny Zon'Olombelona ny nakana azy ireo an-keriny:

Two sides in #Syria. (Nalaina An-keriny Tao Syria Ilay Mpikatroka Tony Fihetsika Razan Zaitouneh Sy Ny Ekipany)

связано (nitranga in-1) : Как правило, это связано с нецелевым расходованием средств или ресурсов. (Tambajotran'i Kaokazy: Bilaogera Ao Grozny, Ali Suleymanov)
dikan' (nitranga in-1) : — sandra prasetyo (@sanprasetyo) December 5, 2013

Mandriam-piadanana Nelson Mandela, misaotra nanome aingam-panahy ho anay sy nampianatra anay ny dikan'ny fitoviana, sy ny fankatoavanao ny Batik anay. (Nelson Mandela: Sakaizan'i Timor Leste Ary Olomangan'ny Lamaody Batik Indoneziana)

sokajiana (nitranga in-1) : Amin'ny maha-vehivavy ahy, niaina matetika ny tsy rariny sy ny fanavakavahana aho ary fantatro tsara ireo karazana fomba fitondrana mianjady amin'ny vehivavy izay sokajiana tahaka ny olom-pirenena saranga ambany fa tsy mba ekena ho tahaka ny olombelona rehetra. (Noorjahan Akbar : “Afaka Hanova An'i Afganistana Ny Vehivavy”)
Twitter (nitranga in-8) : Nanomboka nanao fanentanana antserasera ihany koa ireo mpisera Twitter mba hitaky ny famotsorana an'i Zaitouneh sy ny namany. (Gazety Italiana Nandiso An'i Nelson Mandela Ho ‘Rain'ny Apartheid’)
Africa (nitranga in-1) : Xanana Gusmão rnampatsiahy ny toe-draharaha momba izany fihaonana manan-tantara izany:

He had told Suharto that it wasn't possible for him to avoid bringing up the problem of East Timor since prior to his departure from Africa various human rights organisations had demanded that he do just this. (Nelson Mandela: Sakaizan'i Timor Leste Ary Olomangan'ny Lamaody Batik Indoneziana)

Sergey (nitranga in-1) : ali Suleymanov, 1 Jolay 2013, sary avy amin'i Sergey Ponomarev. (Tambajotran'i Kaokazy: Bilaogera Ao Grozny, Ali Suleymanov)
highlight (nitranga in-1) : There needs to be a stronger movement to hold the government accountable for the protection of those who use media to highlight people's voices and concerns. (Noorjahan Akbar : “Afaka Hanova An'i Afganistana Ny Vehivavy”)
Nanamarika (nitranga in-2) : Nanamarika ilay mpikatroka Bahrainita Maryam Alkhawaja fa ny kely indindra azon'ny fikambanana iraisam-pirenena atao ny mba hanampiana olo-malaza tahaka izao dia ny manao fanairana ny rehetra mikasika ny zava-misy: Razan Zaitouneh chose to stay in #Syria to struggle against an oppressive regime, least we can do is make noise about her kidnapping — Maryam Alkhawaja (@MARYAMALKHAWAJA) December 10, 2013 Nisafidy nijanona ao Syria i Razan Zaitouneh mba hitolona manoloana ny hetraketraky ny fitondra.... (Antso Ho Famotsorana Ilay Mpanao Gazety Sy Mpakasary Espaniola Nalaina An-keriny Tao Syria)
similar (nitranga in-1) : We, in the local city council, condemn this cowardly act, which is similar to that of the regime, and call upon all the military groups and revolutionary forces to follow up on this case, which is a stain of shame on Free Douma. (Nalaina An-keriny Tao Syria Ilay Mpikatroka Tony Fihetsika Razan Zaitouneh Sy Ny Ekipany)
Jusuf (nitranga in-1) : Notafiany avy hatrany toy ny lobaka mihaja ilay batika nandritra ireo fivoriana iraisam-pirenena ka nanaitra ireo mpitondra indoneziana, anisan'izany ny Filoha lefitra Jusuf Kalla:

He had the courage to wear batik during a United Nations' session. (Nelson Mandela: Sakaizan'i Timor Leste Ary Olomangan'ny Lamaody Batik Indoneziana)

Parks (nitranga in-1) : Nandà hitsangana teo ambonin'ny seza natokana ho an'ny fotsy hoditra i Rosa Parks. (Na Handrotsaka Na Hanakana Ny Fanambadian'ny Mitovy Fananahana i Kroasia)
work (nitranga in-5) : They have lived with us during our seige, stemming from the belief and true work is conducted from the battle ground and not on the pages of the Internet. (Noorjahan Akbar : “Afaka Hanova An'i Afganistana Ny Vehivavy”)
gazetin (nitranga in-1) : Nieren-doza tamin'ny daroka baomba izay nahafaty ilay mpanao gazetin ‘ny Sunday Times, Maria Colvin tamin'ny volana Febroary 2012 izy. (Antso Ho Famotsorana Ilay Mpanao Gazety Sy Mpakasary Espaniola Nalaina An-keriny Tao Syria)
bilaogera (nitranga in-2) : mpikatroka ny zon'ny vehivavy i Noorjahan Akbar, 22 taona, ary bilaogera mavitrika. (Tambajotran'i Kaokazy: Bilaogera Ao Grozny, Ali Suleymanov)
Laniera (nitranga in-1) : Tanimbary 400 ha toy ny ao Sabotsy Namehana, Belanitra, Laniera no voakasik'io fefiloha io raha ny antsontan'isa azo teo anivon'ny Tranoben'ny tantsaha. (TANDINDOMIM-PAHAVOAZANA NY FAMBOLENA-Vaky indray ilay fefiloha miaro tanimbary 400 ha etsy Belanitra)
politicians (nitranga in-1) : Too many politicians today, including those in Indonesia, are too self-centered and concerned with immediate gain rather than working for a long-term goal. (Nelson Mandela: Sakaizan'i Timor Leste Ary Olomangan'ny Lamaody Batik Indoneziana)
nosoniavy (nitranga in-1) : tamin'ny alalan'ny fanambarana nosoniavin'ny filohan'ny sampana tanora Leader Fanilo, Rasolondraibe Todiveloniaina, omaly, no nahafantarana fa «tsy manohana kandidà be fahatany izy ireo fa vonona kosa hiaro ny safidim-bahoaka ho fanajana ny etika sy deontolojia politika nampianarin'i Herizo Razafimahaleo». (LEADER FANILO-«Malalaka amin’ny safidiny ny mpikambana»)
kickboxing (nitranga in-2) : Mpikatroka efatra kosa no halefan'io sampana kickboxing eo anivon'ny Fihezama io amin'ity 2013 ity. (KICKBOXING – «GALA DE BOXE PIEDS-POINGS»-Hisolo tena antsika any La Réunion ny Fihezama)
Pikantsary (nitranga in-2) : Pikantsarin'ny gazety Italiana Il Messaggero milaza an'i Nelson Mandela ho “rain'ny apartheid”. (Gazety Italiana Nandiso An'i Nelson Mandela Ho ‘Rain'ny Apartheid’)
visits (nitranga in-1) : However, Mandela explained to the dictator that when he himself was in prison he had received visits from various foreign entities (he named them all one by one, but I don't remember now who they were) and also South African government officials. (Nelson Mandela: Sakaizan'i Timor Leste Ary Olomangan'ny Lamaody Batik Indoneziana)
helping (nitranga in-1) : I also worked with a youth group dedicated to social reforms, helping them with organizing protests and other events. (Noorjahan Akbar : “Afaka Hanova An'i Afganistana Ny Vehivavy”)
meaning (nitranga in-1) : Reharehako ianao Nelson Mandela

RIP Nelson Mandela,thank for being our inspiration and taught us the meaning of equality,and ur loyalty to us Batik. (Nelson Mandela: Sakaizan'i Timor Leste Ary Olomangan'ny Lamaody Batik Indoneziana)

niharany (nitranga in-1) : Raha nanontaniana momba ny sivana, nilaza mbola tsy niharany i Suleymanov na dia indray mandeha aza, ary nanazava fa mifady ireo lohahevitra “mety hampisy olana” amin'ny asany antserasera. (Tambajotran'i Kaokazy: Bilaogera Ao Grozny, Ali Suleymanov)
Hamide (nitranga in-3) : Mpisera iray, Hamide Morina nisioka hoe:

nesluzbeno: ZA – 64,84% POTIV – 34,56 @musicfan1158 -. (Na Handrotsaka Na Hanakana Ny Fanambadian'ny Mitovy Fananahana i Kroasia)

sides (nitranga in-1) : Ny mpandrindra ny Amnesty International ao Angletera Kristyan Benedict dia nanamarika fa nifanandrify tamin'ny Andron'ny Zon'Olombelona ny nakana azy ireo an-keriny:

Two sides in #Syria. (Nalaina An-keriny Tao Syria Ilay Mpikatroka Tony Fihetsika Razan Zaitouneh Sy Ny Ekipany)

lotta (nitranga in-1) : Il senso, avrete immaginato, era “padre della lotta a…”. (Gazety Italiana Nandiso An'i Nelson Mandela Ho ‘Rain'ny Apartheid’)
Difotry (nitranga in-1) : Difotry ny rano foana ilay tetezana, ka mandavaka ny arabe», hoy i Andriatsilavo Zo, tale teknika eo anivon'ny Cua. (FAHASIMBAN-DALANA-Niitatra indray ny lavaka etsy Ambodirotra)
land (nitranga in-1) : Preventing women from education, employment, or from exercising other basic rights is not only a violation of their human rights but also a betrayal of the land we all share. (Noorjahan Akbar : “Afaka Hanova An'i Afganistana Ny Vehivavy”)
наши (nitranga in-1) : О том что с ним происходит в наши дни. (Tambajotran'i Kaokazy: Bilaogera Ao Grozny, Ali Suleymanov)
Peace (nitranga in-1) : RT @SubhanAksa: Rest in Peace Nelson Mandela. (Nelson Mandela: Sakaizan'i Timor Leste Ary Olomangan'ny Lamaody Batik Indoneziana)
teto (nitranga in-3) : Raha ny nambaran'i Romuald Andriamihasy, mpanazatra, dia “manana herijika ny hisalotra indray medaly volamena ireo mpikatroka ireo, taorian'ny nandraisan'i André Rasoanaivo, isan'ireo nitondra ny kickboxing teto Madagasikara, azy ireo teo amin'ny fanazarantena”. (VELOMA FARANY AN’I MANDELA-Lasa any Afrika atsimo ihany Rajoelina mivady)
2008 (nitranga in-2) : I became engaged in efforts to empower women in 2008, when I did research on women's music in northern Afghanistan. (Noorjahan Akbar : “Afaka Hanova An'i Afganistana Ny Vehivavy”)
once (nitranga in-1) : Taorian'ny fakàna an-keriny, namoaka fanambarana manameloka ny zava-nitranga ny komitim-paritra Douma, ary nilaza fa mahamenatra ihany koa ny fandrobàna ny biraon'ny VDC ka nampifandraisiny amin'ny amin'ny asan'ny fitondran'i Assad [Arabo]: (Sary: Pejy Facebookn'ny Komitim-paritra ao Douma) Mivaky toy izao ny fanambarana [ar]: Douma woke up today [Tuesday, December 10, 2013] to the news of an attack on the Violations Documentation Center (VDC) in Syria and the arrest of activist Razan Zaitouneh.... (Nalaina An-keriny Tao Syria Ilay Mpikatroka Tony Fihetsika Razan Zaitouneh Sy Ny Ekipany)
resistance (nitranga in-2) : Mandela's work, and were promoting concepts of nonviolence and civil resistance in Syria even at a time when the regime has violated every possible tenet of human rights. (Nelson Mandela: Sakaizan'i Timor Leste Ary Olomangan'ny Lamaody Batik Indoneziana)
nateraky (nitranga in-2) : *** Tsy manana tatitra > Milaza ho mbola tsy manana ny tatitry ny faha- voazana nateraky ny orana ny eo anivon'ny Bngrc hatreto. (Tapatapany)
napoaka (nitranga in-1) : Voatery napoaka ny afomanga mba nanehoana fa »fety » ny andro. (Bao tsy mivily-TAKON-KENATRA)
fandraketana (nitranga in-1) : Fantatra amin'ny fandraketana an-tantara mahagaga momba an'i Libya, Ejypta, Syria nandritra ny Lohataona-Arabo ihany koa i Vilanova. (Antso Ho Famotsorana Ilay Mpanao Gazety Sy Mpakasary Espaniola Nalaina An-keriny Tao Syria)
issues (nitranga in-2) : After the graduation, I am planning to go back to my home country -where I travel every summer – to work on women's issues. (Noorjahan Akbar : “Afaka Hanova An'i Afganistana Ny Vehivavy”)
mestiere (nitranga in-1) : Tondroin'ny mpanao gazety Italiana Gianni Riotta tamin'ny fahadisoana lohateny ny porofon'ny faharatsian'ny raharaha manjo ny fanaovan-gazety Italiana: I giornali che celebrano Nelson Mandela come “il Padre dell'Apartheid” sono prova tragica di come le cose vadano male nel vecchio mestiere — Gianni Riotta (@riotta) December 5, 2013 Ny fankalazana an'i Nelson Mandela ho “rain'ny apartheid” nataon'ny gazety dia porofon'ny faharatsian'ny toe-draharahan'ny vondron'asa amin'izao fotoana izao Mpanor.... (Gazety Italiana Nandiso An'i Nelson Mandela Ho ‘Rain'ny Apartheid’)
Andrianariseheno (nitranga in-1) : Ankoatra ny feo mangan' i Sandrine, dia hanotrona azy amin'ny zava-maneno i Joël Rabesolo, efa tsy zoviana amin'ny fahai-zany mampiteny ny gitara sy Bim Andrianariseheno eo amin'ny ampongalava. (MOJO - ISORAKA-Hamarana ny seho 2013 i Sandrine Rajaofetra)
Timorese (nitranga in-2) : Aboeprijadi Santoso nanoratra hoe:

Mandela's intervention and encounter with Xanana became public relation's greatest victory for the Timorese. (Nelson Mandela: Sakaizan'i Timor Leste Ary Olomangan'ny Lamaody Batik Indoneziana)

concerned (nitranga in-1) : Too many politicians today, including those in Indonesia, are too self-centered and concerned with immediate gain rather than working for a long-term goal. (Nelson Mandela: Sakaizan'i Timor Leste Ary Olomangan'ny Lamaody Batik Indoneziana)
niainan' (nitranga in-1) : Hatramin'ny voalohan'ity herinandro ity fotsiny dia fantatra fa fanafihana indroa mian-toana sahady no niainan' ireo vahoaka any Sakaraha. (Sombiny)
LiveJournal (nitranga in-1) : Tahaka ireo bilagera hafa ao amin'ny faritra, tahaka an'i Hard Ingush sy Svetlana Anokhina, safidy tsy nila fandinihana lalina ny fanapahan-kevitr'i Suleymanov hanao ny LiveJournal ho habaka fibilaoginy. (Tambajotran'i Kaokazy: Bilaogera Ao Grozny, Ali Suleymanov)
Award (nitranga in-1) : Nahazo ny loka Anna Politkovskaïa 2011, ny loka Sakharov 2011 sy ny lokan'ny vehivavin'ny Herimpo Iraisampirenena 2013 [International Women of Courage Award 2013] izy. (Nalaina An-keriny Tao Syria Ilay Mpikatroka Tony Fihetsika Razan Zaitouneh Sy Ny Ekipany)
suits (nitranga in-1) : Nihevitra i Iwan fa nampitombo ny herimpanahin'i Mandela amin'ny maha-mpitolona ilay batik:

Mandela is a strong prominent figure who suits my batik collection. (Nelson Mandela: Sakaizan'i Timor Leste Ary Olomangan'ny Lamaody Batik Indoneziana)

literary (nitranga in-1) : This has led to the creation of a dialogue about women's literary powers and women's agency through writing. (Noorjahan Akbar : “Afaka Hanova An'i Afganistana Ny Vehivavy”)
stable (nitranga in-1) : We need to take the ownership of our country and lead it to becoming an independent and stable nation. (Noorjahan Akbar : “Afaka Hanova An'i Afganistana Ny Vehivavy”)
mladih (nitranga in-1) : Helena Kos, tanora Kroaty mpila ravinahitra monina ao Berlin, nisioka am-panantenana hoe: Guzva u konzularnom uredu, dosta mladih glasaca #referendum #protiv — Helena Kos (@helenakos) December 1, 2013 Vahoaka marobe ato amin'ny biraon'ny masoivoho [Kroaty], feno tanora mpifidy #referendum #protiv — Helena Kos (@helenakos) December 1, 2013 Raha Eny no lany amin'ny voka-pifidianana ary tapa-kevitra hamaritra ny mariazy ho fiarahana ara-dalàna eo amin'ny lehilahy iray sy vehivavy iray ihany n.... (Na Handrotsaka Na Hanakana Ny Fanambadian'ny Mitovy Fananahana i Kroasia)
بدوما (nitranga in-1) : سميرة الخليل (زوجتي) ورزان زيتونة ووائل حمادة وناظم حمادي معتقلين من البارحة بدوما. (Nalaina An-keriny Tao Syria Ilay Mpikatroka Tony Fihetsika Razan Zaitouneh Sy Ny Ekipany)
Tsingerintaona (nitranga in-1) : Tsingerintaona fahatelon'ny Repoblika fahefatra, hoy ny fanambarana ofisialy. (Bao tsy mivily-TAKON-KENATRA)
outside (nitranga in-1) : He took on Suharto in Jakarta to meet with then jailed Xanana outside the prison. (Nelson Mandela: Sakaizan'i Timor Leste Ary Olomangan'ny Lamaody Batik Indoneziana)
facebook (nitranga in-7) : Mpanoratra Nour Al-Ali · Nandika Naomy

· vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Zarao:  facebook · twitter · googleplus · reddit · StumbleUpon · delicious. (Gazety Italiana Nandiso An'i Nelson Mandela Ho ‘Rain'ny Apartheid’)

marry (nitranga in-1) : Many of us still do not finish high school, and a majority of us are forced to marry, often at an early age. (Noorjahan Akbar : “Afaka Hanova An'i Afganistana Ny Vehivavy”)
niainana (nitranga in-1) : Nilaza izy fa ny tombotsoa lehibe amin'ny fibilaogina ( izay nofaritany, ho zavatra tsara niainana amin'ny ankapobeny) dia ny mahita fa misy ireo olona mitovy hevitra ao Grozny. (Tambajotran'i Kaokazy: Bilaogera Ao Grozny, Ali Suleymanov)
other' (nitranga in-1) : The number of women who are blogging, reading each other's writings, and sharing them on social media is increasing. (Noorjahan Akbar : “Afaka Hanova An'i Afganistana Ny Vehivavy”)
Afovoany (nitranga in-1) : (sary: Metro, 2012)

Anisan'ny asa farany nataony ny filazana anisan'ny voalohany nataony tamin'ny habaka ny fisian'ny fanafihana tamin'ny alalan'ny fiadiana shimika tao Ghouta tamin'ny 21 Aogositra, araka ny nomarihan'ny Tonian'ny Foreign Policy any Afovoany Atsinanana David Kenner azy: Shouldn't forget Razan Zaitouneh's groundbreaking work documenting the Aug 21 sarin attack – one of 1st on the scene. (Nalaina An-keriny Tao Syria Ilay Mpikatroka Tony Fihetsika Razan Zaitouneh Sy Ny Ekipany)

State (nitranga in-1) : They, like scores of Syrian activists and journalists, are missing in the hands of the Islamic State of Iraq and Syria. (Antso Ho Famotsorana Ilay Mpanao Gazety Sy Mpakasary Espaniola Nalaina An-keriny Tao Syria)
nanampenan' (nitranga in-1) : Tsy ela akory izay no nanampenan'ny kaominina Antananarivo renivohitra (Cua) io lavaka io, dia efa izao simba sahady izao. (FAHASIMBAN-DALANA-Niitatra indray ny lavaka etsy Ambodirotra)
universities (nitranga in-1) : Women are taking jobs, graduating from universities, and creating businesses. (Noorjahan Akbar : “Afaka Hanova An'i Afganistana Ny Vehivavy”)
hetsiky (nitranga in-1) : Amin'ny anaran'izy ireo, ny komity mpandrindram-paritra ao Syria, izay natsangan'i Zaitouneh,dia nitaky ny famotsorana ireo mpikatroka efatra rehetra ary nangataka tamin'ireo mpiaro ny zon'olombelona mba hanatevin-daharana ny hetsiky ny komity mpandrindram-paritra. (Nalaina An-keriny Tao Syria Ilay Mpikatroka Tony Fihetsika Razan Zaitouneh Sy Ny Ekipany)
access (nitranga in-1) : Our access to justice is minimal. (Noorjahan Akbar : “Afaka Hanova An'i Afganistana Ny Vehivavy”)
Thaïlande (nitranga in-1) : teratany malagasy iray indray, nentin'ny fiaramanidin'ny kaompania Air Madagascar, no sarona niaraka tamin'ny sokatra «astrochelysradiata» miisa 62 tao amin'ny seranam-piaramanidin'i Suvarnabhumi, any Bangkok Thaïlande, ny 9 desambra lasa teo. (VAROMAIZINA-Malagasy iray tratra nitondra sokatra 62 tany Thaïlande)
nomen' (nitranga in-1) : Raha ny mari-bola nomen'i Armand Tazafy, tale jeneralin'ny foibem-pitondrana misahana ny hetra (Dgi), dia mitentina Ar 1 430 000 tapitrisa ny hetra noeritreretina ho voaangon'ny Fanjakana tamin'ity taona 2013 ity. (FAMPIDIRAM-BOLAM-PANJAKANA-Ny 89%ihany no tratra amin’ ny hetra tokony ho voaangona)
дизайн (nitranga in-1) : Причем я рассматриваю именно те стороны, которые интересны мне с профессиональной или любительской точек зрения — архитектура, дизайн, урбанистика, история. (Tambajotran'i Kaokazy: Bilaogera Ao Grozny, Ali Suleymanov)
talen' (nitranga in-2) : Fomba hafa mihitsy koa ny hamonosana azy ary atao anirotra fa tsy miditra ampasan-drazana, mba tsy hiparitahan'ny aretina», hoy ny toromarika nomen-dRandriamanampisoa Carmen, talen'ny fampiroboroboana ny fahasalamana eo anivon'ny minisiteran'ny Fahasalamam-bahoaka. (Nalaina An-keriny Tao Syria Ilay Mpikatroka Tony Fihetsika Razan Zaitouneh Sy Ny Ekipany)
Motiuk (nitranga in-1) : Sary avy amin'i Alex Motiuk, nahazoan-dalana. (Noorjahan Akbar : “Afaka Hanova An'i Afganistana Ny Vehivavy”)
hoazontsika (nitranga in-1) : Ny firaisankina misy eo amin'izy efatra mirahalahy ireo ihany koa dia efa hahitana taratra sahady ny vokatra hoazontsika any”, hoy ihany i Romuald. (KICKBOXING – «GALA DE BOXE PIEDS-POINGS»-Hisolo tena antsika any La Réunion ny Fihezama)
nihevitra (nitranga in-1) : Izahay aloha nihevitra fa pi-maso ho an'ny mponin'Iarivo io fanambaràna io. (Raha…RAHA-Aza miloa-bava raha tsy hahavita akory!)
Ingush (nitranga in-1) : Tahaka ireo bilagera hafa ao amin'ny faritra, tahaka an'i Hard Ingush sy Svetlana Anokhina, safidy tsy nila fandinihana lalina ny fanapahan-kevitr'i Suleymanov hanao ny LiveJournal ho habaka fibilaoginy. (Tambajotran'i Kaokazy: Bilaogera Ao Grozny, Ali Suleymanov)
chose (nitranga in-1) : Nanamarika ilay mpikatroka Bahrainita Maryam Alkhawaja fa ny kely indindra azon'ny fikambanana iraisam-pirenena atao ny mba hanampiana olo-malaza tahaka izao dia ny manao fanairana ny rehetra mikasika ny zava-misy: Razan Zaitouneh chose to stay in #Syria to struggle against an oppressive regime, least we can do is make noise about her kidnapping — Maryam Alkhawaja (@MARYAMALKHAWAJA) December 10, 2013 Nisafidy nijanona ao Syria i Razan Zaitouneh mba hitolona manoloana ny hetraketraky ny fitondra.... (Nalaina An-keriny Tao Syria Ilay Mpikatroka Tony Fihetsika Razan Zaitouneh Sy Ny Ekipany)
Špigel (nitranga in-1) : Ivo Špigel, mpandraharaha avy ao Zagreb sady mpitantara isan'andro ao amin'ny Forbes Croatia, nilaza hoe:

Mornin'. (Na Handrotsaka Na Hanakana Ny Fanambadian'ny Mitovy Fananahana i Kroasia)

hoentina (nitranga in-1) : «Ny fisian'ny lalao hiadiana ny Supercoupe dia fotoana iray hoentina mitsapa ny lentan'ireo mpilalao, indrindra mialoha ny hanitsiana ny zava-kinendry eo amin'ny fifaninanana afrikanina, hisoloanay tena an'i Madagasikara », hoy i Raux Auguste, mpanazatra ny AS Saint-Michel. (BAOLINA KITRA – «SUPERCOUPE 2013»-Hanala vela amin’ny Cnaps Sport ny AS Saint-Michel etsy Mahamasina)
meet (nitranga in-1) : He took on Suharto in Jakarta to meet with then jailed Xanana outside the prison. (Nelson Mandela: Sakaizan'i Timor Leste Ary Olomangan'ny Lamaody Batik Indoneziana)
prasetyo (nitranga in-1) : — sandra prasetyo (@sanprasetyo) December 5, 2013

Mandriam-piadanana Nelson Mandela, misaotra nanome aingam-panahy ho anay sy nampianatra anay ny dikan'ny fitoviana, sy ny fankatoavanao ny Batik anay. (Nelson Mandela: Sakaizan'i Timor Leste Ary Olomangan'ny Lamaody Batik Indoneziana)

kidnapped (nitranga in-4) : Most prominent NV activists & human rights defenders were kidnapped in #Syria #Free_RazanZaitouneh

— Rafif Jouejati (@RafifJ) December 10, 2013 Mariho ny alimanakanao: fahafatesan'ny mahaolombelona. (Antso Ho Famotsorana Ilay Mpanao Gazety Sy Mpakasary Espaniola Nalaina An-keriny Tao Syria)

Armand (nitranga in-1) : Raha ny mari-bola nomen'i Armand Tazafy, tale jeneralin'ny foibem-pitondrana misahana ny hetra (Dgi), dia mitentina Ar 1 430 000 tapitrisa ny hetra noeritreretina ho voaangon'ny Fanjakana tamin'ity taona 2013 ity. (FAMPIDIRAM-BOLAM-PANJAKANA-Ny 89%ihany no tratra amin’ ny hetra tokony ho voaangona)
Guiness (nitranga in-1) : Anisan'ireo voamarika ao anatin'ny bokin'ireo tompondaka, Guiness Book, ity bisky ankafizin'ny amerikanina ity noho izy nanome marika “tiako” be indrindra, tao anatin'ny 24 ora. (FANJIFANA BISKY-Afaka hanjifa ny Oréo ny sokajin’olona rehetra)
tompondakan' (nitranga in-1) : Fotoana iray hoentin'ny ekipan'ny AS Saint-Michel hanaporofoana fa solafaka ihany izy ireo nanoloana ny Cnaps Sport, tamin'ny lalao famaranana ho an'ny fiadiana ny ho tompondakan'i Madagasikara, eo amin'ny baolina kitra, amin'ny alahady izao. (BAOLINA KITRA – «SUPERCOUPE 2013»-Hanala vela amin’ny Cnaps Sport ny AS Saint-Michel etsy Mahamasina)
Madiba (nitranga in-1) : Lasa malaza toy ny lobaka Madiba ny batik ao Afrika Atsimo. (Nelson Mandela: Sakaizan'i Timor Leste Ary Olomangan'ny Lamaody Batik Indoneziana)
deontolojia (nitranga in-1) : tamin'ny alalan'ny fanambarana nosoniavin'ny filohan'ny sampana tanora Leader Fanilo, Rasolondraibe Todiveloniaina, omaly, no nahafantarana fa «tsy manohana kandidà be fahatany izy ireo fa vonona kosa hiaro ny safidim-bahoaka ho fanajana ny etika sy deontolojia politika nampianarin'i Herizo Razafimahaleo». (LEADER FANILO-«Malalaka amin’ny safidiny ny mpikambana»)
hotsarovantsika (nitranga in-1) : Amin'ny fotoana izay hisaonan'izao tontolo izao ny fahalasanan'i Nelson Mandela, tokony hotsarovantsika fa misy Mandela hafa manerantany. (Nalaina An-keriny Tao Syria Ilay Mpikatroka Tony Fihetsika Razan Zaitouneh Sy Ny Ekipany)
пределами (nitranga in-1) : Я стал озвучивать свои интересы, стремиться найти что-то новое (за пределами интернета) и начал встречать очень интересных людей. (Tambajotran'i Kaokazy: Bilaogera Ao Grozny, Ali Suleymanov)
Ambohimailala (nitranga in-1) : hatairana ny an'ny mpiandry tanàna sy ny mpiara-monina teny Ambohimailala, omaly. (VONO OLONA HAFAHAFA-Razana polisy sy vehivavy roa efa lo hita tetsy Ambohimailala)
named (nitranga in-1) : However, Mandela explained to the dictator that when he himself was in prison he had received visits from various foreign entities (he named them all one by one, but I don't remember now who they were) and also South African government officials. (Nelson Mandela: Sakaizan'i Timor Leste Ary Olomangan'ny Lamaody Batik Indoneziana)
boxe (nitranga in-1) : mikasa ny hamerina ny zava-bita tamin'ny taon-dasa ny Fitaizana ny herin'ny Zatovo Malagasy (Fihezama) amin'ny fifaninanana «Gala de boxe pieds-poings», hotontosaina any La Réunion amin'ny 13 desambra ho avy izao. (KICKBOXING – «GALA DE BOXE PIEDS-POINGS»-Hisolo tena antsika any La Réunion ny Fihezama)
الرجاء (nitranga in-1) : الرجاء ممن يستطيع المساعدة أن يتصرف بسرعة. (Nalaina An-keriny Tao Syria Ilay Mpikatroka Tony Fihetsika Razan Zaitouneh Sy Ny Ekipany)
nanaovana (nitranga in-1) : co/5JTizBlYN3 — James Ker-Lindsay (@JamesKerLindsay) December 1, 2013 Tao am-piangonana manerana an'i Kroasia, nolazaina ireo mpiangona androany maraina fa adidin'izy ireo ara-pinoana ny manohitra ny mariazy eo amin'ny olon-droa mitovy fananahana Na dia izany aza, toa niteraka fihetsiketsehana teo amin'ireo olom-pirenena manohitra ity volavolan-kevitra ity ny tolo-kevitry ny mpandala ny fiarahamonina, ary nameno ny Aterineto nandritra izay herinandro vitsy izay ny media sosialy, ny fampahalalam-.... (Na Handrotsaka Na Hanakana Ny Fanambadian'ny Mitovy Fananahana i Kroasia)
notsidihan' (nitranga in-1) : Na dia izany aza, nanazava tamin'ity mpanao didy jadona ity i Mandela fa tamin'izy mbola tany am-ponja, notsidihan'ireo fikambanana vahiny isan-karazany (notanisainy tsirairay avy izy ireo, saingy tsy tsaroako intsony ankehitriny hoe iza avy) sy ireo solontenam-panjakana Afrikanina atsimo izy. (Nelson Mandela: Sakaizan'i Timor Leste Ary Olomangan'ny Lamaody Batik Indoneziana)
hampiova (nitranga in-1) : Mino aho fa hanampy hampiova ny fomba fijerin'ny olona – lehilahy sy ny vehivavy – mikasika ny vehivavy ireo ezaka ataoko mba ho ekena ho toy ny olombelona izahay ary ny zonay ho toy ny zon'olombelona

GV : Mety hampidi-doza ny firotsahana an-tsehatra hiaro ny zon'ny vehivavy ao Afganistana…. (Noorjahan Akbar : “Afaka Hanova An'i Afganistana Ny Vehivavy”)

standing (nitranga in-1) : I also know that threats are not the whole story; there are many people standing behind and beside me and supporting me, even if they are unable to say it out loud at the moment. (Noorjahan Akbar : “Afaka Hanova An'i Afganistana Ny Vehivavy”)
Belanitra (nitranga in-6) : niara-nisalahy ireo fokonolona nanentsina ilay fefiloha vaky indray, tetsy Belanitra

Horohoro sy adin-tsaina lava ny an'ireo mpamboly vary eny Belanitra. (TANDINDOMIM-PAHAVOAZANA NY FAMBOLENA-Vaky indray ilay fefiloha miaro tanimbary 400 ha etsy Belanitra)

from (nitranga in-9) : They have lived with us during our seige, stemming from the belief and true work is conducted from the battle ground and not on the pages of the Internet. (Nelson Mandela: Sakaizan'i Timor Leste Ary Olomangan'ny Lamaody Batik Indoneziana)
fitaty (nitranga in-1) : fitaty mampiavaka ny Indoneziana

Indonesia proud with you Mr. (Nelson Mandela: Sakaizan'i Timor Leste Ary Olomangan'ny Lamaody Batik Indoneziana)

озвучивать (nitranga in-1) : Я стал озвучивать свои интересы, стремиться найти что-то новое (за пределами интернета) и начал встречать очень интересных людей. (Tambajotran'i Kaokazy: Bilaogera Ao Grozny, Ali Suleymanov)
distrika (nitranga in-1) : Ny tsy fandriampahalemana, ny valala, ny faharatsian'ny lalam-pirenena voalohany mihazo an'i Maintirano dia samy nitarainan'ny mponina tany amin'ireo distrika ireo avokoa omaly. (TANY MELAKY-«Fotoanan’ny fampihavanana izao», hoy Rajaonarimampianina)
didn' (nitranga in-1) : At first, Suharto didn't accept the request. (Nelson Mandela: Sakaizan'i Timor Leste Ary Olomangan'ny Lamaody Batik Indoneziana)
hamantarana (nitranga in-1) : Andrasana kosa ny fe-potoana farany hamantarana ny karazan'ilay pesta », hoy ny tompon'andraikitra iray eo anivon'ny minisiteran'ny Fahasalamam-bahoaka. (FAHASALAMANA-Faritra enina no voamarina fa ahitana pesta ankehitriny)
themselves (nitranga in-2) : There has been a lot of change, particularly in how women view themselves. (Noorjahan Akbar : “Afaka Hanova An'i Afganistana Ny Vehivavy”)
hiverenana (nitranga in-1) : Nahery vaika ny tenin'ity farany nanoloana ireo mponina tao Morafenobe ary nampitandrina ny tsy tokony hiverenana intsony amin'ireo mpitondra efa niongana. (TANY MELAKY-«Fotoanan’ny fampihavanana izao», hoy Rajaonarimampianina)
Nahita (nitranga in-1) : Nahita ireo mpiara miasa aminy roa, Marie Colvin sy Rémi Ochlik namoy ny ainy teo anoloan'ny masony izy. (Antso Ho Famotsorana Ilay Mpanao Gazety Sy Mpakasary Espaniola Nalaina An-keriny Tao Syria)
journalists (nitranga in-3) : Overall, there is very little protection for journalists in Afghanistan. (Antso Ho Famotsorana Ilay Mpanao Gazety Sy Mpakasary Espaniola Nalaina An-keriny Tao Syria)
Berluscony (nitranga in-1) : ”

Maro ireo mamely azy sy ny gazety—izay voatsikera matetika noho ny fitongilanana ataony ho fanohanana ny Praiminisitra taloha Silvio Berlusconi. (Gazety Italiana Nandiso An'i Nelson Mandela Ho ‘Rain'ny Apartheid’)

mpampijaly (nitranga in-1) : Nifoha tamin'ny ranomasony i Douma androany [Talata, 10 Desambra 2013] manoloana ny vaovao fanafihana ny Foiben-tahirim-pandikan-dalàna (VDC) ao Syria sy ny fisamborana ilay mpikatroka Razan Zaitouneh sy ny ekipany, izay nampiasa ny herin'izy ireo tamin'ny fanohanana ity revolisiona ity ary efa nosamborin'ny fitondrana mpampijaly imbetsaka ihany koa. (Nalaina An-keriny Tao Syria Ilay Mpikatroka Tony Fihetsika Razan Zaitouneh Sy Ny Ekipany)
nahafantarana (nitranga in-1) : tamin'ny alalan'ny fanambarana nosoniavin'ny filohan'ny sampana tanora Leader Fanilo, Rasolondraibe Todiveloniaina, omaly, no nahafantarana fa «tsy manohana kandidà be fahatany izy ireo fa vonona kosa hiaro ny safidim-bahoaka ho fanajana ny etika sy deontolojia politika nampianarin'i Herizo Razafimahaleo». (LEADER FANILO-«Malalaka amin’ny safidiny ny mpikambana»)
women (nitranga in-14) : I became engaged in efforts to empower women in 2008, when I did research on women's music in northern Afghanistan. (Noorjahan Akbar : “Afaka Hanova An'i Afganistana Ny Vehivavy”)
hahomby (nitranga in-1) : #Free_RazanZaitouneh & other activists#Syria

— Rafif Jouejati (@RafifJ) December 10, 2013 Raha avelantsika hanao IZANY izy ireo, tsy hahomby amin'ny fiarovana ny zon'Olombelona izao tontolo izao. (Nalaina An-keriny Tao Syria Ilay Mpikatroka Tony Fihetsika Razan Zaitouneh Sy Ny Ekipany)

this (nitranga in-10) : Taorian'ny fakàna an-keriny, namoaka fanambarana manameloka ny zava-nitranga ny komitim-paritra Douma, ary nilaza fa mahamenatra ihany koa ny fandrobàna ny biraon'ny VDC ka nampifandraisiny amin'ny amin'ny asan'ny fitondran'i Assad [Arabo]: (Sary: Pejy Facebookn'ny Komitim-paritra ao Douma) Mivaky toy izao ny fanambarana [ar]: Douma woke up today [Tuesday, December 10, 2013] to the news of an attack on the Violations Documentation Center (VDC) in Syria and the arrest of activist Razan Zaitouneh.... (Nelson Mandela: Sakaizan'i Timor Leste Ary Olomangan'ny Lamaody Batik Indoneziana)
tsaratsara (nitranga in-1) : Koa satria nahatratra ny faravodilanitry ny aterineto ny vaovao nahafatesan'ny filohan'i Afrika Atsimo teo aloha be mpitia Nelson Mandela, tamin'ny 5 Desambra 2013, nihazakazaka nanavao ny lohateniny, namoaka filazana manjò, nizara tantara, nizara sary sy fahatsiarovana ilay lehilahy izay nandao izao tontolo izao ho any amin'ny toerana tsaratsara kokoa, ny karazam-pamoaham-baovao amin'ny lafiny rehetra. (Gazety Italiana Nandiso An'i Nelson Mandela Ho ‘Rain'ny Apartheid’)
noheverina (nitranga in-1) : Raha ampitahaina amin'ny hetra noheverina ho voaangona dia io ny tahan'ny hetra niditra tamin'ity taona ity. (FAMPIDIRAM-BOLAM-PANJAKANA-Ny 89%ihany no tratra amin’ ny hetra tokony ho voaangona)
December (nitranga in-34) : Taorian'ny fakàna an-keriny, namoaka fanambarana manameloka ny zava-nitranga ny komitim-paritra Douma, ary nilaza fa mahamenatra ihany koa ny fandrobàna ny biraon'ny VDC ka nampifandraisiny amin'ny amin'ny asan'ny fitondran'i Assad [Arabo]: (Sary: Pejy Facebookn'ny Komitim-paritra ao Douma) Mivaky toy izao ny fanambarana [ar]: Douma woke up today [Tuesday, December 10, 2013] to the news of an attack on the Violations Documentation Center (VDC) in Syria and the arrest of activist Razan Zaitouneh.... (Gazety Italiana Nandiso An'i Nelson Mandela Ho ‘Rain'ny Apartheid’)
hiverenan' (nitranga in-1) : Na izany aza, tsy mbola milavo lefona ireo mpamokatra fa mbola manantena ny fivoaran'ny raharaham-pirenena ka hiverenan'ny famokarana amin'ny laoniny. (SARIMIHETSIKA MALAGASY-Hitady mpilalao hamelona an’«Andrebabe manokana» ny Horizon)
iangalian' (nitranga in-1) : Ireo mozika jazz efa mahazatra no entin'izy telo mianadahy amin'io alina io nefa kosa amin'ny endrika hafa araka ny iangalian'i Sandrine Rajaofetra azy. (MOJO - ISORAKA-Hamarana ny seho 2013 i Sandrine Rajaofetra)
documenting (nitranga in-1) : (sary: Metro, 2012)

Anisan'ny asa farany nataony ny filazana anisan'ny voalohany nataony tamin'ny habaka ny fisian'ny fanafihana tamin'ny alalan'ny fiadiana shimika tao Ghouta tamin'ny 21 Aogositra, araka ny nomarihan'ny Tonian'ny Foreign Policy any Afovoany Atsinanana David Kenner azy: Shouldn't forget Razan Zaitouneh's groundbreaking work documenting the Aug 21 sarin attack – one of 1st on the scene. (Nalaina An-keriny Tao Syria Ilay Mpikatroka Tony Fihetsika Razan Zaitouneh Sy Ny Ekipany)

process (nitranga in-1) : Women can contribute tremendously in that process. (Noorjahan Akbar : “Afaka Hanova An'i Afganistana Ny Vehivavy”)
Ponomarev (nitranga in-1) : ali Suleymanov, 1 Jolay 2013, sary avy amin'i Sergey Ponomarev. (Tambajotran'i Kaokazy: Bilaogera Ao Grozny, Ali Suleymanov)
hisaonan' (nitranga in-1) : Amin'ny fotoana izay hisaonan'izao tontolo izao ny fahalasanan'i Nelson Mandela, tokony hotsarovantsika fa misy Mandela hafa manerantany. (Nalaina An-keriny Tao Syria Ilay Mpikatroka Tony Fihetsika Razan Zaitouneh Sy Ny Ekipany)
purposes (nitranga in-1) : Our rights are being spoken about mainly for political purposes. (Noorjahan Akbar : “Afaka Hanova An'i Afganistana Ny Vehivavy”)
nalay (nitranga in-2) : mpikatroka efatra, anisan'izany ilay mpikatroka tony fihetsika malaza manerantany Razan Zaitouneh, avy ao amin'ny Ivotoeran-tahirim-pandikan-dalàna [Violations Documentation Center (VDC)] ao Syria no nalain'ireo lehilahy misaron-tava an-keriny tao amin'ny biraon'ny Douma, faritra manodidina an'i Damaskosy, renivohitra syriana, araka ny tatitra avy amin'ny Activist News Association (Fikambanam-Baovaon'ny Mpikatroka). (Antso Ho Famotsorana Ilay Mpanao Gazety Sy Mpakasary Espaniola Nalaina An-keriny Tao Syria)
high (nitranga in-2) : I then came to the United States where I graduated from a high school. (Noorjahan Akbar : “Afaka Hanova An'i Afganistana Ny Vehivavy”)
something (nitranga in-2) : We have one life only, and I believe in spending this life on something that will create a lasting change. (Noorjahan Akbar : “Afaka Hanova An'i Afganistana Ny Vehivavy”)
firaisankina (nitranga in-2) : Ny firaisankina misy eo amin'izy efatra mirahalahy ireo ihany koa dia efa hahitana taratra sahady ny vokatra hoazontsika any”, hoy ihany i Romuald. (TANY MELAKY-«Fotoanan’ny fampihavanana izao», hoy Rajaonarimampianina)
Policy (nitranga in-1) : (sary: Metro, 2012)

Anisan'ny asa farany nataony ny filazana anisan'ny voalohany nataony tamin'ny habaka ny fisian'ny fanafihana tamin'ny alalan'ny fiadiana shimika tao Ghouta tamin'ny 21 Aogositra, araka ny nomarihan'ny Tonian'ny Foreign Policy any Afovoany Atsinanana David Kenner azy: Shouldn't forget Razan Zaitouneh's groundbreaking work documenting the Aug 21 sarin attack – one of 1st on the scene. (Nalaina An-keriny Tao Syria Ilay Mpikatroka Tony Fihetsika Razan Zaitouneh Sy Ny Ekipany)

Raqqa (nitranga in-1) : (Sary: Pejy Facebookn'ny hetsika: Afaho i Javier sy Ricardo)

Araka ny filazan'i El Mundo, nanjavona i Espinosa sy Vilanova tamin'ny 16 Septambra raha teny an-dalana ho any amin'ny faritr'i Raqqa ao Syria, ka nalain'ny Fanjakana Islamika ao Iraka sy Syria [ISIS] an-keriny avy eo, niaraka tamin'ireo mpiadin'ny Tafika Syriana Afaka efatra. (Antso Ho Famotsorana Ilay Mpanao Gazety Sy Mpakasary Espaniola Nalaina An-keriny Tao Syria)

fanambaràna (nitranga in-1) : Izahay aloha nihevitra fa pi-maso ho an'ny mponin'Iarivo io fanambaràna io. (Raha…RAHA-Aza miloa-bava raha tsy hahavita akory!)
jails (nitranga in-1) : Nanamarika ihany koa ilay mpisera Twitter Yalla Souria fa nosamborin'ny ISIS sy ny fitondran'i Assad ny olona tahaka an'i Mompera Paolo, Espinosa ary Vilanova:

AbunaPaolo, @javierespinosa2 and all prisoner of conscience held in Assad's and ISIS's slum jails. (Antso Ho Famotsorana Ilay Mpanao Gazety Sy Mpakasary Espaniola Nalaina An-keriny Tao Syria)

Ikalamavony (nitranga in-2) : 21 no maty tao Mandritsara, iray tao Tsiroanomandidy, telo tao Ikalamavony, fito tany Ikongo, sivy no tao Soa-nierana Ivongo. (FAHASALAMANA-Faritra enina no voamarina fa ahitana pesta ankehitriny)
gitara (nitranga in-1) : Ankoatra ny feo mangan' i Sandrine, dia hanotrona azy amin'ny zava-maneno i Joël Rabesolo, efa tsy zoviana amin'ny fahai-zany mampiteny ny gitara sy Bim Andrianariseheno eo amin'ny ampongalava. (MOJO - ISORAKA-Hamarana ny seho 2013 i Sandrine Rajaofetra)
косвенно (nitranga in-1) : Иногда даже не прямо, а косвенно. (Tambajotran'i Kaokazy: Bilaogera Ao Grozny, Ali Suleymanov)
fiatrehana (nitranga in-1) : Ity farany izay nanao antso avo ho an'ireo lehibena andrimpanjakana mba tsy hampiasa ny fahefana ananany sy tsy hiandany amina kandidà amin'ny fiatrehana an'ireo fifidianana hotontosaina ny 20 desambra izao. (FANOHANANA KANDIDÀ-Mbola manohitra ny fampiharana ilay didim-panjakana i Beriziky)
nanoratra (nitranga in-2) : Aboeprijadi Santoso nanoratra hoe:

Mandela's intervention and encounter with Xanana became public relation's greatest victory for the Timorese. (Gazety Italiana Nandiso An'i Nelson Mandela Ho ‘Rain'ny Apartheid’)

Причем (nitranga in-2) : Причем я рассматриваю именно те стороны, которые интересны мне с профессиональной или любительской точек зрения — архитектура, дизайн, урбанистика, история. (Tambajotran'i Kaokazy: Bilaogera Ao Grozny, Ali Suleymanov)
peace (nitranga in-2) : He told me that his intervention was in the context of achieving peace, and he spoke of the need for peace …. (Nelson Mandela: Sakaizan'i Timor Leste Ary Olomangan'ny Lamaody Batik Indoneziana)
collection (nitranga in-2) : Nihevitra i Iwan fa nampitombo ny herimpanahin'i Mandela amin'ny maha-mpitolona ilay batik:

Mandela is a strong prominent figure who suits my batik collection. (Nelson Mandela: Sakaizan'i Timor Leste Ary Olomangan'ny Lamaody Batik Indoneziana)

pasteur (nitranga in-1) : Nohamafisin'ny minisiteran'ny Fahasalamam-bahoaka, fa miara-miasa aminy amin'ny fisorohana ny fiparitahan'ny aretina pesta sy ny fitsaboana ireo marary ny Sampan-draha-raha iraisam-pirenena misa- hana ny fahasalamana (Oms) sy ny »Institut pasteur ». (FAHASALAMANA-Faritra enina no voamarina fa ahitana pesta ankehitriny)
Garcia (nitranga in-3) : niantso sy nanao fanentanana ho amin'ny famotsorana ny vadiny, espaniola mpanao gazetin'ny El Mundo antsoina hoe Javier Espinosa sy ilay espaniola hafa mpakasary miasa tena Ricardo Garcia Vilanova tao anaty efi-trano tsy misy seza nandritra ny valan-dresaka ho an'ny mpanao gazety natao tao Beyrota, Libanona omaly [11 Desambra] i Monica Preito. (Antso Ho Famotsorana Ilay Mpanao Gazety Sy Mpakasary Espaniola Nalaina An-keriny Tao Syria)
bahoaka (nitranga in-1) : «Faritra efa matetika ahitana trangana aretina pesta ny any Ikongo, Ikalamavony ary Tsiroanoman-didy», hoy ny eo anivon'ny minisiteran'ny Fahasalamam- bahoaka. (FAHASALAMANA-Faritra enina no voamarina fa ahitana pesta ankehitriny)
Nihaona (nitranga in-1) : Nihaona sy nitafa taminy i Omid Bidar avy ao amin'ny Global Voices Online. (Noorjahan Akbar : “Afaka Hanova An'i Afganistana Ny Vehivavy”)
bilaoginy (nitranga in-1) : Manana feo mivatambatana saingy manome mampafantatra zavatra maro ny bilaoginy amin'ny teny rosiana. (Tambajotran'i Kaokazy: Bilaogera Ao Grozny, Ali Suleymanov)
solidarity (nitranga in-1) : Naneho ny firaisankinany amin'ilay mpanao gazety sy mpakasary nalaina an-keriny ny Syriana, ny fikambanana iraisam-pirenena sy ireo mpanao gazety ary koa ilay mpanao gazety solontenan'ny BBC Madrid, Tom Burridge izay nilaza hoe:

Packed room full of journalistic solidarity for 2 Spanish journalists kidnapped in Syria. (Antso Ho Famotsorana Ilay Mpanao Gazety Sy Mpakasary Espaniola Nalaina An-keriny Tao Syria)

democracy (nitranga in-1) : This is something we need to focus on if we want to move towards real freedom of speech and democracy. (Noorjahan Akbar : “Afaka Hanova An'i Afganistana Ny Vehivavy”)
classe (nitranga in-3) : Hanampy azy kosa i Voary Pierre (-70 kg classe A), Julien Rafaralahisolo (-62 kg classe A) ary Georges Gael (-63 kg classe B). (KICKBOXING – «GALA DE BOXE PIEDS-POINGS»-Hisolo tena antsika any La Réunion ny Fihezama)
Nations' (nitranga in-1) : Notafiany avy hatrany toy ny lobaka mihaja ilay batika nandritra ireo fivoriana iraisam-pirenena ka nanaitra ireo mpitondra indoneziana, anisan'izany ny Filoha lefitra Jusuf Kalla:

He had the courage to wear batik during a United Nations' session. (Nelson Mandela: Sakaizan'i Timor Leste Ary Olomangan'ny Lamaody Batik Indoneziana)

Fenerivo (nitranga in-1) : Afak'omaly, dia tany Vavatenina, Fenerivo Atsinanana, Mahavelona hatrany Toamasina no nanohizan'i Hery Rajaonarimampianina ny fampielezan-kevitra. (TANY MELAKY-«Fotoanan’ny fampihavanana izao», hoy Rajaonarimampianina)
move (nitranga in-2) : I believe, however, that women have the power to change Afghanistan and help it move towards becoming a modern and developed nation. (Noorjahan Akbar : “Afaka Hanova An'i Afganistana Ny Vehivavy”)
including (nitranga in-1) : Too many politicians today, including those in Indonesia, are too self-centered and concerned with immediate gain rather than working for a long-term goal. (Nelson Mandela: Sakaizan'i Timor Leste Ary Olomangan'ny Lamaody Batik Indoneziana)
voamarina (nitranga in-1) : Miandry ny toetran'ilay pesta

Ny karazan'ilay aretina pesta nahafaty ireo olona ireo ankehitriny no ezahina fantarina fa efa manomboka voamarina fa matin'ny pesta avokoa ireo olona ireo. (FAHASALAMANA-Faritra enina no voamarina fa ahitana pesta ankehitriny)

Raisy (nitranga in-1) : Raisin'i Andry Rajoelina ho adidy masina noho ireo rehetra ireo ny mitanondrika eo anoloan'ny vatana mangatsikan'ity olona manan-danja ity amin'ny anaran'ny vahoaka Malagasy sy amin'ny anaran'ny tenany manokana», hoy hatrany ilay fampitam-baovao. (VELOMA FARANY AN’I MANDELA-Lasa any Afrika atsimo ihany Rajoelina mivady)
niongana (nitranga in-1) : Nahery vaika ny tenin'ity farany nanoloana ireo mponina tao Morafenobe ary nampitandrina ny tsy tokony hiverenana intsony amin'ireo mpitondra efa niongana. (TANY MELAKY-«Fotoanan’ny fampihavanana izao», hoy Rajaonarimampianina)
Recently (nitranga in-1) : Recently, women's magazine Rastan (Awakening) was created to bridge the gap between different groups of women. (Noorjahan Akbar : “Afaka Hanova An'i Afganistana Ny Vehivavy”)
niasa (nitranga in-2) : Araka ny didim-panjakana navoakan'ny fikambanana sivika Ghouta atsinanana, naharay fandrahonana maromaro avy amin'ny fitondrana sy ny mpikomy mahery fihetsika talohan'ny fakàna ankeriny azy i Zaitouneh raha mbola niasa tao amin'ny distrikan'i Damaskosy. (Tambajotran'i Kaokazy: Bilaogera Ao Grozny, Ali Suleymanov)
Andrimpanjakana (nitranga in-1) : tsy tena miombon-kevitra amin'ireo minisitra ao anatin'ny governemantany amin'ny fampiharana ilay didim-panjakana navoakan'ny governemantan'ny tetezamita, izay manome alalana ireo lehibena Andrimpanjakana hanohana kandidà amin'ny fifidianana Filoham-pirenena sy solombavambahoaka, ny Praiminisitra Omer Beriziky. (FANOHANANA KANDIDÀ-Mbola manohitra ny fampiharana ilay didim-panjakana i Beriziky)
seige (nitranga in-1) : They have lived with us during our seige, stemming from the belief and true work is conducted from the battle ground and not on the pages of the Internet. (Nalaina An-keriny Tao Syria Ilay Mpikatroka Tony Fihetsika Razan Zaitouneh Sy Ny Ekipany)
2014 (nitranga in-2) : Mihevitra ny hanatevina ny mpilalaon'izy ireo avokoa ny roa tonta amin'ny hazakazaka afrikanina roa hisoloan'izy ireo tena an'i Madagasikara amin'ny taona 2014. (TANDINDOMIM-PAHAVOAZANA NY FAMBOLENA-Vaky indray ilay fefiloha miaro tanimbary 400 ha etsy Belanitra)
mampafantatra (nitranga in-1) : Manana feo mivatambatana saingy manome mampafantatra zavatra maro ny bilaoginy amin'ny teny rosiana. (Tambajotran'i Kaokazy: Bilaogera Ao Grozny, Ali Suleymanov)
2011 (nitranga in-5) : Nahazo ny loka Anna Politkovskaïa 2011, ny loka Sakharov 2011 sy ny lokan'ny vehivavin'ny Herimpo Iraisampirenena 2013 [International Women of Courage Award 2013] izy. (Noorjahan Akbar : “Afaka Hanova An'i Afganistana Ny Vehivavy”)
2010 (nitranga in-2) : Our numbers in media and public offices have gone down since 2010. (Noorjahan Akbar : “Afaka Hanova An'i Afganistana Ny Vehivavy”)
2013 (nitranga in-40) : Mpikatroka efatra kosa no halefan'io sampana kickboxing eo anivon'ny Fihezama io amin'ity 2013 ity. (Gazety Italiana Nandiso An'i Nelson Mandela Ho ‘Rain'ny Apartheid’)
2012 (nitranga in-6) : Tamin'ny andiany 2012 dia nanjakazaka tanteraka ry Anigael Gastros sy Rasta ary Stéphane. (Antso Ho Famotsorana Ilay Mpanao Gazety Sy Mpakasary Espaniola Nalaina An-keriny Tao Syria)
mandràra (nitranga in-1) : Helena Kos, tanora Kroaty mpila ravinahitra monina ao Berlin, nisioka am-panantenana hoe: Guzva u konzularnom uredu, dosta mladih glasaca #referendum #protiv — Helena Kos (@helenakos) December 1, 2013 Vahoaka marobe ato amin'ny biraon'ny masoivoho [Kroaty], feno tanora mpifidy #referendum #protiv — Helena Kos (@helenakos) December 1, 2013 Raha Eny no lany amin'ny voka-pifidianana ary tapa-kevitra hamaritra ny mariazy ho fiarahana ara-dalàna eo amin'ny lehilahy iray sy vehivavy iray ihany n.... (Na Handrotsaka Na Hanakana Ny Fanambadian'ny Mitovy Fananahana i Kroasia)
firaharahiana (nitranga in-1) : Mitovy amin'ny tsy firaharahiana ny antso manohitra ny didy jadona ataon'ny mpiaro ny zon'olombelona ny tsy fiantsoana ho amin'ny famotsorana azy ireo. (Nalaina An-keriny Tao Syria Ilay Mpikatroka Tony Fihetsika Razan Zaitouneh Sy Ny Ekipany)
hakely (nitranga in-1) : «Ny hakelin'ny fantson-drano ao ambanin'ny tetezana no mahatonga ny lavaka matetika eo amin'ilay arabe. (FAHASIMBAN-DALANA-Niitatra indray ny lavaka etsy Ambodirotra)
hands (nitranga in-1) : They, like scores of Syrian activists and journalists, are missing in the hands of the Islamic State of Iraq and Syria. (Antso Ho Famotsorana Ilay Mpanao Gazety Sy Mpakasary Espaniola Nalaina An-keriny Tao Syria)
mariky (nitranga in-2) : «Dingana azo tsapain-tanana sahady ny fifanohanana eo amin'ny antoko Les As an'i Voninahitsy Jean Eugène sy ny Hery Vaovao ary mariky ny fitiavan-tanindrazana izany», hoy izy. (Nalaina An-keriny Tao Syria Ilay Mpikatroka Tony Fihetsika Razan Zaitouneh Sy Ny Ekipany)
realize (nitranga in-1) : And I want to work on empowering women to realize that they have this power, as well as to harness and use this power. (Noorjahan Akbar : “Afaka Hanova An'i Afganistana Ny Vehivavy”)
nazoto (nitranga in-1) : Nanjary nazoto tamin'ireo ezaka fampivelarana ny vehivavy aho tamin'ny taona 2008 , raha nanao fikarohana momba ny mozikam-behivavy tao avaratr'i Afganistana. (Noorjahan Akbar : “Afaka Hanova An'i Afganistana Ny Vehivavy”)
azon' (nitranga in-1) : Nanamarika ilay mpikatroka Bahrainita Maryam Alkhawaja fa ny kely indindra azon'ny fikambanana iraisam-pirenena atao ny mba hanampiana olo-malaza tahaka izao dia ny manao fanairana ny rehetra mikasika ny zava-misy: Razan Zaitouneh chose to stay in #Syria to struggle against an oppressive regime, least we can do is make noise about her kidnapping — Maryam Alkhawaja (@MARYAMALKHAWAJA) December 10, 2013 Nisafidy nijanona ao Syria i Razan Zaitouneh mba hitolona manoloana ny hetraketraky ny fitondra.... (Nalaina An-keriny Tao Syria Ilay Mpikatroka Tony Fihetsika Razan Zaitouneh Sy Ny Ekipany)
mpakasary (nitranga in-2) : niantso sy nanao fanentanana ho amin'ny famotsorana ny vadiny, espaniola mpanao gazetin'ny El Mundo antsoina hoe Javier Espinosa sy ilay espaniola hafa mpakasary miasa tena Ricardo Garcia Vilanova tao anaty efi-trano tsy misy seza nandritra ny valan-dresaka ho an'ny mpanao gazety natao tao Beyrota, Libanona omaly [11 Desambra] i Monica Preito. (Antso Ho Famotsorana Ilay Mpanao Gazety Sy Mpakasary Espaniola Nalaina An-keriny Tao Syria)
Analanjirofo (nitranga in-1) : taorian'ny faritra Analanjirofo afak'omaly dia nihazo avy hatrany ny faritra Melaky indray omaly ny kandidà Rajaonarimampianina Hery notronin'i Jean Eugène Voninahitsy, izay terak'ity faritra ity. (TANY MELAKY-«Fotoanan’ny fampihavanana izao», hoy Rajaonarimampianina)
прямо (nitranga in-1) : Иногда даже не прямо, а косвенно. (Tambajotran'i Kaokazy: Bilaogera Ao Grozny, Ali Suleymanov)
there (nitranga in-4) : Nilaza ihany koa ireo mpikatroka nalaina an-keriny fa naka aingam-panahy tanteraka an'i Mandela, izay namoy ny ainy vao haingana, ary nampiany hoe:

At a time when the world is mourning the death of Nelson Mandela, we must remember that there are other Mandelas around the world. (Noorjahan Akbar : “Afaka Hanova An'i Afganistana Ny Vehivavy”)

fampisongadinana (nitranga in-1) : Mila hetsika mahery vaika mba hanosehana ny governemanta handray ny andraikiny amin'ny fiarovana ireo izay mampiasa ny fampahalalam-baovao ho fampisongadinana ny feo sy ny ahiahiam-bahoaka (na mahaliana ny vahoaka). (Noorjahan Akbar : “Afaka Hanova An'i Afganistana Ny Vehivavy”)
nanitsakitsahan' (nitranga in-1) : Naka aingam-panahy sy nahafantatra ny asan'i Mandela ireo mpikatroka ireo, ary nampiroborobo ny foto-kevitra tsy mampiasa herisetra sy ny fijoroan'ny sivily tao Syria, na dia tamin'ny fotoana nanitsakitsahan'ny fitondrana ireo lalàna tsirairay momba ny zon'Olombelona aza. (Nalaina An-keriny Tao Syria Ilay Mpikatroka Tony Fihetsika Razan Zaitouneh Sy Ny Ekipany)
Baba (nitranga in-6) : Nilaza ilay mpisera Twitter, The 47th, fa tsy niraharaha ny vono-olona voalohany nataon'i Assad izao tontolo izao, tsy nisalasala hitsangana hanohana ny rariny i Espinosa:

Javier Espinosa was almost killed along with Marie Colvin in Baba Amr, he was one of the FEW voices that reported on Assad's 1st massacres. (Antso Ho Famotsorana Ilay Mpanao Gazety Sy Mpakasary Espaniola Nalaina An-keriny Tao Syria)

antsontan' (nitranga in-1) : Tanimbary 400 ha toy ny ao Sabotsy Namehana, Belanitra, Laniera no voakasik'io fefiloha io raha ny antsontan'isa azo teo anivon'ny Tranoben'ny tantsaha. (TANDINDOMIM-PAHAVOAZANA NY FAMBOLENA-Vaky indray ilay fefiloha miaro tanimbary 400 ha etsy Belanitra)
activist (nitranga in-2) : Taorian'ny fakàna an-keriny, namoaka fanambarana manameloka ny zava-nitranga ny komitim-paritra Douma, ary nilaza fa mahamenatra ihany koa ny fandrobàna ny biraon'ny VDC ka nampifandraisiny amin'ny amin'ny asan'ny fitondran'i Assad [Arabo]: (Sary: Pejy Facebookn'ny Komitim-paritra ao Douma) Mivaky toy izao ny fanambarana [ar]: Douma woke up today [Tuesday, December 10, 2013] to the news of an attack on the Violations Documentation Center (VDC) in Syria and the arrest of activist Razan Zaitouneh.... (Nalaina An-keriny Tao Syria Ilay Mpikatroka Tony Fihetsika Razan Zaitouneh Sy Ny Ekipany)
cause (nitranga in-2) : Mpikatroka (tsy mampiasa herisetra) malaza idrindra sady mpiaro ny zon'olombelona no nalaina an-keriny tao Syria

Nandrisika ny fikambanana iraisam-pirenena ihany koa izy mba hihetsika satria mitondra fahavoazana manoloana ny tolona ny fahanginana: If we let them get away with THIS, the whole world will have failed the cause of human rights. (Noorjahan Akbar : “Afaka Hanova An'i Afganistana Ny Vehivavy”)

Afgànistan (nitranga in-1) : Fantatro ihany koa fa anisan'ny zava-misy iainana ny fandrahonana; maro ireo olona mitsangana sy miaraka amiko ary manohana ahy koa na dia tsy afaka manambara izany ho ren-tany ho ren-danitra aza izy ireo ankehitriny

GV : Ahoana ny hevitrao mikasika ny fivoaran'ny zon'ny vehivavy ao Afgànistan nandritra izay folo taona izay. (Noorjahan Akbar : “Afaka Hanova An'i Afganistana Ny Vehivavy”)

This (nitranga in-3) : This is something we need to focus on if we want to move towards real freedom of speech and democracy. (Noorjahan Akbar : “Afaka Hanova An'i Afganistana Ny Vehivavy”)
Indonesia (nitranga in-3) : Too many politicians today, including those in Indonesia, are too self-centered and concerned with immediate gain rather than working for a long-term goal. (Nelson Mandela: Sakaizan'i Timor Leste Ary Olomangan'ny Lamaody Batik Indoneziana)
maharre (nitranga in-1) : Fa, tsy mihaona amin'ny mpamaky ahy aho – fa ny mifanohitra amin'izany: mihaona amin'olona vaovao aho, izay maharre ny momba ny bilaogiko aorian'izany, ary maro amin'izy ireny no lasa liana. (Tambajotran'i Kaokazy: Bilaogera Ao Grozny, Ali Suleymanov)
tenany (nitranga in-3) : Ny tenany izay milaza fa «hijoro ihany koa hanafoana ny fivakivakisana misy ao amin'ny antoko». (Noorjahan Akbar : “Afaka Hanova An'i Afganistana Ny Vehivavy”)
Outlook (nitranga in-1) : Manana bilaogy manokana amin'ny teny farsi aho, saingy manoratra bilaogy amin'ny teny anglisy ihany koa ao amin'ny UN Dispatch, Safe World for Women International, Negah-e-Zan [Fijerin'ny Vehivavy, amin'ny teny farsi], Rahe Madaniyat, Afghanistan Express ary Afghanistan Outlook. (Noorjahan Akbar : “Afaka Hanova An'i Afganistana Ny Vehivavy”)
Juliano (nitranga in-2) : Juliano Randrianja

Rajaonarimampianina Hery sy Jean Louis Robinson, talohan'ny adihevitra. (VONO OLONA HAFAHAFA-Razana polisy sy vehivavy roa efa lo hita tetsy Ambohimailala)

Madrid (nitranga in-1) : Naneho ny firaisankinany amin'ilay mpanao gazety sy mpakasary nalaina an-keriny ny Syriana, ny fikambanana iraisam-pirenena sy ireo mpanao gazety ary koa ilay mpanao gazety solontenan'ny BBC Madrid, Tom Burridge izay nilaza hoe:

Packed room full of journalistic solidarity for 2 Spanish journalists kidnapped in Syria. (Antso Ho Famotsorana Ilay Mpanao Gazety Sy Mpakasary Espaniola Nalaina An-keriny Tao Syria)

Подобных (nitranga in-1) : Подобных тем я избегаю. (Tambajotran'i Kaokazy: Bilaogera Ao Grozny, Ali Suleymanov)
times (nitranga in-1) : Ricardo has also worked in Syria many times since the start of the revolution, and he has helped organise medicines for doctors trying to help the civilian victims of the war. (Antso Ho Famotsorana Ilay Mpanao Gazety Sy Mpakasary Espaniola Nalaina An-keriny Tao Syria)
Gusmão (nitranga in-1) : Xanana Gusmão rnampatsiahy ny toe-draharaha momba izany fihaonana manan-tantara izany:

He had told Suharto that it wasn't possible for him to avoid bringing up the problem of East Timor since prior to his departure from Africa various human rights organisations had demanded that he do just this. (Nelson Mandela: Sakaizan'i Timor Leste Ary Olomangan'ny Lamaody Batik Indoneziana)

Goûter (nitranga in-1) : Hotanterahina ny zoma 13, sabotsy 14 ary ny alahady 15 desambra ny fifantenana ireo mpilalao izay hatao eny amin'ny Mon Goûter Andrefan'Ambohijanahary ka iantsoan' ny Horizon ireo liana amin'ny filalaovana sarimihetsika. (SARIMIHETSIKA MALAGASY-Hitady mpilalao hamelona an’«Andrebabe manokana» ny Horizon)
David (nitranga in-1) : (sary: Metro, 2012)

Anisan'ny asa farany nataony ny filazana anisan'ny voalohany nataony tamin'ny habaka ny fisian'ny fanafihana tamin'ny alalan'ny fiadiana shimika tao Ghouta tamin'ny 21 Aogositra, araka ny nomarihan'ny Tonian'ny Foreign Policy any Afovoany Atsinanana David Kenner azy: Shouldn't forget Razan Zaitouneh's groundbreaking work documenting the Aug 21 sarin attack – one of 1st on the scene. (Nalaina An-keriny Tao Syria Ilay Mpikatroka Tony Fihetsika Razan Zaitouneh Sy Ny Ekipany)

notafihina (nitranga in-1) : ***Matin'ny dahalo > Kaominina roa samy hafa tany Sakaraha no nasesin'ny dahalo nirongo fitaovam-piadiana notafihina, ny alatsinainy antoandro teo. (Sombiny)
ananany (nitranga in-1) : Ity farany izay nanao antso avo ho an'ireo lehibena andrimpanjakana mba tsy hampiasa ny fahefana ananany sy tsy hiandany amina kandidà amin'ny fiatrehana an'ireo fifidianana hotontosaina ny 20 desambra izao. (FANOHANANA KANDIDÀ-Mbola manohitra ny fampiharana ilay didim-panjakana i Beriziky)
первую (nitranga in-1) : Amin'ny fomba fitenin'i Suleymanov manokana, miresadresaka indrindra indrindra ilay tanàndehibe avy amin'ny fijerin'ny mpanaingo ny bilaoginy:

В первую очередь, мой блог о Грозном. (Tambajotran'i Kaokazy: Bilaogera Ao Grozny, Ali Suleymanov)

Dickinson (nitranga in-2) : Now I study sociology at the Dickinson College [in Carlisle, Pennsylvania]. (Noorjahan Akbar : “Afaka Hanova An'i Afganistana Ny Vehivavy”)
owner (nitranga in-1) : The Batik owner is Indonesia, but the loyal user of Batik until the end of his life only Nelson Mandela. (Nelson Mandela: Sakaizan'i Timor Leste Ary Olomangan'ny Lamaody Batik Indoneziana)
Hotanterahina (nitranga in-1) : Hotanterahina ny zoma 13, sabotsy 14 ary ny alahady 15 desambra ny fifantenana ireo mpilalao izay hatao eny amin'ny Mon Goûter Andrefan'Ambohijanahary ka iantsoan' ny Horizon ireo liana amin'ny filalaovana sarimihetsika. (SARIMIHETSIKA MALAGASY-Hitady mpilalao hamelona an’«Andrebabe manokana» ny Horizon)
Irak (nitranga in-1) : Tsy hita [fa eo ampelan-tanan'i] Fanjakana Islamika ao Irak sy Syria izy ireo, tahaka ireo mpikatroka Syriana sy mpanao gazety marobe. (Antso Ho Famotsorana Ilay Mpanao Gazety Sy Mpakasary Espaniola Nalaina An-keriny Tao Syria)
niaingany (nitranga in-1) : Nilaza tamin'i Suharto izy fa tsy nety taminy ny tsy hitondra ny olan'i Timor Atsinanana rehefa maro ireo fikambanana samihafa mpiaro ny zon'olombelona no nangataka mba hanaovany izany talohan'ny niaingany tao Afrika. (Nelson Mandela: Sakaizan'i Timor Leste Ary Olomangan'ny Lamaody Batik Indoneziana)
their (nitranga in-8) : Taorian'ny fakàna an-keriny, namoaka fanambarana manameloka ny zava-nitranga ny komitim-paritra Douma, ary nilaza fa mahamenatra ihany koa ny fandrobàna ny biraon'ny VDC ka nampifandraisiny amin'ny amin'ny asan'ny fitondran'i Assad [Arabo]: (Sary: Pejy Facebookn'ny Komitim-paritra ao Douma) Mivaky toy izao ny fanambarana [ar]: Douma woke up today [Tuesday, December 10, 2013] to the news of an attack on the Violations Documentation Center (VDC) in Syria and the arrest of activist Razan Zaitouneh.... (Noorjahan Akbar : “Afaka Hanova An'i Afganistana Ny Vehivavy”)
hoavy (nitranga in-2) : GV : Ahoana ny fijerinao ny hoavin'ny vehivavy afgàna. (Noorjahan Akbar : “Afaka Hanova An'i Afganistana Ny Vehivavy”)
Iraq (nitranga in-1) : They, like scores of Syrian activists and journalists, are missing in the hands of the Islamic State of Iraq and Syria. (Antso Ho Famotsorana Ilay Mpanao Gazety Sy Mpakasary Espaniola Nalaina An-keriny Tao Syria)
Association (nitranga in-1) : mpikatroka efatra, anisan'izany ilay mpikatroka tony fihetsika malaza manerantany Razan Zaitouneh, avy ao amin'ny Ivotoeran-tahirim-pandikan-dalàna [Violations Documentation Center (VDC)] ao Syria no nalain'ireo lehilahy misaron-tava an-keriny tao amin'ny biraon'ny Douma, faritra manodidina an'i Damaskosy, renivohitra syriana, araka ny tatitra avy amin'ny Activist News Association (Fikambanam-Baovaon'ny Mpikatroka). (Nalaina An-keriny Tao Syria Ilay Mpikatroka Tony Fihetsika Razan Zaitouneh Sy Ny Ekipany)
evacuated (nitranga in-1) : He still refused to leave Baba Amr until the last civilians were evacuated. (Antso Ho Famotsorana Ilay Mpanao Gazety Sy Mpakasary Espaniola Nalaina An-keriny Tao Syria)
Javier (nitranga in-12) : niantso sy nanao fanentanana ho amin'ny famotsorana ny vadiny, espaniola mpanao gazetin'ny El Mundo antsoina hoe Javier Espinosa sy ilay espaniola hafa mpakasary miasa tena Ricardo Garcia Vilanova tao anaty efi-trano tsy misy seza nandritra ny valan-dresaka ho an'ny mpanao gazety natao tao Beyrota, Libanona omaly [11 Desambra] i Monica Preito. (Antso Ho Famotsorana Ilay Mpanao Gazety Sy Mpakasary Espaniola Nalaina An-keriny Tao Syria)
служб (nitranga in-2) : Nanazava ihany koa i Suleymanov fa mifady ireo lohahevitra sasany izy noho ny tahotry ny fanakorontanana ny tombotsoa manohina sy mahery vaika ao an-toerana:

Меня интересуют различные темы, связанные с благоустройством города, системой общественного транспорта, работой коммунальных служб и другие. (Tambajotran'i Kaokazy: Bilaogera Ao Grozny, Ali Suleymanov)

ananan' (nitranga in-1) : Nitarika ny fananganana resadresaka manodidina ny fahefana ara-tsoratra ananan'ny vehivavy sy ny fahaizany mihetsika amin'ny alalan'ny haisoratra izany. (Noorjahan Akbar : “Afaka Hanova An'i Afganistana Ny Vehivavy”)
DavidKenner (nitranga in-1) : co/S7PHC0neWJ

— DavidKenner (@DavidKenner) December 10, 2013 Tsy tokony adinoina ny asam-panangonana tahirinkevitra mampiditra fomba vaovao nataon'i Razan Zaitouneh momba ny fanafihana tamin'ny (etona) sarin tamin'ny 21 aogositra – iray amin'ny voalhoany eo ambony sehatra. (Nalaina An-keriny Tao Syria Ilay Mpikatroka Tony Fihetsika Razan Zaitouneh Sy Ny Ekipany)

Zoran (nitranga in-1) : Tamin'ireo mpanao politika,ny filohan'i Kroasia Ivo Josipovic sy ny Praiminisitra Zoran Milanović no nitarika ampahibemaso ity fijery liberaly amin'ny fifidianana ity, ary niantso ny olom-pirenena hifidy hitsipaka ny volavolan-kevitra tamin'ny fitsapan-kevi-bahoaka kosa ny minisitry ny Raharaham-bahiny Vesna Pusić. (Na Handrotsaka Na Hanakana Ny Fanambadian'ny Mitovy Fananahana i Kroasia)
loved (nitranga in-1) : Bring him back to his family and loved ones. (Antso Ho Famotsorana Ilay Mpanao Gazety Sy Mpakasary Espaniola Nalaina An-keriny Tao Syria)
colleagues (nitranga in-1) : He saw his two colleagues, Marie Colvin and Remi Ochlik, killed right before his eyes. (Antso Ho Famotsorana Ilay Mpanao Gazety Sy Mpakasary Espaniola Nalaina An-keriny Tao Syria)
Mandria (nitranga in-2) : — Anak Makassar (@SupirPete2) December 5, 2013

RT @SubhanAksa: Mandria am-piadanana Nelson Mandela. (Nelson Mandela: Sakaizan'i Timor Leste Ary Olomangan'ny Lamaody Batik Indoneziana)

appealing (nitranga in-1) : He does not only look appealing, but his fighter's charisma is enhanced even more when he wears batik. (Nelson Mandela: Sakaizan'i Timor Leste Ary Olomangan'ny Lamaody Batik Indoneziana)
Akbar (nitranga in-2) : mpikatroka ny zon'ny vehivavy i Noorjahan Akbar, 22 taona, ary bilaogera mavitrika. (Noorjahan Akbar : “Afaka Hanova An'i Afganistana Ny Vehivavy”)
معتقلين (nitranga in-1) : سميرة الخليل (زوجتي) ورزان زيتونة ووائل حمادة وناظم حمادي معتقلين من البارحة بدوما. (Nalaina An-keriny Tao Syria Ilay Mpikatroka Tony Fihetsika Razan Zaitouneh Sy Ny Ekipany)
Fanambaràna (nitranga in-1) : «Efa nolalaovin'ny antoko mpihira Fanambaràna Androndra io saingy hafa ny endrika tantara an-tsehatra ary ho hafa kely ny hamoahanay azy ho sarimihetsika», hoy ihany Razafindrakoto Gérard, mpanatontosa. (SARIMIHETSIKA MALAGASY-Hitady mpilalao hamelona an’«Andrebabe manokana» ny Horizon)
помогла (nitranga in-1) : Ho an'i Suleymanov, nanampy tamin'ny famenoana ny banga navelan'ireo zava-niainany tao Moskoa ny fanaovana bilaogy, ary nitondra tany amin'ny hevi-baovao maha-matihanina azy ny fahavononany miaraka amin'ny Aterineto:

Деятельность в интернете определенно помогла. (Tambajotran'i Kaokazy: Bilaogera Ao Grozny, Ali Suleymanov)

Richard (nitranga in-2) : Miantso vonjy ihany koa ny fianakavian'i Vilanova, araka ny sioka nalefan'ilay mpanao gazety namita iraka avy ao amin'ny Daily Telegraph ao Afovoany-Atsinanana, Richard Spencer:

Families of Javier Espinosa and Ricardo Garcia Vilanova endorse public campaign for his release from ISIS jail in Syria. (Antso Ho Famotsorana Ilay Mpanao Gazety Sy Mpakasary Espaniola Nalaina An-keriny Tao Syria)

need (nitranga in-3) : This is something we need to focus on if we want to move towards real freedom of speech and democracy. (Nelson Mandela: Sakaizan'i Timor Leste Ary Olomangan'ny Lamaody Batik Indoneziana)
Notafiany (nitranga in-1) : Notafiany avy hatrany toy ny lobaka mihaja ilay batika nandritra ireo fivoriana iraisam-pirenena ka nanaitra ireo mpitondra indoneziana, anisan'izany ny Filoha lefitra Jusuf Kalla:

He had the courage to wear batik during a United Nations' session. (Nelson Mandela: Sakaizan'i Timor Leste Ary Olomangan'ny Lamaody Batik Indoneziana)

apparently (nitranga in-1) : And apparently this had the effect of changing Suharto's mind. (Nelson Mandela: Sakaizan'i Timor Leste Ary Olomangan'ny Lamaody Batik Indoneziana)
интересы (nitranga in-1) : Я стал озвучивать свои интересы, стремиться найти что-то новое (за пределами интернета) и начал встречать очень интересных людей. (Tambajotran'i Kaokazy: Bilaogera Ao Grozny, Ali Suleymanov)
After (nitranga in-1) : After the graduation, I am planning to go back to my home country -where I travel every summer – to work on women's issues. (Noorjahan Akbar : “Afaka Hanova An'i Afganistana Ny Vehivavy”)
isto (nitranga in-1) : Mpisera Twitter @markopadovan naneho hevitra momba izany taorian'ny fikatonan'ny fandrotsaham-bato:

Inicijativa #protiv vjerojatno isto nije pozivala novinare. (Na Handrotsaka Na Hanakana Ny Fanambadian'ny Mitovy Fananahana i Kroasia)

fanaokoa (nitranga in-1) : Nanampy tokoa ny fanaokoa an-tserasera – tsy mivantana matetika, fa ankolaka. (Tambajotran'i Kaokazy: Bilaogera Ao Grozny, Ali Suleymanov)
concerns (nitranga in-1) : There needs to be a stronger movement to hold the government accountable for the protection of those who use media to highlight people's voices and concerns. (Noorjahan Akbar : “Afaka Hanova An'i Afganistana Ny Vehivavy”)
which (nitranga in-2) : We, in the local city council, condemn this cowardly act, which is similar to that of the regime, and call upon all the military groups and revolutionary forces to follow up on this case, which is a stain of shame on Free Douma. (Nalaina An-keriny Tao Syria Ilay Mpikatroka Tony Fihetsika Razan Zaitouneh Sy Ny Ekipany)
mikasa (nitranga in-1) : mikasa ny hamerina ny zava-bita tamin'ny taon-dasa ny Fitaizana ny herin'ny Zatovo Malagasy (Fihezama) amin'ny fifaninanana «Gala de boxe pieds-poings», hotontosaina any La Réunion amin'ny 13 desambra ho avy izao. (KICKBOXING – «GALA DE BOXE PIEDS-POINGS»-Hisolo tena antsika any La Réunion ny Fihezama)
isaky (nitranga in-1) : Rehefa vita ny fianarako, mieritreritra hiverina any an-tanindrazako aho, izay falehako isaky ny fahavaratra, mba hiasa sy handray andraikitra mikasika ny olana mihatra amin'ireo vehivavy. (Noorjahan Akbar : “Afaka Hanova An'i Afganistana Ny Vehivavy”)
Indoneziana (nitranga in-4) : Iwan Tirta batik maestro Indoneziana no nanamboatra ny sasany tamin'ireo lobaka batik an'i Mandela. (Nelson Mandela: Sakaizan'i Timor Leste Ary Olomangan'ny Lamaody Batik Indoneziana)
Morny (nitranga in-1) : Ivo Špigel, mpandraharaha avy ao Zagreb sady mpitantara isan'andro ao amin'ny Forbes Croatia, nilaza hoe:

Mornin'. (Na Handrotsaka Na Hanakana Ny Fanambadian'ny Mitovy Fananahana i Kroasia)

Maryam (nitranga in-2) : Nanamarika ilay mpikatroka Bahrainita Maryam Alkhawaja fa ny kely indindra azon'ny fikambanana iraisam-pirenena atao ny mba hanampiana olo-malaza tahaka izao dia ny manao fanairana ny rehetra mikasika ny zava-misy: Razan Zaitouneh chose to stay in #Syria to struggle against an oppressive regime, least we can do is make noise about her kidnapping — Maryam Alkhawaja (@MARYAMALKHAWAJA) December 10, 2013 Nisafidy nijanona ao Syria i Razan Zaitouneh mba hitolona manoloana ny hetraketraky ny fitondra.... (Nalaina An-keriny Tao Syria Ilay Mpikatroka Tony Fihetsika Razan Zaitouneh Sy Ny Ekipany)
Horizon (nitranga in-5) : razafindrakoto Gérard (havia), mpanatontosa ao amin'ny Horizon

Nangina tanteraka ny sarimihetsika malagasy efa ho volana vitsivitsy izao. (SARIMIHETSIKA MALAGASY-Hitady mpilalao hamelona an’«Andrebabe manokana» ny Horizon)

prisoner (nitranga in-1) : Nanamarika ihany koa ilay mpisera Twitter Yalla Souria fa nosamborin'ny ISIS sy ny fitondran'i Assad ny olona tahaka an'i Mompera Paolo, Espinosa ary Vilanova:

AbunaPaolo, @javierespinosa2 and all prisoner of conscience held in Assad's and ISIS's slum jails. (Antso Ho Famotsorana Ilay Mpanao Gazety Sy Mpakasary Espaniola Nalaina An-keriny Tao Syria)

fampiratiana (nitranga in-1) : Niaina ny hafangainam-pandehan'ny fiainana an-tanàndehibe tao Moskoa izy, nanatrika fampiratiana, hetsika ara-kolontsaina, ary nandehandeha an-tongotra sy niampita sambo fandehanan'ny maro tao an-tanàna. (Tambajotran'i Kaokazy: Bilaogera Ao Grozny, Ali Suleymanov)
request (nitranga in-1) : At first, Suharto didn't accept the request. (Nelson Mandela: Sakaizan'i Timor Leste Ary Olomangan'ny Lamaody Batik Indoneziana)
mivatambatana (nitranga in-1) : Manana feo mivatambatana saingy manome mampafantatra zavatra maro ny bilaoginy amin'ny teny rosiana. (Tambajotran'i Kaokazy: Bilaogera Ao Grozny, Ali Suleymanov)
violation (nitranga in-1) : Preventing women from education, employment, or from exercising other basic rights is not only a violation of their human rights but also a betrayal of the land we all share. (Noorjahan Akbar : “Afaka Hanova An'i Afganistana Ny Vehivavy”)
planning (nitranga in-1) : After the graduation, I am planning to go back to my home country -where I travel every summer – to work on women's issues. (Noorjahan Akbar : “Afaka Hanova An'i Afganistana Ny Vehivavy”)
nonina (nitranga in-1) : Somary tambanivohitra ny fiainana ao Grozny raha atao ny fampitahana, ary nonina manodidina ny tanàndehibe i Suleymanov, ka ataony toy ny kilalao ny diany isan'andro tamin'ny fandehanana fiara iombonana mitondra azy nivezivezy nitsangatsangana manerana an'i Moskoa. (Tambajotran'i Kaokazy: Bilaogera Ao Grozny, Ali Suleymanov)
nanazavan' (nitranga in-1) : Ny tsy fahafahan'ireo mpanangon-ketra nanao ny asany araka ny tokony ho izy no nanazavan'ny tale jeneralin'ny Dgi ny tsy fahatratrarana io tanjona io. (FAMPIDIRAM-BOLAM-PANJAKANA-Ny 89%ihany no tratra amin’ ny hetra tokony ho voaangona)
Failure (nitranga in-1) : Failure to call for their release is tantamount to failing in all that Human Rights defenders stand for in the call against tyranny. (Nalaina An-keriny Tao Syria Ilay Mpikatroka Tony Fihetsika Razan Zaitouneh Sy Ny Ekipany)
Courage (nitranga in-1) : Nahazo ny loka Anna Politkovskaïa 2011, ny loka Sakharov 2011 sy ny lokan'ny vehivavin'ny Herimpo Iraisampirenena 2013 [International Women of Courage Award 2013] izy. (Nalaina An-keriny Tao Syria Ilay Mpikatroka Tony Fihetsika Razan Zaitouneh Sy Ny Ekipany)
resabe (nitranga in-1) : Nisy naka an-keriny tamin'ny 9 Desambra i Zaitouneh, sy ny ekipany ahitana an'i Nazem al-Hamadi, Sameera Alkhalil ary Wael Hamadah, tsy nisy ny vaovao mikasika izay toerana misy azy ireo, ary niteraka resabe manerantany ihany koa izany. (Nalaina An-keriny Tao Syria Ilay Mpikatroka Tony Fihetsika Razan Zaitouneh Sy Ny Ekipany)
Jacob (nitranga in-1) : Antony manokana nahatonga ny Filohan'ny tetezamita ho any Afrika atsimo ihany koa, araka ny voalazan'ny fanambarana «ny ezaka lehibe nataon'i Jacob Zuma tamin'ny fanelanelanana ivoahan'ny Madagasikara amin'ny krizy». (VELOMA FARANY AN’I MANDELA-Lasa any Afrika atsimo ihany Rajoelina mivady)
ranobe (nitranga in-1) : Raha ny fantatra dia mialoha ny ranobe amin'ny volana janoary 2014 no tokony ho vita tanteraka ireo fefiloha ireo. (TANDINDOMIM-PAHAVOAZANA NY FAMBOLENA-Vaky indray ilay fefiloha miaro tanimbary 400 ha etsy Belanitra)
local (nitranga in-1) : We, in the local city council, condemn this cowardly act, which is similar to that of the regime, and call upon all the military groups and revolutionary forces to follow up on this case, which is a stain of shame on Free Douma. (Nalaina An-keriny Tao Syria Ilay Mpikatroka Tony Fihetsika Razan Zaitouneh Sy Ny Ekipany)
hope (nitranga in-2) : I hope that my efforts will help change the way people – both men and women – think about women so that we may be recognized as human beings and our rights as human rights. (Noorjahan Akbar : “Afaka Hanova An'i Afganistana Ny Vehivavy”)
hampandroso (nitranga in-1) : Mila mandray an-tanana ny firenentsika sy hampandroso azy ho any amin'ny firenena mahaleotena sy mari-pototra isika. (Noorjahan Akbar : “Afaka Hanova An'i Afganistana Ny Vehivavy”)
nisafidiananao (nitranga in-1) : GV: Inona no antony nisafidiananao hitarika fanentanana hoan'ny zon'ny vehivavy. (Noorjahan Akbar : “Afaka Hanova An'i Afganistana Ny Vehivavy”)
ones (nitranga in-1) : Bring him back to his family and loved ones. (Antso Ho Famotsorana Ilay Mpanao Gazety Sy Mpakasary Espaniola Nalaina An-keriny Tao Syria)
должностных (nitranga in-1) : Я понимаю, что любая серьезная критика этих направлений будет так или иначе направлена против конкретных служб, организаций или должностных лиц. (Tambajotran'i Kaokazy: Bilaogera Ao Grozny, Ali Suleymanov)
Andriamihasy (nitranga in-1) : Raha ny nambaran'i Romuald Andriamihasy, mpanazatra, dia “manana herijika ny hisalotra indray medaly volamena ireo mpikatroka ireo, taorian'ny nandraisan'i André Rasoanaivo, isan'ireo nitondra ny kickboxing teto Madagasikara, azy ireo teo amin'ny fanazarantena”. (KICKBOXING – «GALA DE BOXE PIEDS-POINGS»-Hisolo tena antsika any La Réunion ny Fihezama)
nanehoana (nitranga in-1) : Voatery napoaka ny afomanga mba nanehoana fa »fety » ny andro. (Bao tsy mivily-TAKON-KENATRA)
nihatra (nitranga in-1) : Tamin'ny zava-niainako manokana, mbola tsy nihatra tamiko izany. (Tambajotran'i Kaokazy: Bilaogera Ao Grozny, Ali Suleymanov)
perdonabile (nitranga in-1) : Ma è perdonabile l'ignoranza dei benestanti. (Gazety Italiana Nandiso An'i Nelson Mandela Ho ‘Rain'ny Apartheid’)
проблемы (nitranga in-1) : Стараюсь не выходить за рамки, после которых могут начаться проблемы. (Tambajotran'i Kaokazy: Bilaogera Ao Grozny, Ali Suleymanov)
hiparitahan' (nitranga in-1) : Fomba hafa mihitsy koa ny hamonosana azy ary atao anirotra fa tsy miditra ampasan-drazana, mba tsy hiparitahan'ny aretina», hoy ny toromarika nomen-dRandriamanampisoa Carmen, talen'ny fampiroboroboana ny fahasalamana eo anivon'ny minisiteran'ny Fahasalamam-bahoaka. (FAHASALAMANA-Faritra enina no voamarina fa ahitana pesta ankehitriny)
Jentilisa (nitranga in-1) : Tondroin'ny mpanao gazety Italiana Gianni Riotta tamin'ny fahadisoana lohateny ny porofon'ny faharatsian'ny raharaha manjo ny fanaovan-gazety Italiana: I giornali che celebrano Nelson Mandela come “il Padre dell'Apartheid” sono prova tragica di come le cose vadano male nel vecchio mestiere — Gianni Riotta (@riotta) December 5, 2013 Ny fankalazana an'i Nelson Mandela ho “rain'ny apartheid” nataon'ny gazety dia porofon'ny faharatsian'ny toe-draharahan'ny vondron'asa amin'izao fotoana izao Mpanor.... (Gazety Italiana Nandiso An'i Nelson Mandela Ho ‘Rain'ny Apartheid’)
view (nitranga in-1) : There has been a lot of change, particularly in how women view themselves. (Noorjahan Akbar : “Afaka Hanova An'i Afganistana Ny Vehivavy”)
ireto (nitranga in-3) : Tetsy ankilan'izay dia samy niombon-kevitra ny amin'ny tokony hiarovana mafy ny fiandrianam-pirenena sy ny tombontsoan'ny Malagasy ihany koa ireto kandidà hiatrika ny fihodinana faharoa amin'ny fifidianana filoham-pirenena ireto. (VONO OLONA HAFAHAFA-Razana polisy sy vehivavy roa efa lo hita tetsy Ambohimailala)
Afghanistan (nitranga in-6) : Noorjahan Akbar: I was born and raised in Kabul, Afghanistan. (Noorjahan Akbar : “Afaka Hanova An'i Afganistana Ny Vehivavy”)
sivika (nitranga in-1) : Araka ny didim-panjakana navoakan'ny fikambanana sivika Ghouta atsinanana, naharay fandrahonana maromaro avy amin'ny fitondrana sy ny mpikomy mahery fihetsika talohan'ny fakàna ankeriny azy i Zaitouneh raha mbola niasa tao amin'ny distrikan'i Damaskosy. (Nalaina An-keriny Tao Syria Ilay Mpikatroka Tony Fihetsika Razan Zaitouneh Sy Ny Ekipany)
exerted (nitranga in-1) : Taorian'ny fakàna an-keriny, namoaka fanambarana manameloka ny zava-nitranga ny komitim-paritra Douma, ary nilaza fa mahamenatra ihany koa ny fandrobàna ny biraon'ny VDC ka nampifandraisiny amin'ny amin'ny asan'ny fitondran'i Assad [Arabo]: (Sary: Pejy Facebookn'ny Komitim-paritra ao Douma) Mivaky toy izao ny fanambarana [ar]: Douma woke up today [Tuesday, December 10, 2013] to the news of an attack on the Violations Documentation Center (VDC) in Syria and the arrest of activist Razan Zaitouneh.... (Nalaina An-keriny Tao Syria Ilay Mpikatroka Tony Fihetsika Razan Zaitouneh Sy Ny Ekipany)
Makassar (nitranga in-1) : — Anak Makassar (@SupirPete2) December 5, 2013

RT @SubhanAksa: Mandria am-piadanana Nelson Mandela. (Nelson Mandela: Sakaizan'i Timor Leste Ary Olomangan'ny Lamaody Batik Indoneziana)

nitantanana (nitranga in-1) : Mbola ny tondrozotra novolavolain'ny vahiny indray aza anefa no nitantanana ny raharaha rehetra ary notompoin'ireo mpanao politika fatratra. (Bao tsy mivily-TAKON-KENATRA)
officials (nitranga in-1) : However, Mandela explained to the dictator that when he himself was in prison he had received visits from various foreign entities (he named them all one by one, but I don't remember now who they were) and also South African government officials. (Nelson Mandela: Sakaizan'i Timor Leste Ary Olomangan'ny Lamaody Batik Indoneziana)
enhanced (nitranga in-1) : He does not only look appealing, but his fighter's charisma is enhanced even more when he wears batik. (Nelson Mandela: Sakaizan'i Timor Leste Ary Olomangan'ny Lamaody Batik Indoneziana)
vondron' (nitranga in-1) : Tondroin'ny mpanao gazety Italiana Gianni Riotta tamin'ny fahadisoana lohateny ny porofon'ny faharatsian'ny raharaha manjo ny fanaovan-gazety Italiana: I giornali che celebrano Nelson Mandela come “il Padre dell'Apartheid” sono prova tragica di come le cose vadano male nel vecchio mestiere — Gianni Riotta (@riotta) December 5, 2013 Ny fankalazana an'i Nelson Mandela ho “rain'ny apartheid” nataon'ny gazety dia porofon'ny faharatsian'ny toe-draharahan'ny vondron'asa amin'izao fotoana izao Mpanor.... (Gazety Italiana Nandiso An'i Nelson Mandela Ho ‘Rain'ny Apartheid’)
posso (nitranga in-1) : Non posso che porgere le mie scuse

— Andrea Cortellari (@ACortellari) December 5, 2013 Fahadisoana tsy azo leferina. (Gazety Italiana Nandiso An'i Nelson Mandela Ho ‘Rain'ny Apartheid’)

Facebookn' (nitranga in-2) : Taorian'ny fakàna an-keriny, namoaka fanambarana manameloka ny zava-nitranga ny komitim-paritra Douma, ary nilaza fa mahamenatra ihany koa ny fandrobàna ny biraon'ny VDC ka nampifandraisiny amin'ny amin'ny asan'ny fitondran'i Assad [Arabo]: (Sary: Pejy Facebookn'ny Komitim-paritra ao Douma) Mivaky toy izao ny fanambarana [ar]: Douma woke up today [Tuesday, December 10, 2013] to the news of an attack on the Violations Documentation Center (VDC) in Syria and the arrest of activist Razan Zaitouneh.... (Antso Ho Famotsorana Ilay Mpanao Gazety Sy Mpakasary Espaniola Nalaina An-keriny Tao Syria)
Joël (nitranga in-1) : Ankoatra ny feo mangan' i Sandrine, dia hanotrona azy amin'ny zava-maneno i Joël Rabesolo, efa tsy zoviana amin'ny fahai-zany mampiteny ny gitara sy Bim Andrianariseheno eo amin'ny ampongalava. (MOJO - ISORAKA-Hamarana ny seho 2013 i Sandrine Rajaofetra)
Kenner (nitranga in-1) : (sary: Metro, 2012)

Anisan'ny asa farany nataony ny filazana anisan'ny voalohany nataony tamin'ny habaka ny fisian'ny fanafihana tamin'ny alalan'ny fiadiana shimika tao Ghouta tamin'ny 21 Aogositra, araka ny nomarihan'ny Tonian'ny Foreign Policy any Afovoany Atsinanana David Kenner azy: Shouldn't forget Razan Zaitouneh's groundbreaking work documenting the Aug 21 sarin attack – one of 1st on the scene. (Nalaina An-keriny Tao Syria Ilay Mpikatroka Tony Fihetsika Razan Zaitouneh Sy Ny Ekipany)

Kidnapping (nitranga in-1) : manohitra an'i Assad sy ireo olon-dozabe hafa…tsy maninona izay mitovy amin'izy ireo Nilaza i Kim Ghattas, mpitati-baovao ao amin'ny BBC fa fipoahana mahatsiravina amin'ny lahika mpanohitra sisa tavela ao Syria ny fakàna an-keriny an'i Zaitouneh: Kidnapping of activist @razanz in Syria is awful news, yet another, terrible blow to what's left of Syria secular/peaceful opposition — Kim Ghattas (@BBCKimGhattas) December 10, 2013 Vaovao mangidy ny vaovao fakàna ankeriny an'ilay mpikatroka @razanz,.... (Nalaina An-keriny Tao Syria Ilay Mpikatroka Tony Fihetsika Razan Zaitouneh Sy Ny Ekipany)
Jouejaty (nitranga in-3) : Mpikatroka monina ao Etazonia, Rafif Jouejati nanamarika ny fakàna ankeriny azy ireo ho mariky ny fahafatesan'ny Mahaolombelona:

Mark ur calendars: death of humanity. (Nalaina An-keriny Tao Syria Ilay Mpikatroka Tony Fihetsika Razan Zaitouneh Sy Ny Ekipany)

ووائل (nitranga in-2) : سميرة الخليل (زوجتي) ورزان زيتونة ووائل حمادة وناظم حمادي معتقلين من البارحة بدوما. (Nalaina An-keriny Tao Syria Ilay Mpikatroka Tony Fihetsika Razan Zaitouneh Sy Ny Ekipany)
taking (nitranga in-1) : Women are taking jobs, graduating from universities, and creating businesses. (Noorjahan Akbar : “Afaka Hanova An'i Afganistana Ny Vehivavy”)
bemidina (nitranga in-1) : Tsy afaka natao araka ny voalazan'ny lalàna ohatra, raha ny nambarany, ny fanaraha-maso satria milaza ho anaovana antsojay ireo mpandraharaha rehefa hanaovana bemidina matetika. (FAMPIDIRAM-BOLAM-PANJAKANA-Ny 89%ihany no tratra amin’ ny hetra tokony ho voaangona)
nahazoako (nitranga in-1) : Avy eo, tonga tao Etazonia aho izay nahazoako ny mari-pahaizanana bakalôreà. (Noorjahan Akbar : “Afaka Hanova An'i Afganistana Ny Vehivavy”)
البارحة (nitranga in-1) : سميرة الخليل (زوجتي) ورزان زيتونة ووائل حمادة وناظم حمادي معتقلين من البارحة بدوما. (Nalaina An-keriny Tao Syria Ilay Mpikatroka Tony Fihetsika Razan Zaitouneh Sy Ny Ekipany)
passing (nitranga in-1) : Nandrisika ireo mpitondra Indoneziana mba haka-tahaka ny fomba fitantanan'i Mandela fitondrana ny gazety Jakarta Globe:

His passing is a moment for all of us to reflect on our own lives. (Nelson Mandela: Sakaizan'i Timor Leste Ary Olomangan'ny Lamaody Batik Indoneziana)

Helena (nitranga in-3) : Helena Kos, tanora Kroaty mpila ravinahitra monina ao Berlin, nisioka am-panantenana hoe: Guzva u konzularnom uredu, dosta mladih glasaca #referendum #protiv — Helena Kos (@helenakos) December 1, 2013 Vahoaka marobe ato amin'ny biraon'ny masoivoho [Kroaty], feno tanora mpifidy #referendum #protiv — Helena Kos (@helenakos) December 1, 2013 Raha Eny no lany amin'ny voka-pifidianana ary tapa-kevitra hamaritra ny mariazy ho fiarahana ara-dalàna eo amin'ny lehilahy iray sy vehivavy iray ihany n.... (Na Handrotsaka Na Hanakana Ny Fanambadian'ny Mitovy Fananahana i Kroasia)
Antehikady (nitranga in-1) : tapaka nanomboka ny alahady lasa teo, tokony ho tamin'ny 6 ora hariva ny herinaratra ao amin'ny tanànan'Ankadirososona sy Antehikady ao amin'ny kaominina Ambohimalaza Miray. (FITARAZOHAN’NY FANARENANA-Tsy mitsaha-mitombo ny fimenomenonana noho ny fahatapahan-jiro)
этих (nitranga in-1) : Я понимаю, что любая серьезная критика этих направлений будет так или иначе направлена против конкретных служб, организаций или должностных лиц. (Tambajotran'i Kaokazy: Bilaogera Ao Grozny, Ali Suleymanov)
naharay (nitranga in-1) : Araka ny didim-panjakana navoakan'ny fikambanana sivika Ghouta atsinanana, naharay fandrahonana maromaro avy amin'ny fitondrana sy ny mpikomy mahery fihetsika talohan'ny fakàna ankeriny azy i Zaitouneh raha mbola niasa tao amin'ny distrikan'i Damaskosy. (Nalaina An-keriny Tao Syria Ilay Mpikatroka Tony Fihetsika Razan Zaitouneh Sy Ny Ekipany)
Gionale (nitranga in-1) : pikantsarin'ny lohatenin-gazety Italiana Il Gionale niantso an'i Nelson Mandela ho “rain'ny apartheid”. (Gazety Italiana Nandiso An'i Nelson Mandela Ho ‘Rain'ny Apartheid’)
andraikitry (nitranga in-1) : Any amin'ny 120 km miala ny renivohi-paritra no misy azy io », hoy ny tompon' andraikitry ny zandarimariam- pirenena any an-toerana. (FAHASALAMANA-Faritra enina no voamarina fa ahitana pesta ankehitriny)
masobe (nitranga in-1) : Na mety tratran'ny masobe tsy mahita indray ny fitaovana fitarafana entana. (VAROMAIZINA-Malagasy iray tratra nitondra sokatra 62 tany Thaïlande)
firaisankinany (nitranga in-1) : Naneho ny firaisankinany amin'ilay mpanao gazety sy mpakasary nalaina an-keriny ny Syriana, ny fikambanana iraisam-pirenena sy ireo mpanao gazety ary koa ilay mpanao gazety solontenan'ny BBC Madrid, Tom Burridge izay nilaza hoe:

Packed room full of journalistic solidarity for 2 Spanish journalists kidnapped in Syria. (Antso Ho Famotsorana Ilay Mpanao Gazety Sy Mpakasary Espaniola Nalaina An-keriny Tao Syria)

Nohamafisy (nitranga in-1) : Nohamafisin'ny minisiteran'ny Fahasalamam-bahoaka, fa miara-miasa aminy amin'ny fisorohana ny fiparitahan'ny aretina pesta sy ny fitsaboana ireo marary ny Sampan-draha-raha iraisam-pirenena misa- hana ny fahasalamana (Oms) sy ny »Institut pasteur ». (FAHASALAMANA-Faritra enina no voamarina fa ahitana pesta ankehitriny)
marobe (nitranga in-6) : mba andro iray tsy niasana, fa andraisan-karama, toy ireo marobe natao fanomezana nandritra ity tetezamita ity indray ny omaly alarobia. (Antso Ho Famotsorana Ilay Mpanao Gazety Sy Mpakasary Espaniola Nalaina An-keriny Tao Syria)
shame (nitranga in-1) : We, in the local city council, condemn this cowardly act, which is similar to that of the regime, and call upon all the military groups and revolutionary forces to follow up on this case, which is a stain of shame on Free Douma. (Nalaina An-keriny Tao Syria Ilay Mpikatroka Tony Fihetsika Razan Zaitouneh Sy Ny Ekipany)
nanandramany (nitranga in-1) : Tamin'ny fikasany faharoa hipetraka tao Tsetsenia (niverina tao Moskoa izy herintaona taorian'ny nanandramany hipetraka tany), nanomboka nanao bilaogy izy mba handrakitra an-tantara izay zavatra hitany tany Grozny sy handahatra ireo antenainy ho hitany indray andro any ao an-tanàna. (Tambajotran'i Kaokazy: Bilaogera Ao Grozny, Ali Suleymanov)
hanatanterahana (nitranga in-1) : Amin'ny herinandro ambony no fotoana nifanomezana hanatanterahana ny fandrodanana saingy izao efa nirodana mialoha ny fotoana izao. (LOZA TENY MANDILAZA ANKADIFOTSY-Telo mianaka maty nirodanan’ ny trano tao anaty torimaso)
liberaly (nitranga in-1) : Tamin'ireo mpanao politika,ny filohan'i Kroasia Ivo Josipovic sy ny Praiminisitra Zoran Milanović no nitarika ampahibemaso ity fijery liberaly amin'ny fifidianana ity, ary niantso ny olom-pirenena hifidy hitsipaka ny volavolan-kevitra tamin'ny fitsapan-kevi-bahoaka kosa ny minisitry ny Raharaham-bahiny Vesna Pusić. (Na Handrotsaka Na Hanakana Ny Fanambadian'ny Mitovy Fananahana i Kroasia)
ISIS' (nitranga in-1) : Nanamarika ihany koa ilay mpisera Twitter Yalla Souria fa nosamborin'ny ISIS sy ny fitondran'i Assad ny olona tahaka an'i Mompera Paolo, Espinosa ary Vilanova:

AbunaPaolo, @javierespinosa2 and all prisoner of conscience held in Assad's and ISIS's slum jails. (Antso Ho Famotsorana Ilay Mpanao Gazety Sy Mpakasary Espaniola Nalaina An-keriny Tao Syria)

hanova (nitranga in-1) : Mino aho anefa fa manana fahefana hanova an'i Afganistana ny vehivavy ary hanampy azy hizotra any amin'ny firenena maoderina sy mandroso. (Noorjahan Akbar : “Afaka Hanova An'i Afganistana Ny Vehivavy”)
empowering (nitranga in-1) : And I want to work on empowering women to realize that they have this power, as well as to harness and use this power. (Noorjahan Akbar : “Afaka Hanova An'i Afganistana Ny Vehivavy”)
firaisankinan' (nitranga in-1) : com/JEaH1iI4qo

— Tom Burridge (@TomBurridgebbc) December 10, 2013 Efitra hipoka firaisankinan'ny mpanao gazety hoan'ireo mpanao gazety roa nalaina an-keriny tao Syria Tsy sambany nankany Syria i Espinosa hatramin'ny nisian'ny fitroarana. (Antso Ho Famotsorana Ilay Mpanao Gazety Sy Mpakasary Espaniola Nalaina An-keriny Tao Syria)

Nanana (nitranga in-1) : Nanana fahasahiana nitafy ilay batik nandritra ny fivorian'ny Firenena Mikamana izy. (Nelson Mandela: Sakaizan'i Timor Leste Ary Olomangan'ny Lamaody Batik Indoneziana)
Kaboul (nitranga in-1) : Teraka sy lehibe tao Kaboul, Afganistana, aho. (Noorjahan Akbar : “Afaka Hanova An'i Afganistana Ny Vehivavy”)
Santoso (nitranga in-2) : Mandria am-piadanana Nelson Mandela

Nandritra izany, mpanao gazety Aboeprijadi Santoso nankasitraka ny andraikitr'i Mandela tamin'ny fanandràtana ny lazan'ny hetsi-panafahana an'i Timor Atsinanana. (Nelson Mandela: Sakaizan'i Timor Leste Ary Olomangan'ny Lamaody Batik Indoneziana)

Stéphane (nitranga in-1) : Tamin'ny andiany 2012 dia nanjakazaka tanteraka ry Anigael Gastros sy Rasta ary Stéphane. (KICKBOXING – «GALA DE BOXE PIEDS-POINGS»-Hisolo tena antsika any La Réunion ny Fihezama)
Ratsimba (nitranga in-1) : Misy ampahany vita

Ny marainan'io ihany dia nilaza ny efa niantso ny orinasa miandraikitra ny fanamboarana Ratsimba Julien Tovo, Ben'ny tanànan'Ankadikely Ilafy. (TANDINDOMIM-PAHAVOAZANA NY FAMBOLENA-Vaky indray ilay fefiloha miaro tanimbary 400 ha etsy Belanitra)

24sata (nitranga in-2) : co/covOy2KGj8

— 24sata (@24sata_HR) December 1, 2013 ‘Manantena izahay fa nahahentana ny tsirairay izay manohana ny zon'olombelona. (Na Handrotsaka Na Hanakana Ny Fanambadian'ny Mitovy Fananahana i Kroasia)

obiteljy (nitranga in-1) : Avy amin'ny fikambanan'olom-pirenena antsoina hoe “Amin'ny Anaran'ny Fianakaviana” ( ” U ime obitelji ” ) ny volavolan-kevitra, izay nahangona sonia 700 000, ary notohanan'ireo antoko politika mpandala ny fiarahamonina sy ny Eglizy Katolika ao Kroasia. (Na Handrotsaka Na Hanakana Ny Fanambadian'ny Mitovy Fananahana i Kroasia)
kadasitry (nitranga in-1) : miandry ny valin'ny fangatahana fahafahana vonjimaika an'ireo mpiara-miasa amin'ny telo naiditra am-ponja noho ilay resaka Ar 16 000 tapitrisa, saika navoaka tamin'ny fomba tsy ara-dalàna tao amin'ny Biraon'ny kadasitry ny harena an-kibon'ny tany (Bcmm), hatramin'ny rahampitso ireo mpiasan'ny minisiteran'ny Harena an-kibon'ny tany vao handray fepetra indray. (RAHARAHA «BCMM»-Miandry fahafahana vonjimaila ireo mpiasa nogadraina)
efitry (nitranga in-1) : Any Italia, izay miatrika fihenan-karama ireo efitry ny fanoratam-baovao ary voatsikera matetika ny kalitaon'ny fanaovan-gazety, maro ireo gazety mahasahana ny firenena namoaka lohatenim-baovaony tao amin'ny tranonkalany no milaza an'i Mandela ho “rain'ny apartheid”. (Gazety Italiana Nandiso An'i Nelson Mandela Ho ‘Rain'ny Apartheid’)
Nankatoavy (nitranga in-1) : *** Mpiasam-panjakana vaovao > Nankatoavin'ny Filankevitry ny governemanta ny talata teo ny fandraisana ho mpiasam-panjakana ireo lefitry ny fitantanan-draharaha miisa 87 sy mpanampy ny fitantanan-draharaha miisa 25, andiany faha-24 sy faha-25 avy amin'ny Ivon-toeram-pirenena fanofanana ho mpitantan-draharaha. (Tapatapany)
almost (nitranga in-1) : Nilaza ilay mpisera Twitter, The 47th, fa tsy niraharaha ny vono-olona voalohany nataon'i Assad izao tontolo izao, tsy nisalasala hitsangana hanohana ny rariny i Espinosa:

Javier Espinosa was almost killed along with Marie Colvin in Baba Amr, he was one of the FEW voices that reported on Assad's 1st massacres. (Antso Ho Famotsorana Ilay Mpanao Gazety Sy Mpakasary Espaniola Nalaina An-keriny Tao Syria)

tambanivohitra (nitranga in-1) : Somary tambanivohitra ny fiainana ao Grozny raha atao ny fampitahana, ary nonina manodidina ny tanàndehibe i Suleymanov, ka ataony toy ny kilalao ny diany isan'andro tamin'ny fandehanana fiara iombonana mitondra azy nivezivezy nitsangatsangana manerana an'i Moskoa. (Tambajotran'i Kaokazy: Bilaogera Ao Grozny, Ali Suleymanov)
Kabul (nitranga in-1) : Noorjahan Akbar: I was born and raised in Kabul, Afghanistan. (Noorjahan Akbar : “Afaka Hanova An'i Afganistana Ny Vehivavy”)
celebrano (nitranga in-1) : Tondroin'ny mpanao gazety Italiana Gianni Riotta tamin'ny fahadisoana lohateny ny porofon'ny faharatsian'ny raharaha manjo ny fanaovan-gazety Italiana: I giornali che celebrano Nelson Mandela come “il Padre dell'Apartheid” sono prova tragica di come le cose vadano male nel vecchio mestiere — Gianni Riotta (@riotta) December 5, 2013 Ny fankalazana an'i Nelson Mandela ho “rain'ny apartheid” nataon'ny gazety dia porofon'ny faharatsian'ny toe-draharahan'ny vondron'asa amin'izao fotoana izao Mpanor.... (Gazety Italiana Nandiso An'i Nelson Mandela Ho ‘Rain'ny Apartheid’)
against (nitranga in-3) : Failure to call for their release is tantamount to failing in all that Human Rights defenders stand for in the call against tyranny. (Nalaina An-keriny Tao Syria Ilay Mpikatroka Tony Fihetsika Razan Zaitouneh Sy Ny Ekipany)
education (nitranga in-1) : Preventing women from education, employment, or from exercising other basic rights is not only a violation of their human rights but also a betrayal of the land we all share. (Noorjahan Akbar : “Afaka Hanova An'i Afganistana Ny Vehivavy”)
Sarotsarotra (nitranga in-1) : Sarotsarotra ny fanamboarana fa efa an-dalam-panarenana izany izahay ankehitriny», hoy ny tompon'andraikitra iray ao amin'ny Jirama, omaly. (FITARAZOHAN’NY FANARENANA-Tsy mitsaha-mitombo ny fimenomenonana noho ny fahatapahan-jiro)
began (nitranga in-1) : and we began our meal. (Nelson Mandela: Sakaizan'i Timor Leste Ary Olomangan'ny Lamaody Batik Indoneziana)
Noorjahan (nitranga in-4) : mpikatroka ny zon'ny vehivavy i Noorjahan Akbar, 22 taona, ary bilaogera mavitrika. (Noorjahan Akbar : “Afaka Hanova An'i Afganistana Ny Vehivavy”)
niheveran' (nitranga in-1) : Saingy mbola any am-pigadrana foana kosa ireo mpanao gazety nanomboka ny daty niheveran'ny ISIS azy ireo fa mpitsikilo, araka ny hita tamin'ny tatitra an-gazety espaniola. (Antso Ho Famotsorana Ilay Mpanao Gazety Sy Mpakasary Espaniola Nalaina An-keriny Tao Syria)
Bangkok (nitranga in-1) : teratany malagasy iray indray, nentin'ny fiaramanidin'ny kaompania Air Madagascar, no sarona niaraka tamin'ny sokatra «astrochelysradiata» miisa 62 tao amin'ny seranam-piaramanidin'i Suvarnabhumi, any Bangkok Thaïlande, ny 9 desambra lasa teo. (VAROMAIZINA-Malagasy iray tratra nitondra sokatra 62 tany Thaïlande)
lokan' (nitranga in-1) : Nahazo ny loka Anna Politkovskaïa 2011, ny loka Sakharov 2011 sy ny lokan'ny vehivavin'ny Herimpo Iraisampirenena 2013 [International Women of Courage Award 2013] izy. (Nalaina An-keriny Tao Syria Ilay Mpikatroka Tony Fihetsika Razan Zaitouneh Sy Ny Ekipany)
Mpikatroka (nitranga in-3) : Mpikatroka efatra kosa no halefan'io sampana kickboxing eo anivon'ny Fihezama io amin'ity 2013 ity. (Nalaina An-keriny Tao Syria Ilay Mpikatroka Tony Fihetsika Razan Zaitouneh Sy Ny Ekipany)
работой (nitranga in-1) : Nanazava ihany koa i Suleymanov fa mifady ireo lohahevitra sasany izy noho ny tahotry ny fanakorontanana ny tombotsoa manohina sy mahery vaika ao an-toerana:

Меня интересуют различные темы, связанные с благоустройством города, системой общественного транспорта, работой коммунальных служб и другие. (Tambajotran'i Kaokazy: Bilaogera Ao Grozny, Ali Suleymanov)

kidnapping (nitranga in-1) : Nanamarika ilay mpikatroka Bahrainita Maryam Alkhawaja fa ny kely indindra azon'ny fikambanana iraisam-pirenena atao ny mba hanampiana olo-malaza tahaka izao dia ny manao fanairana ny rehetra mikasika ny zava-misy: Razan Zaitouneh chose to stay in #Syria to struggle against an oppressive regime, least we can do is make noise about her kidnapping — Maryam Alkhawaja (@MARYAMALKHAWAJA) December 10, 2013 Nisafidy nijanona ao Syria i Razan Zaitouneh mba hitolona manoloana ny hetraketraky ny fitondra.... (Nalaina An-keriny Tao Syria Ilay Mpikatroka Tony Fihetsika Razan Zaitouneh Sy Ny Ekipany)
again (nitranga in-1) : They will not be caged again. (Noorjahan Akbar : “Afaka Hanova An'i Afganistana Ny Vehivavy”)
promo (nitranga in-1) : Thank you for promo Batik to the world. (Nelson Mandela: Sakaizan'i Timor Leste Ary Olomangan'ny Lamaody Batik Indoneziana)
upon (nitranga in-1) : We, in the local city council, condemn this cowardly act, which is similar to that of the regime, and call upon all the military groups and revolutionary forces to follow up on this case, which is a stain of shame on Free Douma. (Nalaina An-keriny Tao Syria Ilay Mpikatroka Tony Fihetsika Razan Zaitouneh Sy Ny Ekipany)
effect (nitranga in-1) : And apparently this had the effect of changing Suharto's mind. (Nelson Mandela: Sakaizan'i Timor Leste Ary Olomangan'ny Lamaody Batik Indoneziana)
tenanao (nitranga in-1) : Tsy afaka manasa ny tenanao tokoa ianao. (Na Handrotsaka Na Hanakana Ny Fanambadian'ny Mitovy Fananahana i Kroasia)
Carmen (nitranga in-1) : Fomba hafa mihitsy koa ny hamonosana azy ary atao anirotra fa tsy miditra ampasan-drazana, mba tsy hiparitahan'ny aretina», hoy ny toromarika nomen-dRandriamanampisoa Carmen, talen'ny fampiroboroboana ny fahasalamana eo anivon'ny minisiteran'ny Fahasalamam-bahoaka. (FAHASALAMANA-Faritra enina no voamarina fa ahitana pesta ankehitriny)
Anak (nitranga in-1) : — Anak Makassar (@SupirPete2) December 5, 2013

RT @SubhanAksa: Mandria am-piadanana Nelson Mandela. (Nelson Mandela: Sakaizan'i Timor Leste Ary Olomangan'ny Lamaody Batik Indoneziana)

antserasera (nitranga in-4) : Nanomboka nanao fanentanana antserasera ihany koa ireo mpisera Twitter mba hitaky ny famotsorana an'i Zaitouneh sy ny namany. (Tambajotran'i Kaokazy: Bilaogera Ao Grozny, Ali Suleymanov)
well (nitranga in-1) : And I want to work on empowering women to realize that they have this power, as well as to harness and use this power. (Noorjahan Akbar : “Afaka Hanova An'i Afganistana Ny Vehivavy”)
Pierre (nitranga in-2) : Hanampy azy kosa i Voary Pierre (-70 kg classe A), Julien Rafaralahisolo (-62 kg classe A) ary Georges Gael (-63 kg classe B). (KICKBOXING – «GALA DE BOXE PIEDS-POINGS»-Hisolo tena antsika any La Réunion ny Fihezama)
States (nitranga in-1) : I then came to the United States where I graduated from a high school. (Noorjahan Akbar : “Afaka Hanova An'i Afganistana Ny Vehivavy”)
بسرعة (nitranga in-1) : الرجاء ممن يستطيع المساعدة أن يتصرف بسرعة. (Nalaina An-keriny Tao Syria Ilay Mpikatroka Tony Fihetsika Razan Zaitouneh Sy Ny Ekipany)
точек (nitranga in-1) : Причем я рассматриваю именно те стороны, которые интересны мне с профессиональной или любительской точек зрения — архитектура, дизайн, урбанистика, история. (Tambajotran'i Kaokazy: Bilaogera Ao Grozny, Ali Suleymanov)
Sunday (nitranga in-1) : Nieren-doza tamin'ny daroka baomba izay nahafaty ilay mpanao gazetin ‘ny Sunday Times, Maria Colvin tamin'ny volana Febroary 2012 izy. (Antso Ho Famotsorana Ilay Mpanao Gazety Sy Mpakasary Espaniola Nalaina An-keriny Tao Syria)
fahaleovantena (nitranga in-1) : Raha nihaona tamin'i Suharto i Mandela tamin'ny volana Novambra 1997, niangavy hiresaka tamin'ny mpitarika an'i Timor, Xanana Gusmao izay nigadra noho ny fitarihany ny tolona ho amin'ny fahaleovantena nozanahan'i Indonezia izy. (Nelson Mandela: Sakaizan'i Timor Leste Ary Olomangan'ny Lamaody Batik Indoneziana)
nolalaovy (nitranga in-1) : «Efa nolalaovin'ny antoko mpihira Fanambaràna Androndra io saingy hafa ny endrika tantara an-tsehatra ary ho hafa kely ny hamoahanay azy ho sarimihetsika», hoy ihany Razafindrakoto Gérard, mpanatontosa. (SARIMIHETSIKA MALAGASY-Hitady mpilalao hamelona an’«Andrebabe manokana» ny Horizon)
nitafa (nitranga in-1) : Nihaona sy nitafa taminy i Omid Bidar avy ao amin'ny Global Voices Online. (Noorjahan Akbar : “Afaka Hanova An'i Afganistana Ny Vehivavy”)
nahatratra (nitranga in-1) : Koa satria nahatratra ny faravodilanitry ny aterineto ny vaovao nahafatesan'ny filohan'i Afrika Atsimo teo aloha be mpitia Nelson Mandela, tamin'ny 5 Desambra 2013, nihazakazaka nanavao ny lohateniny, namoaka filazana manjò, nizara tantara, nizara sary sy fahatsiarovana ilay lehilahy izay nandao izao tontolo izao ho any amin'ny toerana tsaratsara kokoa, ny karazam-pamoaham-baovao amin'ny lafiny rehetra. (Gazety Italiana Nandiso An'i Nelson Mandela Ho ‘Rain'ny Apartheid’)
Toamasina (nitranga in-1) : Afak'omaly, dia tany Vavatenina, Fenerivo Atsinanana, Mahavelona hatrany Toamasina no nanohizan'i Hery Rajaonarimampianina ny fampielezan-kevitra. (TANY MELAKY-«Fotoanan’ny fampihavanana izao», hoy Rajaonarimampianina)
arrest (nitranga in-1) : Taorian'ny fakàna an-keriny, namoaka fanambarana manameloka ny zava-nitranga ny komitim-paritra Douma, ary nilaza fa mahamenatra ihany koa ny fandrobàna ny biraon'ny VDC ka nampifandraisiny amin'ny amin'ny asan'ny fitondran'i Assad [Arabo]: (Sary: Pejy Facebookn'ny Komitim-paritra ao Douma) Mivaky toy izao ny fanambarana [ar]: Douma woke up today [Tuesday, December 10, 2013] to the news of an attack on the Violations Documentation Center (VDC) in Syria and the arrest of activist Razan Zaitouneh.... (Nalaina An-keriny Tao Syria Ilay Mpikatroka Tony Fihetsika Razan Zaitouneh Sy Ny Ekipany)
nitafy (nitranga in-3) : Nanana fahasahiana nitafy ilay batik nandritra ny fivorian'ny Firenena Mikamana izy. (Nelson Mandela: Sakaizan'i Timor Leste Ary Olomangan'ny Lamaody Batik Indoneziana)
Taliban (nitranga in-1) : When the Taliban ruled my country, I lived with my family in Pakistan. (Noorjahan Akbar : “Afaka Hanova An'i Afganistana Ny Vehivavy”)
Kandy (nitranga in-1) : Ny Cnaps Sport kosa te hanaporofo fa tsy kisendrasendra ny lohan'i Njiva (82'), nampiditra baolina tao anaty harato narovan'i Kandy nandritra ny lalao famaranana, tamin'ny 17 novambra lasa teo, teny Mahamasina ihany. (BAOLINA KITRA – «SUPERCOUPE 2013»-Hanala vela amin’ny Cnaps Sport ny AS Saint-Michel etsy Mahamasina)
hihemotra (nitranga in-1) : Zavatra efa natao moa izy ity ka vao mainka henatra no hita raha toa ka hihemotra. (Bao tsy mivily-TAKON-KENATRA)
giornaly (nitranga in-1) : Tondroin'ny mpanao gazety Italiana Gianni Riotta tamin'ny fahadisoana lohateny ny porofon'ny faharatsian'ny raharaha manjo ny fanaovan-gazety Italiana: I giornali che celebrano Nelson Mandela come “il Padre dell'Apartheid” sono prova tragica di come le cose vadano male nel vecchio mestiere — Gianni Riotta (@riotta) December 5, 2013 Ny fankalazana an'i Nelson Mandela ho “rain'ny apartheid” nataon'ny gazety dia porofon'ny faharatsian'ny toe-draharahan'ny vondron'asa amin'izao fotoana izao Mpanor.... (Gazety Italiana Nandiso An'i Nelson Mandela Ho ‘Rain'ny Apartheid’)
government (nitranga in-2) : There needs to be a stronger movement to hold the government accountable for the protection of those who use media to highlight people's voices and concerns. (Nelson Mandela: Sakaizan'i Timor Leste Ary Olomangan'ny Lamaody Batik Indoneziana)
know (nitranga in-1) : I also know that threats are not the whole story; there are many people standing behind and beside me and supporting me, even if they are unable to say it out loud at the moment. (Noorjahan Akbar : “Afaka Hanova An'i Afganistana Ny Vehivavy”)
nijery (nitranga in-2) : Nidina nijery ny zava-nisy teny an-toerana ihany koa ireo mponina manodidina. (VONO OLONA HAFAHAFA-Razana polisy sy vehivavy roa efa lo hita tetsy Ambohimailala)
pikantsary (nitranga in-1) : pikantsarin'ny lohatenin-gazety Italiana Il Gionale niantso an'i Nelson Mandela ho “rain'ny apartheid”. (Gazety Italiana Nandiso An'i Nelson Mandela Ho ‘Rain'ny Apartheid’)
prominent (nitranga in-2) : Most prominent NV activists & human rights defenders were kidnapped in #Syria #Free_RazanZaitouneh

— Rafif Jouejati (@RafifJ) December 10, 2013 Mariho ny alimanakanao: fahafatesan'ny mahaolombelona. (Nelson Mandela: Sakaizan'i Timor Leste Ary Olomangan'ny Lamaody Batik Indoneziana)

like (nitranga in-2) : no matter how they look like. (Antso Ho Famotsorana Ilay Mpanao Gazety Sy Mpakasary Espaniola Nalaina An-keriny Tao Syria)
because (nitranga in-1) : Nanamarika ilay mpikatroka Bahrainita Maryam Alkhawaja fa ny kely indindra azon'ny fikambanana iraisam-pirenena atao ny mba hanampiana olo-malaza tahaka izao dia ny manao fanairana ny rehetra mikasika ny zava-misy: Razan Zaitouneh chose to stay in #Syria to struggle against an oppressive regime, least we can do is make noise about her kidnapping — Maryam Alkhawaja (@MARYAMALKHAWAJA) December 10, 2013 Nisafidy nijanona ao Syria i Razan Zaitouneh mba hitolona manoloana ny hetraketraky ny fitondra.... (Nalaina An-keriny Tao Syria Ilay Mpikatroka Tony Fihetsika Razan Zaitouneh Sy Ny Ekipany)
mobiliziraly (nitranga in-1) : Tsy mazava amiko mihitsy ny fitsapan-kevi-bahoaka handraràna ny mariazy eo amin'ny olon-droa mitovy fananahana

Taorian'ny fikatonan'ny fifidianana ny Alahady hariva , nitatitra ny fampahalalam-baovao tao an-toerana fa ny foiben'ny hetsika “Protiv» («Manohitra») dia nilaza hoe: ‘Nadamo se da smo mobilizirali sve koji drže do ljudskih prava' #referendum #protiv http://t. (Na Handrotsaka Na Hanakana Ny Fanambadian'ny Mitovy Fananahana i Kroasia)

hamita (nitranga in-1) : Nitatitra ny sasany tamin'ireo mpiserasera sy fampahalalam-baovao fa, ny marainan'ny fifidianana, nilaza tamin'ireo mpiangona ao aminy ireo fiangonana katolika mba handeha hamita adidy hifidy ny fanovana. (Na Handrotsaka Na Hanakana Ny Fanambadian'ny Mitovy Fananahana i Kroasia)
twitter (nitranga in-11) : Mpanoratra Nour Al-Ali · Nandika Naomy

· vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Zarao:  facebook · twitter · googleplus · reddit · StumbleUpon · delicious. (Gazety Italiana Nandiso An'i Nelson Mandela Ho ‘Rain'ny Apartheid’)

mpisera (nitranga in-4) : Nanomboka nanao fanentanana antserasera ihany koa ireo mpisera Twitter mba hitaky ny famotsorana an'i Zaitouneh sy ny namany. (Gazety Italiana Nandiso An'i Nelson Mandela Ho ‘Rain'ny Apartheid’)
Moskoa (nitranga in-6) : 28 taona i Ali Suleymanov, “Archidesigner“[mpahay maritrano sy mpanaingo trano] teraka tao Tsetsenia, nandany ny fahatanorany tao amin'ny faritr'i Moskoa izy, nandia fianarana tao ary niasa toy ny mpanaingo tokontany. (Tambajotran'i Kaokazy: Bilaogera Ao Grozny, Ali Suleymanov)
Notsarovana (nitranga in-1) : Notsarovana tao amin'ny faritra ihany koa i Mandela amin'ny maha-mpitarika izay nanohana ny tolona ho amin'ny fahaleovantenan'i Timor-Leste sy maha-mpitafy batik malaza azy indrindra, lobaka netim-paharazana indoneziana. (Nelson Mandela: Sakaizan'i Timor Leste Ary Olomangan'ny Lamaody Batik Indoneziana)
Palatino (nitranga in-1) : Mpanoratra Mong Palatino · Nandika Mamisoa

· vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Zarao:  facebook · twitter · googleplus · reddit · StumbleUpon · delicious. (Nelson Mandela: Sakaizan'i Timor Leste Ary Olomangan'ny Lamaody Batik Indoneziana)

home (nitranga in-1) : After the graduation, I am planning to go back to my home country -where I travel every summer – to work on women's issues. (Noorjahan Akbar : “Afaka Hanova An'i Afganistana Ny Vehivavy”)
employment (nitranga in-1) : Preventing women from education, employment, or from exercising other basic rights is not only a violation of their human rights but also a betrayal of the land we all share. (Noorjahan Akbar : “Afaka Hanova An'i Afganistana Ny Vehivavy”)
ankilan' (nitranga in-1) : Tetsy ankilan'izay dia samy niombon-kevitra ny amin'ny tokony hiarovana mafy ny fiandrianam-pirenena sy ny tombontsoan'ny Malagasy ihany koa ireto kandidà hiatrika ny fihodinana faharoa amin'ny fifidianana filoham-pirenena ireto. (ADIHEVITRA MOMBA NY DIPLAOMASIA-Nilokaloka ny hampiasa paikady mitsinjo vahoaka ireo kandidà ho Filoha)
lead (nitranga in-1) : We need to take the ownership of our country and lead it to becoming an independent and stable nation. (Noorjahan Akbar : “Afaka Hanova An'i Afganistana Ny Vehivavy”)
Namoaka (nitranga in-1) : Namoaka ity fanambarana manaraka ity ny hetsika ofisialy hoan'ny famotsorana azy ireo, nampiana ny lahatsoratra taty aoriana fa mifanohitra amin'ny fitsipi-pitondrantena revolisionera ny fakàna an-keriny mpanao gazety:

‪#‎FreeJavier_Ricardo‬ ‪#‎FreePressFreeSyria‬ Javier and Ricardo have been kidnapped for 11 weeks. (Antso Ho Famotsorana Ilay Mpanao Gazety Sy Mpakasary Espaniola Nalaina An-keriny Tao Syria)

avoid (nitranga in-1) : Xanana Gusmão rnampatsiahy ny toe-draharaha momba izany fihaonana manan-tantara izany:

He had told Suharto that it wasn't possible for him to avoid bringing up the problem of East Timor since prior to his departure from Africa various human rights organisations had demanded that he do just this. (Nelson Mandela: Sakaizan'i Timor Leste Ary Olomangan'ny Lamaody Batik Indoneziana)

Zaitouneh (nitranga in-12) : mpikatroka efatra, anisan'izany ilay mpikatroka tony fihetsika malaza manerantany Razan Zaitouneh, avy ao amin'ny Ivotoeran-tahirim-pandikan-dalàna [Violations Documentation Center (VDC)] ao Syria no nalain'ireo lehilahy misaron-tava an-keriny tao amin'ny biraon'ny Douma, faritra manodidina an'i Damaskosy, renivohitra syriana, araka ny tatitra avy amin'ny Activist News Association (Fikambanam-Baovaon'ny Mpikatroka). (Nalaina An-keriny Tao Syria Ilay Mpikatroka Tony Fihetsika Razan Zaitouneh Sy Ny Ekipany)
However (nitranga in-3) : However, there are also signs of hope. (Nelson Mandela: Sakaizan'i Timor Leste Ary Olomangan'ny Lamaody Batik Indoneziana)
Colvin (nitranga in-5) : Nieren-doza tamin'ny daroka baomba izay nahafaty ilay mpanao gazetin ‘ny Sunday Times, Maria Colvin tamin'ny volana Febroary 2012 izy. (Antso Ho Famotsorana Ilay Mpanao Gazety Sy Mpakasary Espaniola Nalaina An-keriny Tao Syria)
does (nitranga in-1) : He does not only look appealing, but his fighter's charisma is enhanced even more when he wears batik. (Nelson Mandela: Sakaizan'i Timor Leste Ary Olomangan'ny Lamaody Batik Indoneziana)
1955 (nitranga in-1) : Sary avy amin'ny mpanoratra iray tsy mitonona anarana izay nivezivezy tao amin'ny tambajotra sosialy nandritra ny volana Novambra 2013, talohan'ny fitsapan-kevi-bahoaka tamin'ny 1 Desambra 1955. (Na Handrotsaka Na Hanakana Ny Fanambadian'ny Mitovy Fananahana i Kroasia)
mpilalao (nitranga in-3) : «Ny fisian'ny lalao hiadiana ny Supercoupe dia fotoana iray hoentina mitsapa ny lentan'ireo mpilalao, indrindra mialoha ny hanitsiana ny zava-kinendry eo amin'ny fifaninanana afrikanina, hisoloanay tena an'i Madagasikara », hoy i Raux Auguste, mpanazatra ny AS Saint-Michel. (SARIMIHETSIKA MALAGASY-Hitady mpilalao hamelona an’«Andrebabe manokana» ny Horizon)
minisiteran' (nitranga in-6) : miandry ny valin'ny fangatahana fahafahana vonjimaika an'ireo mpiara-miasa amin'ny telo naiditra am-ponja noho ilay resaka Ar 16 000 tapitrisa, saika navoaka tamin'ny fomba tsy ara-dalàna tao amin'ny Biraon'ny kadasitry ny harena an-kibon'ny tany (Bcmm), hatramin'ny rahampitso ireo mpiasan'ny minisiteran'ny Harena an-kibon'ny tany vao handray fepetra indray. (FAHASALAMANA-Faritra enina no voamarina fa ahitana pesta ankehitriny)
Tsetsenia (nitranga in-2) : 28 taona i Ali Suleymanov, “Archidesigner“[mpahay maritrano sy mpanaingo trano] teraka tao Tsetsenia, nandany ny fahatanorany tao amin'ny faritr'i Moskoa izy, nandia fianarana tao ary niasa toy ny mpanaingo tokontany. (Tambajotran'i Kaokazy: Bilaogera Ao Grozny, Ali Suleymanov)
noise (nitranga in-2) : Nanamarika ilay mpikatroka Bahrainita Maryam Alkhawaja fa ny kely indindra azon'ny fikambanana iraisam-pirenena atao ny mba hanampiana olo-malaza tahaka izao dia ny manao fanairana ny rehetra mikasika ny zava-misy: Razan Zaitouneh chose to stay in #Syria to struggle against an oppressive regime, least we can do is make noise about her kidnapping — Maryam Alkhawaja (@MARYAMALKHAWAJA) December 10, 2013 Nisafidy nijanona ao Syria i Razan Zaitouneh mba hitolona manoloana ny hetraketraky ny fitondra.... (Antso Ho Famotsorana Ilay Mpanao Gazety Sy Mpakasary Espaniola Nalaina An-keriny Tao Syria)
nampirohondrohona (nitranga in-1) : Ny lohateny moa dia nivoaka tamin'ny gazetin'ny antoko ankavanana lehibe indrindra ao amin'ny firenena Il Giornale sy tao amin'ny gazety Mattino sy Il Messaggero, izay nampirohondrohona tsikera an-tserasera. (Gazety Italiana Nandiso An'i Nelson Mandela Ho ‘Rain'ny Apartheid’)
направлена (nitranga in-1) : Я понимаю, что любая серьезная критика этих направлений будет так или иначе направлена против конкретных служб, организаций или должностных лиц. (Tambajotran'i Kaokazy: Bilaogera Ao Grozny, Ali Suleymanov)
slum (nitranga in-1) : Nanamarika ihany koa ilay mpisera Twitter Yalla Souria fa nosamborin'ny ISIS sy ny fitondran'i Assad ny olona tahaka an'i Mompera Paolo, Espinosa ary Vilanova:

AbunaPaolo, @javierespinosa2 and all prisoner of conscience held in Assad's and ISIS's slum jails. (Antso Ho Famotsorana Ilay Mpanao Gazety Sy Mpakasary Espaniola Nalaina An-keriny Tao Syria)

видят (nitranga in-1) : Мне интересно находить и показывать то, что многие не видят, на что не обращают внимание. (Tambajotran'i Kaokazy: Bilaogera Ao Grozny, Ali Suleymanov)
about (nitranga in-6) : Nanamarika ilay mpikatroka Bahrainita Maryam Alkhawaja fa ny kely indindra azon'ny fikambanana iraisam-pirenena atao ny mba hanampiana olo-malaza tahaka izao dia ny manao fanairana ny rehetra mikasika ny zava-misy: Razan Zaitouneh chose to stay in #Syria to struggle against an oppressive regime, least we can do is make noise about her kidnapping — Maryam Alkhawaja (@MARYAMALKHAWAJA) December 10, 2013 Nisafidy nijanona ao Syria i Razan Zaitouneh mba hitolona manoloana ny hetraketraky ny fitondra.... (Noorjahan Akbar : “Afaka Hanova An'i Afganistana Ny Vehivavy”)
nahangona (nitranga in-1) : Avy amin'ny fikambanan'olom-pirenena antsoina hoe “Amin'ny Anaran'ny Fianakaviana” ( ” U ime obitelji ” ) ny volavolan-kevitra, izay nahangona sonia 700 000, ary notohanan'ireo antoko politika mpandala ny fiarahamonina sy ny Eglizy Katolika ao Kroasia. (Na Handrotsaka Na Hanakana Ny Fanambadian'ny Mitovy Fananahana i Kroasia)
freedom (nitranga in-2) : This is something we need to focus on if we want to move towards real freedom of speech and democracy. (Antso Ho Famotsorana Ilay Mpanao Gazety Sy Mpakasary Espaniola Nalaina An-keriny Tao Syria)
recognized (nitranga in-1) : I hope that my efforts will help change the way people – both men and women – think about women so that we may be recognized as human beings and our rights as human rights. (Noorjahan Akbar : “Afaka Hanova An'i Afganistana Ny Vehivavy”)
natsangan' (nitranga in-1) : Amin'ny anaran'izy ireo, ny komity mpandrindram-paritra ao Syria, izay natsangan'i Zaitouneh,dia nitaky ny famotsorana ireo mpikatroka efatra rehetra ary nangataka tamin'ireo mpiaro ny zon'olombelona mba hanatevin-daharana ny hetsiky ny komity mpandrindram-paritra. (Nalaina An-keriny Tao Syria Ilay Mpikatroka Tony Fihetsika Razan Zaitouneh Sy Ny Ekipany)
Cortellary (nitranga in-2) : Ao amin'ny Twitter ny solontenan'i Il Giornale, ahitana an'i Andrea Cortellari, izay nanoratra ny lohateny, nifompona mafy mihitsy:

@milofra @PIERPARDO Errore imperdonabile. (Gazety Italiana Nandiso An'i Nelson Mandela Ho ‘Rain'ny Apartheid’)

ekipa (nitranga in-1) : “Isan'ireo mety hahatsara io ekipa io ny efa nahazoan'ireo sasany ny anaram-boninahitra teto Afrika dia i Annigael sy Julien ary Voary Pierre. (KICKBOXING – «GALA DE BOXE PIEDS-POINGS»-Hisolo tena antsika any La Réunion ny Fihezama)
новыми (nitranga in-1) : Причем я знакомлюсь не с читателями, а наоборот — с новыми людьми, которые уже после знакомства узнают о моем блоге и многим это становится интересно. (Tambajotran'i Kaokazy: Bilaogera Ao Grozny, Ali Suleymanov)
إهانة (nitranga in-1) : اعتقال سميرة ورزان ووائل وناظم إهانة للثورة ولسورية. (Nalaina An-keriny Tao Syria Ilay Mpikatroka Tony Fihetsika Razan Zaitouneh Sy Ny Ekipany)
previously (nitranga in-1) : Taorian'ny fakàna an-keriny, namoaka fanambarana manameloka ny zava-nitranga ny komitim-paritra Douma, ary nilaza fa mahamenatra ihany koa ny fandrobàna ny biraon'ny VDC ka nampifandraisiny amin'ny amin'ny asan'ny fitondran'i Assad [Arabo]: (Sary: Pejy Facebookn'ny Komitim-paritra ao Douma) Mivaky toy izao ny fanambarana [ar]: Douma woke up today [Tuesday, December 10, 2013] to the news of an attack on the Violations Documentation Center (VDC) in Syria and the arrest of activist Razan Zaitouneh.... (Nalaina An-keriny Tao Syria Ilay Mpikatroka Tony Fihetsika Razan Zaitouneh Sy Ny Ekipany)
серьезная (nitranga in-1) : Я понимаю, что любая серьезная критика этих направлений будет так или иначе направлена против конкретных служб, организаций или должностных лиц. (Tambajotran'i Kaokazy: Bilaogera Ao Grozny, Ali Suleymanov)
Writing (nitranga in-2) : This is most apparent in the efforts of Afghan Women's Writing Project [AWWP], for example. (Noorjahan Akbar : “Afaka Hanova An'i Afganistana Ny Vehivavy”)
mibilaogy (nitranga in-1) : Mitombo ny isan'ireo vehivavy mibilaogy, mamaky izay soratan'ny hafa ary mizara izany rehetra izany ao amin'ny media sosialy. (Noorjahan Akbar : “Afaka Hanova An'i Afganistana Ny Vehivavy”)
происходит (nitranga in-1) : О том что с ним происходит в наши дни. (Tambajotran'i Kaokazy: Bilaogera Ao Grozny, Ali Suleymanov)
ekipany (nitranga in-2) : Nisy naka an-keriny tamin'ny 9 Desambra i Zaitouneh, sy ny ekipany ahitana an'i Nazem al-Hamadi, Sameera Alkhalil ary Wael Hamadah, tsy nisy ny vaovao mikasika izay toerana misy azy ireo, ary niteraka resabe manerantany ihany koa izany. (Nalaina An-keriny Tao Syria Ilay Mpikatroka Tony Fihetsika Razan Zaitouneh Sy Ny Ekipany)
mihisy (nitranga in-1) : — Super Varijanta (@markopadovan) December 1, 2013

Toa tsy nanasa mpanao gazety mihisy ny hetsika #protiv. (Na Handrotsaka Na Hanakana Ny Fanambadian'ny Mitovy Fananahana i Kroasia)

выходить (nitranga in-1) : Стараюсь не выходить за рамки, после которых могут начаться проблемы. (Tambajotran'i Kaokazy: Bilaogera Ao Grozny, Ali Suleymanov)
даже (nitranga in-1) : Иногда даже не прямо, а косвенно. (Tambajotran'i Kaokazy: Bilaogera Ao Grozny, Ali Suleymanov)
support (nitranga in-1) : Taorian'ny fakàna an-keriny, namoaka fanambarana manameloka ny zava-nitranga ny komitim-paritra Douma, ary nilaza fa mahamenatra ihany koa ny fandrobàna ny biraon'ny VDC ka nampifandraisiny amin'ny amin'ny asan'ny fitondran'i Assad [Arabo]: (Sary: Pejy Facebookn'ny Komitim-paritra ao Douma) Mivaky toy izao ny fanambarana [ar]: Douma woke up today [Tuesday, December 10, 2013] to the news of an attack on the Violations Documentation Center (VDC) in Syria and the arrest of activist Razan Zaitouneh.... (Nalaina An-keriny Tao Syria Ilay Mpikatroka Tony Fihetsika Razan Zaitouneh Sy Ny Ekipany)
Anosy (nitranga in-1) : Aoka mba hotandrovina mandrakariva ny tsy fisian'ny fitanilana amina kandidà mandritra ny fampielezan-kevitra», hoy ny lehiben'ny governemanta nandritra ny fankalazana ny andro iraisam-pirenena ho an'ny zon'olombelona tetsy amin'ny Fitsarana tampony Anosy, ny talata omaly maraina. (FANOHANANA KANDIDÀ-Mbola manohitra ny fampiharana ilay didim-panjakana i Beriziky)
fampikatsoana (nitranga in-1) : Mba tsy hisian'ny fampikatsoana ny firosoana amin'ny fifidianana dia nanao sonia izany ny tenako», araka ihany izy. (FANOHANANA KANDIDÀ-Mbola manohitra ny fampiharana ilay didim-panjakana i Beriziky)
nihazakazaka (nitranga in-1) : Koa satria nahatratra ny faravodilanitry ny aterineto ny vaovao nahafatesan'ny filohan'i Afrika Atsimo teo aloha be mpitia Nelson Mandela, tamin'ny 5 Desambra 2013, nihazakazaka nanavao ny lohateniny, namoaka filazana manjò, nizara tantara, nizara sary sy fahatsiarovana ilay lehilahy izay nandao izao tontolo izao ho any amin'ny toerana tsaratsara kokoa, ny karazam-pamoaham-baovao amin'ny lafiny rehetra. (Gazety Italiana Nandiso An'i Nelson Mandela Ho ‘Rain'ny Apartheid’)
рамки (nitranga in-1) : Стараюсь не выходить за рамки, после которых могут начаться проблемы. (Tambajotran'i Kaokazy: Bilaogera Ao Grozny, Ali Suleymanov)
Грозном (nitranga in-1) : Amin'ny fomba fitenin'i Suleymanov manokana, miresadresaka indrindra indrindra ilay tanàndehibe avy amin'ny fijerin'ny mpanaingo ny bilaoginy:

В первую очередь, мой блог о Грозном. (Tambajotran'i Kaokazy: Bilaogera Ao Grozny, Ali Suleymanov)

Alessandro (nitranga in-1) : Mandritra izany fotoana izany, milaza ny tonian'ny gazety Atoa Alessandro Sallusti, manontany ny mpanao gazety mavitrika Gad Lerner:

“Il Giornale” di Sallusti prima definisce Mandela “padre dell'apartheid”, poi chiede scusa. (Gazety Italiana Nandiso An'i Nelson Mandela Ho ‘Rain'ny Apartheid’)

notrony (nitranga in-1) : taorian'ny faritra Analanjirofo afak'omaly dia nihazo avy hatrany ny faritra Melaky indray omaly ny kandidà Rajaonarimampianina Hery notronin'i Jean Eugène Voninahitsy, izay terak'ity faritra ity. (TANY MELAKY-«Fotoanan’ny fampihavanana izao», hoy Rajaonarimampianina)
Douma (nitranga in-7) : mpikatroka efatra, anisan'izany ilay mpikatroka tony fihetsika malaza manerantany Razan Zaitouneh, avy ao amin'ny Ivotoeran-tahirim-pandikan-dalàna [Violations Documentation Center (VDC)] ao Syria no nalain'ireo lehilahy misaron-tava an-keriny tao amin'ny biraon'ny Douma, faritra manodidina an'i Damaskosy, renivohitra syriana, araka ny tatitra avy amin'ny Activist News Association (Fikambanam-Baovaon'ny Mpikatroka). (Nalaina An-keriny Tao Syria Ilay Mpikatroka Tony Fihetsika Razan Zaitouneh Sy Ny Ekipany)
системой (nitranga in-1) : Nanazava ihany koa i Suleymanov fa mifady ireo lohahevitra sasany izy noho ny tahotry ny fanakorontanana ny tombotsoa manohina sy mahery vaika ao an-toerana:

Меня интересуют различные темы, связанные с благоустройством города, системой общественного транспорта, работой коммунальных служб и другие. (Tambajotran'i Kaokazy: Bilaogera Ao Grozny, Ali Suleymanov)

Croatia (nitranga in-1) : Ivo Špigel, mpandraharaha avy ao Zagreb sady mpitantara isan'andro ao amin'ny Forbes Croatia, nilaza hoe:

Mornin'. (Na Handrotsaka Na Hanakana Ny Fanambadian'ny Mitovy Fananahana i Kroasia)

gain (nitranga in-1) : Too many politicians today, including those in Indonesia, are too self-centered and concerned with immediate gain rather than working for a long-term goal. (Nelson Mandela: Sakaizan'i Timor Leste Ary Olomangan'ny Lamaody Batik Indoneziana)
Wall (nitranga in-1) : com/1Wn5HIgEgk

— Wall Street English (@WSE_Indonesia) December 6, 2013 Maro ireo hahatsiaro an'i Nelson Mandela ho lehilahy be herim-po mitondra fanovana hoan'ny firenena. (Nelson Mandela: Sakaizan'i Timor Leste Ary Olomangan'ny Lamaody Batik Indoneziana)

города (nitranga in-2) : Особенно интересно находить следы довоенного города или какие-нибудь «закулисы». (Tambajotran'i Kaokazy: Bilaogera Ao Grozny, Ali Suleymanov)
stories (nitranga in-1) : It allowed me to talk to women and listen to their songs and stories. (Noorjahan Akbar : “Afaka Hanova An'i Afganistana Ny Vehivavy”)
Kristina (nitranga in-1) : #protiv #Croatia

— Kristina (@KristinaPod) December 1, 2013 Tsy misy firenena, tanàna, fiarahamonina na ambanivohitra tsy ahitanafitiavan'ny olon-droa mitovy taovam-pananahana. (Na Handrotsaka Na Hanakana Ny Fanambadian'ny Mitovy Fananahana i Kroasia)

problem (nitranga in-1) : Xanana Gusmão rnampatsiahy ny toe-draharaha momba izany fihaonana manan-tantara izany:

He had told Suharto that it wasn't possible for him to avoid bringing up the problem of East Timor since prior to his departure from Africa various human rights organisations had demanded that he do just this. (Nelson Mandela: Sakaizan'i Timor Leste Ary Olomangan'ny Lamaody Batik Indoneziana)

Josipovic (nitranga in-1) : Tamin'ireo mpanao politika,ny filohan'i Kroasia Ivo Josipovic sy ny Praiminisitra Zoran Milanović no nitarika ampahibemaso ity fijery liberaly amin'ny fifidianana ity, ary niantso ny olom-pirenena hifidy hitsipaka ny volavolan-kevitra tamin'ny fitsapan-kevi-bahoaka kosa ny minisitry ny Raharaham-bahiny Vesna Pusić. (Na Handrotsaka Na Hanakana Ny Fanambadian'ny Mitovy Fananahana i Kroasia)
Nanisana (nitranga in-1) : Tambo-hon'ny sekoly iray etsy Nanisana no nihotsaka ihany koa omaly. (Tapatapany)
contribute (nitranga in-1) : Women can contribute tremendously in that process. (Noorjahan Akbar : “Afaka Hanova An'i Afganistana Ny Vehivavy”)
fiara (nitranga in-1) : Somary tambanivohitra ny fiainana ao Grozny raha atao ny fampitahana, ary nonina manodidina ny tanàndehibe i Suleymanov, ka ataony toy ny kilalao ny diany isan'andro tamin'ny fandehanana fiara iombonana mitondra azy nivezivezy nitsangatsangana manerana an'i Moskoa. (Tambajotran'i Kaokazy: Bilaogera Ao Grozny, Ali Suleymanov)
toetran' (nitranga in-1) : Miandry ny toetran'ilay pesta

Ny karazan'ilay aretina pesta nahafaty ireo olona ireo ankehitriny no ezahina fantarina fa efa manomboka voamarina fa matin'ny pesta avokoa ireo olona ireo. (FAHASALAMANA-Faritra enina no voamarina fa ahitana pesta ankehitriny)

voaangon' (nitranga in-1) : Raha ny mari-bola nomen'i Armand Tazafy, tale jeneralin'ny foibem-pitondrana misahana ny hetra (Dgi), dia mitentina Ar 1 430 000 tapitrisa ny hetra noeritreretina ho voaangon'ny Fanjakana tamin'ity taona 2013 ity. (FAMPIDIRAM-BOLAM-PANJAKANA-Ny 89%ihany no tratra amin’ ny hetra tokony ho voaangona)
أوبرجين (nitranga in-1) : — Aubergine أوبرجين (@oh_bergine) December 9, 2013

Nalain'ny ISIS a an-keriny tao Syria ilay mpitati-baovao espaniola be herim-po @javierespinosa2. (Antso Ho Famotsorana Ilay Mpanao Gazety Sy Mpakasary Espaniola Nalaina An-keriny Tao Syria)

Families (nitranga in-1) : Miantso vonjy ihany koa ny fianakavian'i Vilanova, araka ny sioka nalefan'ilay mpanao gazety namita iraka avy ao amin'ny Daily Telegraph ao Afovoany-Atsinanana, Richard Spencer:

Families of Javier Espinosa and Ricardo Garcia Vilanova endorse public campaign for his release from ISIS jail in Syria. (Antso Ho Famotsorana Ilay Mpanao Gazety Sy Mpakasary Espaniola Nalaina An-keriny Tao Syria)

offensive (nitranga in-1) : Javier was in Baba Amr, Homs, during the regime's last offensive in February 2012. (Antso Ho Famotsorana Ilay Mpanao Gazety Sy Mpakasary Espaniola Nalaina An-keriny Tao Syria)
Islamic (nitranga in-1) : They, like scores of Syrian activists and journalists, are missing in the hands of the Islamic State of Iraq and Syria. (Antso Ho Famotsorana Ilay Mpanao Gazety Sy Mpakasary Espaniola Nalaina An-keriny Tao Syria)
other (nitranga in-5) : Nilaza ihany koa ireo mpikatroka nalaina an-keriny fa naka aingam-panahy tanteraka an'i Mandela, izay namoy ny ainy vao haingana, ary nampiany hoe:

At a time when the world is mourning the death of Nelson Mandela, we must remember that there are other Mandelas around the world. (Noorjahan Akbar : “Afaka Hanova An'i Afganistana Ny Vehivavy”)

Preito (nitranga in-2) : niantso sy nanao fanentanana ho amin'ny famotsorana ny vadiny, espaniola mpanao gazetin'ny El Mundo antsoina hoe Javier Espinosa sy ilay espaniola hafa mpakasary miasa tena Ricardo Garcia Vilanova tao anaty efi-trano tsy misy seza nandritra ny valan-dresaka ho an'ny mpanao gazety natao tao Beyrota, Libanona omaly [11 Desambra] i Monica Preito. (Antso Ho Famotsorana Ilay Mpanao Gazety Sy Mpakasary Espaniola Nalaina An-keriny Tao Syria)
hitenenana (nitranga in-1) : Izay no tsy hitenenana betsaka na hanaovana fanambarana mipoapoaka, kanefa avy eo tsy misy apoaka akory. (Raha…RAHA-Aza miloa-bava raha tsy hahavita akory!)
Marie (nitranga in-4) : Nilaza ilay mpisera Twitter, The 47th, fa tsy niraharaha ny vono-olona voalohany nataon'i Assad izao tontolo izao, tsy nisalasala hitsangana hanohana ny rariny i Espinosa:

Javier Espinosa was almost killed along with Marie Colvin in Baba Amr, he was one of the FEW voices that reported on Assad's 1st massacres. (Antso Ho Famotsorana Ilay Mpanao Gazety Sy Mpakasary Espaniola Nalaina An-keriny Tao Syria)

February (nitranga in-1) : Javier was in Baba Amr, Homs, during the regime's last offensive in February 2012. (Antso Ho Famotsorana Ilay Mpanao Gazety Sy Mpakasary Espaniola Nalaina An-keriny Tao Syria)
Inicijativa (nitranga in-1) : Mpisera Twitter @markopadovan naneho hevitra momba izany taorian'ny fikatonan'ny fandrotsaham-bato:

Inicijativa #protiv vjerojatno isto nije pozivala novinare. (Na Handrotsaka Na Hanakana Ny Fanambadian'ny Mitovy Fananahana i Kroasia)

stay (nitranga in-1) : Nanamarika ilay mpikatroka Bahrainita Maryam Alkhawaja fa ny kely indindra azon'ny fikambanana iraisam-pirenena atao ny mba hanampiana olo-malaza tahaka izao dia ny manao fanairana ny rehetra mikasika ny zava-misy: Razan Zaitouneh chose to stay in #Syria to struggle against an oppressive regime, least we can do is make noise about her kidnapping — Maryam Alkhawaja (@MARYAMALKHAWAJA) December 10, 2013 Nisafidy nijanona ao Syria i Razan Zaitouneh mba hitolona manoloana ny hetraketraky ny fitondra.... (Nalaina An-keriny Tao Syria Ilay Mpikatroka Tony Fihetsika Razan Zaitouneh Sy Ny Ekipany)
Lalàmpanorenanana (nitranga in-1) : Nampiroborobo hatrany ny fanentanany ho an'ireo olom-pirenena ny fikambanana, ireo mpandala ny fiarahamonina sy ny fiangonana mba hifidy ny Eny ary nampiseho ihany koa ny fitsapan-kevitra (sondage) vao haingana fa manohana ny fampidirana izany famaritana ny mariazy izany amin'ny fomba ofisialy ao amin'ny Lalàmpanorenanana ny ankamaroan'ireo Kroaty. (Na Handrotsaka Na Hanakana Ny Fanambadian'ny Mitovy Fananahana i Kroasia)
South (nitranga in-1) : However, Mandela explained to the dictator that when he himself was in prison he had received visits from various foreign entities (he named them all one by one, but I don't remember now who they were) and also South African government officials. (Nelson Mandela: Sakaizan'i Timor Leste Ary Olomangan'ny Lamaody Batik Indoneziana)
inspiration (nitranga in-1) : Reharehako ianao Nelson Mandela

RIP Nelson Mandela,thank for being our inspiration and taught us the meaning of equality,and ur loyalty to us Batik. (Nelson Mandela: Sakaizan'i Timor Leste Ary Olomangan'ny Lamaody Batik Indoneziana)

стал (nitranga in-1) : Я стал озвучивать свои интересы, стремиться найти что-то новое (за пределами интернета) и начал встречать очень интересных людей. (Tambajotran'i Kaokazy: Bilaogera Ao Grozny, Ali Suleymanov)
hanotrona (nitranga in-1) : Ankoatra ny feo mangan' i Sandrine, dia hanotrona azy amin'ny zava-maneno i Joël Rabesolo, efa tsy zoviana amin'ny fahai-zany mampiteny ny gitara sy Bim Andrianariseheno eo amin'ny ampongalava. (MOJO - ISORAKA-Hamarana ny seho 2013 i Sandrine Rajaofetra)
Nelson (nitranga in-31) : «Nanome lanja ny fiadanana sy ny fandeferana teto amin'izao tontolo izao i Nelson Mandela ka noho izany, toy ireo Filoham-pirenena maro tonga tany Afrika Atsimo dia isan'ireo nihazo an'ity firenena ity ihany koa ny Filohan'ny tetezamita mivady», hoy ilay fampitam-baovao. (Gazety Italiana Nandiso An'i Nelson Mandela Ho ‘Rain'ny Apartheid’)
Spanish (nitranga in-2) : Naneho ny firaisankinany amin'ilay mpanao gazety sy mpakasary nalaina an-keriny ny Syriana, ny fikambanana iraisam-pirenena sy ireo mpanao gazety ary koa ilay mpanao gazety solontenan'ny BBC Madrid, Tom Burridge izay nilaza hoe:

Packed room full of journalistic solidarity for 2 Spanish journalists kidnapped in Syria. (Antso Ho Famotsorana Ilay Mpanao Gazety Sy Mpakasary Espaniola Nalaina An-keriny Tao Syria)

nihaona (nitranga in-1) : Raha nihaona tamin'i Suharto i Mandela tamin'ny volana Novambra 1997, niangavy hiresaka tamin'ny mpitarika an'i Timor, Xanana Gusmao izay nigadra noho ny fitarihany ny tolona ho amin'ny fahaleovantena nozanahan'i Indonezia izy. (Nelson Mandela: Sakaizan'i Timor Leste Ary Olomangan'ny Lamaody Batik Indoneziana)
nomarihan' (nitranga in-1) : (sary: Metro, 2012)

Anisan'ny asa farany nataony ny filazana anisan'ny voalohany nataony tamin'ny habaka ny fisian'ny fanafihana tamin'ny alalan'ny fiadiana shimika tao Ghouta tamin'ny 21 Aogositra, araka ny nomarihan'ny Tonian'ny Foreign Policy any Afovoany Atsinanana David Kenner azy: Shouldn't forget Razan Zaitouneh's groundbreaking work documenting the Aug 21 sarin attack – one of 1st on the scene. (Nalaina An-keriny Tao Syria Ilay Mpikatroka Tony Fihetsika Razan Zaitouneh Sy Ny Ekipany)