Mpikambana:Bot-Jagwar/tenin'ny gazety/21 Jolay 2015

Vokatry ny fitetezana izay maneho ny teny nitranga in-1 na nihoatra tanaty gazety tokana na maro.

---

• карданд (nitranga in-1) : хайрият хамон милисаи вахдат шинохту дастгир карданд набошад шумо бехабаред. (Ny Fandosiran'i Qurghonteppa, Midika Fanoneran-keloka Shawshank Ho an-dry Zareo Tajik, mg.globalvoicesonline.org)
• фильмы (nitranga in-1) : Iray, antsoina hoe Qurbon no maneho hevitra fa :

О таких снимают фильмы. (Ny Fandosiran'i Qurghonteppa, Midika Fanoneran-keloka Shawshank Ho an-dry Zareo Tajik, mg.globalvoicesonline.org)

• Altiplano (nitranga in-1) : Nandositra ny Sabotsy teo tokony ho tamin'ny 9ora alina i ‘El Chapo' Guzmán, avy ao amin'ny fonja federaly Altiplano. (Esoin'ny Aterineto Ny Filazàna Fisiana Fandrahonana Ataon'i “El Chapo” An'i Donald Trump, mg.globalvoicesonline.org)
• Qurbon (nitranga in-1) : Iray, antsoina hoe Qurbon no maneho hevitra fa :

О таких снимают фильмы. (Ny Fandosiran'i Qurghonteppa, Midika Fanoneran-keloka Shawshank Ho an-dry Zareo Tajik, mg.globalvoicesonline.org)

• bandits (nitranga in-2) : Jeudi dernier, à peine sortie de la localité de Manerinerina non loin de Kiangara en direction de la capitale, leur voiture a été prise pour cible par des bandits armés. (Ankazobe : Une voiture du MESUPRES mitraillée sur la route, www.midi-madagasikara.mg)
• tsinambolana (nitranga in-1) : Ny zava-dehibe dia nifàrana ny Ramadàny, ary miara-manomboka amin'ny tsinambolana ny taona vaovao. (Nandritry Ny Eid al-Fitr, Nahazo Fandraisana Tsara Tao Taiwan Ireo Indoneziana Raha Oharina Tamin'ny Taona Maro Lasa, mg.globalvoicesonline.org)
• échoué (nitranga in-1) : Une attaque à main armée qui a échoué. (Ankazobe : Une voiture du MESUPRES mitraillée sur la route, www.midi-madagasikara.mg)
• Nandritry (nitranga in-1) : Sary avy amin'ny pejy Facebook an'ny “4-Way Voice”

Nandritry ny faran'ny herinandro 18 sy 19 Jolay, marobe ireo Indoneziana monina any Taiwan no nanaja ny Eid al-Fitr, ilay fialantsasatra ho an'ny Silamo izay manamarika ny fiafaran'ny volana masin'ny fifadian-kanina antsoina hoe Ramadàny. (Nandritry Ny Eid al-Fitr, Nahazo Fandraisana Tsara Tao Taiwan Ireo Indoneziana Raha Oharina Tamin'ny Taona Maro Lasa, mg.globalvoicesonline.org)

• lors (nitranga in-1) : On ne déplore aucune victime lors de cette tentative, selon les informations qui nous sont parvenues, malgré les cinq coups de feu qui ont éraflé la carrosserie. (Ankazobe : Une voiture du MESUPRES mitraillée sur la route, www.midi-madagasikara.mg)
• Escortés (nitranga in-1) : Escortés par les éléments de la gendarmerie arrivés dans un temps record sur le lieu, les trois occupants de la voiture sont sortis sains et saufs. (Ankazobe : Une voiture du MESUPRES mitraillée sur la route, www.midi-madagasikara.mg)
• lord (nitranga in-1) : Trump, izay mirotsaka ho mpifaninana hisolo tena ny Antoko Repoblikana amin'ny fifidianana izay ho filoham-pirenena ao Etazonia amin'ny volana Novambra 2016, dia nampiasa ny kaonty Twitter-ny mba hanaratsiana an'i Meksika taorian'ny famakiana fonja nataon'i Guzman Loera  tsy ela akory izay:

Mexico's biggest drug lord escapes from jail. (Esoin'ny Aterineto Ny Filazàna Fisiana Fandrahonana Ataon'i “El Chapo” An'i Donald Trump, mg.globalvoicesonline.org)

• brigade (nitranga in-1) : Tout de suite après l'attaque, le lieu de drame a été passé au peigne fin par les éléments de la brigade de Kiangara qui aont été saisis de l'affaire. (Ankazobe : Une voiture du MESUPRES mitraillée sur la route, www.midi-madagasikara.mg)
• paying (nitranga in-1) : Unbelievable corruption and USA is paying the price. (Esoin'ny Aterineto Ny Filazàna Fisiana Fandrahonana Ataon'i “El Chapo” An'i Donald Trump, mg.globalvoicesonline.org)
• vers (nitranga in-1) : Selon les explications de la gendarmerie du poste avancé de Manerinerina, avisée de la situation, c'était vers 22 heures que l'attaque a eu lieu. (Ankazobe : Une voiture du MESUPRES mitraillée sur la route, www.midi-madagasikara.mg)
• Napongatry (nitranga in-1) : Napongatry ny lehiben'ny CNS, Monte Alejandro Rubido Garcia, fa taorian'ny fandosiran'i Guzmán Loera, hita tao amin'ny efitrano nifonjany ny faritra mirefy 20 amin'ny 20 nisokatra teo akaikin'ny trano fandroana, teo amin'ny gorodony, izay nahitàna lavaka mijidina mirefy 10 metatra eo ho eo mankany anaty tonelina efa ho iray  kilaometatra. (Esoin'ny Aterineto Ny Filazàna Fisiana Fandrahonana Ataon'i “El Chapo” An'i Donald Trump, mg.globalvoicesonline.org)
• дастгир (nitranga in-1) : хайрият хамон милисаи вахдат шинохту дастгир карданд набошад шумо бехабаред. (Ny Fandosiran'i Qurghonteppa, Midika Fanoneran-keloka Shawshank Ho an-dry Zareo Tajik, mg.globalvoicesonline.org)
• lisansa (nitranga in-1) : Sary an'ny RFE/RL, nampiasàna ny lisansa CC. (Ny Fandosiran'i Qurghonteppa, Midika Fanoneran-keloka Shawshank Ho an-dry Zareo Tajik, mg.globalvoicesonline.org)
• хамон (nitranga in-1) : хайрият хамон милисаи вахдат шинохту дастгир карданд набошад шумо бехабаред. (Ny Fandosiran'i Qurghonteppa, Midika Fanoneran-keloka Shawshank Ho an-dry Zareo Tajik, mg.globalvoicesonline.org)
• нархи (nitranga in-1) : ман бисери сардорон (началникхо)ро мешиносам ки ё аз дангаранд е аз кулоб харуз бо мошин мераванду меоянд ин хело рох аст нархи бензин 5-6 сомон. (Ny Fandosiran'i Qurghonteppa, Midika Fanoneran-keloka Shawshank Ho an-dry Zareo Tajik, mg.globalvoicesonline.org)
• Plus (nitranga in-2) : Plus de peur que mal. (Ny Fandosiran'i Qurghonteppa, Midika Fanoneran-keloka Shawshank Ho an-dry Zareo Tajik, www.midi-madagasikara.mg)
• savahao (nitranga in-1) : Rodobe no nataon'ny pôlisy avy aty an-drenivohitra nanao savahao ny misy ireo olon-dratsy. (Fitifirana pôlisy tany Tsaratanana : Moara, basy sy bala maromaro no efa sarona, www.midi-madagasikara.mg)
• sains (nitranga in-1) : Escortés par les éléments de la gendarmerie arrivés dans un temps record sur le lieu, les trois occupants de la voiture sont sortis sains et saufs. (Ankazobe : Une voiture du MESUPRES mitraillée sur la route, www.midi-madagasikara.mg)
• tafahoatra (nitranga in-1) : Tsy niresaka momba izay vondrona vitsy an'isa izany ireo mpampita vaovao mahazatra, fa kosa nanameloka ny antsoin-dry zareo hoe fanararaotana tafahoatra ny fampiasana ireo toerana natao ho an'ny daholobe. (Nandritry Ny Eid al-Fitr, Nahazo Fandraisana Tsara Tao Taiwan Ireo Indoneziana Raha Oharina Tamin'ny Taona Maro Lasa, mg.globalvoicesonline.org)
• сотрудник (nitranga in-1) : Мы гордимся тобой оперативный сотрудник. (Ny Fandosiran'i Qurghonteppa, Midika Fanoneran-keloka Shawshank Ho an-dry Zareo Tajik, mg.globalvoicesonline.org)
• naminavina (nitranga in-1) : ireo kaonty Twitter heverina ho an'ny “El Chapo” sy ny fianakaviany dia efa naminavina mialoha ny fandosiran'ilay lehiben'ny fikambanana mpanao zava-mahadomelina sady nirehareha momba io ny Sabotsy alina. (Esoin'ny Aterineto Ny Filazàna Fisiana Fandrahonana Ataon'i “El Chapo” An'i Donald Trump, mg.globalvoicesonline.org)
• sang (nitranga in-1) : Pris de panique, tout en ayant pu garder son sang froid, le chauffeur aguerri a pu sortir le tout-terrain ainsi que les occupants de ce guet-apens. (Ankazobe : Une voiture du MESUPRES mitraillée sur la route, www.midi-madagasikara.mg)
• громких (nitranga in-1) : В свете коррумпированности, и последних громких предательствах силовиков, это вполне возможно. (Ny Fandosiran'i Qurghonteppa, Midika Fanoneran-keloka Shawshank Ho an-dry Zareo Tajik, mg.globalvoicesonline.org)
• nisehoana (nitranga in-1) : dia mbola nisehoana fanamparam-pahefana indray teny amin'iny faritra Tsiadana iny ny faran'ny herinandro lasa teo. (Tsiadana : Mpitandro filaminana nandratra andrimasom-pokonolona, www.midi-madagasikara.mg)
• hasarotry (nitranga in-1) : Ny hasarotry ny fandrariana ny “ketupat” dia mampiseho ny fomba mahafinaritra fifampidiran'ny olona samihafa,” hoy i Lily. (Nandritry Ny Eid al-Fitr, Nahazo Fandraisana Tsara Tao Taiwan Ireo Indoneziana Raha Oharina Tamin'ny Taona Maro Lasa, mg.globalvoicesonline.org)
• beantitra (nitranga in-1) : 000 manana beantitra tsy afaka intsony eo ampandriana no tsy ho tafavoaka amin'ny fiainana. (Nandritry Ny Eid al-Fitr, Nahazo Fandraisana Tsara Tao Taiwan Ireo Indoneziana Raha Oharina Tamin'ny Taona Maro Lasa, mg.globalvoicesonline.org)
• fialantsasatra (nitranga in-3) : Sary avy amin'ny pejy Facebook an'ny “4-Way Voice”

Nandritry ny faran'ny herinandro 18 sy 19 Jolay, marobe ireo Indoneziana monina any Taiwan no nanaja ny Eid al-Fitr, ilay fialantsasatra ho an'ny Silamo izay manamarika ny fiafaran'ny volana masin'ny fifadian-kanina antsoina hoe Ramadàny. (Nandritry Ny Eid al-Fitr, Nahazo Fandraisana Tsara Tao Taiwan Ireo Indoneziana Raha Oharina Tamin'ny Taona Maro Lasa, mg.globalvoicesonline.org)

• Sylvia (nitranga in-2) : Mpanoratra I-fan Lin · Nandika Sylvia Aimée

· Vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Manomeza 
· Zarao:  twitter facebook reddit googleplus. (Esoin'ny Aterineto Ny Filazàna Fisiana Fandrahonana Ataon'i “El Chapo” An'i Donald Trump, mg.globalvoicesonline.org)

• MESUPRES (nitranga in-1) : l

The post Ankazobe : Une voiture du MESUPRES mitraillée sur la route appeared first on Midi Madagasikara. (Ankazobe : Une voiture du MESUPRES mitraillée sur la route, www.midi-madagasikara.mg)

• 9ora (nitranga in-1) : Nandositra ny Sabotsy teo tokony ho tamin'ny 9ora alina i ‘El Chapo' Guzmán, avy ao amin'ny fonja federaly Altiplano. (Esoin'ny Aterineto Ny Filazàna Fisiana Fandrahonana Ataon'i “El Chapo” An'i Donald Trump, mg.globalvoicesonline.org)
• тобой (nitranga in-1) : Мы гордимся тобой оперативный сотрудник. (Ny Fandosiran'i Qurghonteppa, Midika Fanoneran-keloka Shawshank Ho an-dry Zareo Tajik, mg.globalvoicesonline.org)
• iarahan' (nitranga in-1) : Efa mandeha ny fanarahan-dia iarahan'ny zandary sy ny fokonolona. (Tapatapany, www.midi-madagasikara.mg)
• Sovietika (nitranga in-1) : Toy ny hoe sarimihetsika tsotra izao

Tsy very amin'ireo Tajik mpiondana media sosialy ny fifandrohizana amin'ny Shawshank, ireo mpisera izay namadika ny horohorony ho lasa hatsikana noho ity firenena tao anatin'ny Firaisana Sovietika fahiny ity mifamofo amin'ny hadalàna tanteraka. (Ny Fandosiran'i Qurghonteppa, Midika Fanoneran-keloka Shawshank Ho an-dry Zareo Tajik, mg.globalvoicesonline.org)

• nampiasàna (nitranga in-1) : Sary an'ny RFE/RL, nampiasàna ny lisansa CC. (Ny Fandosiran'i Qurghonteppa, Midika Fanoneran-keloka Shawshank Ho an-dry Zareo Tajik, mg.globalvoicesonline.org)
• told (nitranga in-1) : I told you so. (Esoin'ny Aterineto Ny Filazàna Fisiana Fandrahonana Ataon'i “El Chapo” An'i Donald Trump, mg.globalvoicesonline.org)
• fanajàna (nitranga in-1) : Maro ireo ONG manome tohana ho an'ireo mpiasa mpila ravinahitra no nanao hetsika nanoherana ny Fitantanan'ny Lalamby ao Taiwan, tamin'ny fanantenàna fa mba haneho fanajàna misimisy kokoa an'ireo Indoneziana Silamo ny manampahefana. (Nandritry Ny Eid al-Fitr, Nahazo Fandraisana Tsara Tao Taiwan Ireo Indoneziana Raha Oharina Tamin'ny Taona Maro Lasa, mg.globalvoicesonline.org)
• valo (nitranga in-1) : Omby valo kosa no lasan'ireto farany, raha ny fampitam-baovao azo avy amin'ny zandary any an-toerana. (Tapatapany, www.midi-madagasikara.mg)
• paty (nitranga in-1) : Porofon'izany ireo menaka sy paty niparitaka tao amin'io tranompokonolona io, izay hitan'ireo mpitandro ny filaminana rehefa maraina. (Miarinarivo : Nisy namaky ny tsena, fivarotana fito indray voaroba, www.midi-madagasikara.mg)
• Emmo (nitranga in-1) : Tonga tany an-toerana ny Emmo saingy, efa dify ireo olon-dratsy. (Tapatapany, www.midi-madagasikara.mg)
• нить (nitranga in-1) : А вдруг этот сбежавший еще кого нить зарезал бы. (Ny Fandosiran'i Qurghonteppa, Midika Fanoneran-keloka Shawshank Ho an-dry Zareo Tajik, mg.globalvoicesonline.org)
• Bekily (nitranga in-1) : Namaivay ny fanafihan-dahalo tao Bekily, disitrika Belo/Tsiribihina, ny zoma vao maraina teo. (Tapatapany, www.midi-madagasikara.mg)
• оперативный (nitranga in-1) : Мы гордимся тобой оперативный сотрудник. (Ny Fandosiran'i Qurghonteppa, Midika Fanoneran-keloka Shawshank Ho an-dry Zareo Tajik, mg.globalvoicesonline.org)
• ranamana (nitranga in-2) : Saika tsy nivoaka tamin'ny fampahalalam-baovao tao an-toerana mihitsy ilay zava-nitranga tamin'ny herinandro lasa raha tsy nidiran'andro ilay ranamana mpifonja ka ilay polisy izay nisambotra azy tamin'ny taona lasa ihany no nahatsikaritra azy. (Ny Fandosiran'i Qurghonteppa, Midika Fanoneran-keloka Shawshank Ho an-dry Zareo Tajik, mg.globalvoicesonline.org)
• nampiasa (nitranga in-2) : Ny hany fantatra dia tsy maintsy nampiasa fiara ireo tamin'izay, saingy tsy nisy nahatsikaritra izany. (Esoin'ny Aterineto Ny Filazàna Fisiana Fandrahonana Ataon'i “El Chapo” An'i Donald Trump, www.midi-madagasikara.mg)
• éraflé (nitranga in-1) : On ne déplore aucune victime lors de cette tentative, selon les informations qui nous sont parvenues, malgré les cinq coups de feu qui ont éraflé la carrosserie. (Ankazobe : Une voiture du MESUPRES mitraillée sur la route, www.midi-madagasikara.mg)
• taombaovao (nitranga in-2) : Ny sasany tsy afaka nankalaza ny taombaovao niaraka tamin'ireo Indonieziana mpiray fiaviana aminy, noho ny antony asa, na noho ny resaka fitaterana. (Nandritry Ny Eid al-Fitr, Nahazo Fandraisana Tsara Tao Taiwan Ireo Indoneziana Raha Oharina Tamin'ny Taona Maro Lasa, mg.globalvoicesonline.org)
• palabras (nitranga in-1) : Sigue chingando y voy hacer que te tragues todas tus putas palabras pinche guero cagaleche @realDonaldTrump

— Joaquín Guzmán Loera (@ElChap0Guzman) July 12, 2015 Tohizo ny maha-mpanorisory dia ho asaiko mitsakotsako ireo teny [ratsinao] ianao, ilay lataka malazo ity. (Esoin'ny Aterineto Ny Filazàna Fisiana Fandrahonana Ataon'i “El Chapo” An'i Donald Trump, mg.globalvoicesonline.org)

• nanaovana (nitranga in-1) : Tamin'ity taona ity, ho fanampin'ny toby fiantsonan'ny fiaran-dalamby tao Taipei, dia nisy ireo toerana nanaovana fetibe tsara karakara kokoa. (Nandritry Ny Eid al-Fitr, Nahazo Fandraisana Tsara Tao Taiwan Ireo Indoneziana Raha Oharina Tamin'ny Taona Maro Lasa, mg.globalvoicesonline.org)
• дангара (nitranga in-1) : Мухтарам раисон махсусан аз нохияи дангара дар тамоми сохторхо сардоршуда кор мекунед ахмият дихед наход одамкуш гурезад дар мошини шумою шумо хабар надоред. (Ny Fandosiran'i Qurghonteppa, Midika Fanoneran-keloka Shawshank Ho an-dry Zareo Tajik, mg.globalvoicesonline.org)
• tafiakatra (nitranga in-1) : Vetivety dia niely ny feo ary tonga marobe ny manodidina hijery ny zava nisy rehefa tafiakatra teny an-tanenty ny razana. (Tapatapany, www.midi-madagasikara.mg)
• hotely (nitranga in-1) : Tokony ho tamin'ny 12 ora alina hatramin'ny 2 ora maraina no nitranga ny fandrobana, ary tena nanao izay danin'ny kibony ireo jiolahy, izay mbola tsy fantatra ny isany hatreto, satria mbola nihinana ireo sakafo hitany tamin'ny hotely ireo tao anatin'io tsena io. (Miarinarivo : Nisy namaky ny tsena, fivarotana fito indray voaroba, www.midi-madagasikara.mg)
• нибудь (nitranga in-1) : Mpaneho hevitra tao amin'ny tranonkalan'ny Asia Plus nanoratra hoe :

уахахаххахахаахахаха когда нибудь прекратят наши органы смешить народ. (Ny Fandosiran'i Qurghonteppa, Midika Fanoneran-keloka Shawshank Ho an-dry Zareo Tajik, mg.globalvoicesonline.org)

• одамкуш (nitranga in-1) : Мухтарам раисон махсусан аз нохияи дангара дар тамоми сохторхо сардоршуда кор мекунед ахмият дихед наход одамкуш гурезад дар мошини шумою шумо хабар надоред. (Ny Fandosiran'i Qurghonteppa, Midika Fanoneran-keloka Shawshank Ho an-dry Zareo Tajik, mg.globalvoicesonline.org)
• simba (nitranga in-1) : Miisa 07 ireo fivarotana vaky tao anatin'io tsena io, ka lasan'ireo mpandroba tamin'izany ny entam-barotra maro, toy ny vary amin'ny gony, Provandy, menaka, entana ilaina amin'ny andavan'andro sns… Maro ihany koa ny entana simba naparitak'ireo jiolahy eran'ny tsena. (Miarinarivo : Nisy namaky ny tsena, fivarotana fito indray voaroba, www.midi-madagasikara.mg)
• hainahandro (nitranga in-2) : Sary avy amin'ny Spice-up Tasat

Ny “Spice-up Tasat”, vondrona iray misy ireo vady tsy avy ao Taiwan fa avy any amin'ireo firenena samihafa ao Azia Atsimo Atsinanana, dia manao fihaonana tsy tapaka hifampizaràna ireo hainahandro avy any amin'ny tany niaviany. (Nandritry Ny Eid al-Fitr, Nahazo Fandraisana Tsara Tao Taiwan Ireo Indoneziana Raha Oharina Tamin'ny Taona Maro Lasa, mg.globalvoicesonline.org)

• маоши (nitranga in-1) : оё маоши шумо мерасонад ин масрафро. (Ny Fandosiran'i Qurghonteppa, Midika Fanoneran-keloka Shawshank Ho an-dry Zareo Tajik, mg.globalvoicesonline.org)
• distrika (nitranga in-1) : 000 sy ny distrika nanodidina azy. (Ny Fandosiran'i Qurghonteppa, Midika Fanoneran-keloka Shawshank Ho an-dry Zareo Tajik, mg.globalvoicesonline.org)
• Idul (nitranga in-2) : Ny “4-Way Voice”, gazety iray miresaka manokana ireo mpiasa mpila ravinahitra avy any Azia Atsimo Atsinanana, nitatitra momba ny fankalazana natao tao amin'ny fiantsonana tao Taipei :

許多印尼移工在活動結束又得匆匆趕回去工作，有更多移工因為交通、工作關係，無法前來一起來和同鄉過新年；不論身在何方，四方報也祝所有穆斯林讀者開齋節快樂！Selamat Hari Raya Idul Fitri！ Maro ireo Indoneziana mpiasa no nila niverina namonjy haingana ny asany taorian'ilay hetsika. (Nandritry Ny Eid al-Fitr, Nahazo Fandraisana Tsara Tao Taiwan Ireo Indoneziana Raha Oharina Tamin'ny Taona Maro Lasa, mg.globalvoicesonline.org)

• todas (nitranga in-1) : Sigue chingando y voy hacer que te tragues todas tus putas palabras pinche guero cagaleche @realDonaldTrump

— Joaquín Guzmán Loera (@ElChap0Guzman) July 12, 2015 Tohizo ny maha-mpanorisory dia ho asaiko mitsakotsako ireo teny [ratsinao] ianao, ilay lataka malazo ity. (Esoin'ny Aterineto Ny Filazàna Fisiana Fandrahonana Ataon'i “El Chapo” An'i Donald Trump, mg.globalvoicesonline.org)

• nifàrana (nitranga in-1) : Ny zava-dehibe dia nifàrana ny Ramadàny, ary miara-manomboka amin'ny tsinambolana ny taona vaovao. (Nandritry Ny Eid al-Fitr, Nahazo Fandraisana Tsara Tao Taiwan Ireo Indoneziana Raha Oharina Tamin'ny Taona Maro Lasa, mg.globalvoicesonline.org)
• hanomanana (nitranga in-1) : Nihatsara ny toe-draharaha tamin'ny 2014 satria nifanome tànana tamin'ireo ONG sy ny vondrom-piarahamonin'ireo Indoneziana ireo mpitantana vaovao ny Lalamby tao Taipei mba hanomanana ilay fetibe. (Nandritry Ny Eid al-Fitr, Nahazo Fandraisana Tsara Tao Taiwan Ireo Indoneziana Raha Oharina Tamin'ny Taona Maro Lasa, mg.globalvoicesonline.org)
• dikan' (nitranga in-1) : 000, foko 360 ary fiteny miisa 719, tsy olana loatra ny hiantsoantsika azy ho “ketupat”, na “kupta”, na “tipat” na inona dikan'izy ireny. (Nandritry Ny Eid al-Fitr, Nahazo Fandraisana Tsara Tao Taiwan Ireo Indoneziana Raha Oharina Tamin'ny Taona Maro Lasa, mg.globalvoicesonline.org)
• hiverenana (nitranga in-1) : Raha hiverenana dia isan'izany ny iray tamin'ireo mpandraharaha nitondra vola mitentina 50 tapitrisa ariary. (Fitifirana pôlisy tany Tsaratanana : Moara, basy sy bala maromaro no efa sarona, www.midi-madagasikara.mg)
• Kiangara (nitranga in-2) : Jeudi dernier, à peine sortie de la localité de Manerinerina non loin de Kiangara en direction de la capitale, leur voiture a été prise pour cible par des bandits armés. (Ankazobe : Une voiture du MESUPRES mitraillée sur la route, www.midi-madagasikara.mg)
• hisolo (nitranga in-1) : Trump, izay mirotsaka ho mpifaninana hisolo tena ny Antoko Repoblikana amin'ny fifidianana izay ho filoham-pirenena ao Etazonia amin'ny volana Novambra 2016, dia nampiasa ny kaonty Twitter-ny mba hanaratsiana an'i Meksika taorian'ny famakiana fonja nataon'i Guzman Loera  tsy ela akory izay:

Mexico's biggest drug lord escapes from jail. (Esoin'ny Aterineto Ny Filazàna Fisiana Fandrahonana Ataon'i “El Chapo” An'i Donald Trump, mg.globalvoicesonline.org)

• nampahantraina (nitranga in-1) : Marobe amin'ireo mpanaraka ny RFE/RL (Radio Ozodi) amin'ny fiteny Tajik no nampivoitra ilay olan'ny kolikoly ao anatin'ity firenena nampahantraina nalahatry ny Tondro Fijerena ny Kolikoly navoakan'ny Transparency International ho faha-152 amin'ny firenena 175 ity. (Ny Fandosiran'i Qurghonteppa, Midika Fanoneran-keloka Shawshank Ho an-dry Zareo Tajik, mg.globalvoicesonline.org)
• misimisy (nitranga in-1) : Maro ireo ONG manome tohana ho an'ireo mpiasa mpila ravinahitra no nanao hetsika nanoherana ny Fitantanan'ny Lalamby ao Taiwan, tamin'ny fanantenàna fa mba haneho fanajàna misimisy kokoa an'ireo Indoneziana Silamo ny manampahefana. (Nandritry Ny Eid al-Fitr, Nahazo Fandraisana Tsara Tao Taiwan Ireo Indoneziana Raha Oharina Tamin'ny Taona Maro Lasa, mg.globalvoicesonline.org)
• sortis (nitranga in-1) : Escortés par les éléments de la gendarmerie arrivés dans un temps record sur le lieu, les trois occupants de la voiture sont sortis sains et saufs. (Ankazobe : Une voiture du MESUPRES mitraillée sur la route, www.midi-madagasikara.mg)
• sortir (nitranga in-1) : Pris de panique, tout en ayant pu garder son sang froid, le chauffeur aguerri a pu sortir le tout-terrain ainsi que les occupants de ce guet-apens. (Ankazobe : Une voiture du MESUPRES mitraillée sur la route, www.midi-madagasikara.mg)
• nahafantarana (nitranga in-1) : Ny vaovao no nahafantarana fa tsy voaendaka izy. (Tapatapany, www.midi-madagasikara.mg)
• Meksikana (nitranga in-1) : fandosiran'i ‘El Chapo Guzmán – El Chapo: “Ankehitriny, inona no nolazainao momba ireo Meksikana. (Esoin'ny Aterineto Ny Filazàna Fisiana Fandrahonana Ataon'i “El Chapo” An'i Donald Trump, mg.globalvoicesonline.org)
• Miarinarivo (nitranga in-4) : nisy namaky alina ny tsenan'ny Kaominina ambonivohitra Miarinarivo. (Miarinarivo : Nisy namaky ny tsena, fivarotana fito indray voaroba, www.midi-madagasikara.mg)
• pour (nitranga in-2) : la nuit a été longue pour les trois fonctionnaires du Ministère de l'Enseignement Supérieur et de la Recherche Scientifique (Mesupres) rentrant d'une mission dans le Nord du pays. (Ankazobe : Une voiture du MESUPRES mitraillée sur la route, www.midi-madagasikara.mg)
• nanakaramàna (nitranga in-1) : Mazava fa nanao fotsiny ny asany nanakaramàna azy ilay polisy tao Vahdat fa tsy nampiditra tanaty kajiny ny fomba fijerin'ny vahoaka momba ny tsy fihetsehana na ny fanatanterahana fahatany ny andraikitra ataon'ny polisy na ireo rafi-panjakana hafa ao Tajikistana, ny fiheverana azy ho polisy tsy voapentin'ny resa-bola no nahazoany ny dera sy ny fifantohan'ny vahoaka taminy ato amin'ity firenena Aziatika Afovoany ity. (Ny Fandosiran'i Qurghonteppa, Midika Fanoneran-keloka Shawshank Ho an-dry Zareo Tajik, mg.globalvoicesonline.org)
• noheverina (nitranga in-1) : Izany anefa dia noheverina fa tany atsimo ihany no tena misy ny toeram-panafihan'ireo ary mahakasika ny halatra omby matetika. (Fitifirana pôlisy tany Tsaratanana : Moara, basy sy bala maromaro no efa sarona, www.midi-madagasikara.mg)
• Pris (nitranga in-1) : Pris de panique, tout en ayant pu garder son sang froid, le chauffeur aguerri a pu sortir le tout-terrain ainsi que les occupants de ce guet-apens. (Ankazobe : Une voiture du MESUPRES mitraillée sur la route, www.midi-madagasikara.mg)
• nalahatry (nitranga in-1) : Marobe amin'ireo mpanaraka ny RFE/RL (Radio Ozodi) amin'ny fiteny Tajik no nampivoitra ilay olan'ny kolikoly ao anatin'ity firenena nampahantraina nalahatry ny Tondro Fijerena ny Kolikoly navoakan'ny Transparency International ho faha-152 amin'ny firenena 175 ity. (Ny Fandosiran'i Qurghonteppa, Midika Fanoneran-keloka Shawshank Ho an-dry Zareo Tajik, mg.globalvoicesonline.org)
• lahikely (nitranga in-1) : reny Indoneziana iray mitondra ny zanany lahikely manatrika ny fankalazana ny Eid al-Fitr teo anoloan'ny Toby fiantsonana ao Taipei. (Nandritry Ny Eid al-Fitr, Nahazo Fandraisana Tsara Tao Taiwan Ireo Indoneziana Raha Oharina Tamin'ny Taona Maro Lasa, mg.globalvoicesonline.org)
• национализм (nitranga in-1) : Долой национализм, регионализм и кумовство. (Ny Fandosiran'i Qurghonteppa, Midika Fanoneran-keloka Shawshank Ho an-dry Zareo Tajik, mg.globalvoicesonline.org)
• andavan' (nitranga in-1) : Miisa 07 ireo fivarotana vaky tao anatin'io tsena io, ka lasan'ireo mpandroba tamin'izany ny entam-barotra maro, toy ny vary amin'ny gony, Provandy, menaka, entana ilaina amin'ny andavan'andro sns… Maro ihany koa ny entana simba naparitak'ireo jiolahy eran'ny tsena. (Miarinarivo : Nisy namaky ny tsena, fivarotana fito indray voaroba, www.midi-madagasikara.mg)
• escapes (nitranga in-1) : Trump, izay mirotsaka ho mpifaninana hisolo tena ny Antoko Repoblikana amin'ny fifidianana izay ho filoham-pirenena ao Etazonia amin'ny volana Novambra 2016, dia nampiasa ny kaonty Twitter-ny mba hanaratsiana an'i Meksika taorian'ny famakiana fonja nataon'i Guzman Loera  tsy ela akory izay:

Mexico's biggest drug lord escapes from jail. (Esoin'ny Aterineto Ny Filazàna Fisiana Fandrahonana Ataon'i “El Chapo” An'i Donald Trump, mg.globalvoicesonline.org)

• mitsangantsangana (nitranga in-1) : Asa mafy ho azy ny hitondra an-draiko ho an'ny amin'ny toby fanarenana amin'ny alàlan'ny fiara fitateran'ny toby ny Alatsinainy, Alarobia ary Zoma sy hitondra azy mitsangantsangana ny Talata sy Sabotsy. (Nandritry Ny Eid al-Fitr, Nahazo Fandraisana Tsara Tao Taiwan Ireo Indoneziana Raha Oharina Tamin'ny Taona Maro Lasa, mg.globalvoicesonline.org)
• namonjy (nitranga in-1) : Ny “4-Way Voice”, gazety iray miresaka manokana ireo mpiasa mpila ravinahitra avy any Azia Atsimo Atsinanana, nitatitra momba ny fankalazana natao tao amin'ny fiantsonana tao Taipei :

許多印尼移工在活動結束又得匆匆趕回去工作，有更多移工因為交通、工作關係，無法前來一起來和同鄉過新年；不論身在何方，四方報也祝所有穆斯林讀者開齋節快樂！Selamat Hari Raya Idul Fitri！ Maro ireo Indoneziana mpiasa no nila niverina namonjy haingana ny asany taorian'ilay hetsika. (Nandritry Ny Eid al-Fitr, Nahazo Fandraisana Tsara Tao Taiwan Ireo Indoneziana Raha Oharina Tamin'ny Taona Maro Lasa, mg.globalvoicesonline.org)

• kosa (nitranga in-5) : na dia mbola tsy voasambotra aza ireo tompon'antoka tamin'ny fitifirana ireo pôlisy roa lahy izay maty ny iray (brigadier de  police) ary mbola tsaboina kosa ny faharoa (commissaire de police) dia efa mizotra mankany amin'ny famantarana sy fikarohana azy ireo ny fanadihadiana ankehitriny. (Nandritry Ny Eid al-Fitr, Nahazo Fandraisana Tsara Tao Taiwan Ireo Indoneziana Raha Oharina Tamin'ny Taona Maro Lasa, www.midi-madagasikara.mg)
• moara (nitranga in-1) : Ankoatra izay dia fantatra fa nisy moara maromaro sy basy poleta (P. (Fitifirana pôlisy tany Tsaratanana : Moara, basy sy bala maromaro no efa sarona, www.midi-madagasikara.mg)
• enquête (nitranga in-1) : Une enquête a été ouverte et des chasses à l'homme à l'endroit des brigands ont été menées, d'après nos sources. (Ankazobe : Une voiture du MESUPRES mitraillée sur la route, www.midi-madagasikara.mg)
• Nord (nitranga in-1) : la nuit a été longue pour les trois fonctionnaires du Ministère de l'Enseignement Supérieur et de la Recherche Scientifique (Mesupres) rentrant d'une mission dans le Nord du pays. (Ankazobe : Une voiture du MESUPRES mitraillée sur la route, www.midi-madagasikara.mg)
• véhicule (nitranga in-1) : Une bande de malfaiteurs munie d'armes de guerre, tapie aux abords de la RN4 s'est manifestée et a ouvert le feu sur le véhicule. (Ankazobe : Une voiture du MESUPRES mitraillée sur la route, www.midi-madagasikara.mg)
• voapenty (nitranga in-1) : Mazava fa nanao fotsiny ny asany nanakaramàna azy ilay polisy tao Vahdat fa tsy nampiditra tanaty kajiny ny fomba fijerin'ny vahoaka momba ny tsy fihetsehana na ny fanatanterahana fahatany ny andraikitra ataon'ny polisy na ireo rafi-panjakana hafa ao Tajikistana, ny fiheverana azy ho polisy tsy voapentin'ny resa-bola no nahazoany ny dera sy ny fifantohan'ny vahoaka taminy ato amin'ity firenena Aziatika Afovoany ity. (Ny Fandosiran'i Qurghonteppa, Midika Fanoneran-keloka Shawshank Ho an-dry Zareo Tajik, mg.globalvoicesonline.org)
• Comisión (nitranga in-1) : Nohamafisin'ny Comisión Nacional de Seguridad (CNS), Kaomisionam-piarovana ao Meksika ny Alahady taorian'io ilay fandosirana avy amin'ny sampana fiarovana an'i Meksika. (Esoin'ny Aterineto Ny Filazàna Fisiana Fandrahonana Ataon'i “El Chapo” An'i Donald Trump, mg.globalvoicesonline.org)
• fanambaràny (nitranga in-1) : Farany, ho setrin'ny antso avy amin'ny vahoaka amin'ny ankapobeny sy ny media ho an'ny Trump mba hiala tsiny mikasika ny fanambaràny nilazany fa tsy nanao afa-tsy ny nandefa olona mampiahiahy hiampita ny sisintany i Meksika, nanamarika izy fa “voaporofo izao ny fahamarinan'io”, tamin'ny fanamarihany an'i “El Chapo” tao amin'ny bitsika nalefany. (Esoin'ny Aterineto Ny Filazàna Fisiana Fandrahonana Ataon'i “El Chapo” An'i Donald Trump, mg.globalvoicesonline.org)
• смешить (nitranga in-1) : Mpaneho hevitra tao amin'ny tranonkalan'ny Asia Plus nanoratra hoe :

уахахаххахахаахахаха когда нибудь прекратят наши органы смешить народ. (Ny Fandosiran'i Qurghonteppa, Midika Fanoneran-keloka Shawshank Ho an-dry Zareo Tajik, mg.globalvoicesonline.org)

• Nangony (nitranga in-1) : Nangonin'i r. (Tapatapany, www.midi-madagasikara.mg)
• sisintany (nitranga in-1) : Farany, ho setrin'ny antso avy amin'ny vahoaka amin'ny ankapobeny sy ny media ho an'ny Trump mba hiala tsiny mikasika ny fanambaràny nilazany fa tsy nanao afa-tsy ny nandefa olona mampiahiahy hiampita ny sisintany i Meksika, nanamarika izy fa “voaporofo izao ny fahamarinan'io”, tamin'ny fanamarihany an'i “El Chapo” tao amin'ny bitsika nalefany. (Esoin'ny Aterineto Ny Filazàna Fisiana Fandrahonana Ataon'i “El Chapo” An'i Donald Trump, mg.globalvoicesonline.org)
• тамоми (nitranga in-1) : Мухтарам раисон махсусан аз нохияи дангара дар тамоми сохторхо сардоршуда кор мекунед ахмият дихед наход одамкуш гурезад дар мошини шумою шумо хабар надоред. (Ny Fandosiran'i Qurghonteppa, Midika Fanoneran-keloka Shawshank Ho an-dry Zareo Tajik, mg.globalvoicesonline.org)
• Garcia (nitranga in-1) : Napongatry ny lehiben'ny CNS, Monte Alejandro Rubido Garcia, fa taorian'ny fandosiran'i Guzmán Loera, hita tao amin'ny efitrano nifonjany ny faritra mirefy 20 amin'ny 20 nisokatra teo akaikin'ny trano fandroana, teo amin'ny gorodony, izay nahitàna lavaka mijidina mirefy 10 metatra eo ho eo mankany anaty tonelina efa ho iray  kilaometatra. (Esoin'ny Aterineto Ny Filazàna Fisiana Fandrahonana Ataon'i “El Chapo” An'i Donald Trump, mg.globalvoicesonline.org)
• naratra (nitranga in-3) : Nisy ny fihainoana vavolombelona nanomboka tamin'ity herinandro ity ary torak'izany ihany koa ny fanadihadiana natao tamin'ireo olona naratra. (Tapatapany, www.midi-madagasikara.mg)
• свете (nitranga in-1) : В свете коррумпированности, и последних громких предательствах силовиков, это вполне возможно. (Ny Fandosiran'i Qurghonteppa, Midika Fanoneran-keloka Shawshank Ho an-dry Zareo Tajik, mg.globalvoicesonline.org)
• Dangara (nitranga in-4) : Ry tanàna kelin'i Dangara o. (Ny Fandosiran'i Qurghonteppa, Midika Fanoneran-keloka Shawshank Ho an-dry Zareo Tajik, mg.globalvoicesonline.org)
• fanehoankevitra (nitranga in-1) : Ny olona izay mitantana ilay kaonty koa dia nanipy ompa isan-karazany sy fandrahonana ho an'i Donald Trump taorian'ireo fanehoankevitra nataon'ilay mpanankarembe tao anaty Twitter. (Esoin'ny Aterineto Ny Filazàna Fisiana Fandrahonana Ataon'i “El Chapo” An'i Donald Trump, mg.globalvoicesonline.org)
• nanoherana (nitranga in-1) : Maro ireo ONG manome tohana ho an'ireo mpiasa mpila ravinahitra no nanao hetsika nanoherana ny Fitantanan'ny Lalamby ao Taiwan, tamin'ny fanantenàna fa mba haneho fanajàna misimisy kokoa an'ireo Indoneziana Silamo ny manampahefana. (Nandritry Ny Eid al-Fitr, Nahazo Fandraisana Tsara Tao Taiwan Ireo Indoneziana Raha Oharina Tamin'ny Taona Maro Lasa, mg.globalvoicesonline.org)
• pôlisy (nitranga in-3) : na dia mbola tsy voasambotra aza ireo tompon'antoka tamin'ny fitifirana ireo pôlisy roa lahy izay maty ny iray (brigadier de  police) ary mbola tsaboina kosa ny faharoa (commissaire de police) dia efa mizotra mankany amin'ny famantarana sy fikarohana azy ireo ny fanadihadiana ankehitriny. (Fitifirana pôlisy tany Tsaratanana : Moara, basy sy bala maromaro no efa sarona, www.midi-madagasikara.mg)
• jail (nitranga in-1) : Trump, izay mirotsaka ho mpifaninana hisolo tena ny Antoko Repoblikana amin'ny fifidianana izay ho filoham-pirenena ao Etazonia amin'ny volana Novambra 2016, dia nampiasa ny kaonty Twitter-ny mba hanaratsiana an'i Meksika taorian'ny famakiana fonja nataon'i Guzman Loera  tsy ela akory izay:

Mexico's biggest drug lord escapes from jail. (Esoin'ny Aterineto Ny Filazàna Fisiana Fandrahonana Ataon'i “El Chapo” An'i Donald Trump, mg.globalvoicesonline.org)

• gendarmerie (nitranga in-2) : Selon les explications de la gendarmerie du poste avancé de Manerinerina, avisée de la situation, c'était vers 22 heures que l'attaque a eu lieu. (Ankazobe : Une voiture du MESUPRES mitraillée sur la route, www.midi-madagasikara.mg)
• sont (nitranga in-2) : On ne déplore aucune victime lors de cette tentative, selon les informations qui nous sont parvenues, malgré les cinq coups de feu qui ont éraflé la carrosserie. (Ankazobe : Une voiture du MESUPRES mitraillée sur la route, www.midi-madagasikara.mg)
• Selamat (nitranga in-1) : Selamat Hari Raya Idul Fitri. (Nandritry Ny Eid al-Fitr, Nahazo Fandraisana Tsara Tao Taiwan Ireo Indoneziana Raha Oharina Tamin'ny Taona Maro Lasa, mg.globalvoicesonline.org)
• hisaorana (nitranga in-1) : Nohararaotin'i Tien-Wan Chang, izay manana vehivavy Indoneziana miasa manampy azy, ilay fotoana mba hisaorana azy tao amin'ny Facebook:

祝福所有印尼辛苦的移工們快樂。[…]她們撐起台灣長照缺口，沒有她們，台灣48萬長期臥床老人家庭一定崩盤。 我們家這些年也幸運有個天使，從照顧我開刀，復元到照顧公公離世，婆婆生病的繁重工作，翻身、胃管，洗浴都靠她。[…]今天開齋節，希望她們好好玩。謝謝她們。 Iriana mba hiaina tontolo andro finaritra ireo Indoneziana mpiasa rehetra izay miasa mafy. (Nandritry Ny Eid al-Fitr, Nahazo Fandraisana Tsara Tao Taiwan Ireo Indoneziana Raha Oharina Tamin'ny Taona Maro Lasa, mg.globalvoicesonline.org)

• haka (nitranga in-1) : Marobe ireo mponina ao Taiwan no nifaly nahita ny toerana fanaovana fetibe voaloko nahafinaritra, zavatra  izay sarotra ninoana ny haka sary an-tsaina azy taona vitsy tany aloha. (Nandritry Ny Eid al-Fitr, Nahazo Fandraisana Tsara Tao Taiwan Ireo Indoneziana Raha Oharina Tamin'ny Taona Maro Lasa, mg.globalvoicesonline.org)
• fetibe (nitranga in-3) : Marobe ireo mponina ao Taiwan no nifaly nahita ny toerana fanaovana fetibe voaloko nahafinaritra, zavatra  izay sarotra ninoana ny haka sary an-tsaina azy taona vitsy tany aloha. (Nandritry Ny Eid al-Fitr, Nahazo Fandraisana Tsara Tao Taiwan Ireo Indoneziana Raha Oharina Tamin'ny Taona Maro Lasa, mg.globalvoicesonline.org)
• Chapo (nitranga in-2) : fandosiran'i ‘El Chapo Guzmán – El Chapo: “Ankehitriny, inona no nolazainao momba ireo Meksikana. (Esoin'ny Aterineto Ny Filazàna Fisiana Fandrahonana Ataon'i “El Chapo” An'i Donald Trump, mg.globalvoicesonline.org)
• mission (nitranga in-1) : la nuit a été longue pour les trois fonctionnaires du Ministère de l'Enseignement Supérieur et de la Recherche Scientifique (Mesupres) rentrant d'une mission dans le Nord du pays. (Ankazobe : Une voiture du MESUPRES mitraillée sur la route, www.midi-madagasikara.mg)
• nidiran' (nitranga in-1) : Saika tsy nivoaka tamin'ny fampahalalam-baovao tao an-toerana mihitsy ilay zava-nitranga tamin'ny herinandro lasa raha tsy nidiran'andro ilay ranamana mpifonja ka ilay polisy izay nisambotra azy tamin'ny taona lasa ihany no nahatsikaritra azy. (Ny Fandosiran'i Qurghonteppa, Midika Fanoneran-keloka Shawshank Ho an-dry Zareo Tajik, mg.globalvoicesonline.org)
• ampahanà (nitranga in-1) : Tsy ampahanà sarimihetsika Hollywood na Bollywood akory ity, fa tena zava-nisy avy any Tajikistana, izay tsy atao mahagaga intsony ny fisian-javatra faran'izay mahatsikaiky (jereo ny fandrakofana ataon'ny Global Voices eto, eto, eto ary eto). (Ny Fandosiran'i Qurghonteppa, Midika Fanoneran-keloka Shawshank Ho an-dry Zareo Tajik, mg.globalvoicesonline.org)
• malazan' (nitranga in-1) : Rehefa nahatsiahy ireo andrana hafa nataon'ny tao an-toerana mba handosirana famaizana, tsaroan'ireo mpisera ilay vehivavy malazan'ny hira izay nisintona ny olon-tiany efa nifatotra rojo vy ho ao anatin'ny Lexus-ny handositra ny fitsarana tao an-toerana, saingy nahazo ihany koa sazy roa taona nandritry ny fitsarana, hatramin'ireo 25 mpiara-mifonja, isan'izany ireo teratany vahiny sy sasantsasany nofonjaina noho ny asa fampihorohoroana, izay nandositra ny fonja tsara aro tao Dushanbe, ren.... (Ny Fandosiran'i Qurghonteppa, Midika Fanoneran-keloka Shawshank Ho an-dry Zareo Tajik, mg.globalvoicesonline.org)
• aucune (nitranga in-1) : On ne déplore aucune victime lors de cette tentative, selon les informations qui nous sont parvenues, malgré les cinq coups de feu qui ont éraflé la carrosserie. (Ankazobe : Une voiture du MESUPRES mitraillée sur la route, www.midi-madagasikara.mg)
• brigands (nitranga in-1) : Une enquête a été ouverte et des chasses à l'homme à l'endroit des brigands ont été menées, d'après nos sources. (Ankazobe : Une voiture du MESUPRES mitraillée sur la route, www.midi-madagasikara.mg)
• Fitri！ (nitranga in-1) : Ny “4-Way Voice”, gazety iray miresaka manokana ireo mpiasa mpila ravinahitra avy any Azia Atsimo Atsinanana, nitatitra momba ny fankalazana natao tao amin'ny fiantsonana tao Taipei :

許多印尼移工在活動結束又得匆匆趕回去工作，有更多移工因為交通、工作關係，無法前來一起來和同鄉過新年；不論身在何方，四方報也祝所有穆斯林讀者開齋節快樂！Selamat Hari Raya Idul Fitri！ Maro ireo Indoneziana mpiasa no nila niverina namonjy haingana ny asany taorian'ilay hetsika. (Nandritry Ny Eid al-Fitr, Nahazo Fandraisana Tsara Tao Taiwan Ireo Indoneziana Raha Oharina Tamin'ny Taona Maro Lasa, mg.globalvoicesonline.org)

• fankalazàna (nitranga in-2) : Manao fankalazàna eny amin'ireo kianja ho an'ny daholobe izy ireo, isan'izany ny Toby fiantsonan'ny fiarandalamby ao Taipei sy ny “228 Memorial Park” ary hatramin'ireo maoske lehibe manerana ny firenena. (Nandritry Ny Eid al-Fitr, Nahazo Fandraisana Tsara Tao Taiwan Ireo Indoneziana Raha Oharina Tamin'ny Taona Maro Lasa, mg.globalvoicesonline.org)
• 2014 (nitranga in-1) : Nihatsara ny toe-draharaha tamin'ny 2014 satria nifanome tànana tamin'ireo ONG sy ny vondrom-piarahamonin'ireo Indoneziana ireo mpitantana vaovao ny Lalamby tao Taipei mba hanomanana ilay fetibe. (Nandritry Ny Eid al-Fitr, Nahazo Fandraisana Tsara Tao Taiwan Ireo Indoneziana Raha Oharina Tamin'ny Taona Maro Lasa, mg.globalvoicesonline.org)
• 2016 (nitranga in-1) : Trump, izay mirotsaka ho mpifaninana hisolo tena ny Antoko Repoblikana amin'ny fifidianana izay ho filoham-pirenena ao Etazonia amin'ny volana Novambra 2016, dia nampiasa ny kaonty Twitter-ny mba hanaratsiana an'i Meksika taorian'ny famakiana fonja nataon'i Guzman Loera  tsy ela akory izay:

Mexico's biggest drug lord escapes from jail. (Esoin'ny Aterineto Ny Filazàna Fisiana Fandrahonana Ataon'i “El Chapo” An'i Donald Trump, mg.globalvoicesonline.org)

• Bollywood (nitranga in-1) : Tsy ampahanà sarimihetsika Hollywood na Bollywood akory ity, fa tena zava-nisy avy any Tajikistana, izay tsy atao mahagaga intsony ny fisian-javatra faran'izay mahatsikaiky (jereo ny fandrakofana ataon'ny Global Voices eto, eto, eto ary eto). (Ny Fandosiran'i Qurghonteppa, Midika Fanoneran-keloka Shawshank Ho an-dry Zareo Tajik, mg.globalvoicesonline.org)
• 2013 (nitranga in-1) : Kanefa, nitranga indray ny fifandonana tahaka izany tamin'ny 2013. (Nandritry Ny Eid al-Fitr, Nahazo Fandraisana Tsara Tao Taiwan Ireo Indoneziana Raha Oharina Tamin'ny Taona Maro Lasa, mg.globalvoicesonline.org)
• 2012 (nitranga in-1) : Tamin'ny 2012, nohodidinin'ny Fitantanana ny Lalamby ao Taiwan ireo Indoneziana izay nankalaza ny Eid al-Fitr tao anatin'ny toby fiantsonan'ny fiaran-dalamby tao Taipei ary nangatahan-dry zareo hiparitaka, tamin'ny alàlan'ny fanamafisam-peo. (Nandritry Ny Eid al-Fitr, Nahazo Fandraisana Tsara Tao Taiwan Ireo Indoneziana Raha Oharina Tamin'ny Taona Maro Lasa, mg.globalvoicesonline.org)
• kaomisaria (nitranga in-1) : Voatery notanana eny amin'ny kaomisaria ireo mpiambina ireo vokatr'izany mandra-pahita ny marina. (Miarinarivo : Nisy namaky ny tsena, fivarotana fito indray voaroba, www.midi-madagasikara.mg)
• Taipey (nitranga in-7) : reny Indoneziana iray mitondra ny zanany lahikely manatrika ny fankalazana ny Eid al-Fitr teo anoloan'ny Toby fiantsonana ao Taipei. (Nandritry Ny Eid al-Fitr, Nahazo Fandraisana Tsara Tao Taiwan Ireo Indoneziana Raha Oharina Tamin'ny Taona Maro Lasa, mg.globalvoicesonline.org)
• надоред (nitranga in-1) : Мухтарам раисон махсусан аз нохияи дангара дар тамоми сохторхо сардоршуда кор мекунед ахмият дихед наход одамкуш гурезад дар мошини шумою шумо хабар надоред. (Ny Fandosiran'i Qurghonteppa, Midika Fanoneran-keloka Shawshank Ho an-dry Zareo Tajik, mg.globalvoicesonline.org)
• hamelàna (nitranga in-1) : Lazain'ny olona sasany fa ny “kupa”t no endriky ny “ketupat” ho an'ireo mponina ao Java, izay fanekena ny hadisoana, araka izany dia mety natao handinihantsika tena izy io ary hamelàna ny hafa raha toa isika ao anatin'ny “Eid al-Fitr” ka manolotra “ketupat” ho fanomezana ho an'olon-kafa. (Nandritry Ny Eid al-Fitr, Nahazo Fandraisana Tsara Tao Taiwan Ireo Indoneziana Raha Oharina Tamin'ny Taona Maro Lasa, mg.globalvoicesonline.org)
• Asia (nitranga in-1) : Mpaneho hevitra tao amin'ny tranonkalan'ny Asia Plus nanoratra hoe :

уахахаххахахаахахаха когда нибудь прекратят наши органы смешить народ. (Ny Fandosiran'i Qurghonteppa, Midika Fanoneran-keloka Shawshank Ho an-dry Zareo Tajik, mg.globalvoicesonline.org)

• mpifoka (nitranga in-1) : “Azonay ireo mpamono olona, mpifoka rongony sy mpanao heloka bevava; izy ireo mahazo vola,” hoy izy. (Esoin'ny Aterineto Ny Filazàna Fisiana Fandrahonana Ataon'i “El Chapo” An'i Donald Trump, mg.globalvoicesonline.org)
• хабар (nitranga in-1) : Мухтарам раисон махсусан аз нохияи дангара дар тамоми сохторхо сардоршуда кор мекунед ахмият дихед наход одамкуш гурезад дар мошини шумою шумо хабар надоред. (Ny Fandosiran'i Qurghonteppa, Midika Fanoneran-keloka Shawshank Ho an-dry Zareo Tajik, mg.globalvoicesonline.org)
• мешиносам (nitranga in-1) : ман бисери сардорон (началникхо)ро мешиносам ки ё аз дангаранд е аз кулоб харуз бо мошин мераванду меоянд ин хело рох аст нархи бензин 5-6 сомон. (Ny Fandosiran'i Qurghonteppa, Midika Fanoneran-keloka Shawshank Ho an-dry Zareo Tajik, mg.globalvoicesonline.org)
• наход (nitranga in-1) : Мухтарам раисон махсусан аз нохияи дангара дар тамоми сохторхо сардоршуда кор мекунед ахмият дихед наход одамкуш гурезад дар мошини шумою шумо хабар надоред. (Ny Fandosiran'i Qurghonteppa, Midika Fanoneran-keloka Shawshank Ho an-dry Zareo Tajik, mg.globalvoicesonline.org)
• fitantànana (nitranga in-1) : Tokony ho roahana ny fitantànana ny fonja, ary tokony homena fisondrotana ilay polisy tao Vahdat. (Ny Fandosiran'i Qurghonteppa, Midika Fanoneran-keloka Shawshank Ho an-dry Zareo Tajik, mg.globalvoicesonline.org)
• abords (nitranga in-1) : Une bande de malfaiteurs munie d'armes de guerre, tapie aux abords de la RN4 s'est manifestée et a ouvert le feu sur le véhicule. (Ankazobe : Une voiture du MESUPRES mitraillée sur la route, www.midi-madagasikara.mg)
• Joaquín (nitranga in-1) : Sigue chingando y voy hacer que te tragues todas tus putas palabras pinche guero cagaleche @realDonaldTrump

— Joaquín Guzmán Loera (@ElChap0Guzman) July 12, 2015 Tohizo ny maha-mpanorisory dia ho asaiko mitsakotsako ireo teny [ratsinao] ianao, ilay lataka malazo ity. (Esoin'ny Aterineto Ny Filazàna Fisiana Fandrahonana Ataon'i “El Chapo” An'i Donald Trump, mg.globalvoicesonline.org)

• Mila (nitranga in-1) : Mila polisy maro tahaka izany isika mba handry fahalemana rehefa alina. (Ny Fandosiran'i Qurghonteppa, Midika Fanoneran-keloka Shawshank Ho an-dry Zareo Tajik, mg.globalvoicesonline.org)
• nihinana (nitranga in-1) : Tokony ho tamin'ny 12 ora alina hatramin'ny 2 ora maraina no nitranga ny fandrobana, ary tena nanao izay danin'ny kibony ireo jiolahy, izay mbola tsy fantatra ny isany hatreto, satria mbola nihinana ireo sakafo hitany tamin'ny hotely ireo tao anatin'io tsena io. (Miarinarivo : Nisy namaky ny tsena, fivarotana fito indray voaroba, www.midi-madagasikara.mg)
• Ambohipanja (nitranga in-1) : Omaly maraina no nahitan'ny olona fatin-dehilahy iray teny Ambohipanja Ilafy. (Tapatapany, www.midi-madagasikara.mg)
• Tajikistana (nitranga in-4) : ilay fonja malaza ratsy ankehitriny ao Tajikistana. (Ny Fandosiran'i Qurghonteppa, Midika Fanoneran-keloka Shawshank Ho an-dry Zareo Tajik, mg.globalvoicesonline.org)
• Fitry (nitranga in-1) : Selamat Hari Raya Idul Fitri. (Nandritry Ny Eid al-Fitr, Nahazo Fandraisana Tsara Tao Taiwan Ireo Indoneziana Raha Oharina Tamin'ny Taona Maro Lasa, mg.globalvoicesonline.org)
• nahavita (nitranga in-1) : Tamin'ny herinandro lasa, rehefa nifonja volana vitsivitsy lasa izay noho ny namonoany sy nandoroany vehivavy iray, nahavita nandositra tamin'ny fomba tsy mbola nisy mpanao ny toerana nanokana-monina azy ny tanora iray sahisahy sy atahorana — tamin'ny niafenany tao anaty fitoeran'entan'ny fiaran'ny lehiben'ilay fonja tsara aro indrindra — izay tokony hanefany sazy 23 taona. (Ny Fandosiran'i Qurghonteppa, Midika Fanoneran-keloka Shawshank Ho an-dry Zareo Tajik, mg.globalvoicesonline.org)
• дангаранд (nitranga in-1) : ман бисери сардорон (началникхо)ро мешиносам ки ё аз дангаранд е аз кулоб харуз бо мошин мераванду меоянд ин хело рох аст нархи бензин 5-6 сомон. (Ny Fandosiran'i Qurghonteppa, Midika Fanoneran-keloka Shawshank Ho an-dry Zareo Tajik, mg.globalvoicesonline.org)
• tanaty (nitranga in-1) : Mazava fa nanao fotsiny ny asany nanakaramàna azy ilay polisy tao Vahdat fa tsy nampiditra tanaty kajiny ny fomba fijerin'ny vahoaka momba ny tsy fihetsehana na ny fanatanterahana fahatany ny andraikitra ataon'ny polisy na ireo rafi-panjakana hafa ao Tajikistana, ny fiheverana azy ho polisy tsy voapentin'ny resa-bola no nahazoany ny dera sy ny fifantohan'ny vahoaka taminy ato amin'ity firenena Aziatika Afovoany ity. (Ny Fandosiran'i Qurghonteppa, Midika Fanoneran-keloka Shawshank Ho an-dry Zareo Tajik, mg.globalvoicesonline.org)
• noporetina (nitranga in-1) : Hitombo tsikelikely ny vary ary hitambatra tsara rehefa avy noporetina. (Nandritry Ny Eid al-Fitr, Nahazo Fandraisana Tsara Tao Taiwan Ireo Indoneziana Raha Oharina Tamin'ny Taona Maro Lasa, mg.globalvoicesonline.org)
• Nohararaoty (nitranga in-1) : Nohararaotin'i Tien-Wan Chang, izay manana vehivavy Indoneziana miasa manampy azy, ilay fotoana mba hisaorana azy tao amin'ny Facebook:

祝福所有印尼辛苦的移工們快樂。[…]她們撐起台灣長照缺口，沒有她們，台灣48萬長期臥床老人家庭一定崩盤。 我們家這些年也幸運有個天使，從照顧我開刀，復元到照顧公公離世，婆婆生病的繁重工作，翻身、胃管，洗浴都靠她。[…]今天開齋節，希望她們好好玩。謝謝她們。 Iriana mba hiaina tontolo andro finaritra ireo Indoneziana mpiasa rehetra izay miasa mafy. (Nandritry Ny Eid al-Fitr, Nahazo Fandraisana Tsara Tao Taiwan Ireo Indoneziana Raha Oharina Tamin'ny Taona Maro Lasa, mg.globalvoicesonline.org)

• Beakanga (nitranga in-2) : Asan-dahalo mahery vaika no nitranga tao Beakanga Mandoto, ny zoma lasa teo. (Tapatapany, www.midi-madagasikara.mg)
• спокойнее (nitranga in-1) : Побольше бы таких милиционеров, спалось бы спокойнее. (Ny Fandosiran'i Qurghonteppa, Midika Fanoneran-keloka Shawshank Ho an-dry Zareo Tajik, mg.globalvoicesonline.org)
• mpanankarembe (nitranga in-1) : Ny olona izay mitantana ilay kaonty koa dia nanipy ompa isan-karazany sy fandrahonana ho an'i Donald Trump taorian'ireo fanehoankevitra nataon'ilay mpanankarembe tao anaty Twitter. (Esoin'ny Aterineto Ny Filazàna Fisiana Fandrahonana Ataon'i “El Chapo” An'i Donald Trump, mg.globalvoicesonline.org)
• temps (nitranga in-1) : Escortés par les éléments de la gendarmerie arrivés dans un temps record sur le lieu, les trois occupants de la voiture sont sortis sains et saufs. (Ankazobe : Une voiture du MESUPRES mitraillée sur la route, www.midi-madagasikara.mg)
• Ministère (nitranga in-1) : la nuit a été longue pour les trois fonctionnaires du Ministère de l'Enseignement Supérieur et de la Recherche Scientifique (Mesupres) rentrant d'une mission dans le Nord du pays. (Ankazobe : Une voiture du MESUPRES mitraillée sur la route, www.midi-madagasikara.mg)
• ISIS (nitranga in-1) : Raha raisina anaty kajy ny haavon'ny kolikoly sy ireo tantara ratsin'ny famadihana nataon'ny mpitandro filaminantsika tato ho ato [ny fialàna an-daharana nataon'ny lehiben'ny polisy handeha hanatevina ilay vondrona ISIS mpampihorohoro] tsy dia lavitra loatra ny zava-misy io fijery io. (Ny Fandosiran'i Qurghonteppa, Midika Fanoneran-keloka Shawshank Ho an-dry Zareo Tajik, mg.globalvoicesonline.org)
• Chang (nitranga in-1) : Nohararaotin'i Tien-Wan Chang, izay manana vehivavy Indoneziana miasa manampy azy, ilay fotoana mba hisaorana azy tao amin'ny Facebook:

祝福所有印尼辛苦的移工們快樂。[…]她們撐起台灣長照缺口，沒有她們，台灣48萬長期臥床老人家庭一定崩盤。 我們家這些年也幸運有個天使，從照顧我開刀，復元到照顧公公離世，婆婆生病的繁重工作，翻身、胃管，洗浴都靠她。[…]今天開齋節，希望她們好好玩。謝謝她們。 Iriana mba hiaina tontolo andro finaritra ireo Indoneziana mpiasa rehetra izay miasa mafy. (Nandritry Ny Eid al-Fitr, Nahazo Fandraisana Tsara Tao Taiwan Ireo Indoneziana Raha Oharina Tamin'ny Taona Maro Lasa, mg.globalvoicesonline.org)

• tsaroan' (nitranga in-1) : Rehefa nahatsiahy ireo andrana hafa nataon'ny tao an-toerana mba handosirana famaizana, tsaroan'ireo mpisera ilay vehivavy malazan'ny hira izay nisintona ny olon-tiany efa nifatotra rojo vy ho ao anatin'ny Lexus-ny handositra ny fitsarana tao an-toerana, saingy nahazo ihany koa sazy roa taona nandritry ny fitsarana, hatramin'ireo 25 mpiara-mifonja, isan'izany ireo teratany vahiny sy sasantsasany nofonjaina noho ny asa fampihorohoroana, izay nandositra ny fonja tsara aro tao Dushanbe, ren.... (Ny Fandosiran'i Qurghonteppa, Midika Fanoneran-keloka Shawshank Ho an-dry Zareo Tajik, mg.globalvoicesonline.org)
• шумою (nitranga in-1) : Мухтарам раисон махсусан аз нохияи дангара дар тамоми сохторхо сардоршуда кор мекунед ахмият дихед наход одамкуш гурезад дар мошини шумою шумо хабар надоред. (Ny Fandosiran'i Qurghonteppa, Midika Fanoneran-keloka Shawshank Ho an-dry Zareo Tajik, mg.globalvoicesonline.org)
• nahita (nitranga in-3) : Tsy nisy sahy nanohatra ireo mponina, nahita tsara ny zava-misy. (Esoin'ny Aterineto Ny Filazàna Fisiana Fandrahonana Ataon'i “El Chapo” An'i Donald Trump, www.midi-madagasikara.mg)
• tanàna (nitranga in-3) : Mbola isan'ny naratra ihany koa, mazava ho azy, ny komisera misahana ny filaminam-bahoaka tao amin'ilay tanàna. (Ny Fandosiran'i Qurghonteppa, Midika Fanoneran-keloka Shawshank Ho an-dry Zareo Tajik, www.midi-madagasikara.mg)
• sehatry (nitranga in-1) : […]  Mitàna toerana lehibe eo amin'ny sehatry ny fanomezana tolotra fiahiana eto Taiwan izy ireny. (Nandritry Ny Eid al-Fitr, Nahazo Fandraisana Tsara Tao Taiwan Ireo Indoneziana Raha Oharina Tamin'ny Taona Maro Lasa, mg.globalvoicesonline.org)
• милиционеров (nitranga in-1) : Побольше бы таких милиционеров, спалось бы спокойнее. (Ny Fandosiran'i Qurghonteppa, Midika Fanoneran-keloka Shawshank Ho an-dry Zareo Tajik, mg.globalvoicesonline.org)
• кого (nitranga in-1) : А вдруг этот сбежавший еще кого нить зарезал бы. (Ny Fandosiran'i Qurghonteppa, Midika Fanoneran-keloka Shawshank Ho an-dry Zareo Tajik, mg.globalvoicesonline.org)
• снимают (nitranga in-1) : Iray, antsoina hoe Qurbon no maneho hevitra fa :

О таких снимают фильмы. (Ny Fandosiran'i Qurghonteppa, Midika Fanoneran-keloka Shawshank Ho an-dry Zareo Tajik, mg.globalvoicesonline.org)

• first (nitranga in-5) : l

The post Ankazobe : Une voiture du MESUPRES mitraillée sur la route appeared first on Midi Madagasikara. (Tsiadana : Mpitandro filaminana nandratra andrimasom-pokonolona, www.midi-madagasikara.mg)

• чанд (nitranga in-2) : Маошаш чанд сомон асту, чанд нонхур дорад. (Ny Fandosiran'i Qurghonteppa, Midika Fanoneran-keloka Shawshank Ho an-dry Zareo Tajik, mg.globalvoicesonline.org)
• tànana (nitranga in-1) : Nihatsara ny toe-draharaha tamin'ny 2014 satria nifanome tànana tamin'ireo ONG sy ny vondrom-piarahamonin'ireo Indoneziana ireo mpitantana vaovao ny Lalamby tao Taipei mba hanomanana ilay fetibe. (Nandritry Ny Eid al-Fitr, Nahazo Fandraisana Tsara Tao Taiwan Ireo Indoneziana Raha Oharina Tamin'ny Taona Maro Lasa, mg.globalvoicesonline.org)
• nohodidiny (nitranga in-1) : Tamin'ny 2012, nohodidinin'ny Fitantanana ny Lalamby ao Taiwan ireo Indoneziana izay nankalaza ny Eid al-Fitr tao anatin'ny toby fiantsonan'ny fiaran-dalamby tao Taipei ary nangatahan-dry zareo hiparitaka, tamin'ny alàlan'ny fanamafisam-peo. (Nandritry Ny Eid al-Fitr, Nahazo Fandraisana Tsara Tao Taiwan Ireo Indoneziana Raha Oharina Tamin'ny Taona Maro Lasa, mg.globalvoicesonline.org)
• Tsiribihina (nitranga in-1) : #Belo/ Tsiribihina. (Tapatapany, www.midi-madagasikara.mg)
• Hollywood (nitranga in-1) : Tsy ampahanà sarimihetsika Hollywood na Bollywood akory ity, fa tena zava-nisy avy any Tajikistana, izay tsy atao mahagaga intsony ny fisian-javatra faran'izay mahatsikaiky (jereo ny fandrakofana ataon'ny Global Voices eto, eto, eto ary eto). (Ny Fandosiran'i Qurghonteppa, Midika Fanoneran-keloka Shawshank Ho an-dry Zareo Tajik, mg.globalvoicesonline.org)
• мераванду (nitranga in-1) : ман бисери сардорон (началникхо)ро мешиносам ки ё аз дангаранд е аз кулоб харуз бо мошин мераванду меоянд ин хело рох аст нархи бензин 5-6 сомон. (Ny Fandosiran'i Qurghonteppa, Midika Fanoneran-keloka Shawshank Ho an-dry Zareo Tajik, mg.globalvoicesonline.org)
• tato (nitranga in-2) : Tsara vintana koa izahay manana anjely iray ato anivon'ny ankohonana tato anatin'ny taona vitsy izao: izy no mikarakara ahy taorian'ny fandidiana natao ahy, izy no mikarakara ny rafozandahiko mandra-pahafatiny, ary izy no mikarakara ny rafozambaviko efa tena antitra dia antitra tsy mahetsika eo ampandriana. (Ny Fandosiran'i Qurghonteppa, Midika Fanoneran-keloka Shawshank Ho an-dry Zareo Tajik, mg.globalvoicesonline.org)
• Seguridad (nitranga in-1) : Nohamafisin'ny Comisión Nacional de Seguridad (CNS), Kaomisionam-piarovana ao Meksika ny Alahady taorian'io ilay fandosirana avy amin'ny sampana fiarovana an'i Meksika. (Esoin'ny Aterineto Ny Filazàna Fisiana Fandrahonana Ataon'i “El Chapo” An'i Donald Trump, mg.globalvoicesonline.org)
• avylavitra (nitranga in-1) : Mpanoratra Abdulfattoh Shafiev · Nandika avylavitra

· Vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Manomeza 
· Zarao:  twitter facebook reddit googleplus. (Ny Fandosiran'i Qurghonteppa, Midika Fanoneran-keloka Shawshank Ho an-dry Zareo Tajik, mg.globalvoicesonline.org)

• balan' (nitranga in-1) : Lehilahy mpiandry omby iray no lavon'ny balan'ireo dahalo. (Tapatapany, www.midi-madagasikara.mg)
• сардоршуда (nitranga in-1) : Мухтарам раисон махсусан аз нохияи дангара дар тамоми сохторхо сардоршуда кор мекунед ахмият дихед наход одамкуш гурезад дар мошини шумою шумо хабар надоред. (Ny Fandosiran'i Qurghonteppa, Midika Fanoneran-keloka Shawshank Ho an-dry Zareo Tajik, mg.globalvoicesonline.org)
• mampiahiahy (nitranga in-1) : Farany, ho setrin'ny antso avy amin'ny vahoaka amin'ny ankapobeny sy ny media ho an'ny Trump mba hiala tsiny mikasika ny fanambaràny nilazany fa tsy nanao afa-tsy ny nandefa olona mampiahiahy hiampita ny sisintany i Meksika, nanamarika izy fa “voaporofo izao ny fahamarinan'io”, tamin'ny fanamarihany an'i “El Chapo” tao amin'ny bitsika nalefany. (Esoin'ny Aterineto Ny Filazàna Fisiana Fandrahonana Ataon'i “El Chapo” An'i Donald Trump, mg.globalvoicesonline.org)
• mpanjakan' (nitranga in-1) : Trump (@realDonaldTrump) July 12, 2015

Nandositra ny fonja ny goavana indrindra mpanjakan'ny zava-mahadomelina  tao Meksika. (Esoin'ny Aterineto Ny Filazàna Fisiana Fandrahonana Ataon'i “El Chapo” An'i Donald Trump, mg.globalvoicesonline.org)

• Shawshank (nitranga in-1) : Toy ny hoe sarimihetsika tsotra izao

Tsy very amin'ireo Tajik mpiondana media sosialy ny fifandrohizana amin'ny Shawshank, ireo mpisera izay namadika ny horohorony ho lasa hatsikana noho ity firenena tao anatin'ny Firaisana Sovietika fahiny ity mifamofo amin'ny hadalàna tanteraka. (Ny Fandosiran'i Qurghonteppa, Midika Fanoneran-keloka Shawshank Ho an-dry Zareo Tajik, mg.globalvoicesonline.org)

• tsenan' (nitranga in-2) : nisy namaky alina ny tsenan'ny Kaominina ambonivohitra Miarinarivo. (Miarinarivo : Nisy namaky ny tsena, fivarotana fito indray voaroba, www.midi-madagasikara.mg)
• maherifo (nitranga in-1) : Rehefa injay ilay polisy — izay nasandratry ny Tajik ho maherifo noho ny nanaovany an-kitsim-po ny asany — niantso ny fonja, toa tsy nisy na iray aza tamin'ireo mpiasa tao amin'ny fonja nahamarika hoe misy iray banga ny gadra ao an-toerana. (Ny Fandosiran'i Qurghonteppa, Midika Fanoneran-keloka Shawshank Ho an-dry Zareo Tajik, mg.globalvoicesonline.org)
• Chapo' (nitranga in-1) : Nandositra ny Sabotsy teo tokony ho tamin'ny 9ora alina i ‘El Chapo' Guzmán, avy ao amin'ny fonja federaly Altiplano. (Esoin'ny Aterineto Ny Filazàna Fisiana Fandrahonana Ataon'i “El Chapo” An'i Donald Trump, mg.globalvoicesonline.org)
• Isanandro (nitranga in-1) : Isanandro no mitondra fiara mody any an-tanànanareo ianareo na eo aza ny zava-misy hoe 5-6 Tajik Somonis [efa ho 1 USD isaky ny litatra] ny solika. (Ny Fandosiran'i Qurghonteppa, Midika Fanoneran-keloka Shawshank Ho an-dry Zareo Tajik, mg.globalvoicesonline.org)
• avancé (nitranga in-1) : Selon les explications de la gendarmerie du poste avancé de Manerinerina, avisée de la situation, c'était vers 22 heures que l'attaque a eu lieu. (Ankazobe : Une voiture du MESUPRES mitraillée sur la route, www.midi-madagasikara.mg)
• Marobe (nitranga in-2) : Marobe ireo mponina ao Taiwan no nifaly nahita ny toerana fanaovana fetibe voaloko nahafinaritra, zavatra  izay sarotra ninoana ny haka sary an-tsaina azy taona vitsy tany aloha. (Ny Fandosiran'i Qurghonteppa, Midika Fanoneran-keloka Shawshank Ho an-dry Zareo Tajik, mg.globalvoicesonline.org)
• Мужик (nitranga in-1) : Мужик конкретного преступника поймал. (Ny Fandosiran'i Qurghonteppa, Midika Fanoneran-keloka Shawshank Ho an-dry Zareo Tajik, mg.globalvoicesonline.org)
• вдруг (nitranga in-1) : А вдруг этот сбежавший еще кого нить зарезал бы. (Ny Fandosiran'i Qurghonteppa, Midika Fanoneran-keloka Shawshank Ho an-dry Zareo Tajik, mg.globalvoicesonline.org)
• ifotony (nitranga in-1) : Nandray ny andraikiny avy hatrany ihany ireo andrimasom-pokonolona teny an-toerana, nizaha ifotony ny tena toe-javatra sy ny toerana niavian'ilay kiririoka. (Tsiadana : Mpitandro filaminana nandratra andrimasom-pokonolona, www.midi-madagasikara.mg)
• последних (nitranga in-1) : В свете коррумпированности, и последних громких предательствах силовиков, это вполне возможно. (Ny Fandosiran'i Qurghonteppa, Midika Fanoneran-keloka Shawshank Ho an-dry Zareo Tajik, mg.globalvoicesonline.org)
• dans (nitranga in-3) : la nuit a été longue pour les trois fonctionnaires du Ministère de l'Enseignement Supérieur et de la Recherche Scientifique (Mesupres) rentrant d'une mission dans le Nord du pays. (Ankazobe : Une voiture du MESUPRES mitraillée sur la route, www.midi-madagasikara.mg)
• zanany (nitranga in-2) : reny Indoneziana iray mitondra ny zanany lahikely manatrika ny fankalazana ny Eid al-Fitr teo anoloan'ny Toby fiantsonana ao Taipei. (Esoin'ny Aterineto Ny Filazàna Fisiana Fandrahonana Ataon'i “El Chapo” An'i Donald Trump, mg.globalvoicesonline.org)
• Guzman (nitranga in-1) : Trump, izay mirotsaka ho mpifaninana hisolo tena ny Antoko Repoblikana amin'ny fifidianana izay ho filoham-pirenena ao Etazonia amin'ny volana Novambra 2016, dia nampiasa ny kaonty Twitter-ny mba hanaratsiana an'i Meksika taorian'ny famakiana fonja nataon'i Guzman Loera  tsy ela akory izay:

Mexico's biggest drug lord escapes from jail. (Esoin'ny Aterineto Ny Filazàna Fisiana Fandrahonana Ataon'i “El Chapo” An'i Donald Trump, mg.globalvoicesonline.org)

• Alejandro (nitranga in-1) : Napongatry ny lehiben'ny CNS, Monte Alejandro Rubido Garcia, fa taorian'ny fandosiran'i Guzmán Loera, hita tao amin'ny efitrano nifonjany ny faritra mirefy 20 amin'ny 20 nisokatra teo akaikin'ny trano fandroana, teo amin'ny gorodony, izay nahitàna lavaka mijidina mirefy 10 metatra eo ho eo mankany anaty tonelina efa ho iray  kilaometatra. (Esoin'ny Aterineto Ny Filazàna Fisiana Fandrahonana Ataon'i “El Chapo” An'i Donald Trump, mg.globalvoicesonline.org)
• voahavakavaka (nitranga in-1) : Nahatsiaro ho voahavakavaka tamin'izany ny vondrom-piarahamonin'ireo Indoneziana. (Nandritry Ny Eid al-Fitr, Nahazo Fandraisana Tsara Tao Taiwan Ireo Indoneziana Raha Oharina Tamin'ny Taona Maro Lasa, mg.globalvoicesonline.org)
• anoloan' (nitranga in-1) : reny Indoneziana iray mitondra ny zanany lahikely manatrika ny fankalazana ny Eid al-Fitr teo anoloan'ny Toby fiantsonana ao Taipei. (Nandritry Ny Eid al-Fitr, Nahazo Fandraisana Tsara Tao Taiwan Ireo Indoneziana Raha Oharina Tamin'ny Taona Maro Lasa, mg.globalvoicesonline.org)
• ampandriana (nitranga in-3) : 000 manana beantitra tsy afaka intsony eo ampandriana no tsy ho tafavoaka amin'ny fiainana. (Nandritry Ny Eid al-Fitr, Nahazo Fandraisana Tsara Tao Taiwan Ireo Indoneziana Raha Oharina Tamin'ny Taona Maro Lasa, mg.globalvoicesonline.org)
• éléments (nitranga in-2) : Escortés par les éléments de la gendarmerie arrivés dans un temps record sur le lieu, les trois occupants de la voiture sont sortis sains et saufs. (Ankazobe : Une voiture du MESUPRES mitraillée sur la route, www.midi-madagasikara.mg)
• Mais (nitranga in-1) : Mais les bandits de grand chemin ont disparu dans la nuit complice. (Ankazobe : Une voiture du MESUPRES mitraillée sur la route, www.midi-madagasikara.mg)
• сбежавший (nitranga in-1) : А вдруг этот сбежавший еще кого нить зарезал бы. (Ny Fandosiran'i Qurghonteppa, Midika Fanoneran-keloka Shawshank Ho an-dry Zareo Tajik, mg.globalvoicesonline.org)
• Aimée (nitranga in-2) : Mpanoratra I-fan Lin · Nandika Sylvia Aimée

· Vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Manomeza 
· Zarao:  twitter facebook reddit googleplus. (Esoin'ny Aterineto Ny Filazàna Fisiana Fandrahonana Ataon'i “El Chapo” An'i Donald Trump, mg.globalvoicesonline.org)

• кулоб (nitranga in-1) : ман бисери сардорон (началникхо)ро мешиносам ки ё аз дангаранд е аз кулоб харуз бо мошин мераванду меоянд ин хело рох аст нархи бензин 5-6 сомон. (Ny Fandosiran'i Qurghonteppa, Midika Fanoneran-keloka Shawshank Ho an-dry Zareo Tajik, mg.globalvoicesonline.org)
• aont (nitranga in-1) : Tout de suite après l'attaque, le lieu de drame a été passé au peigne fin par les éléments de la brigade de Kiangara qui aont été saisis de l'affaire. (Ankazobe : Une voiture du MESUPRES mitraillée sur la route, www.midi-madagasikara.mg)
• hitan' (nitranga in-1) : Porofon'izany ireo menaka sy paty niparitaka tao amin'io tranompokonolona io, izay hitan'ireo mpitandro ny filaminana rehefa maraina. (Miarinarivo : Nisy namaky ny tsena, fivarotana fito indray voaroba, www.midi-madagasikara.mg)
• isaky (nitranga in-1) : Isanandro no mitondra fiara mody any an-tanànanareo ianareo na eo aza ny zava-misy hoe 5-6 Tajik Somonis [efa ho 1 USD isaky ny litatra] ny solika. (Ny Fandosiran'i Qurghonteppa, Midika Fanoneran-keloka Shawshank Ho an-dry Zareo Tajik, mg.globalvoicesonline.org)
• Indoneziana (nitranga in-13) : reny Indoneziana iray mitondra ny zanany lahikely manatrika ny fankalazana ny Eid al-Fitr teo anoloan'ny Toby fiantsonana ao Taipei. (Nandritry Ny Eid al-Fitr, Nahazo Fandraisana Tsara Tao Taiwan Ireo Indoneziana Raha Oharina Tamin'ny Taona Maro Lasa, mg.globalvoicesonline.org)
• hanaratsiana (nitranga in-1) : Trump, izay mirotsaka ho mpifaninana hisolo tena ny Antoko Repoblikana amin'ny fifidianana izay ho filoham-pirenena ao Etazonia amin'ny volana Novambra 2016, dia nampiasa ny kaonty Twitter-ny mba hanaratsiana an'i Meksika taorian'ny famakiana fonja nataon'i Guzman Loera  tsy ela akory izay:

Mexico's biggest drug lord escapes from jail. (Esoin'ny Aterineto Ny Filazàna Fisiana Fandrahonana Ataon'i “El Chapo” An'i Donald Trump, mg.globalvoicesonline.org)

• Tapatapany (nitranga in-1) : l

The post Tapatapany appeared first on Midi Madagasikara. (Tapatapany, www.midi-madagasikara.mg)

• price (nitranga in-1) : Unbelievable corruption and USA is paying the price. (Esoin'ny Aterineto Ny Filazàna Fisiana Fandrahonana Ataon'i “El Chapo” An'i Donald Trump, mg.globalvoicesonline.org)
• niavian' (nitranga in-2) : Nandray ny andraikiny avy hatrany ihany ireo andrimasom-pokonolona teny an-toerana, nizaha ifotony ny tena toe-javatra sy ny toerana niavian'ilay kiririoka. (Ny Fandosiran'i Qurghonteppa, Midika Fanoneran-keloka Shawshank Ho an-dry Zareo Tajik, www.midi-madagasikara.mg)
• вполне (nitranga in-1) : В свете коррумпированности, и последних громких предательствах силовиков, это вполне возможно. (Ny Fandosiran'i Qurghonteppa, Midika Fanoneran-keloka Shawshank Ho an-dry Zareo Tajik, mg.globalvoicesonline.org)
• tapie (nitranga in-1) : Une bande de malfaiteurs munie d'armes de guerre, tapie aux abords de la RN4 s'est manifestée et a ouvert le feu sur le véhicule. (Ankazobe : Une voiture du MESUPRES mitraillée sur la route, www.midi-madagasikara.mg)
• масрафро (nitranga in-1) : оё маоши шумо мерасонад ин масрафро. (Ny Fandosiran'i Qurghonteppa, Midika Fanoneran-keloka Shawshank Ho an-dry Zareo Tajik, mg.globalvoicesonline.org)
• Transparency (nitranga in-1) : Marobe amin'ireo mpanaraka ny RFE/RL (Radio Ozodi) amin'ny fiteny Tajik no nampivoitra ilay olan'ny kolikoly ao anatin'ity firenena nampahantraina nalahatry ny Tondro Fijerena ny Kolikoly navoakan'ny Transparency International ho faha-152 amin'ny firenena 175 ity. (Ny Fandosiran'i Qurghonteppa, Midika Fanoneran-keloka Shawshank Ho an-dry Zareo Tajik, mg.globalvoicesonline.org)
• nous (nitranga in-1) : On ne déplore aucune victime lors de cette tentative, selon les informations qui nous sont parvenues, malgré les cinq coups de feu qui ont éraflé la carrosserie. (Ankazobe : Une voiture du MESUPRES mitraillée sur la route, www.midi-madagasikara.mg)
• бехабаред (nitranga in-1) : хайрият хамон милисаи вахдат шинохту дастгир карданд набошад шумо бехабаред. (Ny Fandosiran'i Qurghonteppa, Midika Fanoneran-keloka Shawshank Ho an-dry Zareo Tajik, mg.globalvoicesonline.org)
• saufs (nitranga in-1) : Escortés par les éléments de la gendarmerie arrivés dans un temps record sur le lieu, les trois occupants de la voiture sont sortis sains et saufs. (Ankazobe : Une voiture du MESUPRES mitraillée sur la route, www.midi-madagasikara.mg)
• putas (nitranga in-1) : Sigue chingando y voy hacer que te tragues todas tus putas palabras pinche guero cagaleche @realDonaldTrump

— Joaquín Guzmán Loera (@ElChap0Guzman) July 12, 2015 Tohizo ny maha-mpanorisory dia ho asaiko mitsakotsako ireo teny [ratsinao] ianao, ilay lataka malazo ity. (Esoin'ny Aterineto Ny Filazàna Fisiana Fandrahonana Ataon'i “El Chapo” An'i Donald Trump, mg.globalvoicesonline.org)

• Voices (nitranga in-1) : Tsy ampahanà sarimihetsika Hollywood na Bollywood akory ity, fa tena zava-nisy avy any Tajikistana, izay tsy atao mahagaga intsony ny fisian-javatra faran'izay mahatsikaiky (jereo ny fandrakofana ataon'ny Global Voices eto, eto, eto ary eto). (Ny Fandosiran'i Qurghonteppa, Midika Fanoneran-keloka Shawshank Ho an-dry Zareo Tajik, mg.globalvoicesonline.org)
• Donald (nitranga in-1) : Ny olona izay mitantana ilay kaonty koa dia nanipy ompa isan-karazany sy fandrahonana ho an'i Donald Trump taorian'ireo fanehoankevitra nataon'ilay mpanankarembe tao anaty Twitter. (Esoin'ny Aterineto Ny Filazàna Fisiana Fandrahonana Ataon'i “El Chapo” An'i Donald Trump, mg.globalvoicesonline.org)
• Chen (nitranga in-1) : Chih-An Chen, izay mampiasa Indoneziana mpiasa an-trano mba hanampy azy ihany koa, dia namaritra ny fomba nankalazàny ny Eid al-Fitr niaraka tamin'ilay vehivavy mpanampy azy : 全球穆斯林齋戒月從6/18-7/17,我家阿婷也不例外,她從日出後就不行吃東西,連水也不能喝,她說一直到晚上18:50才可以開始吃東西,這一個月來酷熱難耐,坐著不動都直冒汗,難為她一三五早上要坐復康車帶我爸去復健,二四六要推他去散步,齋戒月馬上就要結束了,馬上就是開齋節,等於是印尼的新年,是穆斯林重要的節日,今天(7/16)下午她說要買新衣服,我帶她去街上並修剪一下頭髮 Ho an'ireo Silamo manerantany, Ramadany amin'ity taona ity ny 18/06 hatramin'ny 17/07 , ary tsy very anjara amin'izany i A-Ting, .... (Nandritry Ny Eid al-Fitr, Nahazo Fandraisana Tsara Tao Taiwan Ireo Indoneziana Raha Oharina Tamin'ny Taona Maro Lasa, mg.globalvoicesonline.org)
• ainsy (nitranga in-1) : Pris de panique, tout en ayant pu garder son sang froid, le chauffeur aguerri a pu sortir le tout-terrain ainsi que les occupants de ce guet-apens. (Ankazobe : Une voiture du MESUPRES mitraillée sur la route, www.midi-madagasikara.mg)
• уахахаххахахаахахаха (nitranga in-1) : Mpaneho hevitra tao amin'ny tranonkalan'ny Asia Plus nanoratra hoe :

уахахаххахахаахахаха когда нибудь прекратят наши органы смешить народ. (Ny Fandosiran'i Qurghonteppa, Midika Fanoneran-keloka Shawshank Ho an-dry Zareo Tajik, mg.globalvoicesonline.org)

• Nafindra (nitranga in-1) : Nafindra any amin'ny hopitalin'i Mahajanga ilay komisera, izay voan'ny bala roa ary ny any an-toerana ihany koa no nanokatra ny fanadihadiana. (Fitifirana pôlisy tany Tsaratanana : Moara, basy sy bala maromaro no efa sarona, www.midi-madagasikara.mg)
• Маошаш (nitranga in-1) : Маошаш чанд сомон асту, чанд нонхур дорад. (Ny Fandosiran'i Qurghonteppa, Midika Fanoneran-keloka Shawshank Ho an-dry Zareo Tajik, mg.globalvoicesonline.org)
• nonina (nitranga in-1) : Teny Anosibe no nonina ity olona ity fahavelony. (Tapatapany, www.midi-madagasikara.mg)
• pinche (nitranga in-1) : Sigue chingando y voy hacer que te tragues todas tus putas palabras pinche guero cagaleche @realDonaldTrump

— Joaquín Guzmán Loera (@ElChap0Guzman) July 12, 2015 Tohizo ny maha-mpanorisory dia ho asaiko mitsakotsako ireo teny [ratsinao] ianao, ilay lataka malazo ity. (Esoin'ny Aterineto Ny Filazàna Fisiana Fandrahonana Ataon'i “El Chapo” An'i Donald Trump, mg.globalvoicesonline.org)

• предательствах (nitranga in-1) : В свете коррумпированности, и последних громких предательствах силовиков, это вполне возможно. (Ny Fandosiran'i Qurghonteppa, Midika Fanoneran-keloka Shawshank Ho an-dry Zareo Tajik, mg.globalvoicesonline.org)
• конкретного (nitranga in-1) : Мужик конкретного преступника поймал. (Ny Fandosiran'i Qurghonteppa, Midika Fanoneran-keloka Shawshank Ho an-dry Zareo Tajik, mg.globalvoicesonline.org)
• Embargo (nitranga in-1) : Mpanoratra Sin Embargo · Nandika Sylvia Aimée

· Vakio ato ny lahatsoratra nadika  [es] · hevitra (0) Manomeza 
· Zarao:  twitter facebook reddit googleplus. (Esoin'ny Aterineto Ny Filazàna Fisiana Fandrahonana Ataon'i “El Chapo” An'i Donald Trump, mg.globalvoicesonline.org)

• nahatsikaritra (nitranga in-2) : Ny hany fantatra dia tsy maintsy nampiasa fiara ireo tamin'izay, saingy tsy nisy nahatsikaritra izany. (Ny Fandosiran'i Qurghonteppa, Midika Fanoneran-keloka Shawshank Ho an-dry Zareo Tajik, www.midi-madagasikara.mg)
• al_Fitr (nitranga in-1) : Ny sakafo nentin-drazana ho fankalazana ny Eid al_Fitr ao Indonezia. (Nandritry Ny Eid al-Fitr, Nahazo Fandraisana Tsara Tao Taiwan Ireo Indoneziana Raha Oharina Tamin'ny Taona Maro Lasa, mg.globalvoicesonline.org)
• nanohatra (nitranga in-1) : Tsy nisy sahy nanohatra ireo mponina, nahita tsara ny zava-misy. (Tsiadana : Mpitandro filaminana nandratra andrimasom-pokonolona, www.midi-madagasikara.mg)
• déplore (nitranga in-1) : On ne déplore aucune victime lors de cette tentative, selon les informations qui nous sont parvenues, malgré les cinq coups de feu qui ont éraflé la carrosserie. (Ankazobe : Une voiture du MESUPRES mitraillée sur la route, www.midi-madagasikara.mg)
• Tasat (nitranga in-1) : Sary avy amin'ny Spice-up Tasat

Ny “Spice-up Tasat”, vondrona iray misy ireo vady tsy avy ao Taiwan fa avy any amin'ireo firenena samihafa ao Azia Atsimo Atsinanana, dia manao fihaonana tsy tapaka hifampizaràna ireo hainahandro avy any amin'ny tany niaviany. (Nandritry Ny Eid al-Fitr, Nahazo Fandraisana Tsara Tao Taiwan Ireo Indoneziana Raha Oharina Tamin'ny Taona Maro Lasa, mg.globalvoicesonline.org)

• гурезад (nitranga in-1) : Мухтарам раисон махсусан аз нохияи дангара дар тамоми сохторхо сардоршуда кор мекунед ахмият дихед наход одамкуш гурезад дар мошини шумою шумо хабар надоред. (Ny Fandosiran'i Qurghonteppa, Midika Fanoneran-keloka Shawshank Ho an-dry Zareo Tajik, mg.globalvoicesonline.org)
• voaravak' (nitranga in-1) : Nazava tsara sy ampy rivotra ilay tonelina, voaravak'ireo jiro manazava sy fantsona misampantsampana. (Esoin'ny Aterineto Ny Filazàna Fisiana Fandrahonana Ataon'i “El Chapo” An'i Donald Trump, mg.globalvoicesonline.org)
• malgré (nitranga in-1) : On ne déplore aucune victime lors de cette tentative, selon les informations qui nous sont parvenues, malgré les cinq coups de feu qui ont éraflé la carrosserie. (Ankazobe : Une voiture du MESUPRES mitraillée sur la route, www.midi-madagasikara.mg)
• nahamarika (nitranga in-1) : Rehefa injay ilay polisy — izay nasandratry ny Tajik ho maherifo noho ny nanaovany an-kitsim-po ny asany — niantso ny fonja, toa tsy nisy na iray aza tamin'ireo mpiasa tao amin'ny fonja nahamarika hoe misy iray banga ny gadra ao an-toerana. (Ny Fandosiran'i Qurghonteppa, Midika Fanoneran-keloka Shawshank Ho an-dry Zareo Tajik, mg.globalvoicesonline.org)
• Nisehoana (nitranga in-1) : Nisehoana fanafihana mitam-piadina amin'ny andro antoandro be nanahary indray tao an-tampon-tananan'i Toamasina tao, ny zoma lasa teo. (Tapatapany, www.midi-madagasikara.mg)
• ahafahan' (nitranga in-1) : Ry mpitarika hajaina, indrindra fa ireo avy ao Dangara, izay toa mitarika ny sehatra rehetra! Miangavy, afantohy tsara ny saina! Ahoana no ahafahan'ny mpamono olona handositra fonja avy amin'ny fiaranao dia hoe tsy nahalala ny momba izany ianao. (Ny Fandosiran'i Qurghonteppa, Midika Fanoneran-keloka Shawshank Ho an-dry Zareo Tajik, mg.globalvoicesonline.org)
• arrivés (nitranga in-1) : Escortés par les éléments de la gendarmerie arrivés dans un temps record sur le lieu, les trois occupants de la voiture sont sortis sains et saufs. (Ankazobe : Une voiture du MESUPRES mitraillée sur la route, www.midi-madagasikara.mg)
• ouverte (nitranga in-1) : Une enquête a été ouverte et des chasses à l'homme à l'endroit des brigands ont été menées, d'après nos sources. (Ankazobe : Une voiture du MESUPRES mitraillée sur la route, www.midi-madagasikara.mg)
• mirongo (nitranga in-1) : Dahalo mananika ny 30 lahy, mirongo basy no indray nanafika tao an-toerana. (Tapatapany, www.midi-madagasikara.mg)
• ayam一類湯品作為主食。 (nitranga in-1) : Mikarakara “ketupat” ry zareo, ilay sakafo nentin-drazana Indoneziana ho an'ny Eid al-Fitr, amin'ny 17 Jolay: ketupat是印尼傳統的食物。用新綠的椰子葉編成菱形，裝入白米，直接用水煮，讓白米在嫩葉的包裹中逐漸膨脹、飽滿、擠壓而後緊密結合。吃的時候會切成一塊一塊，搭配沙嗲、咖哩或soto ayam一類湯品作為主食。 雖然平時都會吃，但在開齋節時，許多傳統穆斯林特別會做ketupat送人。 有人說，ketupat的爪哇語kupat有承認錯誤的意思，因此在開齋節送ketupat，多少有些反省、和好的意味。 「也許更重要的是人和人的親近吧。ketupat繁複的編摺，就像不同的人們一同形成美麗的整體。」Lili說。 在一個有一萬三千多座島，超過三百六十個種族，七百一十九種方言的國家。不論叫Ketupat、 Kupat還是Tipat，不論它代表了什麼，也許都不那樣重要。 重要的是，齋戒結束，新的一年和初生的月亮一同重新開始了。 Ny “Ketupat” dia hain.... (Nandritry Ny Eid al-Fitr, Nahazo Fandraisana Tsara Tao Taiwan Ireo Indoneziana Raha Oharina Tamin'ny Taona Maro Lasa, mg.globalvoicesonline.org)
• corruption (nitranga in-1) : Unbelievable corruption and USA is paying the price. (Esoin'ny Aterineto Ny Filazàna Fisiana Fandrahonana Ataon'i “El Chapo” An'i Donald Trump, mg.globalvoicesonline.org)
• Tajik (nitranga in-4) : Rehefa injay ilay polisy — izay nasandratry ny Tajik ho maherifo noho ny nanaovany an-kitsim-po ny asany — niantso ny fonja, toa tsy nisy na iray aza tamin'ireo mpiasa tao amin'ny fonja nahamarika hoe misy iray banga ny gadra ao an-toerana. (Ny Fandosiran'i Qurghonteppa, Midika Fanoneran-keloka Shawshank Ho an-dry Zareo Tajik, mg.globalvoicesonline.org)
• Shafiev (nitranga in-1) : Mpanoratra Abdulfattoh Shafiev · Nandika avylavitra

· Vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Manomeza 
· Zarao:  twitter facebook reddit googleplus. (Ny Fandosiran'i Qurghonteppa, Midika Fanoneran-keloka Shawshank Ho an-dry Zareo Tajik, mg.globalvoicesonline.org)

• Ilafy (nitranga in-1) : Omaly maraina no nahitan'ny olona fatin-dehilahy iray teny Ambohipanja Ilafy. (Tapatapany, www.midi-madagasikara.mg)
• Tsiadana (nitranga in-2) : dia mbola nisehoana fanamparam-pahefana indray teny amin'iny faritra Tsiadana iny ny faran'ny herinandro lasa teo. (Tsiadana : Mpitandro filaminana nandratra andrimasom-pokonolona, www.midi-madagasikara.mg)
• nadika (nitranga in-3) : Mpanoratra I-fan Lin · Nandika Sylvia Aimée

· Vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Manomeza 
· Zarao:  twitter facebook reddit googleplus. (Ny Fandosiran'i Qurghonteppa, Midika Fanoneran-keloka Shawshank Ho an-dry Zareo Tajik, mg.globalvoicesonline.org)

• hifampizaràna (nitranga in-1) : Sary avy amin'ny Spice-up Tasat

Ny “Spice-up Tasat”, vondrona iray misy ireo vady tsy avy ao Taiwan fa avy any amin'ireo firenena samihafa ao Azia Atsimo Atsinanana, dia manao fihaonana tsy tapaka hifampizaràna ireo hainahandro avy any amin'ny tany niaviany. (Nandritry Ny Eid al-Fitr, Nahazo Fandraisana Tsara Tao Taiwan Ireo Indoneziana Raha Oharina Tamin'ny Taona Maro Lasa, mg.globalvoicesonline.org)

• passé (nitranga in-1) : Tout de suite après l'attaque, le lieu de drame a été passé au peigne fin par les éléments de la brigade de Kiangara qui aont été saisis de l'affaire. (Ankazobe : Une voiture du MESUPRES mitraillée sur la route, www.midi-madagasikara.mg)
• бензин (nitranga in-1) : ман бисери сардорон (началникхо)ро мешиносам ки ё аз дангаранд е аз кулоб харуз бо мошин мераванду меоянд ин хело рох аст нархи бензин 5-6 сомон. (Ny Fandosiran'i Qurghonteppa, Midika Fanoneran-keloka Shawshank Ho an-dry Zareo Tajik, mg.globalvoicesonline.org)
• дихед (nitranga in-1) : Мухтарам раисон махсусан аз нохияи дангара дар тамоми сохторхо сардоршуда кор мекунед ахмият дихед наход одамкуш гурезад дар мошини шумою шумо хабар надоред. (Ny Fandosiran'i Qurghonteppa, Midika Fanoneran-keloka Shawshank Ho an-dry Zareo Tajik, mg.globalvoicesonline.org)
• Loera (nitranga in-3) : Trump, izay mirotsaka ho mpifaninana hisolo tena ny Antoko Repoblikana amin'ny fifidianana izay ho filoham-pirenena ao Etazonia amin'ny volana Novambra 2016, dia nampiasa ny kaonty Twitter-ny mba hanaratsiana an'i Meksika taorian'ny famakiana fonja nataon'i Guzman Loera  tsy ela akory izay:

Mexico's biggest drug lord escapes from jail. (Esoin'ny Aterineto Ny Filazàna Fisiana Fandrahonana Ataon'i “El Chapo” An'i Donald Trump, mg.globalvoicesonline.org)

• disitrika (nitranga in-1) : Namaivay ny fanafihan-dahalo tao Bekily, disitrika Belo/Tsiribihina, ny zoma vao maraina teo. (Tapatapany, www.midi-madagasikara.mg)
• Sigue (nitranga in-1) : Sigue chingando y voy hacer que te tragues todas tus putas palabras pinche guero cagaleche @realDonaldTrump

— Joaquín Guzmán Loera (@ElChap0Guzman) July 12, 2015 Tohizo ny maha-mpanorisory dia ho asaiko mitsakotsako ireo teny [ratsinao] ianao, ilay lataka malazo ity. (Esoin'ny Aterineto Ny Filazàna Fisiana Fandrahonana Ataon'i “El Chapo” An'i Donald Trump, mg.globalvoicesonline.org)

• когда (nitranga in-1) : Mpaneho hevitra tao amin'ny tranonkalan'ny Asia Plus nanoratra hoe :

уахахаххахахаахахаха когда нибудь прекратят наши органы смешить народ. (Ny Fandosiran'i Qurghonteppa, Midika Fanoneran-keloka Shawshank Ho an-dry Zareo Tajik, mg.globalvoicesonline.org)

• Supérieur (nitranga in-1) : la nuit a été longue pour les trois fonctionnaires du Ministère de l'Enseignement Supérieur et de la Recherche Scientifique (Mesupres) rentrant d'une mission dans le Nord du pays. (Ankazobe : Une voiture du MESUPRES mitraillée sur la route, www.midi-madagasikara.mg)
• July (nitranga in-2) : Trump (@realDonaldTrump) July 12, 2015

Nandositra ny fonja ny goavana indrindra mpanjakan'ny zava-mahadomelina  tao Meksika. (Esoin'ny Aterineto Ny Filazàna Fisiana Fandrahonana Ataon'i “El Chapo” An'i Donald Trump, mg.globalvoicesonline.org)

• nopitsohan' (nitranga in-1) : Ny varavaran'ny tranompokonolona, izay misy fitohizany amin'ny tsena, no nopitsohan'ireo mpangalatra, ka teo izy ireo no niditra, ary teo ihany koa no namoahan'izy ireo ny entana. (Miarinarivo : Nisy namaky ny tsena, fivarotana fito indray voaroba, www.midi-madagasikara.mg)
• notarihan' (nitranga in-1) : Izany hetsika izany dia notarihan'ny Jeneraly iray eo anivon'io vondrona io. (Fitifirana pôlisy tany Tsaratanana : Moara, basy sy bala maromaro no efa sarona, www.midi-madagasikara.mg)
• reddit (nitranga in-3) : Mpanoratra I-fan Lin · Nandika Sylvia Aimée

· Vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Manomeza 
· Zarao:  twitter facebook reddit googleplus. (Ny Fandosiran'i Qurghonteppa, Midika Fanoneran-keloka Shawshank Ho an-dry Zareo Tajik, mg.globalvoicesonline.org)

• mampino (nitranga in-1) : Kolikoly tsy mampino ary dia i USA no mandoa ny vidiny. (Esoin'ny Aterineto Ny Filazàna Fisiana Fandrahonana Ataon'i “El Chapo” An'i Donald Trump, mg.globalvoicesonline.org)
• imason' (nitranga in-1) : Niolomay avokoa ny olona nivoaka, nijery ny zava-misy, sady efa imason'ny tany tsy dia  milamina amin'izao. (Tsiadana : Mpitandro filaminana nandratra andrimasom-pokonolona, www.midi-madagasikara.mg)
• преступника (nitranga in-1) : Мужик конкретного преступника поймал. (Ny Fandosiran'i Qurghonteppa, Midika Fanoneran-keloka Shawshank Ho an-dry Zareo Tajik, mg.globalvoicesonline.org)
• ataon' (nitranga in-2) : Tsy ampahanà sarimihetsika Hollywood na Bollywood akory ity, fa tena zava-nisy avy any Tajikistana, izay tsy atao mahagaga intsony ny fisian-javatra faran'izay mahatsikaiky (jereo ny fandrakofana ataon'ny Global Voices eto, eto, eto ary eto). (Ny Fandosiran'i Qurghonteppa, Midika Fanoneran-keloka Shawshank Ho an-dry Zareo Tajik, mg.globalvoicesonline.org)
• misampantsampana (nitranga in-1) : Nazava tsara sy ampy rivotra ilay tonelina, voaravak'ireo jiro manazava sy fantsona misampantsampana. (Esoin'ny Aterineto Ny Filazàna Fisiana Fandrahonana Ataon'i “El Chapo” An'i Donald Trump, mg.globalvoicesonline.org)
• возможно (nitranga in-1) : В свете коррумпированности, и последних громких предательствах силовиков, это вполне возможно. (Ny Fandosiran'i Qurghonteppa, Midika Fanoneran-keloka Shawshank Ho an-dry Zareo Tajik, mg.globalvoicesonline.org)
• Raha (nitranga in-6) : Raha hiverenana dia isan'izany ny iray tamin'ireo mpandraharaha nitondra vola mitentina 50 tapitrisa ariary. (Ny Fandosiran'i Qurghonteppa, Midika Fanoneran-keloka Shawshank Ho an-dry Zareo Tajik, www.midi-madagasikara.mg)
• nesorina (nitranga in-1) : Tohin'ilay tantara ratsy dia nesorina tamin'ny asany ny lehiben'ny fonja sy roa tamin'ireo lefitra mpanampy azy. (Ny Fandosiran'i Qurghonteppa, Midika Fanoneran-keloka Shawshank Ho an-dry Zareo Tajik, mg.globalvoicesonline.org)
• nila (nitranga in-1) : Ny “4-Way Voice”, gazety iray miresaka manokana ireo mpiasa mpila ravinahitra avy any Azia Atsimo Atsinanana, nitatitra momba ny fankalazana natao tao amin'ny fiantsonana tao Taipei :

許多印尼移工在活動結束又得匆匆趕回去工作，有更多移工因為交通、工作關係，無法前來一起來和同鄉過新年；不論身在何方，四方報也祝所有穆斯林讀者開齋節快樂！Selamat Hari Raya Idul Fitri！ Maro ireo Indoneziana mpiasa no nila niverina namonjy haingana ny asany taorian'ilay hetsika. (Nandritry Ny Eid al-Fitr, Nahazo Fandraisana Tsara Tao Taiwan Ireo Indoneziana Raha Oharina Tamin'ny Taona Maro Lasa, mg.globalvoicesonline.org)

• кумовство (nitranga in-1) : Долой национализм, регионализм и кумовство. (Ny Fandosiran'i Qurghonteppa, Midika Fanoneran-keloka Shawshank Ho an-dry Zareo Tajik, mg.globalvoicesonline.org)
• hita (nitranga in-2) : Lehilahy iray eo amin'ny 21 taona eo no hita faty teny Andrefan'Ambohijanahary, omaly. (Esoin'ny Aterineto Ny Filazàna Fisiana Fandrahonana Ataon'i “El Chapo” An'i Donald Trump, www.midi-madagasikara.mg)
• nasionalisma (nitranga in-1) : Tohero ny nasionalisma, ny fanomezana tombony ny faritra niaviana ary ny  fanomezana tombony ireo akaiky manokana ny tena. (Ny Fandosiran'i Qurghonteppa, Midika Fanoneran-keloka Shawshank Ho an-dry Zareo Tajik, mg.globalvoicesonline.org)
• дорад (nitranga in-1) : Маошаш чанд сомон асту, чанд нонхур дорад. (Ny Fandosiran'i Qurghonteppa, Midika Fanoneran-keloka Shawshank Ho an-dry Zareo Tajik, mg.globalvoicesonline.org)
• nasiana (nitranga in-1) : Ny toerana vonjimaika nasiana rano madio nomanina ho an'ireo Silamo nanatrika ny fankalazana. (Nandritry Ny Eid al-Fitr, Nahazo Fandraisana Tsara Tao Taiwan Ireo Indoneziana Raha Oharina Tamin'ny Taona Maro Lasa, mg.globalvoicesonline.org)
• Tsaratanana (nitranga in-1) : r

The post Fitifirana pôlisy tany Tsaratanana : Moara, basy sy bala maromaro no efa sarona appeared first on Midi Madagasikara. (Fitifirana pôlisy tany Tsaratanana : Moara, basy sy bala maromaro no efa sarona, www.midi-madagasikara.mg)

• nataon' (nitranga in-8) : Rodobe no nataon'ny pôlisy avy aty an-drenivohitra nanao savahao ny misy ireo olon-dratsy. (Ny Fandosiran'i Qurghonteppa, Midika Fanoneran-keloka Shawshank Ho an-dry Zareo Tajik, www.midi-madagasikara.mg)
• сардорон (nitranga in-1) : ман бисери сардорон (началникхо)ро мешиносам ки ё аз дангаранд е аз кулоб харуз бо мошин мераванду меоянд ин хело рох аст нархи бензин 5-6 сомон. (Ny Fandosiran'i Qurghonteppa, Midika Fanoneran-keloka Shawshank Ho an-dry Zareo Tajik, mg.globalvoicesonline.org)
• Nohamafisy (nitranga in-1) : Nohamafisin'ny Comisión Nacional de Seguridad (CNS), Kaomisionam-piarovana ao Meksika ny Alahady taorian'io ilay fandosirana avy amin'ny sampana fiarovana an'i Meksika. (Esoin'ny Aterineto Ny Filazàna Fisiana Fandrahonana Ataon'i “El Chapo” An'i Donald Trump, mg.globalvoicesonline.org)
• Lily (nitranga in-1) : Ny hasarotry ny fandrariana ny “ketupat” dia mampiseho ny fomba mahafinaritra fifampidiran'ny olona samihafa,” hoy i Lily. (Nandritry Ny Eid al-Fitr, Nahazo Fandraisana Tsara Tao Taiwan Ireo Indoneziana Raha Oharina Tamin'ny Taona Maro Lasa, mg.globalvoicesonline.org)
• hadalàna (nitranga in-1) : Toy ny hoe sarimihetsika tsotra izao

Tsy very amin'ireo Tajik mpiondana media sosialy ny fifandrohizana amin'ny Shawshank, ireo mpisera izay namadika ny horohorony ho lasa hatsikana noho ity firenena tao anatin'ny Firaisana Sovietika fahiny ity mifamofo amin'ny hadalàna tanteraka. (Ny Fandosiran'i Qurghonteppa, Midika Fanoneran-keloka Shawshank Ho an-dry Zareo Tajik, mg.globalvoicesonline.org)

• ravinahitra (nitranga in-2) : Maro ireo ONG manome tohana ho an'ireo mpiasa mpila ravinahitra no nanao hetsika nanoherana ny Fitantanan'ny Lalamby ao Taiwan, tamin'ny fanantenàna fa mba haneho fanajàna misimisy kokoa an'ireo Indoneziana Silamo ny manampahefana. (Nandritry Ny Eid al-Fitr, Nahazo Fandraisana Tsara Tao Taiwan Ireo Indoneziana Raha Oharina Tamin'ny Taona Maro Lasa, mg.globalvoicesonline.org)
• nirehareha (nitranga in-1) : ireo kaonty Twitter heverina ho an'ny “El Chapo” sy ny fianakaviany dia efa naminavina mialoha ny fandosiran'ilay lehiben'ny fikambanana mpanao zava-mahadomelina sady nirehareha momba io ny Sabotsy alina. (Esoin'ny Aterineto Ny Filazàna Fisiana Fandrahonana Ataon'i “El Chapo” An'i Donald Trump, mg.globalvoicesonline.org)
• Побольше (nitranga in-1) : Побольше бы таких милиционеров, спалось бы спокойнее. (Ny Fandosiran'i Qurghonteppa, Midika Fanoneran-keloka Shawshank Ho an-dry Zareo Tajik, mg.globalvoicesonline.org)
• après (nitranga in-1) : Tout de suite après l'attaque, le lieu de drame a été passé au peigne fin par les éléments de la brigade de Kiangara qui aont été saisis de l'affaire. (Ankazobe : Une voiture du MESUPRES mitraillée sur la route, www.midi-madagasikara.mg)
• marobe (nitranga in-4) : Raha oharina amin'ireo zavatra efa sarona ankehitriny, indrindra ireo fanafody gasy marobe, dia heverina fa malaso no tompon'antoka tamin'ny fanafihana. (Nandritry Ny Eid al-Fitr, Nahazo Fandraisana Tsara Tao Taiwan Ireo Indoneziana Raha Oharina Tamin'ny Taona Maro Lasa, www.midi-madagasikara.mg)
• maoske (nitranga in-2) : Manao fankalazàna eny amin'ireo kianja ho an'ny daholobe izy ireo, isan'izany ny Toby fiantsonan'ny fiarandalamby ao Taipei sy ny “228 Memorial Park” ary hatramin'ireo maoske lehibe manerana ny firenena. (Nandritry Ny Eid al-Fitr, Nahazo Fandraisana Tsara Tao Taiwan Ireo Indoneziana Raha Oharina Tamin'ny Taona Maro Lasa, mg.globalvoicesonline.org)
• coups (nitranga in-1) : On ne déplore aucune victime lors de cette tentative, selon les informations qui nous sont parvenues, malgré les cinq coups de feu qui ont éraflé la carrosserie. (Ankazobe : Une voiture du MESUPRES mitraillée sur la route, www.midi-madagasikara.mg)
• Kulob (nitranga in-1) : Fantatro ny maro aminareo [mpitarika] avy ao Dangara na Kulob [tanàna akaikin'i Dangara ary toerana iray hafa niavian'ny maro amin'ireo mpitondra ambony ao amin'ny firenena]. (Ny Fandosiran'i Qurghonteppa, Midika Fanoneran-keloka Shawshank Ho an-dry Zareo Tajik, mg.globalvoicesonline.org)
• manifestée (nitranga in-1) : Une bande de malfaiteurs munie d'armes de guerre, tapie aux abords de la RN4 s'est manifestée et a ouvert le feu sur le véhicule. (Ankazobe : Une voiture du MESUPRES mitraillée sur la route, www.midi-madagasikara.mg)
• nahitan' (nitranga in-1) : Omaly maraina no nahitan'ny olona fatin-dehilahy iray teny Ambohipanja Ilafy. (Tapatapany, www.midi-madagasikara.mg)
• cagaleche (nitranga in-1) : Sigue chingando y voy hacer que te tragues todas tus putas palabras pinche guero cagaleche @realDonaldTrump

— Joaquín Guzmán Loera (@ElChap0Guzman) July 12, 2015 Tohizo ny maha-mpanorisory dia ho asaiko mitsakotsako ireo teny [ratsinao] ianao, ilay lataka malazo ity. (Esoin'ny Aterineto Ny Filazàna Fisiana Fandrahonana Ataon'i “El Chapo” An'i Donald Trump, mg.globalvoicesonline.org)

• sasantsasany (nitranga in-1) : Rehefa nahatsiahy ireo andrana hafa nataon'ny tao an-toerana mba handosirana famaizana, tsaroan'ireo mpisera ilay vehivavy malazan'ny hira izay nisintona ny olon-tiany efa nifatotra rojo vy ho ao anatin'ny Lexus-ny handositra ny fitsarana tao an-toerana, saingy nahazo ihany koa sazy roa taona nandritry ny fitsarana, hatramin'ireo 25 mpiara-mifonja, isan'izany ireo teratany vahiny sy sasantsasany nofonjaina noho ny asa fampihorohoroana, izay nandositra ny fonja tsara aro tao Dushanbe, ren.... (Ny Fandosiran'i Qurghonteppa, Midika Fanoneran-keloka Shawshank Ho an-dry Zareo Tajik, mg.globalvoicesonline.org)
• Dushanbe (nitranga in-1) : Rehefa nahatsiahy ireo andrana hafa nataon'ny tao an-toerana mba handosirana famaizana, tsaroan'ireo mpisera ilay vehivavy malazan'ny hira izay nisintona ny olon-tiany efa nifatotra rojo vy ho ao anatin'ny Lexus-ny handositra ny fitsarana tao an-toerana, saingy nahazo ihany koa sazy roa taona nandritry ny fitsarana, hatramin'ireo 25 mpiara-mifonja, isan'izany ireo teratany vahiny sy sasantsasany nofonjaina noho ny asa fampihorohoroana, izay nandositra ny fonja tsara aro tao Dushanbe, ren.... (Ny Fandosiran'i Qurghonteppa, Midika Fanoneran-keloka Shawshank Ho an-dry Zareo Tajik, mg.globalvoicesonline.org)
• route (nitranga in-1) : l

The post Ankazobe : Une voiture du MESUPRES mitraillée sur la route appeared first on Midi Madagasikara. (Ankazobe : Une voiture du MESUPRES mitraillée sur la route, www.midi-madagasikara.mg)

• nandritry (nitranga in-1) : Rehefa nahatsiahy ireo andrana hafa nataon'ny tao an-toerana mba handosirana famaizana, tsaroan'ireo mpisera ilay vehivavy malazan'ny hira izay nisintona ny olon-tiany efa nifatotra rojo vy ho ao anatin'ny Lexus-ny handositra ny fitsarana tao an-toerana, saingy nahazo ihany koa sazy roa taona nandritry ny fitsarana, hatramin'ireo 25 mpiara-mifonja, isan'izany ireo teratany vahiny sy sasantsasany nofonjaina noho ny asa fampihorohoroana, izay nandositra ny fonja tsara aro tao Dushanbe, ren.... (Ny Fandosiran'i Qurghonteppa, Midika Fanoneran-keloka Shawshank Ho an-dry Zareo Tajik, mg.globalvoicesonline.org)
• Monte (nitranga in-1) : Napongatry ny lehiben'ny CNS, Monte Alejandro Rubido Garcia, fa taorian'ny fandosiran'i Guzmán Loera, hita tao amin'ny efitrano nifonjany ny faritra mirefy 20 amin'ny 20 nisokatra teo akaikin'ny trano fandroana, teo amin'ny gorodony, izay nahitàna lavaka mijidina mirefy 10 metatra eo ho eo mankany anaty tonelina efa ho iray  kilaometatra. (Esoin'ny Aterineto Ny Filazàna Fisiana Fandrahonana Ataon'i “El Chapo” An'i Donald Trump, mg.globalvoicesonline.org)
• hampitokiky (nitranga in-1) : Hijanona tsy hampitokiky antsika ve ireto mpitandro filaminantsika ireto. (Ny Fandosiran'i Qurghonteppa, Midika Fanoneran-keloka Shawshank Ho an-dry Zareo Tajik, mg.globalvoicesonline.org)
• aguerry (nitranga in-1) : Pris de panique, tout en ayant pu garder son sang froid, le chauffeur aguerri a pu sortir le tout-terrain ainsi que les occupants de ce guet-apens. (Ankazobe : Une voiture du MESUPRES mitraillée sur la route, www.midi-madagasikara.mg)
• 2015 (nitranga in-2) : Trump (@realDonaldTrump) July 12, 2015

Nandositra ny fonja ny goavana indrindra mpanjakan'ny zava-mahadomelina  tao Meksika. (Esoin'ny Aterineto Ny Filazàna Fisiana Fandrahonana Ataon'i “El Chapo” An'i Donald Trump, mg.globalvoicesonline.org)

• nafàna (nitranga in-1) : Tena nafàna be tamin'ity volana ity, ary dia tsemboka ihany izahay na tsy mihetsika mankaiza aza. (Nandritry Ny Eid al-Fitr, Nahazo Fandraisana Tsara Tao Taiwan Ireo Indoneziana Raha Oharina Tamin'ny Taona Maro Lasa, mg.globalvoicesonline.org)
• ahitàna (nitranga in-1) : Ao anaty firenena iray ahitàna nosy maherin'ny 13. (Nandritry Ny Eid al-Fitr, Nahazo Fandraisana Tsara Tao Taiwan Ireo Indoneziana Raha Oharina Tamin'ny Taona Maro Lasa, mg.globalvoicesonline.org)
• tetehanay (nitranga in-1) : Rehefa mihinana azy izahay, tetehanay ho madinidinika izy io ary hanina miaraka amin'ny “sate”, “curry”, na lasopy toy ny “soto ayam”. (Nandritry Ny Eid al-Fitr, Nahazo Fandraisana Tsara Tao Taiwan Ireo Indoneziana Raha Oharina Tamin'ny Taona Maro Lasa, mg.globalvoicesonline.org)
• main (nitranga in-1) : Une attaque à main armée qui a échoué. (Ankazobe : Une voiture du MESUPRES mitraillée sur la route, www.midi-madagasikara.mg)
• tafavoaka (nitranga in-1) : 000 manana beantitra tsy afaka intsony eo ampandriana no tsy ho tafavoaka amin'ny fiainana. (Nandritry Ny Eid al-Fitr, Nahazo Fandraisana Tsara Tao Taiwan Ireo Indoneziana Raha Oharina Tamin'ny Taona Maro Lasa, mg.globalvoicesonline.org)
• googleplus (nitranga in-3) : Mpanoratra I-fan Lin · Nandika Sylvia Aimée

· Vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Manomeza 
· Zarao:  twitter facebook reddit googleplus. (Ny Fandosiran'i Qurghonteppa, Midika Fanoneran-keloka Shawshank Ho an-dry Zareo Tajik, mg.globalvoicesonline.org)

• nofonjaina (nitranga in-1) : Rehefa nahatsiahy ireo andrana hafa nataon'ny tao an-toerana mba handosirana famaizana, tsaroan'ireo mpisera ilay vehivavy malazan'ny hira izay nisintona ny olon-tiany efa nifatotra rojo vy ho ao anatin'ny Lexus-ny handositra ny fitsarana tao an-toerana, saingy nahazo ihany koa sazy roa taona nandritry ny fitsarana, hatramin'ireo 25 mpiara-mifonja, isan'izany ireo teratany vahiny sy sasantsasany nofonjaina noho ny asa fampihorohoroana, izay nandositra ny fonja tsara aro tao Dushanbe, ren.... (Ny Fandosiran'i Qurghonteppa, Midika Fanoneran-keloka Shawshank Ho an-dry Zareo Tajik, mg.globalvoicesonline.org)
• Долой (nitranga in-1) : Долой национализм, регионализм и кумовство. (Ny Fandosiran'i Qurghonteppa, Midika Fanoneran-keloka Shawshank Ho an-dry Zareo Tajik, mg.globalvoicesonline.org)
• силовиков (nitranga in-1) : В свете коррумпированности, и последних громких предательствах силовиков, это вполне возможно. (Ny Fandosiran'i Qurghonteppa, Midika Fanoneran-keloka Shawshank Ho an-dry Zareo Tajik, mg.globalvoicesonline.org)
• situation (nitranga in-1) : Selon les explications de la gendarmerie du poste avancé de Manerinerina, avisée de la situation, c'était vers 22 heures que l'attaque a eu lieu. (Ankazobe : Une voiture du MESUPRES mitraillée sur la route, www.midi-madagasikara.mg)
• Taiwan (nitranga in-10) : Sary avy amin'ny pejy Facebook an'ny “4-Way Voice”

Nandritry ny faran'ny herinandro 18 sy 19 Jolay, marobe ireo Indoneziana monina any Taiwan no nanaja ny Eid al-Fitr, ilay fialantsasatra ho an'ny Silamo izay manamarika ny fiafaran'ny volana masin'ny fifadian-kanina antsoina hoe Ramadàny. (Nandritry Ny Eid al-Fitr, Nahazo Fandraisana Tsara Tao Taiwan Ireo Indoneziana Raha Oharina Tamin'ny Taona Maro Lasa, mg.globalvoicesonline.org)

• alàlan' (nitranga in-2) : Tamin'ny 2012, nohodidinin'ny Fitantanana ny Lalamby ao Taiwan ireo Indoneziana izay nankalaza ny Eid al-Fitr tao anatin'ny toby fiantsonan'ny fiaran-dalamby tao Taipei ary nangatahan-dry zareo hiparitaka, tamin'ny alàlan'ny fanamafisam-peo. (Nandritry Ny Eid al-Fitr, Nahazo Fandraisana Tsara Tao Taiwan Ireo Indoneziana Raha Oharina Tamin'ny Taona Maro Lasa, mg.globalvoicesonline.org)
• fifampihantsiana (nitranga in-1) : Ahian'ny mponina aty an-toerana ho resaka politika no ao ambadik'izao tranga izao, noho ny fifampihantsiana mafampana misy eto Miarinarivo amin'izao fampielezan-kevitra izao. (Miarinarivo : Nisy namaky ny tsena, fivarotana fito indray voaroba, www.midi-madagasikara.mg)
• нохияи (nitranga in-1) : Мухтарам раисон махсусан аз нохияи дангара дар тамоми сохторхо сардоршуда кор мекунед ахмият дихед наход одамкуш гурезад дар мошини шумою шумо хабар надоред. (Ny Fandosiran'i Qurghonteppa, Midika Fanoneran-keloka Shawshank Ho an-dry Zareo Tajik, mg.globalvoicesonline.org)
• nahatonga (nitranga in-1) : Araka izany dia mety ho adiady no nahatonga izao zavatra izao. (Tapatapany, www.midi-madagasikara.mg)
• коррумпированности (nitranga in-1) : В свете коррумпированности, и последних громких предательствах силовиков, это вполне возможно. (Ny Fandosiran'i Qurghonteppa, Midika Fanoneran-keloka Shawshank Ho an-dry Zareo Tajik, mg.globalvoicesonline.org)
• мошин (nitranga in-1) : ман бисери сардорон (началникхо)ро мешиносам ки ё аз дангаранд е аз кулоб харуз бо мошин мераванду меоянд ин хело рох аст нархи бензин 5-6 сомон. (Ny Fandosiran'i Qurghonteppa, Midika Fanoneran-keloka Shawshank Ho an-dry Zareo Tajik, mg.globalvoicesonline.org)
• Archivaldo (nitranga in-1) : 000 ary mety ho ilay lehiben'ny fikambanana mpanao zava-mahadomelina Sinaloa no mitantana azy dia nilaza fa efa tafaraka tamin'ny zanany, Archivaldo sy Alfredo Guzmán, indray izy. (Esoin'ny Aterineto Ny Filazàna Fisiana Fandrahonana Ataon'i “El Chapo” An'i Donald Trump, mg.globalvoicesonline.org)
• Guzmán (nitranga in-5) : fandosiran'i ‘El Chapo Guzmán – El Chapo: “Ankehitriny, inona no nolazainao momba ireo Meksikana. (Esoin'ny Aterineto Ny Filazàna Fisiana Fandrahonana Ataon'i “El Chapo” An'i Donald Trump, mg.globalvoicesonline.org)
• media (nitranga in-3) : Farany, ho setrin'ny antso avy amin'ny vahoaka amin'ny ankapobeny sy ny media ho an'ny Trump mba hiala tsiny mikasika ny fanambaràny nilazany fa tsy nanao afa-tsy ny nandefa olona mampiahiahy hiampita ny sisintany i Meksika, nanamarika izy fa “voaporofo izao ny fahamarinan'io”, tamin'ny fanamarihany an'i “El Chapo” tao amin'ny bitsika nalefany. (Ny Fandosiran'i Qurghonteppa, Midika Fanoneran-keloka Shawshank Ho an-dry Zareo Tajik, mg.globalvoicesonline.org)
• ninoana (nitranga in-1) : Marobe ireo mponina ao Taiwan no nifaly nahita ny toerana fanaovana fetibe voaloko nahafinaritra, zavatra  izay sarotra ninoana ny haka sary an-tsaina azy taona vitsy tany aloha. (Nandritry Ny Eid al-Fitr, Nahazo Fandraisana Tsara Tao Taiwan Ireo Indoneziana Raha Oharina Tamin'ny Taona Maro Lasa, mg.globalvoicesonline.org)
• Repoblikana (nitranga in-1) : Trump, izay mirotsaka ho mpifaninana hisolo tena ny Antoko Repoblikana amin'ny fifidianana izay ho filoham-pirenena ao Etazonia amin'ny volana Novambra 2016, dia nampiasa ny kaonty Twitter-ny mba hanaratsiana an'i Meksika taorian'ny famakiana fonja nataon'i Guzman Loera  tsy ela akory izay:

Mexico's biggest drug lord escapes from jail. (Esoin'ny Aterineto Ny Filazàna Fisiana Fandrahonana Ataon'i “El Chapo” An'i Donald Trump, mg.globalvoicesonline.org)

• fiafaràn' (nitranga in-1) : Efa akaikin'ny fiafaràn'ny Ramadàny, ary tsy ela dia hiditra amin'ny Eid al-Fitr ry zareo, izay taombaovao any Indonezia ary fialantsasatra manana ny maha-izy azy ho an'ny Silamo. (Nandritry Ny Eid al-Fitr, Nahazo Fandraisana Tsara Tao Taiwan Ireo Indoneziana Raha Oharina Tamin'ny Taona Maro Lasa, mg.globalvoicesonline.org)
• nasandratry (nitranga in-1) : Rehefa injay ilay polisy — izay nasandratry ny Tajik ho maherifo noho ny nanaovany an-kitsim-po ny asany — niantso ny fonja, toa tsy nisy na iray aza tamin'ireo mpiasa tao amin'ny fonja nahamarika hoe misy iray banga ny gadra ao an-toerana. (Ny Fandosiran'i Qurghonteppa, Midika Fanoneran-keloka Shawshank Ho an-dry Zareo Tajik, mg.globalvoicesonline.org)
• sifflaient (nitranga in-1) : Des balles sifflaient atteignant la carrosserie du 4×4. (Ankazobe : Une voiture du MESUPRES mitraillée sur la route, www.midi-madagasikara.mg)
• fanantenàna (nitranga in-1) : Maro ireo ONG manome tohana ho an'ireo mpiasa mpila ravinahitra no nanao hetsika nanoherana ny Fitantanan'ny Lalamby ao Taiwan, tamin'ny fanantenàna fa mba haneho fanajàna misimisy kokoa an'ireo Indoneziana Silamo ny manampahefana. (Nandritry Ny Eid al-Fitr, Nahazo Fandraisana Tsara Tao Taiwan Ireo Indoneziana Raha Oharina Tamin'ny Taona Maro Lasa, mg.globalvoicesonline.org)
• bala (nitranga in-4) : Nafindra any amin'ny hopitalin'i Mahajanga ilay komisera, izay voan'ny bala roa ary ny any an-toerana ihany koa no nanokatra ny fanadihadiana. (Tapatapany, www.midi-madagasikara.mg)
• ахмият (nitranga in-1) : Мухтарам раисон махсусан аз нохияи дангара дар тамоми сохторхо сардоршуда кор мекунед ахмият дихед наход одамкуш гурезад дар мошини шумою шумо хабар надоред. (Ny Fandosiran'i Qurghonteppa, Midika Fanoneran-keloka Shawshank Ho an-dry Zareo Tajik, mg.globalvoicesonline.org)
• nankalazaina (nitranga in-1) : Tsy hoe fotsiny nankalazaina tsy nisy resabe ny Eid al-Fitr, fa koa natao indrindra ilay hetsika ho fanabeazana ny mponina ao Taiwan mba hahatakatra/hamantatra ny kolontsaina sy ny fombam-pivavahan'ireo Silamo namany. (Nandritry Ny Eid al-Fitr, Nahazo Fandraisana Tsara Tao Taiwan Ireo Indoneziana Raha Oharina Tamin'ny Taona Maro Lasa, mg.globalvoicesonline.org)
• hacer (nitranga in-1) : Sigue chingando y voy hacer que te tragues todas tus putas palabras pinche guero cagaleche @realDonaldTrump

— Joaquín Guzmán Loera (@ElChap0Guzman) July 12, 2015 Tohizo ny maha-mpanorisory dia ho asaiko mitsakotsako ireo teny [ratsinao] ianao, ilay lataka malazo ity. (Esoin'ny Aterineto Ny Filazàna Fisiana Fandrahonana Ataon'i “El Chapo” An'i Donald Trump, mg.globalvoicesonline.org)

• natao (nitranga in-6) : Nisy ny fihainoana vavolombelona nanomboka tamin'ity herinandro ity ary torak'izany ihany koa ny fanadihadiana natao tamin'ireo olona naratra. (Nandritry Ny Eid al-Fitr, Nahazo Fandraisana Tsara Tao Taiwan Ireo Indoneziana Raha Oharina Tamin'ny Taona Maro Lasa, www.midi-madagasikara.mg)
• antsy (nitranga in-2) : Lehilahy maty voatsatoka antsy. (Tapatapany, www.midi-madagasikara.mg)
• бисери (nitranga in-1) : ман бисери сардорон (началникхо)ро мешиносам ки ё аз дангаранд е аз кулоб харуз бо мошин мераванду меоянд ин хело рох аст нархи бензин 5-6 сомон. (Ny Fandosiran'i Qurghonteppa, Midika Fanoneran-keloka Shawshank Ho an-dry Zareo Tajik, mg.globalvoicesonline.org)
• шинохту (nitranga in-1) : хайрият хамон милисаи вахдат шинохту дастгир карданд набошад шумо бехабаред. (Ny Fandosiran'i Qurghonteppa, Midika Fanoneran-keloka Shawshank Ho an-dry Zareo Tajik, mg.globalvoicesonline.org)
• Indonieziana (nitranga in-1) : Ny sasany tsy afaka nankalaza ny taombaovao niaraka tamin'ireo Indonieziana mpiray fiaviana aminy, noho ny antony asa, na noho ny resaka fitaterana. (Nandritry Ny Eid al-Fitr, Nahazo Fandraisana Tsara Tao Taiwan Ireo Indoneziana Raha Oharina Tamin'ny Taona Maro Lasa, mg.globalvoicesonline.org)
• спалось (nitranga in-1) : Побольше бы таких милиционеров, спалось бы спокойнее. (Ny Fandosiran'i Qurghonteppa, Midika Fanoneran-keloka Shawshank Ho an-dry Zareo Tajik, mg.globalvoicesonline.org)
• nahitàna (nitranga in-1) : Napongatry ny lehiben'ny CNS, Monte Alejandro Rubido Garcia, fa taorian'ny fandosiran'i Guzmán Loera, hita tao amin'ny efitrano nifonjany ny faritra mirefy 20 amin'ny 20 nisokatra teo akaikin'ny trano fandroana, teo amin'ny gorodony, izay nahitàna lavaka mijidina mirefy 10 metatra eo ho eo mankany anaty tonelina efa ho iray  kilaometatra. (Esoin'ny Aterineto Ny Filazàna Fisiana Fandrahonana Ataon'i “El Chapo” An'i Donald Trump, mg.globalvoicesonline.org)
• Memorial (nitranga in-2) : Manao fankalazàna eny amin'ireo kianja ho an'ny daholobe izy ireo, isan'izany ny Toby fiantsonan'ny fiarandalamby ao Taipei sy ny “228 Memorial Park” ary hatramin'ireo maoske lehibe manerana ny firenena. (Nandritry Ny Eid al-Fitr, Nahazo Fandraisana Tsara Tao Taiwan Ireo Indoneziana Raha Oharina Tamin'ny Taona Maro Lasa, mg.globalvoicesonline.org)
• поймал (nitranga in-1) : Мужик конкретного преступника поймал. (Ny Fandosiran'i Qurghonteppa, Midika Fanoneran-keloka Shawshank Ho an-dry Zareo Tajik, mg.globalvoicesonline.org)
• зарезал (nitranga in-1) : А вдруг этот сбежавший еще кого нить зарезал бы. (Ny Fandosiran'i Qurghonteppa, Midika Fanoneran-keloka Shawshank Ho an-dry Zareo Tajik, mg.globalvoicesonline.org)
• вахдат (nitranga in-1) : хайрият хамон милисаи вахдат шинохту дастгир карданд набошад шумо бехабаред. (Ny Fandosiran'i Qurghonteppa, Midika Fanoneran-keloka Shawshank Ho an-dry Zareo Tajik, mg.globalvoicesonline.org)
• Raya (nitranga in-2) : Ny “4-Way Voice”, gazety iray miresaka manokana ireo mpiasa mpila ravinahitra avy any Azia Atsimo Atsinanana, nitatitra momba ny fankalazana natao tao amin'ny fiantsonana tao Taipei :

許多印尼移工在活動結束又得匆匆趕回去工作，有更多移工因為交通、工作關係，無法前來一起來和同鄉過新年；不論身在何方，四方報也祝所有穆斯林讀者開齋節快樂！Selamat Hari Raya Idul Fitri！ Maro ireo Indoneziana mpiasa no nila niverina namonjy haingana ny asany taorian'ilay hetsika. (Nandritry Ny Eid al-Fitr, Nahazo Fandraisana Tsara Tao Taiwan Ireo Indoneziana Raha Oharina Tamin'ny Taona Maro Lasa, mg.globalvoicesonline.org)

• Nazava (nitranga in-1) : Nazava tsara sy ampy rivotra ilay tonelina, voaravak'ireo jiro manazava sy fantsona misampantsampana. (Esoin'ny Aterineto Ny Filazàna Fisiana Fandrahonana Ataon'i “El Chapo” An'i Donald Trump, mg.globalvoicesonline.org)
• mpifonja (nitranga in-1) : Saika tsy nivoaka tamin'ny fampahalalam-baovao tao an-toerana mihitsy ilay zava-nitranga tamin'ny herinandro lasa raha tsy nidiran'andro ilay ranamana mpifonja ka ilay polisy izay nisambotra azy tamin'ny taona lasa ihany no nahatsikaritra azy. (Ny Fandosiran'i Qurghonteppa, Midika Fanoneran-keloka Shawshank Ho an-dry Zareo Tajik, mg.globalvoicesonline.org)
• Unbelievable (nitranga in-1) : Unbelievable corruption and USA is paying the price. (Esoin'ny Aterineto Ny Filazàna Fisiana Fandrahonana Ataon'i “El Chapo” An'i Donald Trump, mg.globalvoicesonline.org)
• Mitàna (nitranga in-1) : […]  Mitàna toerana lehibe eo amin'ny sehatry ny fanomezana tolotra fiahiana eto Taiwan izy ireny. (Nandritry Ny Eid al-Fitr, Nahazo Fandraisana Tsara Tao Taiwan Ireo Indoneziana Raha Oharina Tamin'ny Taona Maro Lasa, mg.globalvoicesonline.org)
• aloha (nitranga in-1) : Marobe ireo mponina ao Taiwan no nifaly nahita ny toerana fanaovana fetibe voaloko nahafinaritra, zavatra  izay sarotra ninoana ny haka sary an-tsaina azy taona vitsy tany aloha. (Nandritry Ny Eid al-Fitr, Nahazo Fandraisana Tsara Tao Taiwan Ireo Indoneziana Raha Oharina Tamin'ny Taona Maro Lasa, mg.globalvoicesonline.org)
• Toamasina (nitranga in-2) : # – Toamasina. (Tapatapany, www.midi-madagasikara.mg)
• appeared (nitranga in-5) : l

The post Ankazobe : Une voiture du MESUPRES mitraillée sur la route appeared first on Midi Madagasikara. (Tsiadana : Mpitandro filaminana nandratra andrimasom-pokonolona, www.midi-madagasikara.mg)

• ahavitan' (nitranga in-1) : Ahoana no ahavitan'ny karamanareo an'ireny fandaniana ireny. (Ny Fandosiran'i Qurghonteppa, Midika Fanoneran-keloka Shawshank Ho an-dry Zareo Tajik, mg.globalvoicesonline.org)
• махсусан (nitranga in-1) : Мухтарам раисон махсусан аз нохияи дангара дар тамоми сохторхо сардоршуда кор мекунед ахмият дихед наход одамкуш гурезад дар мошини шумою шумо хабар надоред. (Ny Fandosiran'i Qurghonteppa, Midika Fanoneran-keloka Shawshank Ho an-dry Zareo Tajik, mg.globalvoicesonline.org)
• нонхур (nitranga in-1) : Маошаш чанд сомон асту, чанд нонхур дорад. (Ny Fandosiran'i Qurghonteppa, Midika Fanoneran-keloka Shawshank Ho an-dry Zareo Tajik, mg.globalvoicesonline.org)
• nomanina (nitranga in-1) : Ny toerana vonjimaika nasiana rano madio nomanina ho an'ireo Silamo nanatrika ny fankalazana. (Nandritry Ny Eid al-Fitr, Nahazo Fandraisana Tsara Tao Taiwan Ireo Indoneziana Raha Oharina Tamin'ny Taona Maro Lasa, mg.globalvoicesonline.org)
• chingando (nitranga in-1) : Sigue chingando y voy hacer que te tragues todas tus putas palabras pinche guero cagaleche @realDonaldTrump

— Joaquín Guzmán Loera (@ElChap0Guzman) July 12, 2015 Tohizo ny maha-mpanorisory dia ho asaiko mitsakotsako ireo teny [ratsinao] ianao, ilay lataka malazo ity. (Esoin'ny Aterineto Ny Filazàna Fisiana Fandrahonana Ataon'i “El Chapo” An'i Donald Trump, mg.globalvoicesonline.org)

• раисон (nitranga in-1) : Мухтарам раисон махсусан аз нохияи дангара дар тамоми сохторхо сардоршуда кор мекунед ахмият дихед наход одамкуш гурезад дар мошини шумою шумо хабар надоред. (Ny Fandosiran'i Qurghonteppa, Midika Fanoneran-keloka Shawshank Ho an-dry Zareo Tajik, mg.globalvoicesonline.org)
• Lazay (nitranga in-1) : Lazain'ny olona sasany fa ny “kupa”t no endriky ny “ketupat” ho an'ireo mponina ao Java, izay fanekena ny hadisoana, araka izany dia mety natao handinihantsika tena izy io ary hamelàna ny hafa raha toa isika ao anatin'ny “Eid al-Fitr” ka manolotra “ketupat” ho fanomezana ho an'olon-kafa. (Nandritry Ny Eid al-Fitr, Nahazo Fandraisana Tsara Tao Taiwan Ireo Indoneziana Raha Oharina Tamin'ny Taona Maro Lasa, mg.globalvoicesonline.org)
• Anosibe (nitranga in-1) : Teny Anosibe no nonina ity olona ity fahavelony. (Tapatapany, www.midi-madagasikara.mg)
• таких (nitranga in-2) : Iray, antsoina hoe Qurbon no maneho hevitra fa :

О таких снимают фильмы. (Ny Fandosiran'i Qurghonteppa, Midika Fanoneran-keloka Shawshank Ho an-dry Zareo Tajik, mg.globalvoicesonline.org)

• милисаи (nitranga in-1) : хайрият хамон милисаи вахдат шинохту дастгир карданд набошад шумо бехабаред. (Ny Fandosiran'i Qurghonteppa, Midika Fanoneran-keloka Shawshank Ho an-dry Zareo Tajik, mg.globalvoicesonline.org)
• victime (nitranga in-1) : On ne déplore aucune victime lors de cette tentative, selon les informations qui nous sont parvenues, malgré les cinq coups de feu qui ont éraflé la carrosserie. (Ankazobe : Une voiture du MESUPRES mitraillée sur la route, www.midi-madagasikara.mg)
• прекратят (nitranga in-1) : Mpaneho hevitra tao amin'ny tranonkalan'ny Asia Plus nanoratra hoe :

уахахаххахахаахахаха когда нибудь прекратят наши органы смешить народ. (Ny Fandosiran'i Qurghonteppa, Midika Fanoneran-keloka Shawshank Ho an-dry Zareo Tajik, mg.globalvoicesonline.org)

• menées (nitranga in-1) : Une enquête a été ouverte et des chasses à l'homme à l'endroit des brigands ont été menées, d'après nos sources. (Ankazobe : Une voiture du MESUPRES mitraillée sur la route, www.midi-madagasikara.mg)
• ayant (nitranga in-1) : Pris de panique, tout en ayant pu garder son sang froid, le chauffeur aguerri a pu sortir le tout-terrain ainsi que les occupants de ce guet-apens. (Ankazobe : Une voiture du MESUPRES mitraillée sur la route, www.midi-madagasikara.mg)
• guero (nitranga in-1) : Sigue chingando y voy hacer que te tragues todas tus putas palabras pinche guero cagaleche @realDonaldTrump

— Joaquín Guzmán Loera (@ElChap0Guzman) July 12, 2015 Tohizo ny maha-mpanorisory dia ho asaiko mitsakotsako ireo teny [ratsinao] ianao, ilay lataka malazo ity. (Esoin'ny Aterineto Ny Filazàna Fisiana Fandrahonana Ataon'i “El Chapo” An'i Donald Trump, mg.globalvoicesonline.org)

• namoahan' (nitranga in-1) : Ny varavaran'ny tranompokonolona, izay misy fitohizany amin'ny tsena, no nopitsohan'ireo mpangalatra, ka teo izy ireo no niditra, ary teo ihany koa no namoahan'izy ireo ny entana. (Miarinarivo : Nisy namaky ny tsena, fivarotana fito indray voaroba, www.midi-madagasikara.mg)
• Trump (nitranga in-4) : Trump, izay mirotsaka ho mpifaninana hisolo tena ny Antoko Repoblikana amin'ny fifidianana izay ho filoham-pirenena ao Etazonia amin'ny volana Novambra 2016, dia nampiasa ny kaonty Twitter-ny mba hanaratsiana an'i Meksika taorian'ny famakiana fonja nataon'i Guzman Loera  tsy ela akory izay:

Mexico's biggest drug lord escapes from jail. (Esoin'ny Aterineto Ny Filazàna Fisiana Fandrahonana Ataon'i “El Chapo” An'i Donald Trump, mg.globalvoicesonline.org)

• Moara (nitranga in-1) : r

The post Fitifirana pôlisy tany Tsaratanana : Moara, basy sy bala maromaro no efa sarona appeared first on Midi Madagasikara. (Fitifirana pôlisy tany Tsaratanana : Moara, basy sy bala maromaro no efa sarona, www.midi-madagasikara.mg)

• mirefy (nitranga in-2) : Napongatry ny lehiben'ny CNS, Monte Alejandro Rubido Garcia, fa taorian'ny fandosiran'i Guzmán Loera, hita tao amin'ny efitrano nifonjany ny faritra mirefy 20 amin'ny 20 nisokatra teo akaikin'ny trano fandroana, teo amin'ny gorodony, izay nahitàna lavaka mijidina mirefy 10 metatra eo ho eo mankany anaty tonelina efa ho iray  kilaometatra. (Esoin'ny Aterineto Ny Filazàna Fisiana Fandrahonana Ataon'i “El Chapo” An'i Donald Trump, mg.globalvoicesonline.org)
• capitale (nitranga in-1) : Jeudi dernier, à peine sortie de la localité de Manerinerina non loin de Kiangara en direction de la capitale, leur voiture a été prise pour cible par des bandits armés. (Ankazobe : Une voiture du MESUPRES mitraillée sur la route, www.midi-madagasikara.mg)
• МОЛОДЕЦ (nitranga in-1) : Короче, опер – МОЛОДЕЦ. (Ny Fandosiran'i Qurghonteppa, Midika Fanoneran-keloka Shawshank Ho an-dry Zareo Tajik, mg.globalvoicesonline.org)
• Java (nitranga in-1) : Lazain'ny olona sasany fa ny “kupa”t no endriky ny “ketupat” ho an'ireo mponina ao Java, izay fanekena ny hadisoana, araka izany dia mety natao handinihantsika tena izy io ary hamelàna ny hafa raha toa isika ao anatin'ny “Eid al-Fitr” ka manolotra “ketupat” ho fanomezana ho an'olon-kafa. (Nandritry Ny Eid al-Fitr, Nahazo Fandraisana Tsara Tao Taiwan Ireo Indoneziana Raha Oharina Tamin'ny Taona Maro Lasa, mg.globalvoicesonline.org)
• Abdulfattoh (nitranga in-1) : Mpanoratra Abdulfattoh Shafiev · Nandika avylavitra

· Vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Manomeza 
· Zarao:  twitter facebook reddit googleplus. (Ny Fandosiran'i Qurghonteppa, Midika Fanoneran-keloka Shawshank Ho an-dry Zareo Tajik, mg.globalvoicesonline.org)

• twitter (nitranga in-3) : Mpanoratra I-fan Lin · Nandika Sylvia Aimée

· Vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Manomeza 
· Zarao:  twitter facebook reddit googleplus. (Ny Fandosiran'i Qurghonteppa, Midika Fanoneran-keloka Shawshank Ho an-dry Zareo Tajik, mg.globalvoicesonline.org)

• atteignant (nitranga in-1) : Des balles sifflaient atteignant la carrosserie du 4×4. (Ankazobe : Une voiture du MESUPRES mitraillée sur la route, www.midi-madagasikara.mg)
• Sinaloa (nitranga in-1) : 000 ary mety ho ilay lehiben'ny fikambanana mpanao zava-mahadomelina Sinaloa no mitantana azy dia nilaza fa efa tafaraka tamin'ny zanany, Archivaldo sy Alfredo Guzmán, indray izy. (Esoin'ny Aterineto Ny Filazàna Fisiana Fandrahonana Ataon'i “El Chapo” An'i Donald Trump, mg.globalvoicesonline.org)
• mpisera (nitranga in-2) : Toy ny hoe sarimihetsika tsotra izao

Tsy very amin'ireo Tajik mpiondana media sosialy ny fifandrohizana amin'ny Shawshank, ireo mpisera izay namadika ny horohorony ho lasa hatsikana noho ity firenena tao anatin'ny Firaisana Sovietika fahiny ity mifamofo amin'ny hadalàna tanteraka. (Ny Fandosiran'i Qurghonteppa, Midika Fanoneran-keloka Shawshank Ho an-dry Zareo Tajik, mg.globalvoicesonline.org)

• nampivoitra (nitranga in-1) : Marobe amin'ireo mpanaraka ny RFE/RL (Radio Ozodi) amin'ny fiteny Tajik no nampivoitra ilay olan'ny kolikoly ao anatin'ity firenena nampahantraina nalahatry ny Tondro Fijerena ny Kolikoly navoakan'ny Transparency International ho faha-152 amin'ny firenena 175 ity. (Ny Fandosiran'i Qurghonteppa, Midika Fanoneran-keloka Shawshank Ho an-dry Zareo Tajik, mg.globalvoicesonline.org)
• Amerikana (nitranga in-1) : Mitrandraka ireo heverina ho fandrahonana nataon'i El Chapo amin'ilay Amerikana mpandraharaha ireo mpampiasa media sosialy ka nahita mahatsikaiky ao anatin'ilay raharaha. (Esoin'ny Aterineto Ny Filazàna Fisiana Fandrahonana Ataon'i “El Chapo” An'i Donald Trump, mg.globalvoicesonline.org)
• International (nitranga in-1) : Marobe amin'ireo mpanaraka ny RFE/RL (Radio Ozodi) amin'ny fiteny Tajik no nampivoitra ilay olan'ny kolikoly ao anatin'ity firenena nampahantraina nalahatry ny Tondro Fijerena ny Kolikoly navoakan'ny Transparency International ho faha-152 amin'ny firenena 175 ity. (Ny Fandosiran'i Qurghonteppa, Midika Fanoneran-keloka Shawshank Ho an-dry Zareo Tajik, mg.globalvoicesonline.org)
• регионализм (nitranga in-1) : Долой национализм, регионализм и кумовство. (Ny Fandosiran'i Qurghonteppa, Midika Fanoneran-keloka Shawshank Ho an-dry Zareo Tajik, mg.globalvoicesonline.org)
• сомон (nitranga in-2) : ман бисери сардорон (началникхо)ро мешиносам ки ё аз дангаранд е аз кулоб харуз бо мошин мераванду меоянд ин хело рох аст нархи бензин 5-6 сомон. (Ny Fandosiran'i Qurghonteppa, Midika Fanoneran-keloka Shawshank Ho an-dry Zareo Tajik, mg.globalvoicesonline.org)
• komisera (nitranga in-2) : Nafindra any amin'ny hopitalin'i Mahajanga ilay komisera, izay voan'ny bala roa ary ny any an-toerana ihany koa no nanokatra ny fanadihadiana. (Fitifirana pôlisy tany Tsaratanana : Moara, basy sy bala maromaro no efa sarona, www.midi-madagasikara.mg)
• Facebook (nitranga in-1) : Sary avy amin'ny pejy Facebook an'ny “4-Way Voice”

Nandritry ny faran'ny herinandro 18 sy 19 Jolay, marobe ireo Indoneziana monina any Taiwan no nanaja ny Eid al-Fitr, ilay fialantsasatra ho an'ny Silamo izay manamarika ny fiafaran'ny volana masin'ny fifadian-kanina antsoina hoe Ramadàny. (Nandritry Ny Eid al-Fitr, Nahazo Fandraisana Tsara Tao Taiwan Ireo Indoneziana Raha Oharina Tamin'ny Taona Maro Lasa, mg.globalvoicesonline.org)

• fampihorohoroana (nitranga in-1) : Rehefa nahatsiahy ireo andrana hafa nataon'ny tao an-toerana mba handosirana famaizana, tsaroan'ireo mpisera ilay vehivavy malazan'ny hira izay nisintona ny olon-tiany efa nifatotra rojo vy ho ao anatin'ny Lexus-ny handositra ny fitsarana tao an-toerana, saingy nahazo ihany koa sazy roa taona nandritry ny fitsarana, hatramin'ireo 25 mpiara-mifonja, isan'izany ireo teratany vahiny sy sasantsasany nofonjaina noho ny asa fampihorohoroana, izay nandositra ny fonja tsara aro tao Dushanbe, ren.... (Ny Fandosiran'i Qurghonteppa, Midika Fanoneran-keloka Shawshank Ho an-dry Zareo Tajik, mg.globalvoicesonline.org)
• naparitak' (nitranga in-1) : Miisa 07 ireo fivarotana vaky tao anatin'io tsena io, ka lasan'ireo mpandroba tamin'izany ny entam-barotra maro, toy ny vary amin'ny gony, Provandy, menaka, entana ilaina amin'ny andavan'andro sns… Maro ihany koa ny entana simba naparitak'ireo jiolahy eran'ny tsena. (Miarinarivo : Nisy namaky ny tsena, fivarotana fito indray voaroba, www.midi-madagasikara.mg)
• handosirana (nitranga in-1) : Rehefa nahatsiahy ireo andrana hafa nataon'ny tao an-toerana mba handosirana famaizana, tsaroan'ireo mpisera ilay vehivavy malazan'ny hira izay nisintona ny olon-tiany efa nifatotra rojo vy ho ao anatin'ny Lexus-ny handositra ny fitsarana tao an-toerana, saingy nahazo ihany koa sazy roa taona nandritry ny fitsarana, hatramin'ireo 25 mpiara-mifonja, isan'izany ireo teratany vahiny sy sasantsasany nofonjaina noho ny asa fampihorohoroana, izay nandositra ny fonja tsara aro tao Dushanbe, ren.... (Ny Fandosiran'i Qurghonteppa, Midika Fanoneran-keloka Shawshank Ho an-dry Zareo Tajik, mg.globalvoicesonline.org)
• хело (nitranga in-1) : ман бисери сардорон (началникхо)ро мешиносам ки ё аз дангаранд е аз кулоб харуз бо мошин мераванду меоянд ин хело рох аст нархи бензин 5-6 сомон. (Ny Fandosiran'i Qurghonteppa, Midika Fanoneran-keloka Shawshank Ho an-dry Zareo Tajik, mg.globalvoicesonline.org)
• гордимся (nitranga in-1) : Мы гордимся тобой оперативный сотрудник. (Ny Fandosiran'i Qurghonteppa, Midika Fanoneran-keloka Shawshank Ho an-dry Zareo Tajik, mg.globalvoicesonline.org)
• manerantany (nitranga in-1) : Chih-An Chen, izay mampiasa Indoneziana mpiasa an-trano mba hanampy azy ihany koa, dia namaritra ny fomba nankalazàny ny Eid al-Fitr niaraka tamin'ilay vehivavy mpanampy azy : 全球穆斯林齋戒月從6/18-7/17,我家阿婷也不例外,她從日出後就不行吃東西,連水也不能喝,她說一直到晚上18:50才可以開始吃東西,這一個月來酷熱難耐,坐著不動都直冒汗,難為她一三五早上要坐復康車帶我爸去復健,二四六要推他去散步,齋戒月馬上就要結束了,馬上就是開齋節,等於是印尼的新年,是穆斯林重要的節日,今天(7/16)下午她說要買新衣服,我帶她去街上並修剪一下頭髮 Ho an'ireo Silamo manerantany, Ramadany amin'ity taona ity ny 18/06 hatramin'ny 17/07 , ary tsy very anjara amin'izany i A-Ting, .... (Nandritry Ny Eid al-Fitr, Nahazo Fandraisana Tsara Tao Taiwan Ireo Indoneziana Raha Oharina Tamin'ny Taona Maro Lasa, mg.globalvoicesonline.org)
• Aziatika (nitranga in-1) : Mazava fa nanao fotsiny ny asany nanakaramàna azy ilay polisy tao Vahdat fa tsy nampiditra tanaty kajiny ny fomba fijerin'ny vahoaka momba ny tsy fihetsehana na ny fanatanterahana fahatany ny andraikitra ataon'ny polisy na ireo rafi-panjakana hafa ao Tajikistana, ny fiheverana azy ho polisy tsy voapentin'ny resa-bola no nahazoany ny dera sy ny fifantohan'ny vahoaka taminy ato amin'ity firenena Aziatika Afovoany ity. (Ny Fandosiran'i Qurghonteppa, Midika Fanoneran-keloka Shawshank Ho an-dry Zareo Tajik, mg.globalvoicesonline.org)
• from (nitranga in-1) : Trump, izay mirotsaka ho mpifaninana hisolo tena ny Antoko Repoblikana amin'ny fifidianana izay ho filoham-pirenena ao Etazonia amin'ny volana Novambra 2016, dia nampiasa ny kaonty Twitter-ny mba hanaratsiana an'i Meksika taorian'ny famakiana fonja nataon'i Guzman Loera  tsy ela akory izay:

Mexico's biggest drug lord escapes from jail. (Esoin'ny Aterineto Ny Filazàna Fisiana Fandrahonana Ataon'i “El Chapo” An'i Donald Trump, mg.globalvoicesonline.org)

• post (nitranga in-5) : l

The post Ankazobe : Une voiture du MESUPRES mitraillée sur la route appeared first on Midi Madagasikara. (Tsiadana : Mpitandro filaminana nandratra andrimasom-pokonolona, www.midi-madagasikara.mg)

• мекунед (nitranga in-1) : Мухтарам раисон махсусан аз нохияи дангара дар тамоми сохторхо сардоршуда кор мекунед ахмият дихед наход одамкуш гурезад дар мошини шумою шумо хабар надоред. (Ny Fandosiran'i Qurghonteppa, Midika Fanoneran-keloka Shawshank Ho an-dry Zareo Tajik, mg.globalvoicesonline.org)
• Nolazaina (nitranga in-1) : Nolazaina tamin'izany fa “manakotaba azy matory ireto olona ireto”. (Tsiadana : Mpitandro filaminana nandratra andrimasom-pokonolona, www.midi-madagasikara.mg)
• nifaharan' (nitranga in-1) : Nony fantatra fa tsy fanafihana ilay nitranga, tany amin'ireo andrimasom-pokonolona indray no nifaharan'ny hatezeran'ilay mpitandro filaminana, araka ny nambaran'ireo mponina hatrany. (Tsiadana : Mpitandro filaminana nandratra andrimasom-pokonolona, www.midi-madagasikara.mg)
• народ (nitranga in-1) : Mpaneho hevitra tao amin'ny tranonkalan'ny Asia Plus nanoratra hoe :

уахахаххахахаахахаха когда нибудь прекратят наши органы смешить народ. (Ny Fandosiran'i Qurghonteppa, Midika Fanoneran-keloka Shawshank Ho an-dry Zareo Tajik, mg.globalvoicesonline.org)

• Raph (nitranga in-1) : Andry Raph

The post Miarinarivo : Nisy namaky ny tsena, fivarotana fito indray voaroba appeared first on Midi Madagasikara. (Miarinarivo : Nisy namaky ny tsena, fivarotana fito indray voaroba, www.midi-madagasikara.mg)

• notanana (nitranga in-1) : Voatery notanana eny amin'ny kaomisaria ireo mpiambina ireo vokatr'izany mandra-pahita ny marina. (Miarinarivo : Nisy namaky ny tsena, fivarotana fito indray voaroba, www.midi-madagasikara.mg)
• niaviana (nitranga in-1) : Tohero ny nasionalisma, ny fanomezana tombony ny faritra niaviana ary ny  fanomezana tombony ireo akaiky manokana ny tena. (Ny Fandosiran'i Qurghonteppa, Midika Fanoneran-keloka Shawshank Ho an-dry Zareo Tajik, mg.globalvoicesonline.org)
• меоянд (nitranga in-1) : ман бисери сардорон (началникхо)ро мешиносам ки ё аз дангаранд е аз кулоб харуз бо мошин мераванду меоянд ин хело рох аст нархи бензин 5-6 сомон. (Ny Fandosiran'i Qurghonteppa, Midika Fanoneran-keloka Shawshank Ho an-dry Zareo Tajik, mg.globalvoicesonline.org)
• Ahian' (nitranga in-1) : Ahian'ny mponina aty an-toerana ho resaka politika no ao ambadik'izao tranga izao, noho ny fifampihantsiana mafampana misy eto Miarinarivo amin'izao fampielezan-kevitra izao. (Miarinarivo : Nisy namaky ny tsena, fivarotana fito indray voaroba, www.midi-madagasikara.mg)
• fialàna (nitranga in-1) : Raha raisina anaty kajy ny haavon'ny kolikoly sy ireo tantara ratsin'ny famadihana nataon'ny mpitandro filaminantsika tato ho ato [ny fialàna an-daharana nataon'ny lehiben'ny polisy handeha hanatevina ilay vondrona ISIS mpampihorohoro] tsy dia lavitra loatra ny zava-misy io fijery io. (Ny Fandosiran'i Qurghonteppa, Midika Fanoneran-keloka Shawshank Ho an-dry Zareo Tajik, mg.globalvoicesonline.org)
• nifanome (nitranga in-1) : Nihatsara ny toe-draharaha tamin'ny 2014 satria nifanome tànana tamin'ireo ONG sy ny vondrom-piarahamonin'ireo Indoneziana ireo mpitantana vaovao ny Lalamby tao Taipei mba hanomanana ilay fetibe. (Nandritry Ny Eid al-Fitr, Nahazo Fandraisana Tsara Tao Taiwan Ireo Indoneziana Raha Oharina Tamin'ny Taona Maro Lasa, mg.globalvoicesonline.org)
• tragues (nitranga in-1) : Sigue chingando y voy hacer que te tragues todas tus putas palabras pinche guero cagaleche @realDonaldTrump

— Joaquín Guzmán Loera (@ElChap0Guzman) July 12, 2015 Tohizo ny maha-mpanorisory dia ho asaiko mitsakotsako ireo teny [ratsinao] ianao, ilay lataka malazo ity. (Esoin'ny Aterineto Ny Filazàna Fisiana Fandrahonana Ataon'i “El Chapo” An'i Donald Trump, mg.globalvoicesonline.org)

• мерасонад (nitranga in-1) : оё маоши шумо мерасонад ин масрафро. (Ny Fandosiran'i Qurghonteppa, Midika Fanoneran-keloka Shawshank Ho an-dry Zareo Tajik, mg.globalvoicesonline.org)
• набошад (nitranga in-1) : хайрият хамон милисаи вахдат шинохту дастгир карданд набошад шумо бехабаред. (Ny Fandosiran'i Qurghonteppa, Midika Fanoneran-keloka Shawshank Ho an-dry Zareo Tajik, mg.globalvoicesonline.org)
• nifonjany (nitranga in-1) : Napongatry ny lehiben'ny CNS, Monte Alejandro Rubido Garcia, fa taorian'ny fandosiran'i Guzmán Loera, hita tao amin'ny efitrano nifonjany ny faritra mirefy 20 amin'ny 20 nisokatra teo akaikin'ny trano fandroana, teo amin'ny gorodony, izay nahitàna lavaka mijidina mirefy 10 metatra eo ho eo mankany anaty tonelina efa ho iray  kilaometatra. (Esoin'ny Aterineto Ny Filazàna Fisiana Fandrahonana Ataon'i “El Chapo” An'i Donald Trump, mg.globalvoicesonline.org)
• localité (nitranga in-1) : Jeudi dernier, à peine sortie de la localité de Manerinerina non loin de Kiangara en direction de la capitale, leur voiture a été prise pour cible par des bandits armés. (Ankazobe : Une voiture du MESUPRES mitraillée sur la route, www.midi-madagasikara.mg)
• biggest (nitranga in-1) : Trump, izay mirotsaka ho mpifaninana hisolo tena ny Antoko Repoblikana amin'ny fifidianana izay ho filoham-pirenena ao Etazonia amin'ny volana Novambra 2016, dia nampiasa ny kaonty Twitter-ny mba hanaratsiana an'i Meksika taorian'ny famakiana fonja nataon'i Guzman Loera  tsy ela akory izay:

Mexico's biggest drug lord escapes from jail. (Esoin'ny Aterineto Ny Filazàna Fisiana Fandrahonana Ataon'i “El Chapo” An'i Donald Trump, mg.globalvoicesonline.org)

• Jeudy (nitranga in-1) : Jeudi dernier, à peine sortie de la localité de Manerinerina non loin de Kiangara en direction de la capitale, leur voiture a été prise pour cible par des bandits armés. (Ankazobe : Une voiture du MESUPRES mitraillée sur la route, www.midi-madagasikara.mg)
• мошини (nitranga in-1) : Мухтарам раисон махсусан аз нохияи дангара дар тамоми сохторхо сардоршуда кор мекунед ахмият дихед наход одамкуш гурезад дар мошини шумою шумо хабар надоред. (Ny Fandosiran'i Qurghonteppa, Midika Fanoneran-keloka Shawshank Ho an-dry Zareo Tajik, mg.globalvoicesonline.org)
• avisée (nitranga in-1) : Selon les explications de la gendarmerie du poste avancé de Manerinerina, avisée de la situation, c'était vers 22 heures que l'attaque a eu lieu. (Ankazobe : Une voiture du MESUPRES mitraillée sur la route, www.midi-madagasikara.mg)
• nankalazàny (nitranga in-1) : Chih-An Chen, izay mampiasa Indoneziana mpiasa an-trano mba hanampy azy ihany koa, dia namaritra ny fomba nankalazàny ny Eid al-Fitr niaraka tamin'ilay vehivavy mpanampy azy : 全球穆斯林齋戒月從6/18-7/17,我家阿婷也不例外,她從日出後就不行吃東西,連水也不能喝,她說一直到晚上18:50才可以開始吃東西,這一個月來酷熱難耐,坐著不動都直冒汗,難為她一三五早上要坐復康車帶我爸去復健,二四六要推他去散步,齋戒月馬上就要結束了,馬上就是開齋節,等於是印尼的新年,是穆斯林重要的節日,今天(7/16)下午她說要買新衣服,我帶她去街上並修剪一下頭髮 Ho an'ireo Silamo manerantany, Ramadany amin'ity taona ity ny 18/06 hatramin'ny 17/07 , ary tsy very anjara amin'izany i A-Ting, .... (Nandritry Ny Eid al-Fitr, Nahazo Fandraisana Tsara Tao Taiwan Ireo Indoneziana Raha Oharina Tamin'ny Taona Maro Lasa, mg.globalvoicesonline.org)
• хайрият (nitranga in-1) : хайрият хамон милисаи вахдат шинохту дастгир карданд набошад шумо бехабаред. (Ny Fandosiran'i Qurghonteppa, Midika Fanoneran-keloka Shawshank Ho an-dry Zareo Tajik, mg.globalvoicesonline.org)
• 6ora (nitranga in-1) : Niteny taminay izy fa tsy mahazo mihinana alohan'ny amin'ny 6ora sy 50 min hariva. (Nandritry Ny Eid al-Fitr, Nahazo Fandraisana Tsara Tao Taiwan Ireo Indoneziana Raha Oharina Tamin'ny Taona Maro Lasa, mg.globalvoicesonline.org)
• nampiantrano (nitranga in-1) : Ny Ministeran'ny Asa ao Taipei dia nanomana toerana ho an'ilay hetsika teo akaikin'ny “228 Memorial Park”, ary maoske lehibe dimy nanerana an'i Taiwan koa no nampiantrano fankalazàna ny Eid al-Fitr. (Nandritry Ny Eid al-Fitr, Nahazo Fandraisana Tsara Tao Taiwan Ireo Indoneziana Raha Oharina Tamin'ny Taona Maro Lasa, mg.globalvoicesonline.org)
• resabe (nitranga in-1) : Tsy hoe fotsiny nankalazaina tsy nisy resabe ny Eid al-Fitr, fa koa natao indrindra ilay hetsika ho fanabeazana ny mponina ao Taiwan mba hahatakatra/hamantatra ny kolontsaina sy ny fombam-pivavahan'ireo Silamo namany. (Nandritry Ny Eid al-Fitr, Nahazo Fandraisana Tsara Tao Taiwan Ireo Indoneziana Raha Oharina Tamin'ny Taona Maro Lasa, mg.globalvoicesonline.org)
• munie (nitranga in-1) : Une bande de malfaiteurs munie d'armes de guerre, tapie aux abords de la RN4 s'est manifestée et a ouvert le feu sur le véhicule. (Ankazobe : Une voiture du MESUPRES mitraillée sur la route, www.midi-madagasikara.mg)
• rentrant (nitranga in-1) : la nuit a été longue pour les trois fonctionnaires du Ministère de l'Enseignement Supérieur et de la Recherche Scientifique (Mesupres) rentrant d'une mission dans le Nord du pays. (Ankazobe : Une voiture du MESUPRES mitraillée sur la route, www.midi-madagasikara.mg)
• Twitter (nitranga in-2) : ireo kaonty Twitter heverina ho an'ny “El Chapo” sy ny fianakaviany dia efa naminavina mialoha ny fandosiran'ilay lehiben'ny fikambanana mpanao zava-mahadomelina sady nirehareha momba io ny Sabotsy alina. (Esoin'ny Aterineto Ny Filazàna Fisiana Fandrahonana Ataon'i “El Chapo” An'i Donald Trump, mg.globalvoicesonline.org)
• record (nitranga in-1) : Escortés par les éléments de la gendarmerie arrivés dans un temps record sur le lieu, les trois occupants de la voiture sont sortis sains et saufs. (Ankazobe : Une voiture du MESUPRES mitraillée sur la route, www.midi-madagasikara.mg)
• mitraillée (nitranga in-1) : l

The post Ankazobe : Une voiture du MESUPRES mitraillée sur la route appeared first on Midi Madagasikara. (Ankazobe : Une voiture du MESUPRES mitraillée sur la route, www.midi-madagasikara.mg)

• namaky (nitranga in-2) : nisy namaky alina ny tsenan'ny Kaominina ambonivohitra Miarinarivo. (Miarinarivo : Nisy namaky ny tsena, fivarotana fito indray voaroba, www.midi-madagasikara.mg)
• Мухтарам (nitranga in-1) : Мухтарам раисон махсусан аз нохияи дангара дар тамоми сохторхо сардоршуда кор мекунед ахмият дихед наход одамкуш гурезад дар мошини шумою шумо хабар надоред. (Ny Fandosiran'i Qurghonteppa, Midika Fanoneran-keloka Shawshank Ho an-dry Zareo Tajik, mg.globalvoicesonline.org)
• шумо (nitranga in-3) : Мухтарам раисон махсусан аз нохияи дангара дар тамоми сохторхо сардоршуда кор мекунед ахмият дихед наход одамкуш гурезад дар мошини шумою шумо хабар надоред. (Ny Fandosiran'i Qurghonteppa, Midika Fanoneran-keloka Shawshank Ho an-dry Zareo Tajik, mg.globalvoicesonline.org)
• raha (nitranga in-6) : Marihina moa fa misy mpiambina ny tsenan'i Miarinarivo ao anatiny sy ivelany, saingy tsy tao an-toerana izy ireo nandritra ny fanafihana, raha ny nambaran'izy mirahalahy tamin'ny famotorana nataon'ny polisy. (Ny Fandosiran'i Qurghonteppa, Midika Fanoneran-keloka Shawshank Ho an-dry Zareo Tajik, www.midi-madagasikara.mg)
• Vahdat (nitranga in-2) : Tokony ho roahana ny fitantànana ny fonja, ary tokony homena fisondrotana ilay polisy tao Vahdat. (Ny Fandosiran'i Qurghonteppa, Midika Fanoneran-keloka Shawshank Ho an-dry Zareo Tajik, mg.globalvoicesonline.org)
• Nacional (nitranga in-1) : Nohamafisin'ny Comisión Nacional de Seguridad (CNS), Kaomisionam-piarovana ao Meksika ny Alahady taorian'io ilay fandosirana avy amin'ny sampana fiarovana an'i Meksika. (Esoin'ny Aterineto Ny Filazàna Fisiana Fandrahonana Ataon'i “El Chapo” An'i Donald Trump, mg.globalvoicesonline.org)
• Hijanona (nitranga in-1) : Hijanona tsy hampitokiky antsika ve ireto mpitandro filaminantsika ireto. (Ny Fandosiran'i Qurghonteppa, Midika Fanoneran-keloka Shawshank Ho an-dry Zareo Tajik, mg.globalvoicesonline.org)
• органы (nitranga in-1) : Mpaneho hevitra tao amin'ny tranonkalan'ny Asia Plus nanoratra hoe :

уахахаххахахаахахаха когда нибудь прекратят наши органы смешить народ. (Ny Fandosiran'i Qurghonteppa, Midika Fanoneran-keloka Shawshank Ho an-dry Zareo Tajik, mg.globalvoicesonline.org)

• hitambatra (nitranga in-1) : Hitombo tsikelikely ny vary ary hitambatra tsara rehefa avy noporetina. (Nandritry Ny Eid al-Fitr, Nahazo Fandraisana Tsara Tao Taiwan Ireo Indoneziana Raha Oharina Tamin'ny Taona Maro Lasa, mg.globalvoicesonline.org)
• facebook (nitranga in-3) : Mpanoratra I-fan Lin · Nandika Sylvia Aimée

· Vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Manomeza 
· Zarao:  twitter facebook reddit googleplus. (Ny Fandosiran'i Qurghonteppa, Midika Fanoneran-keloka Shawshank Ho an-dry Zareo Tajik, mg.globalvoicesonline.org)

• hafa (nitranga in-6) : Vokany, olona roa avy amin'ireo fokonolona no lavon'ny bala, dimy hafa naratra mafy, omby telopolo kosa no lasan'ireo olon-dratsy. (Ny Fandosiran'i Qurghonteppa, Midika Fanoneran-keloka Shawshank Ho an-dry Zareo Tajik, www.midi-madagasikara.mg)
• опер (nitranga in-1) : Короче, опер – МОЛОДЕЦ. (Ny Fandosiran'i Qurghonteppa, Midika Fanoneran-keloka Shawshank Ho an-dry Zareo Tajik, mg.globalvoicesonline.org)
• харуз (nitranga in-1) : ман бисери сардорон (началникхо)ро мешиносам ки ё аз дангаранд е аз кулоб харуз бо мошин мераванду меоянд ин хело рох аст нархи бензин 5-6 сомон. (Ny Fandosiran'i Qurghonteppa, Midika Fanoneran-keloka Shawshank Ho an-dry Zareo Tajik, mg.globalvoicesonline.org)
• armés (nitranga in-1) : Jeudi dernier, à peine sortie de la localité de Manerinerina non loin de Kiangara en direction de la capitale, leur voiture a été prise pour cible par des bandits armés. (Ankazobe : Une voiture du MESUPRES mitraillée sur la route, www.midi-madagasikara.mg)
• Короче (nitranga in-1) : Короче, опер – МОЛОДЕЦ. (Ny Fandosiran'i Qurghonteppa, Midika Fanoneran-keloka Shawshank Ho an-dry Zareo Tajik, mg.globalvoicesonline.org)
• nifindra (nitranga in-1) : 000 kosa ireo nifindra monina tanteraka ho ao Taiwan. (Nandritry Ny Eid al-Fitr, Nahazo Fandraisana Tsara Tao Taiwan Ireo Indoneziana Raha Oharina Tamin'ny Taona Maro Lasa, mg.globalvoicesonline.org)
• fitondràna (nitranga in-1) : “Angamba ny mety ho zava-dehibe dia ny fitondràna ny rehetra ho tafangona. (Nandritry Ny Eid al-Fitr, Nahazo Fandraisana Tsara Tao Taiwan Ireo Indoneziana Raha Oharina Tamin'ny Taona Maro Lasa, mg.globalvoicesonline.org)
• armée (nitranga in-1) : Une attaque à main armée qui a échoué. (Ankazobe : Une voiture du MESUPRES mitraillée sur la route, www.midi-madagasikara.mg)
• federaly (nitranga in-1) : Nandositra ny Sabotsy teo tokony ho tamin'ny 9ora alina i ‘El Chapo' Guzmán, avy ao amin'ny fonja federaly Altiplano. (Esoin'ny Aterineto Ny Filazàna Fisiana Fandrahonana Ataon'i “El Chapo” An'i Donald Trump, mg.globalvoicesonline.org)
• Rubido (nitranga in-1) : Napongatry ny lehiben'ny CNS, Monte Alejandro Rubido Garcia, fa taorian'ny fandosiran'i Guzmán Loera, hita tao amin'ny efitrano nifonjany ny faritra mirefy 20 amin'ny 20 nisokatra teo akaikin'ny trano fandroana, teo amin'ny gorodony, izay nahitàna lavaka mijidina mirefy 10 metatra eo ho eo mankany anaty tonelina efa ho iray  kilaometatra. (Esoin'ny Aterineto Ny Filazàna Fisiana Fandrahonana Ataon'i “El Chapo” An'i Donald Trump, mg.globalvoicesonline.org)
• Provandy (nitranga in-1) : Miisa 07 ireo fivarotana vaky tao anatin'io tsena io, ka lasan'ireo mpandroba tamin'izany ny entam-barotra maro, toy ny vary amin'ny gony, Provandy, menaka, entana ilaina amin'ny andavan'andro sns… Maro ihany koa ny entana simba naparitak'ireo jiolahy eran'ny tsena. (Miarinarivo : Nisy namaky ny tsena, fivarotana fito indray voaroba, www.midi-madagasikara.mg)
• Mexico' (nitranga in-1) : Trump, izay mirotsaka ho mpifaninana hisolo tena ny Antoko Repoblikana amin'ny fifidianana izay ho filoham-pirenena ao Etazonia amin'ny volana Novambra 2016, dia nampiasa ny kaonty Twitter-ny mba hanaratsiana an'i Meksika taorian'ny famakiana fonja nataon'i Guzman Loera  tsy ela akory izay:

Mexico's biggest drug lord escapes from jail. (Esoin'ny Aterineto Ny Filazàna Fisiana Fandrahonana Ataon'i “El Chapo” An'i Donald Trump, mg.globalvoicesonline.org)

• Ramadàny (nitranga in-3) : Sary avy amin'ny pejy Facebook an'ny “4-Way Voice”

Nandritry ny faran'ny herinandro 18 sy 19 Jolay, marobe ireo Indoneziana monina any Taiwan no nanaja ny Eid al-Fitr, ilay fialantsasatra ho an'ny Silamo izay manamarika ny fiafaran'ny volana masin'ny fifadian-kanina antsoina hoe Ramadàny. (Nandritry Ny Eid al-Fitr, Nahazo Fandraisana Tsara Tao Taiwan Ireo Indoneziana Raha Oharina Tamin'ny Taona Maro Lasa, mg.globalvoicesonline.org)

• efitrano (nitranga in-1) : Napongatry ny lehiben'ny CNS, Monte Alejandro Rubido Garcia, fa taorian'ny fandosiran'i Guzmán Loera, hita tao amin'ny efitrano nifonjany ny faritra mirefy 20 amin'ny 20 nisokatra teo akaikin'ny trano fandroana, teo amin'ny gorodony, izay nahitàna lavaka mijidina mirefy 10 metatra eo ho eo mankany anaty tonelina efa ho iray  kilaometatra. (Esoin'ny Aterineto Ny Filazàna Fisiana Fandrahonana Ataon'i “El Chapo” An'i Donald Trump, mg.globalvoicesonline.org)
• Alfredo (nitranga in-1) : 000 ary mety ho ilay lehiben'ny fikambanana mpanao zava-mahadomelina Sinaloa no mitantana azy dia nilaza fa efa tafaraka tamin'ny zanany, Archivaldo sy Alfredo Guzmán, indray izy. (Esoin'ny Aterineto Ny Filazàna Fisiana Fandrahonana Ataon'i “El Chapo” An'i Donald Trump, mg.globalvoicesonline.org)
• Ankazobe (nitranga in-1) : l

The post Ankazobe : Une voiture du MESUPRES mitraillée sur la route appeared first on Midi Madagasikara. (Ankazobe : Une voiture du MESUPRES mitraillée sur la route, www.midi-madagasikara.mg)

• saisis (nitranga in-1) : Tout de suite après l'attaque, le lieu de drame a été passé au peigne fin par les éléments de la brigade de Kiangara qui aont été saisis de l'affaire. (Ankazobe : Une voiture du MESUPRES mitraillée sur la route, www.midi-madagasikara.mg)
• navoakan' (nitranga in-1) : Marobe amin'ireo mpanaraka ny RFE/RL (Radio Ozodi) amin'ny fiteny Tajik no nampivoitra ilay olan'ny kolikoly ao anatin'ity firenena nampahantraina nalahatry ny Tondro Fijerena ny Kolikoly navoakan'ny Transparency International ho faha-152 amin'ny firenena 175 ity. (Ny Fandosiran'i Qurghonteppa, Midika Fanoneran-keloka Shawshank Ho an-dry Zareo Tajik, mg.globalvoicesonline.org)
• наши (nitranga in-1) : Mpaneho hevitra tao amin'ny tranonkalan'ny Asia Plus nanoratra hoe :

уахахаххахахаахахаха когда нибудь прекратят наши органы смешить народ. (Ny Fandosiran'i Qurghonteppa, Midika Fanoneran-keloka Shawshank Ho an-dry Zareo Tajik, mg.globalvoicesonline.org)

• mahetsika (nitranga in-1) : Tsara vintana koa izahay manana anjely iray ato anivon'ny ankohonana tato anatin'ny taona vitsy izao: izy no mikarakara ahy taorian'ny fandidiana natao ahy, izy no mikarakara ny rafozandahiko mandra-pahafatiny, ary izy no mikarakara ny rafozambaviko efa tena antitra dia antitra tsy mahetsika eo ampandriana. (Nandritry Ny Eid al-Fitr, Nahazo Fandraisana Tsara Tao Taiwan Ireo Indoneziana Raha Oharina Tamin'ny Taona Maro Lasa, mg.globalvoicesonline.org)
• Ankirihirihy (nitranga in-1) : Jiolahy roa mitondra PA sy basim-borona no niditra an-keriny tao amin'ny trano iray tao Ankirihirihy. (Tapatapany, www.midi-madagasikara.mg)
• сохторхо (nitranga in-1) : Мухтарам раисон махсусан аз нохияи дангара дар тамоми сохторхо сардоршуда кор мекунед ахмият дихед наход одамкуш гурезад дар мошини шумою шумо хабар надоред. (Ny Fandosiran'i Qurghonteppa, Midika Fanoneran-keloka Shawshank Ho an-dry Zareo Tajik, mg.globalvoicesonline.org)
• этот (nitranga in-1) : А вдруг этот сбежавший еще кого нить зарезал бы. (Ny Fandosiran'i Qurghonteppa, Midika Fanoneran-keloka Shawshank Ho an-dry Zareo Tajik, mg.globalvoicesonline.org)
• асту (nitranga in-1) : Маошаш чанд сомон асту, чанд нонхур дорад. (Ny Fandosiran'i Qurghonteppa, Midika Fanoneran-keloka Shawshank Ho an-dry Zareo Tajik, mg.globalvoicesonline.org)
• nahalalana (nitranga in-1) : Tamin'izay no nahalalana fa olona tsy salama saina no nitsoka azy io, fa tsy fanafihan-jiolahy velively akory. (Tsiadana : Mpitandro filaminana nandratra andrimasom-pokonolona, www.midi-madagasikara.mg)

Tranonkala nahitana

• mg.globalvoicesonline.org – teny vaovao 316
• www.midi-madagasikara.mg – teny vaovao 143