Mpikambana:Bot-Jagwar/tenin'ny gazety/25 Novambra 2014

Vokatry ny fitetezana izay maneho ny teny nitranga in-1 na nihoatra tanaty gazety tokana na maro.

---

• génétique (nitranga in-1) : Parmi les sujets pouvant être évoqués par la Fondation Gates, le crédit carbone, le patrimoine génétique qui n'est autre que l'OGM et le financement de la réhabilitation du Palais de la reine. (Bill Gates à Madagascar ? : Son jet privé à Fort-Dauphin, www.midi-madagasikara.mg)
• Buenos (nitranga in-9) : olona nosamborina nolazaina ho nangalatra môtô, Buenos Aires, 19 Aprily 2012, avy tamin'i Claudio Santisteban. (Mpitondra Môtô Ao Arzantina: Miady Amin'ireo Fepetra Manavakavaka, mg.globalvoicesonline.org)
• mila (nitranga in-1) : Tsy mampaninona ahy ireo olona mpitazana maka sary, fa raha tianao ny hahatonga anao ho olon-tsotra mpizaha vaovao, mila mahafantatra ianao fa rehefa manao tafatafa, tokony tsy manelingelina ny hafa. (Ny Dia Lavitr'ezak'i Rayman, ilay Olom-pirenena Tsotra Ao Hong Kong, Mpakasary Fanao An-Gazety Nahazo Loka, mg.globalvoicesonline.org)
• Berenty (nitranga in-1) : Une charmante famille y a débarqué selon nos sources et a rejoint Berenty, un site touristique très réputé avant de s'envoler par la suite pour Mahajanga. (Bill Gates à Madagascar ? : Son jet privé à Fort-Dauphin, www.midi-madagasikara.mg)
• Scioly (nitranga in-2) : I Daniel Scioli , governoran'ny faritanin'i Buenos Aires, io “Daniel” andefasana hafatra ao amin'ny bitsika io. (Mpitondra Môtô Ao Arzantina: Miady Amin'ireo Fepetra Manavakavaka, mg.globalvoicesonline.org)
• chaleco (nitranga in-1) : Ny bitsik'i PeladoMoterociclista:

1. noaloschalecos , ahora no sólo nos van a robar las motos, también nos van a partir la cabeza para sacarnos el chaleco y el casco. (Mpitondra Môtô Ao Arzantina: Miady Amin'ireo Fepetra Manavakavaka, mg.globalvoicesonline.org)

• Brown (nitranga in-3) : Brown. (Mpitondra Môtô Ao Arzantina: Miady Amin'ireo Fepetra Manavakavaka, mg.globalvoicesonline.org)
• hanendahana (nitranga in-1) : Mangataka fepetra hentitra ihany koa ireo mpitondra môtô hiadiana amin'ny heloka bevava, satria matetika mangalatra môtô ireo mpangalatra mba hanendahana ny hafa, na hivarotra izany ho toy ny kojakoja efa voasaratsaraka. (Mpitondra Môtô Ao Arzantina: Miady Amin'ireo Fepetra Manavakavaka, mg.globalvoicesonline.org)
• mitaotaovononana (nitranga in-1) : Fa lehilahy iray hafa ihany koa no naratra mafy, tapa-tongotra mihitsy, raha ny filazan'ireo nanatri-maso, vokatry ny loza tamin'ny môtô ihany, omaly tokony ho tamin'ny mitaotaovononana teo, teny Soavinimerina. (Môtô niharan-doza : Lehilahy iray maty, roa naratra mafy, www.midi-madagasikara.mg)
• naheno (nitranga in-1) : ”

Mahafantatra na efa naheno ny USP daholo ireo mpaka sary fanao an-gazety an-tsoratra rehetra, satria eo foana ireo mpitati-baovao antsitrapo an'ny USP isaky ny misy hetsi-panoherana. (Ny Dia Lavitr'ezak'i Rayman, ilay Olom-pirenena Tsotra Ao Hong Kong, Mpakasary Fanao An-Gazety Nahazo Loka, mg.globalvoicesonline.org)

• N887WM (nitranga in-1) : -->L'avion privé de Bill Gates, un jet de type Falcon, sur la photo, immatriculé N887WM, a atterri à Fort-Dauphin samedi dernier et de source informée n'aurait quitté les lieux qu'hier. (Bill Gates à Madagascar ? : Son jet privé à Fort-Dauphin, www.midi-madagasikara.mg)
• Almirante (nitranga in-2) : Aleo ampitomboina, Daniel… Manantena aho fa mandeha tsara daholo ihany koa ny zavatra rehetra aty Almirante Brown. (Mpitondra Môtô Ao Arzantina: Miady Amin'ireo Fepetra Manavakavaka, mg.globalvoicesonline.org)
• necesitando (nitranga in-1) : Estamos necesitando más policias en recorridas

— Yanina Fonseca (@Yaninafonseca) Mayo 14, 2014 Nanjohy ny “Task force” -n'ireo mpitandro filaminana kaominaly i Avellaneda tamin'ny 11. (Mpitondra Môtô Ao Arzantina: Miady Amin'ireo Fepetra Manavakavaka, mg.globalvoicesonline.org)

• casas (nitranga in-1) : org, nanamarika ilay mpampiasa Aterineto iray manana anarana hoe Andres Peterson fa tokony handray fepetra ny governemanta, amin'ireo “motochorros” (mpanao heloka izay mampiasa môtô ho entina manendaka):

Ayer motochorros se metieron con la moto adentro de dos casas, hoy un muerto y dos heridos por entradera. (Mpitondra Môtô Ao Arzantina: Miady Amin'ireo Fepetra Manavakavaka, mg.globalvoicesonline.org)

• Môtô (nitranga in-2) : Môtô maromaro izy ireo no niaraka, raha ny filazan'ireo olona nanatri-maso, nizotra toy ny ho any Andravoahangy. (Môtô niharan-doza : Lehilahy iray maty, roa naratra mafy, www.midi-madagasikara.mg)
• tafahoatra (nitranga in-1) : Ny faran'ny herinandro sasany, miala any amorontsiraka izy ireo mba hakany afovoan-tanàna, izay ampiharan'ireo mpitandro filaminana mafimafy kokoa ilay fitsipika vaovao, indraindray aza lasa tafahoatra mihitsy izany amin'ireo mpitondra môtô. (Mpitondra Môtô Ao Arzantina: Miady Amin'ireo Fepetra Manavakavaka, mg.globalvoicesonline.org)
• zon' (nitranga in-1) : Araka ny lazain'ireo ‘lehibe mpitarika ny hetsi-panoheran'ny mpitondra môtô “manitsakitsaka ny zon'izy ireo amin'ny mety tsy maha olo-meloka azy, izay napetraky ny Lalam-panorenana Nasionaly, ilay didim-panjakàna. (Mpitondra Môtô Ao Arzantina: Miady Amin'ireo Fepetra Manavakavaka, mg.globalvoicesonline.org)
• hanadihadiana (nitranga in-1) : Nanomboka tetikasa iray mba hanadihadiana ny momba ny fiavotan'ireo tanora aorian'ny fandraisany rongony, enim-bolana izay. (Ny Dia Lavitr'ezak'i Rayman, ilay Olom-pirenena Tsotra Ao Hong Kong, Mpakasary Fanao An-Gazety Nahazo Loka, mg.globalvoicesonline.org)
• fisavàna (nitranga in-1) : Manolotra hevitra hafa maro, afaka asolo ireo fitsipika vaovao ireo ny mpitondra môtô, ao anatin'izany ny fanavaozana ny antontan-taratasy fanaraha-maso, ny dingana arahana amin'ny fitazonana sy fisavàna ireo ahiahiana ho mpangalatra môtô (amin'izao fotoana izao, alain'ny mpitandro filaminana fotsiny ilay môtô ary avotsony ilay voarohirohy), ary fanaraha-maso henjana kokoa eny amin'ireo faritra fanaovana raharaham-barotra. (Mpitondra Môtô Ao Arzantina: Miady Amin'ireo Fepetra Manavakavaka, mg.globalvoicesonline.org)
• entender (nitranga in-1) : Maneho hevitra toy izao i Cristina Pérez:

Me cuesta entender q motoqueros protesten contra medidas para más seguridad. (Mpitondra Môtô Ao Arzantina: Miady Amin'ireo Fepetra Manavakavaka, mg.globalvoicesonline.org)

• hahita (nitranga in-1) : Ka mety ho liana amin'ilay fotoana nandefasan'ny mpitandro filaminana tsifora dipoavatra tany amin'ireo mpanao hetsi-panoherana fotsiny ny olona, ary vitsy no hahita ireo mpitandro filaminana sasany manampy ihany koa ireo mpanao fihetsiketsehana mamafa ny masony aorian'ny fifandonana. (Ny Dia Lavitr'ezak'i Rayman, ilay Olom-pirenena Tsotra Ao Hong Kong, Mpakasary Fanao An-Gazety Nahazo Loka, mg.globalvoicesonline.org)
• Fonseca (nitranga in-1) : Estamos necesitando más policias en recorridas

— Yanina Fonseca (@Yaninafonseca) Mayo 14, 2014 Nanjohy ny “Task force” -n'ireo mpitandro filaminana kaominaly i Avellaneda tamin'ny 11. (Mpitondra Môtô Ao Arzantina: Miady Amin'ireo Fepetra Manavakavaka, mg.globalvoicesonline.org)

• googleplus (nitranga in-2) : Mpanoratra Romix · Nandika Tantely

· Vakio ato ny lahatsoratra nadika  [es] · hevitra (0) Manomeza 
· Zarao:  twitter facebook reddit googleplus. (Ny Dia Lavitr'ezak'i Rayman, ilay Olom-pirenena Tsotra Ao Hong Kong, Mpakasary Fanao An-Gazety Nahazo Loka, mg.globalvoicesonline.org)

• débarqué (nitranga in-1) : Une charmante famille y a débarqué selon nos sources et a rejoint Berenty, un site touristique très réputé avant de s'envoler par la suite pour Mahajanga. (Bill Gates à Madagascar ? : Son jet privé à Fort-Dauphin, www.midi-madagasikara.mg)
• reine (nitranga in-1) : Parmi les sujets pouvant être évoqués par la Fondation Gates, le crédit carbone, le patrimoine génétique qui n'est autre que l'OGM et le financement de la réhabilitation du Palais de la reine. (Bill Gates à Madagascar ? : Son jet privé à Fort-Dauphin, www.midi-madagasikara.mg)
• sólo (nitranga in-1) : Ny bitsik'i PeladoMoterociclista:

1. noaloschalecos , ahora no sólo nos van a robar las motos, también nos van a partir la cabeza para sacarnos el chaleco y el casco. (Mpitondra Môtô Ao Arzantina: Miady Amin'ireo Fepetra Manavakavaka, mg.globalvoicesonline.org)

• nahatafidirana (nitranga in-1) : Nandritra ny Hetsiky ny Mpianatra Tanamasoandro tany Taiwan, nataon'i Rayman izay nahatafidirana tamin'ny Fanaovan-dalàna Yuan tamin'ny fanaovana dingana tsotra hahazoana karatra maha mpanao gazetim-paritra azy fotsiny. (Ny Dia Lavitr'ezak'i Rayman, ilay Olom-pirenena Tsotra Ao Hong Kong, Mpakasary Fanao An-Gazety Nahazo Loka, mg.globalvoicesonline.org)
• nialàny (nitranga in-1) : ”

Indray andro, leo tamin'ny fiainany tsy misy fotony i Rayman ary nialàny ny asany mba hianatra nandritra ny taona iray mikasika ny fakàna sary matianina afaka entina hitadiavam-bola izy. (Ny Dia Lavitr'ezak'i Rayman, ilay Olom-pirenena Tsotra Ao Hong Kong, Mpakasary Fanao An-Gazety Nahazo Loka, mg.globalvoicesonline.org)

• nomen' (nitranga in-1) : -->Mbola mitohy amin'izao fotona izao ny fikarohana ilay mpanampy an'ilay vadina pasitera, hita faty tao an-tranony ny alahady lasa teo, araka ny fanazavana nomen'ny mpanao famotorana. (Famonoana vadina pasitera teny Itaosy : Karohina fatratra ilay mpanampy, www.midi-madagasikara.mg)
• vamos (nitranga in-1) : @danielscioli vamos por mas daniel… espero que salga todo bien, acá en almte. (Mpitondra Môtô Ao Arzantina: Miady Amin'ireo Fepetra Manavakavaka, mg.globalvoicesonline.org)
• Esquivel (nitranga in-1) : Ny 5 Aogositra, ny Kaomitim-Paritr'i Buenos Aires ho an'ny Fahatsiarovana, notarihan'i Adolfo Pérez Esquivel, filoha fahiny tao amin'ny fampanoavanaary nahazo ny Loka Hugo Cañón sy Nobel, dia nitaona ny fitsaràna ambony ao an-toerana mba hamono io didim-pitndràna io, noho ilay Lalàna 220/14 tsy mifanaraka amin'ny lalam-panorenana, izay manome fahefana vonjy maika ho an'ny Governora Scioli, tafiditra amin'izany ireo fitsipika voalaza ao amin'ilay Didy 224/14. (Mpitondra Môtô Ao Arzantina: Miady Amin'ireo Fepetra Manavakavaka, mg.globalvoicesonline.org)
• nisian' (nitranga in-1) : Ny alahady teo no nisian'ity fikasihan-tànana ity. (Ambohimanarina : Nitonona ho zandary nandratra pôlisy, www.midi-madagasikara.mg)
• nasiaka (nitranga in-1) : Ny nahagaga ny maro anefa, lasa nasiaka tampoka teo ireo biby. (Tsiribihana : Olona telo lanin’ny voay, www.midi-madagasikara.mg)
• antsitrapo (nitranga in-3) : ”

Mahafantatra na efa naheno ny USP daholo ireo mpaka sary fanao an-gazety an-tsoratra rehetra, satria eo foana ireo mpitati-baovao antsitrapo an'ny USP isaky ny misy hetsi-panoherana. (Ny Dia Lavitr'ezak'i Rayman, ilay Olom-pirenena Tsotra Ao Hong Kong, Mpakasary Fanao An-Gazety Nahazo Loka, mg.globalvoicesonline.org)

• Jennifer (nitranga in-1) : Nadikan'i Jennifer Cheung eto ambany ho amin'ny teny Anglisy  ny lahatsoratra. (Ny Dia Lavitr'ezak'i Rayman, ilay Olom-pirenena Tsotra Ao Hong Kong, Mpakasary Fanao An-Gazety Nahazo Loka, mg.globalvoicesonline.org)
• fanilikilihana (nitranga in-1) : Mikasika ireo fetra vaovao, ho an'ireo mpitondra môtô, manazava ilay Kaomisiôna hoe “voahitsakitsaka ny zo hitovy sy ny tsy fanavakavahana, satria sady miendrika fanilikilihana no tsy mifanaraka amin'ny lalam-panorenana ny rohy napetraka ao amin'ilay lalàna navoaka amin'ireo karazana heloka vaovao, ny tsy fandriam-pahalemana, sy ny fanilihana vondrona – izay mametraka ny fampiasàna ny môtô ho toy ny  ahazoana endrika mpanao ratsy”. (Mpitondra Môtô Ao Arzantina: Miady Amin'ireo Fepetra Manavakavaka, mg.globalvoicesonline.org)
• Motor (nitranga in-1) : Misy vondrona iray aza, manana birao fandefasam-baovao mihitsy, izay namorona tolotra hanaovana fanambaràna maro nilain'ny vahoaka: Nanao antso hafa ireo mpanao fihetsiketsehana, sahala amin'ny hoe, mangataka fiarovana ara-dalàna ho an'ireo olon-tsotra ary fikambanan'olon-tsotra, toy ny Argentina Association of Motor Vehicle Users (Fikambanana Arzantina an'ireo Mpampiasa Môtô), ary ny firaketana ireo fangatahan'ny olon-tsotra ao amin'ny biraon'ny mpanelanelana ny vahoaka amin'ny fanjak.... (Mpitondra Môtô Ao Arzantina: Miady Amin'ireo Fepetra Manavakavaka, mg.globalvoicesonline.org)
• môtô (nitranga in-30) : Araka ny fantatra dia teny ambony môtô ireto olona ireto no nodomina fiara taxibe iray teny an-toerana. (Mpitondra Môtô Ao Arzantina: Miady Amin'ireo Fepetra Manavakavaka, www.midi-madagasikara.mg)
• évoqués (nitranga in-1) : Parmi les sujets pouvant être évoqués par la Fondation Gates, le crédit carbone, le patrimoine génétique qui n'est autre que l'OGM et le financement de la réhabilitation du Palais de la reine. (Bill Gates à Madagascar ? : Son jet privé à Fort-Dauphin, www.midi-madagasikara.mg)
• fahazavàn' (nitranga in-1) : Ny zavatra alainy, ny zoro azy ary na dia ny fahazavàn'ny sary iray aza no fitaratry ny fomba fijerin'ilay mpilaza vaovao. (Ny Dia Lavitr'ezak'i Rayman, ilay Olom-pirenena Tsotra Ao Hong Kong, Mpakasary Fanao An-Gazety Nahazo Loka, mg.globalvoicesonline.org)
• elaela (nitranga in-1) : Afaka fotoana elaela voa hita ny fatin'ireo vehivavy, na ny marina kokoa, izay sisa tavela. (Tsiribihana : Olona telo lanin’ny voay, www.midi-madagasikara.mg)
• kaominaly (nitranga in-2) : Estamos necesitando más policias en recorridas

— Yanina Fonseca (@Yaninafonseca) Mayo 14, 2014 Nanjohy ny “Task force” -n'ireo mpitandro filaminana kaominaly i Avellaneda tamin'ny 11. (Mpitondra Môtô Ao Arzantina: Miady Amin'ireo Fepetra Manavakavaka, mg.globalvoicesonline.org)

• hampiroboroboana (nitranga in-1) : CC: AT-NC

Hong Kong In-Media, Fikambanana iray Tsy Miankina amin'ny Fanjakàna (ONG) miahy ny fanaovan-gazetin'ireo olon-tsotra, no nikarakara ny E-Citizen Awards (Loka ho an'ireo olon-tsotra ao amin'ny Aterineto) mba hampiroboroboana ny tatitra tsy misy toa azy (voalohany/orizinaly), hatsikana politika, saripika ary fanehoan-kevitra anaty Aterineto. (Ny Dia Lavitr'ezak'i Rayman, ilay Olom-pirenena Tsotra Ao Hong Kong, Mpakasary Fanao An-Gazety Nahazo Loka, mg.globalvoicesonline.org)

• nentina (nitranga in-1) : Niala ireo lehilahy roa izay samy nisy karatra zandary ary ilay pôlisy kosa nentina teny amin'ny hopitaly. (Ambohimanarina : Nitonona ho zandary nandratra pôlisy, www.midi-madagasikara.mg)
• simba (nitranga in-1) : Ny andro mahamay dia mahamay, ny vidim-piainana tsy mitsaha-miakatra, tsy atao mahagaga raha mihamitombo ny habetsak'ireo olona simba saina. (Anosy – Antanimena : Lehilahy sy vehivavy miboridana an-dalana, www.midi-madagasikara.mg)
• distrika (nitranga in-1) : Vehivavy iray mpanao fihetsiketsehana mitsilany eo amin'ny làlana mba hanandrana hanakana ny fiaran'ny lehiben'ny mpanantanteraka, Leung Chun-ying, mba tsy hiala amin'ny fivoriana fakan-kevitry ny distrika momba ny tatitra ara-bolan'ny governemanta fanao isan-taona. (Ny Dia Lavitr'ezak'i Rayman, ilay Olom-pirenena Tsotra Ao Hong Kong, Mpakasary Fanao An-Gazety Nahazo Loka, mg.globalvoicesonline.org)
• Awards (nitranga in-2) : CC: AT-NC

Hong Kong In-Media, Fikambanana iray Tsy Miankina amin'ny Fanjakàna (ONG) miahy ny fanaovan-gazetin'ireo olon-tsotra, no nikarakara ny E-Citizen Awards (Loka ho an'ireo olon-tsotra ao amin'ny Aterineto) mba hampiroboroboana ny tatitra tsy misy toa azy (voalohany/orizinaly), hatsikana politika, saripika ary fanehoan-kevitra anaty Aterineto. (Ny Dia Lavitr'ezak'i Rayman, ilay Olom-pirenena Tsotra Ao Hong Kong, Mpakasary Fanao An-Gazety Nahazo Loka, mg.globalvoicesonline.org)

• mora (nitranga in-1) : “Satria mora mahazo “tiako” eo noho eo hatrany ireo sari-nà fifandonana ireo rehefa alefa amin'ny Facebook… Raha afaka maneho ireo tantara zara raha voatatitr'ireo media ofisialy, izay tsy raharahian'izy ireo matetika, ireo olon-tsotra, afaka mampiseho tantara feno/manankarena tsara izy ireo. (Ny Dia Lavitr'ezak'i Rayman, ilay Olom-pirenena Tsotra Ao Hong Kong, Mpakasary Fanao An-Gazety Nahazo Loka, mg.globalvoicesonline.org)
• Nilazana (nitranga in-1) : Nilazana ny tompon'andrikitra isan-tsokajiny ary efa tonga teny an-toerana naka ny razana sy nanatitra izany any amin'ny tranom-paty Ampefiloha. (Antsakaviro : Lehilahy iray maty an-drano, www.midi-madagasikara.mg)
• espero (nitranga in-1) : @danielscioli vamos por mas daniel… espero que salga todo bien, acá en almte. (Mpitondra Môtô Ao Arzantina: Miady Amin'ireo Fepetra Manavakavaka, mg.globalvoicesonline.org)
• mandrakitra (nitranga in-1) : Rayman, mpitati-baovao an-tsitrapo ao amin'ny Gazety Sosialy Mitambatra (United Social Press) (USP), sehatra media amin'ny Aterineto, dia mino fa andraikiny ny mandrakitra ny zava-miseho ao an-toerana fanaovana fihetsiketsehana ao Mongkok amin'ny alàlan'ny fakantsariny. (Ny Dia Lavitr'ezak'i Rayman, ilay Olom-pirenena Tsotra Ao Hong Kong, Mpakasary Fanao An-Gazety Nahazo Loka, mg.globalvoicesonline.org)
• hidirana (nitranga in-1) : Na dia tsy manana fiantohana aza izy ary tsy ampy fitaovana tsara sahala amin'ireo mpanao gazety hafa, nataony izay hidirana haingana eo an-toerana, satria eny amin'ireny “toerana mampidi-doza” ireny, mivoatra haingana be ny tantara, ary tsy misy hanavahana ireo mpitatitra vaovao olon-tsotra sy ireo mpitatitra vaovao hatrizay intsony. (Ny Dia Lavitr'ezak'i Rayman, ilay Olom-pirenena Tsotra Ao Hong Kong, Mpakasary Fanao An-Gazety Nahazo Loka, mg.globalvoicesonline.org)
• Nitafatafa (nitranga in-1) : Nitafatafa tamin'ny sasantsasany nahazo ny loka ireo mpanao gazety niara-niasa avy tao amin'ny inmediahk. (Ny Dia Lavitr'ezak'i Rayman, ilay Olom-pirenena Tsotra Ao Hong Kong, Mpakasary Fanao An-Gazety Nahazo Loka, mg.globalvoicesonline.org)
• demôkrasia (nitranga in-2) : Natao tao amin'ny trano fivarotam-boky tao Mongkok ilay tafatafa, zara raha misy arabe iray manasaraka azy amin'ny iray amin'ireo toerana fanaovan'ireo mpiaro ny demôkrasia fitokonana mihitsy, toerana “mafana tokoa” araka ny filazan'ireo mpitandro filaminana ao Hong Kong azy. (Ny Dia Lavitr'ezak'i Rayman, ilay Olom-pirenena Tsotra Ao Hong Kong, Mpakasary Fanao An-Gazety Nahazo Loka, mg.globalvoicesonline.org)
• Nahatonga (nitranga in-1) : Nahatonga ireo zavatra alaiko sary hivaingana ny fiovàna teo amin'ny fiainako. (Ny Dia Lavitr'ezak'i Rayman, ilay Olom-pirenena Tsotra Ao Hong Kong, Mpakasary Fanao An-Gazety Nahazo Loka, mg.globalvoicesonline.org)
• Adolfo (nitranga in-1) : Ny 5 Aogositra, ny Kaomitim-Paritr'i Buenos Aires ho an'ny Fahatsiarovana, notarihan'i Adolfo Pérez Esquivel, filoha fahiny tao amin'ny fampanoavanaary nahazo ny Loka Hugo Cañón sy Nobel, dia nitaona ny fitsaràna ambony ao an-toerana mba hamono io didim-pitndràna io, noho ilay Lalàna 220/14 tsy mifanaraka amin'ny lalam-panorenana, izay manome fahefana vonjy maika ho an'ny Governora Scioli, tafiditra amin'izany ireo fitsipika voalaza ao amin'ilay Didy 224/14. (Mpitondra Môtô Ao Arzantina: Miady Amin'ireo Fepetra Manavakavaka, mg.globalvoicesonline.org)
• soloiny (nitranga in-1) : Avelany eo ireo môtô ireo ary soloiny kojakoja hafa, izay mahatonga ireo mpitandro  filaminana tsy afaka hahafantatra sy hitazona ireo mpanao asa ratsy. (Mpitondra Môtô Ao Arzantina: Miady Amin'ireo Fepetra Manavakavaka, mg.globalvoicesonline.org)
• hamahàna (nitranga in-1) : Rahoviana no horaisina ny fepetra hamahàna io olana io, tena marina. (Mpitondra Môtô Ao Arzantina: Miady Amin'ireo Fepetra Manavakavaka, mg.globalvoicesonline.org)
• pour (nitranga in-3) : Une charmante famille y a débarqué selon nos sources et a rejoint Berenty, un site touristique très réputé avant de s'envoler par la suite pour Mahajanga. (Bill Gates à Madagascar ? : Son jet privé à Fort-Dauphin, www.midi-madagasikara.mg)
• tsaratsara (nitranga in-1) : Efa hanantona ny faha 30 taonany i Rayman, nahoana aza izy no tsy mitady asa tsaratsara kokoa ary mijanona tsy handehandeha ho eny anoloan'ireny hetsi-panoherana ireny. (Ny Dia Lavitr'ezak'i Rayman, ilay Olom-pirenena Tsotra Ao Hong Kong, Mpakasary Fanao An-Gazety Nahazo Loka, mg.globalvoicesonline.org)
• cabeza (nitranga in-1) : Ny bitsik'i PeladoMoterociclista:

1. noaloschalecos , ahora no sólo nos van a robar las motos, también nos van a partir la cabeza para sacarnos el chaleco y el casco. (Mpitondra Môtô Ao Arzantina: Miady Amin'ireo Fepetra Manavakavaka, mg.globalvoicesonline.org)

• ranamana (nitranga in-1) : Tsy nisalasala akory ity ranamana ity, raha ny filazan'ireo nahita, nanala ny fitafiany rehetra, ary dia nisaika sy nilomano tao amin'io toerana io. (Anosy – Antanimena : Lehilahy sy vehivavy miboridana an-dalana, www.midi-madagasikara.mg)
• raharahian' (nitranga in-1) : “Satria mora mahazo “tiako” eo noho eo hatrany ireo sari-nà fifandonana ireo rehefa alefa amin'ny Facebook… Raha afaka maneho ireo tantara zara raha voatatitr'ireo media ofisialy, izay tsy raharahian'izy ireo matetika, ireo olon-tsotra, afaka mampiseho tantara feno/manankarena tsara izy ireo. (Ny Dia Lavitr'ezak'i Rayman, ilay Olom-pirenena Tsotra Ao Hong Kong, Mpakasary Fanao An-Gazety Nahazo Loka, mg.globalvoicesonline.org)
• mibaribary (nitranga in-1) : Foto-dalàna matihanina amin'ny asa

Hita mibaribary fa ambanian'ny governemanta ny sata ijoroan'ireo olon-tsotra mpilaza vaovao. (Ny Dia Lavitr'ezak'i Rayman, ilay Olom-pirenena Tsotra Ao Hong Kong, Mpakasary Fanao An-Gazety Nahazo Loka, mg.globalvoicesonline.org)

• nalay (nitranga in-3) : sarinà korontana taminà hetsi-panoherana ny 8 Desambra 2013, nalain'i Rayman, nahazo ny Lokan'ny Fakàna Sary Fanao an-gazety tsara indrindra tety anaty Aterineto. (Ny Dia Lavitr'ezak'i Rayman, ilay Olom-pirenena Tsotra Ao Hong Kong, Mpakasary Fanao An-Gazety Nahazo Loka, mg.globalvoicesonline.org)
• hamerana (nitranga in-1) : Manome alalana ireo tanàn-dehibe ihany koa ireo fepetra vaovao mba hamerana ny fivezivezen'ireo mpitondra môtô, amin'ny fametrahana làlana voatokana ary fotoana voatokana ho an'ny làlana, mifanaraka amin'ny isan'ireo mpitaingina. (Mpitondra Môtô Ao Arzantina: Miady Amin'ireo Fepetra Manavakavaka, mg.globalvoicesonline.org)
• Basta (nitranga in-1) : Basta de sanata

— Pablo (@PabloStecco) August 4, 2014 Tena loza mihitsy ny tsy fahampian'ny fandriampahalemana iainana ao amin'ny faritanin'i Buenos Aires. (Mpitondra Môtô Ao Arzantina: Miady Amin'ireo Fepetra Manavakavaka, mg.globalvoicesonline.org)

• motoqueros (nitranga in-1) : Maneho hevitra toy izao i Cristina Pérez:

Me cuesta entender q motoqueros protesten contra medidas para más seguridad. (Mpitondra Môtô Ao Arzantina: Miady Amin'ireo Fepetra Manavakavaka, mg.globalvoicesonline.org)

• nokleary (nitranga in-1) : Afaka kelikelin'izay, nandeha tany Taiwan izy mba hitafatafa tamin'ireo Hetsiky ny Mpianatra Tanamasoandro sy ny diabe ho fanoherana ny nokleary. (Ny Dia Lavitr'ezak'i Rayman, ilay Olom-pirenena Tsotra Ao Hong Kong, Mpakasary Fanao An-Gazety Nahazo Loka, mg.globalvoicesonline.org)
• fampanoavanaary (nitranga in-1) : Ny 5 Aogositra, ny Kaomitim-Paritr'i Buenos Aires ho an'ny Fahatsiarovana, notarihan'i Adolfo Pérez Esquivel, filoha fahiny tao amin'ny fampanoavanaary nahazo ny Loka Hugo Cañón sy Nobel, dia nitaona ny fitsaràna ambony ao an-toerana mba hamono io didim-pitndràna io, noho ilay Lalàna 220/14 tsy mifanaraka amin'ny lalam-panorenana, izay manome fahefana vonjy maika ho an'ny Governora Scioli, tafiditra amin'izany ireo fitsipika voalaza ao amin'ilay Didy 224/14. (Mpitondra Môtô Ao Arzantina: Miady Amin'ireo Fepetra Manavakavaka, mg.globalvoicesonline.org)
• Kaomisiôna (nitranga in-1) : Mikasika ireo fetra vaovao, ho an'ireo mpitondra môtô, manazava ilay Kaomisiôna hoe “voahitsakitsaka ny zo hitovy sy ny tsy fanavakavahana, satria sady miendrika fanilikilihana no tsy mifanaraka amin'ny lalam-panorenana ny rohy napetraka ao amin'ilay lalàna navoaka amin'ireo karazana heloka vaovao, ny tsy fandriam-pahalemana, sy ny fanilihana vondrona – izay mametraka ny fampiasàna ny môtô ho toy ny  ahazoana endrika mpanao ratsy”. (Mpitondra Môtô Ao Arzantina: Miady Amin'ireo Fepetra Manavakavaka, mg.globalvoicesonline.org)
• fanambaràna (nitranga in-1) : Misy vondrona iray aza, manana birao fandefasam-baovao mihitsy, izay namorona tolotra hanaovana fanambaràna maro nilain'ny vahoaka: Nanao antso hafa ireo mpanao fihetsiketsehana, sahala amin'ny hoe, mangataka fiarovana ara-dalàna ho an'ireo olon-tsotra ary fikambanan'olon-tsotra, toy ny Argentina Association of Motor Vehicle Users (Fikambanana Arzantina an'ireo Mpampiasa Môtô), ary ny firaketana ireo fangatahan'ny olon-tsotra ao amin'ny biraon'ny mpanelanelana ny vahoaka amin'ny fanjak.... (Mpitondra Môtô Ao Arzantina: Miady Amin'ireo Fepetra Manavakavaka, mg.globalvoicesonline.org)
• entradera (nitranga in-1) : org, nanamarika ilay mpampiasa Aterineto iray manana anarana hoe Andres Peterson fa tokony handray fepetra ny governemanta, amin'ireo “motochorros” (mpanao heloka izay mampiasa môtô ho entina manendaka):

Ayer motochorros se metieron con la moto adentro de dos casas, hoy un muerto y dos heridos por entradera. (Mpitondra Môtô Ao Arzantina: Miady Amin'ireo Fepetra Manavakavaka, mg.globalvoicesonline.org)

• taxibe (nitranga in-3) : Araka ny fantatra dia teny ambony môtô ireto olona ireto no nodomina fiara taxibe iray teny an-toerana. (Môtô niharan-doza : Lehilahy iray maty, roa naratra mafy, www.midi-madagasikara.mg)
• immatriculé (nitranga in-1) : -->L'avion privé de Bill Gates, un jet de type Falcon, sur la photo, immatriculé N887WM, a atterri à Fort-Dauphin samedi dernier et de source informée n'aurait quitté les lieux qu'hier. (Bill Gates à Madagascar ? : Son jet privé à Fort-Dauphin, www.midi-madagasikara.mg)
• Falcon (nitranga in-1) : -->L'avion privé de Bill Gates, un jet de type Falcon, sur la photo, immatriculé N887WM, a atterri à Fort-Dauphin samedi dernier et de source informée n'aurait quitté les lieux qu'hier. (Bill Gates à Madagascar ? : Son jet privé à Fort-Dauphin, www.midi-madagasikara.mg)
• fiovàna (nitranga in-1) : Nahatonga ireo zavatra alaiko sary hivaingana ny fiovàna teo amin'ny fiainako. (Ny Dia Lavitr'ezak'i Rayman, ilay Olom-pirenena Tsotra Ao Hong Kong, Mpakasary Fanao An-Gazety Nahazo Loka, mg.globalvoicesonline.org)
• Nangony (nitranga in-1) : Nangonin'i r. (Tsiribihana : Olona telo lanin’ny voay, www.midi-madagasikara.mg)
• naratra (nitranga in-5) : Noho ny fisian'ny naratra mantsy dia afaka mametraka fitoriana ary manokatra fanadihadiana ilay olona. (Môtô niharan-doza : Lehilahy iray maty, roa naratra mafy, www.midi-madagasikara.mg)
• Santisteban (nitranga in-1) : olona nosamborina nolazaina ho nangalatra môtô, Buenos Aires, 19 Aprily 2012, avy tamin'i Claudio Santisteban. (Mpitondra Môtô Ao Arzantina: Miady Amin'ireo Fepetra Manavakavaka, mg.globalvoicesonline.org)
• fitsaràna (nitranga in-1) : Ny 5 Aogositra, ny Kaomitim-Paritr'i Buenos Aires ho an'ny Fahatsiarovana, notarihan'i Adolfo Pérez Esquivel, filoha fahiny tao amin'ny fampanoavanaary nahazo ny Loka Hugo Cañón sy Nobel, dia nitaona ny fitsaràna ambony ao an-toerana mba hamono io didim-pitndràna io, noho ilay Lalàna 220/14 tsy mifanaraka amin'ny lalam-panorenana, izay manome fahefana vonjy maika ho an'ny Governora Scioli, tafiditra amin'izany ireo fitsipika voalaza ao amin'ilay Didy 224/14. (Mpitondra Môtô Ao Arzantina: Miady Amin'ireo Fepetra Manavakavaka, mg.globalvoicesonline.org)
• cuesta (nitranga in-1) : Maneho hevitra toy izao i Cristina Pérez:

Me cuesta entender q motoqueros protesten contra medidas para más seguridad. (Mpitondra Môtô Ao Arzantina: Miady Amin'ireo Fepetra Manavakavaka, mg.globalvoicesonline.org)

• Petersen (nitranga in-1) : Algo esta muy mal en #Rosario

— Andres Petersen (@Andrespetersen) August 26, 2014 Omaly, niditra tany anaty tranon'olona roa ireo motochorros nitaingina môtô, notaterina androany fa olona iray no maty ary roa no maratra tamin'ny fidirany. (Mpitondra Môtô Ao Arzantina: Miady Amin'ireo Fepetra Manavakavaka, mg.globalvoicesonline.org)

• peque (nitranga in-1) : peque (@maripeque3) July 23, 2014

Tsy takelaka fametahana laharana ny olona, ary ny fanaovana ireo mpitondra môtô hoe “ahiahiana” ho mpanao heloka dia tsy mifanaraka amin'ny lalam-panorenana. (Mpitondra Môtô Ao Arzantina: Miady Amin'ireo Fepetra Manavakavaka, mg.globalvoicesonline.org)

• hazavàna (nitranga in-1) : “Marihana sahala amin'ireo biby fiompy”

Ny fitakiana azy ireo hanao akanjo mamerina hazavàna misy laharana voamarika ao an-damosina no resaka tena mahasosotra ireo mpitondra môtô. (Mpitondra Môtô Ao Arzantina: Miady Amin'ireo Fepetra Manavakavaka, mg.globalvoicesonline.org)

• nalefa (nitranga in-1) : net, ary nalefa ny 26 Oktobra tao amin'ny Mingpao, gazety voatonta eo an-toerana. (Ny Dia Lavitr'ezak'i Rayman, ilay Olom-pirenena Tsotra Ao Hong Kong, Mpakasary Fanao An-Gazety Nahazo Loka, mg.globalvoicesonline.org)
• lafo (nitranga in-1) : Ny tsy fanarahana ireo fehezan-dalàna ireo dia mety handoavana lamandy lafo tokoa, sy mety hamoizanao ny fiaranao ary ny fahazoan-dalana mamily. (Mpitondra Môtô Ao Arzantina: Miady Amin'ireo Fepetra Manavakavaka, mg.globalvoicesonline.org)
• noraisina (nitranga in-1) : Sady amin'izay, tsy misy fepetra noraisina sahala amin'izany ho an'ireo mpandeha fiara, ohatra, izay ampiasain'ireo mpanao ratsy ihany koa mba hangalarana na hakàna olona an-keriny. (Mpitondra Môtô Ao Arzantina: Miady Amin'ireo Fepetra Manavakavaka, mg.globalvoicesonline.org)
• Fanilikilihana (nitranga in-2) : Misy vondrona iray aza, manana birao fandefasam-baovao mihitsy, izay namorona tolotra hanaovana fanambaràna maro nilain'ny vahoaka: Nanao antso hafa ireo mpanao fihetsiketsehana, sahala amin'ny hoe, mangataka fiarovana ara-dalàna ho an'ireo olon-tsotra ary fikambanan'olon-tsotra, toy ny Argentina Association of Motor Vehicle Users (Fikambanana Arzantina an'ireo Mpampiasa Môtô), ary ny firaketana ireo fangatahan'ny olon-tsotra ao amin'ny biraon'ny mpanelanelana ny vahoaka amin'ny fanjakàna, ny.... (Mpitondra Môtô Ao Arzantina: Miady Amin'ireo Fepetra Manavakavaka, mg.globalvoicesonline.org)
• inseguridad (nitranga in-1) : Un desastre la inseguridad que se vive en la Pcia de Buenos Aires. (Mpitondra Môtô Ao Arzantina: Miady Amin'ireo Fepetra Manavakavaka, mg.globalvoicesonline.org)
• privé (nitranga in-1) : -->L'avion privé de Bill Gates, un jet de type Falcon, sur la photo, immatriculé N887WM, a atterri à Fort-Dauphin samedi dernier et de source informée n'aurait quitté les lieux qu'hier. (Bill Gates à Madagascar ? : Son jet privé à Fort-Dauphin, www.midi-madagasikara.mg)
• Pcia (nitranga in-1) : Un desastre la inseguridad que se vive en la Pcia de Buenos Aires. (Mpitondra Môtô Ao Arzantina: Miady Amin'ireo Fepetra Manavakavaka, mg.globalvoicesonline.org)
• haka (nitranga in-2) : Talohan'ny tafatafa, nananihany i Rayman, “Tsara kosa ny manao ito tafatafa ito eto Mongkok an, satria rehefa tapitra ity tafatafa ity, tonga dia afaka mankeo amin'ny arabe aho mba haka sary. (Ny Dia Lavitr'ezak'i Rayman, ilay Olom-pirenena Tsotra Ao Hong Kong, Mpakasary Fanao An-Gazety Nahazo Loka, mg.globalvoicesonline.org)
• mifantsintsitra (nitranga in-1) : « Niakanjo tsara io tamin'izy tonga teo fa nony kelikely dia nesoriny tanteraka ny akanjony ary dia nisasa teo amin'io rano mifantsintsitra io izy. (Anosy – Antanimena : Lehilahy sy vehivavy miboridana an-dalana, www.midi-madagasikara.mg)
• intérêt (nitranga in-1) : Une situation qui laisse à penser que les occupants ont un intérêt particulier pour le Sud du pays et pour Madagascar en général. (Bill Gates à Madagascar ? : Son jet privé à Fort-Dauphin, www.midi-madagasikara.mg)
• Motociudadanos (nitranga in-1) : Loharano: Motociudadanos. (Mpitondra Môtô Ao Arzantina: Miady Amin'ireo Fepetra Manavakavaka, mg.globalvoicesonline.org)
• aoriany (nitranga in-1) : Araka ilay lalàna vaovao, tokony hametraka ny laharana famantarana ny môtô-any eo amin'ny satroka arolohany ireo mpitondra môtô any Arzantina, ary manao akanjo mamerina hazavana  miaraka io famantarana io koa ao aoriany. (Mpitondra Môtô Ao Arzantina: Miady Amin'ireo Fepetra Manavakavaka, mg.globalvoicesonline.org)
• Lokan' (nitranga in-1) : sarinà korontana taminà hetsi-panoherana ny 8 Desambra 2013, nalain'i Rayman, nahazo ny Lokan'ny Fakàna Sary Fanao an-gazety tsara indrindra tety anaty Aterineto. (Ny Dia Lavitr'ezak'i Rayman, ilay Olom-pirenena Tsotra Ao Hong Kong, Mpakasary Fanao An-Gazety Nahazo Loka, mg.globalvoicesonline.org)
• niantombohan' (nitranga in-1) : ”

Ny “fakàna sary teny an-dalana” ny niantombohan'ny làlan'i Rayman nankany amin'ny sary entina hilazam-baovao. (Ny Dia Lavitr'ezak'i Rayman, ilay Olom-pirenena Tsotra Ao Hong Kong, Mpakasary Fanao An-Gazety Nahazo Loka, mg.globalvoicesonline.org)

• mpanantanteraka (nitranga in-1) : Vehivavy iray mpanao fihetsiketsehana mitsilany eo amin'ny làlana mba hanandrana hanakana ny fiaran'ny lehiben'ny mpanantanteraka, Leung Chun-ying, mba tsy hiala amin'ny fivoriana fakan-kevitry ny distrika momba ny tatitra ara-bolan'ny governemanta fanao isan-taona. (Ny Dia Lavitr'ezak'i Rayman, ilay Olom-pirenena Tsotra Ao Hong Kong, Mpakasary Fanao An-Gazety Nahazo Loka, mg.globalvoicesonline.org)
• también (nitranga in-1) : Ny bitsik'i PeladoMoterociclista:

1. noaloschalecos , ahora no sólo nos van a robar las motos, también nos van a partir la cabeza para sacarnos el chaleco y el casco. (Mpitondra Môtô Ao Arzantina: Miady Amin'ireo Fepetra Manavakavaka, mg.globalvoicesonline.org)

• hangalarana (nitranga in-1) : Sady amin'izay, tsy misy fepetra noraisina sahala amin'izany ho an'ireo mpandeha fiara, ohatra, izay ampiasain'ireo mpanao ratsy ihany koa mba hangalarana na hakàna olona an-keriny. (Mpitondra Môtô Ao Arzantina: Miady Amin'ireo Fepetra Manavakavaka, mg.globalvoicesonline.org)
• gente (nitranga in-1) : Hay gente q muere en asaltos de motochorros. (Mpitondra Môtô Ao Arzantina: Miady Amin'ireo Fepetra Manavakavaka, mg.globalvoicesonline.org)
• Natao (nitranga in-1) : Natao tao amin'ny trano fivarotam-boky tao Mongkok ilay tafatafa, zara raha misy arabe iray manasaraka azy amin'ny iray amin'ireo toerana fanaovan'ireo mpiaro ny demôkrasia fitokonana mihitsy, toerana “mafana tokoa” araka ny filazan'ireo mpitandro filaminana ao Hong Kong azy. (Ny Dia Lavitr'ezak'i Rayman, ilay Olom-pirenena Tsotra Ao Hong Kong, Mpakasary Fanao An-Gazety Nahazo Loka, mg.globalvoicesonline.org)
• sarinà (nitranga in-1) : sarinà korontana taminà hetsi-panoherana ny 8 Desambra 2013, nalain'i Rayman, nahazo ny Lokan'ny Fakàna Sary Fanao an-gazety tsara indrindra tety anaty Aterineto. (Ny Dia Lavitr'ezak'i Rayman, ilay Olom-pirenena Tsotra Ao Hong Kong, Mpakasary Fanao An-Gazety Nahazo Loka, mg.globalvoicesonline.org)
• 2015 (nitranga in-1) : Vao haingana, nanao andrana mitovy amin'ireny fepetra ireny ireo governemanta isam-paritra  manerana ny firenena, mety hoe antso faobe atao an'ireo mpifidy, izay hifidy ny filoha manaraka, ny taona 2015. (Mpitondra Môtô Ao Arzantina: Miady Amin'ireo Fepetra Manavakavaka, mg.globalvoicesonline.org)
• 2014 (nitranga in-5) : Estamos necesitando más policias en recorridas

— Yanina Fonseca (@Yaninafonseca) Mayo 14, 2014 Nanjohy ny “Task force” -n'ireo mpitandro filaminana kaominaly i Avellaneda tamin'ny 11. (Mpitondra Môtô Ao Arzantina: Miady Amin'ireo Fepetra Manavakavaka, mg.globalvoicesonline.org)

• 2013 (nitranga in-1) : sarinà korontana taminà hetsi-panoherana ny 8 Desambra 2013, nalain'i Rayman, nahazo ny Lokan'ny Fakàna Sary Fanao an-gazety tsara indrindra tety anaty Aterineto. (Ny Dia Lavitr'ezak'i Rayman, ilay Olom-pirenena Tsotra Ao Hong Kong, Mpakasary Fanao An-Gazety Nahazo Loka, mg.globalvoicesonline.org)
• 2012 (nitranga in-1) : olona nosamborina nolazaina ho nangalatra môtô, Buenos Aires, 19 Aprily 2012, avy tamin'i Claudio Santisteban. (Mpitondra Môtô Ao Arzantina: Miady Amin'ireo Fepetra Manavakavaka, mg.globalvoicesonline.org)
• Fakàna (nitranga in-2) : sarinà korontana taminà hetsi-panoherana ny 8 Desambra 2013, nalain'i Rayman, nahazo ny Lokan'ny Fakàna Sary Fanao an-gazety tsara indrindra tety anaty Aterineto. (Ny Dia Lavitr'ezak'i Rayman, ilay Olom-pirenena Tsotra Ao Hong Kong, Mpakasary Fanao An-Gazety Nahazo Loka, mg.globalvoicesonline.org)
• matianina (nitranga in-1) : ”

Indray andro, leo tamin'ny fiainany tsy misy fotony i Rayman ary nialàny ny asany mba hianatra nandritra ny taona iray mikasika ny fakàna sary matianina afaka entina hitadiavam-bola izy. (Ny Dia Lavitr'ezak'i Rayman, ilay Olom-pirenena Tsotra Ao Hong Kong, Mpakasary Fanao An-Gazety Nahazo Loka, mg.globalvoicesonline.org)

• fantatry (nitranga in-1) : Any Hong Kong, ireo filazam-baovao an-tsoratra efa voarakitra ihany no fantatry ny governemanta ho media ara-dalàna; voahilika ao amin'ny lisitry ny mpanao gazety any amin'ny governemanta ireo media rehetra ao amin'ny Aterineto. (Ny Dia Lavitr'ezak'i Rayman, ilay Olom-pirenena Tsotra Ao Hong Kong, Mpakasary Fanao An-Gazety Nahazo Loka, mg.globalvoicesonline.org)
• Hita (nitranga in-1) : Foto-dalàna matihanina amin'ny asa

Hita mibaribary fa ambanian'ny governemanta ny sata ijoroan'ireo olon-tsotra mpilaza vaovao. (Ny Dia Lavitr'ezak'i Rayman, ilay Olom-pirenena Tsotra Ao Hong Kong, Mpakasary Fanao An-Gazety Nahazo Loka, mg.globalvoicesonline.org)

• teorana (nitranga in-1) : Teo amin'ny teorana nandrapahany an'ilay vehivavy, voalaza fa faritra fandehan'ny olona rehefa hiampita eo. (Tsiribihana : Olona telo lanin’ny voay, www.midi-madagasikara.mg)
• azon' (nitranga in-1) : Mifanohitra amin'izany indray, ao Hong Kong, misy ireo olona mampiasa iPads mba hakàna sary ary tsy mijanona mihitsy raha tsy azon'ny sasany sary. (Ny Dia Lavitr'ezak'i Rayman, ilay Olom-pirenena Tsotra Ao Hong Kong, Mpakasary Fanao An-Gazety Nahazo Loka, mg.globalvoicesonline.org)
• lazay (nitranga in-2) : Nitambatra manodidina ny teny faneva hoe “Tsy Takelaka fametahana laharana ny Olona“, manohitra lalàna iray vaovao ireo mpitondra môtô any Arzantina, ny Didy fanapahana 224/14, izay lazain'ireo mpanao hetsika ireo fa fanavakavaka azy ireo ao anatin'ny fanaraha-maso ny làlana. (Mpitondra Môtô Ao Arzantina: Miady Amin'ireo Fepetra Manavakavaka, mg.globalvoicesonline.org)
• nosamborina (nitranga in-1) : olona nosamborina nolazaina ho nangalatra môtô, Buenos Aires, 19 Aprily 2012, avy tamin'i Claudio Santisteban. (Mpitondra Môtô Ao Arzantina: Miady Amin'ireo Fepetra Manavakavaka, mg.globalvoicesonline.org)
• Cuando (nitranga in-1) : Cuando se va a actuar para solucionar este tema enserio. (Mpitondra Môtô Ao Arzantina: Miady Amin'ireo Fepetra Manavakavaka, mg.globalvoicesonline.org)
• aleo (nitranga in-1) : Efa manakaiky ny faran'ny taona ary ny aina tsy ananam-piry, tsy aleo ve asiana fitandremana ihany. (Môtô niharan-doza : Lehilahy iray maty, roa naratra mafy, www.midi-madagasikara.mg)
• quitté (nitranga in-1) : -->L'avion privé de Bill Gates, un jet de type Falcon, sur la photo, immatriculé N887WM, a atterri à Fort-Dauphin samedi dernier et de source informée n'aurait quitté les lieux qu'hier. (Bill Gates à Madagascar ? : Son jet privé à Fort-Dauphin, www.midi-madagasikara.mg)
• Mila (nitranga in-2) : Mila mpitandro filaminana bebe kokoa isika eny amin'ny arabe. (Ny Dia Lavitr'ezak'i Rayman, ilay Olom-pirenena Tsotra Ao Hong Kong, Mpakasary Fanao An-Gazety Nahazo Loka, mg.globalvoicesonline.org)
• Mongkok (nitranga in-6) : Natao tao amin'ny trano fivarotam-boky tao Mongkok ilay tafatafa, zara raha misy arabe iray manasaraka azy amin'ny iray amin'ireo toerana fanaovan'ireo mpiaro ny demôkrasia fitokonana mihitsy, toerana “mafana tokoa” araka ny filazan'ireo mpitandro filaminana ao Hong Kong azy. (Ny Dia Lavitr'ezak'i Rayman, ilay Olom-pirenena Tsotra Ao Hong Kong, Mpakasary Fanao An-Gazety Nahazo Loka, mg.globalvoicesonline.org)
• nitondrana (nitranga in-1) : Lehilahy iray manodidina ny 40 taona teo no maty rehefa tonga tany amin'ny toeram-pitsaboana nitondrana azy, taorian'ny ny lozam-pifamoivoizana nahazo azy. (Môtô niharan-doza : Lehilahy iray maty, roa naratra mafy, www.midi-madagasikara.mg)
• Tsiribihina (nitranga in-1) : Ny loharanom-baovao no nahalalana fa vehivavy iray handeha hivarotra niampita ny reniranon'i Tsiribihina no tonga dia narapaky ny voay. (Tsiribihana : Olona telo lanin’ny voay, www.midi-madagasikara.mg)
• Nampivanàka (nitranga in-1) : Nampivanàka tanteraka ireo mpitandro filaminana ny toa fahalalahana hita mivaingana ananan'ireo mpanao heloka mifehy ny arabe. (Mpitondra Môtô Ao Arzantina: Miady Amin'ireo Fepetra Manavakavaka, mg.globalvoicesonline.org)
• laisse (nitranga in-1) : Une situation qui laisse à penser que les occupants ont un intérêt particulier pour le Sud du pays et pour Madagascar en général. (Bill Gates à Madagascar ? : Son jet privé à Fort-Dauphin, www.midi-madagasikara.mg)
• todo (nitranga in-1) : @danielscioli vamos por mas daniel… espero que salga todo bien, acá en almte. (Mpitondra Môtô Ao Arzantina: Miady Amin'ireo Fepetra Manavakavaka, mg.globalvoicesonline.org)
• muere (nitranga in-1) : Hay gente q muere en asaltos de motochorros. (Mpitondra Môtô Ao Arzantina: Miady Amin'ireo Fepetra Manavakavaka, mg.globalvoicesonline.org)
• handoavana (nitranga in-1) : Ny tsy fanarahana ireo fehezan-dalàna ireo dia mety handoavana lamandy lafo tokoa, sy mety hamoizanao ny fiaranao ary ny fahazoan-dalana mamily. (Mpitondra Môtô Ao Arzantina: Miady Amin'ireo Fepetra Manavakavaka, mg.globalvoicesonline.org)
• Aires (nitranga in-9) : olona nosamborina nolazaina ho nangalatra môtô, Buenos Aires, 19 Aprily 2012, avy tamin'i Claudio Santisteban. (Mpitondra Môtô Ao Arzantina: Miady Amin'ireo Fepetra Manavakavaka, mg.globalvoicesonline.org)
• motochorros (nitranga in-4) : Hay gente q muere en asaltos de motochorros. (Mpitondra Môtô Ao Arzantina: Miady Amin'ireo Fepetra Manavakavaka, mg.globalvoicesonline.org)
• nitohy (nitranga in-1) : Nandritra ny tafatafa, nitohy tonga foana ireo hafatra an-tsoratra ombam-panairana hoe toa manomboka manao korontana io hariva io, ireo “fehiloha manga,” vondrona miaraka amin'ireo mpitandro ny filaminana. (Ny Dia Lavitr'ezak'i Rayman, ilay Olom-pirenena Tsotra Ao Hong Kong, Mpakasary Fanao An-Gazety Nahazo Loka, mg.globalvoicesonline.org)
• anticonstitucional (nitranga in-1) : peque:

@danielscioli #LasPersonasNoSePatentan y a los #motociclistas nos marcan como “presuntos” delincuentes y eso es anticonstitucional — mari. (Mpitondra Môtô Ao Arzantina: Miady Amin'ireo Fepetra Manavakavaka, mg.globalvoicesonline.org)

• dian' (nitranga in-1) : Araka ny fantatra dia dian'antsy tsy latsaky ny fito no teny amin'ny vatan'ity ramatoa ity. (Famonoana vadina pasitera teny Itaosy : Karohina fatratra ilay mpanampy, www.midi-madagasikara.mg)
• nandefasan' (nitranga in-1) : Ka mety ho liana amin'ilay fotoana nandefasan'ny mpitandro filaminana tsifora dipoavatra tany amin'ireo mpanao hetsi-panoherana fotsiny ny olona, ary vitsy no hahita ireo mpitandro filaminana sasany manampy ihany koa ireo mpanao fihetsiketsehana mamafa ny masony aorian'ny fifandonana. (Ny Dia Lavitr'ezak'i Rayman, ilay Olom-pirenena Tsotra Ao Hong Kong, Mpakasary Fanao An-Gazety Nahazo Loka, mg.globalvoicesonline.org)
• sanata (nitranga in-1) : Basta de sanata

— Pablo (@PabloStecco) August 4, 2014 Tena loza mihitsy ny tsy fahampian'ny fandriampahalemana iainana ao amin'ny faritanin'i Buenos Aires. (Mpitondra Môtô Ao Arzantina: Miady Amin'ireo Fepetra Manavakavaka, mg.globalvoicesonline.org)

• nahita (nitranga in-5) : Araka ny fantatra, olona telo no indray nahita faisana tamin'ny faran'ny herinandro, vehivavy roa sy lehilahy iray. (Antsakaviro : Lehilahy iray maty an-drano, www.midi-madagasikara.mg)
• Nobatay (nitranga in-1) : Nobatain'ireo mpitandro filaminana izy ary nafotetak'izy ireo teo amin'ny tany nandritra izany. (Ny Dia Lavitr'ezak'i Rayman, ilay Olom-pirenena Tsotra Ao Hong Kong, Mpakasary Fanao An-Gazety Nahazo Loka, mg.globalvoicesonline.org)
• tanàna (nitranga in-2) : Manana ny foibe kaominaly avokoa ireo lapan'ny tanàna miisa 40 nandritra ny nifehezako ny Vonjy maika tato amin'ny Fiarovana. (Mpitondra Môtô Ao Arzantina: Miady Amin'ireo Fepetra Manavakavaka, mg.globalvoicesonline.org)
• norambasy (nitranga in-1) : Ny ampitson'io, olona roa, vavy sy lahy, mbola niampita ny renirano ihany koa no avy hatrany dia norambasin'ity biby ity. (Tsiribihana : Olona telo lanin’ny voay, www.midi-madagasikara.mg)
• medidas (nitranga in-1) : Maneho hevitra toy izao i Cristina Pérez:

Me cuesta entender q motoqueros protesten contra medidas para más seguridad. (Mpitondra Môtô Ao Arzantina: Miady Amin'ireo Fepetra Manavakavaka, mg.globalvoicesonline.org)

• nidaroka (nitranga in-1) : -->Sady mamo no mbola nidaroka pôlisy, ary tena nandratra mafy ity farany, satria nidona tamin'ny vato ny lohany hany ka voatery naiditra hopitaly. (Ambohimanarina : Nitonona ho zandary nandratra pôlisy, www.midi-madagasikara.mg)
• first (nitranga in-6) : l

The post Famonoana vadina pasitera teny Itaosy : Karohina fatratra ilay mpanampy appeared first on Midi Madagasikara. (Antsakaviro : Lehilahy iray maty an-drano, www.midi-madagasikara.mg)

• Jinping (nitranga in-1) : Ny tena marina, tamin'izany, tsy fantatro akory hoe iza i Xi Jinping [Filoha mpanatanteraka ao Hong Kong ankehitriny] na hoe iza i Li Keqiang [Praiminisitra Shinoa ankehitriny]. (Ny Dia Lavitr'ezak'i Rayman, ilay Olom-pirenena Tsotra Ao Hong Kong, Mpakasary Fanao An-Gazety Nahazo Loka, mg.globalvoicesonline.org)
• Hugo (nitranga in-1) : Ny 5 Aogositra, ny Kaomitim-Paritr'i Buenos Aires ho an'ny Fahatsiarovana, notarihan'i Adolfo Pérez Esquivel, filoha fahiny tao amin'ny fampanoavanaary nahazo ny Loka Hugo Cañón sy Nobel, dia nitaona ny fitsaràna ambony ao an-toerana mba hamono io didim-pitndràna io, noho ilay Lalàna 220/14 tsy mifanaraka amin'ny lalam-panorenana, izay manome fahefana vonjy maika ho an'ny Governora Scioli, tafiditra amin'izany ireo fitsipika voalaza ao amin'ilay Didy 224/14. (Mpitondra Môtô Ao Arzantina: Miady Amin'ireo Fepetra Manavakavaka, mg.globalvoicesonline.org)
• Tsiribihana (nitranga in-1) : The post Tsiribihana : Olona telo lanin'ny voay appeared first on Midi Madagasikara. (Tsiribihana : Olona telo lanin’ny voay, www.midi-madagasikara.mg)
• isehoan' (nitranga in-1) : ”

Ankoatry ny fitaterana sary avy amin'ireo toe-javatra isehoan'ny vaovao, manao sary fanadihadiana ihany koa i Rayman. (Ny Dia Lavitr'ezak'i Rayman, ilay Olom-pirenena Tsotra Ao Hong Kong, Mpakasary Fanao An-Gazety Nahazo Loka, mg.globalvoicesonline.org)

• hahatonga (nitranga in-1) : Tsy mampaninona ahy ireo olona mpitazana maka sary, fa raha tianao ny hahatonga anao ho olon-tsotra mpizaha vaovao, mila mahafantatra ianao fa rehefa manao tafatafa, tokony tsy manelingelina ny hafa. (Ny Dia Lavitr'ezak'i Rayman, ilay Olom-pirenena Tsotra Ao Hong Kong, Mpakasary Fanao An-Gazety Nahazo Loka, mg.globalvoicesonline.org)
• fahampian' (nitranga in-1) : Basta de sanata

— Pablo (@PabloStecco) August 4, 2014 Tena loza mihitsy ny tsy fahampian'ny fandriampahalemana iainana ao amin'ny faritanin'i Buenos Aires. (Mpitondra Môtô Ao Arzantina: Miady Amin'ireo Fepetra Manavakavaka, mg.globalvoicesonline.org)

• mihamitombo (nitranga in-1) : Ny andro mahamay dia mahamay, ny vidim-piainana tsy mitsaha-miakatra, tsy atao mahagaga raha mihamitombo ny habetsak'ireo olona simba saina. (Anosy – Antanimena : Lehilahy sy vehivavy miboridana an-dalana, www.midi-madagasikara.mg)
• Nahazoana (nitranga in-2) : sary avy tamin'ny mpampiasa Facebook Javier Fo To, Nahazoana alalana ny fampiasàna azy. (Mpitondra Môtô Ao Arzantina: Miady Amin'ireo Fepetra Manavakavaka, mg.globalvoicesonline.org)
• fitokisana (nitranga in-1) : Sahala amin'ny eritreritr'ireo hafa mpanao gazety hatrizay, vao very ny fitokisana anao, sarotra be ny hamerenana an'iny indray. (Ny Dia Lavitr'ezak'i Rayman, ilay Olom-pirenena Tsotra Ao Hong Kong, Mpakasary Fanao An-Gazety Nahazo Loka, mg.globalvoicesonline.org)
• tato (nitranga in-1) : Manana ny foibe kaominaly avokoa ireo lapan'ny tanàna miisa 40 nandritra ny nifehezako ny Vonjy maika tato amin'ny Fiarovana. (Mpitondra Môtô Ao Arzantina: Miady Amin'ireo Fepetra Manavakavaka, mg.globalvoicesonline.org)
• sehatry (nitranga in-2) : “Roa taona lasa izay, olon-tsotra Hong Konger miasa amin'ny sehatry ny fivarotana fotsiny aho. (Ny Dia Lavitr'ezak'i Rayman, ilay Olom-pirenena Tsotra Ao Hong Kong, Mpakasary Fanao An-Gazety Nahazo Loka, mg.globalvoicesonline.org)
• contra (nitranga in-1) : Maneho hevitra toy izao i Cristina Pérez:

Me cuesta entender q motoqueros protesten contra medidas para más seguridad. (Mpitondra Môtô Ao Arzantina: Miady Amin'ireo Fepetra Manavakavaka, mg.globalvoicesonline.org)

• Fanarahamaso (nitranga in-1) : Misy vondrona iray aza, manana birao fandefasam-baovao mihitsy, izay namorona tolotra hanaovana fanambaràna maro nilain'ny vahoaka: Nanao antso hafa ireo mpanao fihetsiketsehana, sahala amin'ny hoe, mangataka fiarovana ara-dalàna ho an'ireo olon-tsotra ary fikambanan'olon-tsotra, toy ny Argentina Association of Motor Vehicle Users (Fikambanana Arzantina an'ireo Mpampiasa Môtô), ary ny firaketana ireo fangatahan'ny olon-tsotra ao amin'ny biraon'ny mpanelanelana ny vahoaka amin'ny fanjakàna, ny.... (Mpitondra Môtô Ao Arzantina: Miady Amin'ireo Fepetra Manavakavaka, mg.globalvoicesonline.org)
• taty (nitranga in-1) : Niezaka hisongona taxibe iray, izy ireo ka afaka tamin'izany ireo môtô rehetra, fa izy roa taty afara no ratsy vintana, niantefan'ilay taxibe. (Môtô niharan-doza : Lehilahy iray maty, roa naratra mafy, www.midi-madagasikara.mg)
• mamo (nitranga in-1) : -->Sady mamo no mbola nidaroka pôlisy, ary tena nandratra mafy ity farany, satria nidona tamin'ny vato ny lohany hany ka voatery naiditra hopitaly. (Ambohimanarina : Nitonona ho zandary nandratra pôlisy, www.midi-madagasikara.mg)
• narapaky (nitranga in-1) : Ny loharanom-baovao no nahalalana fa vehivavy iray handeha hivarotra niampita ny reniranon'i Tsiribihina no tonga dia narapaky ny voay. (Tsiribihana : Olona telo lanin’ny voay, www.midi-madagasikara.mg)
• Javier (nitranga in-1) : sary avy tamin'ny mpampiasa Facebook Javier Fo To, Nahazoana alalana ny fampiasàna azy. (Mpitondra Môtô Ao Arzantina: Miady Amin'ireo Fepetra Manavakavaka, mg.globalvoicesonline.org)
• para (nitranga in-3) : Maneho hevitra toy izao i Cristina Pérez:

Me cuesta entender q motoqueros protesten contra medidas para más seguridad. (Mpitondra Môtô Ao Arzantina: Miady Amin'ireo Fepetra Manavakavaka, mg.globalvoicesonline.org)

• abril (nitranga in-1) : Se impone cooperar

— Cristina Perez (@Cris_telefe) abril 16, 2014 Sarotra ho ahy ny mahatakatra hoe manao hetsikamanohitra ny fitsipika mba hisian'ny fiarovana bebe kokoa ireo mpitondra môtô. (Mpitondra Môtô Ao Arzantina: Miady Amin'ireo Fepetra Manavakavaka, mg.globalvoicesonline.org)

• Shinoa (nitranga in-3) : Nosoratan'i Au-yong Lyun-faat ny lahatsoratra Shinoa, mpitati-baovao niara-niasa avy ao amin'ny inmediahk. (Ny Dia Lavitr'ezak'i Rayman, ilay Olom-pirenena Tsotra Ao Hong Kong, Mpakasary Fanao An-Gazety Nahazo Loka, mg.globalvoicesonline.org)
• ananan' (nitranga in-1) : Nampivanàka tanteraka ireo mpitandro filaminana ny toa fahalalahana hita mivaingana ananan'ireo mpanao heloka mifehy ny arabe. (Mpitondra Môtô Ao Arzantina: Miady Amin'ireo Fepetra Manavakavaka, mg.globalvoicesonline.org)
• fotoanany (nitranga in-1) : Hatreto, sary telo fotsiny no mbola azony tamin'izany tetikasa izany, mandany betsaka amin'ny fotoanany miaraka amin'ilay tanora eny rehetra eny izy. (Ny Dia Lavitr'ezak'i Rayman, ilay Olom-pirenena Tsotra Ao Hong Kong, Mpakasary Fanao An-Gazety Nahazo Loka, mg.globalvoicesonline.org)
• charmante (nitranga in-1) : Une charmante famille y a débarqué selon nos sources et a rejoint Berenty, un site touristique très réputé avant de s'envoler par la suite pour Mahajanga. (Bill Gates à Madagascar ? : Son jet privé à Fort-Dauphin, www.midi-madagasikara.mg)
• alay (nitranga in-1) : Manolotra hevitra hafa maro, afaka asolo ireo fitsipika vaovao ireo ny mpitondra môtô, ao anatin'izany ny fanavaozana ny antontan-taratasy fanaraha-maso, ny dingana arahana amin'ny fitazonana sy fisavàna ireo ahiahiana ho mpangalatra môtô (amin'izao fotoana izao, alain'ny mpitandro filaminana fotsiny ilay môtô ary avotsony ilay voarohirohy), ary fanaraha-maso henjana kokoa eny amin'ireo faritra fanaovana raharaham-barotra. (Mpitondra Môtô Ao Arzantina: Miady Amin'ireo Fepetra Manavakavaka, mg.globalvoicesonline.org)
• bebe (nitranga in-3) : Mila mpitandro filaminana bebe kokoa isika eny amin'ny arabe. (Ny Dia Lavitr'ezak'i Rayman, ilay Olom-pirenena Tsotra Ao Hong Kong, Mpakasary Fanao An-Gazety Nahazo Loka, mg.globalvoicesonline.org)
• hamerenana (nitranga in-1) : Sahala amin'ny eritreritr'ireo hafa mpanao gazety hatrizay, vao very ny fitokisana anao, sarotra be ny hamerenana an'iny indray. (Ny Dia Lavitr'ezak'i Rayman, ilay Olom-pirenena Tsotra Ao Hong Kong, Mpakasary Fanao An-Gazety Nahazo Loka, mg.globalvoicesonline.org)
• pôlisy (nitranga in-4) : -->Sady mamo no mbola nidaroka pôlisy, ary tena nandratra mafy ity farany, satria nidona tamin'ny vato ny lohany hany ka voatery naiditra hopitaly. (Ambohimanarina : Nitonona ho zandary nandratra pôlisy, www.midi-madagasikara.mg)
• pasitera (nitranga in-3) : -->Mbola mitohy amin'izao fotona izao ny fikarohana ilay mpanampy an'ilay vadina pasitera, hita faty tao an-tranony ny alahady lasa teo, araka ny fanazavana nomen'ny mpanao famotorana. (Famonoana vadina pasitera teny Itaosy : Karohina fatratra ilay mpanampy, www.midi-madagasikara.mg)
• ampiharan' (nitranga in-1) : Ny faran'ny herinandro sasany, miala any amorontsiraka izy ireo mba hakany afovoan-tanàna, izay ampiharan'ireo mpitandro filaminana mafimafy kokoa ilay fitsipika vaovao, indraindray aza lasa tafahoatra mihitsy izany amin'ireo mpitondra môtô. (Mpitondra Môtô Ao Arzantina: Miady Amin'ireo Fepetra Manavakavaka, mg.globalvoicesonline.org)
• anoloan' (nitranga in-2) : Efa hanantona ny faha 30 taonany i Rayman, nahoana aza izy no tsy mitady asa tsaratsara kokoa ary mijanona tsy handehandeha ho eny anoloan'ireny hetsi-panoherana ireny. (Ny Dia Lavitr'ezak'i Rayman, ilay Olom-pirenena Tsotra Ao Hong Kong, Mpakasary Fanao An-Gazety Nahazo Loka, mg.globalvoicesonline.org)
• làlana (nitranga in-4) : Nitambatra manodidina ny teny faneva hoe “Tsy Takelaka fametahana laharana ny Olona“, manohitra lalàna iray vaovao ireo mpitondra môtô any Arzantina, ny Didy fanapahana 224/14, izay lazain'ireo mpanao hetsika ireo fa fanavakavaka azy ireo ao anatin'ny fanaraha-maso ny làlana. (Ny Dia Lavitr'ezak'i Rayman, ilay Olom-pirenena Tsotra Ao Hong Kong, Mpakasary Fanao An-Gazety Nahazo Loka, mg.globalvoicesonline.org)
• este (nitranga in-1) : Cuando se va a actuar para solucionar este tema enserio. (Mpitondra Môtô Ao Arzantina: Miady Amin'ireo Fepetra Manavakavaka, mg.globalvoicesonline.org)
• esta (nitranga in-1) : Algo esta muy mal en #Rosario

— Andres Petersen (@Andrespetersen) August 26, 2014 Omaly, niditra tany anaty tranon'olona roa ireo motochorros nitaingina môtô, notaterina androany fa olona iray no maty ary roa no maratra tamin'ny fidirany. (Mpitondra Môtô Ao Arzantina: Miady Amin'ireo Fepetra Manavakavaka, mg.globalvoicesonline.org)

• napetrak' (nitranga in-1) : Ora vitsivitsy talohan'ilay tafatafa, nisy vondron-dehilahy hafa nanao saron-tava, nitondra antsy maranitra ankoatr'ireo fitaovana vy hafa nentiny, tonga mba hanala ireo sakantsakana napetrak'ireo mpanao fihetsiketsehana. (Ny Dia Lavitr'ezak'i Rayman, ilay Olom-pirenena Tsotra Ao Hong Kong, Mpakasary Fanao An-Gazety Nahazo Loka, mg.globalvoicesonline.org)
• inmediahk (nitranga in-4) : Nitafatafa tamin'ny sasantsasany nahazo ny loka ireo mpanao gazety niara-niasa avy tao amin'ny inmediahk. (Ny Dia Lavitr'ezak'i Rayman, ilay Olom-pirenena Tsotra Ao Hong Kong, Mpakasary Fanao An-Gazety Nahazo Loka, mg.globalvoicesonline.org)
• Nitambatra (nitranga in-1) : Nitambatra manodidina ny teny faneva hoe “Tsy Takelaka fametahana laharana ny Olona“, manohitra lalàna iray vaovao ireo mpitondra môtô any Arzantina, ny Didy fanapahana 224/14, izay lazain'ireo mpanao hetsika ireo fa fanavakavaka azy ireo ao anatin'ny fanaraha-maso ny làlana. (Mpitondra Môtô Ao Arzantina: Miady Amin'ireo Fepetra Manavakavaka, mg.globalvoicesonline.org)
• naiditra (nitranga in-1) : -->Sady mamo no mbola nidaroka pôlisy, ary tena nandratra mafy ity farany, satria nidona tamin'ny vato ny lohany hany ka voatery naiditra hopitaly. (Ambohimanarina : Nitonona ho zandary nandratra pôlisy, www.midi-madagasikara.mg)
• enserio (nitranga in-1) : Cuando se va a actuar para solucionar este tema enserio. (Mpitondra Môtô Ao Arzantina: Miady Amin'ireo Fepetra Manavakavaka, mg.globalvoicesonline.org)
• hitafatafa (nitranga in-2) : Angamba noho ny kiry lalina nananan'i Rayman hahalala zavatra momba ny vahoaka ary ny fanahiny tia mikaro-baovao hatrany, taona iray taorian'ny nidirany tao amin'ny USP, nilatsaka antsitrapo izy handeha any Thailand mba hitafatafa tamin'ireo mpanao hetsi-panoherana manohitra ny fitondrana, ary nianto-tena. (Ny Dia Lavitr'ezak'i Rayman, ilay Olom-pirenena Tsotra Ao Hong Kong, Mpakasary Fanao An-Gazety Nahazo Loka, mg.globalvoicesonline.org)
• Users (nitranga in-1) : Misy vondrona iray aza, manana birao fandefasam-baovao mihitsy, izay namorona tolotra hanaovana fanambaràna maro nilain'ny vahoaka: Nanao antso hafa ireo mpanao fihetsiketsehana, sahala amin'ny hoe, mangataka fiarovana ara-dalàna ho an'ireo olon-tsotra ary fikambanan'olon-tsotra, toy ny Argentina Association of Motor Vehicle Users (Fikambanana Arzantina an'ireo Mpampiasa Môtô), ary ny firaketana ireo fangatahan'ny olon-tsotra ao amin'ny biraon'ny mpanelanelana ny vahoaka amin'ny fanjak.... (Mpitondra Môtô Ao Arzantina: Miady Amin'ireo Fepetra Manavakavaka, mg.globalvoicesonline.org)
• Romix (nitranga in-1) : Mpanoratra Romix · Nandika Tantely

· Vakio ato ny lahatsoratra nadika  [es] · hevitra (0) Manomeza 
· Zarao:  twitter facebook reddit googleplus. (Mpitondra Môtô Ao Arzantina: Miady Amin'ireo Fepetra Manavakavaka, mg.globalvoicesonline.org)

• Naratra (nitranga in-1) : Naratra mafy vokatry ny fifandonana, araka izany, ireo mpitaingina, ary izao namoy ny ainy vokatry ny habetsaky ny rà very izao ilay lehilahy. (Môtô niharan-doza : Lehilahy iray maty, roa naratra mafy, www.midi-madagasikara.mg)
• fankahalàna (nitranga in-1) : Misy vondrona iray aza, manana birao fandefasam-baovao mihitsy, izay namorona tolotra hanaovana fanambaràna maro nilain'ny vahoaka: Nanao antso hafa ireo mpanao fihetsiketsehana, sahala amin'ny hoe, mangataka fiarovana ara-dalàna ho an'ireo olon-tsotra ary fikambanan'olon-tsotra, toy ny Argentina Association of Motor Vehicle Users (Fikambanana Arzantina an'ireo Mpampiasa Môtô), ary ny firaketana ireo fangatahan'ny olon-tsotra ao amin'ny biraon'ny mpanelanelana ny vahoaka amin'ny fanjakàna, ny.... (Mpitondra Môtô Ao Arzantina: Miady Amin'ireo Fepetra Manavakavaka, mg.globalvoicesonline.org)
• hitan' (nitranga in-1) : Fa rangahy iray, marary saina ihany koa no hitan'ny olona nanala tanteraka ny akanjony rehetra, ny herinandro lasa teo, teo amin'ilay « jet d'eau » teo Antanimena. (Anosy – Antanimena : Lehilahy sy vehivavy miboridana an-dalana, www.midi-madagasikara.mg)
• hiampangana (nitranga in-1) : Angatahana mba tsy hiandany na amin'ny andaniny iza na iza ireo olon-tsotra mpizaha vaovao, mba tsy hiampangana azy ireo ho manisy fefy amin'ny fandrakofam-baovao ataony. (Ny Dia Lavitr'ezak'i Rayman, ilay Olom-pirenena Tsotra Ao Hong Kong, Mpakasary Fanao An-Gazety Nahazo Loka, mg.globalvoicesonline.org)
• isaky (nitranga in-1) : ”

Mahafantatra na efa naheno ny USP daholo ireo mpaka sary fanao an-gazety an-tsoratra rehetra, satria eo foana ireo mpitati-baovao antsitrapo an'ny USP isaky ny misy hetsi-panoherana. (Ny Dia Lavitr'ezak'i Rayman, ilay Olom-pirenena Tsotra Ao Hong Kong, Mpakasary Fanao An-Gazety Nahazo Loka, mg.globalvoicesonline.org)

• napetraka (nitranga in-1) : Mikasika ireo fetra vaovao, ho an'ireo mpitondra môtô, manazava ilay Kaomisiôna hoe “voahitsakitsaka ny zo hitovy sy ny tsy fanavakavahana, satria sady miendrika fanilikilihana no tsy mifanaraka amin'ny lalam-panorenana ny rohy napetraka ao amin'ilay lalàna navoaka amin'ireo karazana heloka vaovao, ny tsy fandriam-pahalemana, sy ny fanilihana vondrona – izay mametraka ny fampiasàna ny môtô ho toy ny  ahazoana endrika mpanao ratsy”. (Mpitondra Môtô Ao Arzantina: Miady Amin'ireo Fepetra Manavakavaka, mg.globalvoicesonline.org)
• làlan' (nitranga in-1) : ”

Ny “fakàna sary teny an-dalana” ny niantombohan'ny làlan'i Rayman nankany amin'ny sary entina hilazam-baovao. (Ny Dia Lavitr'ezak'i Rayman, ilay Olom-pirenena Tsotra Ao Hong Kong, Mpakasary Fanao An-Gazety Nahazo Loka, mg.globalvoicesonline.org)

• Yanina (nitranga in-1) : Estamos necesitando más policias en recorridas

— Yanina Fonseca (@Yaninafonseca) Mayo 14, 2014 Nanjohy ny “Task force” -n'ireo mpitandro filaminana kaominaly i Avellaneda tamin'ny 11. (Mpitondra Môtô Ao Arzantina: Miady Amin'ireo Fepetra Manavakavaka, mg.globalvoicesonline.org)

• sisa (nitranga in-1) : Afaka fotoana elaela voa hita ny fatin'ireo vehivavy, na ny marina kokoa, izay sisa tavela. (Tsiribihana : Olona telo lanin’ny voay, www.midi-madagasikara.mg)
• Antsakaviro (nitranga in-1) : The post Antsakaviro : Lehilahy iray maty an-drano appeared first on Midi Madagasikara. (Antsakaviro : Lehilahy iray maty an-drano, www.midi-madagasikara.mg)
• nafana (nitranga in-1) : Asa na nafana mafy indray angamba ny anao vavy fa fotoana fohy taorian'izay dia efa niboridana tanteraka indray ity vehivavy ity, nandena ny vatany tamin'ilay rano, vokatry ny fantson-drano vaky, araka ny filazan'ireo mponina. (Anosy – Antanimena : Lehilahy sy vehivavy miboridana an-dalana, www.midi-madagasikara.mg)
• voatatitr' (nitranga in-1) : “Satria mora mahazo “tiako” eo noho eo hatrany ireo sari-nà fifandonana ireo rehefa alefa amin'ny Facebook… Raha afaka maneho ireo tantara zara raha voatatitr'ireo media ofisialy, izay tsy raharahian'izy ireo matetika, ireo olon-tsotra, afaka mampiseho tantara feno/manankarena tsara izy ireo. (Ny Dia Lavitr'ezak'i Rayman, ilay Olom-pirenena Tsotra Ao Hong Kong, Mpakasary Fanao An-Gazety Nahazo Loka, mg.globalvoicesonline.org)
• financement (nitranga in-1) : Parmi les sujets pouvant être évoqués par la Fondation Gates, le crédit carbone, le patrimoine génétique qui n'est autre que l'OGM et le financement de la réhabilitation du Palais de la reine. (Bill Gates à Madagascar ? : Son jet privé à Fort-Dauphin, www.midi-madagasikara.mg)
• napetraky (nitranga in-1) : Araka ny lazain'ireo ‘lehibe mpitarika ny hetsi-panoheran'ny mpitondra môtô “manitsakitsaka ny zon'izy ireo amin'ny mety tsy maha olo-meloka azy, izay napetraky ny Lalam-panorenana Nasionaly, ilay didim-panjakàna. (Mpitondra Môtô Ao Arzantina: Miady Amin'ireo Fepetra Manavakavaka, mg.globalvoicesonline.org)
• Arzantina (nitranga in-4) : Nitambatra manodidina ny teny faneva hoe “Tsy Takelaka fametahana laharana ny Olona“, manohitra lalàna iray vaovao ireo mpitondra môtô any Arzantina, ny Didy fanapahana 224/14, izay lazain'ireo mpanao hetsika ireo fa fanavakavaka azy ireo ao anatin'ny fanaraha-maso ny làlana. (Mpitondra Môtô Ao Arzantina: Miady Amin'ireo Fepetra Manavakavaka, mg.globalvoicesonline.org)
• notaterina (nitranga in-1) : Algo esta muy mal en #Rosario

— Andres Petersen (@Andrespetersen) August 26, 2014 Omaly, niditra tany anaty tranon'olona roa ireo motochorros nitaingina môtô, notaterina androany fa olona iray no maty ary roa no maratra tamin'ny fidirany. (Mpitondra Môtô Ao Arzantina: Miady Amin'ireo Fepetra Manavakavaka, mg.globalvoicesonline.org)

• ankoatr' (nitranga in-1) : Ora vitsivitsy talohan'ilay tafatafa, nisy vondron-dehilahy hafa nanao saron-tava, nitondra antsy maranitra ankoatr'ireo fitaovana vy hafa nentiny, tonga mba hanala ireo sakantsakana napetrak'ireo mpanao fihetsiketsehana. (Ny Dia Lavitr'ezak'i Rayman, ilay Olom-pirenena Tsotra Ao Hong Kong, Mpakasary Fanao An-Gazety Nahazo Loka, mg.globalvoicesonline.org)
• manga (nitranga in-1) : Mitovy amin'ny fangatahantsika an'ireo mpitandro filaminana tsy hanao fehiloha manga izany, rehefa am-perinasa izy ireo. (Ny Dia Lavitr'ezak'i Rayman, ilay Olom-pirenena Tsotra Ao Hong Kong, Mpakasary Fanao An-Gazety Nahazo Loka, mg.globalvoicesonline.org)
• Nentina (nitranga in-1) : Nentina haingana teny amin'ny tobim-pitsaboana ity naratra mafy taorian'izay. (Môtô niharan-doza : Lehilahy iray maty, roa naratra mafy, www.midi-madagasikara.mg)
• Leung (nitranga in-1) : Vehivavy iray mpanao fihetsiketsehana mitsilany eo amin'ny làlana mba hanandrana hanakana ny fiaran'ny lehiben'ny mpanantanteraka, Leung Chun-ying, mba tsy hiala amin'ny fivoriana fakan-kevitry ny distrika momba ny tatitra ara-bolan'ny governemanta fanao isan-taona. (Ny Dia Lavitr'ezak'i Rayman, ilay Olom-pirenena Tsotra Ao Hong Kong, Mpakasary Fanao An-Gazety Nahazo Loka, mg.globalvoicesonline.org)
• réhabilitation (nitranga in-1) : Parmi les sujets pouvant être évoqués par la Fondation Gates, le crédit carbone, le patrimoine génétique qui n'est autre que l'OGM et le financement de la réhabilitation du Palais de la reine. (Bill Gates à Madagascar ? : Son jet privé à Fort-Dauphin, www.midi-madagasikara.mg)
• nahatsiravina (nitranga in-1) : -->Loza nahatsiravina indray no nitranga tetsy Ambodivona ny alin'ny alahady lasa teo. (Môtô niharan-doza : Lehilahy iray maty, roa naratra mafy, www.midi-madagasikara.mg)
• Vehicle (nitranga in-1) : Misy vondrona iray aza, manana birao fandefasam-baovao mihitsy, izay namorona tolotra hanaovana fanambaràna maro nilain'ny vahoaka: Nanao antso hafa ireo mpanao fihetsiketsehana, sahala amin'ny hoe, mangataka fiarovana ara-dalàna ho an'ireo olon-tsotra ary fikambanan'olon-tsotra, toy ny Argentina Association of Motor Vehicle Users (Fikambanana Arzantina an'ireo Mpampiasa Môtô), ary ny firaketana ireo fangatahan'ny olon-tsotra ao amin'ny biraon'ny mpanelanelana ny vahoaka amin'ny fanjak.... (Mpitondra Môtô Ao Arzantina: Miady Amin'ireo Fepetra Manavakavaka, mg.globalvoicesonline.org)
• nahatana (nitranga in-1) : Araka ny fantatra dia nihodina fiolanana izy no tsy nahatana ny familiana intsony ka dia nifatratra tany amina fiara Sprinter iray. (Môtô niharan-doza : Lehilahy iray maty, roa naratra mafy, www.midi-madagasikara.mg)
• taminà (nitranga in-1) : sarinà korontana taminà hetsi-panoherana ny 8 Desambra 2013, nalain'i Rayman, nahazo ny Lokan'ny Fakàna Sary Fanao an-gazety tsara indrindra tety anaty Aterineto. (Ny Dia Lavitr'ezak'i Rayman, ilay Olom-pirenena Tsotra Ao Hong Kong, Mpakasary Fanao An-Gazety Nahazo Loka, mg.globalvoicesonline.org)
• nahatsikaritra (nitranga in-1) : Araka ny filazan'ny olona efa nahatsikaritra ity seho hafakely teto an-drenivohitra ity dia, karazan'irony olona marary saina, madio irony ity ramatoa ity. (Anosy – Antanimena : Lehilahy sy vehivavy miboridana an-dalana, www.midi-madagasikara.mg)
• seguridad (nitranga in-1) : Maneho hevitra toy izao i Cristina Pérez:

Me cuesta entender q motoqueros protesten contra medidas para más seguridad. (Mpitondra Môtô Ao Arzantina: Miady Amin'ireo Fepetra Manavakavaka, mg.globalvoicesonline.org)

• vondronà (nitranga in-1) : Toa sahala amin'ny hipoaka foana amin'ny fotoana tsy voafetra ireo fifandirana eo amin'ireo mpomba ny Occupy sy ireo manohitra izany hatry ny 03 Oktobdra, raha nisy vondronà jiolahim-boto mpomba an'i Beijing nanafika ireo mpanao fihetsiketsehana miaro ny demôkrasia tany Mongkok. (Ny Dia Lavitr'ezak'i Rayman, ilay Olom-pirenena Tsotra Ao Hong Kong, Mpakasary Fanao An-Gazety Nahazo Loka, mg.globalvoicesonline.org)
• Algo (nitranga in-1) : Algo esta muy mal en #Rosario

— Andres Petersen (@Andrespetersen) August 26, 2014 Omaly, niditra tany anaty tranon'olona roa ireo motochorros nitaingina môtô, notaterina androany fa olona iray no maty ary roa no maratra tamin'ny fidirany. (Mpitondra Môtô Ao Arzantina: Miady Amin'ireo Fepetra Manavakavaka, mg.globalvoicesonline.org)

• Konger (nitranga in-1) : “Roa taona lasa izay, olon-tsotra Hong Konger miasa amin'ny sehatry ny fivarotana fotsiny aho. (Ny Dia Lavitr'ezak'i Rayman, ilay Olom-pirenena Tsotra Ao Hong Kong, Mpakasary Fanao An-Gazety Nahazo Loka, mg.globalvoicesonline.org)
• niasàny (nitranga in-1) : Ny sary nalain'i Nachtwey nandritra ny fotoana niasàny no sari-nà fifandirana nanohina olona be indrindra. (Ny Dia Lavitr'ezak'i Rayman, ilay Olom-pirenena Tsotra Ao Hong Kong, Mpakasary Fanao An-Gazety Nahazo Loka, mg.globalvoicesonline.org)
• nampidirina (nitranga in-1) : Saingy toa nampidirina ihany ny akanjony avy eo », raha ny fitantarana olona iray teny an-toerana. (Anosy – Antanimena : Lehilahy sy vehivavy miboridana an-dalana, www.midi-madagasikara.mg)
• Oktobdra (nitranga in-1) : Toa sahala amin'ny hipoaka foana amin'ny fotoana tsy voafetra ireo fifandirana eo amin'ireo mpomba ny Occupy sy ireo manohitra izany hatry ny 03 Oktobdra, raha nisy vondronà jiolahim-boto mpomba an'i Beijing nanafika ireo mpanao fihetsiketsehana miaro ny demôkrasia tany Mongkok. (Ny Dia Lavitr'ezak'i Rayman, ilay Olom-pirenena Tsotra Ao Hong Kong, Mpakasary Fanao An-Gazety Nahazo Loka, mg.globalvoicesonline.org)
• Nosoratan' (nitranga in-1) : Nosoratan'i Au-yong Lyun-faat ny lahatsoratra Shinoa, mpitati-baovao niara-niasa avy ao amin'ny inmediahk. (Ny Dia Lavitr'ezak'i Rayman, ilay Olom-pirenena Tsotra Ao Hong Kong, Mpakasary Fanao An-Gazety Nahazo Loka, mg.globalvoicesonline.org)
• Kong (nitranga in-8) : CC: AT-NC

Hong Kong In-Media, Fikambanana iray Tsy Miankina amin'ny Fanjakàna (ONG) miahy ny fanaovan-gazetin'ireo olon-tsotra, no nikarakara ny E-Citizen Awards (Loka ho an'ireo olon-tsotra ao amin'ny Aterineto) mba hampiroboroboana ny tatitra tsy misy toa azy (voalohany/orizinaly), hatsikana politika, saripika ary fanehoan-kevitra anaty Aterineto. (Ny Dia Lavitr'ezak'i Rayman, ilay Olom-pirenena Tsotra Ao Hong Kong, Mpakasary Fanao An-Gazety Nahazo Loka, mg.globalvoicesonline.org)

• partir (nitranga in-1) : Ny bitsik'i PeladoMoterociclista:

1. noaloschalecos , ahora no sólo nos van a robar las motos, también nos van a partir la cabeza para sacarnos el chaleco y el casco. (Mpitondra Môtô Ao Arzantina: Miady Amin'ireo Fepetra Manavakavaka, mg.globalvoicesonline.org)

• hamoizanao (nitranga in-1) : Ny tsy fanarahana ireo fehezan-dalàna ireo dia mety handoavana lamandy lafo tokoa, sy mety hamoizanao ny fiaranao ary ny fahazoan-dalana mamily. (Mpitondra Môtô Ao Arzantina: Miady Amin'ireo Fepetra Manavakavaka, mg.globalvoicesonline.org)
• Perez (nitranga in-1) : Se impone cooperar

— Cristina Perez (@Cris_telefe) abril 16, 2014 Sarotra ho ahy ny mahatakatra hoe manao hetsikamanohitra ny fitsipika mba hisian'ny fiarovana bebe kokoa ireo mpitondra môtô. (Mpitondra Môtô Ao Arzantina: Miady Amin'ireo Fepetra Manavakavaka, mg.globalvoicesonline.org)

• policias (nitranga in-1) : Estamos necesitando más policias en recorridas

— Yanina Fonseca (@Yaninafonseca) Mayo 14, 2014 Nanjohy ny “Task force” -n'ireo mpitandro filaminana kaominaly i Avellaneda tamin'ny 11. (Mpitondra Môtô Ao Arzantina: Miady Amin'ireo Fepetra Manavakavaka, mg.globalvoicesonline.org)

• hapetraka (nitranga in-1) : Amin'izany toe-javatra izany, maro amin'ireo vahoaka no vonona handray tsara izay fepetra rehetra hapetraka hampihena ny heloka bevava. (Mpitondra Môtô Ao Arzantina: Miady Amin'ireo Fepetra Manavakavaka, mg.globalvoicesonline.org)
• nadika (nitranga in-2) : Mpanoratra Romix · Nandika Tantely

· Vakio ato ny lahatsoratra nadika  [es] · hevitra (0) Manomeza 
· Zarao:  twitter facebook reddit googleplus. (Ny Dia Lavitr'ezak'i Rayman, ilay Olom-pirenena Tsotra Ao Hong Kong, Mpakasary Fanao An-Gazety Nahazo Loka, mg.globalvoicesonline.org)

• mombamomba (nitranga in-1) : Toy izao ny fitantaràny ny mombamomba an'i Nachtwey: “Vavolombelona aho, ary izany ireo sary ireo. (Ny Dia Lavitr'ezak'i Rayman, ilay Olom-pirenena Tsotra Ao Hong Kong, Mpakasary Fanao An-Gazety Nahazo Loka, mg.globalvoicesonline.org)
• fampiasàna (nitranga in-2) : sary avy tamin'ny mpampiasa Facebook Javier Fo To, Nahazoana alalana ny fampiasàna azy. (Mpitondra Môtô Ao Arzantina: Miady Amin'ireo Fepetra Manavakavaka, mg.globalvoicesonline.org)
• Soavinimerina (nitranga in-1) : Fa lehilahy iray hafa ihany koa no naratra mafy, tapa-tongotra mihitsy, raha ny filazan'ireo nanatri-maso, vokatry ny loza tamin'ny môtô ihany, omaly tokony ho tamin'ny mitaotaovononana teo, teny Soavinimerina. (Môtô niharan-doza : Lehilahy iray maty, roa naratra mafy, www.midi-madagasikara.mg)
• voyage (nitranga in-1) : De Barcelone à Madagascar, le voyage est assez long. (Bill Gates à Madagascar ? : Son jet privé à Fort-Dauphin, www.midi-madagasikara.mg)
• marcan (nitranga in-1) : peque:

@danielscioli #LasPersonasNoSePatentan y a los #motociclistas nos marcan como “presuntos” delincuentes y eso es anticonstitucional — mari. (Mpitondra Môtô Ao Arzantina: Miady Amin'ireo Fepetra Manavakavaka, mg.globalvoicesonline.org)

• voasaratsaraka (nitranga in-1) : Mangataka fepetra hentitra ihany koa ireo mpitondra môtô hiadiana amin'ny heloka bevava, satria matetika mangalatra môtô ireo mpangalatra mba hanendahana ny hafa, na hivarotra izany ho toy ny kojakoja efa voasaratsaraka. (Mpitondra Môtô Ao Arzantina: Miady Amin'ireo Fepetra Manavakavaka, mg.globalvoicesonline.org)
• hanaterana (nitranga in-1) : Any Arivonimamo no hanaterana ny razana ny alarobia izao. (Famonoana vadina pasitera teny Itaosy : Karohina fatratra ilay mpanampy, www.midi-madagasikara.mg)
• atterry (nitranga in-1) : -->L'avion privé de Bill Gates, un jet de type Falcon, sur la photo, immatriculé N887WM, a atterri à Fort-Dauphin samedi dernier et de source informée n'aurait quitté les lieux qu'hier. (Bill Gates à Madagascar ? : Son jet privé à Fort-Dauphin, www.midi-madagasikara.mg)
• July (nitranga in-1) : peque (@maripeque3) July 23, 2014

Tsy takelaka fametahana laharana ny olona, ary ny fanaovana ireo mpitondra môtô hoe “ahiahiana” ho mpanao heloka dia tsy mifanaraka amin'ny lalam-panorenana. (Mpitondra Môtô Ao Arzantina: Miady Amin'ireo Fepetra Manavakavaka, mg.globalvoicesonline.org)

• pouvant (nitranga in-1) : Parmi les sujets pouvant être évoqués par la Fondation Gates, le crédit carbone, le patrimoine génétique qui n'est autre que l'OGM et le financement de la réhabilitation du Palais de la reine. (Bill Gates à Madagascar ? : Son jet privé à Fort-Dauphin, www.midi-madagasikara.mg)
• notarihan' (nitranga in-1) : Ny 5 Aogositra, ny Kaomitim-Paritr'i Buenos Aires ho an'ny Fahatsiarovana, notarihan'i Adolfo Pérez Esquivel, filoha fahiny tao amin'ny fampanoavanaary nahazo ny Loka Hugo Cañón sy Nobel, dia nitaona ny fitsaràna ambony ao an-toerana mba hamono io didim-pitndràna io, noho ilay Lalàna 220/14 tsy mifanaraka amin'ny lalam-panorenana, izay manome fahefana vonjy maika ho an'ny Governora Scioli, tafiditra amin'izany ireo fitsipika voalaza ao amin'ilay Didy 224/14. (Mpitondra Môtô Ao Arzantina: Miady Amin'ireo Fepetra Manavakavaka, mg.globalvoicesonline.org)
• reddit (nitranga in-2) : Mpanoratra Romix · Nandika Tantely

· Vakio ato ny lahatsoratra nadika  [es] · hevitra (0) Manomeza 
· Zarao:  twitter facebook reddit googleplus. (Ny Dia Lavitr'ezak'i Rayman, ilay Olom-pirenena Tsotra Ao Hong Kong, Mpakasary Fanao An-Gazety Nahazo Loka, mg.globalvoicesonline.org)

• namoaka (nitranga in-1) : Tsy ela akory izay, namoaka ity masoivoho farany ity fa manome vahana ny fiahiahiana an'ireo mpitondra môtô ireo ny media, amin'ny fampiasana ny fomba fiteny hoe “motochorro”. (Mpitondra Môtô Ao Arzantina: Miady Amin'ireo Fepetra Manavakavaka, mg.globalvoicesonline.org)
• sakantsakana (nitranga in-1) : Ora vitsivitsy talohan'ilay tafatafa, nisy vondron-dehilahy hafa nanao saron-tava, nitondra antsy maranitra ankoatr'ireo fitaovana vy hafa nentiny, tonga mba hanala ireo sakantsakana napetrak'ireo mpanao fihetsiketsehana. (Ny Dia Lavitr'ezak'i Rayman, ilay Olom-pirenena Tsotra Ao Hong Kong, Mpakasary Fanao An-Gazety Nahazo Loka, mg.globalvoicesonline.org)
• casco (nitranga in-1) : Ny bitsik'i PeladoMoterociclista:

1. noaloschalecos , ahora no sólo nos van a robar las motos, también nos van a partir la cabeza para sacarnos el chaleco y el casco. (Mpitondra Môtô Ao Arzantina: Miady Amin'ireo Fepetra Manavakavaka, mg.globalvoicesonline.org)

• mpaka (nitranga in-8) : ”

Mahafantatra na efa naheno ny USP daholo ireo mpaka sary fanao an-gazety an-tsoratra rehetra, satria eo foana ireo mpitati-baovao antsitrapo an'ny USP isaky ny misy hetsi-panoherana. (Ny Dia Lavitr'ezak'i Rayman, ilay Olom-pirenena Tsotra Ao Hong Kong, Mpakasary Fanao An-Gazety Nahazo Loka, mg.globalvoicesonline.org)

• ataon' (nitranga in-1) : Amin'izany ihany koa, ataon'ireo mpizaha vaovao matihanina tsinontsinona ireo olon-tsotra mpizaha vaovao. (Ny Dia Lavitr'ezak'i Rayman, ilay Olom-pirenena Tsotra Ao Hong Kong, Mpakasary Fanao An-Gazety Nahazo Loka, mg.globalvoicesonline.org)
• como (nitranga in-1) : peque:

@danielscioli #LasPersonasNoSePatentan y a los #motociclistas nos marcan como “presuntos” delincuentes y eso es anticonstitucional — mari. (Mpitondra Môtô Ao Arzantina: Miady Amin'ireo Fepetra Manavakavaka, mg.globalvoicesonline.org)

• solucionar (nitranga in-1) : Cuando se va a actuar para solucionar este tema enserio. (Mpitondra Môtô Ao Arzantina: Miady Amin'ireo Fepetra Manavakavaka, mg.globalvoicesonline.org)
• Peterson (nitranga in-1) : org, nanamarika ilay mpampiasa Aterineto iray manana anarana hoe Andres Peterson fa tokony handray fepetra ny governemanta, amin'ireo “motochorros” (mpanao heloka izay mampiasa môtô ho entina manendaka):

Ayer motochorros se metieron con la moto adentro de dos casas, hoy un muerto y dos heridos por entradera. (Mpitondra Môtô Ao Arzantina: Miady Amin'ireo Fepetra Manavakavaka, mg.globalvoicesonline.org)

• rejoint (nitranga in-1) : Une charmante famille y a débarqué selon nos sources et a rejoint Berenty, un site touristique très réputé avant de s'envoler par la suite pour Mahajanga. (Bill Gates à Madagascar ? : Son jet privé à Fort-Dauphin, www.midi-madagasikara.mg)
• Raha (nitranga in-2) : ” Raha lazaina amin'ny fomba hafa, manahy ireo mpitondra môtô fa mety ho eritreretina ho mpanao ratsy izy ireo noho ny karazam-pitaterana entiny hivezivezena fotsiny. (Ny Dia Lavitr'ezak'i Rayman, ilay Olom-pirenena Tsotra Ao Hong Kong, Mpakasary Fanao An-Gazety Nahazo Loka, mg.globalvoicesonline.org)
• salga (nitranga in-1) : @danielscioli vamos por mas daniel… espero que salga todo bien, acá en almte. (Mpitondra Môtô Ao Arzantina: Miady Amin'ireo Fepetra Manavakavaka, mg.globalvoicesonline.org)
• alàlan' (nitranga in-1) : Rayman, mpitati-baovao an-tsitrapo ao amin'ny Gazety Sosialy Mitambatra (United Social Press) (USP), sehatra media amin'ny Aterineto, dia mino fa andraikiny ny mandrakitra ny zava-miseho ao an-toerana fanaovana fihetsiketsehana ao Mongkok amin'ny alàlan'ny fakantsariny. (Ny Dia Lavitr'ezak'i Rayman, ilay Olom-pirenena Tsotra Ao Hong Kong, Mpakasary Fanao An-Gazety Nahazo Loka, mg.globalvoicesonline.org)
• ahora (nitranga in-1) : Ny bitsik'i PeladoMoterociclista:

1. noaloschalecos , ahora no sólo nos van a robar las motos, también nos van a partir la cabeza para sacarnos el chaleco y el casco. (Mpitondra Môtô Ao Arzantina: Miady Amin'ireo Fepetra Manavakavaka, mg.globalvoicesonline.org)

• touristique (nitranga in-1) : Une charmante famille y a débarqué selon nos sources et a rejoint Berenty, un site touristique très réputé avant de s'envoler par la suite pour Mahajanga. (Bill Gates à Madagascar ? : Son jet privé à Fort-Dauphin, www.midi-madagasikara.mg)
• sacarnos (nitranga in-1) : Ny bitsik'i PeladoMoterociclista:

1. noaloschalecos , ahora no sólo nos van a robar las motos, también nos van a partir la cabeza para sacarnos el chaleco y el casco. (Mpitondra Môtô Ao Arzantina: Miady Amin'ireo Fepetra Manavakavaka, mg.globalvoicesonline.org)

• hita (nitranga in-5) : -->Mbola mitohy amin'izao fotona izao ny fikarohana ilay mpanampy an'ilay vadina pasitera, hita faty tao an-tranony ny alahady lasa teo, araka ny fanazavana nomen'ny mpanao famotorana. (Mpitondra Môtô Ao Arzantina: Miady Amin'ireo Fepetra Manavakavaka, www.midi-madagasikara.mg)
• Mihamitombo (nitranga in-1) : Mihamitombo ny herisetra

Ao amin'ny Change. (Mpitondra Môtô Ao Arzantina: Miady Amin'ireo Fepetra Manavakavaka, mg.globalvoicesonline.org)

• Lalàna (nitranga in-1) : Ny 5 Aogositra, ny Kaomitim-Paritr'i Buenos Aires ho an'ny Fahatsiarovana, notarihan'i Adolfo Pérez Esquivel, filoha fahiny tao amin'ny fampanoavanaary nahazo ny Loka Hugo Cañón sy Nobel, dia nitaona ny fitsaràna ambony ao an-toerana mba hamono io didim-pitndràna io, noho ilay Lalàna 220/14 tsy mifanaraka amin'ny lalam-panorenana, izay manome fahefana vonjy maika ho an'ny Governora Scioli, tafiditra amin'izany ireo fitsipika voalaza ao amin'ilay Didy 224/14. (Mpitondra Môtô Ao Arzantina: Miady Amin'ireo Fepetra Manavakavaka, mg.globalvoicesonline.org)
• asaltos (nitranga in-1) : Hay gente q muere en asaltos de motochorros. (Mpitondra Môtô Ao Arzantina: Miady Amin'ireo Fepetra Manavakavaka, mg.globalvoicesonline.org)
• raha (nitranga in-17) : -->Tsy nisy tsy gaga sy variana ireo mpandalo rehetra teny Anosy raha nahita ity ramatoa iray, any ho any amin'ny 35 taona any ho any, amin'ny fitafin'i Eva, omaly. (Ny Dia Lavitr'ezak'i Rayman, ilay Olom-pirenena Tsotra Ao Hong Kong, Mpakasary Fanao An-Gazety Nahazo Loka, www.midi-madagasikara.mg)
• Nobel (nitranga in-1) : Ny 5 Aogositra, ny Kaomitim-Paritr'i Buenos Aires ho an'ny Fahatsiarovana, notarihan'i Adolfo Pérez Esquivel, filoha fahiny tao amin'ny fampanoavanaary nahazo ny Loka Hugo Cañón sy Nobel, dia nitaona ny fitsaràna ambony ao an-toerana mba hamono io didim-pitndràna io, noho ilay Lalàna 220/14 tsy mifanaraka amin'ny lalam-panorenana, izay manome fahefana vonjy maika ho an'ny Governora Scioli, tafiditra amin'izany ireo fitsipika voalaza ao amin'ilay Didy 224/14. (Mpitondra Môtô Ao Arzantina: Miady Amin'ireo Fepetra Manavakavaka, mg.globalvoicesonline.org)
• nataon' (nitranga in-1) : Nandritra ny Hetsiky ny Mpianatra Tanamasoandro tany Taiwan, nataon'i Rayman izay nahatafidirana tamin'ny Fanaovan-dalàna Yuan tamin'ny fanaovana dingana tsotra hahazoana karatra maha mpanao gazetim-paritra azy fotsiny. (Ny Dia Lavitr'ezak'i Rayman, ilay Olom-pirenena Tsotra Ao Hong Kong, Mpakasary Fanao An-Gazety Nahazo Loka, mg.globalvoicesonline.org)
• Pérez (nitranga in-1) : Ny 5 Aogositra, ny Kaomitim-Paritr'i Buenos Aires ho an'ny Fahatsiarovana, notarihan'i Adolfo Pérez Esquivel, filoha fahiny tao amin'ny fampanoavanaary nahazo ny Loka Hugo Cañón sy Nobel, dia nitaona ny fitsaràna ambony ao an-toerana mba hamono io didim-pitndràna io, noho ilay Lalàna 220/14 tsy mifanaraka amin'ny lalam-panorenana, izay manome fahefana vonjy maika ho an'ny Governora Scioli, tafiditra amin'izany ireo fitsipika voalaza ao amin'ilay Didy 224/14. (Mpitondra Môtô Ao Arzantina: Miady Amin'ireo Fepetra Manavakavaka, mg.globalvoicesonline.org)
• mpomba (nitranga in-2) : Toa sahala amin'ny hipoaka foana amin'ny fotoana tsy voafetra ireo fifandirana eo amin'ireo mpomba ny Occupy sy ireo manohitra izany hatry ny 03 Oktobdra, raha nisy vondronà jiolahim-boto mpomba an'i Beijing nanafika ireo mpanao fihetsiketsehana miaro ny demôkrasia tany Mongkok. (Ny Dia Lavitr'ezak'i Rayman, ilay Olom-pirenena Tsotra Ao Hong Kong, Mpakasary Fanao An-Gazety Nahazo Loka, mg.globalvoicesonline.org)
• fitantaràny (nitranga in-1) : Toy izao ny fitantaràny ny mombamomba an'i Nachtwey: “Vavolombelona aho, ary izany ireo sary ireo. (Ny Dia Lavitr'ezak'i Rayman, ilay Olom-pirenena Tsotra Ao Hong Kong, Mpakasary Fanao An-Gazety Nahazo Loka, mg.globalvoicesonline.org)
• Ankoatry (nitranga in-1) : ”

Ankoatry ny fitaterana sary avy amin'ireo toe-javatra isehoan'ny vaovao, manao sary fanadihadiana ihany koa i Rayman. (Ny Dia Lavitr'ezak'i Rayman, ilay Olom-pirenena Tsotra Ao Hong Kong, Mpakasary Fanao An-Gazety Nahazo Loka, mg.globalvoicesonline.org)

• appeared (nitranga in-6) : l

The post Famonoana vadina pasitera teny Itaosy : Karohina fatratra ilay mpanampy appeared first on Midi Madagasikara. (Antsakaviro : Lehilahy iray maty an-drano, www.midi-madagasikara.mg)

• anton' (nitranga in-1) : Amin'ny farany, tsy fatatro ny tena anton'ny hivelomako. (Ny Dia Lavitr'ezak'i Rayman, ilay Olom-pirenena Tsotra Ao Hong Kong, Mpakasary Fanao An-Gazety Nahazo Loka, mg.globalvoicesonline.org)
• fitaratry (nitranga in-1) : Ny zavatra alainy, ny zoro azy ary na dia ny fahazavàn'ny sary iray aza no fitaratry ny fomba fijerin'ilay mpilaza vaovao. (Ny Dia Lavitr'ezak'i Rayman, ilay Olom-pirenena Tsotra Ao Hong Kong, Mpakasary Fanao An-Gazety Nahazo Loka, mg.globalvoicesonline.org)
• diabe (nitranga in-1) : Afaka kelikelin'izay, nandeha tany Taiwan izy mba hitafatafa tamin'ireo Hetsiky ny Mpianatra Tanamasoandro sy ny diabe ho fanoherana ny nokleary. (Ny Dia Lavitr'ezak'i Rayman, ilay Olom-pirenena Tsotra Ao Hong Kong, Mpakasary Fanao An-Gazety Nahazo Loka, mg.globalvoicesonline.org)
• Thailand (nitranga in-1) : Angamba noho ny kiry lalina nananan'i Rayman hahalala zavatra momba ny vahoaka ary ny fanahiny tia mikaro-baovao hatrany, taona iray taorian'ny nidirany tao amin'ny USP, nilatsaka antsitrapo izy handeha any Thailand mba hitafatafa tamin'ireo mpanao hetsi-panoherana manohitra ny fitondrana, ary nianto-tena. (Ny Dia Lavitr'ezak'i Rayman, ilay Olom-pirenena Tsotra Ao Hong Kong, Mpakasary Fanao An-Gazety Nahazo Loka, mg.globalvoicesonline.org)
• Ampefiloha (nitranga in-1) : Nilazana ny tompon'andrikitra isan-tsokajiny ary efa tonga teny an-toerana naka ny razana sy nanatitra izany any amin'ny tranom-paty Ampefiloha. (Antsakaviro : Lehilahy iray maty an-drano, www.midi-madagasikara.mg)
• hetsikamanohitra (nitranga in-1) : Se impone cooperar

— Cristina Perez (@Cris_telefe) abril 16, 2014 Sarotra ho ahy ny mahatakatra hoe manao hetsikamanohitra ny fitsipika mba hisian'ny fiarovana bebe kokoa ireo mpitondra môtô. (Mpitondra Môtô Ao Arzantina: Miady Amin'ireo Fepetra Manavakavaka, mg.globalvoicesonline.org)

• sasantsasany (nitranga in-2) : Nitafatafa tamin'ny sasantsasany nahazo ny loka ireo mpanao gazety niara-niasa avy tao amin'ny inmediahk. (Ny Dia Lavitr'ezak'i Rayman, ilay Olom-pirenena Tsotra Ao Hong Kong, Mpakasary Fanao An-Gazety Nahazo Loka, mg.globalvoicesonline.org)
• iPads (nitranga in-1) : Mifanohitra amin'izany indray, ao Hong Kong, misy ireo olona mampiasa iPads mba hakàna sary ary tsy mijanona mihitsy raha tsy azon'ny sasany sary. (Ny Dia Lavitr'ezak'i Rayman, ilay Olom-pirenena Tsotra Ao Hong Kong, Mpakasary Fanao An-Gazety Nahazo Loka, mg.globalvoicesonline.org)
• avelan' (nitranga in-2) : “Mahatsiaro tena heni-boninahitra aho amin'ny fanehoako io hetsika io amin'ny maha olon-tsotra mpitati-baovao ahy, mameno ireo banga avelan'ireo media sasany ary maneho sary fenon'ilay hetsi-panoherana. (Ny Dia Lavitr'ezak'i Rayman, ilay Olom-pirenena Tsotra Ao Hong Kong, Mpakasary Fanao An-Gazety Nahazo Loka, mg.globalvoicesonline.org)
• nodomina (nitranga in-1) : Araka ny fantatra dia teny ambony môtô ireto olona ireto no nodomina fiara taxibe iray teny an-toerana. (Môtô niharan-doza : Lehilahy iray maty, roa naratra mafy, www.midi-madagasikara.mg)
• Nifampitaona (nitranga in-1) : Fikatrohana

Nifampitaona niaraka ireo mpitondra môtô, ny alarobia tamin'ny 6 hariva, nanoloana ny “Obelisk” an'i Buenos Aires, ary tany amin'ireo tanàna maro hafa manerana ny firenena. (Mpitondra Môtô Ao Arzantina: Miady Amin'ireo Fepetra Manavakavaka, mg.globalvoicesonline.org)

• tohanan' (nitranga in-1) : net, media ety anaty Aterineto tohanan'ny Hong Kong In-Media. (Ny Dia Lavitr'ezak'i Rayman, ilay Olom-pirenena Tsotra Ao Hong Kong, Mpakasary Fanao An-Gazety Nahazo Loka, mg.globalvoicesonline.org)
• nahitana (nitranga in-2) : Mbola hita teny an-toerana, tamin'ny fotoana nahitana ity habibiana tsy roa aman-tany ity ihany koa, ny zava-maranitra nampiasain'ireo olon-dratsy. (Antsakaviro : Lehilahy iray maty an-drano, www.midi-madagasikara.mg)
• situation (nitranga in-1) : Une situation qui laisse à penser que les occupants ont un intérêt particulier pour le Sud du pays et pour Madagascar en général. (Bill Gates à Madagascar ? : Son jet privé à Fort-Dauphin, www.midi-madagasikara.mg)
• Taiwan (nitranga in-3) : Afaka kelikelin'izay, nandeha tany Taiwan izy mba hitafatafa tamin'ireo Hetsiky ny Mpianatra Tanamasoandro sy ny diabe ho fanoherana ny nokleary. (Ny Dia Lavitr'ezak'i Rayman, ilay Olom-pirenena Tsotra Ao Hong Kong, Mpakasary Fanao An-Gazety Nahazo Loka, mg.globalvoicesonline.org)
• Estamos (nitranga in-1) : Estamos necesitando más policias en recorridas

— Yanina Fonseca (@Yaninafonseca) Mayo 14, 2014 Nanjohy ny “Task force” -n'ireo mpitandro filaminana kaominaly i Avellaneda tamin'ny 11. (Mpitondra Môtô Ao Arzantina: Miady Amin'ireo Fepetra Manavakavaka, mg.globalvoicesonline.org)

• hisian' (nitranga in-1) : Se impone cooperar

— Cristina Perez (@Cris_telefe) abril 16, 2014 Sarotra ho ahy ny mahatakatra hoe manao hetsikamanohitra ny fitsipika mba hisian'ny fiarovana bebe kokoa ireo mpitondra môtô. (Mpitondra Môtô Ao Arzantina: Miady Amin'ireo Fepetra Manavakavaka, mg.globalvoicesonline.org)

• Hetsiky (nitranga in-2) : Afaka kelikelin'izay, nandeha tany Taiwan izy mba hitafatafa tamin'ireo Hetsiky ny Mpianatra Tanamasoandro sy ny diabe ho fanoherana ny nokleary. (Ny Dia Lavitr'ezak'i Rayman, ilay Olom-pirenena Tsotra Ao Hong Kong, Mpakasary Fanao An-Gazety Nahazo Loka, mg.globalvoicesonline.org)
• nahatonga (nitranga in-2) : Tsy fantatra araka izany ny nahatonga ireo biby ireo hanafika olona. (Antsakaviro : Lehilahy iray maty an-drano, www.midi-madagasikara.mg)
• site (nitranga in-1) : Une charmante famille y a débarqué selon nos sources et a rejoint Berenty, un site touristique très réputé avant de s'envoler par la suite pour Mahajanga. (Bill Gates à Madagascar ? : Son jet privé à Fort-Dauphin, www.midi-madagasikara.mg)
• moto (nitranga in-1) : org, nanamarika ilay mpampiasa Aterineto iray manana anarana hoe Andres Peterson fa tokony handray fepetra ny governemanta, amin'ireo “motochorros” (mpanao heloka izay mampiasa môtô ho entina manendaka):

Ayer motochorros se metieron con la moto adentro de dos casas, hoy un muerto y dos heridos por entradera. (Mpitondra Môtô Ao Arzantina: Miady Amin'ireo Fepetra Manavakavaka, mg.globalvoicesonline.org)

• aminà (nitranga in-1) : Tsy voatery hifaninana amin'ireo media ofisialy hafa ny andraikitry ny olon-tsotra mpizaha vaovao, aminà sary iray, fa kosa mameno ny banga avelan'ireo media mahazatra ireo. (Ny Dia Lavitr'ezak'i Rayman, ilay Olom-pirenena Tsotra Ao Hong Kong, Mpakasary Fanao An-Gazety Nahazo Loka, mg.globalvoicesonline.org)
• Occupy (nitranga in-2) : Toa sahala amin'ny hipoaka foana amin'ny fotoana tsy voafetra ireo fifandirana eo amin'ireo mpomba ny Occupy sy ireo manohitra izany hatry ny 03 Oktobdra, raha nisy vondronà jiolahim-boto mpomba an'i Beijing nanafika ireo mpanao fihetsiketsehana miaro ny demôkrasia tany Mongkok. (Ny Dia Lavitr'ezak'i Rayman, ilay Olom-pirenena Tsotra Ao Hong Kong, Mpakasary Fanao An-Gazety Nahazo Loka, mg.globalvoicesonline.org)
• voahilika (nitranga in-1) : Any Hong Kong, ireo filazam-baovao an-tsoratra efa voarakitra ihany no fantatry ny governemanta ho media ara-dalàna; voahilika ao amin'ny lisitry ny mpanao gazety any amin'ny governemanta ireo media rehetra ao amin'ny Aterineto. (Ny Dia Lavitr'ezak'i Rayman, ilay Olom-pirenena Tsotra Ao Hong Kong, Mpakasary Fanao An-Gazety Nahazo Loka, mg.globalvoicesonline.org)
• particulier (nitranga in-1) : Une situation qui laisse à penser que les occupants ont un intérêt particulier pour le Sud du pays et pour Madagascar en général. (Bill Gates à Madagascar ? : Son jet privé à Fort-Dauphin, www.midi-madagasikara.mg)
• saripika (nitranga in-1) : CC: AT-NC

Hong Kong In-Media, Fikambanana iray Tsy Miankina amin'ny Fanjakàna (ONG) miahy ny fanaovan-gazetin'ireo olon-tsotra, no nikarakara ny E-Citizen Awards (Loka ho an'ireo olon-tsotra ao amin'ny Aterineto) mba hampiroboroboana ny tatitra tsy misy toa azy (voalohany/orizinaly), hatsikana politika, saripika ary fanehoan-kevitra anaty Aterineto. (Ny Dia Lavitr'ezak'i Rayman, ilay Olom-pirenena Tsotra Ao Hong Kong, Mpakasary Fanao An-Gazety Nahazo Loka, mg.globalvoicesonline.org)

• media (nitranga in-9) : Tsy ela akory izay, namoaka ity masoivoho farany ity fa manome vahana ny fiahiahiana an'ireo mpitondra môtô ireo ny media, amin'ny fampiasana ny fomba fiteny hoe “motochorro”. (Ny Dia Lavitr'ezak'i Rayman, ilay Olom-pirenena Tsotra Ao Hong Kong, Mpakasary Fanao An-Gazety Nahazo Loka, mg.globalvoicesonline.org)
• Ambohimanarina (nitranga in-1) : r

The post Ambohimanarina : Nitonona ho zandary nandratra pôlisy appeared first on Midi Madagasikara. (Ambohimanarina : Nitonona ho zandary nandratra pôlisy, www.midi-madagasikara.mg)

• Nachtwey (nitranga in-3) : ”

Tiany ny toetoetra sahala ny an'ilay mpitatitra an'ady, James Nachtwey. (Ny Dia Lavitr'ezak'i Rayman, ilay Olom-pirenena Tsotra Ao Hong Kong, Mpakasary Fanao An-Gazety Nahazo Loka, mg.globalvoicesonline.org)

• hivezivezena (nitranga in-1) : ” Raha lazaina amin'ny fomba hafa, manahy ireo mpitondra môtô fa mety ho eritreretina ho mpanao ratsy izy ireo noho ny karazam-pitaterana entiny hivezivezena fotsiny. (Mpitondra Môtô Ao Arzantina: Miady Amin'ireo Fepetra Manavakavaka, mg.globalvoicesonline.org)
• metieron (nitranga in-1) : org, nanamarika ilay mpampiasa Aterineto iray manana anarana hoe Andres Peterson fa tokony handray fepetra ny governemanta, amin'ireo “motochorros” (mpanao heloka izay mampiasa môtô ho entina manendaka):

Ayer motochorros se metieron con la moto adentro de dos casas, hoy un muerto y dos heridos por entradera. (Mpitondra Môtô Ao Arzantina: Miady Amin'ireo Fepetra Manavakavaka, mg.globalvoicesonline.org)

• adentro (nitranga in-1) : org, nanamarika ilay mpampiasa Aterineto iray manana anarana hoe Andres Peterson fa tokony handray fepetra ny governemanta, amin'ireo “motochorros” (mpanao heloka izay mampiasa môtô ho entina manendaka):

Ayer motochorros se metieron con la moto adentro de dos casas, hoy un muerto y dos heridos por entradera. (Mpitondra Môtô Ao Arzantina: Miady Amin'ireo Fepetra Manavakavaka, mg.globalvoicesonline.org)

• Gates (nitranga in-3) : -->L'avion privé de Bill Gates, un jet de type Falcon, sur la photo, immatriculé N887WM, a atterri à Fort-Dauphin samedi dernier et de source informée n'aurait quitté les lieux qu'hier. (Bill Gates à Madagascar ? : Son jet privé à Fort-Dauphin, www.midi-madagasikara.mg)
• antsy (nitranga in-1) : Ora vitsivitsy talohan'ilay tafatafa, nisy vondron-dehilahy hafa nanao saron-tava, nitondra antsy maranitra ankoatr'ireo fitaovana vy hafa nentiny, tonga mba hanala ireo sakantsakana napetrak'ireo mpanao fihetsiketsehana. (Ny Dia Lavitr'ezak'i Rayman, ilay Olom-pirenena Tsotra Ao Hong Kong, Mpakasary Fanao An-Gazety Nahazo Loka, mg.globalvoicesonline.org)
• fakàna (nitranga in-3) : Na dia tsy nahazo vola aza izy amin'ny fakàna sary, afa-po tsara i Rayman amin'ny asany. (Ny Dia Lavitr'ezak'i Rayman, ilay Olom-pirenena Tsotra Ao Hong Kong, Mpakasary Fanao An-Gazety Nahazo Loka, mg.globalvoicesonline.org)
• navoaka (nitranga in-1) : Mikasika ireo fetra vaovao, ho an'ireo mpitondra môtô, manazava ilay Kaomisiôna hoe “voahitsakitsaka ny zo hitovy sy ny tsy fanavakavahana, satria sady miendrika fanilikilihana no tsy mifanaraka amin'ny lalam-panorenana ny rohy napetraka ao amin'ilay lalàna navoaka amin'ireo karazana heloka vaovao, ny tsy fandriam-pahalemana, sy ny fanilihana vondrona – izay mametraka ny fampiasàna ny môtô ho toy ny  ahazoana endrika mpanao ratsy”. (Mpitondra Môtô Ao Arzantina: Miady Amin'ireo Fepetra Manavakavaka, mg.globalvoicesonline.org)
• mpandalo (nitranga in-1) : -->Tsy nisy tsy gaga sy variana ireo mpandalo rehetra teny Anosy raha nahita ity ramatoa iray, any ho any amin'ny 35 taona any ho any, amin'ny fitafin'i Eva, omaly. (Anosy – Antanimena : Lehilahy sy vehivavy miboridana an-dalana, www.midi-madagasikara.mg)
• delincuentes (nitranga in-1) : peque:

@danielscioli #LasPersonasNoSePatentan y a los #motociclistas nos marcan como “presuntos” delincuentes y eso es anticonstitucional — mari. (Mpitondra Môtô Ao Arzantina: Miady Amin'ireo Fepetra Manavakavaka, mg.globalvoicesonline.org)

• Parmy (nitranga in-1) : Parmi les sujets pouvant être évoqués par la Fondation Gates, le crédit carbone, le patrimoine génétique qui n'est autre que l'OGM et le financement de la réhabilitation du Palais de la reine. (Bill Gates à Madagascar ? : Son jet privé à Fort-Dauphin, www.midi-madagasikara.mg)
• fakàny (nitranga in-1) : Mahazo vola iainany amin'ny fakàny sary ireo mpaka sary mpizaha vaovao ireo. (Ny Dia Lavitr'ezak'i Rayman, ilay Olom-pirenena Tsotra Ao Hong Kong, Mpakasary Fanao An-Gazety Nahazo Loka, mg.globalvoicesonline.org)
• nolazaina (nitranga in-1) : olona nosamborina nolazaina ho nangalatra môtô, Buenos Aires, 19 Aprily 2012, avy tamin'i Claudio Santisteban. (Mpitondra Môtô Ao Arzantina: Miady Amin'ireo Fepetra Manavakavaka, mg.globalvoicesonline.org)
• photo (nitranga in-1) : -->L'avion privé de Bill Gates, un jet de type Falcon, sur la photo, immatriculé N887WM, a atterri à Fort-Dauphin samedi dernier et de source informée n'aurait quitté les lieux qu'hier. (Bill Gates à Madagascar ? : Son jet privé à Fort-Dauphin, www.midi-madagasikara.mg)
• eritreretna (nitranga in-1) : ”

“Faharoa, tsy olana na olon-tsotra mpizaha vaovao ianao na mpitazana fotsiny, tsy tokony ho eritreretna ho manelingelina ireo sasany mpizaha vaovao mpaka sary amin'ny fanaovany ny asany ianao. (Ny Dia Lavitr'ezak'i Rayman, ilay Olom-pirenena Tsotra Ao Hong Kong, Mpakasary Fanao An-Gazety Nahazo Loka, mg.globalvoicesonline.org)

• fanjakàna (nitranga in-1) : Misy vondrona iray aza, manana birao fandefasam-baovao mihitsy, izay namorona tolotra hanaovana fanambaràna maro nilain'ny vahoaka: Nanao antso hafa ireo mpanao fihetsiketsehana, sahala amin'ny hoe, mangataka fiarovana ara-dalàna ho an'ireo olon-tsotra ary fikambanan'olon-tsotra, toy ny Argentina Association of Motor Vehicle Users (Fikambanana Arzantina an'ireo Mpampiasa Môtô), ary ny firaketana ireo fangatahan'ny olon-tsotra ao amin'ny biraon'ny mpanelanelana ny vahoaka amin'ny fanjakàna<.... (Mpitondra Môtô Ao Arzantina: Miady Amin'ireo Fepetra Manavakavaka, mg.globalvoicesonline.org)
• nifanazava (nitranga in-1) : Tsy nijanona teo ny raharaha satria mbola samy nifanazava sy saika hiantso ny namany. (Ambohimanarina : Nitonona ho zandary nandratra pôlisy, www.midi-madagasikara.mg)
• hampijoroana (nitranga in-1) : Nitatitra io olana io i Rayman ary nilaza ny ilaina maika ny hampijoroana ny foto-dalàna amin'ny maha mpanao gazety: “olon-tsotra mpizaha vaovao aho, fa tsy midika akory izany fa tsy manana foto-dalàna amin'ny mpanao gazety ahy aho. (Ny Dia Lavitr'ezak'i Rayman, ilay Olom-pirenena Tsotra Ao Hong Kong, Mpakasary Fanao An-Gazety Nahazo Loka, mg.globalvoicesonline.org)
• Argentina (nitranga in-1) : Misy vondrona iray aza, manana birao fandefasam-baovao mihitsy, izay namorona tolotra hanaovana fanambaràna maro nilain'ny vahoaka: Nanao antso hafa ireo mpanao fihetsiketsehana, sahala amin'ny hoe, mangataka fiarovana ara-dalàna ho an'ireo olon-tsotra ary fikambanan'olon-tsotra, toy ny Argentina Association of Motor Vehicle Users (Fikambanana Arzantina an'ireo Mpampiasa Môtô), ary ny firaketana ireo fangatahan'ny olon-tsotra ao amin'ny biraon'ny mpanelanelana ny vahoaka amin'ny fanjak.... (Mpitondra Môtô Ao Arzantina: Miady Amin'ireo Fepetra Manavakavaka, mg.globalvoicesonline.org)
• Rosario (nitranga in-1) : Misy zavatra tsy mety mihitsy ao Rosario ao. (Mpitondra Môtô Ao Arzantina: Miady Amin'ireo Fepetra Manavakavaka, mg.globalvoicesonline.org)
• tsifora (nitranga in-1) : Ka mety ho liana amin'ilay fotoana nandefasan'ny mpitandro filaminana tsifora dipoavatra tany amin'ireo mpanao hetsi-panoherana fotsiny ny olona, ary vitsy no hahita ireo mpitandro filaminana sasany manampy ihany koa ireo mpanao fihetsiketsehana mamafa ny masony aorian'ny fifandonana. (Ny Dia Lavitr'ezak'i Rayman, ilay Olom-pirenena Tsotra Ao Hong Kong, Mpakasary Fanao An-Gazety Nahazo Loka, mg.globalvoicesonline.org)
• aloha (nitranga in-2) : Hatramin'izoa aloha tsy fantatra marina izay antony nahatonga ny razana tao anaty rano. (Ny Dia Lavitr'ezak'i Rayman, ilay Olom-pirenena Tsotra Ao Hong Kong, Mpakasary Fanao An-Gazety Nahazo Loka, www.midi-madagasikara.mg)
• Demotix (nitranga in-1) : Demotix. (Mpitondra Môtô Ao Arzantina: Miady Amin'ireo Fepetra Manavakavaka, mg.globalvoicesonline.org)
• source (nitranga in-1) : -->L'avion privé de Bill Gates, un jet de type Falcon, sur la photo, immatriculé N887WM, a atterri à Fort-Dauphin samedi dernier et de source informée n'aurait quitté les lieux qu'hier. (Bill Gates à Madagascar ? : Son jet privé à Fort-Dauphin, www.midi-madagasikara.mg)
• almte (nitranga in-1) : @danielscioli vamos por mas daniel… espero que salga todo bien, acá en almte. (Mpitondra Môtô Ao Arzantina: Miady Amin'ireo Fepetra Manavakavaka, mg.globalvoicesonline.org)
• nanamarinana (nitranga in-1) : Lehilahy iray no nilaza ho zandary ary nampiseho karatra mihitsy mba nentiny nanamarinana an'izany. (Ambohimanarina : Nitonona ho zandary nandratra pôlisy, www.midi-madagasikara.mg)
• fanavakavaka (nitranga in-1) : Nitambatra manodidina ny teny faneva hoe “Tsy Takelaka fametahana laharana ny Olona“, manohitra lalàna iray vaovao ireo mpitondra môtô any Arzantina, ny Didy fanapahana 224/14, izay lazain'ireo mpanao hetsika ireo fa fanavakavaka azy ireo ao anatin'ny fanaraha-maso ny làlana. (Mpitondra Môtô Ao Arzantina: Miady Amin'ireo Fepetra Manavakavaka, mg.globalvoicesonline.org)
• James (nitranga in-1) : ”

Tiany ny toetoetra sahala ny an'ilay mpitatitra an'ady, James Nachtwey. (Ny Dia Lavitr'ezak'i Rayman, ilay Olom-pirenena Tsotra Ao Hong Kong, Mpakasary Fanao An-Gazety Nahazo Loka, mg.globalvoicesonline.org)

• natao (nitranga in-1) : Sarisary foana natao hamoahana ny fahaizana fotsiny ireo ‘sary teny an-dalana' nataoko. (Ny Dia Lavitr'ezak'i Rayman, ilay Olom-pirenena Tsotra Ao Hong Kong, Mpakasary Fanao An-Gazety Nahazo Loka, mg.globalvoicesonline.org)
• andraikitry (nitranga in-1) : Tsy voatery hifaninana amin'ireo media ofisialy hafa ny andraikitry ny olon-tsotra mpizaha vaovao, aminà sary iray, fa kosa mameno ny banga avelan'ireo media mahazatra ireo. (Ny Dia Lavitr'ezak'i Rayman, ilay Olom-pirenena Tsotra Ao Hong Kong, Mpakasary Fanao An-Gazety Nahazo Loka, mg.globalvoicesonline.org)
• Claudio (nitranga in-1) : olona nosamborina nolazaina ho nangalatra môtô, Buenos Aires, 19 Aprily 2012, avy tamin'i Claudio Santisteban. (Mpitondra Môtô Ao Arzantina: Miady Amin'ireo Fepetra Manavakavaka, mg.globalvoicesonline.org)
• habetsaky (nitranga in-1) : Naratra mafy vokatry ny fifandonana, araka izany, ireo mpitaingina, ary izao namoy ny ainy vokatry ny habetsaky ny rà very izao ilay lehilahy. (Môtô niharan-doza : Lehilahy iray maty, roa naratra mafy, www.midi-madagasikara.mg)
• Cheung (nitranga in-1) : Nadikan'i Jennifer Cheung eto ambany ho amin'ny teny Anglisy  ny lahatsoratra. (Ny Dia Lavitr'ezak'i Rayman, ilay Olom-pirenena Tsotra Ao Hong Kong, Mpakasary Fanao An-Gazety Nahazo Loka, mg.globalvoicesonline.org)
• kosa (nitranga in-4) : Niala ireo lehilahy roa izay samy nisy karatra zandary ary ilay pôlisy kosa nentina teny amin'ny hopitaly. (Ny Dia Lavitr'ezak'i Rayman, ilay Olom-pirenena Tsotra Ao Hong Kong, Mpakasary Fanao An-Gazety Nahazo Loka, www.midi-madagasikara.mg)
• nafotetak' (nitranga in-1) : Nobatain'ireo mpitandro filaminana izy ary nafotetak'izy ireo teo amin'ny tany nandritra izany. (Ny Dia Lavitr'ezak'i Rayman, ilay Olom-pirenena Tsotra Ao Hong Kong, Mpakasary Fanao An-Gazety Nahazo Loka, mg.globalvoicesonline.org)
• mpamoaka (nitranga in-1) : “Raha miasa amin'ny gazety an-tsoratra ianao, miankina amin'ny fanapahan-kevitry ny mpamoaka sarinao no hivoahan'ireo sary nalainao. (Ny Dia Lavitr'ezak'i Rayman, ilay Olom-pirenena Tsotra Ao Hong Kong, Mpakasary Fanao An-Gazety Nahazo Loka, mg.globalvoicesonline.org)
• informée (nitranga in-1) : -->L'avion privé de Bill Gates, un jet de type Falcon, sur la photo, immatriculé N887WM, a atterri à Fort-Dauphin samedi dernier et de source informée n'aurait quitté les lieux qu'hier. (Bill Gates à Madagascar ? : Son jet privé à Fort-Dauphin, www.midi-madagasikara.mg)
• twitter (nitranga in-2) : Mpanoratra Romix · Nandika Tantely

· Vakio ato ny lahatsoratra nadika  [es] · hevitra (0) Manomeza 
· Zarao:  twitter facebook reddit googleplus. (Ny Dia Lavitr'ezak'i Rayman, ilay Olom-pirenena Tsotra Ao Hong Kong, Mpakasary Fanao An-Gazety Nahazo Loka, mg.globalvoicesonline.org)

• recorridas (nitranga in-1) : Estamos necesitando más policias en recorridas

— Yanina Fonseca (@Yaninafonseca) Mayo 14, 2014 Nanjohy ny “Task force” -n'ireo mpitandro filaminana kaominaly i Avellaneda tamin'ny 11. (Mpitondra Môtô Ao Arzantina: Miady Amin'ireo Fepetra Manavakavaka, mg.globalvoicesonline.org)

• Ayer (nitranga in-1) : org, nanamarika ilay mpampiasa Aterineto iray manana anarana hoe Andres Peterson fa tokony handray fepetra ny governemanta, amin'ireo “motochorros” (mpanao heloka izay mampiasa môtô ho entina manendaka):

Ayer motochorros se metieron con la moto adentro de dos casas, hoy un muerto y dos heridos por entradera. (Mpitondra Môtô Ao Arzantina: Miady Amin'ireo Fepetra Manavakavaka, mg.globalvoicesonline.org)

• lalàna (nitranga in-4) : Nitambatra manodidina ny teny faneva hoe “Tsy Takelaka fametahana laharana ny Olona“, manohitra lalàna iray vaovao ireo mpitondra môtô any Arzantina, ny Didy fanapahana 224/14, izay lazain'ireo mpanao hetsika ireo fa fanavakavaka azy ireo ao anatin'ny fanaraha-maso ny làlana. (Ny Dia Lavitr'ezak'i Rayman, ilay Olom-pirenena Tsotra Ao Hong Kong, Mpakasary Fanao An-Gazety Nahazo Loka, mg.globalvoicesonline.org)
• Facebook (nitranga in-1) : sary avy tamin'ny mpampiasa Facebook Javier Fo To, Nahazoana alalana ny fampiasàna azy. (Mpitondra Môtô Ao Arzantina: Miady Amin'ireo Fepetra Manavakavaka, mg.globalvoicesonline.org)
• nampiasay (nitranga in-2) : Mbola hita teny an-toerana, tamin'ny fotoana nahitana ity habibiana tsy roa aman-tany ity ihany koa, ny zava-maranitra nampiasain'ireo olon-dratsy. (Ambohimanarina : Nitonona ho zandary nandratra pôlisy, www.midi-madagasikara.mg)
• hanaovana (nitranga in-1) : Misy vondrona iray aza, manana birao fandefasam-baovao mihitsy, izay namorona tolotra hanaovana fanambaràna maro nilain'ny vahoaka: Nanao antso hafa ireo mpanao fihetsiketsehana, sahala amin'ny hoe, mangataka fiarovana ara-dalàna ho an'ireo olon-tsotra ary fikambanan'olon-tsotra, toy ny Argentina Association of Motor Vehicle Users (Fikambanana Arzantina an'ireo Mpampiasa Môtô), ary ny firaketana ireo fangatahan'ny olon-tsotra ao amin'ny biraon'ny mpanelanelana ny vahoaka amin'ny fanjak.... (Mpitondra Môtô Ao Arzantina: Miady Amin'ireo Fepetra Manavakavaka, mg.globalvoicesonline.org)
• Mingpao (nitranga in-1) : net, ary nalefa ny 26 Oktobra tao amin'ny Mingpao, gazety voatonta eo an-toerana. (Ny Dia Lavitr'ezak'i Rayman, ilay Olom-pirenena Tsotra Ao Hong Kong, Mpakasary Fanao An-Gazety Nahazo Loka, mg.globalvoicesonline.org)
• Bill (nitranga in-2) : -->L'avion privé de Bill Gates, un jet de type Falcon, sur la photo, immatriculé N887WM, a atterri à Fort-Dauphin samedi dernier et de source informée n'aurait quitté les lieux qu'hier. (Bill Gates à Madagascar ? : Son jet privé à Fort-Dauphin, www.midi-madagasikara.mg)
• hamoahana (nitranga in-1) : Sarisary foana natao hamoahana ny fahaizana fotsiny ireo ‘sary teny an-dalana' nataoko. (Ny Dia Lavitr'ezak'i Rayman, ilay Olom-pirenena Tsotra Ao Hong Kong, Mpakasary Fanao An-Gazety Nahazo Loka, mg.globalvoicesonline.org)
• Gran (nitranga in-1) : Toerana iray ao amin'ny Faritanin'i Buenos Aires i Almirante Brown, mitoetra ao atsimon'ny tanàn-dehiben'i Gran Buenos Aires. (Mpitondra Môtô Ao Arzantina: Miady Amin'ireo Fepetra Manavakavaka, mg.globalvoicesonline.org)
• nanana (nitranga in-1) : Dia samy nanana ny filazany ny rehetra mikasika izao zavatra izao. (Antsakaviro : Lehilahy iray maty an-drano, www.midi-madagasikara.mg)
• post (nitranga in-7) : l

The post Famonoana vadina pasitera teny Itaosy : Karohina fatratra ilay mpanampy appeared first on Midi Madagasikara. (Antsakaviro : Lehilahy iray maty an-drano, www.midi-madagasikara.mg)

• karama (nitranga in-2) : Mandrafitra ny ekipa USP any Hong Kong i Rayman sy ireo mpilatsaka antsitrapo miisa folo, izay tsy mahazo karama na fiantohana, amin'ny fanantenana ny hanampy ireo vahoaka mba hahafantatra tsara ny zava-misy, miaraka amin'ireo sary vaovao hatrany alainy ara-potoana. (Ny Dia Lavitr'ezak'i Rayman, ilay Olom-pirenena Tsotra Ao Hong Kong, Mpakasary Fanao An-Gazety Nahazo Loka, mg.globalvoicesonline.org)
• être (nitranga in-1) : Parmi les sujets pouvant être évoqués par la Fondation Gates, le crédit carbone, le patrimoine génétique qui n'est autre que l'OGM et le financement de la réhabilitation du Palais de la reine. (Bill Gates à Madagascar ? : Son jet privé à Fort-Dauphin, www.midi-madagasikara.mg)
• lisitry (nitranga in-1) : Any Hong Kong, ireo filazam-baovao an-tsoratra efa voarakitra ihany no fantatry ny governemanta ho media ara-dalàna; voahilika ao amin'ny lisitry ny mpanao gazety any amin'ny governemanta ireo media rehetra ao amin'ny Aterineto. (Ny Dia Lavitr'ezak'i Rayman, ilay Olom-pirenena Tsotra Ao Hong Kong, Mpakasary Fanao An-Gazety Nahazo Loka, mg.globalvoicesonline.org)
• Itaosy (nitranga in-1) : l

The post Famonoana vadina pasitera teny Itaosy : Karohina fatratra ilay mpanampy appeared first on Midi Madagasikara. (Famonoana vadina pasitera teny Itaosy : Karohina fatratra ilay mpanampy, www.midi-madagasikara.mg)

• nandrenesana (nitranga in-1) : Tsy dia nandrenesana olona hanin'ny voay anefa hatramin'izay. (Tsiribihana : Olona telo lanin’ny voay, www.midi-madagasikara.mg)
• Fanjakàna (nitranga in-1) : CC: AT-NC

Hong Kong In-Media, Fikambanana iray Tsy Miankina amin'ny Fanjakàna (ONG) miahy ny fanaovan-gazetin'ireo olon-tsotra, no nikarakara ny E-Citizen Awards (Loka ho an'ireo olon-tsotra ao amin'ny Aterineto) mba hampiroboroboana ny tatitra tsy misy toa azy (voalohany/orizinaly), hatsikana politika, saripika ary fanehoan-kevitra anaty Aterineto. (Ny Dia Lavitr'ezak'i Rayman, ilay Olom-pirenena Tsotra Ao Hong Kong, Mpakasary Fanao An-Gazety Nahazo Loka, mg.globalvoicesonline.org)

• ekipa (nitranga in-1) : Mandrafitra ny ekipa USP any Hong Kong i Rayman sy ireo mpilatsaka antsitrapo miisa folo, izay tsy mahazo karama na fiantohana, amin'ny fanantenana ny hanampy ireo vahoaka mba hahafantatra tsara ny zava-misy, miaraka amin'ireo sary vaovao hatrany alainy ara-potoana. (Ny Dia Lavitr'ezak'i Rayman, ilay Olom-pirenena Tsotra Ao Hong Kong, Mpakasary Fanao An-Gazety Nahazo Loka, mg.globalvoicesonline.org)
• actuar (nitranga in-1) : Cuando se va a actuar para solucionar este tema enserio. (Mpitondra Môtô Ao Arzantina: Miady Amin'ireo Fepetra Manavakavaka, mg.globalvoicesonline.org)
• Lavo (nitranga in-1) : Lavo tamin'ny tany ilay pôlisy ary mbola niezaka nanavo-tena. (Ambohimanarina : Nitonona ho zandary nandratra pôlisy, www.midi-madagasikara.mg)
• Hong (nitranga in-9) : CC: AT-NC

Hong Kong In-Media, Fikambanana iray Tsy Miankina amin'ny Fanjakàna (ONG) miahy ny fanaovan-gazetin'ireo olon-tsotra, no nikarakara ny E-Citizen Awards (Loka ho an'ireo olon-tsotra ao amin'ny Aterineto) mba hampiroboroboana ny tatitra tsy misy toa azy (voalohany/orizinaly), hatsikana politika, saripika ary fanehoan-kevitra anaty Aterineto. (Ny Dia Lavitr'ezak'i Rayman, ilay Olom-pirenena Tsotra Ao Hong Kong, Mpakasary Fanao An-Gazety Nahazo Loka, mg.globalvoicesonline.org)

• ijoroan' (nitranga in-1) : Foto-dalàna matihanina amin'ny asa

Hita mibaribary fa ambanian'ny governemanta ny sata ijoroan'ireo olon-tsotra mpilaza vaovao. (Ny Dia Lavitr'ezak'i Rayman, ilay Olom-pirenena Tsotra Ao Hong Kong, Mpakasary Fanao An-Gazety Nahazo Loka, mg.globalvoicesonline.org)

• hadihadiana (nitranga in-1) : “Raha afaka mametraka fifampitokisana eo amin'ny andaniny sy ny ankilany isika, afaka mahalala zavatra maro ianao amin'ny fijerena indray mipi-maso fotsiny ilay olona ho hadihadiana. (Ny Dia Lavitr'ezak'i Rayman, ilay Olom-pirenena Tsotra Ao Hong Kong, Mpakasary Fanao An-Gazety Nahazo Loka, mg.globalvoicesonline.org)
• Nofehezy (nitranga in-1) : ” Nofehezin'i Rayman tamin'ny fehezanteny iray ny fomba fijeriny ny fakàna sary: “Raha tsy matanjaka ianao [amin'ny finoanao], dia ahoana moa no hatanjaka ireo sarinao. (Ny Dia Lavitr'ezak'i Rayman, ilay Olom-pirenena Tsotra Ao Hong Kong, Mpakasary Fanao An-Gazety Nahazo Loka, mg.globalvoicesonline.org)
• Avellaneda (nitranga in-1) : Estamos necesitando más policias en recorridas

— Yanina Fonseca (@Yaninafonseca) Mayo 14, 2014 Nanjohy ny “Task force” -n'ireo mpitandro filaminana kaominaly i Avellaneda tamin'ny 11. (Mpitondra Môtô Ao Arzantina: Miady Amin'ireo Fepetra Manavakavaka, mg.globalvoicesonline.org)

• tamb (nitranga in-1) : tamb. (Mpitondra Môtô Ao Arzantina: Miady Amin'ireo Fepetra Manavakavaka, mg.globalvoicesonline.org)
• réputé (nitranga in-1) : Une charmante famille y a débarqué selon nos sources et a rejoint Berenty, un site touristique très réputé avant de s'envoler par la suite pour Mahajanga. (Bill Gates à Madagascar ? : Son jet privé à Fort-Dauphin, www.midi-madagasikara.mg)
• Ambodivona (nitranga in-1) : -->Loza nahatsiravina indray no nitranga tetsy Ambodivona ny alin'ny alahady lasa teo. (Môtô niharan-doza : Lehilahy iray maty, roa naratra mafy, www.midi-madagasikara.mg)
• hakàna (nitranga in-2) : Sady amin'izay, tsy misy fepetra noraisina sahala amin'izany ho an'ireo mpandeha fiara, ohatra, izay ampiasain'ireo mpanao ratsy ihany koa mba hangalarana na hakàna olona an-keriny. (Ny Dia Lavitr'ezak'i Rayman, ilay Olom-pirenena Tsotra Ao Hong Kong, Mpakasary Fanao An-Gazety Nahazo Loka, mg.globalvoicesonline.org)
• long (nitranga in-1) : De Barcelone à Madagascar, le voyage est assez long. (Bill Gates à Madagascar ? : Son jet privé à Fort-Dauphin, www.midi-madagasikara.mg)
• Anosy (nitranga in-2) : -->Tsy nisy tsy gaga sy variana ireo mpandalo rehetra teny Anosy raha nahita ity ramatoa iray, any ho any amin'ny 35 taona any ho any, amin'ny fitafin'i Eva, omaly. (Anosy – Antanimena : Lehilahy sy vehivavy miboridana an-dalana, www.midi-madagasikara.mg)
• hakàny (nitranga in-1) : Mizara ny finoany i Rayman fa amin'ny fifandimbiasan'ny tara-pahazavana sy ny aloka, raha tsy miraharaha ny olona sy ny fiarahamonina ilay mpaka sary, zava-poana ihany ny zavatra alainy, na dia eo aza ny hatsaran'ny hazavana sy ny zoro hakàny azy. (Ny Dia Lavitr'ezak'i Rayman, ilay Olom-pirenena Tsotra Ao Hong Kong, Mpakasary Fanao An-Gazety Nahazo Loka, mg.globalvoicesonline.org)
• muerto (nitranga in-1) : org, nanamarika ilay mpampiasa Aterineto iray manana anarana hoe Andres Peterson fa tokony handray fepetra ny governemanta, amin'ireo “motochorros” (mpanao heloka izay mampiasa môtô ho entina manendaka):

Ayer motochorros se metieron con la moto adentro de dos casas, hoy un muerto y dos heridos por entradera. (Mpitondra Môtô Ao Arzantina: Miady Amin'ireo Fepetra Manavakavaka, mg.globalvoicesonline.org)

• Yuan (nitranga in-1) : Nandritra ny Hetsiky ny Mpianatra Tanamasoandro tany Taiwan, nataon'i Rayman izay nahatafidirana tamin'ny Fanaovan-dalàna Yuan tamin'ny fanaovana dingana tsotra hahazoana karatra maha mpanao gazetim-paritra azy fotsiny. (Ny Dia Lavitr'ezak'i Rayman, ilay Olom-pirenena Tsotra Ao Hong Kong, Mpakasary Fanao An-Gazety Nahazo Loka, mg.globalvoicesonline.org)
• Aleo (nitranga in-1) : Aleo ampitomboina, Daniel… Manantena aho fa mandeha tsara daholo ihany koa ny zavatra rehetra aty Almirante Brown. (Mpitondra Môtô Ao Arzantina: Miady Amin'ireo Fepetra Manavakavaka, mg.globalvoicesonline.org)
• hivoahan' (nitranga in-1) : “Raha miasa amin'ny gazety an-tsoratra ianao, miankina amin'ny fanapahan-kevitry ny mpamoaka sarinao no hivoahan'ireo sary nalainao. (Ny Dia Lavitr'ezak'i Rayman, ilay Olom-pirenena Tsotra Ao Hong Kong, Mpakasary Fanao An-Gazety Nahazo Loka, mg.globalvoicesonline.org)
• très (nitranga in-1) : Une charmante famille y a débarqué selon nos sources et a rejoint Berenty, un site touristique très réputé avant de s'envoler par la suite pour Mahajanga. (Bill Gates à Madagascar ? : Son jet privé à Fort-Dauphin, www.midi-madagasikara.mg)
• Cañón (nitranga in-1) : Ny 5 Aogositra, ny Kaomitim-Paritr'i Buenos Aires ho an'ny Fahatsiarovana, notarihan'i Adolfo Pérez Esquivel, filoha fahiny tao amin'ny fampanoavanaary nahazo ny Loka Hugo Cañón sy Nobel, dia nitaona ny fitsaràna ambony ao an-toerana mba hamono io didim-pitndràna io, noho ilay Lalàna 220/14 tsy mifanaraka amin'ny lalam-panorenana, izay manome fahefana vonjy maika ho an'ny Governora Scioli, tafiditra amin'izany ireo fitsipika voalaza ao amin'ilay Didy 224/14. (Mpitondra Môtô Ao Arzantina: Miady Amin'ireo Fepetra Manavakavaka, mg.globalvoicesonline.org)
• Rayman (nitranga in-21) : sarinà korontana taminà hetsi-panoherana ny 8 Desambra 2013, nalain'i Rayman, nahazo ny Lokan'ny Fakàna Sary Fanao an-gazety tsara indrindra tety anaty Aterineto. (Ny Dia Lavitr'ezak'i Rayman, ilay Olom-pirenena Tsotra Ao Hong Kong, Mpakasary Fanao An-Gazety Nahazo Loka, mg.globalvoicesonline.org)
• général (nitranga in-1) : Une situation qui laisse à penser que les occupants ont un intérêt particulier pour le Sud du pays et pour Madagascar en général. (Bill Gates à Madagascar ? : Son jet privé à Fort-Dauphin, www.midi-madagasikara.mg)
• robar (nitranga in-1) : Ny bitsik'i PeladoMoterociclista:

1. noaloschalecos , ahora no sólo nos van a robar las motos, también nos van a partir la cabeza para sacarnos el chaleco y el casco. (Mpitondra Môtô Ao Arzantina: Miady Amin'ireo Fepetra Manavakavaka, mg.globalvoicesonline.org)

• niantefan' (nitranga in-2) : Tsy hita teny an-toerana intsony ihany koa ilay mpanampy ka izy avy hatrany no niantefan'ny fikarohana sy ahiahiana, araka ny filazan'ny mpitandro filaminana hatrany. (Môtô niharan-doza : Lehilahy iray maty, roa naratra mafy, www.midi-madagasikara.mg)
• Beijing (nitranga in-1) : Toa sahala amin'ny hipoaka foana amin'ny fotoana tsy voafetra ireo fifandirana eo amin'ireo mpomba ny Occupy sy ireo manohitra izany hatry ny 03 Oktobdra, raha nisy vondronà jiolahim-boto mpomba an'i Beijing nanafika ireo mpanao fihetsiketsehana miaro ny demôkrasia tany Mongkok. (Ny Dia Lavitr'ezak'i Rayman, ilay Olom-pirenena Tsotra Ao Hong Kong, Mpakasary Fanao An-Gazety Nahazo Loka, mg.globalvoicesonline.org)
• vive (nitranga in-1) : Un desastre la inseguridad que se vive en la Pcia de Buenos Aires. (Mpitondra Môtô Ao Arzantina: Miady Amin'ireo Fepetra Manavakavaka, mg.globalvoicesonline.org)
• Twitter (nitranga in-1) : Ao amin'ny Twitter, mitaraina izao i mari. (Mpitondra Môtô Ao Arzantina: Miady Amin'ireo Fepetra Manavakavaka, mg.globalvoicesonline.org)
• Prisca (nitranga in-1) : Prisca R. (Bill Gates à Madagascar ? : Son jet privé à Fort-Dauphin, www.midi-madagasikara.mg)
• tema (nitranga in-1) : Cuando se va a actuar para solucionar este tema enserio. (Mpitondra Môtô Ao Arzantina: Miady Amin'ireo Fepetra Manavakavaka, mg.globalvoicesonline.org)
• Tato (nitranga in-1) : Tato anatin'ny taona vitsivitsy izao, nanozongozona ny finoana an'ireo manampahefana ny fitombon'ny isan'ny herisetra mahery vaika. (Mpitondra Môtô Ao Arzantina: Miady Amin'ireo Fepetra Manavakavaka, mg.globalvoicesonline.org)
• hafakely (nitranga in-1) : Araka ny filazan'ny olona efa nahatsikaritra ity seho hafakely teto an-drenivohitra ity dia, karazan'irony olona marary saina, madio irony ity ramatoa ity. (Anosy – Antanimena : Lehilahy sy vehivavy miboridana an-dalana, www.midi-madagasikara.mg)
• Ambodiroatra (nitranga in-1) : -->Dia samy variana avokoa ny mponina teny amin'ny manodidina an'Antsakaviro sy Ambodiroatra, omaly, nahita fatin-dehilahy iray tokony ho eo amin'ny 30 taona, tao anaty rano. (Antsakaviro : Lehilahy iray maty an-drano, www.midi-madagasikara.mg)
• Sprinter (nitranga in-1) : Araka ny fantatra dia nihodina fiolanana izy no tsy nahatana ny familiana intsony ka dia nifatratra tany amina fiara Sprinter iray. (Môtô niharan-doza : Lehilahy iray maty, roa naratra mafy, www.midi-madagasikara.mg)
• nikarakara (nitranga in-1) : CC: AT-NC

Hong Kong In-Media, Fikambanana iray Tsy Miankina amin'ny Fanjakàna (ONG) miahy ny fanaovan-gazetin'ireo olon-tsotra, no nikarakara ny E-Citizen Awards (Loka ho an'ireo olon-tsotra ao amin'ny Aterineto) mba hampiroboroboana ny tatitra tsy misy toa azy (voalohany/orizinaly), hatsikana politika, saripika ary fanehoan-kevitra anaty Aterineto. (Ny Dia Lavitr'ezak'i Rayman, ilay Olom-pirenena Tsotra Ao Hong Kong, Mpakasary Fanao An-Gazety Nahazo Loka, mg.globalvoicesonline.org)

• mifehy (nitranga in-1) : Nampivanàka tanteraka ireo mpitandro filaminana ny toa fahalalahana hita mivaingana ananan'ireo mpanao heloka mifehy ny arabe. (Mpitondra Môtô Ao Arzantina: Miady Amin'ireo Fepetra Manavakavaka, mg.globalvoicesonline.org)
• facebook (nitranga in-2) : Mpanoratra Romix · Nandika Tantely

· Vakio ato ny lahatsoratra nadika  [es] · hevitra (0) Manomeza 
· Zarao:  twitter facebook reddit googleplus. (Ny Dia Lavitr'ezak'i Rayman, ilay Olom-pirenena Tsotra Ao Hong Kong, Mpakasary Fanao An-Gazety Nahazo Loka, mg.globalvoicesonline.org)

• hafa (nitranga in-18) : Saika nitombo ny fahavoazany raha tsy nisy lehilahy  iray hafa tonga. (Ny Dia Lavitr'ezak'i Rayman, ilay Olom-pirenena Tsotra Ao Hong Kong, Mpakasary Fanao An-Gazety Nahazo Loka, www.midi-madagasikara.mg)
• protesten (nitranga in-1) : Maneho hevitra toy izao i Cristina Pérez:

Me cuesta entender q motoqueros protesten contra medidas para más seguridad. (Mpitondra Môtô Ao Arzantina: Miady Amin'ireo Fepetra Manavakavaka, mg.globalvoicesonline.org)

• Mayo (nitranga in-1) : Estamos necesitando más policias en recorridas

— Yanina Fonseca (@Yaninafonseca) Mayo 14, 2014 Nanjohy ny “Task force” -n'ireo mpitandro filaminana kaominaly i Avellaneda tamin'ny 11. (Mpitondra Môtô Ao Arzantina: Miady Amin'ireo Fepetra Manavakavaka, mg.globalvoicesonline.org)

• cooperar (nitranga in-1) : Se impone cooperar

— Cristina Perez (@Cris_telefe) abril 16, 2014 Sarotra ho ahy ny mahatakatra hoe manao hetsikamanohitra ny fitsipika mba hisian'ny fiarovana bebe kokoa ireo mpitondra môtô. (Mpitondra Môtô Ao Arzantina: Miady Amin'ireo Fepetra Manavakavaka, mg.globalvoicesonline.org)

• samedy (nitranga in-1) : -->L'avion privé de Bill Gates, un jet de type Falcon, sur la photo, immatriculé N887WM, a atterri à Fort-Dauphin samedi dernier et de source informée n'aurait quitté les lieux qu'hier. (Bill Gates à Madagascar ? : Son jet privé à Fort-Dauphin, www.midi-madagasikara.mg)
• hanavahana (nitranga in-1) : Na dia tsy manana fiantohana aza izy ary tsy ampy fitaovana tsara sahala amin'ireo mpanao gazety hafa, nataony izay hidirana haingana eo an-toerana, satria eny amin'ireny “toerana mampidi-doza” ireny, mivoatra haingana be ny tantara, ary tsy misy hanavahana ireo mpitatitra vaovao olon-tsotra sy ireo mpitatitra vaovao hatrizay intsony. (Ny Dia Lavitr'ezak'i Rayman, ilay Olom-pirenena Tsotra Ao Hong Kong, Mpakasary Fanao An-Gazety Nahazo Loka, mg.globalvoicesonline.org)
• heridos (nitranga in-1) : org, nanamarika ilay mpampiasa Aterineto iray manana anarana hoe Andres Peterson fa tokony handray fepetra ny governemanta, amin'ireo “motochorros” (mpanao heloka izay mampiasa môtô ho entina manendaka):

Ayer motochorros se metieron con la moto adentro de dos casas, hoy un muerto y dos heridos por entradera. (Mpitondra Môtô Ao Arzantina: Miady Amin'ireo Fepetra Manavakavaka, mg.globalvoicesonline.org)

• ampiasay (nitranga in-1) : Sady amin'izay, tsy misy fepetra noraisina sahala amin'izany ho an'ireo mpandeha fiara, ohatra, izay ampiasain'ireo mpanao ratsy ihany koa mba hangalarana na hakàna olona an-keriny. (Mpitondra Môtô Ao Arzantina: Miady Amin'ireo Fepetra Manavakavaka, mg.globalvoicesonline.org)
• crédit (nitranga in-1) : Parmi les sujets pouvant être évoqués par la Fondation Gates, le crédit carbone, le patrimoine génétique qui n'est autre que l'OGM et le financement de la réhabilitation du Palais de la reine. (Bill Gates à Madagascar ? : Son jet privé à Fort-Dauphin, www.midi-madagasikara.mg)
• biraon' (nitranga in-1) : Misy vondrona iray aza, manana birao fandefasam-baovao mihitsy, izay namorona tolotra hanaovana fanambaràna maro nilain'ny vahoaka: Nanao antso hafa ireo mpanao fihetsiketsehana, sahala amin'ny hoe, mangataka fiarovana ara-dalàna ho an'ireo olon-tsotra ary fikambanan'olon-tsotra, toy ny Argentina Association of Motor Vehicle Users (Fikambanana Arzantina an'ireo Mpampiasa Môtô), ary ny firaketana ireo fangatahan'ny olon-tsotra ao amin'ny biraon'ny mpanelanelana ny vahoaka amin'ny fanjak.... (Mpitondra Môtô Ao Arzantina: Miady Amin'ireo Fepetra Manavakavaka, mg.globalvoicesonline.org)
• Nadikan' (nitranga in-1) : Nadikan'i Jennifer Cheung eto ambany ho amin'ny teny Anglisy  ny lahatsoratra. (Ny Dia Lavitr'ezak'i Rayman, ilay Olom-pirenena Tsotra Ao Hong Kong, Mpakasary Fanao An-Gazety Nahazo Loka, mg.globalvoicesonline.org)
• Ivontoerana (nitranga in-1) : Misy vondrona iray aza, manana birao fandefasam-baovao mihitsy, izay namorona tolotra hanaovana fanambaràna maro nilain'ny vahoaka: Nanao antso hafa ireo mpanao fihetsiketsehana, sahala amin'ny hoe, mangataka fiarovana ara-dalàna ho an'ireo olon-tsotra ary fikambanan'olon-tsotra, toy ny Argentina Association of Motor Vehicle Users (Fikambanana Arzantina an'ireo Mpampiasa Môtô), ary ny firaketana ireo fangatahan'ny olon-tsotra ao amin'ny biraon'ny mpanelanelana ny vahoaka amin'ny fanjakàna, ny.... (Mpitondra Môtô Ao Arzantina: Miady Amin'ireo Fepetra Manavakavaka, mg.globalvoicesonline.org)
• Arivonimamo (nitranga in-1) : Any Arivonimamo no hanaterana ny razana ny alarobia izao. (Famonoana vadina pasitera teny Itaosy : Karohina fatratra ilay mpanampy, www.midi-madagasikara.mg)
• impone (nitranga in-1) : Se impone cooperar

— Cristina Perez (@Cris_telefe) abril 16, 2014 Sarotra ho ahy ny mahatakatra hoe manao hetsikamanohitra ny fitsipika mba hisian'ny fiarovana bebe kokoa ireo mpitondra môtô. (Mpitondra Môtô Ao Arzantina: Miady Amin'ireo Fepetra Manavakavaka, mg.globalvoicesonline.org)

• Keqiang (nitranga in-1) : Ny tena marina, tamin'izany, tsy fantatro akory hoe iza i Xi Jinping [Filoha mpanatanteraka ao Hong Kong ankehitriny] na hoe iza i Li Keqiang [Praiminisitra Shinoa ankehitriny]. (Ny Dia Lavitr'ezak'i Rayman, ilay Olom-pirenena Tsotra Ao Hong Kong, Mpakasary Fanao An-Gazety Nahazo Loka, mg.globalvoicesonline.org)
• Anisan' (nitranga in-1) : Anisan'ny toerana be voay iny renirano iny. (Tsiribihana : Olona telo lanin’ny voay, www.midi-madagasikara.mg)
• teto (nitranga in-1) : Araka ny filazan'ny olona efa nahatsikaritra ity seho hafakely teto an-drenivohitra ity dia, karazan'irony olona marary saina, madio irony ity ramatoa ity. (Anosy – Antanimena : Lehilahy sy vehivavy miboridana an-dalana, www.midi-madagasikara.mg)
• Pablo (nitranga in-1) : Basta de sanata

— Pablo (@PabloStecco) August 4, 2014 Tena loza mihitsy ny tsy fahampian'ny fandriampahalemana iainana ao amin'ny faritanin'i Buenos Aires. (Mpitondra Môtô Ao Arzantina: Miady Amin'ireo Fepetra Manavakavaka, mg.globalvoicesonline.org)

• nahalalana (nitranga in-2) : Ny loharanom-baovao no nahalalana fa vehivavy iray handeha hivarotra niampita ny reniranon'i Tsiribihina no tonga dia narapaky ny voay. (Môtô niharan-doza : Lehilahy iray maty, roa naratra mafy, www.midi-madagasikara.mg)
• nampanaovy (nitranga in-1) : Nandresy tamin'ny fifaninanana E-Citzen Awards nampanaovin'ny Hong Kong In-Media ka nahazo ny loka ho an'ny olon-tsotra tamin'ny sary fanao an-gazety Tsara indrindra i Rayman. (Ny Dia Lavitr'ezak'i Rayman, ilay Olom-pirenena Tsotra Ao Hong Kong, Mpakasary Fanao An-Gazety Nahazo Loka, mg.globalvoicesonline.org)
• Cristina (nitranga in-2) : Maneho hevitra toy izao i Cristina Pérez:

Me cuesta entender q motoqueros protesten contra medidas para más seguridad. (Mpitondra Môtô Ao Arzantina: Miady Amin'ireo Fepetra Manavakavaka, mg.globalvoicesonline.org)

• kolontsainan' (nitranga in-1) : ”

Nanamarika i Rayman fa mahatonga ireo olon-tsotra mpitatitra vaovao hifantoka bebe kokoa amin'ny toe-javatra misy fifandonana mafy, ny kolontsainan'ny fitadiavana loharanom-baovao any amin'ireo toerana fijerena Aterineto. (Ny Dia Lavitr'ezak'i Rayman, ilay Olom-pirenena Tsotra Ao Hong Kong, Mpakasary Fanao An-Gazety Nahazo Loka, mg.globalvoicesonline.org)

Tranonkala nahitana

• mg.globalvoicesonline.org – teny vaovao 294
• www.midi-madagasikara.mg – teny vaovao 113