Mpikambana:Bot-Jagwar/tenin'ny gazety/20 Aogositra 2014

Vokatry ny fitetezana izay maneho ny teny nitranga in-1 na nihoatra tanaty gazety tokana na maro.

Mbola (nitranga in-1) : Mbola misy fanadihadiana lavareny vao tonga amin'izany matetika. (Marseille : Teratany malagasy namono tena, www.midi-madagasikara.mg)
niaraka (nitranga in-1) : Tsy naharitra ilay rangahy niaraka nahandro sakafo tamin'ny vadiny ka nijery. (Ankorondrano : Trano may, vehivavy lehibe maratra, www.midi-madagasikara.mg)
teratany (nitranga in-2) : Renim-pianakaviana iray, teratany malagasy, izay monina ao Marseille no namoifo. (Marseille : Teratany malagasy namono tena, www.midi-madagasikara.mg)
nijanona (nitranga in-1) : Ny roalahy kosa nijanona tao an-trano ary tsy nanao fihetsika mahery, ka dia noraisina mora foana. (Antsirabe : Jiolahy nikasa handositra, voatifitry ny polisy, www.midi-madagasikara.mg)
mila (nitranga in-1) : Toe-javatra izay tsy vita moramora any ivelany, satria mila fanamarinana marobe vao afaka ny manome alàlana ny manampahefana. (Marseille : Teratany malagasy namono tena, www.midi-madagasikara.mg)
misesisesy (nitranga in-1) : nisehoana fanolanana misesisesy tany amin'iny faritra Sava iny tato ho ato ary saika olona manana ny maha izy azy avokoa no tompon'antoka amin'izany. (Sambava : Pasitera nanolana zazavavy enin-taona tao am-piangonana, www.midi-madagasikara.mg)
Andoharanofotsy (nitranga in-2) : Nentina teny amin'ny komisaria teny Andoharanofotsy ilay ramatoa mpamily ary torak'izany ihany koa ny fiarany. (Lozam-pifamoivoizana : Mpivady indray maty tetsy Andoharanofotsy, www.midi-madagasikara.mg)
fahitana (nitranga in-2) : Mibontsina be ny kibony raha ny fahitana ny razana teny an-toerana. (Antsirabe : Jamba 9 mianadahy naka bakalôrea, www.midi-madagasikara.mg)
Juliette (nitranga in-1) : Nanamafy ihany koa ny zana-drahavavin'ity ramatoa maty, Rtoa Juliette, izay fantatra fa olona nipetraka teo akaiky teo ihany, fa efa nisy aretina mitaiza ity ramatoa io. (Antohomadinika Atsimo : Vehivavy maty tampoka, avy nankany amin’ny WC, www.midi-madagasikara.mg)
cannabis (nitranga in-1) : Source JIR

The post Trafic de drogue : 300 kilos de cannabis saisis à Mayotte appeared first on Midi Madagasikara Online. (Trafic de drogue : 300 kilos de cannabis saisis à Mayotte, www.midi-madagasikara.mg)

nahafantarana (nitranga in-1) : efa nandrenesana sy nahafantarana vaovao ny mikasika ireto jiolahy telo voasambotry ny polisy ireto, ka niroso tamin'ny fisamborana ny polisy ny talata 19 Aogositra 2014 teo. (Antsirabe : Jiolahy nikasa handositra, voatifitry ny polisy, www.midi-madagasikara.mg)
momba (nitranga in-2) : Ny faran'ny herinandro teo ny razana no tonga teto an-tanindrazana, rehefa vita ny taratasy rehetra nilaina momba ny famerenana ny vatana mangatsiaka. (Lozam-pifamoivoizana : Mpivady indray maty tetsy Andoharanofotsy, www.midi-madagasikara.mg)
akory (nitranga in-2) : Ilay vadiny kosa noezahina haingana nentina tany amin'ny toeram-pitsaboana saingy tsy tonga tany akory dia lasa ny ainy. (Antsirabe : Jamba 9 mianadahy naka bakalôrea, www.midi-madagasikara.mg)
Mpivady (nitranga in-1) : r

The post Lozam-pifamoivoizana : Mpivady indray maty tetsy Andoharanofotsy appeared first on Midi Madagasikara Online. (Lozam-pifamoivoizana : Mpivady indray maty tetsy Andoharanofotsy, www.midi-madagasikara.mg)

Midika (nitranga in-1) : Midika izany fa mifampitana tsara amin'ireo manana vatana tomombana ny jamba, ny saina no miasa hoy ny fanazavan'ny mpiandraikitra iray tafaresaka taminay. (Antsirabe : Jamba 9 mianadahy naka bakalôrea, www.midi-madagasikara.mg)
vers (nitranga in-1) : » C'était vers le début du mois d'août que l'opération menée par la gendarmerie locale a permis d'arrêter le principal importateur et ses lieutenants. (Trafic de drogue : 300 kilos de cannabis saisis à Mayotte, www.midi-madagasikara.mg)
intsony (nitranga in-2) : Rehefa avy nivoaka ilay vehivavy dia avy hatrany dia nidaboka ary tsy nifoha intsony, raha ny voalazan'ilay ramatoa tompon-trano. (Antohomadinika Atsimo : Vehivavy maty tampoka, avy nankany amin’ny WC, www.midi-madagasikara.mg)
sont (nitranga in-2) : En un an, ce sont ainsi plus de 450 kg de bangué (cannabis) qui ont été importés à Mayotte, 300 kg ont pu être saisis, soit un prix total à la revente sur Mayotte de 225 000 euros (700 €/kg). (Trafic de drogue : 300 kilos de cannabis saisis à Mayotte, www.midi-madagasikara.mg)
zalahy (nitranga in-1) : Efa hatramin'ny ela no nikarohan'ny polisy ireto jiolahy ireto, malaza ratsy amin'ny fanafihana sy vaky trano ry zalahy. (Antsirabe : Jiolahy nikasa handositra, voatifitry ny polisy, www.midi-madagasikara.mg)
Namontana (nitranga in-1) : Voalaza fa eny Namontana no mipetraka ity ramatoa maty ity, saingy avy nivarotra no nahataraiky azy. (Antohomadinika Atsimo : Vehivavy maty tampoka, avy nankany amin’ny WC, www.midi-madagasikara.mg)
examen (nitranga in-1) : Selon toujours les informations du JDM, à l'issue de 96 heures de garde à vue, les cinq mis en cause ont été présentés devant le juge d'instruction et mis en examen. (Trafic de drogue : 300 kilos de cannabis saisis à Mayotte, www.midi-madagasikara.mg)
toujours (nitranga in-2) : Selon toujours la même source, à chaque traversée pour le transport de drogue, en moyenne 15 clandestins étaient embarqués au prix de 700 euros par voyage et par personne. (Trafic de drogue : 300 kilos de cannabis saisis à Mayotte, www.midi-madagasikara.mg)
vady (nitranga in-1) : Manam-boninahitra iray am-perinasa no vadin'izy io raha araka ny fantatra. (Lozam-pifamoivoizana : Mpivady indray maty tetsy Andoharanofotsy, www.midi-madagasikara.mg)
Noho (nitranga in-1) : Noho ny tahotra dia tsy nilaza ny nahazo azy ity zaza ity raha tsy ny fitrangan'ny aretina nahazo azy taty aoriana. (Sambava : Pasitera nanolana zazavavy enin-taona tao am-piangonana, www.midi-madagasikara.mg)
FOFAJA (nitranga in-2) : Na izany aza dia misy kosa ny fanarahamaso ataon'ny FOFAJA mandritra ny taom-pianarana. (Antsirabe : Jamba 9 mianadahy naka bakalôrea, www.midi-madagasikara.mg)
laharana (nitranga in-1) : Misy amin'ireo mpianatra jamba ireo no mitana hatramin'ny laharana fahadimy hatrany any an-tsekoly amin'ny fanadinana. (Antsirabe : Jamba 9 mianadahy naka bakalôrea, www.midi-madagasikara.mg)
indray (nitranga in-2) : r

The post Lozam-pifamoivoizana : Mpivady indray maty tetsy Andoharanofotsy appeared first on Midi Madagasikara Online. (Antsirabe : Jamba 9 mianadahy naka bakalôrea, www.midi-madagasikara.mg)

nisamborana (nitranga in-1) : Raha ny fanazavana teo anivon'ny polisy dia mbola nidofaka fofon-drongony izy telo lahy tamin'ny ora nisamborana azy. (Antsirabe : Jiolahy nikasa handositra, voatifitry ny polisy, www.midi-madagasikara.mg)
trano (nitranga in-9) : Efa hatramin'ny ela no nikarohan'ny polisy ireto jiolahy ireto, malaza ratsy amin'ny fanafihana sy vaky trano ry zalahy. (Antohomadinika Atsimo : Vehivavy maty tampoka, avy nankany amin’ny WC, www.midi-madagasikara.mg)
Nahatratra (nitranga in-1) : Nahatratra 11 isa no naka BEPC tamin'ny farany teo ary ny 8 tamin'izy ireo dia afaka avokoa. (Antsirabe : Jamba 9 mianadahy naka bakalôrea, www.midi-madagasikara.mg)
vaovao (nitranga in-3) : efa nandrenesana sy nahafantarana vaovao ny mikasika ireto jiolahy telo voasambotry ny polisy ireto, ka niroso tamin'ny fisamborana ny polisy ny talata 19 Aogositra 2014 teo. (Sambava : Pasitera nanolana zazavavy enin-taona tao am-piangonana, www.midi-madagasikara.mg)
mpamily (nitranga in-1) : Nentina teny amin'ny komisaria teny Andoharanofotsy ilay ramatoa mpamily ary torak'izany ihany koa ny fiarany. (Lozam-pifamoivoizana : Mpivady indray maty tetsy Andoharanofotsy, www.midi-madagasikara.mg)
soratra (nitranga in-2) : Iraisana amin'ny mpiadina rehetra ihany ny laza adina, saingy efa misy kosa ny teknisiana sy tompon'andraikitra manokana mamadika izany amin'ny soratra « braille » na soratra mivohitra ho an'ireo manana fahasembanana eo amin'izay fahitana izay. (Antsirabe : Jamba 9 mianadahy naka bakalôrea, www.midi-madagasikara.mg)
voatifitry (nitranga in-1) : The post Antsirabe : Jiolahy nikasa handositra, voatifitry ny polisy appeared first on Midi Madagasikara Online. (Antsirabe : Jiolahy nikasa handositra, voatifitry ny polisy, www.midi-madagasikara.mg)
mpamono (nitranga in-1) : Nilazana ny mpamono afo avy etsy Tsaralalana ary vetivety dia tonga ry zareo. (Ankorondrano : Trano may, vehivavy lehibe maratra, www.midi-madagasikara.mg)
clandestins (nitranga in-2) : Selon toujours la même source, à chaque traversée pour le transport de drogue, en moyenne 15 clandestins étaient embarqués au prix de 700 euros par voyage et par personne. (Trafic de drogue : 300 kilos de cannabis saisis à Mayotte, www.midi-madagasikara.mg)
namoy (nitranga in-1) : afak'omaly tokony ho tamin'ny 8ora sy sasany alina tany ho any no namoy ny ainy ity vehivavy, manodidina 40 taona mahery ity, tao an-tranon-dRtoa Therèse, raha nampindrana trano fivoahana azy ity farany, teny Antohomadinika Atsimo IVO. (Antohomadinika Atsimo : Vehivavy maty tampoka, avy nankany amin’ny WC, www.midi-madagasikara.mg)
nisehoana (nitranga in-1) : nisehoana fanolanana misesisesy tany amin'iny faritra Sava iny tato ho ato ary saika olona manana ny maha izy azy avokoa no tompon'antoka amin'izany. (Sambava : Pasitera nanolana zazavavy enin-taona tao am-piangonana, www.midi-madagasikara.mg)
afaka (nitranga in-2) : Toe-javatra izay tsy vita moramora any ivelany, satria mila fanamarinana marobe vao afaka ny manome alàlana ny manampahefana. (Antsirabe : Jamba 9 mianadahy naka bakalôrea, www.midi-madagasikara.mg)
nisaoty (nitranga in-2) : nisaoty teny amin'ny rihana fahafito izy ary maty tsy tra-drano vokatr'izany. (Marseille : Teratany malagasy namono tena, www.midi-madagasikara.mg)
nahafehy (nitranga in-1) : Vao nantsoina dia tonga sady nahafehy ny oand afo izany no nahavonjy ilay vehivavy. (Ankorondrano : Trano may, vehivavy lehibe maratra, www.midi-madagasikara.mg)
nitsoaka (nitranga in-1) : Ilay pasitera kosa raha nahare fa nisy nahafantatra ny nataony dia nitsoaka taty an-drenivohitra ny 14 Aogositra lasa teo. (Sambava : Pasitera nanolana zazavavy enin-taona tao am-piangonana, www.midi-madagasikara.mg)
fisamborana (nitranga in-1) : efa nandrenesana sy nahafantarana vaovao ny mikasika ireto jiolahy telo voasambotry ny polisy ireto, ka niroso tamin'ny fisamborana ny polisy ny talata 19 Aogositra 2014 teo. (Antsirabe : Jiolahy nikasa handositra, voatifitry ny polisy, www.midi-madagasikara.mg)
notondrahany (nitranga in-1) : Avy hatrany dia naka fanapahankevitra izy ary notondrahany rano avy eny ambony rihana ilay trano nisy afo. (Ankorondrano : Trano may, vehivavy lehibe maratra, www.midi-madagasikara.mg)
fahatongavan' (nitranga in-1) : Tsy nampoizin'izy telo lahy, ny fahatongavan'ny polisy tao amin'ny trano fonenany tamin'ny daty voalaza eo ambony. (Antsirabe : Jiolahy nikasa handositra, voatifitry ny polisy, www.midi-madagasikara.mg)
repérés (nitranga in-1) : Au cours des douze derniers mois, au moins cinq voyages entre Mayotte et la Grande île ont été repérés à bord d'embarcations équipées pour transporter clandestins et drogue. (Trafic de drogue : 300 kilos de cannabis saisis à Mayotte, www.midi-madagasikara.mg)
nandositra (nitranga in-1) : Nampitandrina azy ilay polisy hijanona, tsy nahoany anefa izany fa vao mainka koa izy nandositra hatrany, voatery nitifitra ny polisy ka voa teo amin'ny tongony ilay jiolahy. (Antsirabe : Jiolahy nikasa handositra, voatifitry ny polisy, www.midi-madagasikara.mg)
nifanehitra (nitranga in-1) : Nikasa hanivaka ny tanimbary ity farany kinanjo nifanehitra tamin'ny polisy roa. (Antsirabe : Jiolahy nikasa handositra, voatifitry ny polisy, www.midi-madagasikara.mg)
tanimbary (nitranga in-1) : Nikasa hanivaka ny tanimbary ity farany kinanjo nifanehitra tamin'ny polisy roa. (Antsirabe : Jiolahy nikasa handositra, voatifitry ny polisy, www.midi-madagasikara.mg)
rehetra (nitranga in-3) : Ny faran'ny herinandro teo ny razana no tonga teto an-tanindrazana, rehefa vita ny taratasy rehetra nilaina momba ny famerenana ny vatana mangatsiaka. (Antsirabe : Jamba 9 mianadahy naka bakalôrea, www.midi-madagasikara.mg)
hazo (nitranga in-1) : Vokatr'izany, vehivavy lehibe iray no naratra mafy vokatry ny fahamaizana sy ny fianjeran'ny hazo teo aminy. (Ankorondrano : Trano may, vehivavy lehibe maratra, www.midi-madagasikara.mg)
atokana (nitranga in-1) : Marihina fa atokana ny efitrano misy ireto jamba maka bakalorea mba hialana amin'ny kotaba , sokajy A1 sy A2 izy 9 mianadahy, ny telo fantatra fa avy ao amin'ny lisea Ambohimandroso, roa kosa avy eto amin'ny lisea André Resampa Antsirabe ary ny telo avy ao Sekoly Loterana Mangarivotra. (Antsirabe : Jamba 9 mianadahy naka bakalôrea, www.midi-madagasikara.mg)
Nahandro (nitranga in-1) : Nahandro sakafo izy. (Ankorondrano : Trano may, vehivavy lehibe maratra, www.midi-madagasikara.mg)
kotaba (nitranga in-1) : Marihina fa atokana ny efitrano misy ireto jamba maka bakalorea mba hialana amin'ny kotaba , sokajy A1 sy A2 izy 9 mianadahy, ny telo fantatra fa avy ao amin'ny lisea Ambohimandroso, roa kosa avy eto amin'ny lisea André Resampa Antsirabe ary ny telo avy ao Sekoly Loterana Mangarivotra. (Antsirabe : Jamba 9 mianadahy naka bakalôrea, www.midi-madagasikara.mg)
afak' (nitranga in-1) : afak'omaly tokony ho tamin'ny 8ora sy sasany alina tany ho any no namoy ny ainy ity vehivavy, manodidina 40 taona mahery ity, tao an-tranon-dRtoa Therèse, raha nampindrana trano fivoahana azy ity farany, teny Antohomadinika Atsimo IVO. (Antohomadinika Atsimo : Vehivavy maty tampoka, avy nankany amin’ny WC, www.midi-madagasikara.mg)
alina (nitranga in-1) : afak'omaly tokony ho tamin'ny 8ora sy sasany alina tany ho any no namoy ny ainy ity vehivavy, manodidina 40 taona mahery ity, tao an-tranon-dRtoa Therèse, raha nampindrana trano fivoahana azy ity farany, teny Antohomadinika Atsimo IVO. (Antohomadinika Atsimo : Vehivavy maty tampoka, avy nankany amin’ny WC, www.midi-madagasikara.mg)
Trois (nitranga in-1) : Trois d'entre eux ont été placés en détention provisoire, les deux autres ont été laissés libres et placés sous contrôle judiciaire. (Trafic de drogue : 300 kilos de cannabis saisis à Mayotte, www.midi-madagasikara.mg)
nisehoan' (nitranga in-1) : omaly maraina no nisehoan'ilay lozam-pifamoivoizana. (Lozam-pifamoivoizana : Mpivady indray maty tetsy Andoharanofotsy, www.midi-madagasikara.mg)
Aogositra (nitranga in-3) : efa nandrenesana sy nahafantarana vaovao ny mikasika ireto jiolahy telo voasambotry ny polisy ireto, ka niroso tamin'ny fisamborana ny polisy ny talata 19 Aogositra 2014 teo. (Sambava : Pasitera nanolana zazavavy enin-taona tao am-piangonana, www.midi-madagasikara.mg)
présentés (nitranga in-1) : Selon toujours les informations du JDM, à l'issue de 96 heures de garde à vue, les cinq mis en cause ont été présentés devant le juge d'instruction et mis en examen. (Trafic de drogue : 300 kilos de cannabis saisis à Mayotte, www.midi-madagasikara.mg)
Omaly (nitranga in-1) : Omaly ihany dia nosokafan'ny pôlisy ny fanadihadiana momba ity lozam-pifamoivoizana nahafaty olona roa ity. (Lozam-pifamoivoizana : Mpivady indray maty tetsy Andoharanofotsy, www.midi-madagasikara.mg)
Nahay (nitranga in-1) : Nahay nitampify ilay ramatoa lehibe ary na dia sarotra aza ny namoahana azy dia nieren-doza izy. (Ankorondrano : Trano may, vehivavy lehibe maratra, www.midi-madagasikara.mg)
iray (nitranga in-7) : Renim-pianakaviana iray, teratany malagasy, izay monina ao Marseille no namoifo. (Antsirabe : Jamba 9 mianadahy naka bakalôrea, www.midi-madagasikara.mg)
nahoany (nitranga in-1) : Nampitandrina azy ilay polisy hijanona, tsy nahoany anefa izany fa vao mainka koa izy nandositra hatrany, voatery nitifitra ny polisy ka voa teo amin'ny tongony ilay jiolahy. (Antsirabe : Jiolahy nikasa handositra, voatifitry ny polisy, www.midi-madagasikara.mg)
fanafihana (nitranga in-1) : Efa hatramin'ny ela no nikarohan'ny polisy ireto jiolahy ireto, malaza ratsy amin'ny fanafihana sy vaky trano ry zalahy. (Antsirabe : Jiolahy nikasa handositra, voatifitry ny polisy, www.midi-madagasikara.mg)
nidaboka (nitranga in-1) : Rehefa avy nivoaka ilay vehivavy dia avy hatrany dia nidaboka ary tsy nifoha intsony, raha ny voalazan'ilay ramatoa tompon-trano. (Antohomadinika Atsimo : Vehivavy maty tampoka, avy nankany amin’ny WC, www.midi-madagasikara.mg)
Andry (nitranga in-2) : Andry N. (Antsirabe : Jamba 9 mianadahy naka bakalôrea, www.midi-madagasikara.mg)
permis (nitranga in-1) : » C'était vers le début du mois d'août que l'opération menée par la gendarmerie locale a permis d'arrêter le principal importateur et ses lieutenants. (Trafic de drogue : 300 kilos de cannabis saisis à Mayotte, www.midi-madagasikara.mg)
hilany (nitranga in-1) : Manan-janaka telo izy ary eo amin'ny taona tena hilany reny avokoa izy ireo, satria adolantsento. (Marseille : Teratany malagasy namono tena, www.midi-madagasikara.mg)
drogue (nitranga in-3) : Selon toujours la même source, à chaque traversée pour le transport de drogue, en moyenne 15 clandestins étaient embarqués au prix de 700 euros par voyage et par personne. (Trafic de drogue : 300 kilos de cannabis saisis à Mayotte, www.midi-madagasikara.mg)
nifaoka (nitranga in-1) : Manodidina ny tamin'ny fito ora teo no nisy fiara 4X4 izay nifaoka mpivady nandeha an-tongotra teny Malaza-Andoharanofotsy. (Lozam-pifamoivoizana : Mpivady indray maty tetsy Andoharanofotsy, www.midi-madagasikara.mg)
seranampiaramanidina (nitranga in-1) : Notsenain'ny fianakaviany teny amin'ny seranampiaramanidina ny razana talohan'ny nametrahana azy teny amin'ny fasan-drazany, izay any amin'ny faritra raha araka ny fantatra. (Marseille : Teratany malagasy namono tena, www.midi-madagasikara.mg)
mandeha (nitranga in-1) : Napetraka ny fitoriana ity Pasitera ity ary efa mandeha ny fitadiavana azy. (Sambava : Pasitera nanolana zazavavy enin-taona tao am-piangonana, www.midi-madagasikara.mg)
Andranomahery (nitranga in-1) : omaly hariva tokony ho tany amin'ny 6 ora tany ho any, nisy trano iray nirehitra teny amin'ny fokontany Ankorondrano Andranomahery. (Ankorondrano : Trano may, vehivavy lehibe maratra, www.midi-madagasikara.mg)
Rehefa (nitranga in-2) : Rehefa nohamarinina dia vehivavy ihany koa no teo amin'ny familiana. (Antohomadinika Atsimo : Vehivavy maty tampoka, avy nankany amin’ny WC, www.midi-madagasikara.mg)
Trafic (nitranga in-1) : Source JIR

The post Trafic de drogue : 300 kilos de cannabis saisis à Mayotte appeared first on Midi Madagasikara Online. (Trafic de drogue : 300 kilos de cannabis saisis à Mayotte, www.midi-madagasikara.mg)

namangy (nitranga in-1) : Ny sabotsy teo, raha namangy azy ireo io ramatoa io no efa nanambara fa avy narary. (Antohomadinika Atsimo : Vehivavy maty tampoka, avy nankany amin’ny WC, www.midi-madagasikara.mg)
zandriny (nitranga in-1) : Pasiterana fiangonana zandriny iray tany Sambava no voalaza fa nanolana zazavavy kely enin-taona tao am-piangonana ny 12 Aogositra lasa teo. (Sambava : Pasitera nanolana zazavavy enin-taona tao am-piangonana, www.midi-madagasikara.mg)
nentina (nitranga in-1) : Ilay vadiny kosa noezahina haingana nentina tany amin'ny toeram-pitsaboana saingy tsy tonga tany akory dia lasa ny ainy. (Lozam-pifamoivoizana : Mpivady indray maty tetsy Andoharanofotsy, www.midi-madagasikara.mg)
simba (nitranga in-1) : Fantatra tamin'izany fa simba tanteraka ity zazavavy kely ity. (Sambava : Pasitera nanolana zazavavy enin-taona tao am-piangonana, www.midi-madagasikara.mg)
Vehivavy (nitranga in-1) : l

The post Antohomadinika Atsimo : Vehivavy maty tampoka, avy nankany amin'ny WC appeared first on Midi Madagasikara Online. (Antohomadinika Atsimo : Vehivavy maty tampoka, avy nankany amin’ny WC, www.midi-madagasikara.mg)

saingy (nitranga in-3) : Ilay vadiny kosa noezahina haingana nentina tany amin'ny toeram-pitsaboana saingy tsy tonga tany akory dia lasa ny ainy. (Antsirabe : Jamba 9 mianadahy naka bakalôrea, www.midi-madagasikara.mg)
ivelany (nitranga in-1) : Toe-javatra izay tsy vita moramora any ivelany, satria mila fanamarinana marobe vao afaka ny manome alàlana ny manampahefana. (Marseille : Teratany malagasy namono tena, www.midi-madagasikara.mg)
lieutenants (nitranga in-1) : » C'était vers le début du mois d'août que l'opération menée par la gendarmerie locale a permis d'arrêter le principal importateur et ses lieutenants. (Trafic de drogue : 300 kilos de cannabis saisis à Mayotte, www.midi-madagasikara.mg)
fanadihadiana (nitranga in-2) : Mbola misy fanadihadiana lavareny vao tonga amin'izany matetika. (Lozam-pifamoivoizana : Mpivady indray maty tetsy Andoharanofotsy, www.midi-madagasikara.mg)
andraisan' (nitranga in-1) : Raha ho an'ny Foibe Fanabezana ny Jamba na FOFAJA dia hatreo amin'ny kilasy faha 5 ihany no andraisan'ny foibe ny fanabeazana ireo jamba fa miverina any amin'ny ray aman-dreniny kosa ireo mpianatra manomboha hatreo amin'ny kilasy fahenina. (Antsirabe : Jamba 9 mianadahy naka bakalôrea, www.midi-madagasikara.mg)
menée (nitranga in-1) : » C'était vers le début du mois d'août que l'opération menée par la gendarmerie locale a permis d'arrêter le principal importateur et ses lieutenants. (Trafic de drogue : 300 kilos de cannabis saisis à Mayotte, www.midi-madagasikara.mg)
mangatsiaka (nitranga in-1) : Ny faran'ny herinandro teo ny razana no tonga teto an-tanindrazana, rehefa vita ny taratasy rehetra nilaina momba ny famerenana ny vatana mangatsiaka. (Marseille : Teratany malagasy namono tena, www.midi-madagasikara.mg)
hariva (nitranga in-1) : omaly hariva tokony ho tany amin'ny 6 ora tany ho any, nisy trano iray nirehitra teny amin'ny fokontany Ankorondrano Andranomahery. (Ankorondrano : Trano may, vehivavy lehibe maratra, www.midi-madagasikara.mg)
jiolahy (nitranga in-4) : efa nandrenesana sy nahafantarana vaovao ny mikasika ireto jiolahy telo voasambotry ny polisy ireto, ka niroso tamin'ny fisamborana ny polisy ny talata 19 Aogositra 2014 teo. (Antsirabe : Jiolahy nikasa handositra, voatifitry ny polisy, www.midi-madagasikara.mg)
mora (nitranga in-2) : Ny roalahy kosa nijanona tao an-trano ary tsy nanao fihetsika mahery, ka dia noraisina mora foana. (Sambava : Pasitera nanolana zazavavy enin-taona tao am-piangonana, www.midi-madagasikara.mg)
fanapahankevitra (nitranga in-1) : Avy hatrany dia naka fanapahankevitra izy ary notondrahany rano avy eny ambony rihana ilay trano nisy afo. (Ankorondrano : Trano may, vehivavy lehibe maratra, www.midi-madagasikara.mg)
Nilazana (nitranga in-1) : Nilazana ny mpamono afo avy etsy Tsaralalana ary vetivety dia tonga ry zareo. (Ankorondrano : Trano may, vehivavy lehibe maratra, www.midi-madagasikara.mg)
revente (nitranga in-1) : En un an, ce sont ainsi plus de 450 kg de bangué (cannabis) qui ont été importés à Mayotte, 300 kg ont pu être saisis, soit un prix total à la revente sur Mayotte de 225 000 euros (700 €/kg). (Trafic de drogue : 300 kilos de cannabis saisis à Mayotte, www.midi-madagasikara.mg)
étaient (nitranga in-1) : Selon toujours la même source, à chaque traversée pour le transport de drogue, en moyenne 15 clandestins étaient embarqués au prix de 700 euros par voyage et par personne. (Trafic de drogue : 300 kilos de cannabis saisis à Mayotte, www.midi-madagasikara.mg)
mois (nitranga in-2) : Au cours des douze derniers mois, au moins cinq voyages entre Mayotte et la Grande île ont été repérés à bord d'embarcations équipées pour transporter clandestins et drogue. (Trafic de drogue : 300 kilos de cannabis saisis à Mayotte, www.midi-madagasikara.mg)
fonenany (nitranga in-1) : Tsy nampoizin'izy telo lahy, ny fahatongavan'ny polisy tao amin'ny trano fonenany tamin'ny daty voalaza eo ambony. (Antsirabe : Jiolahy nikasa handositra, voatifitry ny polisy, www.midi-madagasikara.mg)
mihaodihaody (nitranga in-1) : Tsikarit'ireo jiolahy tao an-tranony anefa fa misy polisy mihaodihaody manodidina ny tranony, ka dia lasa nitsambikina ny varavarankely ao ambadiky ny tranony ny iray. (Antsirabe : Jiolahy nikasa handositra, voatifitry ny polisy, www.midi-madagasikara.mg)
reprise (nitranga in-1) : Une information reprise par le JIR de la Réunion en date du 19 août. (Trafic de drogue : 300 kilos de cannabis saisis à Mayotte, www.midi-madagasikara.mg)
nampandre (nitranga in-1) : Raha ny fanazavan'ny Sefo fokontany, Rtoa Ravaosolo Albertine Rondro, dia omaly maraina no tonga nampandre ny fokontany ny fisian'io ramatoa maty io ity tompon-trano. (Antohomadinika Atsimo : Vehivavy maty tampoka, avy nankany amin’ny WC, www.midi-madagasikara.mg)
mikilaoty (nitranga in-1) : Ny pôlisy tonga teny an-toerana kosa no nilaza fa tsy mikilaoty intsony io ramatoa io ary nahitana rà ny fivaviany, raha ny fitantaran'ny sefo fokontany hatrany. (Antohomadinika Atsimo : Vehivavy maty tampoka, avy nankany amin’ny WC, www.midi-madagasikara.mg)
Tsaralalana (nitranga in-1) : Nilazana ny mpamono afo avy etsy Tsaralalana ary vetivety dia tonga ry zareo. (Ankorondrano : Trano may, vehivavy lehibe maratra, www.midi-madagasikara.mg)
être (nitranga in-1) : En un an, ce sont ainsi plus de 450 kg de bangué (cannabis) qui ont été importés à Mayotte, 300 kg ont pu être saisis, soit un prix total à la revente sur Mayotte de 225 000 euros (700 €/kg). (Trafic de drogue : 300 kilos de cannabis saisis à Mayotte, www.midi-madagasikara.mg)
nahavonjy (nitranga in-1) : Vao nantsoina dia tonga sady nahafehy ny oand afo izany no nahavonjy ilay vehivavy. (Ankorondrano : Trano may, vehivavy lehibe maratra, www.midi-madagasikara.mg)
écoulée (nitranga in-1) : » De la marchandise écoulée via un réseau structuré de revendeurs. (Trafic de drogue : 300 kilos de cannabis saisis à Mayotte, www.midi-madagasikara.mg)
devant (nitranga in-1) : Selon toujours les informations du JDM, à l'issue de 96 heures de garde à vue, les cinq mis en cause ont été présentés devant le juge d'instruction et mis en examen. (Trafic de drogue : 300 kilos de cannabis saisis à Mayotte, www.midi-madagasikara.mg)
handositra (nitranga in-1) : The post Antsirabe : Jiolahy nikasa handositra, voatifitry ny polisy appeared first on Midi Madagasikara Online. (Antsirabe : Jiolahy nikasa handositra, voatifitry ny polisy, www.midi-madagasikara.mg)
Mangarivotra (nitranga in-1) : Marihina fa atokana ny efitrano misy ireto jamba maka bakalorea mba hialana amin'ny kotaba , sokajy A1 sy A2 izy 9 mianadahy, ny telo fantatra fa avy ao amin'ny lisea Ambohimandroso, roa kosa avy eto amin'ny lisea André Resampa Antsirabe ary ny telo avy ao Sekoly Loterana Mangarivotra. (Antsirabe : Jamba 9 mianadahy naka bakalôrea, www.midi-madagasikara.mg)
pour (nitranga in-2) : Selon toujours la même source, à chaque traversée pour le transport de drogue, en moyenne 15 clandestins étaient embarqués au prix de 700 euros par voyage et par personne. (Trafic de drogue : 300 kilos de cannabis saisis à Mayotte, www.midi-madagasikara.mg)
sous (nitranga in-1) : Trois d'entre eux ont été placés en détention provisoire, les deux autres ont été laissés libres et placés sous contrôle judiciaire. (Trafic de drogue : 300 kilos de cannabis saisis à Mayotte, www.midi-madagasikara.mg)
Fantatra (nitranga in-2) : Fantatra tamin'izany fa simba tanteraka ity zazavavy kely ity. (Antsirabe : Jamba 9 mianadahy naka bakalôrea, www.midi-madagasikara.mg)
fisian' (nitranga in-1) : Raha ny fanazavan'ny Sefo fokontany, Rtoa Ravaosolo Albertine Rondro, dia omaly maraina no tonga nampandre ny fokontany ny fisian'io ramatoa maty io ity tompon-trano. (Antohomadinika Atsimo : Vehivavy maty tampoka, avy nankany amin’ny WC, www.midi-madagasikara.mg)
kosa (nitranga in-8) : Ilay vadiny kosa noezahina haingana nentina tany amin'ny toeram-pitsaboana saingy tsy tonga tany akory dia lasa ny ainy. (Antsirabe : Jamba 9 mianadahy naka bakalôrea, www.midi-madagasikara.mg)
vaky (nitranga in-1) : Efa hatramin'ny ela no nikarohan'ny polisy ireto jiolahy ireto, malaza ratsy amin'ny fanafihana sy vaky trano ry zalahy. (Antsirabe : Jiolahy nikasa handositra, voatifitry ny polisy, www.midi-madagasikara.mg)
information (nitranga in-1) : Une information reprise par le JIR de la Réunion en date du 19 août. (Trafic de drogue : 300 kilos de cannabis saisis à Mayotte, www.midi-madagasikara.mg)
cours (nitranga in-1) : Au cours des douze derniers mois, au moins cinq voyages entre Mayotte et la Grande île ont été repérés à bord d'embarcations équipées pour transporter clandestins et drogue. (Trafic de drogue : 300 kilos de cannabis saisis à Mayotte, www.midi-madagasikara.mg)
Antsirabe (nitranga in-4) : The post Antsirabe : Jiolahy nikasa handositra, voatifitry ny polisy appeared first on Midi Madagasikara Online. (Antsirabe : Jamba 9 mianadahy naka bakalôrea, www.midi-madagasikara.mg)
Journal (nitranga in-1) : la gendarmerie mahoraise a réussi un beau coup en démantelant un réseau de trafic de stupéfiants entre Madagascar et Mayotte, selon le Journal de Mayotte (JDM). (Trafic de drogue : 300 kilos de cannabis saisis à Mayotte, www.midi-madagasikara.mg)
narary (nitranga in-1) : Ny sabotsy teo, raha namangy azy ireo io ramatoa io no efa nanambara fa avy narary. (Antohomadinika Atsimo : Vehivavy maty tampoka, avy nankany amin’ny WC, www.midi-madagasikara.mg)
août (nitranga in-1) : Une information reprise par le JIR de la Réunion en date du 19 août. (Trafic de drogue : 300 kilos de cannabis saisis à Mayotte, www.midi-madagasikara.mg)
zazavavy (nitranga in-3) : Pasiterana fiangonana zandriny iray tany Sambava no voalaza fa nanolana zazavavy kely enin-taona tao am-piangonana ny 12 Aogositra lasa teo. (Sambava : Pasitera nanolana zazavavy enin-taona tao am-piangonana, www.midi-madagasikara.mg)
daty (nitranga in-1) : Tsy nampoizin'izy telo lahy, ny fahatongavan'ny polisy tao amin'ny trano fonenany tamin'ny daty voalaza eo ambony. (Antsirabe : Jiolahy nikasa handositra, voatifitry ny polisy, www.midi-madagasikara.mg)
nidofaka (nitranga in-1) : Raha ny fanazavana teo anivon'ny polisy dia mbola nidofaka fofon-drongony izy telo lahy tamin'ny ora nisamborana azy. (Antsirabe : Jiolahy nikasa handositra, voatifitry ny polisy, www.midi-madagasikara.mg)
Foibe (nitranga in-1) : Raha ho an'ny Foibe Fanabezana ny Jamba na FOFAJA dia hatreo amin'ny kilasy faha 5 ihany no andraisan'ny foibe ny fanabeazana ireo jamba fa miverina any amin'ny ray aman-dreniny kosa ireo mpianatra manomboha hatreo amin'ny kilasy fahenina. (Antsirabe : Jamba 9 mianadahy naka bakalôrea, www.midi-madagasikara.mg)
manome (nitranga in-1) : Toe-javatra izay tsy vita moramora any ivelany, satria mila fanamarinana marobe vao afaka ny manome alàlana ny manampahefana. (Marseille : Teratany malagasy namono tena, www.midi-madagasikara.mg)
lisea (nitranga in-2) : Marihina fa atokana ny efitrano misy ireto jamba maka bakalorea mba hialana amin'ny kotaba , sokajy A1 sy A2 izy 9 mianadahy, ny telo fantatra fa avy ao amin'ny lisea Ambohimandroso, roa kosa avy eto amin'ny lisea André Resampa Antsirabe ary ny telo avy ao Sekoly Loterana Mangarivotra. (Antsirabe : Jamba 9 mianadahy naka bakalôrea, www.midi-madagasikara.mg)
fihetsika (nitranga in-1) : Ny roalahy kosa nijanona tao an-trano ary tsy nanao fihetsika mahery, ka dia noraisina mora foana. (Antsirabe : Jiolahy nikasa handositra, voatifitry ny polisy, www.midi-madagasikara.mg)
naratra (nitranga in-1) : Vokatr'izany, vehivavy lehibe iray no naratra mafy vokatry ny fahamaizana sy ny fianjeran'ny hazo teo aminy. (Ankorondrano : Trano may, vehivavy lehibe maratra, www.midi-madagasikara.mg)
date (nitranga in-1) : Une information reprise par le JIR de la Réunion en date du 19 août. (Trafic de drogue : 300 kilos de cannabis saisis à Mayotte, www.midi-madagasikara.mg)
Maratra (nitranga in-1) : Maratra ary nentin'ny “pompier” any amin'ny hopitaly izy. (Ankorondrano : Trano may, vehivavy lehibe maratra, www.midi-madagasikara.mg)
embarqués (nitranga in-1) : Selon toujours la même source, à chaque traversée pour le transport de drogue, en moyenne 15 clandestins étaient embarqués au prix de 700 euros par voyage et par personne. (Trafic de drogue : 300 kilos de cannabis saisis à Mayotte, www.midi-madagasikara.mg)
pôlisy (nitranga in-2) : Omaly ihany dia nosokafan'ny pôlisy ny fanadihadiana momba ity lozam-pifamoivoizana nahafaty olona roa ity. (Antohomadinika Atsimo : Vehivavy maty tampoka, avy nankany amin’ny WC, www.midi-madagasikara.mg)
monina (nitranga in-1) : Renim-pianakaviana iray, teratany malagasy, izay monina ao Marseille no namoifo. (Marseille : Teratany malagasy namono tena, www.midi-madagasikara.mg)
noraisina (nitranga in-1) : Ny roalahy kosa nijanona tao an-trano ary tsy nanao fihetsika mahery, ka dia noraisina mora foana. (Antsirabe : Jiolahy nikasa handositra, voatifitry ny polisy, www.midi-madagasikara.mg)
manana (nitranga in-3) : nisehoana fanolanana misesisesy tany amin'iny faritra Sava iny tato ho ato ary saika olona manana ny maha izy azy avokoa no tompon'antoka amin'izany. (Antsirabe : Jamba 9 mianadahy naka bakalôrea, www.midi-madagasikara.mg)
gendarmerie (nitranga in-2) : la gendarmerie mahoraise a réussi un beau coup en démantelant un réseau de trafic de stupéfiants entre Madagascar et Mayotte, selon le Journal de Mayotte (JDM). (Trafic de drogue : 300 kilos de cannabis saisis à Mayotte, www.midi-madagasikara.mg)
ratsy (nitranga in-1) : Efa hatramin'ny ela no nikarohan'ny polisy ireto jiolahy ireto, malaza ratsy amin'ny fanafihana sy vaky trano ry zalahy. (Antsirabe : Jiolahy nikasa handositra, voatifitry ny polisy, www.midi-madagasikara.mg)
tovovavy (nitranga in-1) : Raha ny nomarihan'ny mponina ao an-toerana aza dia vao tamin'ny taona lasa teo koa no nisy tovovavy 15 taona izay nisaoty teny amin'ny rihana fahafito izay nisy azy ihany koa. (Marseille : Teratany malagasy namono tena, www.midi-madagasikara.mg)
mafy (nitranga in-1) : Vokatr'izany, vehivavy lehibe iray no naratra mafy vokatry ny fahamaizana sy ny fianjeran'ny hazo teo aminy. (Ankorondrano : Trano may, vehivavy lehibe maratra, www.midi-madagasikara.mg)
asany (nitranga in-1) : Mpamatsy ireo mpivarotra eny an-toerana mantsy no asany. (Antohomadinika Atsimo : Vehivavy maty tampoka, avy nankany amin’ny WC, www.midi-madagasikara.mg)
Vokatr' (nitranga in-1) : Vokatr'izany, vehivavy lehibe iray no naratra mafy vokatry ny fahamaizana sy ny fianjeran'ny hazo teo aminy. (Ankorondrano : Trano may, vehivavy lehibe maratra, www.midi-madagasikara.mg)
aoriana (nitranga in-1) : Noho ny tahotra dia tsy nilaza ny nahazo azy ity zaza ity raha tsy ny fitrangan'ny aretina nahazo azy taty aoriana. (Sambava : Pasitera nanolana zazavavy enin-taona tao am-piangonana, www.midi-madagasikara.mg)
sarotra (nitranga in-1) : Nahay nitampify ilay ramatoa lehibe ary na dia sarotra aza ny namoahana azy dia nieren-doza izy. (Ankorondrano : Trano may, vehivavy lehibe maratra, www.midi-madagasikara.mg)
Frantsa (nitranga in-1) : Tsy voalohany no nisy teratany malagasy namoifo toa izao tany andafin'ny riaka, indrindra tao Frantsa. (Marseille : Teratany malagasy namono tena, www.midi-madagasikara.mg)
vita (nitranga in-2) : Ny faran'ny herinandro teo ny razana no tonga teto an-tanindrazana, rehefa vita ny taratasy rehetra nilaina momba ny famerenana ny vatana mangatsiaka. (Marseille : Teratany malagasy namono tena, www.midi-madagasikara.mg)
fanadinana (nitranga in-3) : nahatratra 9 mianadahy indray ireo jamba naka fanadinana bakalorea teto Antsirabe tamin'ity taona 2014 ity. (Antsirabe : Jamba 9 mianadahy naka bakalôrea, www.midi-madagasikara.mg)
filazan' (nitranga in-1) : Araka ny filazan'io tompon-trano io dia efa alim-be io vehivavy io no tonga mba niangavy trano fivoahana tao an-tokantranony. (Antohomadinika Atsimo : Vehivavy maty tampoka, avy nankany amin’ny WC, www.midi-madagasikara.mg)
Ilay (nitranga in-2) : Ilay vadiny kosa noezahina haingana nentina tany amin'ny toeram-pitsaboana saingy tsy tonga tany akory dia lasa ny ainy. (Sambava : Pasitera nanolana zazavavy enin-taona tao am-piangonana, www.midi-madagasikara.mg)
manampahefana (nitranga in-1) : Toe-javatra izay tsy vita moramora any ivelany, satria mila fanamarinana marobe vao afaka ny manome alàlana ny manampahefana. (Marseille : Teratany malagasy namono tena, www.midi-madagasikara.mg)
total (nitranga in-2) : En un an, ce sont ainsi plus de 450 kg de bangué (cannabis) qui ont été importés à Mayotte, 300 kg ont pu être saisis, soit un prix total à la revente sur Mayotte de 225 000 euros (700 €/kg). (Trafic de drogue : 300 kilos de cannabis saisis à Mayotte, www.midi-madagasikara.mg)
2014 (nitranga in-2) : efa nandrenesana sy nahafantarana vaovao ny mikasika ireto jiolahy telo voasambotry ny polisy ireto, ka niroso tamin'ny fisamborana ny polisy ny talata 19 Aogositra 2014 teo. (Antsirabe : Jamba 9 mianadahy naka bakalôrea, www.midi-madagasikara.mg)
hopitaly (nitranga in-1) : Maratra ary nentin'ny “pompier” any amin'ny hopitaly izy. (Ankorondrano : Trano may, vehivavy lehibe maratra, www.midi-madagasikara.mg)
nizaha (nitranga in-1) : Tonga teny an-toerana ny mpitandro filaminana sy ny tompon'andraikitra isan-tsokajiny, nizaha ny razana. (Antohomadinika Atsimo : Vehivavy maty tampoka, avy nankany amin’ny WC, www.midi-madagasikara.mg)
BEPC (nitranga in-1) : Nahatratra 11 isa no naka BEPC tamin'ny farany teo ary ny 8 tamin'izy ireo dia afaka avokoa. (Antsirabe : Jamba 9 mianadahy naka bakalôrea, www.midi-madagasikara.mg)
Marseille (nitranga in-2) : Renim-pianakaviana iray, teratany malagasy, izay monina ao Marseille no namoifo. (Marseille : Teratany malagasy namono tena, www.midi-madagasikara.mg)
mahery (nitranga in-2) : Ny roalahy kosa nijanona tao an-trano ary tsy nanao fihetsika mahery, ka dia noraisina mora foana. (Antohomadinika Atsimo : Vehivavy maty tampoka, avy nankany amin’ny WC, www.midi-madagasikara.mg)
nifoha (nitranga in-1) : Rehefa avy nivoaka ilay vehivavy dia avy hatrany dia nidaboka ary tsy nifoha intsony, raha ny voalazan'ilay ramatoa tompon-trano. (Antohomadinika Atsimo : Vehivavy maty tampoka, avy nankany amin’ny WC, www.midi-madagasikara.mg)
taminay (nitranga in-1) : Midika izany fa mifampitana tsara amin'ireo manana vatana tomombana ny jamba, ny saina no miasa hoy ny fanazavan'ny mpiandraikitra iray tafaresaka taminay. (Antsirabe : Jamba 9 mianadahy naka bakalôrea, www.midi-madagasikara.mg)
mazava (nitranga in-2) : Tsy fantatra mazava izay tena antony nahatapaka ny heviny ho tonga amin'izany. (Antohomadinika Atsimo : Vehivavy maty tampoka, avy nankany amin’ny WC, www.midi-madagasikara.mg)
adina (nitranga in-1) : Iraisana amin'ny mpiadina rehetra ihany ny laza adina, saingy efa misy kosa ny teknisiana sy tompon'andraikitra manokana mamadika izany amin'ny soratra « braille » na soratra mivohitra ho an'ireo manana fahasembanana eo amin'izay fahitana izay. (Antsirabe : Jamba 9 mianadahy naka bakalôrea, www.midi-madagasikara.mg)
démantelant (nitranga in-1) : la gendarmerie mahoraise a réussi un beau coup en démantelant un réseau de trafic de stupéfiants entre Madagascar et Mayotte, selon le Journal de Mayotte (JDM). (Trafic de drogue : 300 kilos de cannabis saisis à Mayotte, www.midi-madagasikara.mg)
fantatra (nitranga in-7) : Tsy fantatra mazava izay tena antony nahatapaka ny heviny ho tonga amin'izany. (Antsirabe : Jamba 9 mianadahy naka bakalôrea, www.midi-madagasikara.mg)
marchandise (nitranga in-1) : » De la marchandise écoulée via un réseau structuré de revendeurs. (Trafic de drogue : 300 kilos de cannabis saisis à Mayotte, www.midi-madagasikara.mg)
maha (nitranga in-1) : nisehoana fanolanana misesisesy tany amin'iny faritra Sava iny tato ho ato ary saika olona manana ny maha izy azy avokoa no tompon'antoka amin'izany. (Sambava : Pasitera nanolana zazavavy enin-taona tao am-piangonana, www.midi-madagasikara.mg)
resaka (nitranga in-1) : Ny resaka re teny na-toerana hatrany no hilazana fa raha tsy nanondraka rano ilay trano nirehitra ireo mpifanolo-bodirindrina amin'ny dia mety ho zavatra hafa no niseho. (Ankorondrano : Trano may, vehivavy lehibe maratra, www.midi-madagasikara.mg)
fitoriana (nitranga in-1) : Napetraka ny fitoriana ity Pasitera ity ary efa mandeha ny fitadiavana azy. (Sambava : Pasitera nanolana zazavavy enin-taona tao am-piangonana, www.midi-madagasikara.mg)
fitadiavana (nitranga in-1) : Napetraka ny fitoriana ity Pasitera ity ary efa mandeha ny fitadiavana azy. (Sambava : Pasitera nanolana zazavavy enin-taona tao am-piangonana, www.midi-madagasikara.mg)
mety (nitranga in-1) : Ny resaka re teny na-toerana hatrany no hilazana fa raha tsy nanondraka rano ilay trano nirehitra ireo mpifanolo-bodirindrina amin'ny dia mety ho zavatra hafa no niseho. (Ankorondrano : Trano may, vehivavy lehibe maratra, www.midi-madagasikara.mg)
fitantaran' (nitranga in-1) : Ny pôlisy tonga teny an-toerana kosa no nilaza fa tsy mikilaoty intsony io ramatoa io ary nahitana rà ny fivaviany, raha ny fitantaran'ny sefo fokontany hatrany. (Antohomadinika Atsimo : Vehivavy maty tampoka, avy nankany amin’ny WC, www.midi-madagasikara.mg)
ihany (nitranga in-9) : Raha ny nomarihan'ny mponina ao an-toerana aza dia vao tamin'ny taona lasa teo koa no nisy tovovavy 15 taona izay nisaoty teny amin'ny rihana fahafito izay nisy azy ihany koa. (Antsirabe : Jamba 9 mianadahy naka bakalôrea, www.midi-madagasikara.mg)
bakalôrea (nitranga in-1) : The post Antsirabe : Jamba 9 mianadahy naka bakalôrea appeared first on Midi Madagasikara Online. (Antsirabe : Jamba 9 mianadahy naka bakalôrea, www.midi-madagasikara.mg)
réseau (nitranga in-2) : la gendarmerie mahoraise a réussi un beau coup en démantelant un réseau de trafic de stupéfiants entre Madagascar et Mayotte, selon le Journal de Mayotte (JDM). (Trafic de drogue : 300 kilos de cannabis saisis à Mayotte, www.midi-madagasikara.mg)
fito (nitranga in-1) : Manodidina ny tamin'ny fito ora teo no nisy fiara 4X4 izay nifaoka mpivady nandeha an-tongotra teny Malaza-Andoharanofotsy. (Lozam-pifamoivoizana : Mpivady indray maty tetsy Andoharanofotsy, www.midi-madagasikara.mg)
Sava (nitranga in-1) : nisehoana fanolanana misesisesy tany amin'iny faritra Sava iny tato ho ato ary saika olona manana ny maha izy azy avokoa no tompon'antoka amin'izany. (Sambava : Pasitera nanolana zazavavy enin-taona tao am-piangonana, www.midi-madagasikara.mg)
fivoahana (nitranga in-2) : afak'omaly tokony ho tamin'ny 8ora sy sasany alina tany ho any no namoy ny ainy ity vehivavy, manodidina 40 taona mahery ity, tao an-tranon-dRtoa Therèse, raha nampindrana trano fivoahana azy ity farany, teny Antohomadinika Atsimo IVO. (Antohomadinika Atsimo : Vehivavy maty tampoka, avy nankany amin’ny WC, www.midi-madagasikara.mg)
andafy (nitranga in-1) : Tsy voalohany no nisy teratany malagasy namoifo toa izao tany andafin'ny riaka, indrindra tao Frantsa. (Marseille : Teratany malagasy namono tena, www.midi-madagasikara.mg)
début (nitranga in-1) : » C'était vers le début du mois d'août que l'opération menée par la gendarmerie locale a permis d'arrêter le principal importateur et ses lieutenants. (Trafic de drogue : 300 kilos de cannabis saisis à Mayotte, www.midi-madagasikara.mg)
clandestine (nitranga in-1) : Et par la même occasion, une filière d'immigration clandestine en provenance de la Grande île a été interrompue. (Trafic de drogue : 300 kilos de cannabis saisis à Mayotte, www.midi-madagasikara.mg)
nosokafan' (nitranga in-1) : Omaly ihany dia nosokafan'ny pôlisy ny fanadihadiana momba ity lozam-pifamoivoizana nahafaty olona roa ity. (Lozam-pifamoivoizana : Mpivady indray maty tetsy Andoharanofotsy, www.midi-madagasikara.mg)
maty (nitranga in-6) : nisaoty teny amin'ny rihana fahafito izy ary maty tsy tra-drano vokatr'izany. (Antohomadinika Atsimo : Vehivavy maty tampoka, avy nankany amin’ny WC, www.midi-madagasikara.mg)
nahatapaka (nitranga in-1) : Tsy fantatra mazava izay tena antony nahatapaka ny heviny ho tonga amin'izany. (Marseille : Teratany malagasy namono tena, www.midi-madagasikara.mg)
trafic (nitranga in-1) : la gendarmerie mahoraise a réussi un beau coup en démantelant un réseau de trafic de stupéfiants entre Madagascar et Mayotte, selon le Journal de Mayotte (JDM). (Trafic de drogue : 300 kilos de cannabis saisis à Mayotte, www.midi-madagasikara.mg)
sakafo (nitranga in-2) : Nahandro sakafo izy. (Ankorondrano : Trano may, vehivavy lehibe maratra, www.midi-madagasikara.mg)
voalohany (nitranga in-1) : Tsy voalohany no nisy teratany malagasy namoifo toa izao tany andafin'ny riaka, indrindra tao Frantsa. (Marseille : Teratany malagasy namono tena, www.midi-madagasikara.mg)
olona (nitranga in-4) : Omaly ihany dia nosokafan'ny pôlisy ny fanadihadiana momba ity lozam-pifamoivoizana nahafaty olona roa ity. (Antohomadinika Atsimo : Vehivavy maty tampoka, avy nankany amin’ny WC, www.midi-madagasikara.mg)
cause (nitranga in-1) : Selon toujours les informations du JDM, à l'issue de 96 heures de garde à vue, les cinq mis en cause ont été présentés devant le juge d'instruction et mis en examen. (Trafic de drogue : 300 kilos de cannabis saisis à Mayotte, www.midi-madagasikara.mg)
Sefo (nitranga in-1) : Raha ny fanazavan'ny Sefo fokontany, Rtoa Ravaosolo Albertine Rondro, dia omaly maraina no tonga nampandre ny fokontany ny fisian'io ramatoa maty io ity tompon-trano. (Antohomadinika Atsimo : Vehivavy maty tampoka, avy nankany amin’ny WC, www.midi-madagasikara.mg)
malagasy (nitranga in-3) : Renim-pianakaviana iray, teratany malagasy, izay monina ao Marseille no namoifo. (Marseille : Teratany malagasy namono tena, www.midi-madagasikara.mg)
torak' (nitranga in-1) : Nentina teny amin'ny komisaria teny Andoharanofotsy ilay ramatoa mpamily ary torak'izany ihany koa ny fiarany. (Lozam-pifamoivoizana : Mpivady indray maty tetsy Andoharanofotsy, www.midi-madagasikara.mg)
Tonga (nitranga in-1) : Tonga teny an-toerana ny mpitandro filaminana sy ny tompon'andraikitra isan-tsokajiny, nizaha ny razana. (Antohomadinika Atsimo : Vehivavy maty tampoka, avy nankany amin’ny WC, www.midi-madagasikara.mg)
voalazan' (nitranga in-1) : Rehefa avy nivoaka ilay vehivavy dia avy hatrany dia nidaboka ary tsy nifoha intsony, raha ny voalazan'ilay ramatoa tompon-trano. (Antohomadinika Atsimo : Vehivavy maty tampoka, avy nankany amin’ny WC, www.midi-madagasikara.mg)
Voalaza (nitranga in-1) : Voalaza fa eny Namontana no mipetraka ity ramatoa maty ity, saingy avy nivarotra no nahataraiky azy. (Antohomadinika Atsimo : Vehivavy maty tampoka, avy nankany amin’ny WC, www.midi-madagasikara.mg)
Notambatambazany (nitranga in-1) : Notambatambazany ity zaza ity ary nampihariny ny filan-dratsiny, tao ambadiky ny pilopiotra avy eo, araka ny vaovao voaray hatrany. (Sambava : Pasitera nanolana zazavavy enin-taona tao am-piangonana, www.midi-madagasikara.mg)
Niray (nitranga in-1) : Niray feo ny teny an-toerana omaly, fa haingana ny fiasan'ny ‘pompier”. (Ankorondrano : Trano may, vehivavy lehibe maratra, www.midi-madagasikara.mg)
hanivaka (nitranga in-1) : Nikasa hanivaka ny tanimbary ity farany kinanjo nifanehitra tamin'ny polisy roa. (Antsirabe : Jiolahy nikasa handositra, voatifitry ny polisy, www.midi-madagasikara.mg)
hialana (nitranga in-1) : Marihina fa atokana ny efitrano misy ireto jamba maka bakalorea mba hialana amin'ny kotaba , sokajy A1 sy A2 izy 9 mianadahy, ny telo fantatra fa avy ao amin'ny lisea Ambohimandroso, roa kosa avy eto amin'ny lisea André Resampa Antsirabe ary ny telo avy ao Sekoly Loterana Mangarivotra. (Antsirabe : Jamba 9 mianadahy naka bakalôrea, www.midi-madagasikara.mg)
tranga (nitranga in-1) : Mitaraina ireo mponina any an-toerana, fa saika vitavita mora ho azy eny foana ny tranga toa izao any amin'iny faritra iny. (Sambava : Pasitera nanolana zazavavy enin-taona tao am-piangonana, www.midi-madagasikara.mg)
filaminana (nitranga in-1) : Tonga teny an-toerana ny mpitandro filaminana sy ny tompon'andraikitra isan-tsokajiny, nizaha ny razana. (Antohomadinika Atsimo : Vehivavy maty tampoka, avy nankany amin’ny WC, www.midi-madagasikara.mg)
selon (nitranga in-1) : la gendarmerie mahoraise a réussi un beau coup en démantelant un réseau de trafic de stupéfiants entre Madagascar et Mayotte, selon le Journal de Mayotte (JDM). (Trafic de drogue : 300 kilos de cannabis saisis à Mayotte, www.midi-madagasikara.mg)
nahita (nitranga in-1) : Ireo mpifanila trano taminy no nahita fa nisy setroka nivoaka avy ao aminy ary avy eo nisy lelan'afo. (Ankorondrano : Trano may, vehivavy lehibe maratra, www.midi-madagasikara.mg)
vatana (nitranga in-2) : Ny faran'ny herinandro teo ny razana no tonga teto an-tanindrazana, rehefa vita ny taratasy rehetra nilaina momba ny famerenana ny vatana mangatsiaka. (Antsirabe : Jamba 9 mianadahy naka bakalôrea, www.midi-madagasikara.mg)
ireo (nitranga in-13) : Manan-janaka telo izy ary eo amin'ny taona tena hilany reny avokoa izy ireo, satria adolantsento. (Antsirabe : Jamba 9 mianadahy naka bakalôrea, www.midi-madagasikara.mg)
adolantsento (nitranga in-1) : Manan-janaka telo izy ary eo amin'ny taona tena hilany reny avokoa izy ireo, satria adolantsento. (Marseille : Teratany malagasy namono tena, www.midi-madagasikara.mg)
André (nitranga in-1) : Marihina fa atokana ny efitrano misy ireto jamba maka bakalorea mba hialana amin'ny kotaba , sokajy A1 sy A2 izy 9 mianadahy, ny telo fantatra fa avy ao amin'ny lisea Ambohimandroso, roa kosa avy eto amin'ny lisea André Resampa Antsirabe ary ny telo avy ao Sekoly Loterana Mangarivotra. (Antsirabe : Jamba 9 mianadahy naka bakalôrea, www.midi-madagasikara.mg)
tokony (nitranga in-2) : omaly hariva tokony ho tany amin'ny 6 ora tany ho any, nisy trano iray nirehitra teny amin'ny fokontany Ankorondrano Andranomahery. (Antohomadinika Atsimo : Vehivavy maty tampoka, avy nankany amin’ny WC, www.midi-madagasikara.mg)
mikasika (nitranga in-1) : efa nandrenesana sy nahafantarana vaovao ny mikasika ireto jiolahy telo voasambotry ny polisy ireto, ka niroso tamin'ny fisamborana ny polisy ny talata 19 Aogositra 2014 teo. (Antsirabe : Jiolahy nikasa handositra, voatifitry ny polisy, www.midi-madagasikara.mg)
mifampitana (nitranga in-1) : Midika izany fa mifampitana tsara amin'ireo manana vatana tomombana ny jamba, ny saina no miasa hoy ny fanazavan'ny mpiandraikitra iray tafaresaka taminay. (Antsirabe : Jamba 9 mianadahy naka bakalôrea, www.midi-madagasikara.mg)
nahafantatra (nitranga in-1) : Ilay pasitera kosa raha nahare fa nisy nahafantatra ny nataony dia nitsoaka taty an-drenivohitra ny 14 Aogositra lasa teo. (Sambava : Pasitera nanolana zazavavy enin-taona tao am-piangonana, www.midi-madagasikara.mg)
nankany (nitranga in-1) : l

The post Antohomadinika Atsimo : Vehivavy maty tampoka, avy nankany amin'ny WC appeared first on Midi Madagasikara Online. (Antohomadinika Atsimo : Vehivavy maty tampoka, avy nankany amin’ny WC, www.midi-madagasikara.mg)

Madagasikara (nitranga in-8) : r

The post Marseille : Teratany malagasy namono tena appeared first on Midi Madagasikara Online. (Trafic de drogue : 300 kilos de cannabis saisis à Mayotte, www.midi-madagasikara.mg)

first (nitranga in-8) : r

The post Marseille : Teratany malagasy namono tena appeared first on Midi Madagasikara Online. (Trafic de drogue : 300 kilos de cannabis saisis à Mayotte, www.midi-madagasikara.mg)

informations (nitranga in-1) : Selon toujours les informations du JDM, à l'issue de 96 heures de garde à vue, les cinq mis en cause ont été présentés devant le juge d'instruction et mis en examen. (Trafic de drogue : 300 kilos de cannabis saisis à Mayotte, www.midi-madagasikara.mg)
ambadiky (nitranga in-2) : Tsikarit'ireo jiolahy tao an-tranony anefa fa misy polisy mihaodihaody manodidina ny tranony, ka dia lasa nitsambikina ny varavarankely ao ambadiky ny tranony ny iray. (Sambava : Pasitera nanolana zazavavy enin-taona tao am-piangonana, www.midi-madagasikara.mg)
nahataraiky (nitranga in-1) : Voalaza fa eny Namontana no mipetraka ity ramatoa maty ity, saingy avy nivarotra no nahataraiky azy. (Antohomadinika Atsimo : Vehivavy maty tampoka, avy nankany amin’ny WC, www.midi-madagasikara.mg)
nikarohan' (nitranga in-1) : Efa hatramin'ny ela no nikarohan'ny polisy ireto jiolahy ireto, malaza ratsy amin'ny fanafihana sy vaky trano ry zalahy. (Antsirabe : Jiolahy nikasa handositra, voatifitry ny polisy, www.midi-madagasikara.mg)
rano (nitranga in-3) : Avy hatrany dia naka fanapahankevitra izy ary notondrahany rano avy eny ambony rihana ilay trano nisy afo. (Ankorondrano : Trano may, vehivavy lehibe maratra, www.midi-madagasikara.mg)
Nikasa (nitranga in-1) : Nikasa hanivaka ny tanimbary ity farany kinanjo nifanehitra tamin'ny polisy roa. (Antsirabe : Jiolahy nikasa handositra, voatifitry ny polisy, www.midi-madagasikara.mg)
misy (nitranga in-6) : Mbola misy fanadihadiana lavareny vao tonga amin'izany matetika. (Antsirabe : Jamba 9 mianadahy naka bakalôrea, www.midi-madagasikara.mg)
fampianarana (nitranga in-1) : Fantatra nandritra ny angom-baovao fa, tsy misy fampianarana manokana akory ireo jamba maka ny fanadinana bakalorea ireo fa miharo amin'ny mpianatra rehetra any an-tsekoly ihany. (Antsirabe : Jamba 9 mianadahy naka bakalôrea, www.midi-madagasikara.mg)
mbola (nitranga in-2) : Raha ny fantatra dia manambady vazaha ity ramatoa izay mbola azo lazaina ho tanora, satria vao 36 taona. (Antsirabe : Jiolahy nikasa handositra, voatifitry ny polisy, www.midi-madagasikara.mg)
tato (nitranga in-1) : nisehoana fanolanana misesisesy tany amin'iny faritra Sava iny tato ho ato ary saika olona manana ny maha izy azy avokoa no tompon'antoka amin'izany. (Sambava : Pasitera nanolana zazavavy enin-taona tao am-piangonana, www.midi-madagasikara.mg)
saina (nitranga in-1) : Midika izany fa mifampitana tsara amin'ireo manana vatana tomombana ny jamba, ny saina no miasa hoy ny fanazavan'ny mpiandraikitra iray tafaresaka taminay. (Antsirabe : Jamba 9 mianadahy naka bakalôrea, www.midi-madagasikara.mg)
provenance (nitranga in-1) : Et par la même occasion, une filière d'immigration clandestine en provenance de la Grande île a été interrompue. (Trafic de drogue : 300 kilos de cannabis saisis à Mayotte, www.midi-madagasikara.mg)
nirehitra (nitranga in-3) : omaly hariva tokony ho tany amin'ny 6 ora tany ho any, nisy trano iray nirehitra teny amin'ny fokontany Ankorondrano Andranomahery. (Ankorondrano : Trano may, vehivavy lehibe maratra, www.midi-madagasikara.mg)
jamba (nitranga in-6) : nahatratra 9 mianadahy indray ireo jamba naka fanadinana bakalorea teto Antsirabe tamin'ity taona 2014 ity. (Antsirabe : Jamba 9 mianadahy naka bakalôrea, www.midi-madagasikara.mg)
juge (nitranga in-1) : Selon toujours les informations du JDM, à l'issue de 96 heures de garde à vue, les cinq mis en cause ont été présentés devant le juge d'instruction et mis en examen. (Trafic de drogue : 300 kilos de cannabis saisis à Mayotte, www.midi-madagasikara.mg)
taty (nitranga in-2) : Noho ny tahotra dia tsy nilaza ny nahazo azy ity zaza ity raha tsy ny fitrangan'ny aretina nahazo azy taty aoriana. (Sambava : Pasitera nanolana zazavavy enin-taona tao am-piangonana, www.midi-madagasikara.mg)
interpellées (nitranga in-1) : Au total, 12 personnes ont été interpellées et 10 d'entre elles sont incarcérées », apprend-on. (Trafic de drogue : 300 kilos de cannabis saisis à Mayotte, www.midi-madagasikara.mg)
nanondraka (nitranga in-1) : Ny resaka re teny na-toerana hatrany no hilazana fa raha tsy nanondraka rano ilay trano nirehitra ireo mpifanolo-bodirindrina amin'ny dia mety ho zavatra hafa no niseho. (Ankorondrano : Trano may, vehivavy lehibe maratra, www.midi-madagasikara.mg)
lazaina (nitranga in-1) : Raha ny fantatra dia manambady vazaha ity ramatoa izay mbola azo lazaina ho tanora, satria vao 36 taona. (Marseille : Teratany malagasy namono tena, www.midi-madagasikara.mg)
mpianatra (nitranga in-3) : Fantatra nandritra ny angom-baovao fa, tsy misy fampianarana manokana akory ireo jamba maka ny fanadinana bakalorea ireo fa miharo amin'ny mpianatra rehetra any an-tsekoly ihany. (Antsirabe : Jamba 9 mianadahy naka bakalôrea, www.midi-madagasikara.mg)
manambady (nitranga in-1) : Raha ny fantatra dia manambady vazaha ity ramatoa izay mbola azo lazaina ho tanora, satria vao 36 taona. (Marseille : Teratany malagasy namono tena, www.midi-madagasikara.mg)
fahafatesana (nitranga in-1) : Nisy taratasy fanazavan'ny dokotera nampiarahany taminy izay manambara ny fijanonan'ny fo, antony nahatonga ny fahafatesana. (Antohomadinika Atsimo : Vehivavy maty tampoka, avy nankany amin’ny WC, www.midi-madagasikara.mg)
ainsy (nitranga in-1) : En un an, ce sont ainsi plus de 450 kg de bangué (cannabis) qui ont été importés à Mayotte, 300 kg ont pu être saisis, soit un prix total à la revente sur Mayotte de 225 000 euros (700 €/kg). (Trafic de drogue : 300 kilos de cannabis saisis à Mayotte, www.midi-madagasikara.mg)
équipées (nitranga in-1) : Au cours des douze derniers mois, au moins cinq voyages entre Mayotte et la Grande île ont été repérés à bord d'embarcations équipées pour transporter clandestins et drogue. (Trafic de drogue : 300 kilos de cannabis saisis à Mayotte, www.midi-madagasikara.mg)
etsy (nitranga in-1) : Nilazana ny mpamono afo avy etsy Tsaralalana ary vetivety dia tonga ry zareo. (Ankorondrano : Trano may, vehivavy lehibe maratra, www.midi-madagasikara.mg)
mpivady (nitranga in-1) : Manodidina ny tamin'ny fito ora teo no nisy fiara 4X4 izay nifaoka mpivady nandeha an-tongotra teny Malaza-Andoharanofotsy. (Lozam-pifamoivoizana : Mpivady indray maty tetsy Andoharanofotsy, www.midi-madagasikara.mg)
8ora (nitranga in-1) : afak'omaly tokony ho tamin'ny 8ora sy sasany alina tany ho any no namoy ny ainy ity vehivavy, manodidina 40 taona mahery ity, tao an-tranon-dRtoa Therèse, raha nampindrana trano fivoahana azy ity farany, teny Antohomadinika Atsimo IVO. (Antohomadinika Atsimo : Vehivavy maty tampoka, avy nankany amin’ny WC, www.midi-madagasikara.mg)
nitampify (nitranga in-1) : Nahay nitampify ilay ramatoa lehibe ary na dia sarotra aza ny namoahana azy dia nieren-doza izy. (Ankorondrano : Trano may, vehivavy lehibe maratra, www.midi-madagasikara.mg)
Source (nitranga in-1) : Source JIR

The post Trafic de drogue : 300 kilos de cannabis saisis à Mayotte appeared first on Midi Madagasikara Online. (Trafic de drogue : 300 kilos de cannabis saisis à Mayotte, www.midi-madagasikara.mg)

tafaresaka (nitranga in-1) : Midika izany fa mifampitana tsara amin'ireo manana vatana tomombana ny jamba, ny saina no miasa hoy ny fanazavan'ny mpiandraikitra iray tafaresaka taminay. (Antsirabe : Jamba 9 mianadahy naka bakalôrea, www.midi-madagasikara.mg)
derniers (nitranga in-1) : Au cours des douze derniers mois, au moins cinq voyages entre Mayotte et la Grande île ont été repérés à bord d'embarcations équipées pour transporter clandestins et drogue. (Trafic de drogue : 300 kilos de cannabis saisis à Mayotte, www.midi-madagasikara.mg)
stupéfiants (nitranga in-1) : la gendarmerie mahoraise a réussi un beau coup en démantelant un réseau de trafic de stupéfiants entre Madagascar et Mayotte, selon le Journal de Mayotte (JDM). (Trafic de drogue : 300 kilos de cannabis saisis à Mayotte, www.midi-madagasikara.mg)
satria (nitranga in-3) : Manan-janaka telo izy ary eo amin'ny taona tena hilany reny avokoa izy ireo, satria adolantsento. (Marseille : Teratany malagasy namono tena, www.midi-madagasikara.mg)
pasitera (nitranga in-1) : Ilay pasitera kosa raha nahare fa nisy nahafantatra ny nataony dia nitsoaka taty an-drenivohitra ny 14 Aogositra lasa teo. (Sambava : Pasitera nanolana zazavavy enin-taona tao am-piangonana, www.midi-madagasikara.mg)
incarcérées (nitranga in-1) : Au total, 12 personnes ont été interpellées et 10 d'entre elles sont incarcérées », apprend-on. (Trafic de drogue : 300 kilos de cannabis saisis à Mayotte, www.midi-madagasikara.mg)
Tamy (nitranga in-2) : Tamin'io ora io, ity vehivavy ity irery no voalaza fa tao an-trano. (Ankorondrano : Trano may, vehivavy lehibe maratra, www.midi-madagasikara.mg)
mpiandraikitra (nitranga in-1) : Midika izany fa mifampitana tsara amin'ireo manana vatana tomombana ny jamba, ny saina no miasa hoy ny fanazavan'ny mpiandraikitra iray tafaresaka taminay. (Antsirabe : Jamba 9 mianadahy naka bakalôrea, www.midi-madagasikara.mg)
nivarotra (nitranga in-1) : Voalaza fa eny Namontana no mipetraka ity ramatoa maty ity, saingy avy nivarotra no nahataraiky azy. (Antohomadinika Atsimo : Vehivavy maty tampoka, avy nankany amin’ny WC, www.midi-madagasikara.mg)
reny (nitranga in-1) : Manan-janaka telo izy ary eo amin'ny taona tena hilany reny avokoa izy ireo, satria adolantsento. (Marseille : Teratany malagasy namono tena, www.midi-madagasikara.mg)
Napetraka (nitranga in-1) : Napetraka ny fitoriana ity Pasitera ity ary efa mandeha ny fitadiavana azy. (Sambava : Pasitera nanolana zazavavy enin-taona tao am-piangonana, www.midi-madagasikara.mg)
Réunion (nitranga in-1) : Une information reprise par le JIR de la Réunion en date du 19 août. (Trafic de drogue : 300 kilos de cannabis saisis à Mayotte, www.midi-madagasikara.mg)
nenty (nitranga in-1) : Maratra ary nentin'ny “pompier” any amin'ny hopitaly izy. (Ankorondrano : Trano may, vehivavy lehibe maratra, www.midi-madagasikara.mg)
fanabeazana (nitranga in-1) : Raha ho an'ny Foibe Fanabezana ny Jamba na FOFAJA dia hatreo amin'ny kilasy faha 5 ihany no andraisan'ny foibe ny fanabeazana ireo jamba fa miverina any amin'ny ray aman-dreniny kosa ireo mpianatra manomboha hatreo amin'ny kilasy fahenina. (Antsirabe : Jamba 9 mianadahy naka bakalôrea, www.midi-madagasikara.mg)
sokajy (nitranga in-1) : Marihina fa atokana ny efitrano misy ireto jamba maka bakalorea mba hialana amin'ny kotaba , sokajy A1 sy A2 izy 9 mianadahy, ny telo fantatra fa avy ao amin'ny lisea Ambohimandroso, roa kosa avy eto amin'ny lisea André Resampa Antsirabe ary ny telo avy ao Sekoly Loterana Mangarivotra. (Antsirabe : Jamba 9 mianadahy naka bakalôrea, www.midi-madagasikara.mg)
nahazo (nitranga in-2) : Noho ny tahotra dia tsy nilaza ny nahazo azy ity zaza ity raha tsy ny fitrangan'ny aretina nahazo azy taty aoriana. (Sambava : Pasitera nanolana zazavavy enin-taona tao am-piangonana, www.midi-madagasikara.mg)
deux (nitranga in-1) : Trois d'entre eux ont été placés en détention provisoire, les deux autres ont été laissés libres et placés sous contrôle judiciaire. (Trafic de drogue : 300 kilos de cannabis saisis à Mayotte, www.midi-madagasikara.mg)
filière (nitranga in-1) : Et par la même occasion, une filière d'immigration clandestine en provenance de la Grande île a été interrompue. (Trafic de drogue : 300 kilos de cannabis saisis à Mayotte, www.midi-madagasikara.mg)
fanarahamaso (nitranga in-1) : Na izany aza dia misy kosa ny fanarahamaso ataon'ny FOFAJA mandritra ny taom-pianarana. (Antsirabe : Jamba 9 mianadahy naka bakalôrea, www.midi-madagasikara.mg)
Ravaosolo (nitranga in-1) : Raha ny fanazavan'ny Sefo fokontany, Rtoa Ravaosolo Albertine Rondro, dia omaly maraina no tonga nampandre ny fokontany ny fisian'io ramatoa maty io ity tompon-trano. (Antohomadinika Atsimo : Vehivavy maty tampoka, avy nankany amin’ny WC, www.midi-madagasikara.mg)
tahotra (nitranga in-1) : Noho ny tahotra dia tsy nilaza ny nahazo azy ity zaza ity raha tsy ny fitrangan'ny aretina nahazo azy taty aoriana. (Sambava : Pasitera nanolana zazavavy enin-taona tao am-piangonana, www.midi-madagasikara.mg)
tonga (nitranga in-9) : Tsy fantatra mazava izay tena antony nahatapaka ny heviny ho tonga amin'izany. (Antohomadinika Atsimo : Vehivavy maty tampoka, avy nankany amin’ny WC, www.midi-madagasikara.mg)
hatramy (nitranga in-2) : Efa hatramin'ny ela no nikarohan'ny polisy ireto jiolahy ireto, malaza ratsy amin'ny fanafihana sy vaky trano ry zalahy. (Antsirabe : Jamba 9 mianadahy naka bakalôrea, www.midi-madagasikara.mg)
setroka (nitranga in-1) : Ireo mpifanila trano taminy no nahita fa nisy setroka nivoaka avy ao aminy ary avy eo nisy lelan'afo. (Ankorondrano : Trano may, vehivavy lehibe maratra, www.midi-madagasikara.mg)
voalaza (nitranga in-3) : Tsy nampoizin'izy telo lahy, ny fahatongavan'ny polisy tao amin'ny trano fonenany tamin'ny daty voalaza eo ambony. (Sambava : Pasitera nanolana zazavavy enin-taona tao am-piangonana, www.midi-madagasikara.mg)
ramatoa (nitranga in-12) : Raha ny fantatra dia manambady vazaha ity ramatoa izay mbola azo lazaina ho tanora, satria vao 36 taona. (Antohomadinika Atsimo : Vehivavy maty tampoka, avy nankany amin’ny WC, www.midi-madagasikara.mg)
miasa (nitranga in-1) : Midika izany fa mifampitana tsara amin'ireo manana vatana tomombana ny jamba, ny saina no miasa hoy ny fanazavan'ny mpiandraikitra iray tafaresaka taminay. (Antsirabe : Jamba 9 mianadahy naka bakalôrea, www.midi-madagasikara.mg)
nilaina (nitranga in-1) : Ny faran'ny herinandro teo ny razana no tonga teto an-tanindrazana, rehefa vita ny taratasy rehetra nilaina momba ny famerenana ny vatana mangatsiaka. (Marseille : Teratany malagasy namono tena, www.midi-madagasikara.mg)
traversée (nitranga in-1) : Selon toujours la même source, à chaque traversée pour le transport de drogue, en moyenne 15 clandestins étaient embarqués au prix de 700 euros par voyage et par personne. (Trafic de drogue : 300 kilos de cannabis saisis à Mayotte, www.midi-madagasikara.mg)
occasion (nitranga in-1) : Et par la même occasion, une filière d'immigration clandestine en provenance de la Grande île a été interrompue. (Trafic de drogue : 300 kilos de cannabis saisis à Mayotte, www.midi-madagasikara.mg)
Nentina (nitranga in-1) : Nentina teny amin'ny komisaria teny Andoharanofotsy ilay ramatoa mpamily ary torak'izany ihany koa ny fiarany. (Lozam-pifamoivoizana : Mpivady indray maty tetsy Andoharanofotsy, www.midi-madagasikara.mg)
rihana (nitranga in-3) : nisaoty teny amin'ny rihana fahafito izy ary maty tsy tra-drano vokatr'izany. (Ankorondrano : Trano may, vehivavy lehibe maratra, www.midi-madagasikara.mg)
tena (nitranga in-4) : Tsy fantatra mazava izay tena antony nahatapaka ny heviny ho tonga amin'izany. (Antohomadinika Atsimo : Vehivavy maty tampoka, avy nankany amin’ny WC, www.midi-madagasikara.mg)
foana (nitranga in-3) : Ny roalahy kosa nijanona tao an-trano ary tsy nanao fihetsika mahery, ka dia noraisina mora foana. (Sambava : Pasitera nanolana zazavavy enin-taona tao am-piangonana, www.midi-madagasikara.mg)
zareo (nitranga in-1) : Nilazana ny mpamono afo avy etsy Tsaralalana ary vetivety dia tonga ry zareo. (Ankorondrano : Trano may, vehivavy lehibe maratra, www.midi-madagasikara.mg)
faritra (nitranga in-3) : Notsenain'ny fianakaviany teny amin'ny seranampiaramanidina ny razana talohan'ny nametrahana azy teny amin'ny fasan-drazany, izay any amin'ny faritra raha araka ny fantatra. (Sambava : Pasitera nanolana zazavavy enin-taona tao am-piangonana, www.midi-madagasikara.mg)
détention (nitranga in-1) : Trois d'entre eux ont été placés en détention provisoire, les deux autres ont été laissés libres et placés sous contrôle judiciaire. (Trafic de drogue : 300 kilos de cannabis saisis à Mayotte, www.midi-madagasikara.mg)
bakalorea (nitranga in-3) : nahatratra 9 mianadahy indray ireo jamba naka fanadinana bakalorea teto Antsirabe tamin'ity taona 2014 ity. (Antsirabe : Jamba 9 mianadahy naka bakalôrea, www.midi-madagasikara.mg)
izao (nitranga in-2) : Tsy voalohany no nisy teratany malagasy namoifo toa izao tany andafin'ny riaka, indrindra tao Frantsa. (Sambava : Pasitera nanolana zazavavy enin-taona tao am-piangonana, www.midi-madagasikara.mg)
Maty (nitranga in-1) : Maty tsy tsa-drano teo ilay ramatoa. (Lozam-pifamoivoizana : Mpivady indray maty tetsy Andoharanofotsy, www.midi-madagasikara.mg)
prix (nitranga in-2) : Selon toujours la même source, à chaque traversée pour le transport de drogue, en moyenne 15 clandestins étaient embarqués au prix de 700 euros par voyage et par personne. (Trafic de drogue : 300 kilos de cannabis saisis à Mayotte, www.midi-madagasikara.mg)
Araka (nitranga in-1) : Araka ny filazan'io tompon-trano io dia efa alim-be io vehivavy io no tonga mba niangavy trano fivoahana tao an-tokantranony. (Antohomadinika Atsimo : Vehivavy maty tampoka, avy nankany amin’ny WC, www.midi-madagasikara.mg)
tomombana (nitranga in-1) : Midika izany fa mifampitana tsara amin'ireo manana vatana tomombana ny jamba, ny saina no miasa hoy ny fanazavan'ny mpiandraikitra iray tafaresaka taminay. (Antsirabe : Jamba 9 mianadahy naka bakalôrea, www.midi-madagasikara.mg)
izay (nitranga in-11) : Renim-pianakaviana iray, teratany malagasy, izay monina ao Marseille no namoifo. (Antsirabe : Jamba 9 mianadahy naka bakalôrea, www.midi-madagasikara.mg)
principal (nitranga in-1) : » C'était vers le début du mois d'août que l'opération menée par la gendarmerie locale a permis d'arrêter le principal importateur et ses lieutenants. (Trafic de drogue : 300 kilos de cannabis saisis à Mayotte, www.midi-madagasikara.mg)
komisaria (nitranga in-1) : Nentina teny amin'ny komisaria teny Andoharanofotsy ilay ramatoa mpamily ary torak'izany ihany koa ny fiarany. (Lozam-pifamoivoizana : Mpivady indray maty tetsy Andoharanofotsy, www.midi-madagasikara.mg)
fanamarinana (nitranga in-1) : Toe-javatra izay tsy vita moramora any ivelany, satria mila fanamarinana marobe vao afaka ny manome alàlana ny manampahefana. (Marseille : Teratany malagasy namono tena, www.midi-madagasikara.mg)
tranony (nitranga in-2) : Tsikarit'ireo jiolahy tao an-tranony anefa fa misy polisy mihaodihaody manodidina ny tranony, ka dia lasa nitsambikina ny varavarankely ao ambadiky ny tranony ny iray. (Antsirabe : Jiolahy nikasa handositra, voatifitry ny polisy, www.midi-madagasikara.mg)
vazaha (nitranga in-1) : Raha ny fantatra dia manambady vazaha ity ramatoa izay mbola azo lazaina ho tanora, satria vao 36 taona. (Marseille : Teratany malagasy namono tena, www.midi-madagasikara.mg)
vokatr' (nitranga in-1) : nisaoty teny amin'ny rihana fahafito izy ary maty tsy tra-drano vokatr'izany. (Marseille : Teratany malagasy namono tena, www.midi-madagasikara.mg)
nampindrana (nitranga in-1) : afak'omaly tokony ho tamin'ny 8ora sy sasany alina tany ho any no namoy ny ainy ity vehivavy, manodidina 40 taona mahery ity, tao an-tranon-dRtoa Therèse, raha nampindrana trano fivoahana azy ity farany, teny Antohomadinika Atsimo IVO. (Antohomadinika Atsimo : Vehivavy maty tampoka, avy nankany amin’ny WC, www.midi-madagasikara.mg)
ainy (nitranga in-2) : Ilay vadiny kosa noezahina haingana nentina tany amin'ny toeram-pitsaboana saingy tsy tonga tany akory dia lasa ny ainy. (Antohomadinika Atsimo : Vehivavy maty tampoka, avy nankany amin’ny WC, www.midi-madagasikara.mg)
nahandro (nitranga in-1) : Tsy naharitra ilay rangahy niaraka nahandro sakafo tamin'ny vadiny ka nijery. (Ankorondrano : Trano may, vehivavy lehibe maratra, www.midi-madagasikara.mg)
Ireo (nitranga in-1) : Ireo mpifanila trano taminy no nahita fa nisy setroka nivoaka avy ao aminy ary avy eo nisy lelan'afo. (Ankorondrano : Trano may, vehivavy lehibe maratra, www.midi-madagasikara.mg)
araka (nitranga in-3) : Notsenain'ny fianakaviany teny amin'ny seranampiaramanidina ny razana talohan'ny nametrahana azy teny amin'ny fasan-drazany, izay any amin'ny faritra raha araka ny fantatra. (Sambava : Pasitera nanolana zazavavy enin-taona tao am-piangonana, www.midi-madagasikara.mg)
Notondrahana (nitranga in-1) : Notondrahana rano ilay trano nirehitra. (Ankorondrano : Trano may, vehivavy lehibe maratra, www.midi-madagasikara.mg)
beau (nitranga in-1) : la gendarmerie mahoraise a réussi un beau coup en démantelant un réseau de trafic de stupéfiants entre Madagascar et Mayotte, selon le Journal de Mayotte (JDM). (Trafic de drogue : 300 kilos de cannabis saisis à Mayotte, www.midi-madagasikara.mg)
Fanabezana (nitranga in-1) : Raha ho an'ny Foibe Fanabezana ny Jamba na FOFAJA dia hatreo amin'ny kilasy faha 5 ihany no andraisan'ny foibe ny fanabeazana ireo jamba fa miverina any amin'ny ray aman-dreniny kosa ireo mpianatra manomboha hatreo amin'ny kilasy fahenina. (Antsirabe : Jamba 9 mianadahy naka bakalôrea, www.midi-madagasikara.mg)
nampoizy (nitranga in-1) : Tsy nampoizin'izy telo lahy, ny fahatongavan'ny polisy tao amin'ny trano fonenany tamin'ny daty voalaza eo ambony. (Antsirabe : Jiolahy nikasa handositra, voatifitry ny polisy, www.midi-madagasikara.mg)
Midy (nitranga in-8) : r

The post Marseille : Teratany malagasy namono tena appeared first on Midi Madagasikara Online. (Trafic de drogue : 300 kilos de cannabis saisis à Mayotte, www.midi-madagasikara.mg)

namono (nitranga in-1) : r

The post Marseille : Teratany malagasy namono tena appeared first on Midi Madagasikara Online. (Marseille : Teratany malagasy namono tena, www.midi-madagasikara.mg)

Loterana (nitranga in-1) : Marihina fa atokana ny efitrano misy ireto jamba maka bakalorea mba hialana amin'ny kotaba , sokajy A1 sy A2 izy 9 mianadahy, ny telo fantatra fa avy ao amin'ny lisea Ambohimandroso, roa kosa avy eto amin'ny lisea André Resampa Antsirabe ary ny telo avy ao Sekoly Loterana Mangarivotra. (Antsirabe : Jamba 9 mianadahy naka bakalôrea, www.midi-madagasikara.mg)
Teratany (nitranga in-1) : r

The post Marseille : Teratany malagasy namono tena appeared first on Midi Madagasikara Online. (Marseille : Teratany malagasy namono tena, www.midi-madagasikara.mg)

nisy (nitranga in-11) : Tsy voalohany no nisy teratany malagasy namoifo toa izao tany andafin'ny riaka, indrindra tao Frantsa. (Antohomadinika Atsimo : Vehivavy maty tampoka, avy nankany amin’ny WC, www.midi-madagasikara.mg)
vokatry (nitranga in-1) : Vokatr'izany, vehivavy lehibe iray no naratra mafy vokatry ny fahamaizana sy ny fianjeran'ny hazo teo aminy. (Ankorondrano : Trano may, vehivavy lehibe maratra, www.midi-madagasikara.mg)
vehivavy (nitranga in-8) : Rehefa nohamarinina dia vehivavy ihany koa no teo amin'ny familiana. (Antohomadinika Atsimo : Vehivavy maty tampoka, avy nankany amin’ny WC, www.midi-madagasikara.mg)
voaray (nitranga in-1) : Notambatambazany ity zaza ity ary nampihariny ny filan-dratsiny, tao ambadiky ny pilopiotra avy eo, araka ny vaovao voaray hatrany. (Sambava : Pasitera nanolana zazavavy enin-taona tao am-piangonana, www.midi-madagasikara.mg)
ireto (nitranga in-5) : efa nandrenesana sy nahafantarana vaovao ny mikasika ireto jiolahy telo voasambotry ny polisy ireto, ka niroso tamin'ny fisamborana ny polisy ny talata 19 Aogositra 2014 teo. (Antsirabe : Jamba 9 mianadahy naka bakalôrea, www.midi-madagasikara.mg)
Ankorondrano (nitranga in-2) : omaly hariva tokony ho tany amin'ny 6 ora tany ho any, nisy trano iray nirehitra teny amin'ny fokontany Ankorondrano Andranomahery. (Ankorondrano : Trano may, vehivavy lehibe maratra, www.midi-madagasikara.mg)
Misy (nitranga in-1) : Misy amin'ireo mpianatra jamba ireo no mitana hatramin'ny laharana fahadimy hatrany any an-tsekoly amin'ny fanadinana. (Antsirabe : Jamba 9 mianadahy naka bakalôrea, www.midi-madagasikara.mg)
locale (nitranga in-1) : » C'était vers le début du mois d'août que l'opération menée par la gendarmerie locale a permis d'arrêter le principal importateur et ses lieutenants. (Trafic de drogue : 300 kilos de cannabis saisis à Mayotte, www.midi-madagasikara.mg)
placés (nitranga in-2) : Trois d'entre eux ont été placés en détention provisoire, les deux autres ont été laissés libres et placés sous contrôle judiciaire. (Trafic de drogue : 300 kilos de cannabis saisis à Mayotte, www.midi-madagasikara.mg)
kilos (nitranga in-1) : Source JIR

The post Trafic de drogue : 300 kilos de cannabis saisis à Mayotte appeared first on Midi Madagasikara Online. (Trafic de drogue : 300 kilos de cannabis saisis à Mayotte, www.midi-madagasikara.mg)

kibony (nitranga in-1) : Mibontsina be ny kibony raha ny fahitana ny razana teny an-toerana. (Antohomadinika Atsimo : Vehivavy maty tampoka, avy nankany amin’ny WC, www.midi-madagasikara.mg)
Jiolahy (nitranga in-1) : The post Antsirabe : Jiolahy nikasa handositra, voatifitry ny polisy appeared first on Midi Madagasikara Online. (Antsirabe : Jiolahy nikasa handositra, voatifitry ny polisy, www.midi-madagasikara.mg)
riaka (nitranga in-1) : Tsy voalohany no nisy teratany malagasy namoifo toa izao tany andafin'ny riaka, indrindra tao Frantsa. (Marseille : Teratany malagasy namono tena, www.midi-madagasikara.mg)
Rtoa (nitranga in-2) : Raha ny fanazavan'ny Sefo fokontany, Rtoa Ravaosolo Albertine Rondro, dia omaly maraina no tonga nampandre ny fokontany ny fisian'io ramatoa maty io ity tompon-trano. (Antohomadinika Atsimo : Vehivavy maty tampoka, avy nankany amin’ny WC, www.midi-madagasikara.mg)
voyage (nitranga in-1) : Selon toujours la même source, à chaque traversée pour le transport de drogue, en moyenne 15 clandestins étaient embarqués au prix de 700 euros par voyage et par personne. (Trafic de drogue : 300 kilos de cannabis saisis à Mayotte, www.midi-madagasikara.mg)
moramora (nitranga in-1) : Toe-javatra izay tsy vita moramora any ivelany, satria mila fanamarinana marobe vao afaka ny manome alàlana ny manampahefana. (Marseille : Teratany malagasy namono tena, www.midi-madagasikara.mg)
malaza (nitranga in-1) : Efa hatramin'ny ela no nikarohan'ny polisy ireto jiolahy ireto, malaza ratsy amin'ny fanafihana sy vaky trano ry zalahy. (Antsirabe : Jiolahy nikasa handositra, voatifitry ny polisy, www.midi-madagasikara.mg)
voasambotra (nitranga in-1) : Ary ireo voasambotra dia mazàna votsotra foana, raha ny vaovao azo hatrany. (Sambava : Pasitera nanolana zazavavy enin-taona tao am-piangonana, www.midi-madagasikara.mg)
Nampitandrina (nitranga in-1) : Nampitandrina azy ilay polisy hijanona, tsy nahoany anefa izany fa vao mainka koa izy nandositra hatrany, voatery nitifitra ny polisy ka voa teo amin'ny tongony ilay jiolahy. (Antsirabe : Jiolahy nikasa handositra, voatifitry ny polisy, www.midi-madagasikara.mg)
alàlana (nitranga in-1) : Toe-javatra izay tsy vita moramora any ivelany, satria mila fanamarinana marobe vao afaka ny manome alàlana ny manampahefana. (Marseille : Teratany malagasy namono tena, www.midi-madagasikara.mg)
taminy (nitranga in-2) : Ireo mpifanila trano taminy no nahita fa nisy setroka nivoaka avy ao aminy ary avy eo nisy lelan'afo. (Antohomadinika Atsimo : Vehivavy maty tampoka, avy nankany amin’ny WC, www.midi-madagasikara.mg)
voasambotry (nitranga in-1) : efa nandrenesana sy nahafantarana vaovao ny mikasika ireto jiolahy telo voasambotry ny polisy ireto, ka niroso tamin'ny fisamborana ny polisy ny talata 19 Aogositra 2014 teo. (Antsirabe : Jiolahy nikasa handositra, voatifitry ny polisy, www.midi-madagasikara.mg)
chaque (nitranga in-1) : Selon toujours la même source, à chaque traversée pour le transport de drogue, en moyenne 15 clandestins étaient embarqués au prix de 700 euros par voyage et par personne. (Trafic de drogue : 300 kilos de cannabis saisis à Mayotte, www.midi-madagasikara.mg)
mamadika (nitranga in-1) : Iraisana amin'ny mpiadina rehetra ihany ny laza adina, saingy efa misy kosa ny teknisiana sy tompon'andraikitra manokana mamadika izany amin'ny soratra « braille » na soratra mivohitra ho an'ireo manana fahasembanana eo amin'izay fahitana izay. (Antsirabe : Jamba 9 mianadahy naka bakalôrea, www.midi-madagasikara.mg)
farany (nitranga in-3) : Nikasa hanivaka ny tanimbary ity farany kinanjo nifanehitra tamin'ny polisy roa. (Antsirabe : Jamba 9 mianadahy naka bakalôrea, www.midi-madagasikara.mg)
mandritra (nitranga in-1) : Na izany aza dia misy kosa ny fanarahamaso ataon'ny FOFAJA mandritra ny taom-pianarana. (Antsirabe : Jamba 9 mianadahy naka bakalôrea, www.midi-madagasikara.mg)
Manodidina (nitranga in-1) : Manodidina ny tamin'ny fito ora teo no nisy fiara 4X4 izay nifaoka mpivady nandeha an-tongotra teny Malaza-Andoharanofotsy. (Lozam-pifamoivoizana : Mpivady indray maty tetsy Andoharanofotsy, www.midi-madagasikara.mg)
nitsambikina (nitranga in-1) : Tsikarit'ireo jiolahy tao an-tranony anefa fa misy polisy mihaodihaody manodidina ny tranony, ka dia lasa nitsambikina ny varavarankely ao ambadiky ny tranony ny iray. (Antsirabe : Jiolahy nikasa handositra, voatifitry ny polisy, www.midi-madagasikara.mg)
garde (nitranga in-1) : Selon toujours les informations du JDM, à l'issue de 96 heures de garde à vue, les cinq mis en cause ont été présentés devant le juge d'instruction et mis en examen. (Trafic de drogue : 300 kilos de cannabis saisis à Mayotte, www.midi-madagasikara.mg)
fiarany (nitranga in-1) : Nentina teny amin'ny komisaria teny Andoharanofotsy ilay ramatoa mpamily ary torak'izany ihany koa ny fiarany. (Lozam-pifamoivoizana : Mpivady indray maty tetsy Andoharanofotsy, www.midi-madagasikara.mg)
kilasy (nitranga in-2) : Raha ho an'ny Foibe Fanabezana ny Jamba na FOFAJA dia hatreo amin'ny kilasy faha 5 ihany no andraisan'ny foibe ny fanabeazana ireo jamba fa miverina any amin'ny ray aman-dreniny kosa ireo mpianatra manomboha hatreo amin'ny kilasy fahenina. (Antsirabe : Jamba 9 mianadahy naka bakalôrea, www.midi-madagasikara.mg)
ataon' (nitranga in-1) : Na izany aza dia misy kosa ny fanarahamaso ataon'ny FOFAJA mandritra ny taom-pianarana. (Antsirabe : Jamba 9 mianadahy naka bakalôrea, www.midi-madagasikara.mg)
taratasy (nitranga in-2) : Ny faran'ny herinandro teo ny razana no tonga teto an-tanindrazana, rehefa vita ny taratasy rehetra nilaina momba ny famerenana ny vatana mangatsiaka. (Antohomadinika Atsimo : Vehivavy maty tampoka, avy nankany amin’ny WC, www.midi-madagasikara.mg)
laza (nitranga in-1) : Iraisana amin'ny mpiadina rehetra ihany ny laza adina, saingy efa misy kosa ny teknisiana sy tompon'andraikitra manokana mamadika izany amin'ny soratra « braille » na soratra mivohitra ho an'ireo manana fahasembanana eo amin'izay fahitana izay. (Antsirabe : Jamba 9 mianadahy naka bakalôrea, www.midi-madagasikara.mg)
Raha (nitranga in-5) : Raha ny fantatra dia manambady vazaha ity ramatoa izay mbola azo lazaina ho tanora, satria vao 36 taona. (Antsirabe : Jamba 9 mianadahy naka bakalôrea, www.midi-madagasikara.mg)
Resampa (nitranga in-1) : Marihina fa atokana ny efitrano misy ireto jamba maka bakalorea mba hialana amin'ny kotaba , sokajy A1 sy A2 izy 9 mianadahy, ny telo fantatra fa avy ao amin'ny lisea Ambohimandroso, roa kosa avy eto amin'ny lisea André Resampa Antsirabe ary ny telo avy ao Sekoly Loterana Mangarivotra. (Antsirabe : Jamba 9 mianadahy naka bakalôrea, www.midi-madagasikara.mg)
Nanamafy (nitranga in-1) : Nanamafy ihany koa ny zana-drahavavin'ity ramatoa maty, Rtoa Juliette, izay fantatra fa olona nipetraka teo akaiky teo ihany, fa efa nisy aretina mitaiza ity ramatoa io. (Antohomadinika Atsimo : Vehivavy maty tampoka, avy nankany amin’ny WC, www.midi-madagasikara.mg)
euros (nitranga in-2) : Selon toujours la même source, à chaque traversée pour le transport de drogue, en moyenne 15 clandestins étaient embarqués au prix de 700 euros par voyage et par personne. (Trafic de drogue : 300 kilos de cannabis saisis à Mayotte, www.midi-madagasikara.mg)
lasa (nitranga in-5) : Raha ny nomarihan'ny mponina ao an-toerana aza dia vao tamin'ny taona lasa teo koa no nisy tovovavy 15 taona izay nisaoty teny amin'ny rihana fahafito izay nisy azy ihany koa. (Sambava : Pasitera nanolana zazavavy enin-taona tao am-piangonana, www.midi-madagasikara.mg)
vadiny (nitranga in-2) : Ilay vadiny kosa noezahina haingana nentina tany amin'ny toeram-pitsaboana saingy tsy tonga tany akory dia lasa ny ainy. (Ankorondrano : Trano may, vehivavy lehibe maratra, www.midi-madagasikara.mg)
Mpamatsy (nitranga in-1) : Mpamatsy ireo mpivarotra eny an-toerana mantsy no asany. (Antohomadinika Atsimo : Vehivavy maty tampoka, avy nankany amin’ny WC, www.midi-madagasikara.mg)
tanteraka (nitranga in-1) : Fantatra tamin'izany fa simba tanteraka ity zazavavy kely ity. (Sambava : Pasitera nanolana zazavavy enin-taona tao am-piangonana, www.midi-madagasikara.mg)
appeared (nitranga in-8) : r

The post Marseille : Teratany malagasy namono tena appeared first on Midi Madagasikara Online. (Trafic de drogue : 300 kilos de cannabis saisis à Mayotte, www.midi-madagasikara.mg)

aminy (nitranga in-2) : Vokatr'izany, vehivavy lehibe iray no naratra mafy vokatry ny fahamaizana sy ny fianjeran'ny hazo teo aminy. (Ankorondrano : Trano may, vehivavy lehibe maratra, www.midi-madagasikara.mg)
Pasitera (nitranga in-2) : Napetraka ny fitoriana ity Pasitera ity ary efa mandeha ny fitadiavana azy. (Sambava : Pasitera nanolana zazavavy enin-taona tao am-piangonana, www.midi-madagasikara.mg)
nivoaka (nitranga in-2) : Ireo mpifanila trano taminy no nahita fa nisy setroka nivoaka avy ao aminy ary avy eo nisy lelan'afo. (Antohomadinika Atsimo : Vehivavy maty tampoka, avy nankany amin’ny WC, www.midi-madagasikara.mg)
taona (nitranga in-6) : Manan-janaka telo izy ary eo amin'ny taona tena hilany reny avokoa izy ireo, satria adolantsento. (Antsirabe : Jamba 9 mianadahy naka bakalôrea, www.midi-madagasikara.mg)
Online (nitranga in-8) : r

The post Marseille : Teratany malagasy namono tena appeared first on Midi Madagasikara Online. (Trafic de drogue : 300 kilos de cannabis saisis à Mayotte, www.midi-madagasikara.mg)

miverina (nitranga in-1) : Raha ho an'ny Foibe Fanabezana ny Jamba na FOFAJA dia hatreo amin'ny kilasy faha 5 ihany no andraisan'ny foibe ny fanabeazana ireo jamba fa miverina any amin'ny ray aman-dreniny kosa ireo mpianatra manomboha hatreo amin'ny kilasy fahenina. (Antsirabe : Jamba 9 mianadahy naka bakalôrea, www.midi-madagasikara.mg)
Jamba (nitranga in-2) : Raha ho an'ny Foibe Fanabezana ny Jamba na FOFAJA dia hatreo amin'ny kilasy faha 5 ihany no andraisan'ny foibe ny fanabeazana ireo jamba fa miverina any amin'ny ray aman-dreniny kosa ireo mpianatra manomboha hatreo amin'ny kilasy fahenina. (Antsirabe : Jamba 9 mianadahy naka bakalôrea, www.midi-madagasikara.mg)
naka (nitranga in-4) : Avy hatrany dia naka fanapahankevitra izy ary notondrahany rano avy eny ambony rihana ilay trano nisy afo. (Antsirabe : Jamba 9 mianadahy naka bakalôrea, www.midi-madagasikara.mg)
oand (nitranga in-1) : Vao nantsoina dia tonga sady nahafehy ny oand afo izany no nahavonjy ilay vehivavy. (Ankorondrano : Trano may, vehivavy lehibe maratra, www.midi-madagasikara.mg)
moins (nitranga in-1) : Au cours des douze derniers mois, au moins cinq voyages entre Mayotte et la Grande île ont été repérés à bord d'embarcations équipées pour transporter clandestins et drogue. (Trafic de drogue : 300 kilos de cannabis saisis à Mayotte, www.midi-madagasikara.mg)
nipetraka (nitranga in-1) : Nanamafy ihany koa ny zana-drahavavin'ity ramatoa maty, Rtoa Juliette, izay fantatra fa olona nipetraka teo akaiky teo ihany, fa efa nisy aretina mitaiza ity ramatoa io. (Antohomadinika Atsimo : Vehivavy maty tampoka, avy nankany amin’ny WC, www.midi-madagasikara.mg)
mpiadina (nitranga in-1) : Iraisana amin'ny mpiadina rehetra ihany ny laza adina, saingy efa misy kosa ny teknisiana sy tompon'andraikitra manokana mamadika izany amin'ny soratra « braille » na soratra mivohitra ho an'ireo manana fahasembanana eo amin'izay fahitana izay. (Antsirabe : Jamba 9 mianadahy naka bakalôrea, www.midi-madagasikara.mg)
marobe (nitranga in-1) : Toe-javatra izay tsy vita moramora any ivelany, satria mila fanamarinana marobe vao afaka ny manome alàlana ny manampahefana. (Marseille : Teratany malagasy namono tena, www.midi-madagasikara.mg)
Ambohimandroso (nitranga in-1) : Marihina fa atokana ny efitrano misy ireto jamba maka bakalorea mba hialana amin'ny kotaba , sokajy A1 sy A2 izy 9 mianadahy, ny telo fantatra fa avy ao amin'ny lisea Ambohimandroso, roa kosa avy eto amin'ny lisea André Resampa Antsirabe ary ny telo avy ao Sekoly Loterana Mangarivotra. (Antsirabe : Jamba 9 mianadahy naka bakalôrea, www.midi-madagasikara.mg)
nandeha (nitranga in-1) : Manodidina ny tamin'ny fito ora teo no nisy fiara 4X4 izay nifaoka mpivady nandeha an-tongotra teny Malaza-Andoharanofotsy. (Lozam-pifamoivoizana : Mpivady indray maty tetsy Andoharanofotsy, www.midi-madagasikara.mg)
mazàna (nitranga in-1) : Ary ireo voasambotra dia mazàna votsotra foana, raha ny vaovao azo hatrany. (Sambava : Pasitera nanolana zazavavy enin-taona tao am-piangonana, www.midi-madagasikara.mg)
même (nitranga in-2) : Et par la même occasion, une filière d'immigration clandestine en provenance de la Grande île a été interrompue. (Trafic de drogue : 300 kilos de cannabis saisis à Mayotte, www.midi-madagasikara.mg)
lelan' (nitranga in-1) : Ireo mpifanila trano taminy no nahita fa nisy setroka nivoaka avy ao aminy ary avy eo nisy lelan'afo. (Ankorondrano : Trano may, vehivavy lehibe maratra, www.midi-madagasikara.mg)
fiara (nitranga in-1) : Manodidina ny tamin'ny fito ora teo no nisy fiara 4X4 izay nifaoka mpivady nandeha an-tongotra teny Malaza-Andoharanofotsy. (Lozam-pifamoivoizana : Mpivady indray maty tetsy Andoharanofotsy, www.midi-madagasikara.mg)
Trano (nitranga in-1) : The post Ankorondrano : Trano may, vehivavy lehibe maratra appeared first on Midi Madagasikara Online. (Ankorondrano : Trano may, vehivavy lehibe maratra, www.midi-madagasikara.mg)
dokotera (nitranga in-1) : Nisy taratasy fanazavan'ny dokotera nampiarahany taminy izay manambara ny fijanonan'ny fo, antony nahatonga ny fahafatesana. (Antohomadinika Atsimo : Vehivavy maty tampoka, avy nankany amin’ny WC, www.midi-madagasikara.mg)
nataony (nitranga in-1) : Ilay pasitera kosa raha nahare fa nisy nahafantatra ny nataony dia nitsoaka taty an-drenivohitra ny 14 Aogositra lasa teo. (Sambava : Pasitera nanolana zazavavy enin-taona tao am-piangonana, www.midi-madagasikara.mg)
fiangonana (nitranga in-1) : Pasiterana fiangonana zandriny iray tany Sambava no voalaza fa nanolana zazavavy kely enin-taona tao am-piangonana ny 12 Aogositra lasa teo. (Sambava : Pasitera nanolana zazavavy enin-taona tao am-piangonana, www.midi-madagasikara.mg)
nanolana (nitranga in-2) : Pasiterana fiangonana zandriny iray tany Sambava no voalaza fa nanolana zazavavy kely enin-taona tao am-piangonana ny 12 Aogositra lasa teo. (Sambava : Pasitera nanolana zazavavy enin-taona tao am-piangonana, www.midi-madagasikara.mg)
nandritra (nitranga in-1) : Fantatra nandritra ny angom-baovao fa, tsy misy fampianarana manokana akory ireo jamba maka ny fanadinana bakalorea ireo fa miharo amin'ny mpianatra rehetra any an-tsekoly ihany. (Antsirabe : Jamba 9 mianadahy naka bakalôrea, www.midi-madagasikara.mg)
avokoa (nitranga in-3) : Manan-janaka telo izy ary eo amin'ny taona tena hilany reny avokoa izy ireo, satria adolantsento. (Antsirabe : Jamba 9 mianadahy naka bakalôrea, www.midi-madagasikara.mg)
zaza (nitranga in-2) : Notambatambazany ity zaza ity ary nampihariny ny filan-dratsiny, tao ambadiky ny pilopiotra avy eo, araka ny vaovao voaray hatrany. (Sambava : Pasitera nanolana zazavavy enin-taona tao am-piangonana, www.midi-madagasikara.mg)
libres (nitranga in-1) : Trois d'entre eux ont été placés en détention provisoire, les deux autres ont été laissés libres et placés sous contrôle judiciaire. (Trafic de drogue : 300 kilos de cannabis saisis à Mayotte, www.midi-madagasikara.mg)
mahoraise (nitranga in-1) : la gendarmerie mahoraise a réussi un beau coup en démantelant un réseau de trafic de stupéfiants entre Madagascar et Mayotte, selon le Journal de Mayotte (JDM). (Trafic de drogue : 300 kilos de cannabis saisis à Mayotte, www.midi-madagasikara.mg)
lahy (nitranga in-2) : Tsy nampoizin'izy telo lahy, ny fahatongavan'ny polisy tao amin'ny trano fonenany tamin'ny daty voalaza eo ambony. (Antsirabe : Jiolahy nikasa handositra, voatifitry ny polisy, www.midi-madagasikara.mg)
nanao (nitranga in-1) : Ny roalahy kosa nijanona tao an-trano ary tsy nanao fihetsika mahery, ka dia noraisina mora foana. (Antsirabe : Jiolahy nikasa handositra, voatifitry ny polisy, www.midi-madagasikara.mg)
heviny (nitranga in-1) : Tsy fantatra mazava izay tena antony nahatapaka ny heviny ho tonga amin'izany. (Marseille : Teratany malagasy namono tena, www.midi-madagasikara.mg)
tany (nitranga in-8) : Tsy voalohany no nisy teratany malagasy namoifo toa izao tany andafin'ny riaka, indrindra tao Frantsa. (Antohomadinika Atsimo : Vehivavy maty tampoka, avy nankany amin’ny WC, www.midi-madagasikara.mg)
nahitana (nitranga in-1) : Ny pôlisy tonga teny an-toerana kosa no nilaza fa tsy mikilaoty intsony io ramatoa io ary nahitana rà ny fivaviany, raha ny fitantaran'ny sefo fokontany hatrany. (Antohomadinika Atsimo : Vehivavy maty tampoka, avy nankany amin’ny WC, www.midi-madagasikara.mg)
antony (nitranga in-2) : Tsy fantatra mazava izay tena antony nahatapaka ny heviny ho tonga amin'izany. (Antohomadinika Atsimo : Vehivavy maty tampoka, avy nankany amin’ny WC, www.midi-madagasikara.mg)
indrindra (nitranga in-1) : Tsy voalohany no nisy teratany malagasy namoifo toa izao tany andafin'ny riaka, indrindra tao Frantsa. (Marseille : Teratany malagasy namono tena, www.midi-madagasikara.mg)
tongony (nitranga in-1) : Nampitandrina azy ilay polisy hijanona, tsy nahoany anefa izany fa vao mainka koa izy nandositra hatrany, voatery nitifitra ny polisy ka voa teo amin'ny tongony ilay jiolahy. (Antsirabe : Jiolahy nikasa handositra, voatifitry ny polisy, www.midi-madagasikara.mg)
Madagascar (nitranga in-1) : la gendarmerie mahoraise a réussi un beau coup en démantelant un réseau de trafic de stupéfiants entre Madagascar et Mayotte, selon le Journal de Mayotte (JDM). (Trafic de drogue : 300 kilos de cannabis saisis à Mayotte, www.midi-madagasikara.mg)
nahatonga (nitranga in-1) : Nisy taratasy fanazavan'ny dokotera nampiarahany taminy izay manambara ny fijanonan'ny fo, antony nahatonga ny fahafatesana. (Antohomadinika Atsimo : Vehivavy maty tampoka, avy nankany amin’ny WC, www.midi-madagasikara.mg)
talata (nitranga in-1) : efa nandrenesana sy nahafantarana vaovao ny mikasika ireto jiolahy telo voasambotry ny polisy ireto, ka niroso tamin'ny fisamborana ny polisy ny talata 19 Aogositra 2014 teo. (Antsirabe : Jiolahy nikasa handositra, voatifitry ny polisy, www.midi-madagasikara.mg)
nahafaty (nitranga in-2) : Omaly ihany dia nosokafan'ny pôlisy ny fanadihadiana momba ity lozam-pifamoivoizana nahafaty olona roa ity. (Antohomadinika Atsimo : Vehivavy maty tampoka, avy nankany amin’ny WC, www.midi-madagasikara.mg)
tompon' (nitranga in-3) : nisehoana fanolanana misesisesy tany amin'iny faritra Sava iny tato ho ato ary saika olona manana ny maha izy azy avokoa no tompon'antoka amin'izany. (Antsirabe : Jamba 9 mianadahy naka bakalôrea, www.midi-madagasikara.mg)
mitaiza (nitranga in-1) : Nanamafy ihany koa ny zana-drahavavin'ity ramatoa maty, Rtoa Juliette, izay fantatra fa olona nipetraka teo akaiky teo ihany, fa efa nisy aretina mitaiza ity ramatoa io. (Antohomadinika Atsimo : Vehivavy maty tampoka, avy nankany amin’ny WC, www.midi-madagasikara.mg)
soit (nitranga in-1) : En un an, ce sont ainsi plus de 450 kg de bangué (cannabis) qui ont été importés à Mayotte, 300 kg ont pu être saisis, soit un prix total à la revente sur Mayotte de 225 000 euros (700 €/kg). (Trafic de drogue : 300 kilos de cannabis saisis à Mayotte, www.midi-madagasikara.mg)
nahare (nitranga in-1) : Ilay pasitera kosa raha nahare fa nisy nahafantatra ny nataony dia nitsoaka taty an-drenivohitra ny 14 Aogositra lasa teo. (Sambava : Pasitera nanolana zazavavy enin-taona tao am-piangonana, www.midi-madagasikara.mg)
vetivety (nitranga in-1) : Nilazana ny mpamono afo avy etsy Tsaralalana ary vetivety dia tonga ry zareo. (Ankorondrano : Trano may, vehivavy lehibe maratra, www.midi-madagasikara.mg)
hatrany (nitranga in-8) : Nampitandrina azy ilay polisy hijanona, tsy nahoany anefa izany fa vao mainka koa izy nandositra hatrany, voatery nitifitra ny polisy ka voa teo amin'ny tongony ilay jiolahy. (Antsirabe : Jamba 9 mianadahy naka bakalôrea, www.midi-madagasikara.mg)
mainka (nitranga in-1) : Nampitandrina azy ilay polisy hijanona, tsy nahoany anefa izany fa vao mainka koa izy nandositra hatrany, voatery nitifitra ny polisy ka voa teo amin'ny tongony ilay jiolahy. (Antsirabe : Jiolahy nikasa handositra, voatifitry ny polisy, www.midi-madagasikara.mg)
omaly (nitranga in-4) : omaly maraina no nisehoan'ilay lozam-pifamoivoizana. (Antohomadinika Atsimo : Vehivavy maty tampoka, avy nankany amin’ny WC, www.midi-madagasikara.mg)
réussy (nitranga in-1) : la gendarmerie mahoraise a réussi un beau coup en démantelant un réseau de trafic de stupéfiants entre Madagascar et Mayotte, selon le Journal de Mayotte (JDM). (Trafic de drogue : 300 kilos de cannabis saisis à Mayotte, www.midi-madagasikara.mg)
rehefa (nitranga in-1) : Ny faran'ny herinandro teo ny razana no tonga teto an-tanindrazana, rehefa vita ny taratasy rehetra nilaina momba ny famerenana ny vatana mangatsiaka. (Marseille : Teratany malagasy namono tena, www.midi-madagasikara.mg)
maka (nitranga in-2) : Fantatra nandritra ny angom-baovao fa, tsy misy fampianarana manokana akory ireo jamba maka ny fanadinana bakalorea ireo fa miharo amin'ny mpianatra rehetra any an-tsekoly ihany. (Antsirabe : Jamba 9 mianadahy naka bakalôrea, www.midi-madagasikara.mg)
Mibontsina (nitranga in-1) : Mibontsina be ny kibony raha ny fahitana ny razana teny an-toerana. (Antohomadinika Atsimo : Vehivavy maty tampoka, avy nankany amin’ny WC, www.midi-madagasikara.mg)
Sekoly (nitranga in-1) : Marihina fa atokana ny efitrano misy ireto jamba maka bakalorea mba hialana amin'ny kotaba , sokajy A1 sy A2 izy 9 mianadahy, ny telo fantatra fa avy ao amin'ny lisea Ambohimandroso, roa kosa avy eto amin'ny lisea André Resampa Antsirabe ary ny telo avy ao Sekoly Loterana Mangarivotra. (Antsirabe : Jamba 9 mianadahy naka bakalôrea, www.midi-madagasikara.mg)
nampiarahany (nitranga in-1) : Nisy taratasy fanazavan'ny dokotera nampiarahany taminy izay manambara ny fijanonan'ny fo, antony nahatonga ny fahafatesana. (Antohomadinika Atsimo : Vehivavy maty tampoka, avy nankany amin’ny WC, www.midi-madagasikara.mg)
provisoire (nitranga in-1) : Trois d'entre eux ont été placés en détention provisoire, les deux autres ont été laissés libres et placés sous contrôle judiciaire. (Trafic de drogue : 300 kilos de cannabis saisis à Mayotte, www.midi-madagasikara.mg)
zavatra (nitranga in-1) : Ny resaka re teny na-toerana hatrany no hilazana fa raha tsy nanondraka rano ilay trano nirehitra ireo mpifanolo-bodirindrina amin'ny dia mety ho zavatra hafa no niseho. (Ankorondrano : Trano may, vehivavy lehibe maratra, www.midi-madagasikara.mg)
heures (nitranga in-1) : Selon toujours les informations du JDM, à l'issue de 96 heures de garde à vue, les cinq mis en cause ont été présentés devant le juge d'instruction et mis en examen. (Trafic de drogue : 300 kilos de cannabis saisis à Mayotte, www.midi-madagasikara.mg)
cinq (nitranga in-2) : Au cours des douze derniers mois, au moins cinq voyages entre Mayotte et la Grande île ont été repérés à bord d'embarcations équipées pour transporter clandestins et drogue. (Trafic de drogue : 300 kilos de cannabis saisis à Mayotte, www.midi-madagasikara.mg)
voyages (nitranga in-1) : Au cours des douze derniers mois, au moins cinq voyages entre Mayotte et la Grande île ont été repérés à bord d'embarcations équipées pour transporter clandestins et drogue. (Trafic de drogue : 300 kilos de cannabis saisis à Mayotte, www.midi-madagasikara.mg)
personne (nitranga in-1) : Selon toujours la même source, à chaque traversée pour le transport de drogue, en moyenne 15 clandestins étaient embarqués au prix de 700 euros par voyage et par personne. (Trafic de drogue : 300 kilos de cannabis saisis à Mayotte, www.midi-madagasikara.mg)
Sambava (nitranga in-2) : Pasiterana fiangonana zandriny iray tany Sambava no voalaza fa nanolana zazavavy kely enin-taona tao am-piangonana ny 12 Aogositra lasa teo. (Sambava : Pasitera nanolana zazavavy enin-taona tao am-piangonana, www.midi-madagasikara.mg)
lehibe (nitranga in-3) : Vokatr'izany, vehivavy lehibe iray no naratra mafy vokatry ny fahamaizana sy ny fianjeran'ny hazo teo aminy. (Ankorondrano : Trano may, vehivavy lehibe maratra, www.midi-madagasikara.mg)
Nisy (nitranga in-1) : Nisy taratasy fanazavan'ny dokotera nampiarahany taminy izay manambara ny fijanonan'ny fo, antony nahatonga ny fahafatesana. (Antohomadinika Atsimo : Vehivavy maty tampoka, avy nankany amin’ny WC, www.midi-madagasikara.mg)
sady (nitranga in-1) : Vao nantsoina dia tonga sady nahafehy ny oand afo izany no nahavonjy ilay vehivavy. (Ankorondrano : Trano may, vehivavy lehibe maratra, www.midi-madagasikara.mg)
miharo (nitranga in-1) : Fantatra nandritra ny angom-baovao fa, tsy misy fampianarana manokana akory ireo jamba maka ny fanadinana bakalorea ireo fa miharo amin'ny mpianatra rehetra any an-tsekoly ihany. (Antsirabe : Jamba 9 mianadahy naka bakalôrea, www.midi-madagasikara.mg)
entre (nitranga in-2) : la gendarmerie mahoraise a réussi un beau coup en démantelant un réseau de trafic de stupéfiants entre Madagascar et Mayotte, selon le Journal de Mayotte (JDM). (Trafic de drogue : 300 kilos de cannabis saisis à Mayotte, www.midi-madagasikara.mg)
foibe (nitranga in-1) : Raha ho an'ny Foibe Fanabezana ny Jamba na FOFAJA dia hatreo amin'ny kilasy faha 5 ihany no andraisan'ny foibe ny fanabeazana ireo jamba fa miverina any amin'ny ray aman-dreniny kosa ireo mpianatra manomboha hatreo amin'ny kilasy fahenina. (Antsirabe : Jamba 9 mianadahy naka bakalôrea, www.midi-madagasikara.mg)
sabotsy (nitranga in-1) : Ny sabotsy teo, raha namangy azy ireo io ramatoa io no efa nanambara fa avy narary. (Antohomadinika Atsimo : Vehivavy maty tampoka, avy nankany amin’ny WC, www.midi-madagasikara.mg)
namoifo (nitranga in-2) : Renim-pianakaviana iray, teratany malagasy, izay monina ao Marseille no namoifo. (Marseille : Teratany malagasy namono tena, www.midi-madagasikara.mg)
nampihariny (nitranga in-1) : Notambatambazany ity zaza ity ary nampihariny ny filan-dratsiny, tao ambadiky ny pilopiotra avy eo, araka ny vaovao voaray hatrany. (Sambava : Pasitera nanolana zazavavy enin-taona tao am-piangonana, www.midi-madagasikara.mg)
naharitra (nitranga in-1) : Tsy naharitra ilay rangahy niaraka nahandro sakafo tamin'ny vadiny ka nijery. (Ankorondrano : Trano may, vehivavy lehibe maratra, www.midi-madagasikara.mg)
coup (nitranga in-1) : la gendarmerie mahoraise a réussi un beau coup en démantelant un réseau de trafic de stupéfiants entre Madagascar et Mayotte, selon le Journal de Mayotte (JDM). (Trafic de drogue : 300 kilos de cannabis saisis à Mayotte, www.midi-madagasikara.mg)
polisy (nitranga in-10) : efa nandrenesana sy nahafantarana vaovao ny mikasika ireto jiolahy telo voasambotry ny polisy ireto, ka niroso tamin'ny fisamborana ny polisy ny talata 19 Aogositra 2014 teo. (Antsirabe : Jiolahy nikasa handositra, voatifitry ny polisy, www.midi-madagasikara.mg)
interrompue (nitranga in-1) : Et par la même occasion, une filière d'immigration clandestine en provenance de la Grande île a été interrompue. (Trafic de drogue : 300 kilos de cannabis saisis à Mayotte, www.midi-madagasikara.mg)
Iraisana (nitranga in-1) : Iraisana amin'ny mpiadina rehetra ihany ny laza adina, saingy efa misy kosa ny teknisiana sy tompon'andraikitra manokana mamadika izany amin'ny soratra « braille » na soratra mivohitra ho an'ireo manana fahasembanana eo amin'izay fahitana izay. (Antsirabe : Jamba 9 mianadahy naka bakalôrea, www.midi-madagasikara.mg)
mpivarotra (nitranga in-1) : Mpamatsy ireo mpivarotra eny an-toerana mantsy no asany. (Antohomadinika Atsimo : Vehivavy maty tampoka, avy nankany amin’ny WC, www.midi-madagasikara.mg)
famerenana (nitranga in-1) : Ny faran'ny herinandro teo ny razana no tonga teto an-tanindrazana, rehefa vita ny taratasy rehetra nilaina momba ny famerenana ny vatana mangatsiaka. (Marseille : Teratany malagasy namono tena, www.midi-madagasikara.mg)
roalahy (nitranga in-1) : Ny roalahy kosa nijanona tao an-trano ary tsy nanao fihetsika mahery, ka dia noraisina mora foana. (Antsirabe : Jiolahy nikasa handositra, voatifitry ny polisy, www.midi-madagasikara.mg)
voatery (nitranga in-1) : Nampitandrina azy ilay polisy hijanona, tsy nahoany anefa izany fa vao mainka koa izy nandositra hatrany, voatery nitifitra ny polisy ka voa teo amin'ny tongony ilay jiolahy. (Antsirabe : Jiolahy nikasa handositra, voatifitry ny polisy, www.midi-madagasikara.mg)
importateur (nitranga in-1) : » C'était vers le début du mois d'août que l'opération menée par la gendarmerie locale a permis d'arrêter le principal importateur et ses lieutenants. (Trafic de drogue : 300 kilos de cannabis saisis à Mayotte, www.midi-madagasikara.mg)
namoahana (nitranga in-1) : Nahay nitampify ilay ramatoa lehibe ary na dia sarotra aza ny namoahana azy dia nieren-doza izy. (Ankorondrano : Trano may, vehivavy lehibe maratra, www.midi-madagasikara.mg)
sefo (nitranga in-1) : Ny pôlisy tonga teny an-toerana kosa no nilaza fa tsy mikilaoty intsony io ramatoa io ary nahitana rà ny fivaviany, raha ny fitantaran'ny sefo fokontany hatrany. (Antohomadinika Atsimo : Vehivavy maty tampoka, avy nankany amin’ny WC, www.midi-madagasikara.mg)
fokontany (nitranga in-4) : omaly hariva tokony ho tany amin'ny 6 ora tany ho any, nisy trano iray nirehitra teny amin'ny fokontany Ankorondrano Andranomahery. (Antohomadinika Atsimo : Vehivavy maty tampoka, avy nankany amin’ny WC, www.midi-madagasikara.mg)
source (nitranga in-1) : Selon toujours la même source, à chaque traversée pour le transport de drogue, en moyenne 15 clandestins étaient embarqués au prix de 700 euros par voyage et par personne. (Trafic de drogue : 300 kilos de cannabis saisis à Mayotte, www.midi-madagasikara.mg)
kely (nitranga in-2) : Pasiterana fiangonana zandriny iray tany Sambava no voalaza fa nanolana zazavavy kely enin-taona tao am-piangonana ny 12 Aogositra lasa teo. (Sambava : Pasitera nanolana zazavavy enin-taona tao am-piangonana, www.midi-madagasikara.mg)
familiana (nitranga in-1) : Rehefa nohamarinina dia vehivavy ihany koa no teo amin'ny familiana. (Lozam-pifamoivoizana : Mpivady indray maty tetsy Andoharanofotsy, www.midi-madagasikara.mg)
anefa (nitranga in-4) : Tsikarit'ireo jiolahy tao an-tranony anefa fa misy polisy mihaodihaody manodidina ny tranony, ka dia lasa nitsambikina ny varavarankely ao ambadiky ny tranony ny iray. (Antohomadinika Atsimo : Vehivavy maty tampoka, avy nankany amin’ny WC, www.midi-madagasikara.mg)
niangavy (nitranga in-1) : Araka ny filazan'io tompon-trano io dia efa alim-be io vehivavy io no tonga mba niangavy trano fivoahana tao an-tokantranony. (Antohomadinika Atsimo : Vehivavy maty tampoka, avy nankany amin’ny WC, www.midi-madagasikara.mg)
importés (nitranga in-1) : En un an, ce sont ainsi plus de 450 kg de bangué (cannabis) qui ont été importés à Mayotte, 300 kg ont pu être saisis, soit un prix total à la revente sur Mayotte de 225 000 euros (700 €/kg). (Trafic de drogue : 300 kilos de cannabis saisis à Mayotte, www.midi-madagasikara.mg)
moyenne (nitranga in-1) : Selon toujours la même source, à chaque traversée pour le transport de drogue, en moyenne 15 clandestins étaient embarqués au prix de 700 euros par voyage et par personne. (Trafic de drogue : 300 kilos de cannabis saisis à Mayotte, www.midi-madagasikara.mg)
bangué (nitranga in-1) : En un an, ce sont ainsi plus de 450 kg de bangué (cannabis) qui ont été importés à Mayotte, 300 kg ont pu être saisis, soit un prix total à la revente sur Mayotte de 225 000 euros (700 €/kg). (Trafic de drogue : 300 kilos de cannabis saisis à Mayotte, www.midi-madagasikara.mg)
aretina (nitranga in-2) : Noho ny tahotra dia tsy nilaza ny nahazo azy ity zaza ity raha tsy ny fitrangan'ny aretina nahazo azy taty aoriana. (Antohomadinika Atsimo : Vehivavy maty tampoka, avy nankany amin’ny WC, www.midi-madagasikara.mg)
Therèse (nitranga in-1) : afak'omaly tokony ho tamin'ny 8ora sy sasany alina tany ho any no namoy ny ainy ity vehivavy, manodidina 40 taona mahery ity, tao an-tranon-dRtoa Therèse, raha nampindrana trano fivoahana azy ity farany, teny Antohomadinika Atsimo IVO. (Antohomadinika Atsimo : Vehivavy maty tampoka, avy nankany amin’ny WC, www.midi-madagasikara.mg)
Grande (nitranga in-2) : Et par la même occasion, une filière d'immigration clandestine en provenance de la Grande île a été interrompue. (Trafic de drogue : 300 kilos de cannabis saisis à Mayotte, www.midi-madagasikara.mg)
nijery (nitranga in-1) : Tsy naharitra ilay rangahy niaraka nahandro sakafo tamin'ny vadiny ka nijery. (Ankorondrano : Trano may, vehivavy lehibe maratra, www.midi-madagasikara.mg)
fahamaizana (nitranga in-1) : Vokatr'izany, vehivavy lehibe iray no naratra mafy vokatry ny fahamaizana sy ny fianjeran'ny hazo teo aminy. (Ankorondrano : Trano may, vehivavy lehibe maratra, www.midi-madagasikara.mg)
izany (nitranga in-5) : Nampitandrina azy ilay polisy hijanona, tsy nahoany anefa izany fa vao mainka koa izy nandositra hatrany, voatery nitifitra ny polisy ka voa teo amin'ny tongony ilay jiolahy. (Antsirabe : Jamba 9 mianadahy naka bakalôrea, www.midi-madagasikara.mg)
nitranga (nitranga in-1) : Zava-doza anefa avy eo no nitranga. (Antohomadinika Atsimo : Vehivavy maty tampoka, avy nankany amin’ny WC, www.midi-madagasikara.mg)
mponina (nitranga in-2) : Raha ny nomarihan'ny mponina ao an-toerana aza dia vao tamin'ny taona lasa teo koa no nisy tovovavy 15 taona izay nisaoty teny amin'ny rihana fahafito izay nisy azy ihany koa. (Sambava : Pasitera nanolana zazavavy enin-taona tao am-piangonana, www.midi-madagasikara.mg)
Notsenay (nitranga in-1) : Notsenain'ny fianakaviany teny amin'ny seranampiaramanidina ny razana talohan'ny nametrahana azy teny amin'ny fasan-drazany, izay any amin'ny faritra raha araka ny fantatra. (Marseille : Teratany malagasy namono tena, www.midi-madagasikara.mg)
talohan' (nitranga in-1) : Notsenain'ny fianakaviany teny amin'ny seranampiaramanidina ny razana talohan'ny nametrahana azy teny amin'ny fasan-drazany, izay any amin'ny faritra raha araka ny fantatra. (Marseille : Teratany malagasy namono tena, www.midi-madagasikara.mg)
fitrangan' (nitranga in-1) : Noho ny tahotra dia tsy nilaza ny nahazo azy ity zaza ity raha tsy ny fitrangan'ny aretina nahazo azy taty aoriana. (Sambava : Pasitera nanolana zazavavy enin-taona tao am-piangonana, www.midi-madagasikara.mg)
kinanjo (nitranga in-1) : Nikasa hanivaka ny tanimbary ity farany kinanjo nifanehitra tamin'ny polisy roa. (Antsirabe : Jiolahy nikasa handositra, voatifitry ny polisy, www.midi-madagasikara.mg)
herinandro (nitranga in-1) : Ny faran'ny herinandro teo ny razana no tonga teto an-tanindrazana, rehefa vita ny taratasy rehetra nilaina momba ny famerenana ny vatana mangatsiaka. (Marseille : Teratany malagasy namono tena, www.midi-madagasikara.mg)
fotoana (nitranga in-1) : Tamin'io fotoana io no nahalalana fa nisy olona tavela ao. (Ankorondrano : Trano may, vehivavy lehibe maratra, www.midi-madagasikara.mg)
fivaviany (nitranga in-1) : Ny pôlisy tonga teny an-toerana kosa no nilaza fa tsy mikilaoty intsony io ramatoa io ary nahitana rà ny fivaviany, raha ny fitantaran'ny sefo fokontany hatrany. (Antohomadinika Atsimo : Vehivavy maty tampoka, avy nankany amin’ny WC, www.midi-madagasikara.mg)
autres (nitranga in-1) : Trois d'entre eux ont été placés en détention provisoire, les deux autres ont été laissés libres et placés sous contrôle judiciaire. (Trafic de drogue : 300 kilos de cannabis saisis à Mayotte, www.midi-madagasikara.mg)
rangahy (nitranga in-1) : Tsy naharitra ilay rangahy niaraka nahandro sakafo tamin'ny vadiny ka nijery. (Ankorondrano : Trano may, vehivavy lehibe maratra, www.midi-madagasikara.mg)
tampoka (nitranga in-1) : l

The post Antohomadinika Atsimo : Vehivavy maty tampoka, avy nankany amin'ny WC appeared first on Midi Madagasikara Online. (Antohomadinika Atsimo : Vehivavy maty tampoka, avy nankany amin’ny WC, www.midi-madagasikara.mg)

bord (nitranga in-1) : Au cours des douze derniers mois, au moins cinq voyages entre Mayotte et la Grande île ont été repérés à bord d'embarcations équipées pour transporter clandestins et drogue. (Trafic de drogue : 300 kilos de cannabis saisis à Mayotte, www.midi-madagasikara.mg)
mitana (nitranga in-1) : Misy amin'ireo mpianatra jamba ireo no mitana hatramin'ny laharana fahadimy hatrany any an-tsekoly amin'ny fanadinana. (Antsirabe : Jamba 9 mianadahy naka bakalôrea, www.midi-madagasikara.mg)
transport (nitranga in-1) : Selon toujours la même source, à chaque traversée pour le transport de drogue, en moyenne 15 clandestins étaient embarqués au prix de 700 euros par voyage et par personne. (Trafic de drogue : 300 kilos de cannabis saisis à Mayotte, www.midi-madagasikara.mg)
fanazavan' (nitranga in-3) : Raha ny fanazavan'ny Sefo fokontany, Rtoa Ravaosolo Albertine Rondro, dia omaly maraina no tonga nampandre ny fokontany ny fisian'io ramatoa maty io ity tompon-trano. (Antsirabe : Jamba 9 mianadahy naka bakalôrea, www.midi-madagasikara.mg)
fianakaviany (nitranga in-1) : Notsenain'ny fianakaviany teny amin'ny seranampiaramanidina ny razana talohan'ny nametrahana azy teny amin'ny fasan-drazany, izay any amin'ny faritra raha araka ny fantatra. (Marseille : Teratany malagasy namono tena, www.midi-madagasikara.mg)
teknisiana (nitranga in-1) : Iraisana amin'ny mpiadina rehetra ihany ny laza adina, saingy efa misy kosa ny teknisiana sy tompon'andraikitra manokana mamadika izany amin'ny soratra « braille » na soratra mivohitra ho an'ireo manana fahasembanana eo amin'izay fahitana izay. (Antsirabe : Jamba 9 mianadahy naka bakalôrea, www.midi-madagasikara.mg)
nametrahana (nitranga in-1) : Notsenain'ny fianakaviany teny amin'ny seranampiaramanidina ny razana talohan'ny nametrahana azy teny amin'ny fasan-drazany, izay any amin'ny faritra raha araka ny fantatra. (Marseille : Teratany malagasy namono tena, www.midi-madagasikara.mg)
ambony (nitranga in-2) : Tsy nampoizin'izy telo lahy, ny fahatongavan'ny polisy tao amin'ny trano fonenany tamin'ny daty voalaza eo ambony. (Ankorondrano : Trano may, vehivavy lehibe maratra, www.midi-madagasikara.mg)
revendeurs (nitranga in-1) : » De la marchandise écoulée via un réseau structuré de revendeurs. (Trafic de drogue : 300 kilos de cannabis saisis à Mayotte, www.midi-madagasikara.mg)
tavela (nitranga in-1) : Tamin'io fotoana io no nahalalana fa nisy olona tavela ao. (Ankorondrano : Trano may, vehivavy lehibe maratra, www.midi-madagasikara.mg)
fanolanana (nitranga in-1) : nisehoana fanolanana misesisesy tany amin'iny faritra Sava iny tato ho ato ary saika olona manana ny maha izy azy avokoa no tompon'antoka amin'izany. (Sambava : Pasitera nanolana zazavavy enin-taona tao am-piangonana, www.midi-madagasikara.mg)
sasany (nitranga in-1) : afak'omaly tokony ho tamin'ny 8ora sy sasany alina tany ho any no namoy ny ainy ity vehivavy, manodidina 40 taona mahery ity, tao an-tranon-dRtoa Therèse, raha nampindrana trano fivoahana azy ity farany, teny Antohomadinika Atsimo IVO. (Antohomadinika Atsimo : Vehivavy maty tampoka, avy nankany amin’ny WC, www.midi-madagasikara.mg)
teny (nitranga in-14) : nisaoty teny amin'ny rihana fahafito izy ary maty tsy tra-drano vokatr'izany. (Antohomadinika Atsimo : Vehivavy maty tampoka, avy nankany amin’ny WC, www.midi-madagasikara.mg)
nitifitra (nitranga in-1) : Nampitandrina azy ilay polisy hijanona, tsy nahoany anefa izany fa vao mainka koa izy nandositra hatrany, voatery nitifitra ny polisy ka voa teo amin'ny tongony ilay jiolahy. (Antsirabe : Jiolahy nikasa handositra, voatifitry ny polisy, www.midi-madagasikara.mg)
post (nitranga in-8) : r

The post Marseille : Teratany malagasy namono tena appeared first on Midi Madagasikara Online. (Trafic de drogue : 300 kilos de cannabis saisis à Mayotte, www.midi-madagasikara.mg)

fahadimy (nitranga in-1) : Misy amin'ireo mpianatra jamba ireo no mitana hatramin'ny laharana fahadimy hatrany any an-tsekoly amin'ny fanadinana. (Antsirabe : Jamba 9 mianadahy naka bakalôrea, www.midi-madagasikara.mg)
fanazavana (nitranga in-1) : Raha ny fanazavana teo anivon'ny polisy dia mbola nidofaka fofon-drongony izy telo lahy tamin'ny ora nisamborana azy. (Antsirabe : Jiolahy nikasa handositra, voatifitry ny polisy, www.midi-madagasikara.mg)
braille (nitranga in-1) : Iraisana amin'ny mpiadina rehetra ihany ny laza adina, saingy efa misy kosa ny teknisiana sy tompon'andraikitra manokana mamadika izany amin'ny soratra « braille » na soratra mivohitra ho an'ireo manana fahasembanana eo amin'izay fahitana izay. (Antsirabe : Jamba 9 mianadahy naka bakalôrea, www.midi-madagasikara.mg)
fahenina (nitranga in-1) : Raha ho an'ny Foibe Fanabezana ny Jamba na FOFAJA dia hatreo amin'ny kilasy faha 5 ihany no andraisan'ny foibe ny fanabeazana ireo jamba fa miverina any amin'ny ray aman-dreniny kosa ireo mpianatra manomboha hatreo amin'ny kilasy fahenina. (Antsirabe : Jamba 9 mianadahy naka bakalôrea, www.midi-madagasikara.mg)
hatreo (nitranga in-2) : Raha ho an'ny Foibe Fanabezana ny Jamba na FOFAJA dia hatreo amin'ny kilasy faha 5 ihany no andraisan'ny foibe ny fanabeazana ireo jamba fa miverina any amin'ny ray aman-dreniny kosa ireo mpianatra manomboha hatreo amin'ny kilasy fahenina. (Antsirabe : Jamba 9 mianadahy naka bakalôrea, www.midi-madagasikara.mg)
nandrenesana (nitranga in-1) : efa nandrenesana sy nahafantarana vaovao ny mikasika ireto jiolahy telo voasambotry ny polisy ireto, ka niroso tamin'ny fisamborana ny polisy ny talata 19 Aogositra 2014 teo. (Antsirabe : Jiolahy nikasa handositra, voatifitry ny polisy, www.midi-madagasikara.mg)
plus (nitranga in-1) : En un an, ce sont ainsi plus de 450 kg de bangué (cannabis) qui ont été importés à Mayotte, 300 kg ont pu être saisis, soit un prix total à la revente sur Mayotte de 225 000 euros (700 €/kg). (Trafic de drogue : 300 kilos de cannabis saisis à Mayotte, www.midi-madagasikara.mg)
nilaza (nitranga in-2) : Noho ny tahotra dia tsy nilaza ny nahazo azy ity zaza ity raha tsy ny fitrangan'ny aretina nahazo azy taty aoriana. (Antohomadinika Atsimo : Vehivavy maty tampoka, avy nankany amin’ny WC, www.midi-madagasikara.mg)
Mitaraina (nitranga in-1) : Mitaraina ireo mponina any an-toerana, fa saika vitavita mora ho azy eny foana ny tranga toa izao any amin'iny faritra iny. (Sambava : Pasitera nanolana zazavavy enin-taona tao am-piangonana, www.midi-madagasikara.mg)
anivon' (nitranga in-1) : Raha ny fanazavana teo anivon'ny polisy dia mbola nidofaka fofon-drongony izy telo lahy tamin'ny ora nisamborana azy. (Antsirabe : Jiolahy nikasa handositra, voatifitry ny polisy, www.midi-madagasikara.mg)
laissés (nitranga in-1) : Trois d'entre eux ont été placés en détention provisoire, les deux autres ont été laissés libres et placés sous contrôle judiciaire. (Trafic de drogue : 300 kilos de cannabis saisis à Mayotte, www.midi-madagasikara.mg)
manokana (nitranga in-2) : Iraisana amin'ny mpiadina rehetra ihany ny laza adina, saingy efa misy kosa ny teknisiana sy tompon'andraikitra manokana mamadika izany amin'ny soratra « braille » na soratra mivohitra ho an'ireo manana fahasembanana eo amin'izay fahitana izay. (Antsirabe : Jamba 9 mianadahy naka bakalôrea, www.midi-madagasikara.mg)
maratra (nitranga in-1) : The post Ankorondrano : Trano may, vehivavy lehibe maratra appeared first on Midi Madagasikara Online. (Ankorondrano : Trano may, vehivavy lehibe maratra, www.midi-madagasikara.mg)
mivohitra (nitranga in-1) : Iraisana amin'ny mpiadina rehetra ihany ny laza adina, saingy efa misy kosa ny teknisiana sy tompon'andraikitra manokana mamadika izany amin'ny soratra « braille » na soratra mivohitra ho an'ireo manana fahasembanana eo amin'izay fahitana izay. (Antsirabe : Jamba 9 mianadahy naka bakalôrea, www.midi-madagasikara.mg)
tsara (nitranga in-1) : Midika izany fa mifampitana tsara amin'ireo manana vatana tomombana ny jamba, ny saina no miasa hoy ny fanazavan'ny mpiandraikitra iray tafaresaka taminay. (Antsirabe : Jamba 9 mianadahy naka bakalôrea, www.midi-madagasikara.mg)
haingana (nitranga in-2) : Ilay vadiny kosa noezahina haingana nentina tany amin'ny toeram-pitsaboana saingy tsy tonga tany akory dia lasa ny ainy. (Ankorondrano : Trano may, vehivavy lehibe maratra, www.midi-madagasikara.mg)
niseho (nitranga in-1) : Ny resaka re teny na-toerana hatrany no hilazana fa raha tsy nanondraka rano ilay trano nirehitra ireo mpifanolo-bodirindrina amin'ny dia mety ho zavatra hafa no niseho. (Ankorondrano : Trano may, vehivavy lehibe maratra, www.midi-madagasikara.mg)
mipetraka (nitranga in-1) : Voalaza fa eny Namontana no mipetraka ity ramatoa maty ity, saingy avy nivarotra no nahataraiky azy. (Antohomadinika Atsimo : Vehivavy maty tampoka, avy nankany amin’ny WC, www.midi-madagasikara.mg)
manodidina (nitranga in-2) : Tsikarit'ireo jiolahy tao an-tranony anefa fa misy polisy mihaodihaody manodidina ny tranony, ka dia lasa nitsambikina ny varavarankely ao ambadiky ny tranony ny iray. (Antohomadinika Atsimo : Vehivavy maty tampoka, avy nankany amin’ny WC, www.midi-madagasikara.mg)
transporter (nitranga in-1) : Au cours des douze derniers mois, au moins cinq voyages entre Mayotte et la Grande île ont été repérés à bord d'embarcations équipées pour transporter clandestins et drogue. (Trafic de drogue : 300 kilos de cannabis saisis à Mayotte, www.midi-madagasikara.mg)
fahafito (nitranga in-2) : nisaoty teny amin'ny rihana fahafito izy ary maty tsy tra-drano vokatr'izany. (Marseille : Teratany malagasy namono tena, www.midi-madagasikara.mg)
manomboha (nitranga in-1) : Raha ho an'ny Foibe Fanabezana ny Jamba na FOFAJA dia hatreo amin'ny kilasy faha 5 ihany no andraisan'ny foibe ny fanabeazana ireo jamba fa miverina any amin'ny ray aman-dreniny kosa ireo mpianatra manomboha hatreo amin'ny kilasy fahenina. (Antsirabe : Jamba 9 mianadahy naka bakalôrea, www.midi-madagasikara.mg)
irery (nitranga in-1) : Tamin'io ora io, ity vehivavy ity irery no voalaza fa tao an-trano. (Ankorondrano : Trano may, vehivavy lehibe maratra, www.midi-madagasikara.mg)
razana (nitranga in-4) : Ny faran'ny herinandro teo ny razana no tonga teto an-tanindrazana, rehefa vita ny taratasy rehetra nilaina momba ny famerenana ny vatana mangatsiaka. (Antohomadinika Atsimo : Vehivavy maty tampoka, avy nankany amin’ny WC, www.midi-madagasikara.mg)
faran' (nitranga in-1) : Ny faran'ny herinandro teo ny razana no tonga teto an-tanindrazana, rehefa vita ny taratasy rehetra nilaina momba ny famerenana ny vatana mangatsiaka. (Marseille : Teratany malagasy namono tena, www.midi-madagasikara.mg)
Atsimo (nitranga in-2) : afak'omaly tokony ho tamin'ny 8ora sy sasany alina tany ho any no namoy ny ainy ity vehivavy, manodidina 40 taona mahery ity, tao an-tranon-dRtoa Therèse, raha nampindrana trano fivoahana azy ity farany, teny Antohomadinika Atsimo IVO. (Antohomadinika Atsimo : Vehivavy maty tampoka, avy nankany amin’ny WC, www.midi-madagasikara.mg)
hijanona (nitranga in-1) : Nampitandrina azy ilay polisy hijanona, tsy nahoany anefa izany fa vao mainka koa izy nandositra hatrany, voatery nitifitra ny polisy ka voa teo amin'ny tongony ilay jiolahy. (Antsirabe : Jiolahy nikasa handositra, voatifitry ny polisy, www.midi-madagasikara.mg)
Pasiterana (nitranga in-1) : Pasiterana fiangonana zandriny iray tany Sambava no voalaza fa nanolana zazavavy kely enin-taona tao am-piangonana ny 12 Aogositra lasa teo. (Sambava : Pasitera nanolana zazavavy enin-taona tao am-piangonana, www.midi-madagasikara.mg)
tamy (nitranga in-12) : Raha ny nomarihan'ny mponina ao an-toerana aza dia vao tamin'ny taona lasa teo koa no nisy tovovavy 15 taona izay nisaoty teny amin'ny rihana fahafito izay nisy azy ihany koa. (Antsirabe : Jamba 9 mianadahy naka bakalôrea, www.midi-madagasikara.mg)
tetsy (nitranga in-1) : r

The post Lozam-pifamoivoizana : Mpivady indray maty tetsy Andoharanofotsy appeared first on Midi Madagasikara Online. (Lozam-pifamoivoizana : Mpivady indray maty tetsy Andoharanofotsy, www.midi-madagasikara.mg)

votsotra (nitranga in-1) : Ary ireo voasambotra dia mazàna votsotra foana, raha ny vaovao azo hatrany. (Sambava : Pasitera nanolana zazavavy enin-taona tao am-piangonana, www.midi-madagasikara.mg)
mantsy (nitranga in-1) : Mpamatsy ireo mpivarotra eny an-toerana mantsy no asany. (Antohomadinika Atsimo : Vehivavy maty tampoka, avy nankany amin’ny WC, www.midi-madagasikara.mg)
nanambara (nitranga in-1) : Ny sabotsy teo, raha namangy azy ireo io ramatoa io no efa nanambara fa avy narary. (Antohomadinika Atsimo : Vehivavy maty tampoka, avy nankany amin’ny WC, www.midi-madagasikara.mg)
douze (nitranga in-1) : Au cours des douze derniers mois, au moins cinq voyages entre Mayotte et la Grande île ont été repérés à bord d'embarcations équipées pour transporter clandestins et drogue. (Trafic de drogue : 300 kilos de cannabis saisis à Mayotte, www.midi-madagasikara.mg)
structuré (nitranga in-1) : » De la marchandise écoulée via un réseau structuré de revendeurs. (Trafic de drogue : 300 kilos de cannabis saisis à Mayotte, www.midi-madagasikara.mg)
faha (nitranga in-1) : Raha ho an'ny Foibe Fanabezana ny Jamba na FOFAJA dia hatreo amin'ny kilasy faha 5 ihany no andraisan'ny foibe ny fanabeazana ireo jamba fa miverina any amin'ny ray aman-dreniny kosa ireo mpianatra manomboha hatreo amin'ny kilasy fahenina. (Antsirabe : Jamba 9 mianadahy naka bakalôrea, www.midi-madagasikara.mg)
manambara (nitranga in-1) : Nisy taratasy fanazavan'ny dokotera nampiarahany taminy izay manambara ny fijanonan'ny fo, antony nahatonga ny fahafatesana. (Antohomadinika Atsimo : Vehivavy maty tampoka, avy nankany amin’ny WC, www.midi-madagasikara.mg)
Albertine (nitranga in-1) : Raha ny fanazavan'ny Sefo fokontany, Rtoa Ravaosolo Albertine Rondro, dia omaly maraina no tonga nampandre ny fokontany ny fisian'io ramatoa maty io ity tompon-trano. (Antohomadinika Atsimo : Vehivavy maty tampoka, avy nankany amin’ny WC, www.midi-madagasikara.mg)
mianadahy (nitranga in-3) : nahatratra 9 mianadahy indray ireo jamba naka fanadinana bakalorea teto Antsirabe tamin'ity taona 2014 ity. (Antsirabe : Jamba 9 mianadahy naka bakalôrea, www.midi-madagasikara.mg)
niroso (nitranga in-1) : efa nandrenesana sy nahafantarana vaovao ny mikasika ireto jiolahy telo voasambotry ny polisy ireto, ka niroso tamin'ny fisamborana ny polisy ny talata 19 Aogositra 2014 teo. (Antsirabe : Jiolahy nikasa handositra, voatifitry ny polisy, www.midi-madagasikara.mg)
telo (nitranga in-6) : Manan-janaka telo izy ary eo amin'ny taona tena hilany reny avokoa izy ireo, satria adolantsento. (Antsirabe : Jamba 9 mianadahy naka bakalôrea, www.midi-madagasikara.mg)
maraina (nitranga in-2) : omaly maraina no nisehoan'ilay lozam-pifamoivoizana. (Antohomadinika Atsimo : Vehivavy maty tampoka, avy nankany amin’ny WC, www.midi-madagasikara.mg)
pilopiotra (nitranga in-1) : Notambatambazany ity zaza ity ary nampihariny ny filan-dratsiny, tao ambadiky ny pilopiotra avy eo, araka ny vaovao voaray hatrany. (Sambava : Pasitera nanolana zazavavy enin-taona tao am-piangonana, www.midi-madagasikara.mg)
hilazana (nitranga in-1) : Ny resaka re teny na-toerana hatrany no hilazana fa raha tsy nanondraka rano ilay trano nirehitra ireo mpifanolo-bodirindrina amin'ny dia mety ho zavatra hafa no niseho. (Ankorondrano : Trano may, vehivavy lehibe maratra, www.midi-madagasikara.mg)
raha (nitranga in-11) : Notsenain'ny fianakaviany teny amin'ny seranampiaramanidina ny razana talohan'ny nametrahana azy teny amin'ny fasan-drazany, izay any amin'ny faritra raha araka ny fantatra. (Antohomadinika Atsimo : Vehivavy maty tampoka, avy nankany amin’ny WC, www.midi-madagasikara.mg)
fijanonan' (nitranga in-1) : Nisy taratasy fanazavan'ny dokotera nampiarahany taminy izay manambara ny fijanonan'ny fo, antony nahatonga ny fahafatesana. (Antohomadinika Atsimo : Vehivavy maty tampoka, avy nankany amin’ny WC, www.midi-madagasikara.mg)
nantsoina (nitranga in-1) : Vao nantsoina dia tonga sady nahafehy ny oand afo izany no nahavonjy ilay vehivavy. (Ankorondrano : Trano may, vehivavy lehibe maratra, www.midi-madagasikara.mg)
Antohomadinika (nitranga in-2) : afak'omaly tokony ho tamin'ny 8ora sy sasany alina tany ho any no namoy ny ainy ity vehivavy, manodidina 40 taona mahery ity, tao an-tranon-dRtoa Therèse, raha nampindrana trano fivoahana azy ity farany, teny Antohomadinika Atsimo IVO. (Antohomadinika Atsimo : Vehivavy maty tampoka, avy nankany amin’ny WC, www.midi-madagasikara.mg)
Rondro (nitranga in-1) : Raha ny fanazavan'ny Sefo fokontany, Rtoa Ravaosolo Albertine Rondro, dia omaly maraina no tonga nampandre ny fokontany ny fisian'io ramatoa maty io ity tompon-trano. (Antohomadinika Atsimo : Vehivavy maty tampoka, avy nankany amin’ny WC, www.midi-madagasikara.mg)
fahasembanana (nitranga in-1) : Iraisana amin'ny mpiadina rehetra ihany ny laza adina, saingy efa misy kosa ny teknisiana sy tompon'andraikitra manokana mamadika izany amin'ny soratra « braille » na soratra mivohitra ho an'ireo manana fahasembanana eo amin'izay fahitana izay. (Antsirabe : Jamba 9 mianadahy naka bakalôrea, www.midi-madagasikara.mg)
Marihina (nitranga in-1) : Marihina fa atokana ny efitrano misy ireto jamba maka bakalorea mba hialana amin'ny kotaba , sokajy A1 sy A2 izy 9 mianadahy, ny telo fantatra fa avy ao amin'ny lisea Ambohimandroso, roa kosa avy eto amin'ny lisea André Resampa Antsirabe ary ny telo avy ao Sekoly Loterana Mangarivotra. (Antsirabe : Jamba 9 mianadahy naka bakalôrea, www.midi-madagasikara.mg)
fianjeran' (nitranga in-1) : Vokatr'izany, vehivavy lehibe iray no naratra mafy vokatry ny fahamaizana sy ny fianjeran'ny hazo teo aminy. (Ankorondrano : Trano may, vehivavy lehibe maratra, www.midi-madagasikara.mg)
saika (nitranga in-2) : nisehoana fanolanana misesisesy tany amin'iny faritra Sava iny tato ho ato ary saika olona manana ny maha izy azy avokoa no tompon'antoka amin'izany. (Sambava : Pasitera nanolana zazavavy enin-taona tao am-piangonana, www.midi-madagasikara.mg)
hafa (nitranga in-1) : Ny resaka re teny na-toerana hatrany no hilazana fa raha tsy nanondraka rano ilay trano nirehitra ireo mpifanolo-bodirindrina amin'ny dia mety ho zavatra hafa no niseho. (Ankorondrano : Trano may, vehivavy lehibe maratra, www.midi-madagasikara.mg)
mpitandro (nitranga in-1) : Tonga teny an-toerana ny mpitandro filaminana sy ny tompon'andraikitra isan-tsokajiny, nizaha ny razana. (Antohomadinika Atsimo : Vehivavy maty tampoka, avy nankany amin’ny WC, www.midi-madagasikara.mg)
elles (nitranga in-1) : Au total, 12 personnes ont été interpellées et 10 d'entre elles sont incarcérées », apprend-on. (Trafic de drogue : 300 kilos de cannabis saisis à Mayotte, www.midi-madagasikara.mg)
hatreto (nitranga in-1) : Tsy fantatra mazava anefa hatreto ny tena nahafaty ilay ramatoa. (Antohomadinika Atsimo : Vehivavy maty tampoka, avy nankany amin’ny WC, www.midi-madagasikara.mg)
nahatratra (nitranga in-1) : nahatratra 9 mianadahy indray ireo jamba naka fanadinana bakalorea teto Antsirabe tamin'ity taona 2014 ity. (Antsirabe : Jamba 9 mianadahy naka bakalôrea, www.midi-madagasikara.mg)
contrôle (nitranga in-1) : Trois d'entre eux ont été placés en détention provisoire, les deux autres ont été laissés libres et placés sous contrôle judiciaire. (Trafic de drogue : 300 kilos de cannabis saisis à Mayotte, www.midi-madagasikara.mg)
nikasa (nitranga in-1) : The post Antsirabe : Jiolahy nikasa handositra, voatifitry ny polisy appeared first on Midi Madagasikara Online. (Antsirabe : Jiolahy nikasa handositra, voatifitry ny polisy, www.midi-madagasikara.mg)
personnes (nitranga in-1) : Au total, 12 personnes ont été interpellées et 10 d'entre elles sont incarcérées », apprend-on. (Trafic de drogue : 300 kilos de cannabis saisis à Mayotte, www.midi-madagasikara.mg)
akaiky (nitranga in-1) : Nanamafy ihany koa ny zana-drahavavin'ity ramatoa maty, Rtoa Juliette, izay fantatra fa olona nipetraka teo akaiky teo ihany, fa efa nisy aretina mitaiza ity ramatoa io. (Antohomadinika Atsimo : Vehivavy maty tampoka, avy nankany amin’ny WC, www.midi-madagasikara.mg)
nohamarinina (nitranga in-1) : Rehefa nohamarinina dia vehivavy ihany koa no teo amin'ny familiana. (Lozam-pifamoivoizana : Mpivady indray maty tetsy Andoharanofotsy, www.midi-madagasikara.mg)
Selon (nitranga in-2) : Selon toujours la même source, à chaque traversée pour le transport de drogue, en moyenne 15 clandestins étaient embarqués au prix de 700 euros par voyage et par personne. (Trafic de drogue : 300 kilos de cannabis saisis à Mayotte, www.midi-madagasikara.mg)
fiasan' (nitranga in-1) : Niray feo ny teny an-toerana omaly, fa haingana ny fiasan'ny ‘pompier”. (Ankorondrano : Trano may, vehivavy lehibe maratra, www.midi-madagasikara.mg)
teto (nitranga in-2) : Ny faran'ny herinandro teo ny razana no tonga teto an-tanindrazana, rehefa vita ny taratasy rehetra nilaina momba ny famerenana ny vatana mangatsiaka. (Antsirabe : Jamba 9 mianadahy naka bakalôrea, www.midi-madagasikara.mg)
matetika (nitranga in-1) : Mbola misy fanadihadiana lavareny vao tonga amin'izany matetika. (Marseille : Teratany malagasy namono tena, www.midi-madagasikara.mg)
Mayotte (nitranga in-6) : la gendarmerie mahoraise a réussi un beau coup en démantelant un réseau de trafic de stupéfiants entre Madagascar et Mayotte, selon le Journal de Mayotte (JDM). (Trafic de drogue : 300 kilos de cannabis saisis à Mayotte, www.midi-madagasikara.mg)
efitrano (nitranga in-1) : Marihina fa atokana ny efitrano misy ireto jamba maka bakalorea mba hialana amin'ny kotaba , sokajy A1 sy A2 izy 9 mianadahy, ny telo fantatra fa avy ao amin'ny lisea Ambohimandroso, roa kosa avy eto amin'ny lisea André Resampa Antsirabe ary ny telo avy ao Sekoly Loterana Mangarivotra. (Antsirabe : Jamba 9 mianadahy naka bakalôrea, www.midi-madagasikara.mg)
ilay (nitranga in-12) : Maty tsy tsa-drano teo ilay ramatoa. (Antohomadinika Atsimo : Vehivavy maty tampoka, avy nankany amin’ny WC, www.midi-madagasikara.mg)
noezahina (nitranga in-1) : Ilay vadiny kosa noezahina haingana nentina tany amin'ny toeram-pitsaboana saingy tsy tonga tany akory dia lasa ny ainy. (Lozam-pifamoivoizana : Mpivady indray maty tetsy Andoharanofotsy, www.midi-madagasikara.mg)
Tsikarit' (nitranga in-1) : Tsikarit'ireo jiolahy tao an-tranony anefa fa misy polisy mihaodihaody manodidina ny tranony, ka dia lasa nitsambikina ny varavarankely ao ambadiky ny tranony ny iray. (Antsirabe : Jiolahy nikasa handositra, voatifitry ny polisy, www.midi-madagasikara.mg)
saisis (nitranga in-2) : En un an, ce sont ainsi plus de 450 kg de bangué (cannabis) qui ont été importés à Mayotte, 300 kg ont pu être saisis, soit un prix total à la revente sur Mayotte de 225 000 euros (700 €/kg). (Trafic de drogue : 300 kilos de cannabis saisis à Mayotte, www.midi-madagasikara.mg)
mpifanila (nitranga in-1) : Ireo mpifanila trano taminy no nahita fa nisy setroka nivoaka avy ao aminy ary avy eo nisy lelan'afo. (Ankorondrano : Trano may, vehivavy lehibe maratra, www.midi-madagasikara.mg)
varavarankely (nitranga in-1) : Tsikarit'ireo jiolahy tao an-tranony anefa fa misy polisy mihaodihaody manodidina ny tranony, ka dia lasa nitsambikina ny varavarankely ao ambadiky ny tranony ny iray. (Antsirabe : Jiolahy nikasa handositra, voatifitry ny polisy, www.midi-madagasikara.mg)
vitavita (nitranga in-1) : Mitaraina ireo mponina any an-toerana, fa saika vitavita mora ho azy eny foana ny tranga toa izao any amin'iny faritra iny. (Sambava : Pasitera nanolana zazavavy enin-taona tao am-piangonana, www.midi-madagasikara.mg)
judiciaire (nitranga in-1) : Trois d'entre eux ont été placés en détention provisoire, les deux autres ont été laissés libres et placés sous contrôle judiciaire. (Trafic de drogue : 300 kilos de cannabis saisis à Mayotte, www.midi-madagasikara.mg)
lavareny (nitranga in-1) : Mbola misy fanadihadiana lavareny vao tonga amin'izany matetika. (Marseille : Teratany malagasy namono tena, www.midi-madagasikara.mg)
nahalalana (nitranga in-1) : Tamin'io fotoana io no nahalalana fa nisy olona tavela ao. (Ankorondrano : Trano may, vehivavy lehibe maratra, www.midi-madagasikara.mg)
tanora (nitranga in-1) : Raha ny fantatra dia manambady vazaha ity ramatoa izay mbola azo lazaina ho tanora, satria vao 36 taona. (Marseille : Teratany malagasy namono tena, www.midi-madagasikara.mg)
nomarihan' (nitranga in-1) : Raha ny nomarihan'ny mponina ao an-toerana aza dia vao tamin'ny taona lasa teo koa no nisy tovovavy 15 taona izay nisaoty teny amin'ny rihana fahafito izay nisy azy ihany koa. (Marseille : Teratany malagasy namono tena, www.midi-madagasikara.mg)

Tranonkala nahitana

www.midi-madagasikara.mg – teny vaovao 552