Mpikambana:Bot-Jagwar/tenin'ny gazety/28 Jolay 2014

Vokatry ny fitetezana izay maneho ny teny nitranga in-1 na nihoatra tanaty gazety tokana na maro.

---

• Mbola (nitranga in-2) : Mbola tsy nahitana mangirana ny amin'ireo mety nahavita ity habibiana ity anefa izany. (Nahazo Fanohanana Antserasera Amin'ny Hitondrana An'i Israely Eny Amin'ny Fitsarana Iraisam-pirenena i Palestina, www.midi-madagasikara.mg)
• Nandray (nitranga in-1) : Nandray mpizaha-tany 2 tapitrisa isan-taona i Bahrain. (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, mg.globalvoicesonline.org)
• أشهر (nitranga in-1) : Fitsoahana an-daharana ataon'ny miaramila Bahrainita Tamin'ny herinandro lasa, Miozolomana Sonita miaramila manamboninahitra  Mohamed AlBinali na Abu Isa Alsalmi araka ny solon'anarana apetak'ireo miaramila namany, nisioka hoe: أنا محمد بن عيسى البنعلي، ملازم في الداخلية البحرينية أعلن عن #انشقاقي عن هذا النظام منذ اكثر من أربعة أشهر #البحرين — أبو عيسى السلمي (@bu3utbah) July 15, 2014 Izaho Mohamed Isa AlBinali, lietnà ao amin'ny minisiteran'ny atitany ao Bahrain manambara ny fialako ao.... (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, mg.globalvoicesonline.org)
• niaraka (nitranga in-1) : Raha ny fanazavana azo farany, araka ny loharom-baovao, dia toa hoe efa fantatra tamin'ny alàlan'ny “camera de surveillance” ireo olona telo, voalaza fa niaraka tamin'ity sinoavavy ity farany tamin'io andro io, ary ambaran'ny olona ho tompon'antoka tamin'io famonoana io. (Famonoana Sinoa tetsy Soamanandrariny: 50 tapitra Ar ho an’ireo mahafantatra na misambotra ireo namono., www.midi-madagasikara.mg)
• Walaa (nitranga in-2) : com/XCrcCP6R9i

Nandritra izany, Walaa Al Ghussein avy ao Gaza, nitaraina hoe:

1. ICC4Israel hashtag is trending # 1 worldwide. (Nahazo Fanohanana Antserasera Amin'ny Hitondrana An'i Israely Eny Amin'ny Fitsarana Iraisam-pirenena i Palestina, mg.globalvoicesonline.org)

• teratany (nitranga in-2) : Vokany, olona efatra no naiditra am-ponja vonjimaika eny Tisafahy, ka teratany karana ny roa. (Fangalàna an-keriny karàna: Olona efatra nalefa eny Tsiafahy, www.midi-madagasikara.mg)
• Albinalim (nitranga in-1) : Nanao filaza-pankatoavana ny ISIS ny mpitoriteny Bahrainita

Tamin'ny fiandohan'ity volana ity, tao amin'ny lahatsary YouTube, nanohana ny anti-Shiita ISIS i Turky Albinalim, Bahrainita Sonita mpitoriteny, izay nampangain'ny Mpanaramaso ny Zon'Olombelona ho naka an-keriny, namono sy nandroaka ireo vitsy an'isa, anisan'izany ny Miozolomana Shiita. (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, mg.globalvoicesonline.org)

• hashtag (nitranga in-1) : com/XCrcCP6R9i

Nandritra izany, Walaa Al Ghussein avy ao Gaza, nitaraina hoe:

1. ICC4Israel hashtag is trending # 1 worldwide. (Nahazo Fanohanana Antserasera Amin'ny Hitondrana An'i Israely Eny Amin'ny Fitsarana Iraisam-pirenena i Palestina, mg.globalvoicesonline.org)

• tatitra (nitranga in-1) : Io no nivohitra, ny herinandro teo, nandritra ny tatitra momba ny asa vitan'ny Bianco na ny birao mahaleotena miady amin'ny kolikoly Toliara, enim-bolana voalohany tamin'ity taona ity. (Toliara – Kolikoly: Olona efatra nampidirina am-ponja, www.midi-madagasikara.mg)
• Saodiana (nitranga in-3) : Diplaomaty Amerikana voaraoka, arahabaina tonga soa ny Saodiana mpitoriteny mahery fihetsika

Roa andro mialoha ny fandrahonana nataon'i Fulaifel, voaraoka tao amin'ny fanjakana kely manankarena solitany ilay diplaomaty Amerikana, izay nataon'ny tafika an-dranomasina ao Etazonia ho tobi-miaramila nandritra ny taona maro. (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, mg.globalvoicesonline.org)

• Adel (nitranga in-1) : Nolazaina fa tsy mahatoky ny Shiita mpitondra fivavahana ambony ao Bahrain

Tamin'ny herinandro lasa, nanambara nandritra ny valandresaka hoan'ny mpanoratra gazety ilay manampahefana manamboninahitra matanjaka teo aloha, Adel Fulaifel, izay voampanga fa nanao fampijaliana, fa tsy mahatoky (tsy mpino) ilay Shiita mpitondra fivavahana ambony indrindra ao Barhain, Isa Qassim. (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, mg.globalvoicesonline.org)

• Noor (nitranga in-1) : Mpanoratra Noor Mattar · Nandika Naomy

· Vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Zarao:  twitter facebook reddit googleplus. (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, mg.globalvoicesonline.org)

• Hoan' (nitranga in-1) : sary tao amin'ny rindrin'i Turky Albinali, Bahrainita mpampianatra mpikaroka nanatevin-daharana ny ISIS @turky_albinali

Hoan'ny mponina Miozolomana-Shiita maro an'isa ao Bahrain, nanosika azy ireo ho anjorom-bala ny hetsika dimy vao haingana tao amin'ny firenena madinika izay tantanin'ny fitondram-panjaka Miozolomana Sonita al-Khalifa. (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, mg.globalvoicesonline.org)

• notondroina (nitranga in-1) : Ny vaovao hatrany no nahalalana fa, ireo izay tena nanao ny heloka, tsy mahafantatra velively ireo karana notondroina ireo. (Fangalàna an-keriny karàna: Olona efatra nalefa eny Tsiafahy, www.midi-madagasikara.mg)
• andro (nitranga in-5) : Raha ny fanazavana azo farany, araka ny loharom-baovao, dia toa hoe efa fantatra tamin'ny alàlan'ny “camera de surveillance” ireo olona telo, voalaza fa niaraka tamin'ity sinoavavy ity farany tamin'io andro io, ary ambaran'ny olona ho tompon'antoka tamin'io famonoana io. (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, www.midi-madagasikara.mg)
• rindrina (nitranga in-1) : Voahodidina fefy sy rindrina ny mitomandavana manaraka ny avaratra sy atsinanana mifanolotra amin'i Israely ary amin'ny sisintany atsimo mifanolotra amin'i Ejipta ny tetezantany tery manana halavana 40 kilometatra. (Nahazo Fanohanana Antserasera Amin'ny Hitondrana An'i Israely Eny Amin'ny Fitsarana Iraisam-pirenena i Palestina, mg.globalvoicesonline.org)
• sécurité (nitranga in-1) : Il a particulièrement mis l'accent sur la lutte contre la corruption et le développement de la sécurité. (Académie militaire: La défense parmi les sciences humaines, www.midi-madagasikara.mg)
• fahitana (nitranga in-1) : Miparitaka, eny amin'ny faritra Behoririka sy ny manodidina iny, araka izany, ny afisy, fanambazana volabe ho an'ireo olona mahasambotra na afaka manampy amin'ny fahitana ireo meloka tamin'iny. (Famonoana Sinoa tetsy Soamanandrariny: 50 tapitra Ar ho an’ireo mahafantatra na misambotra ireo namono., www.midi-madagasikara.mg)
• iombonana (nitranga in-1) : #ICC4Israel

— Belal – Gaza (@Belalmd12) July 26, 2014 Ny famelezana trano fonenana no fanasaziana iombonana faratampony iaretan'ny Gazaita nandritra ny ady telo namelezan'i Israely an'i #Gaza. (Nahazo Fanohanana Antserasera Amin'ny Hitondrana An'i Israely Eny Amin'ny Fitsarana Iraisam-pirenena i Palestina, mg.globalvoicesonline.org)

• renversé (nitranga in-1) : Et à Kamolandy, un camion s'est renversé. (Accidents graves sur la RN4, www.midi-madagasikara.mg)
• damaged (nitranga in-3) : Manazava ny minisitry ny fahalasalamana Palestiniana:

One of Gaza's hospitals has been totally destroyed, a paediatric hospital so severely damaged it is unusable, and another six have been severely damaged. (Nahazo Fanohanana Antserasera Amin'ny Hitondrana An'i Israely Eny Amin'ny Fitsarana Iraisam-pirenena i Palestina, mg.globalvoicesonline.org)

• graves (nitranga in-2) : Au moins quatre accidents graves ont eu lieu sur la route nationale numéro quatre en quatre endroits différents. (Accidents graves sur la RN4, www.midi-madagasikara.mg)
• endroit (nitranga in-1) : A cet endroit, apprend-on auprès des villageois, l'eau est très profonde. (Accidents graves sur la RN4, www.midi-madagasikara.mg)
• tarihy (nitranga in-2) : Noravan'ny tafika ireo fihetsiketsehana tarihin'ny Miozolomana Shiita  manohitra ny governemanta Miozolomana Sonita ny tafika tamin'ny 2011, nanomboka teo, voampanga ho nanitsakitsaka ny zon'olombelona mikendry ireo Miozolomana Shiita i Bahrain. (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, mg.globalvoicesonline.org)
• Sivily (nitranga in-1) : #ICC4Israel

Sivily avokoa ny dimy amby fitopolo isan-jaton'ireo Palestiniana namoy ny ainy, izay niteraka resaka momba ireo paikady sy ireo lasibatra nampiasaina tamin'ny daroka Israeliana. (Nahazo Fanohanana Antserasera Amin'ny Hitondrana An'i Israely Eny Amin'ny Fitsarana Iraisam-pirenena i Palestina, mg.globalvoicesonline.org)

• légèrement (nitranga in-1) : N'étant que légèrement blessée, elle n'a pas supporté le choc, victime d'un arrêt cardiaque, selon toujours nos sources. (Accidents graves sur la RN4, www.midi-madagasikara.mg)
• lavitra (nitranga in-1) : com/isdHA29Ic1

Vita tao an-toerana avokoa ny ankamaroan'ireo balafomangan'i Hamas ary mahatakatra lavitra kokoa be noho ny teo aloha, saingy voasakan'ny rafi-piarovana manohitra ny balafomanga “Iron Dome” an'i Israely avokoa ny ankamaroan'izy ireo ary zara raha miteraka fahavoazana. (Nahazo Fanohanana Antserasera Amin'ny Hitondrana An'i Israely Eny Amin'ny Fitsarana Iraisam-pirenena i Palestina, mg.globalvoicesonline.org)

• lourd (nitranga in-3) : 2 morts à Mahitsy et 6 à Ankarafantsika

Huit morts, le bilan est très lourd, ce week-end. (Accidents graves sur la RN4, www.midi-madagasikara.mg)

• اكثر (nitranga in-1) : Fitsoahana an-daharana ataon'ny miaramila Bahrainita Tamin'ny herinandro lasa, Miozolomana Sonita miaramila manamboninahitra  Mohamed AlBinali na Abu Isa Alsalmi araka ny solon'anarana apetak'ireo miaramila namany, nisioka hoe: أنا محمد بن عيسى البنعلي، ملازم في الداخلية البحرينية أعلن عن #انشقاقي عن هذا النظام منذ اكثر من أربعة أشهر #البحرين — أبو عيسى السلمي (@bu3utbah) July 15, 2014 Izaho Mohamed Isa AlBinali, lietnà ao amin'ny minisiteran'ny atitany ao Bahrain manambara ny fialako ao.... (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, mg.globalvoicesonline.org)
• passage (nitranga in-1) : Samedi, au terme des 48 heures, le parquet a ouvert une information judiciaire et les trois hommes ont été placés en détention provisoire à Majicavo après le passage dans les bureaux du juge d'instruction et du juge des libertés et de la détention. (Mayotte: Saisie de 118,5 kilos de cannabis en provenance de Madagascar, www.midi-madagasikara.mg)
• diezy (nitranga in-4) : Nalaza manerantany ny diezy Twitter #ICC4Israel tao anatin'izay valo ora izay, niteraka sioka maherin'ny 334. (Nahazo Fanohanana Antserasera Amin'ny Hitondrana An'i Israely Eny Amin'ny Fitsarana Iraisam-pirenena i Palestina, mg.globalvoicesonline.org)
• croit (nitranga in-1) : En d'autres termes, c'est une manière pour la Grande Muette de s'ouvrir au monde et surtout d'apporter son savoir-faire qui n'est pas seulement l'usage de la force, comme le public le croit parfois. (Académie militaire: La défense parmi les sciences humaines, www.midi-madagasikara.mg)
• momba (nitranga in-5) : Io no nivohitra, ny herinandro teo, nandritra ny tatitra momba ny asa vitan'ny Bianco na ny birao mahaleotena miady amin'ny kolikoly Toliara, enim-bolana voalohany tamin'ity taona ity. (Nahazo Fanohanana Antserasera Amin'ny Hitondrana An'i Israely Eny Amin'ny Fitsarana Iraisam-pirenena i Palestina, www.midi-madagasikara.mg)
• Nandritra (nitranga in-1) : com/XCrcCP6R9i

Nandritra izany, Walaa Al Ghussein avy ao Gaza, nitaraina hoe:

1. ICC4Israel hashtag is trending # 1 worldwide. (Nahazo Fanohanana Antserasera Amin'ny Hitondrana An'i Israely Eny Amin'ny Fitsarana Iraisam-pirenena i Palestina, mg.globalvoicesonline.org)

• health (nitranga in-1) : Four health professionals have been killed and 14 injured. (Nahazo Fanohanana Antserasera Amin'ny Hitondrana An'i Israely Eny Amin'ny Fitsarana Iraisam-pirenena i Palestina, mg.globalvoicesonline.org)
• ناصر (nitranga in-2) : Mpisera Twitter, iProtester namaly izany tamin'ny fandefasana ny sarin'i Alfadhala miaraka amin'ny sainan'ny ISIS tao amin'ny toerana, akaikin'ny masoivoho Amerikana:

وقفة قانونية مرخصة لـ #داعش_البحرين (بأعلام منظمة غير إرهابية) أمام السفارة الأمريكية بقيادة ناصر الفضالة. (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, mg.globalvoicesonline.org)

• Izaho (nitranga in-1) : Fitsoahana an-daharana ataon'ny miaramila Bahrainita Tamin'ny herinandro lasa, Miozolomana Sonita miaramila manamboninahitra  Mohamed AlBinali na Abu Isa Alsalmi araka ny solon'anarana apetak'ireo miaramila namany, nisioka hoe: أنا محمد بن عيسى البنعلي، ملازم في الداخلية البحرينية أعلن عن #انشقاقي عن هذا النظام منذ اكثر من أربعة أشهر #البحرين — أبو عيسى السلمي (@bu3utbah) July 15, 2014 Izaho Mohamed Isa AlBinali, lietnà ao amin'ny minisiteran'ny atitany ao Bahrain manambara ny fialako ao.... (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, mg.globalvoicesonline.org)
• Olana (nitranga in-1) : Olana misy ihany koa ny fangatahana alàlana amin'ny mpiasam-panjakana sasany toy ny mpitsara, polisy, zandary… vao azo anaovana famotorana, ka anisan'ny mampitarazoka ny fanadihadiana momba ny fitarainana azo amin'izy ireny izany, hoy hatrany ny Bianco Toliara. (Toliara – Kolikoly: Olona efatra nampidirina am-ponja, www.midi-madagasikara.mg)
• espérait (nitranga in-1) : Pour éviter une collision, le camionneur espérait trouver son salut en jetant son véhicule dans la rivière. (Accidents graves sur la RN4, www.midi-madagasikara.mg)
• brigade (nitranga in-1) : Le Général de brigade Rakotonirina Richard, Commandant de l'Acmil, lui, a mentionné dans son discours que la réforme académique auprès de l'établissement a été faite en adaptant la formation suivant la menace actuelle dite asymétrique. (Académie militaire: La défense parmi les sciences humaines, www.midi-madagasikara.mg)
• vers (nitranga in-2) : C'était vers 9 heures 15 que l'embarcation, un bateau de plaisance, a été interceptée avec ses occupants et les marchandises qu'elle transportait. (Accidents graves sur la RN4, www.midi-madagasikara.mg)
• fanavakavahana (nitranga in-1) : Raha hiverenana ny tamin'ny taona 2011, nitaraina noho ny fanavakavahana ara-politika sy ara-toekarena tao amin'ny firenena ahitana mponina 1,3 tapitrisa ny Bahrainita, izay Miozolomana Shiita ny ankamaroany, saingy mampiseho fironana tsy an-kiato mankany amin'ny fanilikilihana anjorom-bala tanteraka ireo zava-nitranga farany. (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, mg.globalvoicesonline.org)
• solitany (nitranga in-1) : Diplaomaty Amerikana voaraoka, arahabaina tonga soa ny Saodiana mpitoriteny mahery fihetsika

Roa andro mialoha ny fandrahonana nataon'i Fulaifel, voaraoka tao amin'ny fanjakana kely manankarena solitany ilay diplaomaty Amerikana, izay nataon'ny tafika an-dranomasina ao Etazonia ho tobi-miaramila nandritra ny taona maro. (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, mg.globalvoicesonline.org)

• ampahibemaso (nitranga in-1) : Mpanao politika manohana ny ISIS ampahibemaso Solombavambahoaka teo aloha, Nasser Alfadhala izay hitsipaka ny fifidianana manaraka avy amin'ny antoko Al-Menbar, (ary ahiahian'ny Fitondram-panjaka Britanika ho tafiditra amin'ny resaka fampihorohorona) no nanohana mivantana ny ISIS, tao amin'ity lahatsary YouTube tamin'ny volana lasa ity: «نحن نقف مع هذه الثورة التي صبرت طويلاً وطال انتظارها، لطرد هذا الظلم وهذا الخبث، الذي تدعمه بلاد الفرس، من أجل إذلال بلاد الرشيد، بلاد العزة والكرامة» .... (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, mg.globalvoicesonline.org)
• يكفر (nitranga in-1) : BahrainMomo nisioka tamin'ireo mpanjohy azy 21K tamin'ny filazana hoe:

استقبال مشايخ تكفيرية و فليفل يكفر ويهدد بقتل علماء الشيعة واليوم اغلاق المجلس العلمائي الشيعي من قبل النظام. (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, mg.globalvoicesonline.org)

• manampy (nitranga in-1) : Miparitaka, eny amin'ny faritra Behoririka sy ny manodidina iny, araka izany, ny afisy, fanambazana volabe ho an'ireo olona mahasambotra na afaka manampy amin'ny fahitana ireo meloka tamin'iny. (Famonoana Sinoa tetsy Soamanandrariny: 50 tapitra Ar ho an’ireo mahafantatra na misambotra ireo namono., www.midi-madagasikara.mg)
• Vakio (nitranga in-2) : ”

Mpanoratra Amira Al Hussaini · Nandika Mamisoa

· Vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Zarao:  twitter facebook reddit googleplus. (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, mg.globalvoicesonline.org)

• intsony (nitranga in-1) : Rava tanteraka ny iray amin'ireo hopitaly ao Gaza, potika tanteraka ny hopitaly fitsaboana ankizy ary tsy azo ampiasaina intsony, ary simba be ihany koa ireo hopitaly enina hafa. (Nahazo Fanohanana Antserasera Amin'ny Hitondrana An'i Israely Eny Amin'ny Fitsarana Iraisam-pirenena i Palestina, mg.globalvoicesonline.org)
• sont (nitranga in-5) : Les plus meurtriers se sont passés à Mahitsy et à Ankarafantsika. (Académie militaire: La défense parmi les sciences humaines, www.midi-madagasikara.mg)
• naka (nitranga in-2) : Tamin'izay no tonga ilay nisy naka an-keriny ary niteny fa ireo karana roa ireo no atidoha naniraka ireo mpaka an-keriny, hoy hatrany ny vaovao voaray. (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, www.midi-madagasikara.mg)
• imasombahoaka (nitranga in-1) : Nahatonga ireo Miozolomana Sonita manana ny fahefana hanao fanehoan-kevitra imasombahoaka manilika ara- pivavahana mampidi-doza  tsy misy tohiny (sazy) izany hetsika izany, ary nanome fankatoavana ny ISIS vondrona extremista mankahala ny Shiita, izay nanambara vao haingana ny fijoroan'ny kalifà (Firenena Islamika) ao Iraka. (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, mg.globalvoicesonline.org)
• toujours (nitranga in-3) : L'hélicoptère de la section aérienne a immédiatement décollé et a alors constaté la présence de 15 personnes sur le bateau avec une grosse quantité de carburant, selon toujours le journal. (Accidents graves sur la RN4, www.midi-madagasikara.mg)
• Fitsarana (nitranga in-3) : Ny Minisitry ny Fitsarana Palestiniana, Saleem Al Saqqa sy ny lehiben'ny fampanoavana ao amin'ny fitsarana ao Gaza, Ismail Jabr tamin'ny alalan'ny mpisolovava monina ao Paris no nametraka ny fitoriana – saingy nilaza ireo mpaneho hevitra fa saimbolika fotsiny ihany izany fihetsika izany ary mety tsy hanana fahefana amin'i Palestina, izay mpanaramaso ihany no sata ananany ao amin'ny Firenena Mikambana, fa tsy mpikambana feno izy ny Fitsarana Ady Heloka Bevava iraisam-pirenena (CPI). (Nahazo Fanohanana Antserasera Amin'ny Hitondrana An'i Israely Eny Amin'ny Fitsarana Iraisam-pirenena i Palestina, mg.globalvoicesonline.org)
• Fangalàna (nitranga in-1) : The post Fangalàna an-keriny karàna: Olona efatra nalefa eny Tsiafahy appeared first on Midi Madagasikara Online. (Fangalàna an-keriny karàna: Olona efatra nalefa eny Tsiafahy, www.midi-madagasikara.mg)
• severely (nitranga in-2) : Manazava ny minisitry ny fahalasalamana Palestiniana:

One of Gaza's hospitals has been totally destroyed, a paediatric hospital so severely damaged it is unusable, and another six have been severely damaged. (Nahazo Fanohanana Antserasera Amin'ny Hitondrana An'i Israely Eny Amin'ny Fitsarana Iraisam-pirenena i Palestina, mg.globalvoicesonline.org)

• tafahoatra (nitranga in-2) : ” Ny famerana tafahoatra ataon'i Israely amin'ny zaratany Palestiniana ao Gaza sy ampitan'i Jordania no mahatonga ny maro eto amin'izao tontolo izao sy ny Firenena Mikambana ho zaratany “voabodo. (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, mg.globalvoicesonline.org)
• jeudy (nitranga in-1) : jeudi matin de la semaine dernière, la gendarmerie de Mayotte a procédé à une saisie de 118,5 kilos dans les eaux mahoraises, selon le Journal de la Réunion. (Mayotte: Saisie de 118,5 kilos de cannabis en provenance de Madagascar, www.midi-madagasikara.mg)
• hiaro (nitranga in-1) : com/isdHA29Ic1

— لورد زاك 6092065 (@zaki_safar) July 26, 2014 Manan-jo hiaro ny tenany i Israely, hoy izy ireo! Amin'iza. (Nahazo Fanohanana Antserasera Amin'ny Hitondrana An'i Israely Eny Amin'ny Fitsarana Iraisam-pirenena i Palestina, mg.globalvoicesonline.org)

• mauvais (nitranga in-1) : Une ligne droite avant un virage et le mauvais état de la route ne sont pas pour arranger la conduite. (Accidents graves sur la RN4, www.midi-madagasikara.mg)
• raharaha (nitranga in-3) : Raha ny fanazavana dia raharaha folo no natolotra ny fitsarana. (Fangalàna an-keriny karàna: Olona efatra nalefa eny Tsiafahy, www.midi-madagasikara.mg)
• mpanao (nitranga in-1) : Tamin'ny taona 2011, raha nitsidika an'i Bahrain i Nicholas Kristof, mpanao famakafakana malaza ao amin'ny New York Times, nanasokajy an'i Bahrain ho firenena saiky-mpanavakavaka izy. (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, mg.globalvoicesonline.org)
• miisa (nitranga in-1) : Belal Palestiniana Mpitsabo, izay monina ao Gaza, nisioka tamin'ireo mpanjohy azy miisa 40. (Nahazo Fanohanana Antserasera Amin'ny Hitondrana An'i Israely Eny Amin'ny Fitsarana Iraisam-pirenena i Palestina, mg.globalvoicesonline.org)
• maha (nitranga in-1) : Ankoatra ny maha anti-Shiita (mankahala Shiita) azy ireo, sekta Sonita sarotiny ny Salafi izay nanome aingam-panahy an'ireo fikambanana mpikomy extremista tahaka ny Al-Qaïda sy ISIS

1. (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, mg.globalvoicesonline.org)

• vaovao (nitranga in-5) : volabe ho an'izay manome vaovao. (Nahazo Fanohanana Antserasera Amin'ny Hitondrana An'i Israely Eny Amin'ny Fitsarana Iraisam-pirenena i Palestina, www.midi-madagasikara.mg)
• anay (nitranga in-1) : Ny iray, araka ny vaovao nomena anay, dia hanotrona ny havany fotsiny izay tena niantefan'ny fitoriana. (Fangalàna an-keriny karàna: Olona efatra nalefa eny Tsiafahy, www.midi-madagasikara.mg)
• masoivoho (nitranga in-2) : Mpisera Twitter, iProtester namaly izany tamin'ny fandefasana ny sarin'i Alfadhala miaraka amin'ny sainan'ny ISIS tao amin'ny toerana, akaikin'ny masoivoho Amerikana:

وقفة قانونية مرخصة لـ #داعش_البحرين (بأعلام منظمة غير إرهابية) أمام السفارة الأمريكية بقيادة ناصر الفضالة. (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, mg.globalvoicesonline.org)

• Araka (nitranga in-3) : Araka ny antontanisan'ny Bianco Toliara, fitarainana 149 no voaray, ka ny 88 amin'ireo no voasokajy ho misy kolikoly, raha ny 58 no azo anaovana fanadihadiana, ka ny 36 amin'ireo no efa vita hatramin'izao. (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, www.midi-madagasikara.mg)
• minisiteran' (nitranga in-2) : Fitsoahana an-daharana ataon'ny miaramila Bahrainita Tamin'ny herinandro lasa, Miozolomana Sonita miaramila manamboninahitra  Mohamed AlBinali na Abu Isa Alsalmi araka ny solon'anarana apetak'ireo miaramila namany, nisioka hoe: أنا محمد بن عيسى البنعلي، ملازم في الداخلية البحرينية أعلن عن #انشقاقي عن هذا النظام منذ اكثر من أربعة أشهر #البحرين — أبو عيسى السلمي (@bu3utbah) July 15, 2014 Izaho Mohamed Isa AlBinali, lietnà ao amin'ny minisiteran'ny atitany ao Bahrain manambara ny fialako ao.... (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, mg.globalvoicesonline.org)
• mampiadihevitra (nitranga in-1) : Iray andro taty aoriana, noarahabaina tongasoa ilay Saodiana mpitoriteny mpiandany sy mahery fihetsika mampiadihevitra, Mohamed Alarefe mba hanome andianà toriteny hoan'ny tanora Bahrainita, na dia teo aza ny tabataba nataon'ireo mpiserasera. (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, mg.globalvoicesonline.org)
• Vita (nitranga in-1) : com/isdHA29Ic1

Vita tao an-toerana avokoa ny ankamaroan'ireo balafomangan'i Hamas ary mahatakatra lavitra kokoa be noho ny teo aloha, saingy voasakan'ny rafi-piarovana manohitra ny balafomanga “Iron Dome” an'i Israely avokoa ny ankamaroan'izy ireo ary zara raha miteraka fahavoazana. (Nahazo Fanohanana Antserasera Amin'ny Hitondrana An'i Israely Eny Amin'ny Fitsarana Iraisam-pirenena i Palestina, mg.globalvoicesonline.org)

• fitsarana (nitranga in-5) : Raha ny fanazavana dia raharaha folo no natolotra ny fitsarana. (Nahazo Fanohanana Antserasera Amin'ny Hitondrana An'i Israely Eny Amin'ny Fitsarana Iraisam-pirenena i Palestina, www.midi-madagasikara.mg)
• namoy (nitranga in-4) : Andro faha-19-n'ny herisetran'i Israely amin'i Palestiniana androany, izay nilaza fa Palestiniana 1000 farafahakeliny no namoy ny ainy, ary 6000 hafa kosa no naratra hatramin'izao. (Nahazo Fanohanana Antserasera Amin'ny Hitondrana An'i Israely Eny Amin'ny Fitsarana Iraisam-pirenena i Palestina, mg.globalvoicesonline.org)
• programme (nitranga in-1) : la sortie de trois promotions différentes, vendredi dernier, au sein de l'académie militaire d'Antsirabe (Acmil) a aussi été marquée par le lancement officiel du programme de formation pour une licence en sciences de la défense. (Académie militaire: La défense parmi les sciences humaines, www.midi-madagasikara.mg)
• hanao (nitranga in-1) : Nahatonga ireo Miozolomana Sonita manana ny fahefana hanao fanehoan-kevitra imasombahoaka manilika ara- pivavahana mampidi-doza  tsy misy tohiny (sazy) izany hetsika izany, ary nanome fankatoavana ny ISIS vondrona extremista mankahala ny Shiita, izay nanambara vao haingana ny fijoroan'ny kalifà (Firenena Islamika) ao Iraka. (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, mg.globalvoicesonline.org)
• lehiben' (nitranga in-1) : Ny Minisitry ny Fitsarana Palestiniana, Saleem Al Saqqa sy ny lehiben'ny fampanoavana ao amin'ny fitsarana ao Gaza, Ismail Jabr tamin'ny alalan'ny mpisolovava monina ao Paris no nametraka ny fitoriana – saingy nilaza ireo mpaneho hevitra fa saimbolika fotsiny ihany izany fihetsika izany ary mety tsy hanana fahefana amin'i Palestina, izay mpanaramaso ihany no sata ananany ao amin'ny Firenena Mikambana, fa tsy mpikambana feno izy ny Fitsarana Ady Heloka Bevava iraisam-pirenena (CPI). (Nahazo Fanohanana Antserasera Amin'ny Hitondrana An'i Israely Eny Amin'ny Fitsarana Iraisam-pirenena i Palestina, mg.globalvoicesonline.org)
• googleplus (nitranga in-2) : ”

Mpanoratra Amira Al Hussaini · Nandika Mamisoa

· Vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Zarao:  twitter facebook reddit googleplus. (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, mg.globalvoicesonline.org)

• force (nitranga in-1) : En d'autres termes, c'est une manière pour la Grande Muette de s'ouvrir au monde et surtout d'apporter son savoir-faire qui n'est pas seulement l'usage de la force, comme le public le croit parfois. (Académie militaire: La défense parmi les sciences humaines, www.midi-madagasikara.mg)
• afaka (nitranga in-2) : Miparitaka, eny amin'ny faritra Behoririka sy ny manodidina iny, araka izany, ny afisy, fanambazana volabe ho an'ireo olona mahasambotra na afaka manampy amin'ny fahitana ireo meloka tamin'iny. (Nahazo Fanohanana Antserasera Amin'ny Hitondrana An'i Israely Eny Amin'ny Fitsarana Iraisam-pirenena i Palestina, www.midi-madagasikara.mg)
• nitaraina (nitranga in-2) : com/XCrcCP6R9i

Nandritra izany, Walaa Al Ghussein avy ao Gaza, nitaraina hoe:

1. ICC4Israel hashtag is trending # 1 worldwide. (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, mg.globalvoicesonline.org)

• Turky (nitranga in-2) : sary tao amin'ny rindrin'i Turky Albinali, Bahrainita mpampianatra mpikaroka nanatevin-daharana ny ISIS @turky_albinali

Hoan'ny mponina Miozolomana-Shiita maro an'isa ao Bahrain, nanosika azy ireo ho anjorom-bala ny hetsika dimy vao haingana tao amin'ny firenena madinika izay tantanin'ny fitondram-panjaka Miozolomana Sonita al-Khalifa. (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, mg.globalvoicesonline.org)

• libertés (nitranga in-1) : Samedi, au terme des 48 heures, le parquet a ouvert une information judiciaire et les trois hommes ont été placés en détention provisoire à Majicavo après le passage dans les bureaux du juge d'instruction et du juge des libertés et de la détention. (Mayotte: Saisie de 118,5 kilos de cannabis en provenance de Madagascar, www.midi-madagasikara.mg)
• perspective (nitranga in-1) : L'académie est un centre de transfert de valeur, à la fois humaine et matérielle, et cet ajustage suivant les besoins et les normes ne pourrait que contribuer à l'accomplissement de cette perspective, a-t-il ajouté. (Académie militaire: La défense parmi les sciences humaines, www.midi-madagasikara.mg)
• tenany (nitranga in-1) : com/isdHA29Ic1

— لورد زاك 6092065 (@zaki_safar) July 26, 2014 Manan-jo hiaro ny tenany i Israely, hoy izy ireo! Amin'iza. (Nahazo Fanohanana Antserasera Amin'ny Hitondrana An'i Israely Eny Amin'ny Fitsarana Iraisam-pirenena i Palestina, mg.globalvoicesonline.org)

• niteny (nitranga in-1) : Tamin'izay no tonga ilay nisy naka an-keriny ary niteny fa ireo karana roa ireo no atidoha naniraka ireo mpaka an-keriny, hoy hatrany ny vaovao voaray. (Fangalàna an-keriny karàna: Olona efatra nalefa eny Tsiafahy, www.midi-madagasikara.mg)
• cardiaque (nitranga in-1) : N'étant que légèrement blessée, elle n'a pas supporté le choc, victime d'un arrêt cardiaque, selon toujours nos sources. (Accidents graves sur la RN4, www.midi-madagasikara.mg)
• procédé (nitranga in-1) : jeudi matin de la semaine dernière, la gendarmerie de Mayotte a procédé à une saisie de 118,5 kilos dans les eaux mahoraises, selon le Journal de la Réunion. (Mayotte: Saisie de 118,5 kilos de cannabis en provenance de Madagascar, www.midi-madagasikara.mg)
• volabe (nitranga in-2) : volabe ho an'izay manome vaovao. (Famonoana Sinoa tetsy Soamanandrariny: 50 tapitra Ar ho an’ireo mahafantatra na misambotra ireo namono., www.midi-madagasikara.mg)
• présumés (nitranga in-1) : Les deux passeurs présumés ont été placés en garde à vue par la section de recherche. (Mayotte: Saisie de 118,5 kilos de cannabis en provenance de Madagascar, www.midi-madagasikara.mg)
• mpihira (nitranga in-1) : Tamin'ity volana ity, na dia efa nampitandrina an'i Bahrain aza ny mpanaramaso ara-bola, FMI fa mety tsy hahavita handòa ny karaman'ny mpiasam-panjakana amin'ny taona 2017, nandràra ireo hotely kintana telo tsy hivarotra alikaola na hampiantrano tarika mpihira ity firenena miankina amin'ny fizahan-tany ity. (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, mg.globalvoicesonline.org)
• fahatongavana (nitranga in-1) : Mampilaza mialoha ny Israeliana amin'ny fahatongavana balafomanga ny fanairana, ary afaka mialokaloka ao amin'ny iray amin'ireo fialofana aro baomba marobe ao amin'ny firenena izy ireo. (Nahazo Fanohanana Antserasera Amin'ny Hitondrana An'i Israely Eny Amin'ny Fitsarana Iraisam-pirenena i Palestina, mg.globalvoicesonline.org)
• survécu (nitranga in-1) : Une femme, admise à l'hôpital de la localité n'a pas survécu. (Accidents graves sur la RN4, www.midi-madagasikara.mg)
• mpitondra (nitranga in-4) : Tammam (@ntammam) July 26, 2014

Ilaina alefa any amin'ny Fitsarana Ady Heloka Bevava Iraisampirenena I Israely #ICC4Israel amin'ny fanafihana fiara mpitondra marary sy ny mpitsabo ao #Gaza #PalestineUnderAttack #MedicalNeutrality pic. (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, mg.globalvoicesonline.org)

• velively (nitranga in-1) : Ny vaovao hatrany no nahalalana fa, ireo izay tena nanao ny heloka, tsy mahafantatra velively ireo karana notondroina ireo. (Fangalàna an-keriny karàna: Olona efatra nalefa eny Tsiafahy, www.midi-madagasikara.mg)
• Palestina (nitranga in-1) : Ny Minisitry ny Fitsarana Palestiniana, Saleem Al Saqqa sy ny lehiben'ny fampanoavana ao amin'ny fitsarana ao Gaza, Ismail Jabr tamin'ny alalan'ny mpisolovava monina ao Paris no nametraka ny fitoriana – saingy nilaza ireo mpaneho hevitra fa saimbolika fotsiny ihany izany fihetsika izany ary mety tsy hanana fahefana amin'i Palestina, izay mpanaramaso ihany no sata ananany ao amin'ny Firenena Mikambana, fa tsy mpikambana feno izy ny Fitsarana Ady Heloka Bevava iraisam-pirenena (CPI). (Nahazo Fanohanana Antserasera Amin'ny Hitondrana An'i Israely Eny Amin'ny Fitsarana Iraisam-pirenena i Palestina, mg.globalvoicesonline.org)
• section (nitranga in-2) : L'hélicoptère de la section aérienne a immédiatement décollé et a alors constaté la présence de 15 personnes sur le bateau avec une grosse quantité de carburant, selon toujours le journal. (Mayotte: Saisie de 118,5 kilos de cannabis en provenance de Madagascar, www.midi-madagasikara.mg)
• mahatonga (nitranga in-1) : ” Ny famerana tafahoatra ataon'i Israely amin'ny zaratany Palestiniana ao Gaza sy ampitan'i Jordania no mahatonga ny maro eto amin'izao tontolo izao sy ny Firenena Mikambana ho zaratany “voabodo. (Nahazo Fanohanana Antserasera Amin'ny Hitondrana An'i Israely Eny Amin'ny Fitsarana Iraisam-pirenena i Palestina, mg.globalvoicesonline.org)
• maherisetra (nitranga in-1) : Araka ny filazan'i Mark Lynch ao amin'ny gazetiboky Foreign Policy tamin'ny 2011, «namaly tsy tamin'ny fihetsika maherisetra fotsiny ny fitondran'i Bahrain, fa tamin'ny fandrisihana fanilikilihana tafahoatra ara-pivavahana ihany koa mba hampizarazara ny hetsi-bahoaka sy handrafetana fanohanana ny famoretana ao amin'ny firenena sy ao amin'ny reni-paritra. (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, mg.globalvoicesonline.org)
• nampangay (nitranga in-1) : Nanao filaza-pankatoavana ny ISIS ny mpitoriteny Bahrainita

Tamin'ny fiandohan'ity volana ity, tao amin'ny lahatsary YouTube, nanohana ny anti-Shiita ISIS i Turky Albinalim, Bahrainita Sonita mpitoriteny, izay nampangain'ny Mpanaramaso ny Zon'Olombelona ho naka an-keriny, namono sy nandroaka ireo vitsy an'isa, anisan'izany ny Miozolomana Shiita. (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, mg.globalvoicesonline.org)

• décollé (nitranga in-1) : L'hélicoptère de la section aérienne a immédiatement décollé et a alors constaté la présence de 15 personnes sur le bateau avec une grosse quantité de carburant, selon toujours le journal. (Mayotte: Saisie de 118,5 kilos de cannabis en provenance de Madagascar, www.midi-madagasikara.mg)
• Campaigns (nitranga in-2) : Palestine Campaigns miantso ireo mpanoratra gazety mba hanohy ny fanentanana ataon'izy ireo:

Dear journos, It's been 8 hours & #ICC4Israel is still trending worldwide: with ~340,000 tweets. (Nahazo Fanohanana Antserasera Amin'ny Hitondrana An'i Israely Eny Amin'ny Fitsarana Iraisam-pirenena i Palestina, mg.globalvoicesonline.org)

• hahavita (nitranga in-1) : Tamin'ity volana ity, na dia efa nampitandrina an'i Bahrain aza ny mpanaramaso ara-bola, FMI fa mety tsy hahavita handòa ny karaman'ny mpiasam-panjakana amin'ny taona 2017, nandràra ireo hotely kintana telo tsy hivarotra alikaola na hampiantrano tarika mpihira ity firenena miankina amin'ny fizahan-tany ity. (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, mg.globalvoicesonline.org)
• handrafetana (nitranga in-1) : Araka ny filazan'i Mark Lynch ao amin'ny gazetiboky Foreign Policy tamin'ny 2011, «namaly tsy tamin'ny fihetsika maherisetra fotsiny ny fitondran'i Bahrain, fa tamin'ny fandrisihana fanilikilihana tafahoatra ara-pivavahana ihany koa mba hampizarazara ny hetsi-bahoaka sy handrafetana fanohanana ny famoretana ao amin'ny firenena sy ao amin'ny reni-paritra. (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, mg.globalvoicesonline.org)
• fihetsiketsehana (nitranga in-2) : Noravan'ny tafika ireo fihetsiketsehana tarihin'ny Miozolomana Shiita  manohitra ny governemanta Miozolomana Sonita ny tafika tamin'ny 2011, nanomboka teo, voampanga ho nanitsakitsaka ny zon'olombelona mikendry ireo Miozolomana Shiita i Bahrain. (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, mg.globalvoicesonline.org)
• rehetra (nitranga in-1) : Efa natao ny famerenana rehetra momba ny fizotran'izany zavatra izany. (Fangalàna an-keriny karàna: Olona efatra nalefa eny Tsiafahy, www.midi-madagasikara.mg)
• développement (nitranga in-1) : Il a particulièrement mis l'accent sur la lutte contre la corruption et le développement de la sécurité. (Académie militaire: La défense parmi les sciences humaines, www.midi-madagasikara.mg)
• peuvent (nitranga in-1) : Nombreux sont les avantages de cette réforme puisque les sortants de l'académie peuvent plus tard apporter leur contribution suivant leur spécialité respective dans plusieurs domaines. (Académie militaire: La défense parmi les sciences humaines, www.midi-madagasikara.mg)
• staff (nitranga in-1) : 4K, naneho ny heviny ihany koa tamin'ny fanentanana:

Attacking medical ambulance & staff in #Gaza necessitate the #ICC4Israel #PalestineUnderAttack #MedicalNeutrality pic. (Nahazo Fanohanana Antserasera Amin'ny Hitondrana An'i Israely Eny Amin'ny Fitsarana Iraisam-pirenena i Palestina, mg.globalvoicesonline.org)

• Quatre (nitranga in-1) : Quatre accidents de circulatiuon ont été enregistrés ce week-end sur cette route nationale dont deux mortels. (Accidents graves sur la RN4, www.midi-madagasikara.mg)
• public (nitranga in-2) : En d'autres termes, c'est une manière pour la Grande Muette de s'ouvrir au monde et surtout d'apporter son savoir-faire qui n'est pas seulement l'usage de la force, comme le public le croit parfois. (Académie militaire: La défense parmi les sciences humaines, www.midi-madagasikara.mg)
• fanatanterahana (nitranga in-1) : Nanamarika ny avy ao amin'ny Bianco Toliara fa  isan'ny mampitarazoka ny fanatanterahana ny asan'izy ireo, ny tsy fandriampahalemana misy manerana ny faritra iasan'ny sampana. (Toliara – Kolikoly: Olona efatra nampidirina am-ponja, www.midi-madagasikara.mg)
• lasibatra (nitranga in-1) : #ICC4Israel

Sivily avokoa ny dimy amby fitopolo isan-jaton'ireo Palestiniana namoy ny ainy, izay niteraka resaka momba ireo paikady sy ireo lasibatra nampiasaina tamin'ny daroka Israeliana. (Nahazo Fanohanana Antserasera Amin'ny Hitondrana An'i Israely Eny Amin'ny Fitsarana Iraisam-pirenena i Palestina, mg.globalvoicesonline.org)

• mahakasika (nitranga in-1) : Ny alarobia teo, nisy teratany karana roa voaantso tany amin'ny BC, satria nisy fitoriana mahakasika azy ireo momba ity kidnapping ity. (Fangalàna an-keriny karàna: Olona efatra nalefa eny Tsiafahy, www.midi-madagasikara.mg)
• placés (nitranga in-2) : Les deux passeurs présumés ont été placés en garde à vue par la section de recherche. (Mayotte: Saisie de 118,5 kilos de cannabis en provenance de Madagascar, www.midi-madagasikara.mg)
• Albaghdady (nitranga in-1) : Nipoitra tamin'ny lahatsary manambara ny fankatoavany ny khalifa vaovaon'ny ISIS, Abubaker Albaghdadi [amin'ny teny Arabo] i AlBinali:

 2. (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, mg.globalvoicesonline.org)

• valo (nitranga in-1) : Nalaza manerantany ny diezy Twitter #ICC4Israel tao anatin'izay valo ora izay, niteraka sioka maherin'ny 334. (Nahazo Fanohanana Antserasera Amin'ny Hitondrana An'i Israely Eny Amin'ny Fitsarana Iraisam-pirenena i Palestina, mg.globalvoicesonline.org)
• Saqqa (nitranga in-1) : Ny Minisitry ny Fitsarana Palestiniana, Saleem Al Saqqa sy ny lehiben'ny fampanoavana ao amin'ny fitsarana ao Gaza, Ismail Jabr tamin'ny alalan'ny mpisolovava monina ao Paris no nametraka ny fitoriana – saingy nilaza ireo mpaneho hevitra fa saimbolika fotsiny ihany izany fihetsika izany ary mety tsy hanana fahefana amin'i Palestina, izay mpanaramaso ihany no sata ananany ao amin'ny Firenena Mikambana, fa tsy mpikambana feno izy ny Fitsarana Ady Heloka Bevava iraisam-pirenena (CPI). (Nahazo Fanohanana Antserasera Amin'ny Hitondrana An'i Israely Eny Amin'ny Fitsarana Iraisam-pirenena i Palestina, mg.globalvoicesonline.org)
• fanafihany (nitranga in-1) : 1K tao amin'ny Twitter fa tokony ho entina eo anatrehan'ny fitsarana ady heloka bevava iraisam-pirenena i Israëly noho ny fanafihany hopitaly:

Beit Hanoun hospital after being shelled yesterday. (Nahazo Fanohanana Antserasera Amin'ny Hitondrana An'i Israely Eny Amin'ny Fitsarana Iraisam-pirenena i Palestina, mg.globalvoicesonline.org)

• Alarefe (nitranga in-2) : Iray andro taty aoriana, noarahabaina tongasoa ilay Saodiana mpitoriteny mpiandany sy mahery fihetsika mampiadihevitra, Mohamed Alarefe mba hanome andianà toriteny hoan'ny tanora Bahrainita, na dia teo aza ny tabataba nataon'ireo mpiserasera. (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, mg.globalvoicesonline.org)
• Commandant (nitranga in-1) : Le Général de brigade Rakotonirina Richard, Commandant de l'Acmil, lui, a mentionné dans son discours que la réforme académique auprès de l'établissement a été faite en adaptant la formation suivant la menace actuelle dite asymétrique. (Académie militaire: La défense parmi les sciences humaines, www.midi-madagasikara.mg)
• homena (nitranga in-1) : Araka ity afisy ity dia mahatratra 50 tapitra ariary ny vola homena an'ireo tsara sitrapo ireo amin'izany. (Famonoana Sinoa tetsy Soamanandrariny: 50 tapitra Ar ho an’ireo mahafantatra na misambotra ireo namono., www.midi-madagasikara.mg)
• tenue (nitranga in-1) : Vendredi dernier, la sortie des promotions baptisées « Hiratra » (la 35e) ; « Iraidia » (la 18e en peloton spécial interarmes) et «Vagnono » (la 10e en peloton de formation militaire des cadres spécialistes), s'est tenue à l'Acmil. (Académie militaire: La défense parmi les sciences humaines, www.midi-madagasikara.mg)
• cadres (nitranga in-1) : Vendredi dernier, la sortie des promotions baptisées « Hiratra » (la 35e) ; « Iraidia » (la 18e en peloton spécial interarmes) et «Vagnono » (la 10e en peloton de formation militaire des cadres spécialistes), s'est tenue à l'Acmil. (Académie militaire: La défense parmi les sciences humaines, www.midi-madagasikara.mg)
• iray (nitranga in-5) : Ny iray, araka ny vaovao nomena anay, dia hanotrona ny havany fotsiny izay tena niantefan'ny fitoriana. (Nahazo Fanohanana Antserasera Amin'ny Hitondrana An'i Israely Eny Amin'ny Fitsarana Iraisam-pirenena i Palestina, www.midi-madagasikara.mg)
• était (nitranga in-1) : Selon les informations, cet après-midi, il a plu et la route était très glissante. (Accidents graves sur la RN4, www.midi-madagasikara.mg)
• fankatoavany (nitranga in-1) : Nipoitra tamin'ny lahatsary manambara ny fankatoavany ny khalifa vaovaon'ny ISIS, Abubaker Albaghdadi [amin'ny teny Arabo] i AlBinali:

 2. (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, mg.globalvoicesonline.org)

• circulatiuon (nitranga in-1) : Quatre accidents de circulatiuon ont été enregistrés ce week-end sur cette route nationale dont deux mortels. (Accidents graves sur la RN4, www.midi-madagasikara.mg)
• namana (nitranga in-1) : com/XCrcCP6R9i

— Palestine Campaigns (@PaliCampaigns) July 26, 2014 Ry namana mpikirakira vaovao, ora 8 izay no lasa ary mbola malaza manerantany ny diezy #ICC4Israel: ahitana sioka ~ 340 000. (Nahazo Fanohanana Antserasera Amin'ny Hitondrana An'i Israely Eny Amin'ny Fitsarana Iraisam-pirenena i Palestina, mg.globalvoicesonline.org)

• David (nitranga in-1) : Tamin'ny 2010 ny Praiministra Anglisy David Cameron nilaza an'i Gaza ho “fonja tafo lanitra. (Nahazo Fanohanana Antserasera Amin'ny Hitondrana An'i Israely Eny Amin'ny Fitsarana Iraisam-pirenena i Palestina, mg.globalvoicesonline.org)
• voiture (nitranga in-3) : A Antanambao Andranolava, une voiture 4×4 s'est couchée sur le côté. (Accidents graves sur la RN4, www.midi-madagasikara.mg)
• mampiseho (nitranga in-1) : Raha hiverenana ny tamin'ny taona 2011, nitaraina noho ny fanavakavahana ara-politika sy ara-toekarena tao amin'ny firenena ahitana mponina 1,3 tapitrisa ny Bahrainita, izay Miozolomana Shiita ny ankamaroany, saingy mampiseho fironana tsy an-kiato mankany amin'ny fanilikilihana anjorom-bala tanteraka ireo zava-nitranga farany. (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, mg.globalvoicesonline.org)
• vonjimaika (nitranga in-2) : olona efatra tamin'ireo 24 voarohirohy noho ny kolikoly, no nampidirina am-ponja, raha nahazo fahafahana vonjimaika  kosa         ny 20 ambiny. (Fangalàna an-keriny karàna: Olona efatra nalefa eny Tsiafahy, www.midi-madagasikara.mg)
• baomba (nitranga in-4) : Mampilaza mialoha ny Israeliana amin'ny fahatongavana balafomanga ny fanairana, ary afaka mialokaloka ao amin'ny iray amin'ireo fialofana aro baomba marobe ao amin'ny firenena izy ireo. (Nahazo Fanohanana Antserasera Amin'ny Hitondrana An'i Israely Eny Amin'ny Fitsarana Iraisam-pirenena i Palestina, mg.globalvoicesonline.org)
• mpiandany (nitranga in-1) : Iray andro taty aoriana, noarahabaina tongasoa ilay Saodiana mpitoriteny mpiandany sy mahery fihetsika mampiadihevitra, Mohamed Alarefe mba hanome andianà toriteny hoan'ny tanora Bahrainita, na dia teo aza ny tabataba nataon'ireo mpiserasera. (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, mg.globalvoicesonline.org)
• couchée (nitranga in-1) : A Antanambao Andranolava, une voiture 4×4 s'est couchée sur le côté. (Accidents graves sur la RN4, www.midi-madagasikara.mg)
• Naomy (nitranga in-1) : Mpanoratra Noor Mattar · Nandika Naomy

· Vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Zarao:  twitter facebook reddit googleplus. (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, mg.globalvoicesonline.org)

• manambara (nitranga in-2) : Nipoitra tamin'ny lahatsary manambara ny fankatoavany ny khalifa vaovaon'ny ISIS, Abubaker Albaghdadi [amin'ny teny Arabo] i AlBinali:

 2. (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, mg.globalvoicesonline.org)

• cette (nitranga in-3) : Quatre accidents de circulatiuon ont été enregistrés ce week-end sur cette route nationale dont deux mortels. (Académie militaire: La défense parmi les sciences humaines, www.midi-madagasikara.mg)
• tompon' (nitranga in-1) : Raha ny fanazavana azo farany, araka ny loharom-baovao, dia toa hoe efa fantatra tamin'ny alàlan'ny “camera de surveillance” ireo olona telo, voalaza fa niaraka tamin'ity sinoavavy ity farany tamin'io andro io, ary ambaran'ny olona ho tompon'antoka tamin'io famonoana io. (Famonoana Sinoa tetsy Soamanandrariny: 50 tapitra Ar ho an’ireo mahafantatra na misambotra ireo namono., www.midi-madagasikara.mg)
• Hamas (nitranga in-2) : Nilaza i Israely fa ny Hamas, vondrona nanjaka tao amin'ny sisintany nanomboka tamin'ny taona 2007, no nokendren'ny fanafihana noho ny tifitra balafomanga an-jatony manerana ny sisintanin'i Israely nataony. (Nahazo Fanohanana Antserasera Amin'ny Hitondrana An'i Israely Eny Amin'ny Fitsarana Iraisam-pirenena i Palestina, mg.globalvoicesonline.org)
• nomena (nitranga in-1) : Ny iray, araka ny vaovao nomena anay, dia hanotrona ny havany fotsiny izay tena niantefan'ny fitoriana. (Fangalàna an-keriny karàna: Olona efatra nalefa eny Tsiafahy, www.midi-madagasikara.mg)
• marquée (nitranga in-1) : la sortie de trois promotions différentes, vendredi dernier, au sein de l'académie militaire d'Antsirabe (Acmil) a aussi été marquée par le lancement officiel du programme de formation pour une licence en sciences de la défense. (Académie militaire: La défense parmi les sciences humaines, www.midi-madagasikara.mg)
• fanilikilihana (nitranga in-3) : Raha hiverenana ny tamin'ny taona 2011, nitaraina noho ny fanavakavahana ara-politika sy ara-toekarena tao amin'ny firenena ahitana mponina 1,3 tapitrisa ny Bahrainita, izay Miozolomana Shiita ny ankamaroany, saingy mampiseho fironana tsy an-kiato mankany amin'ny fanilikilihana anjorom-bala tanteraka ireo zava-nitranga farany. (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, mg.globalvoicesonline.org)
• daroka (nitranga in-2) : #ICC4Israel

Sivily avokoa ny dimy amby fitopolo isan-jaton'ireo Palestiniana namoy ny ainy, izay niteraka resaka momba ireo paikady sy ireo lasibatra nampiasaina tamin'ny daroka Israeliana. (Nahazo Fanohanana Antserasera Amin'ny Hitondrana An'i Israely Eny Amin'ny Fitsarana Iraisam-pirenena i Palestina, mg.globalvoicesonline.org)

• filazan' (nitranga in-1) : Araka ny filazan'i Mark Lynch ao amin'ny gazetiboky Foreign Policy tamin'ny 2011, «namaly tsy tamin'ny fihetsika maherisetra fotsiny ny fitondran'i Bahrain, fa tamin'ny fandrisihana fanilikilihana tafahoatra ara-pivavahana ihany koa mba hampizarazara ny hetsi-bahoaka sy handrafetana fanohanana ny famoretana ao amin'ny firenena sy ao amin'ny reni-paritra. (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, mg.globalvoicesonline.org)
• Majicavo (nitranga in-1) : Samedi, au terme des 48 heures, le parquet a ouvert une information judiciaire et les trois hommes ont été placés en détention provisoire à Majicavo après le passage dans les bureaux du juge d'instruction et du juge des libertés et de la détention. (Mayotte: Saisie de 118,5 kilos de cannabis en provenance de Madagascar, www.midi-madagasikara.mg)
• normes (nitranga in-1) : L'académie est un centre de transfert de valeur, à la fois humaine et matérielle, et cet ajustage suivant les besoins et les normes ne pourrait que contribuer à l'accomplissement de cette perspective, a-t-il ajouté. (Académie militaire: La défense parmi les sciences humaines, www.midi-madagasikara.mg)
• Andro (nitranga in-2) : Andro vitsivitsy lasa izay, ahitana laharana finday azo antsoina avy hatrany. (Nahazo Fanohanana Antserasera Amin'ny Hitondrana An'i Israely Eny Amin'ny Fitsarana Iraisam-pirenena i Palestina, www.midi-madagasikara.mg)
• punishment (nitranga in-1) : 5K:

Home targeting is the utmost form of collective punishment Gazans had to endure during the 3 wars Israel waged against #Gaza. (Nahazo Fanohanana Antserasera Amin'ny Hitondrana An'i Israely Eny Amin'ny Fitsarana Iraisam-pirenena i Palestina, mg.globalvoicesonline.org)

• karaman' (nitranga in-1) : Tamin'ity volana ity, na dia efa nampitandrina an'i Bahrain aza ny mpanaramaso ara-bola, FMI fa mety tsy hahavita handòa ny karaman'ny mpiasam-panjakana amin'ny taona 2017, nandràra ireo hotely kintana telo tsy hivarotra alikaola na hampiantrano tarika mpihira ity firenena miankina amin'ny fizahan-tany ity. (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, mg.globalvoicesonline.org)
• zon' (nitranga in-1) : Noravan'ny tafika ireo fihetsiketsehana tarihin'ny Miozolomana Shiita  manohitra ny governemanta Miozolomana Sonita ny tafika tamin'ny 2011, nanomboka teo, voampanga ho nanitsakitsaka ny zon'olombelona mikendry ireo Miozolomana Shiita i Bahrain. (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, mg.globalvoicesonline.org)
• asymétrique (nitranga in-1) : Le Général de brigade Rakotonirina Richard, Commandant de l'Acmil, lui, a mentionné dans son discours que la réforme académique auprès de l'établissement a été faite en adaptant la formation suivant la menace actuelle dite asymétrique. (Académie militaire: La défense parmi les sciences humaines, www.midi-madagasikara.mg)
• ambulances (nitranga in-1) : Two medical clinics and 14 ambulances have been completely destroyed, and seven other clinics have been damaged. (Nahazo Fanohanana Antserasera Amin'ny Hitondrana An'i Israely Eny Amin'ny Fitsarana Iraisam-pirenena i Palestina, mg.globalvoicesonline.org)
• vola (nitranga in-1) : Araka ity afisy ity dia mahatratra 50 tapitra ariary ny vola homena an'ireo tsara sitrapo ireo amin'izany. (Famonoana Sinoa tetsy Soamanandrariny: 50 tapitra Ar ho an’ireo mahafantatra na misambotra ireo namono., www.midi-madagasikara.mg)
• hanangana (nitranga in-1) : Namaly ny antson'i Isa Qassim hanangana filankevi-pivavahana iraisan'ny Shiita-Sonita izy. (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, mg.globalvoicesonline.org)
• déporté (nitranga in-1) : Une embardée l'a déporté sur un talus. (Accidents graves sur la RN4, www.midi-madagasikara.mg)
• manampahefana (nitranga in-1) : Nolazaina fa tsy mahatoky ny Shiita mpitondra fivavahana ambony ao Bahrain

Tamin'ny herinandro lasa, nanambara nandritra ny valandresaka hoan'ny mpanoratra gazety ilay manampahefana manamboninahitra matanjaka teo aloha, Adel Fulaifel, izay voampanga fa nanao fampijaliana, fa tsy mahatoky (tsy mpino) ilay Shiita mpitondra fivavahana ambony indrindra ao Barhain, Isa Qassim. (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, mg.globalvoicesonline.org)

• gazetiboky (nitranga in-1) : Araka ny filazan'i Mark Lynch ao amin'ny gazetiboky Foreign Policy tamin'ny 2011, «namaly tsy tamin'ny fihetsika maherisetra fotsiny ny fitondran'i Bahrain, fa tamin'ny fandrisihana fanilikilihana tafahoatra ara-pivavahana ihany koa mba hampizarazara ny hetsi-bahoaka sy handrafetana fanohanana ny famoretana ao amin'ny firenena sy ao amin'ny reni-paritra. (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, mg.globalvoicesonline.org)
• spécial (nitranga in-1) : Vendredi dernier, la sortie des promotions baptisées « Hiratra » (la 35e) ; « Iraidia » (la 18e en peloton spécial interarmes) et «Vagnono » (la 10e en peloton de formation militaire des cadres spécialistes), s'est tenue à l'Acmil. (Académie militaire: La défense parmi les sciences humaines, www.midi-madagasikara.mg)
• ainy (nitranga in-4) : Andro faha-19-n'ny herisetran'i Israely amin'i Palestiniana androany, izay nilaza fa Palestiniana 1000 farafahakeliny no namoy ny ainy, ary 6000 hafa kosa no naratra hatramin'izao. (Nahazo Fanohanana Antserasera Amin'ny Hitondrana An'i Israely Eny Amin'ny Fitsarana Iraisam-pirenena i Palestina, mg.globalvoicesonline.org)
• Samedy (nitranga in-2) : Samedi, au terme des 48 heures, le parquet a ouvert une information judiciaire et les trois hommes ont été placés en détention provisoire à Majicavo après le passage dans les bureaux du juge d'instruction et du juge des libertés et de la détention. (Accidents graves sur la RN4, www.midi-madagasikara.mg)
• hoan' (nitranga in-2) : Nolazaina fa tsy mahatoky ny Shiita mpitondra fivavahana ambony ao Bahrain

Tamin'ny herinandro lasa, nanambara nandritra ny valandresaka hoan'ny mpanoratra gazety ilay manampahefana manamboninahitra matanjaka teo aloha, Adel Fulaifel, izay voampanga fa nanao fampijaliana, fa tsy mahatoky (tsy mpino) ilay Shiita mpitondra fivavahana ambony indrindra ao Barhain, Isa Qassim. (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, mg.globalvoicesonline.org)

• fitondrana (nitranga in-1) : Fitsoahana an-daharana ataon'ny miaramila Bahrainita Tamin'ny herinandro lasa, Miozolomana Sonita miaramila manamboninahitra  Mohamed AlBinali na Abu Isa Alsalmi araka ny solon'anarana apetak'ireo miaramila namany, nisioka hoe: أنا محمد بن عيسى البنعلي، ملازم في الداخلية البحرينية أعلن عن #انشقاقي عن هذا النظام منذ اكثر من أربعة أشهر #البحرين — أبو عيسى السلمي (@bu3utbah) July 15, 2014 Izaho Mohamed Isa AlBinali, lietnà ao amin'ny minisiteran'ny atitany ao Bahrain manambara ny fialako ao amin'i.... (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, mg.globalvoicesonline.org)
• parmy (nitranga in-2) : C'était la panique généralisée pour les passagers parmi lesquels l'on a enregistré douze blessés. (Académie militaire: La défense parmi les sciences humaines, www.midi-madagasikara.mg)
• naneho (nitranga in-1) : 4K, naneho ny heviny ihany koa tamin'ny fanentanana:

Attacking medical ambulance & staff in #Gaza necessitate the #ICC4Israel #PalestineUnderAttack #MedicalNeutrality pic. (Nahazo Fanohanana Antserasera Amin'ny Hitondrana An'i Israely Eny Amin'ny Fitsarana Iraisam-pirenena i Palestina, mg.globalvoicesonline.org)

• avantages (nitranga in-1) : Nombreux sont les avantages de cette réforme puisque les sortants de l'académie peuvent plus tard apporter leur contribution suivant leur spécialité respective dans plusieurs domaines. (Académie militaire: La défense parmi les sciences humaines, www.midi-madagasikara.mg)
• total (nitranga in-1) : C'est ainsi que des ballots contenant au total 118,5 kg de cannabis ont été saisis. (Mayotte: Saisie de 118,5 kilos de cannabis en provenance de Madagascar, www.midi-madagasikara.mg)
• Mpanao (nitranga in-1) : Mpanao politika manohana ny ISIS ampahibemaso Solombavambahoaka teo aloha, Nasser Alfadhala izay hitsipaka ny fifidianana manaraka avy amin'ny antoko Al-Menbar, (ary ahiahian'ny Fitondram-panjaka Britanika ho tafiditra amin'ny resaka fampihorohorona) no nanohana mivantana ny ISIS, tao amin'ity lahatsary YouTube tamin'ny volana lasa ity: «نحن نقف مع هذه الثورة التي صبرت طويلاً وطال انتظارها، لطرد هذا الظلم وهذا الخبث، الذي تدعمه بلاد الفرس، من أجل إذلال بلاد الرشيد، بلاد العزة والكرامة» .... (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, mg.globalvoicesonline.org)
• post (nitranga in-6) : Source JIR

The post Mayotte: Saisie de 118,5 kilos de cannabis en provenance de Madagascar appeared first on Midi Madagasikara Online. (Fangalàna an-keriny karàna: Olona efatra nalefa eny Tsiafahy, www.midi-madagasikara.mg)

• saingy (nitranga in-3) : Ny Minisitry ny Fitsarana Palestiniana, Saleem Al Saqqa sy ny lehiben'ny fampanoavana ao amin'ny fitsarana ao Gaza, Ismail Jabr tamin'ny alalan'ny mpisolovava monina ao Paris no nametraka ny fitoriana – saingy nilaza ireo mpaneho hevitra fa saimbolika fotsiny ihany izany fihetsika izany ary mety tsy hanana fahefana amin'i Palestina, izay mpanaramaso ihany no sata ananany ao amin'ny Firenena Mikambana, fa tsy mpikambana feno izy ny Fitsarana Ady Heloka Bevava iraisam-pirenena (CPI). (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, mg.globalvoicesonline.org)
• fizotran' (nitranga in-1) : Efa natao ny famerenana rehetra momba ny fizotran'izany zavatra izany. (Fangalàna an-keriny karàna: Olona efatra nalefa eny Tsiafahy, www.midi-madagasikara.mg)
• manaraka (nitranga in-3) : Voahodidina fefy sy rindrina ny mitomandavana manaraka ny avaratra sy atsinanana mifanolotra amin'i Israely ary amin'ny sisintany atsimo mifanolotra amin'i Ejipta ny tetezantany tery manana halavana 40 kilometatra. (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, mg.globalvoicesonline.org)
• présence (nitranga in-2) : L'hélicoptère de la section aérienne a immédiatement décollé et a alors constaté la présence de 15 personnes sur le bateau avec une grosse quantité de carburant, selon toujours le journal. (Académie militaire: La défense parmi les sciences humaines, www.midi-madagasikara.mg)
• Shiita (nitranga in-9) : Nahatonga ireo Miozolomana Sonita manana ny fahefana hanao fanehoan-kevitra imasombahoaka manilika ara- pivavahana mampidi-doza  tsy misy tohiny (sazy) izany hetsika izany, ary nanome fankatoavana ny ISIS vondrona extremista mankahala ny Shiita, izay nanambara vao haingana ny fijoroan'ny kalifà (Firenena Islamika) ao Iraka. (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, mg.globalvoicesonline.org)
• fivavahana (nitranga in-2) : Nolazaina fa tsy mahatoky ny Shiita mpitondra fivavahana ambony ao Bahrain

Tamin'ny herinandro lasa, nanambara nandritra ny valandresaka hoan'ny mpanoratra gazety ilay manampahefana manamboninahitra matanjaka teo aloha, Adel Fulaifel, izay voampanga fa nanao fampijaliana, fa tsy mahatoky (tsy mpino) ilay Shiita mpitondra fivavahana ambony indrindra ao Barhain, Isa Qassim. (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, mg.globalvoicesonline.org)

• immédiatement (nitranga in-2) : L'hélicoptère de la section aérienne a immédiatement décollé et a alors constaté la présence de 15 personnes sur le bateau avec une grosse quantité de carburant, selon toujours le journal. (Académie militaire: La défense parmi les sciences humaines, www.midi-madagasikara.mg)
• طويلاً (nitranga in-1) : Mpanao politika manohana ny ISIS ampahibemaso Solombavambahoaka teo aloha, Nasser Alfadhala izay hitsipaka ny fifidianana manaraka avy amin'ny antoko Al-Menbar, (ary ahiahian'ny Fitondram-panjaka Britanika ho tafiditra amin'ny resaka fampihorohorona) no nanohana mivantana ny ISIS, tao amin'ity lahatsary YouTube tamin'ny volana lasa ity: «نحن نقف مع هذه الثورة التي صبرت طويلاً وطال انتظارها، لطرد هذا الظلم وهذا الخبث، الذي تدعمه بلاد الفرس، من أجل إذلال بلاد الرشيد، بلاد العزة والكرامة» .... (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, mg.globalvoicesonline.org)
• hospital (nitranga in-2) : 1K tao amin'ny Twitter fa tokony ho entina eo anatrehan'ny fitsarana ady heloka bevava iraisam-pirenena i Israëly noho ny fanafihany hopitaly:

Beit Hanoun hospital after being shelled yesterday. (Nahazo Fanohanana Antserasera Amin'ny Hitondrana An'i Israely Eny Amin'ny Fitsarana Iraisam-pirenena i Palestina, mg.globalvoicesonline.org)

• filazana (nitranga in-1) : BahrainMomo nisioka tamin'ireo mpanjohy azy 21K tamin'ny filazana hoe:

استقبال مشايخ تكفيرية و فليفل يكفر ويهدد بقتل علماء الشيعة واليوم اغلاق المجلس العلمائي الشيعي من قبل النظام. (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, mg.globalvoicesonline.org)

• Attacking (nitranga in-1) : 4K, naneho ny heviny ihany koa tamin'ny fanentanana:

Attacking medical ambulance & staff in #Gaza necessitate the #ICC4Israel #PalestineUnderAttack #MedicalNeutrality pic. (Nahazo Fanohanana Antserasera Amin'ny Hitondrana An'i Israely Eny Amin'ny Fitsarana Iraisam-pirenena i Palestina, mg.globalvoicesonline.org)

• fanadihadiana (nitranga in-4) : Araka ny antontanisan'ny Bianco Toliara, fitarainana 149 no voaray, ka ny 88 amin'ireo no voasokajy ho misy kolikoly, raha ny 58 no azo anaovana fanadihadiana, ka ny 36 amin'ireo no efa vita hatramin'izao. (Fangalàna an-keriny karàna: Olona efatra nalefa eny Tsiafahy, www.midi-madagasikara.mg)
• famonoana (nitranga in-1) : Raha ny fanazavana azo farany, araka ny loharom-baovao, dia toa hoe efa fantatra tamin'ny alàlan'ny “camera de surveillance” ireo olona telo, voalaza fa niaraka tamin'ity sinoavavy ity farany tamin'io andro io, ary ambaran'ny olona ho tompon'antoka tamin'io famonoana io. (Famonoana Sinoa tetsy Soamanandrariny: 50 tapitra Ar ho an’ireo mahafantatra na misambotra ireo namono., www.midi-madagasikara.mg)
• Antanambao (nitranga in-2) : A Antanambao Andranolava, une voiture 4×4 s'est couchée sur le côté. (Accidents graves sur la RN4, www.midi-madagasikara.mg)
• balafomangan' (nitranga in-1) : com/isdHA29Ic1

Vita tao an-toerana avokoa ny ankamaroan'ireo balafomangan'i Hamas ary mahatakatra lavitra kokoa be noho ny teo aloha, saingy voasakan'ny rafi-piarovana manohitra ny balafomanga “Iron Dome” an'i Israely avokoa ny ankamaroan'izy ireo ary zara raha miteraka fahavoazana. (Nahazo Fanohanana Antserasera Amin'ny Hitondrana An'i Israely Eny Amin'ny Fitsarana Iraisam-pirenena i Palestina, mg.globalvoicesonline.org)

• assez (nitranga in-1) : A l'entrée du pont, le lourd véhicule a croisé une voiture 4×4 roulant assez vite. (Accidents graves sur la RN4, www.midi-madagasikara.mg)
• mampitarazoka (nitranga in-2) : Nanamarika ny avy ao amin'ny Bianco Toliara fa  isan'ny mampitarazoka ny fanatanterahana ny asan'izy ireo, ny tsy fandriampahalemana misy manerana ny faritra iasan'ny sampana. (Toliara – Kolikoly: Olona efatra nampidirina am-ponja, www.midi-madagasikara.mg)
• sanitaire (nitranga in-1) : L'ensemble des personnes à bord a été ramené à terre, les 13 passagers faisant l'objet d'un contrôle sanitaire avant la mise en œuvre des procédures de reconduite à la frontière. (Mayotte: Saisie de 118,5 kilos de cannabis en provenance de Madagascar, www.midi-madagasikara.mg)
• telo (nitranga in-3) : Raha ny fanazavana azo farany, araka ny loharom-baovao, dia toa hoe efa fantatra tamin'ny alàlan'ny “camera de surveillance” ireo olona telo, voalaza fa niaraka tamin'ity sinoavavy ity farany tamin'io andro io, ary ambaran'ny olona ho tompon'antoka tamin'io famonoana io. (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, www.midi-madagasikara.mg)
• Nanamarika (nitranga in-1) : Nanamarika ny avy ao amin'ny Bianco Toliara fa  isan'ny mampitarazoka ny fanatanterahana ny asan'izy ireo, ny tsy fandriampahalemana misy manerana ny faritra iasan'ny sampana. (Toliara – Kolikoly: Olona efatra nampidirina am-ponja, www.midi-madagasikara.mg)
• vous (nitranga in-1) : Les usagers avertis vous indiquent qu'à ces endroits précis, on doit être très vigilent. (Accidents graves sur la RN4, www.midi-madagasikara.mg)
• mois (nitranga in-2) : La précédente saisie de cannabis remonte au mois d'octobre 2013. (Académie militaire: La défense parmi les sciences humaines, www.midi-madagasikara.mg)
• faculté (nitranga in-1) : La réforme a été initiée depuis plusieurs mois au sein de l'établissement après la signature de convention entre l'université d'Antananarivo via la faculté des lettres et l'académie militaire. (Académie militaire: La défense parmi les sciences humaines, www.midi-madagasikara.mg)
• sortie (nitranga in-3) : Samedi, vers 15 heures 30, un taxi-brousse reliant la capitale à Mahitsy a fait une sortie de route au niveau du lieu dit Ankadimainty. (Académie militaire: La défense parmi les sciences humaines, www.midi-madagasikara.mg)
• wars (nitranga in-1) : 5K:

Home targeting is the utmost form of collective punishment Gazans had to endure during the 3 wars Israel waged against #Gaza. (Nahazo Fanohanana Antserasera Amin'ny Hitondrana An'i Israely Eny Amin'ny Fitsarana Iraisam-pirenena i Palestina, mg.globalvoicesonline.org)

• Nanao (nitranga in-1) : Nanao filaza-pankatoavana ny ISIS ny mpitoriteny Bahrainita

Tamin'ny fiandohan'ity volana ity, tao amin'ny lahatsary YouTube, nanohana ny anti-Shiita ISIS i Turky Albinalim, Bahrainita Sonita mpitoriteny, izay nampangain'ny Mpanaramaso ny Zon'Olombelona ho naka an-keriny, namono sy nandroaka ireo vitsy an'isa, anisan'izany ny Miozolomana Shiita. (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, mg.globalvoicesonline.org)

• voaraoka (nitranga in-2) : Diplaomaty Amerikana voaraoka, arahabaina tonga soa ny Saodiana mpitoriteny mahery fihetsika

Roa andro mialoha ny fandrahonana nataon'i Fulaifel, voaraoka tao amin'ny fanjakana kely manankarena solitany ilay diplaomaty Amerikana, izay nataon'ny tafika an-dranomasina ao Etazonia ho tobi-miaramila nandritra ny taona maro. (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, mg.globalvoicesonline.org)

• lesquels (nitranga in-1) : C'était la panique généralisée pour les passagers parmi lesquels l'on a enregistré douze blessés. (Accidents graves sur la RN4, www.midi-madagasikara.mg)
• remonte (nitranga in-1) : La précédente saisie de cannabis remonte au mois d'octobre 2013. (Mayotte: Saisie de 118,5 kilos de cannabis en provenance de Madagascar, www.midi-madagasikara.mg)
• fonenana (nitranga in-2) : #ICC4Israel

— Belal – Gaza (@Belalmd12) July 26, 2014 Ny famelezana trano fonenana no fanasaziana iombonana faratampony iaretan'ny Gazaita nandritra ny ady telo namelezan'i Israely an'i #Gaza. (Nahazo Fanohanana Antserasera Amin'ny Hitondrana An'i Israely Eny Amin'ny Fitsarana Iraisam-pirenena i Palestina, mg.globalvoicesonline.org)

• miankina (nitranga in-1) : Tamin'ity volana ity, na dia efa nampitandrina an'i Bahrain aza ny mpanaramaso ara-bola, FMI fa mety tsy hahavita handòa ny karaman'ny mpiasam-panjakana amin'ny taona 2017, nandràra ireo hotely kintana telo tsy hivarotra alikaola na hampiantrano tarika mpihira ity firenena miankina amin'ny fizahan-tany ity. (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, mg.globalvoicesonline.org)
• pourrait (nitranga in-1) : L'académie est un centre de transfert de valeur, à la fois humaine et matérielle, et cet ajustage suivant les besoins et les normes ne pourrait que contribuer à l'accomplissement de cette perspective, a-t-il ajouté. (Académie militaire: La défense parmi les sciences humaines, www.midi-madagasikara.mg)
• vitsy (nitranga in-1) : Nanao filaza-pankatoavana ny ISIS ny mpitoriteny Bahrainita

Tamin'ny fiandohan'ity volana ity, tao amin'ny lahatsary YouTube, nanohana ny anti-Shiita ISIS i Turky Albinalim, Bahrainita Sonita mpitoriteny, izay nampangain'ny Mpanaramaso ny Zon'Olombelona ho naka an-keriny, namono sy nandroaka ireo vitsy an'isa, anisan'izany ny Miozolomana Shiita. (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, mg.globalvoicesonline.org)

• Gaza' (nitranga in-1) : Manazava ny minisitry ny fahalasalamana Palestiniana:

One of Gaza's hospitals has been totally destroyed, a paediatric hospital so severely damaged it is unusable, and another six have been severely damaged. (Nahazo Fanohanana Antserasera Amin'ny Hitondrana An'i Israely Eny Amin'ny Fitsarana Iraisam-pirenena i Palestina, mg.globalvoicesonline.org)

• militaire (nitranga in-3) : la sortie de trois promotions différentes, vendredi dernier, au sein de l'académie militaire d'Antsirabe (Acmil) a aussi été marquée par le lancement officiel du programme de formation pour une licence en sciences de la défense. (Académie militaire: La défense parmi les sciences humaines, www.midi-madagasikara.mg)
• birao (nitranga in-1) : Io no nivohitra, ny herinandro teo, nandritra ny tatitra momba ny asa vitan'ny Bianco na ny birao mahaleotena miady amin'ny kolikoly Toliara, enim-bolana voalohany tamin'ity taona ity. (Toliara – Kolikoly: Olona efatra nampidirina am-ponja, www.midi-madagasikara.mg)
• fanazavana (nitranga in-2) : Raha ny fanazavana dia raharaha folo no natolotra ny fitsarana. (Famonoana Sinoa tetsy Soamanandrariny: 50 tapitra Ar ho an’ireo mahafantatra na misambotra ireo namono., www.midi-madagasikara.mg)
• Nolazaina (nitranga in-1) : Nolazaina fa tsy mahatoky ny Shiita mpitondra fivavahana ambony ao Bahrain

Tamin'ny herinandro lasa, nanambara nandritra ny valandresaka hoan'ny mpanoratra gazety ilay manampahefana manamboninahitra matanjaka teo aloha, Adel Fulaifel, izay voampanga fa nanao fampijaliana, fa tsy mahatoky (tsy mpino) ilay Shiita mpitondra fivavahana ambony indrindra ao Barhain, Isa Qassim. (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, mg.globalvoicesonline.org)

• namany (nitranga in-1) : Fitsoahana an-daharana ataon'ny miaramila Bahrainita Tamin'ny herinandro lasa, Miozolomana Sonita miaramila manamboninahitra  Mohamed AlBinali na Abu Isa Alsalmi araka ny solon'anarana apetak'ireo miaramila namany, nisioka hoe: أنا محمد بن عيسى البنعلي، ملازم في الداخلية البحرينية أعلن عن #انشقاقي عن هذا النظام منذ اكثر من أربعة أشهر #البحرين — أبو عيسى السلمي (@bu3utbah) July 15, 2014 Izaho Mohamed Isa AlBinali, lietnà ao amin'ny minisiteran'ny atitany ao Bahrain manambara ny fialako ao.... (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, mg.globalvoicesonline.org)
• trano (nitranga in-2) : #ICC4Israel

— Belal – Gaza (@Belalmd12) July 26, 2014 Ny famelezana trano fonenana no fanasaziana iombonana faratampony iaretan'ny Gazaita nandritra ny ady telo namelezan'i Israely an'i #Gaza. (Nahazo Fanohanana Antserasera Amin'ny Hitondrana An'i Israely Eny Amin'ny Fitsarana Iraisam-pirenena i Palestina, mg.globalvoicesonline.org)

• Nahatonga (nitranga in-1) : Nahatonga ireo Miozolomana Sonita manana ny fahefana hanao fanehoan-kevitra imasombahoaka manilika ara- pivavahana mampidi-doza  tsy misy tohiny (sazy) izany hetsika izany, ary nanome fankatoavana ny ISIS vondrona extremista mankahala ny Shiita, izay nanambara vao haingana ny fijoroan'ny kalifà (Firenena Islamika) ao Iraka. (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, mg.globalvoicesonline.org)
• science (nitranga in-1) : Oui, l'appellation université devient juste puisque la défense est une science que les étudiants au sein de l'académie aura à acquérir durant leur formation. (Académie militaire: La défense parmi les sciences humaines, www.midi-madagasikara.mg)
• atsinanana (nitranga in-1) : Voahodidina fefy sy rindrina ny mitomandavana manaraka ny avaratra sy atsinanana mifanolotra amin'i Israely ary amin'ny sisintany atsimo mifanolotra amin'i Ejipta ny tetezantany tery manana halavana 40 kilometatra. (Nahazo Fanohanana Antserasera Amin'ny Hitondrana An'i Israely Eny Amin'ny Fitsarana Iraisam-pirenena i Palestina, mg.globalvoicesonline.org)
• pour (nitranga in-4) : C'était la panique généralisée pour les passagers parmi lesquels l'on a enregistré douze blessés. (Académie militaire: La défense parmi les sciences humaines, www.midi-madagasikara.mg)
• fahamendrehana (nitranga in-1) : Mpanao politika manohana ny ISIS ampahibemaso Solombavambahoaka teo aloha, Nasser Alfadhala izay hitsipaka ny fifidianana manaraka avy amin'ny antoko Al-Menbar, (ary ahiahian'ny Fitondram-panjaka Britanika ho tafiditra amin'ny resaka fampihorohorona) no nanohana mivantana ny ISIS, tao amin'ity lahatsary YouTube tamin'ny volana lasa ity: «نحن نقف مع هذه الثورة التي صبرت طويلاً وطال انتظارها، لطرد هذا الظلم وهذا الخبث، الذي تدعمه بلاد الفرس، من أجل إذلال بلاد الرشيد، بلاد العزة والكرامة» Manohan.... (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, mg.globalvoicesonline.org)
• nahalalana (nitranga in-2) : Ny vaovao hatrany no nahalalana fa, ireo izay tena nanao ny heloka, tsy mahafantatra velively ireo karana notondroina ireo. (Fangalàna an-keriny karàna: Olona efatra nalefa eny Tsiafahy, www.midi-madagasikara.mg)
• miaramila (nitranga in-4) : Olo-tsotra Israeliana roa sy miaramila Israeliana 33 no namoy ny ainy hatramin'izao. (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, mg.globalvoicesonline.org)
• Sonita (nitranga in-6) : sary tao amin'ny rindrin'i Turky Albinali, Bahrainita mpampianatra mpikaroka nanatevin-daharana ny ISIS @turky_albinali

Hoan'ny mponina Miozolomana-Shiita maro an'isa ao Bahrain, nanosika azy ireo ho anjorom-bala ny hetsika dimy vao haingana tao amin'ny firenena madinika izay tantanin'ny fitondram-panjaka Miozolomana Sonita al-Khalifa. (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, mg.globalvoicesonline.org)

• parquet (nitranga in-1) : Samedi, au terme des 48 heures, le parquet a ouvert une information judiciaire et les trois hommes ont été placés en détention provisoire à Majicavo après le passage dans les bureaux du juge d'instruction et du juge des libertés et de la détention. (Mayotte: Saisie de 118,5 kilos de cannabis en provenance de Madagascar, www.midi-madagasikara.mg)
• afisy (nitranga in-2) : Miparitaka, eny amin'ny faritra Behoririka sy ny manodidina iny, araka izany, ny afisy, fanambazana volabe ho an'ireo olona mahasambotra na afaka manampy amin'ny fahitana ireo meloka tamin'iny. (Famonoana Sinoa tetsy Soamanandrariny: 50 tapitra Ar ho an’ireo mahafantatra na misambotra ireo namono., www.midi-madagasikara.mg)
• avaient (nitranga in-1) : 160 kg avaient alors été saisis. (Mayotte: Saisie de 118,5 kilos de cannabis en provenance de Madagascar, www.midi-madagasikara.mg)
• natolotra (nitranga in-1) : Raha ny fanazavana dia raharaha folo no natolotra ny fitsarana. (Toliara – Kolikoly: Olona efatra nampidirina am-ponja, www.midi-madagasikara.mg)
• الشيعي (nitranga in-1) : BahrainMomo nisioka tamin'ireo mpanjohy azy 21K tamin'ny filazana hoe:

استقبال مشايخ تكفيرية و فليفل يكفر ويهدد بقتل علماء الشيعة واليوم اغلاق المجلس العلمائي الشيعي من قبل النظام. (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, mg.globalvoicesonline.org)

• Tisafahy (nitranga in-1) : Vokany, olona efatra no naiditra am-ponja vonjimaika eny Tisafahy, ka teratany karana ny roa. (Fangalàna an-keriny karàna: Olona efatra nalefa eny Tsiafahy, www.midi-madagasikara.mg)
• إذلال (nitranga in-1) : Mpanao politika manohana ny ISIS ampahibemaso Solombavambahoaka teo aloha, Nasser Alfadhala izay hitsipaka ny fifidianana manaraka avy amin'ny antoko Al-Menbar, (ary ahiahian'ny Fitondram-panjaka Britanika ho tafiditra amin'ny resaka fampihorohorona) no nanohana mivantana ny ISIS, tao amin'ity lahatsary YouTube tamin'ny volana lasa ity: «نحن نقف مع هذه الثورة التي صبرت طويلاً وطال انتظارها، لطرد هذا الظلم وهذا الخبث، الذي تدعمه بلاد الفرس، من أجل إذلال بلاد الرشيد، بلاد العزة والكرامة» .... (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, mg.globalvoicesonline.org)
• medical (nitranga in-2) : 4K, naneho ny heviny ihany koa tamin'ny fanentanana:

Attacking medical ambulance & staff in #Gaza necessitate the #ICC4Israel #PalestineUnderAttack #MedicalNeutrality pic. (Nahazo Fanohanana Antserasera Amin'ny Hitondrana An'i Israely Eny Amin'ny Fitsarana Iraisam-pirenena i Palestina, mg.globalvoicesonline.org)

• morts (nitranga in-2) : 2 morts à Mahitsy et 6 à Ankarafantsika

Huit morts, le bilan est très lourd, ce week-end. (Accidents graves sur la RN4, www.midi-madagasikara.mg)

• pont (nitranga in-2) : A l'entrée du pont, le lourd véhicule a croisé une voiture 4×4 roulant assez vite. (Accidents graves sur la RN4, www.midi-madagasikara.mg)
• navela (nitranga in-1) : Saingy amin'ny maha-mpanohana ny ISIS sy mpitoritenin'ny fankahalàna azy tahaka an'i Fulaifel, dia navela malalaka hiriaria ao Bahrain i Alfadhala sy Alarefe. (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, mg.globalvoicesonline.org)
• hevitra (nitranga in-3) : Ny Minisitry ny Fitsarana Palestiniana, Saleem Al Saqqa sy ny lehiben'ny fampanoavana ao amin'ny fitsarana ao Gaza, Ismail Jabr tamin'ny alalan'ny mpisolovava monina ao Paris no nametraka ny fitoriana – saingy nilaza ireo mpaneho hevitra fa saimbolika fotsiny ihany izany fihetsika izany ary mety tsy hanana fahefana amin'i Palestina, izay mpanaramaso ihany no sata ananany ao amin'ny Firenena Mikambana, fa tsy mpikambana feno izy ny Fitsarana Ady Heloka Bevava iraisam-pirenena (CPI). (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, mg.globalvoicesonline.org)
• kosa (nitranga in-3) : olona efatra tamin'ireo 24 voarohirohy noho ny kolikoly, no nampidirina am-ponja, raha nahazo fahafahana vonjimaika  kosa         ny 20 ambiny. (Nahazo Fanohanana Antserasera Amin'ny Hitondrana An'i Israely Eny Amin'ny Fitsarana Iraisam-pirenena i Palestina, www.midi-madagasikara.mg)
• tuées (nitranga in-1) : Six personnes ont été tuées et onze autres blessées. (Accidents graves sur la RN4, www.midi-madagasikara.mg)
• tantany (nitranga in-1) : sary tao amin'ny rindrin'i Turky Albinali, Bahrainita mpampianatra mpikaroka nanatevin-daharana ny ISIS @turky_albinali

Hoan'ny mponina Miozolomana-Shiita maro an'isa ao Bahrain, nanosika azy ireo ho anjorom-bala ny hetsika dimy vao haingana tao amin'ny firenena madinika izay tantanin'ny fitondram-panjaka Miozolomana Sonita al-Khalifa. (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, mg.globalvoicesonline.org)

• collision (nitranga in-1) : Pour éviter une collision, le camionneur espérait trouver son salut en jetant son véhicule dans la rivière. (Accidents graves sur la RN4, www.midi-madagasikara.mg)
• Israely (nitranga in-11) : olona an'arivony manerantany no nanome ny fanohanany hitondrana an'i Israely eo anivon'ny fitsarana ady heloka bevava iraisam-pirenena ao La Haye noho ny heloka an'ady vitany tao Gaza. (Nahazo Fanohanana Antserasera Amin'ny Hitondrana An'i Israely Eny Amin'ny Fitsarana Iraisam-pirenena i Palestina, mg.globalvoicesonline.org)
• politika (nitranga in-1) : Mpanao politika manohana ny ISIS ampahibemaso Solombavambahoaka teo aloha, Nasser Alfadhala izay hitsipaka ny fifidianana manaraka avy amin'ny antoko Al-Menbar, (ary ahiahian'ny Fitondram-panjaka Britanika ho tafiditra amin'ny resaka fampihorohorona) no nanohana mivantana ny ISIS, tao amin'ity lahatsary YouTube tamin'ny volana lasa ity: «نحن نقف مع هذه الثورة التي صبرت طويلاً وطال انتظارها، لطرد هذا الظلم وهذا الخبث، الذي تدعمه بلاد الفرس، من أجل إذلال بلاد الرشيد، بلاد العزة والكرامة» .... (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, mg.globalvoicesonline.org)
• andianà (nitranga in-1) : Iray andro taty aoriana, noarahabaina tongasoa ilay Saodiana mpitoriteny mpiandany sy mahery fihetsika mampiadihevitra, Mohamed Alarefe mba hanome andianà toriteny hoan'ny tanora Bahrainita, na dia teo aza ny tabataba nataon'ireo mpiserasera. (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, mg.globalvoicesonline.org)
• Miozolomana (nitranga in-9) : sary tao amin'ny rindrin'i Turky Albinali, Bahrainita mpampianatra mpikaroka nanatevin-daharana ny ISIS @turky_albinali

Hoan'ny mponina Miozolomana-Shiita maro an'isa ao Bahrain, nanosika azy ireo ho anjorom-bala ny hetsika dimy vao haingana tao amin'ny firenena madinika izay tantanin'ny fitondram-panjaka Miozolomana Sonita al-Khalifa. (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, mg.globalvoicesonline.org)

• Policy (nitranga in-1) : Araka ny filazan'i Mark Lynch ao amin'ny gazetiboky Foreign Policy tamin'ny 2011, «namaly tsy tamin'ny fihetsika maherisetra fotsiny ny fitondran'i Bahrain, fa tamin'ny fandrisihana fanilikilihana tafahoatra ara-pivavahana ihany koa mba hampizarazara ny hetsi-bahoaka sy handrafetana fanohanana ny famoretana ao amin'ny firenena sy ao amin'ny reni-paritra. (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, mg.globalvoicesonline.org)
• véhicule (nitranga in-2) : A l'entrée du pont, le lourd véhicule a croisé une voiture 4×4 roulant assez vite. (Accidents graves sur la RN4, www.midi-madagasikara.mg)
• omaly (nitranga in-1) : com/iauqswLtJm

— Palestine Social (@PalestineSocial) July 26, 2014 Hopitaly Beit Hanoun avy nodarohana baomba omaly. (Nahazo Fanohanana Antserasera Amin'ny Hitondrana An'i Israely Eny Amin'ny Fitsarana Iraisam-pirenena i Palestina, mg.globalvoicesonline.org)

• information (nitranga in-1) : Samedi, au terme des 48 heures, le parquet a ouvert une information judiciaire et les trois hommes ont été placés en détention provisoire à Majicavo après le passage dans les bureaux du juge d'instruction et du juge des libertés et de la détention. (Mayotte: Saisie de 118,5 kilos de cannabis en provenance de Madagascar, www.midi-madagasikara.mg)
• respective (nitranga in-1) : Nombreux sont les avantages de cette réforme puisque les sortants de l'académie peuvent plus tard apporter leur contribution suivant leur spécialité respective dans plusieurs domaines. (Académie militaire: La défense parmi les sciences humaines, www.midi-madagasikara.mg)
• suivant (nitranga in-3) : Nombreux sont les avantages de cette réforme puisque les sortants de l'académie peuvent plus tard apporter leur contribution suivant leur spécialité respective dans plusieurs domaines. (Académie militaire: La défense parmi les sciences humaines, www.midi-madagasikara.mg)
• ramené (nitranga in-1) : L'ensemble des personnes à bord a été ramené à terre, les 13 passagers faisant l'objet d'un contrôle sanitaire avant la mise en œuvre des procédures de reconduite à la frontière. (Mayotte: Saisie de 118,5 kilos de cannabis en provenance de Madagascar, www.midi-madagasikara.mg)
• camion (nitranga in-2) : Et à Kamolandy, un camion s'est renversé. (Accidents graves sur la RN4, www.midi-madagasikara.mg)
• ahiahian' (nitranga in-1) : Mpanao politika manohana ny ISIS ampahibemaso Solombavambahoaka teo aloha, Nasser Alfadhala izay hitsipaka ny fifidianana manaraka avy amin'ny antoko Al-Menbar, (ary ahiahian'ny Fitondram-panjaka Britanika ho tafiditra amin'ny resaka fampihorohorona) no nanohana mivantana ny ISIS, tao amin'ity lahatsary YouTube tamin'ny volana lasa ity: «نحن نقف مع هذه الثورة التي صبرت طويلاً وطال انتظارها، لطرد هذا الظلم وهذا الخبث، الذي تدعمه بلاد الفرس، من أجل إذلال بلاد الرشيد، بلاد العزة والكرامة» .... (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, mg.globalvoicesonline.org)
• Journal (nitranga in-1) : jeudi matin de la semaine dernière, la gendarmerie de Mayotte a procédé à une saisie de 118,5 kilos dans les eaux mahoraises, selon le Journal de la Réunion. (Mayotte: Saisie de 118,5 kilos de cannabis en provenance de Madagascar, www.midi-madagasikara.mg)
• لطرد (nitranga in-1) : Mpanao politika manohana ny ISIS ampahibemaso Solombavambahoaka teo aloha, Nasser Alfadhala izay hitsipaka ny fifidianana manaraka avy amin'ny antoko Al-Menbar, (ary ahiahian'ny Fitondram-panjaka Britanika ho tafiditra amin'ny resaka fampihorohorona) no nanohana mivantana ny ISIS, tao amin'ity lahatsary YouTube tamin'ny volana lasa ity: «نحن نقف مع هذه الثورة التي صبرت طويلاً وطال انتظارها، لطرد هذا الظلم وهذا الخبث، الذي تدعمه بلاد الفرس، من أجل إذلال بلاد الرشيد، بلاد العزة والكرامة» .... (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, mg.globalvoicesonline.org)
• Rava (nitranga in-1) : Rava tanteraka ny iray amin'ireo hopitaly ao Gaza, potika tanteraka ny hopitaly fitsaboana ankizy ary tsy azo ampiasaina intsony, ary simba be ihany koa ireo hopitaly enina hafa. (Nahazo Fanohanana Antserasera Amin'ny Hitondrana An'i Israely Eny Amin'ny Fitsarana Iraisam-pirenena i Palestina, mg.globalvoicesonline.org)
• volana (nitranga in-3) : Nanao filaza-pankatoavana ny ISIS ny mpitoriteny Bahrainita

Tamin'ny fiandohan'ity volana ity, tao amin'ny lahatsary YouTube, nanohana ny anti-Shiita ISIS i Turky Albinalim, Bahrainita Sonita mpitoriteny, izay nampangain'ny Mpanaramaso ny Zon'Olombelona ho naka an-keriny, namono sy nandroaka ireo vitsy an'isa, anisan'izany ny Miozolomana Shiita. (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, mg.globalvoicesonline.org)

• anaovana (nitranga in-2) : Araka ny antontanisan'ny Bianco Toliara, fitarainana 149 no voaray, ka ny 88 amin'ireo no voasokajy ho misy kolikoly, raha ny 58 no azo anaovana fanadihadiana, ka ny 36 amin'ireo no efa vita hatramin'izao. (Toliara – Kolikoly: Olona efatra nampidirina am-ponja, www.midi-madagasikara.mg)
• iraisan' (nitranga in-1) : Namaly ny antson'i Isa Qassim hanangana filankevi-pivavahana iraisan'ny Shiita-Sonita izy. (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, mg.globalvoicesonline.org)
• Kristof (nitranga in-1) : Tamin'ny taona 2011, raha nitsidika an'i Bahrain i Nicholas Kristof, mpanao famakafakana malaza ao amin'ny New York Times, nanasokajy an'i Bahrain ho firenena saiky-mpanavakavaka izy. (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, mg.globalvoicesonline.org)
• Amira (nitranga in-1) : ”

Mpanoratra Amira Al Hussaini · Nandika Mamisoa

· Vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Zarao:  twitter facebook reddit googleplus. (Nahazo Fanohanana Antserasera Amin'ny Hitondrana An'i Israely Eny Amin'ny Fitsarana Iraisam-pirenena i Palestina, mg.globalvoicesonline.org)

• atitany (nitranga in-2) : Fitsoahana an-daharana ataon'ny miaramila Bahrainita Tamin'ny herinandro lasa, Miozolomana Sonita miaramila manamboninahitra  Mohamed AlBinali na Abu Isa Alsalmi araka ny solon'anarana apetak'ireo miaramila namany, nisioka hoe: أنا محمد بن عيسى البنعلي، ملازم في الداخلية البحرينية أعلن عن #انشقاقي عن هذا النظام منذ اكثر من أربعة أشهر #البحرين — أبو عيسى السلمي (@bu3utbah) July 15, 2014 Izaho Mohamed Isa AlBinali, lietnà ao amin'ny minisiteran'ny atitany ao Bahrain manambara ny fialako ao.... (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, mg.globalvoicesonline.org)
• plus (nitranga in-4) : Les plus meurtriers se sont passés à Mahitsy et à Ankarafantsika. (Académie militaire: La défense parmi les sciences humaines, www.midi-madagasikara.mg)
• universitaire (nitranga in-1) : Cette nouvelle structure d'enseignement sera effective dès la prochaine rentrée universitaire. (Académie militaire: La défense parmi les sciences humaines, www.midi-madagasikara.mg)
• العلمائي (nitranga in-1) : BahrainMomo nisioka tamin'ireo mpanjohy azy 21K tamin'ny filazana hoe:

استقبال مشايخ تكفيرية و فليفل يكفر ويهدد بقتل علماء الشيعة واليوم اغلاق المجلس العلمائي الشيعي من قبل النظام. (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, mg.globalvoicesonline.org)

• mpanoratra (nitranga in-2) : Palestine Campaigns miantso ireo mpanoratra gazety mba hanohy ny fanentanana ataon'izy ireo:

Dear journos, It's been 8 hours & #ICC4Israel is still trending worldwide: with ~340,000 tweets. (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, mg.globalvoicesonline.org)

• chauffeur (nitranga in-1) : Négociant un petit virage, le chauffeur n'avait plus le contrôle de sa voiture. (Accidents graves sur la RN4, www.midi-madagasikara.mg)
• fito (nitranga in-1) : Toeram-pitsaboana roa sy fiara mpitondra marary 14 potika tanteraka ary toeram-pitsaboana fito hafa no simba. (Nahazo Fanohanana Antserasera Amin'ny Hitondrana An'i Israely Eny Amin'ny Fitsarana Iraisam-pirenena i Palestina, mg.globalvoicesonline.org)
• passés (nitranga in-1) : Les plus meurtriers se sont passés à Mahitsy et à Ankarafantsika. (Accidents graves sur la RN4, www.midi-madagasikara.mg)
• miantso (nitranga in-1) : Palestine Campaigns miantso ireo mpanoratra gazety mba hanohy ny fanentanana ataon'izy ireo:

Dear journos, It's been 8 hours & #ICC4Israel is still trending worldwide: with ~340,000 tweets. (Nahazo Fanohanana Antserasera Amin'ny Hitondrana An'i Israely Eny Amin'ny Fitsarana Iraisam-pirenena i Palestina, mg.globalvoicesonline.org)

• passeurs (nitranga in-1) : Les deux passeurs présumés ont été placés en garde à vue par la section de recherche. (Mayotte: Saisie de 118,5 kilos de cannabis en provenance de Madagascar, www.midi-madagasikara.mg)
• Négociant (nitranga in-1) : Négociant un petit virage, le chauffeur n'avait plus le contrôle de sa voiture. (Accidents graves sur la RN4, www.midi-madagasikara.mg)
• arrêt (nitranga in-1) : N'étant que légèrement blessée, elle n'a pas supporté le choc, victime d'un arrêt cardiaque, selon toujours nos sources. (Accidents graves sur la RN4, www.midi-madagasikara.mg)
• manome (nitranga in-1) : volabe ho an'izay manome vaovao. (Famonoana Sinoa tetsy Soamanandrariny: 50 tapitra Ar ho an’ireo mahafantatra na misambotra ireo namono., www.midi-madagasikara.mg)
• sisintany (nitranga in-3) : Nilaza i Israely fa ny Hamas, vondrona nanjaka tao amin'ny sisintany nanomboka tamin'ny taona 2007, no nokendren'ny fanafihana noho ny tifitra balafomanga an-jatony manerana ny sisintanin'i Israely nataony. (Nahazo Fanohanana Antserasera Amin'ny Hitondrana An'i Israely Eny Amin'ny Fitsarana Iraisam-pirenena i Palestina, mg.globalvoicesonline.org)
• Foreign (nitranga in-1) : Araka ny filazan'i Mark Lynch ao amin'ny gazetiboky Foreign Policy tamin'ny 2011, «namaly tsy tamin'ny fihetsika maherisetra fotsiny ny fitondran'i Bahrain, fa tamin'ny fandrisihana fanilikilihana tafahoatra ara-pivavahana ihany koa mba hampizarazara ny hetsi-bahoaka sy handrafetana fanohanana ny famoretana ao amin'ny firenena sy ao amin'ny reni-paritra. (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, mg.globalvoicesonline.org)
• gasy (nitranga in-1) : Tsy fantatra mazava kosa aloha na sinoa avokoa izy ireo na misy gasy. (Famonoana Sinoa tetsy Soamanandrariny: 50 tapitra Ar ho an’ireo mahafantatra na misambotra ireo namono., www.midi-madagasikara.mg)
• ireo (nitranga in-38) : Nanamarika ny avy ao amin'ny Bianco Toliara fa  isan'ny mampitarazoka ny fanatanterahana ny asan'izy ireo, ny tsy fandriampahalemana misy manerana ny faritra iasan'ny sampana. (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, www.midi-madagasikara.mg)
• Belal (nitranga in-2) : Belal Palestiniana Mpitsabo, izay monina ao Gaza, nisioka tamin'ireo mpanjohy azy miisa 40. (Nahazo Fanohanana Antserasera Amin'ny Hitondrana An'i Israely Eny Amin'ny Fitsarana Iraisam-pirenena i Palestina, mg.globalvoicesonline.org)
• naratra (nitranga in-2) : Andro faha-19-n'ny herisetran'i Israely amin'i Palestiniana androany, izay nilaza fa Palestiniana 1000 farafahakeliny no namoy ny ainy, ary 6000 hafa kosa no naratra hatramin'izao. (Nahazo Fanohanana Antserasera Amin'ny Hitondrana An'i Israely Eny Amin'ny Fitsarana Iraisam-pirenena i Palestina, mg.globalvoicesonline.org)
• Paris (nitranga in-1) : Ny Minisitry ny Fitsarana Palestiniana, Saleem Al Saqqa sy ny lehiben'ny fampanoavana ao amin'ny fitsarana ao Gaza, Ismail Jabr tamin'ny alalan'ny mpisolovava monina ao Paris no nametraka ny fitoriana – saingy nilaza ireo mpaneho hevitra fa saimbolika fotsiny ihany izany fihetsika izany ary mety tsy hanana fahefana amin'i Palestina, izay mpanaramaso ihany no sata ananany ao amin'ny Firenena Mikambana, fa tsy mpikambana feno izy ny Fitsarana Ady Heloka Bevava iraisam-pirenena (CPI). (Nahazo Fanohanana Antserasera Amin'ny Hitondrana An'i Israely Eny Amin'ny Fitsarana Iraisam-pirenena i Palestina, mg.globalvoicesonline.org)
• قانونية (nitranga in-1) : Mpisera Twitter, iProtester namaly izany tamin'ny fandefasana ny sarin'i Alfadhala miaraka amin'ny sainan'ny ISIS tao amin'ny toerana, akaikin'ny masoivoho Amerikana:

وقفة قانونية مرخصة لـ #داعش_البحرين (بأعلام منظمة غير إرهابية) أمام السفارة الأمريكية بقيادة ناصر الفضالة. (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, mg.globalvoicesonline.org)

• fironana (nitranga in-1) : Raha hiverenana ny tamin'ny taona 2011, nitaraina noho ny fanavakavahana ara-politika sy ara-toekarena tao amin'ny firenena ahitana mponina 1,3 tapitrisa ny Bahrainita, izay Miozolomana Shiita ny ankamaroany, saingy mampiseho fironana tsy an-kiato mankany amin'ny fanilikilihana anjorom-bala tanteraka ireo zava-nitranga farany. (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, mg.globalvoicesonline.org)
• sinoa (nitranga in-1) : Tsy fantatra mazava kosa aloha na sinoa avokoa izy ireo na misy gasy. (Famonoana Sinoa tetsy Soamanandrariny: 50 tapitra Ar ho an’ireo mahafantatra na misambotra ireo namono., www.midi-madagasikara.mg)
• الثورة (nitranga in-1) : Mpanao politika manohana ny ISIS ampahibemaso Solombavambahoaka teo aloha, Nasser Alfadhala izay hitsipaka ny fifidianana manaraka avy amin'ny antoko Al-Menbar, (ary ahiahian'ny Fitondram-panjaka Britanika ho tafiditra amin'ny resaka fampihorohorona) no nanohana mivantana ny ISIS, tao amin'ity lahatsary YouTube tamin'ny volana lasa ity: «نحن نقف مع هذه الثورة التي صبرت طويلاً وطال انتظارها، لطرد هذا الظلم وهذا الخبث، الذي تدعمه بلاد الفرس، من أجل إذلال بلاد الرشيد، بلاد العزة والكرامة» .... (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, mg.globalvoicesonline.org)
• ambaran' (nitranga in-1) : Raha ny fanazavana azo farany, araka ny loharom-baovao, dia toa hoe efa fantatra tamin'ny alàlan'ny “camera de surveillance” ireo olona telo, voalaza fa niaraka tamin'ity sinoavavy ity farany tamin'io andro io, ary ambaran'ny olona ho tompon'antoka tamin'io famonoana io. (Famonoana Sinoa tetsy Soamanandrariny: 50 tapitra Ar ho an’ireo mahafantatra na misambotra ireo namono., www.midi-madagasikara.mg)
• renivohitra (nitranga in-1) : niakatra Fampanoavana tamin'ny sabotsy teo, ny raharaha kidnapping karana niseho tety amin'ny faritry renivohitra andro maromaro lasa izay. (Fangalàna an-keriny karàna: Olona efatra nalefa eny Tsiafahy, www.midi-madagasikara.mg)
• midika (nitranga in-1) : Efa mihalasa firenena mpanavakavam-bolokoditra feno izy, izay midika ho fanilikilihana ara-toekarana, ara-politika sy ara-tsosialy ny Miozolomana Shiita maro an'isa ao amin'ny firenena. (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, mg.globalvoicesonline.org)
• trois (nitranga in-2) : Samedi, au terme des 48 heures, le parquet a ouvert une information judiciaire et les trois hommes ont été placés en détention provisoire à Majicavo après le passage dans les bureaux du juge d'instruction et du juge des libertés et de la détention. (Académie militaire: La défense parmi les sciences humaines, www.midi-madagasikara.mg)
• effective (nitranga in-1) : Cette nouvelle structure d'enseignement sera effective dès la prochaine rentrée universitaire. (Académie militaire: La défense parmi les sciences humaines, www.midi-madagasikara.mg)
• pôlisy (nitranga in-1) : Hatreto, maro ihany ireo efa nalaina am-bavany teny amin'ny pôlisin'ny B. (Famonoana Sinoa tetsy Soamanandrariny: 50 tapitra Ar ho an’ireo mahafantatra na misambotra ireo namono., www.midi-madagasikara.mg)
• Iraidia (nitranga in-1) : Vendredi dernier, la sortie des promotions baptisées « Hiratra » (la 35e) ; « Iraidia » (la 18e en peloton spécial interarmes) et «Vagnono » (la 10e en peloton de formation militaire des cadres spécialistes), s'est tenue à l'Acmil. (Académie militaire: La défense parmi les sciences humaines, www.midi-madagasikara.mg)
• nouvelles (nitranga in-1) : Les nouvelles provenant de la gendarmerie de la localité indiquait que le conducteur a été tué sur le coup. (Accidents graves sur la RN4, www.midi-madagasikara.mg)
• monina (nitranga in-2) : Ny Minisitry ny Fitsarana Palestiniana, Saleem Al Saqqa sy ny lehiben'ny fampanoavana ao amin'ny fitsarana ao Gaza, Ismail Jabr tamin'ny alalan'ny mpisolovava monina ao Paris no nametraka ny fitoriana – saingy nilaza ireo mpaneho hevitra fa saimbolika fotsiny ihany izany fihetsika izany ary mety tsy hanana fahefana amin'i Palestina, izay mpanaramaso ihany no sata ananany ao amin'ny Firenena Mikambana, fa tsy mpikambana feno izy ny Fitsarana Ady Heloka Bevava iraisam-pirenena (CPI). (Nahazo Fanohanana Antserasera Amin'ny Hitondrana An'i Israely Eny Amin'ny Fitsarana Iraisam-pirenena i Palestina, mg.globalvoicesonline.org)
• régime (nitranga in-1) : Ce dernier a indiqué que le régime actuel est signe d'une nouvelle page démocratique à plusieurs défis afin de regagner la confiance du public. (Académie militaire: La défense parmi les sciences humaines, www.midi-madagasikara.mg)
• avant (nitranga in-2) : L'ensemble des personnes à bord a été ramené à terre, les 13 passagers faisant l'objet d'un contrôle sanitaire avant la mise en œuvre des procédures de reconduite à la frontière. (Accidents graves sur la RN4, www.midi-madagasikara.mg)
• havany (nitranga in-1) : Ny iray, araka ny vaovao nomena anay, dia hanotrona ny havany fotsiny izay tena niantefan'ny fitoriana. (Fangalàna an-keriny karàna: Olona efatra nalefa eny Tsiafahy, www.midi-madagasikara.mg)
• Comme (nitranga in-1) : Comme dans un film de fiction, le camion a disparu complètement. (Accidents graves sur la RN4, www.midi-madagasikara.mg)
• manana (nitranga in-4) : Palestiniana Zaki Safar, izay manana mpanjohy 31K ao amin'ny Twitter, nanamarika hoe:

Israel has the right 2 defend itself, they say! From who. (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, mg.globalvoicesonline.org)

• ambulance (nitranga in-1) : 4K, naneho ny heviny ihany koa tamin'ny fanentanana:

Attacking medical ambulance & staff in #Gaza necessitate the #ICC4Israel #PalestineUnderAttack #MedicalNeutrality pic. (Nahazo Fanohanana Antserasera Amin'ny Hitondrana An'i Israely Eny Amin'ny Fitsarana Iraisam-pirenena i Palestina, mg.globalvoicesonline.org)

• gendarmerie (nitranga in-2) : jeudi matin de la semaine dernière, la gendarmerie de Mayotte a procédé à une saisie de 118,5 kilos dans les eaux mahoraises, selon le Journal de la Réunion. (Accidents graves sur la RN4, www.midi-madagasikara.mg)
• facebook (nitranga in-2) : ”

Mpanoratra Amira Al Hussaini · Nandika Mamisoa

· Vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Zarao:  twitter facebook reddit googleplus. (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, mg.globalvoicesonline.org)

• واليوم (nitranga in-1) : BahrainMomo nisioka tamin'ireo mpanjohy azy 21K tamin'ny filazana hoe:

استقبال مشايخ تكفيرية و فليفل يكفر ويهدد بقتل علماء الشيعة واليوم اغلاق المجلس العلمائي الشيعي من قبل النظام. (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, mg.globalvoicesonline.org)

• 1000 (nitranga in-1) : Andro faha-19-n'ny herisetran'i Israely amin'i Palestiniana androany, izay nilaza fa Palestiniana 1000 farafahakeliny no namoy ny ainy, ary 6000 hafa kosa no naratra hatramin'izao. (Nahazo Fanohanana Antserasera Amin'ny Hitondrana An'i Israely Eny Amin'ny Fitsarana Iraisam-pirenena i Palestina, mg.globalvoicesonline.org)
• fampanoavana (nitranga in-1) : Ny Minisitry ny Fitsarana Palestiniana, Saleem Al Saqqa sy ny lehiben'ny fampanoavana ao amin'ny fitsarana ao Gaza, Ismail Jabr tamin'ny alalan'ny mpisolovava monina ao Paris no nametraka ny fitoriana – saingy nilaza ireo mpaneho hevitra fa saimbolika fotsiny ihany izany fihetsika izany ary mety tsy hanana fahefana amin'i Palestina, izay mpanaramaso ihany no sata ananany ao amin'ny Firenena Mikambana, fa tsy mpikambana feno izy ny Fitsarana Ady Heloka Bevava iraisam-pirenena (CPI). (Nahazo Fanohanana Antserasera Amin'ny Hitondrana An'i Israely Eny Amin'ny Fitsarana Iraisam-pirenena i Palestina, mg.globalvoicesonline.org)
• jetant (nitranga in-1) : Pour éviter une collision, le camionneur espérait trouver son salut en jetant son véhicule dans la rivière. (Accidents graves sur la RN4, www.midi-madagasikara.mg)
• ireny (nitranga in-1) : Olana misy ihany koa ny fangatahana alàlana amin'ny mpiasam-panjakana sasany toy ny mpitsara, polisy, zandary… vao azo anaovana famotorana, ka anisan'ny mampitarazoka ny fanadihadiana momba ny fitarainana azo amin'izy ireny izany, hoy hatrany ny Bianco Toliara. (Toliara – Kolikoly: Olona efatra nampidirina am-ponja, www.midi-madagasikara.mg)
• détention (nitranga in-2) : Samedi, au terme des 48 heures, le parquet a ouvert une information judiciaire et les trois hommes ont été placés en détention provisoire à Majicavo après le passage dans les bureaux du juge d'instruction et du juge des libertés et de la détention. (Mayotte: Saisie de 118,5 kilos de cannabis en provenance de Madagascar, www.midi-madagasikara.mg)
• Ismail (nitranga in-1) : Ny Minisitry ny Fitsarana Palestiniana, Saleem Al Saqqa sy ny lehiben'ny fampanoavana ao amin'ny fitsarana ao Gaza, Ismail Jabr tamin'ny alalan'ny mpisolovava monina ao Paris no nametraka ny fitoriana – saingy nilaza ireo mpaneho hevitra fa saimbolika fotsiny ihany izany fihetsika izany ary mety tsy hanana fahefana amin'i Palestina, izay mpanaramaso ihany no sata ananany ao amin'ny Firenena Mikambana, fa tsy mpikambana feno izy ny Fitsarana Ady Heloka Bevava iraisam-pirenena (CPI). (Nahazo Fanohanana Antserasera Amin'ny Hitondrana An'i Israely Eny Amin'ny Fitsarana Iraisam-pirenena i Palestina, mg.globalvoicesonline.org)
• différents (nitranga in-1) : Au moins quatre accidents graves ont eu lieu sur la route nationale numéro quatre en quatre endroits différents. (Accidents graves sur la RN4, www.midi-madagasikara.mg)
• madinika (nitranga in-2) : sary tao amin'ny rindrin'i Turky Albinali, Bahrainita mpampianatra mpikaroka nanatevin-daharana ny ISIS @turky_albinali

Hoan'ny mponina Miozolomana-Shiita maro an'isa ao Bahrain, nanosika azy ireo ho anjorom-bala ny hetsika dimy vao haingana tao amin'ny firenena madinika izay tantanin'ny fitondram-panjaka Miozolomana Sonita al-Khalifa. (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, mg.globalvoicesonline.org)

• informations (nitranga in-2) : Selon les informations, cet après-midi, il a plu et la route était très glissante. (Accidents graves sur la RN4, www.midi-madagasikara.mg)
• استقبال (nitranga in-1) : BahrainMomo nisioka tamin'ireo mpanjohy azy 21K tamin'ny filazana hoe:

استقبال مشايخ تكفيرية و فليفل يكفر ويهدد بقتل علماء الشيعة واليوم اغلاق المجلس العلمائي الشيعي من قبل النظام. (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, mg.globalvoicesonline.org)

• nouvelle (nitranga in-2) : Cette nouvelle structure d'enseignement sera effective dès la prochaine rentrée universitaire. (Académie militaire: La défense parmi les sciences humaines, www.midi-madagasikara.mg)
• fampiasany (nitranga in-1) : Nahazo tsikera noho ny politikam-panavakavahana ara-pivavahana sy ny fampiasany fampijaliana hatrany hatrany ny minisiteran'ny atitany. (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, mg.globalvoicesonline.org)
• aoriana (nitranga in-2) : Raha tsiahivina ny zavatra niseho, olona roa voalaza fa nanao ny fakana ankeriny no tra-tehaky ny mpitandro filaminana roa andro taty aoriana. (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, www.midi-madagasikara.mg)
• tapitrisa (nitranga in-2) : Raha hiverenana ny tamin'ny taona 2011, nitaraina noho ny fanavakavahana ara-politika sy ara-toekarena tao amin'ny firenena ahitana mponina 1,3 tapitrisa ny Bahrainita, izay Miozolomana Shiita ny ankamaroany, saingy mampiseho fironana tsy an-kiato mankany amin'ny fanilikilihana anjorom-bala tanteraka ireo zava-nitranga farany. (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, mg.globalvoicesonline.org)
• Britanika (nitranga in-1) : Mpanao politika manohana ny ISIS ampahibemaso Solombavambahoaka teo aloha, Nasser Alfadhala izay hitsipaka ny fifidianana manaraka avy amin'ny antoko Al-Menbar, (ary ahiahian'ny Fitondram-panjaka Britanika ho tafiditra amin'ny resaka fampihorohorona) no nanohana mivantana ny ISIS, tao amin'ity lahatsary YouTube tamin'ny volana lasa ity: «نحن نقف مع هذه الثورة التي صبرت طويلاً وطال انتظارها، لطرد هذا الظلم وهذا الخبث، الذي تدعمه بلاد الفرس، من أجل إذلال بلاد الرشيد، بلاد العزة والكرامة» .... (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, mg.globalvoicesonline.org)
• الظلم (nitranga in-1) : Mpanao politika manohana ny ISIS ampahibemaso Solombavambahoaka teo aloha, Nasser Alfadhala izay hitsipaka ny fifidianana manaraka avy amin'ny antoko Al-Menbar, (ary ahiahian'ny Fitondram-panjaka Britanika ho tafiditra amin'ny resaka fampihorohorona) no nanohana mivantana ny ISIS, tao amin'ity lahatsary YouTube tamin'ny volana lasa ity: «نحن نقف مع هذه الثورة التي صبرت طويلاً وطال انتظارها، لطرد هذا الظلم وهذا الخبث، الذي تدعمه بلاد الفرس، من أجل إذلال بلاد الرشيد، بلاد العزة والكرامة» .... (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, mg.globalvoicesonline.org)
• comme (nitranga in-2) : Les deux autres accidents, comme annoncés plus haut, ont eu lieu respectivement à Antanambao Andranolava et à l'entrée du pont de Kamolandy. (Académie militaire: La défense parmi les sciences humaines, www.midi-madagasikara.mg)
• radar (nitranga in-1) : Un écho radar indiquait l'entrée d'un navire dans les eaux territoriales en provenance de Madagascar. (Mayotte: Saisie de 118,5 kilos de cannabis en provenance de Madagascar, www.midi-madagasikara.mg)
• صبرت (nitranga in-1) : Mpanao politika manohana ny ISIS ampahibemaso Solombavambahoaka teo aloha, Nasser Alfadhala izay hitsipaka ny fifidianana manaraka avy amin'ny antoko Al-Menbar, (ary ahiahian'ny Fitondram-panjaka Britanika ho tafiditra amin'ny resaka fampihorohorona) no nanohana mivantana ny ISIS, tao amin'ity lahatsary YouTube tamin'ny volana lasa ity: «نحن نقف مع هذه الثورة التي صبرت طويلاً وطال انتظارها، لطرد هذا الظلم وهذا الخبث، الذي تدعمه بلاد الفرس، من أجل إذلال بلاد الرشيد، بلاد العزة والكرامة» .... (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, mg.globalvoicesonline.org)
• loza (nitranga in-2) : ”

Anisan'ireo fitaovana nampiasaina hamafazana ireo voan'ny sektarisma izay nitarika ireo loza dimy manaraka ireo ny fanomezam-pahefana ireo mpitoriteny avy amin'ny mponina Salafista extremista madinika ao amin'ny firenena no loha-lisitra. (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, mg.globalvoicesonline.org)

• النظام (nitranga in-2) : BahrainMomo nisioka tamin'ireo mpanjohy azy 21K tamin'ny filazana hoe:

استقبال مشايخ تكفيرية و فليفل يكفر ويهدد بقتل علماء الشيعة واليوم اغلاق المجلس العلمائي الشيعي من قبل النظام. (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, mg.globalvoicesonline.org)

• رياضيونا (nitranga in-1) : com/zGv9lslNfp — iProtestor | Bahrain (@iProtestor) July 19, 2014 Fihetsiketsehana nahazoan-dalana miaraka amin'ny sainan'ny fikambanana tsy mpampihorohoro (fanebahana) tarihin'i Nasser Alfadhala eo anoloan'ny masoivoho Amerikana Faisal Hayyat Mpanoratra gazety sady mpanesoeso nisioka hoe: تمت جرجرة خليل المرزوق بين النيابة والمحاكم بسبب رفع علم الإئتلاف،يا ترى هل سيتم جرجرة ناصر الفضالة بسبب رفع أعلام داعش؟ #مي_مقبولة #البحرين — رياضيونا رهائن (@FaisalHayyat) July 18, 2014 Noenjehina sy .... (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, mg.globalvoicesonline.org)
• afin (nitranga in-1) : Ce dernier a indiqué que le régime actuel est signe d'une nouvelle page démocratique à plusieurs défis afin de regagner la confiance du public. (Académie militaire: La défense parmi les sciences humaines, www.midi-madagasikara.mg)
• vita (nitranga in-1) : Araka ny antontanisan'ny Bianco Toliara, fitarainana 149 no voaray, ka ny 88 amin'ireo no voasokajy ho misy kolikoly, raha ny 58 no azo anaovana fanadihadiana, ka ny 36 amin'ireo no efa vita hatramin'izao. (Toliara – Kolikoly: Olona efatra nampidirina am-ponja, www.midi-madagasikara.mg)
• still (nitranga in-1) : Palestine Campaigns miantso ireo mpanoratra gazety mba hanohy ny fanentanana ataon'izy ireo:

Dear journos, It's been 8 hours & #ICC4Israel is still trending worldwide: with ~340,000 tweets. (Nahazo Fanohanana Antserasera Amin'ny Hitondrana An'i Israely Eny Amin'ny Fitsarana Iraisam-pirenena i Palestina, mg.globalvoicesonline.org)

• vite (nitranga in-1) : A l'entrée du pont, le lourd véhicule a croisé une voiture 4×4 roulant assez vite. (Accidents graves sur la RN4, www.midi-madagasikara.mg)
• hiriaria (nitranga in-1) : Saingy amin'ny maha-mpanohana ny ISIS sy mpitoritenin'ny fankahalàna azy tahaka an'i Fulaifel, dia navela malalaka hiriaria ao Bahrain i Alfadhala sy Alarefe. (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, mg.globalvoicesonline.org)
• Rakotonirina (nitranga in-1) : Le Général de brigade Rakotonirina Richard, Commandant de l'Acmil, lui, a mentionné dans son discours que la réforme académique auprès de l'établissement a été faite en adaptant la formation suivant la menace actuelle dite asymétrique. (Académie militaire: La défense parmi les sciences humaines, www.midi-madagasikara.mg)
• waged (nitranga in-1) : 5K:

Home targeting is the utmost form of collective punishment Gazans had to endure during the 3 wars Israel waged against #Gaza. (Nahazo Fanohanana Antserasera Amin'ny Hitondrana An'i Israely Eny Amin'ny Fitsarana Iraisam-pirenena i Palestina, mg.globalvoicesonline.org)

• surtout (nitranga in-1) : En d'autres termes, c'est une manière pour la Grande Muette de s'ouvrir au monde et surtout d'apporter son savoir-faire qui n'est pas seulement l'usage de la force, comme le public le croit parfois. (Académie militaire: La défense parmi les sciences humaines, www.midi-madagasikara.mg)
• supporté (nitranga in-1) : N'étant que légèrement blessée, elle n'a pas supporté le choc, victime d'un arrêt cardiaque, selon toujours nos sources. (Accidents graves sur la RN4, www.midi-madagasikara.mg)
• sata (nitranga in-1) : Ny Minisitry ny Fitsarana Palestiniana, Saleem Al Saqqa sy ny lehiben'ny fampanoavana ao amin'ny fitsarana ao Gaza, Ismail Jabr tamin'ny alalan'ny mpisolovava monina ao Paris no nametraka ny fitoriana – saingy nilaza ireo mpaneho hevitra fa saimbolika fotsiny ihany izany fihetsika izany ary mety tsy hanana fahefana amin'i Palestina, izay mpanaramaso ihany no sata ananany ao amin'ny Firenena Mikambana, fa tsy mpikambana feno izy ny Fitsarana Ady Heloka Bevava iraisam-pirenena (CPI). (Nahazo Fanohanana Antserasera Amin'ny Hitondrana An'i Israely Eny Amin'ny Fitsarana Iraisam-pirenena i Palestina, mg.globalvoicesonline.org)
• camionneur (nitranga in-1) : Pour éviter une collision, le camionneur espérait trouver son salut en jetant son véhicule dans la rivière. (Accidents graves sur la RN4, www.midi-madagasikara.mg)
• المجلس (nitranga in-1) : BahrainMomo nisioka tamin'ireo mpanjohy azy 21K tamin'ny filazana hoe:

استقبال مشايخ تكفيرية و فليفل يكفر ويهدد بقتل علماء الشيعة واليوم اغلاق المجلس العلمائي الشيعي من قبل النظام. (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, mg.globalvoicesonline.org)

• manière (nitranga in-1) : En d'autres termes, c'est une manière pour la Grande Muette de s'ouvrir au monde et surtout d'apporter son savoir-faire qui n'est pas seulement l'usage de la force, comme le public le croit parfois. (Académie militaire: La défense parmi les sciences humaines, www.midi-madagasikara.mg)
• termes (nitranga in-1) : En d'autres termes, c'est une manière pour la Grande Muette de s'ouvrir au monde et surtout d'apporter son savoir-faire qui n'est pas seulement l'usage de la force, comme le public le croit parfois. (Académie militaire: La défense parmi les sciences humaines, www.midi-madagasikara.mg)
• hiverenana (nitranga in-1) : Raha hiverenana ny tamin'ny taona 2011, nitaraina noho ny fanavakavahana ara-politika sy ara-toekarena tao amin'ny firenena ahitana mponina 1,3 tapitrisa ny Bahrainita, izay Miozolomana Shiita ny ankamaroany, saingy mampiseho fironana tsy an-kiato mankany amin'ny fanilikilihana anjorom-bala tanteraka ireo zava-nitranga farany. (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, mg.globalvoicesonline.org)
• Hery (nitranga in-1) : Ils sont au nombre de 119 qui ont reçu leurs galons, une cérémonie qui trouve la présence du Chef de l'Etat, Hery Rajaonarimampianina. (Académie militaire: La défense parmi les sciences humaines, www.midi-madagasikara.mg)
• hitondrana (nitranga in-1) : olona an'arivony manerantany no nanome ny fanohanany hitondrana an'i Israely eo anivon'ny fitsarana ady heloka bevava iraisam-pirenena ao La Haye noho ny heloka an'ady vitany tao Gaza. (Nahazo Fanohanana Antserasera Amin'ny Hitondrana An'i Israely Eny Amin'ny Fitsarana Iraisam-pirenena i Palestina, mg.globalvoicesonline.org)
• Général (nitranga in-1) : Le Général de brigade Rakotonirina Richard, Commandant de l'Acmil, lui, a mentionné dans son discours que la réforme académique auprès de l'établissement a été faite en adaptant la formation suivant la menace actuelle dite asymétrique. (Académie militaire: La défense parmi les sciences humaines, www.midi-madagasikara.mg)
• tweets (nitranga in-1) : Palestine Campaigns miantso ireo mpanoratra gazety mba hanohy ny fanentanana ataon'izy ireo:

Dear journos, It's been 8 hours & #ICC4Israel is still trending worldwide: with ~340,000 tweets. (Nahazo Fanohanana Antserasera Amin'ny Hitondrana An'i Israely Eny Amin'ny Fitsarana Iraisam-pirenena i Palestina, mg.globalvoicesonline.org)

• auprès (nitranga in-3) : A cet endroit, apprend-on auprès des villageois, l'eau est très profonde. (Académie militaire: La défense parmi les sciences humaines, www.midi-madagasikara.mg)
• 2017 (nitranga in-1) : Tamin'ity volana ity, na dia efa nampitandrina an'i Bahrain aza ny mpanaramaso ara-bola, FMI fa mety tsy hahavita handòa ny karaman'ny mpiasam-panjakana amin'ny taona 2017, nandràra ireo hotely kintana telo tsy hivarotra alikaola na hampiantrano tarika mpihira ity firenena miankina amin'ny fizahan-tany ity. (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, mg.globalvoicesonline.org)
• hommes (nitranga in-1) : Samedi, au terme des 48 heures, le parquet a ouvert une information judiciaire et les trois hommes ont été placés en détention provisoire à Majicavo après le passage dans les bureaux du juge d'instruction et du juge des libertés et de la détention. (Mayotte: Saisie de 118,5 kilos de cannabis en provenance de Madagascar, www.midi-madagasikara.mg)
• 2011 (nitranga in-4) : Raha hiverenana ny tamin'ny taona 2011, nitaraina noho ny fanavakavahana ara-politika sy ara-toekarena tao amin'ny firenena ahitana mponina 1,3 tapitrisa ny Bahrainita, izay Miozolomana Shiita ny ankamaroany, saingy mampiseho fironana tsy an-kiato mankany amin'ny fanilikilihana anjorom-bala tanteraka ireo zava-nitranga farany. (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, mg.globalvoicesonline.org)
• vitan' (nitranga in-1) : Io no nivohitra, ny herinandro teo, nandritra ny tatitra momba ny asa vitan'ny Bianco na ny birao mahaleotena miady amin'ny kolikoly Toliara, enim-bolana voalohany tamin'ity taona ity. (Toliara – Kolikoly: Olona efatra nampidirina am-ponja, www.midi-madagasikara.mg)
• 2013 (nitranga in-1) : La précédente saisie de cannabis remonte au mois d'octobre 2013. (Mayotte: Saisie de 118,5 kilos de cannabis en provenance de Madagascar, www.midi-madagasikara.mg)
• victimes (nitranga in-1) : On ne déplorait pas de victimes. (Accidents graves sur la RN4, www.midi-madagasikara.mg)
• transfert (nitranga in-1) : L'académie est un centre de transfert de valeur, à la fois humaine et matérielle, et cet ajustage suivant les besoins et les normes ne pourrait que contribuer à l'accomplissement de cette perspective, a-t-il ajouté. (Académie militaire: La défense parmi les sciences humaines, www.midi-madagasikara.mg)
• reçu (nitranga in-1) : Ils sont au nombre de 119 qui ont reçu leurs galons, une cérémonie qui trouve la présence du Chef de l'Etat, Hery Rajaonarimampianina. (Académie militaire: La défense parmi les sciences humaines, www.midi-madagasikara.mg)
• BahrainMomo (nitranga in-1) : BahrainMomo nisioka tamin'ireo mpanjohy azy 21K tamin'ny filazana hoe:

استقبال مشايخ تكفيرية و فليفل يكفر ويهدد بقتل علماء الشيعة واليوم اغلاق المجلس العلمائي الشيعي من قبل النظام. (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, mg.globalvoicesonline.org)

• plaisance (nitranga in-1) : C'était vers 9 heures 15 que l'embarcation, un bateau de plaisance, a été interceptée avec ses occupants et les marchandises qu'elle transportait. (Mayotte: Saisie de 118,5 kilos de cannabis en provenance de Madagascar, www.midi-madagasikara.mg)
• Mahitsy (nitranga in-3) : 2 morts à Mahitsy et 6 à Ankarafantsika

Huit morts, le bilan est très lourd, ce week-end. (Accidents graves sur la RN4, www.midi-madagasikara.mg)

• ananany (nitranga in-1) : Ny Minisitry ny Fitsarana Palestiniana, Saleem Al Saqqa sy ny lehiben'ny fampanoavana ao amin'ny fitsarana ao Gaza, Ismail Jabr tamin'ny alalan'ny mpisolovava monina ao Paris no nametraka ny fitoriana – saingy nilaza ireo mpaneho hevitra fa saimbolika fotsiny ihany izany fihetsika izany ary mety tsy hanana fahefana amin'i Palestina, izay mpanaramaso ihany no sata ananany ao amin'ny Firenena Mikambana, fa tsy mpikambana feno izy ny Fitsarana Ady Heloka Bevava iraisam-pirenena (CPI). (Nahazo Fanohanana Antserasera Amin'ny Hitondrana An'i Israely Eny Amin'ny Fitsarana Iraisam-pirenena i Palestina, mg.globalvoicesonline.org)
• également (nitranga in-1) : Un troisième homme a également été interpellé. (Mayotte: Saisie de 118,5 kilos de cannabis en provenance de Madagascar, www.midi-madagasikara.mg)
• nanosika (nitranga in-1) : sary tao amin'ny rindrin'i Turky Albinali, Bahrainita mpampianatra mpikaroka nanatevin-daharana ny ISIS @turky_albinali

Hoan'ny mponina Miozolomana-Shiita maro an'isa ao Bahrain, nanosika azy ireo ho anjorom-bala ny hetsika dimy vao haingana tao amin'ny firenena madinika izay tantanin'ny fitondram-panjaka Miozolomana Sonita al-Khalifa. (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, mg.globalvoicesonline.org)

• fefy (nitranga in-1) : Voahodidina fefy sy rindrina ny mitomandavana manaraka ny avaratra sy atsinanana mifanolotra amin'i Israely ary amin'ny sisintany atsimo mifanolotra amin'i Ejipta ny tetezantany tery manana halavana 40 kilometatra. (Nahazo Fanohanana Antserasera Amin'ny Hitondrana An'i Israely Eny Amin'ny Fitsarana Iraisam-pirenena i Palestina, mg.globalvoicesonline.org)
• they (nitranga in-1) : Palestiniana Zaki Safar, izay manana mpanjohy 31K ao amin'ny Twitter, nanamarika hoe:

Israel has the right 2 defend itself, they say! From who. (Nahazo Fanohanana Antserasera Amin'ny Hitondrana An'i Israely Eny Amin'ny Fitsarana Iraisam-pirenena i Palestina, mg.globalvoicesonline.org)

• vendredy (nitranga in-1) : la sortie de trois promotions différentes, vendredi dernier, au sein de l'académie militaire d'Antsirabe (Acmil) a aussi été marquée par le lancement officiel du programme de formation pour une licence en sciences de la défense. (Académie militaire: La défense parmi les sciences humaines, www.midi-madagasikara.mg)
• laharana (nitranga in-1) : Andro vitsivitsy lasa izay, ahitana laharana finday azo antsoina avy hatrany. (Famonoana Sinoa tetsy Soamanandrariny: 50 tapitra Ar ho an’ireo mahafantatra na misambotra ireo namono., www.midi-madagasikara.mg)
• étudiants (nitranga in-1) : Oui, l'appellation université devient juste puisque la défense est une science que les étudiants au sein de l'académie aura à acquérir durant leur formation. (Académie militaire: La défense parmi les sciences humaines, www.midi-madagasikara.mg)
• kilometatra (nitranga in-1) : Voahodidina fefy sy rindrina ny mitomandavana manaraka ny avaratra sy atsinanana mifanolotra amin'i Israely ary amin'ny sisintany atsimo mifanolotra amin'i Ejipta ny tetezantany tery manana halavana 40 kilometatra. (Nahazo Fanohanana Antserasera Amin'ny Hitondrana An'i Israely Eny Amin'ny Fitsarana Iraisam-pirenena i Palestina, mg.globalvoicesonline.org)
• killed (nitranga in-1) : Four health professionals have been killed and 14 injured. (Nahazo Fanohanana Antserasera Amin'ny Hitondrana An'i Israely Eny Amin'ny Fitsarana Iraisam-pirenena i Palestina, mg.globalvoicesonline.org)
• navire (nitranga in-1) : Un écho radar indiquait l'entrée d'un navire dans les eaux territoriales en provenance de Madagascar. (Mayotte: Saisie de 118,5 kilos de cannabis en provenance de Madagascar, www.midi-madagasikara.mg)
• Sinoa (nitranga in-1) : The post Famonoana Sinoa tetsy Soamanandrariny: 50 tapitra Ar ho an'ireo mahafantatra na misambotra ireo namono. (Famonoana Sinoa tetsy Soamanandrariny: 50 tapitra Ar ho an’ireo mahafantatra na misambotra ireo namono., www.midi-madagasikara.mg)
• وهذا (nitranga in-1) : Mpanao politika manohana ny ISIS ampahibemaso Solombavambahoaka teo aloha, Nasser Alfadhala izay hitsipaka ny fifidianana manaraka avy amin'ny antoko Al-Menbar, (ary ahiahian'ny Fitondram-panjaka Britanika ho tafiditra amin'ny resaka fampihorohorona) no nanohana mivantana ny ISIS, tao amin'ity lahatsary YouTube tamin'ny volana lasa ity: «نحن نقف مع هذه الثورة التي صبرت طويلاً وطال انتظارها، لطرد هذا الظلم وهذا الخبث، الذي تدعمه بلاد الفرس، من أجل إذلال بلاد الرشيد، بلاد العزة والكرامة» .... (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, mg.globalvoicesonline.org)
• fanohanany (nitranga in-1) : olona an'arivony manerantany no nanome ny fanohanany hitondrana an'i Israely eo anivon'ny fitsarana ady heloka bevava iraisam-pirenena ao La Haye noho ny heloka an'ady vitany tao Gaza. (Nahazo Fanohanana Antserasera Amin'ny Hitondrana An'i Israely Eny Amin'ny Fitsarana Iraisam-pirenena i Palestina, mg.globalvoicesonline.org)
• mahery (nitranga in-4) : Nalaza manerantany ny diezy Twitter #ICC4Israel tao anatin'izay valo ora izay, niteraka sioka maherin'ny 334. (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, mg.globalvoicesonline.org)
• Khalil (nitranga in-1) : com/zGv9lslNfp — iProtestor | Bahrain (@iProtestor) July 19, 2014 Fihetsiketsehana nahazoan-dalana miaraka amin'ny sainan'ny fikambanana tsy mpampihorohoro (fanebahana) tarihin'i Nasser Alfadhala eo anoloan'ny masoivoho Amerikana Faisal Hayyat Mpanoratra gazety sady mpanesoeso nisioka hoe: تمت جرجرة خليل المرزوق بين النيابة والمحاكم بسبب رفع علم الإئتلاف،يا ترى هل سيتم جرجرة ناصر الفضالة بسبب رفع أعلام داعش؟ #مي_مقبولة #البحرين — رياضيونا رهائن (@FaisalHayyat) July 18, 2014 Noenjehina sy notoria.... (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, mg.globalvoicesonline.org)
• nationale (nitranga in-2) : Quatre accidents de circulatiuon ont été enregistrés ce week-end sur cette route nationale dont deux mortels. (Accidents graves sur la RN4, www.midi-madagasikara.mg)
• précédente (nitranga in-1) : La précédente saisie de cannabis remonte au mois d'octobre 2013. (Mayotte: Saisie de 118,5 kilos de cannabis en provenance de Madagascar, www.midi-madagasikara.mg)
• Amerikana (nitranga in-3) : Diplaomaty Amerikana voaraoka, arahabaina tonga soa ny Saodiana mpitoriteny mahery fihetsika

Roa andro mialoha ny fandrahonana nataon'i Fulaifel, voaraoka tao amin'ny fanjakana kely manankarena solitany ilay diplaomaty Amerikana, izay nataon'ny tafika an-dranomasina ao Etazonia ho tobi-miaramila nandritra ny taona maro. (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, mg.globalvoicesonline.org)

• tapitra (nitranga in-2) : Araka ity afisy ity dia mahatratra 50 tapitra ariary ny vola homena an'ireo tsara sitrapo ireo amin'izany. (Famonoana Sinoa tetsy Soamanandrariny: 50 tapitra Ar ho an’ireo mahafantatra na misambotra ireo namono., www.midi-madagasikara.mg)
• croisé (nitranga in-1) : A l'entrée du pont, le lourd véhicule a croisé une voiture 4×4 roulant assez vite. (Accidents graves sur la RN4, www.midi-madagasikara.mg)
• humaines (nitranga in-1) : The post Académie militaire: La défense parmi les sciences humaines appeared first on Midi Madagasikara Online. (Académie militaire: La défense parmi les sciences humaines, www.midi-madagasikara.mg)
• tahaka (nitranga in-3) : Toa tahaka ny tantara pic. (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, mg.globalvoicesonline.org)
• mahoraises (nitranga in-1) : jeudi matin de la semaine dernière, la gendarmerie de Mayotte a procédé à une saisie de 118,5 kilos dans les eaux mahoraises, selon le Journal de la Réunion. (Mayotte: Saisie de 118,5 kilos de cannabis en provenance de Madagascar, www.midi-madagasikara.mg)
• Toutefois (nitranga in-1) : Toutefois, les dégâts matériels sont très importants. (Accidents graves sur la RN4, www.midi-madagasikara.mg)
• tery (nitranga in-1) : Voahodidina fefy sy rindrina ny mitomandavana manaraka ny avaratra sy atsinanana mifanolotra amin'i Israely ary amin'ny sisintany atsimo mifanolotra amin'i Ejipta ny tetezantany tery manana halavana 40 kilometatra. (Nahazo Fanohanana Antserasera Amin'ny Hitondrana An'i Israely Eny Amin'ny Fitsarana Iraisam-pirenena i Palestina, mg.globalvoicesonline.org)
• importants (nitranga in-1) : Toutefois, les dégâts matériels sont très importants. (Accidents graves sur la RN4, www.midi-madagasikara.mg)
• الفرس، (nitranga in-1) : Mpanao politika manohana ny ISIS ampahibemaso Solombavambahoaka teo aloha, Nasser Alfadhala izay hitsipaka ny fifidianana manaraka avy amin'ny antoko Al-Menbar, (ary ahiahian'ny Fitondram-panjaka Britanika ho tafiditra amin'ny resaka fampihorohorona) no nanohana mivantana ny ISIS, tao amin'ity lahatsary YouTube tamin'ny volana lasa ity: «نحن نقف مع هذه الثورة التي صبرت طويلاً وطال انتظارها، لطرد هذا الظلم وهذا الخبث، الذي تدعمه بلاد الفرس، من أجل إذلال بلاد الرشيد، بلاد العزة والكرامة» .... (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, mg.globalvoicesonline.org)
• indiqué (nitranga in-1) : Ce dernier a indiqué que le régime actuel est signe d'une nouvelle page démocratique à plusieurs défis afin de regagner la confiance du public. (Académie militaire: La défense parmi les sciences humaines, www.midi-madagasikara.mg)
• Sounds (nitranga in-1) : Sounds like a story. (Nahazo Fanohanana Antserasera Amin'ny Hitondrana An'i Israely Eny Amin'ny Fitsarana Iraisam-pirenena i Palestina, mg.globalvoicesonline.org)
• Recueillis (nitranga in-1) : Recueillis par r. (Accidents graves sur la RN4, www.midi-madagasikara.mg)
• didy (nitranga in-1) : Hentitra ny didy avy eo, satria avy hatrany dia nalefa eny Tsiafahy ireo voatondro. (Fangalàna an-keriny karàna: Olona efatra nalefa eny Tsiafahy, www.midi-madagasikara.mg)
• réforme (nitranga in-3) : La réforme a été initiée depuis plusieurs mois au sein de l'établissement après la signature de convention entre l'université d'Antananarivo via la faculté des lettres et l'académie militaire. (Académie militaire: La défense parmi les sciences humaines, www.midi-madagasikara.mg)
• Nahazo (nitranga in-1) : Nahazo tsikera noho ny politikam-panavakavahana ara-pivavahana sy ny fampiasany fampijaliana hatrany hatrany ny minisiteran'ny atitany. (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, mg.globalvoicesonline.org)
• troisième (nitranga in-1) : Un troisième homme a également été interpellé. (Mayotte: Saisie de 118,5 kilos de cannabis en provenance de Madagascar, www.midi-madagasikara.mg)
• nanome (nitranga in-3) : olona an'arivony manerantany no nanome ny fanohanany hitondrana an'i Israely eo anivon'ny fitsarana ady heloka bevava iraisam-pirenena ao La Haye noho ny heloka an'ady vitany tao Gaza. (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, mg.globalvoicesonline.org)
• From (nitranga in-1) : Palestiniana Zaki Safar, izay manana mpanjohy 31K ao amin'ny Twitter, nanamarika hoe:

Israel has the right 2 defend itself, they say! From who. (Nahazo Fanohanana Antserasera Amin'ny Hitondrana An'i Israely Eny Amin'ny Fitsarana Iraisam-pirenena i Palestina, mg.globalvoicesonline.org)

• resaka (nitranga in-2) : #ICC4Israel

Sivily avokoa ny dimy amby fitopolo isan-jaton'ireo Palestiniana namoy ny ainy, izay niteraka resaka momba ireo paikady sy ireo lasibatra nampiasaina tamin'ny daroka Israeliana. (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, mg.globalvoicesonline.org)

• fitoriana (nitranga in-3) : Ny alarobia teo, nisy teratany karana roa voaantso tany amin'ny BC, satria nisy fitoriana mahakasika azy ireo momba ity kidnapping ity. (Nahazo Fanohanana Antserasera Amin'ny Hitondrana An'i Israely Eny Amin'ny Fitsarana Iraisam-pirenena i Palestina, www.midi-madagasikara.mg)
• Almarzooq (nitranga in-1) : com/zGv9lslNfp — iProtestor | Bahrain (@iProtestor) July 19, 2014 Fihetsiketsehana nahazoan-dalana miaraka amin'ny sainan'ny fikambanana tsy mpampihorohoro (fanebahana) tarihin'i Nasser Alfadhala eo anoloan'ny masoivoho Amerikana Faisal Hayyat Mpanoratra gazety sady mpanesoeso nisioka hoe: تمت جرجرة خليل المرزوق بين النيابة والمحاكم بسبب رفع علم الإئتلاف،يا ترى هل سيتم جرجرة ناصر الفضالة بسبب رفع أعلام داعش؟ #مي_مقبولة #البحرين — رياضيونا رهائن (@FaisalHayyat) July 18, 2014 Noenjehina sy notoria.... (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, mg.globalvoicesonline.org)
• mety (nitranga in-3) : Mbola tsy nahitana mangirana ny amin'ireo mety nahavita ity habibiana ity anefa izany. (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, www.midi-madagasikara.mg)
• nahavita (nitranga in-1) : Mbola tsy nahitana mangirana ny amin'ireo mety nahavita ity habibiana ity anefa izany. (Famonoana Sinoa tetsy Soamanandrariny: 50 tapitra Ar ho an’ireo mahafantatra na misambotra ireo namono., www.midi-madagasikara.mg)
• ihany (nitranga in-9) : Olana misy ihany koa ny fangatahana alàlana amin'ny mpiasam-panjakana sasany toy ny mpitsara, polisy, zandary… vao azo anaovana famotorana, ka anisan'ny mampitarazoka ny fanadihadiana momba ny fitarainana azo amin'izy ireny izany, hoy hatrany ny Bianco Toliara. (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, www.midi-madagasikara.mg)
• kidnapping (nitranga in-3) : niakatra Fampanoavana tamin'ny sabotsy teo, ny raharaha kidnapping karana niseho tety amin'ny faritry renivohitra andro maromaro lasa izay. (Fangalàna an-keriny karàna: Olona efatra nalefa eny Tsiafahy, www.midi-madagasikara.mg)
• الداخلية (nitranga in-1) : Fitsoahana an-daharana ataon'ny miaramila Bahrainita Tamin'ny herinandro lasa, Miozolomana Sonita miaramila manamboninahitra  Mohamed AlBinali na Abu Isa Alsalmi araka ny solon'anarana apetak'ireo miaramila namany, nisioka hoe: أنا محمد بن عيسى البنعلي، ملازم في الداخلية البحرينية أعلن عن #انشقاقي عن هذا النظام منذ اكثر من أربعة أشهر #البحرين — أبو عيسى السلمي (@bu3utbah) July 15, 2014 Izaho Mohamed Isa AlBinali, lietnà ao amin'ny minisiteran'ny atitany ao Bahrain manambara ny fialako ao.... (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, mg.globalvoicesonline.org)
• antson' (nitranga in-1) : Namaly ny antson'i Isa Qassim hanangana filankevi-pivavahana iraisan'ny Shiita-Sonita izy. (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, mg.globalvoicesonline.org)
• tafo (nitranga in-1) : Tamin'ny 2010 ny Praiministra Anglisy David Cameron nilaza an'i Gaza ho “fonja tafo lanitra. (Nahazo Fanohanana Antserasera Amin'ny Hitondrana An'i Israely Eny Amin'ny Fitsarana Iraisam-pirenena i Palestina, mg.globalvoicesonline.org)
• Mitohy (nitranga in-1) : Mitohy araka izany ny fanadihadiana ary inoana fa hitondra vokatra tsy ho ela. (Famonoana Sinoa tetsy Soamanandrariny: 50 tapitra Ar ho an’ireo mahafantatra na misambotra ireo namono., www.midi-madagasikara.mg)
• alalan' (nitranga in-1) : Ny Minisitry ny Fitsarana Palestiniana, Saleem Al Saqqa sy ny lehiben'ny fampanoavana ao amin'ny fitsarana ao Gaza, Ismail Jabr tamin'ny alalan'ny mpisolovava monina ao Paris no nametraka ny fitoriana – saingy nilaza ireo mpaneho hevitra fa saimbolika fotsiny ihany izany fihetsika izany ary mety tsy hanana fahefana amin'i Palestina, izay mpanaramaso ihany no sata ananany ao amin'ny Firenena Mikambana, fa tsy mpikambana feno izy ny Fitsarana Ady Heloka Bevava iraisam-pirenena (CPI). (Nahazo Fanohanana Antserasera Amin'ny Hitondrana An'i Israely Eny Amin'ny Fitsarana Iraisam-pirenena i Palestina, mg.globalvoicesonline.org)
• Hopitaly (nitranga in-1) : com/iauqswLtJm

— Palestine Social (@PalestineSocial) July 26, 2014 Hopitaly Beit Hanoun avy nodarohana baomba omaly. (Nahazo Fanohanana Antserasera Amin'ny Hitondrana An'i Israely Eny Amin'ny Fitsarana Iraisam-pirenena i Palestina, mg.globalvoicesonline.org)

• homme (nitranga in-1) : Un troisième homme a également été interpellé. (Mayotte: Saisie de 118,5 kilos de cannabis en provenance de Madagascar, www.midi-madagasikara.mg)
• miteraka (nitranga in-1) : com/isdHA29Ic1

Vita tao an-toerana avokoa ny ankamaroan'ireo balafomangan'i Hamas ary mahatakatra lavitra kokoa be noho ny teo aloha, saingy voasakan'ny rafi-piarovana manohitra ny balafomanga “Iron Dome” an'i Israely avokoa ny ankamaroan'izy ireo ary zara raha miteraka fahavoazana. (Nahazo Fanohanana Antserasera Amin'ny Hitondrana An'i Israely Eny Amin'ny Fitsarana Iraisam-pirenena i Palestina, mg.globalvoicesonline.org)

• noarahabaina (nitranga in-1) : Iray andro taty aoriana, noarahabaina tongasoa ilay Saodiana mpitoriteny mpiandany sy mahery fihetsika mampiadihevitra, Mohamed Alarefe mba hanome andianà toriteny hoan'ny tanora Bahrainita, na dia teo aza ny tabataba nataon'ireo mpiserasera. (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, mg.globalvoicesonline.org)
• reconduite (nitranga in-1) : L'ensemble des personnes à bord a été ramené à terre, les 13 passagers faisant l'objet d'un contrôle sanitaire avant la mise en œuvre des procédures de reconduite à la frontière. (Mayotte: Saisie de 118,5 kilos de cannabis en provenance de Madagascar, www.midi-madagasikara.mg)
• apporter (nitranga in-1) : Nombreux sont les avantages de cette réforme puisque les sortants de l'académie peuvent plus tard apporter leur contribution suivant leur spécialité respective dans plusieurs domaines. (Académie militaire: La défense parmi les sciences humaines, www.midi-madagasikara.mg)
• sektarisma (nitranga in-1) : ”

Anisan'ireo fitaovana nampiasaina hamafazana ireo voan'ny sektarisma izay nitarika ireo loza dimy manaraka ireo ny fanomezam-pahefana ireo mpitoriteny avy amin'ny mponina Salafista extremista madinika ao amin'ny firenena no loha-lisitra. (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, mg.globalvoicesonline.org)

• glissante (nitranga in-1) : Selon les informations, cet après-midi, il a plu et la route était très glissante. (Accidents graves sur la RN4, www.midi-madagasikara.mg)
• defend (nitranga in-1) : Palestiniana Zaki Safar, izay manana mpanjohy 31K ao amin'ny Twitter, nanamarika hoe:

Israel has the right 2 defend itself, they say! From who. (Nahazo Fanohanana Antserasera Amin'ny Hitondrana An'i Israely Eny Amin'ny Fitsarana Iraisam-pirenena i Palestina, mg.globalvoicesonline.org)

• atao (nitranga in-1) : Nampiany ihany koa fa ho atao hazalambo izy io. (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, mg.globalvoicesonline.org)
• nitady (nitranga in-1) : Izy rahateo no nasaina nitady an'ilay voatory izay avy any Toliara. (Fangalàna an-keriny karàna: Olona efatra nalefa eny Tsiafahy, www.midi-madagasikara.mg)
• trafic (nitranga in-1) : Il est impliqué dans ce trafic. (Mayotte: Saisie de 118,5 kilos de cannabis en provenance de Madagascar, www.midi-madagasikara.mg)
• admise (nitranga in-1) : Une femme, admise à l'hôpital de la localité n'a pas survécu. (Accidents graves sur la RN4, www.midi-madagasikara.mg)
• Mayotte (nitranga in-1) : jeudi matin de la semaine dernière, la gendarmerie de Mayotte a procédé à une saisie de 118,5 kilos dans les eaux mahoraises, selon le Journal de la Réunion. (Mayotte: Saisie de 118,5 kilos de cannabis en provenance de Madagascar, www.midi-madagasikara.mg)
• valeur (nitranga in-1) : L'académie est un centre de transfert de valeur, à la fois humaine et matérielle, et cet ajustage suivant les besoins et les normes ne pourrait que contribuer à l'accomplissement de cette perspective, a-t-il ajouté. (Académie militaire: La défense parmi les sciences humaines, www.midi-madagasikara.mg)
• voalohany (nitranga in-2) : Io no nivohitra, ny herinandro teo, nandritra ny tatitra momba ny asa vitan'ny Bianco na ny birao mahaleotena miady amin'ny kolikoly Toliara, enim-bolana voalohany tamin'ity taona ity. (Nahazo Fanohanana Antserasera Amin'ny Hitondrana An'i Israely Eny Amin'ny Fitsarana Iraisam-pirenena i Palestina, www.midi-madagasikara.mg)
• Nangony (nitranga in-1) : Nangonin'I r. (Fangalàna an-keriny karàna: Olona efatra nalefa eny Tsiafahy, www.midi-madagasikara.mg)
• fitaovana (nitranga in-2) : com/YzNicZbKBb

Mbola miaritra olana hafa ireo hopitaly miasa mafy sy tsy ampy fitaovana ao Gaza – daroka baomba avy ao Israely nandritra ity fanafihana ity. (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, mg.globalvoicesonline.org)

• paikady (nitranga in-1) : #ICC4Israel

Sivily avokoa ny dimy amby fitopolo isan-jaton'ireo Palestiniana namoy ny ainy, izay niteraka resaka momba ireo paikady sy ireo lasibatra nampiasaina tamin'ny daroka Israeliana. (Nahazo Fanohanana Antserasera Amin'ny Hitondrana An'i Israely Eny Amin'ny Fitsarana Iraisam-pirenena i Palestina, mg.globalvoicesonline.org)

• olona (nitranga in-8) : olona efatra tamin'ireo 24 voarohirohy noho ny kolikoly, no nampidirina am-ponja, raha nahazo fahafahana vonjimaika  kosa         ny 20 ambiny. (Nahazo Fanohanana Antserasera Amin'ny Hitondrana An'i Israely Eny Amin'ny Fitsarana Iraisam-pirenena i Palestina, www.midi-madagasikara.mg)
• sinoavavy (nitranga in-1) : Raha ny fanazavana azo farany, araka ny loharom-baovao, dia toa hoe efa fantatra tamin'ny alàlan'ny “camera de surveillance” ireo olona telo, voalaza fa niaraka tamin'ity sinoavavy ity farany tamin'io andro io, ary ambaran'ny olona ho tompon'antoka tamin'io famonoana io. (Famonoana Sinoa tetsy Soamanandrariny: 50 tapitra Ar ho an’ireo mahafantatra na misambotra ireo namono., www.midi-madagasikara.mg)
• tifitra (nitranga in-1) : Nilaza i Israely fa ny Hamas, vondrona nanjaka tao amin'ny sisintany nanomboka tamin'ny taona 2007, no nokendren'ny fanafihana noho ny tifitra balafomanga an-jatony manerana ny sisintanin'i Israely nataony. (Nahazo Fanohanana Antserasera Amin'ny Hitondrana An'i Israely Eny Amin'ny Fitsarana Iraisam-pirenena i Palestina, mg.globalvoicesonline.org)
• Mamisoa (nitranga in-1) : ”

Mpanoratra Amira Al Hussaini · Nandika Mamisoa

· Vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Zarao:  twitter facebook reddit googleplus. (Nahazo Fanohanana Antserasera Amin'ny Hitondrana An'i Israely Eny Amin'ny Fitsarana Iraisam-pirenena i Palestina, mg.globalvoicesonline.org)

• after (nitranga in-1) : 1K tao amin'ny Twitter fa tokony ho entina eo anatrehan'ny fitsarana ady heloka bevava iraisam-pirenena i Israëly noho ny fanafihany hopitaly:

Beit Hanoun hospital after being shelled yesterday. (Nahazo Fanohanana Antserasera Amin'ny Hitondrana An'i Israely Eny Amin'ny Fitsarana Iraisam-pirenena i Palestina, mg.globalvoicesonline.org)

• Zon' (nitranga in-1) : Nanao filaza-pankatoavana ny ISIS ny mpitoriteny Bahrainita

Tamin'ny fiandohan'ity volana ity, tao amin'ny lahatsary YouTube, nanohana ny anti-Shiita ISIS i Turky Albinalim, Bahrainita Sonita mpitoriteny, izay nampangain'ny Mpanaramaso ny Zon'Olombelona ho naka an-keriny, namono sy nandroaka ireo vitsy an'isa, anisan'izany ny Miozolomana Shiita. (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, mg.globalvoicesonline.org)

• بقيادة (nitranga in-1) : Mpisera Twitter, iProtester namaly izany tamin'ny fandefasana ny sarin'i Alfadhala miaraka amin'ny sainan'ny ISIS tao amin'ny toerana, akaikin'ny masoivoho Amerikana:

وقفة قانونية مرخصة لـ #داعش_البحرين (بأعلام منظمة غير إرهابية) أمام السفارة الأمريكية بقيادة ناصر الفضالة. (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, mg.globalvoicesonline.org)

• actuelle (nitranga in-1) : Le Général de brigade Rakotonirina Richard, Commandant de l'Acmil, lui, a mentionné dans son discours que la réforme académique auprès de l'établissement a été faite en adaptant la formation suivant la menace actuelle dite asymétrique. (Académie militaire: La défense parmi les sciences humaines, www.midi-madagasikara.mg)
• sampana (nitranga in-1) : Nanamarika ny avy ao amin'ny Bianco Toliara fa  isan'ny mampitarazoka ny fanatanterahana ny asan'izy ireo, ny tsy fandriampahalemana misy manerana ny faritra iasan'ny sampana. (Toliara – Kolikoly: Olona efatra nampidirina am-ponja, www.midi-madagasikara.mg)
• Hussainy (nitranga in-1) : ”

Mpanoratra Amira Al Hussaini · Nandika Mamisoa

· Vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Zarao:  twitter facebook reddit googleplus. (Nahazo Fanohanana Antserasera Amin'ny Hitondrana An'i Israely Eny Amin'ny Fitsarana Iraisam-pirenena i Palestina, mg.globalvoicesonline.org)

• Mpanaramaso (nitranga in-1) : Nanao filaza-pankatoavana ny ISIS ny mpitoriteny Bahrainita

Tamin'ny fiandohan'ity volana ity, tao amin'ny lahatsary YouTube, nanohana ny anti-Shiita ISIS i Turky Albinalim, Bahrainita Sonita mpitoriteny, izay nampangain'ny Mpanaramaso ny Zon'Olombelona ho naka an-keriny, namono sy nandroaka ireo vitsy an'isa, anisan'izany ny Miozolomana Shiita. (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, mg.globalvoicesonline.org)

• Cette (nitranga in-1) : Cette nouvelle structure d'enseignement sera effective dès la prochaine rentrée universitaire. (Académie militaire: La défense parmi les sciences humaines, www.midi-madagasikara.mg)
• story (nitranga in-1) : Sounds like a story. (Nahazo Fanohanana Antserasera Amin'ny Hitondrana An'i Israely Eny Amin'ny Fitsarana Iraisam-pirenena i Palestina, mg.globalvoicesonline.org)
• avertis (nitranga in-1) : Les usagers avertis vous indiquent qu'à ces endroits précis, on doit être très vigilent. (Accidents graves sur la RN4, www.midi-madagasikara.mg)
• manerana (nitranga in-3) : Nanamarika ny avy ao amin'ny Bianco Toliara fa  isan'ny mampitarazoka ny fanatanterahana ny asan'izy ireo, ny tsy fandriampahalemana misy manerana ny faritra iasan'ny sampana. (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, www.midi-madagasikara.mg)
• completely (nitranga in-1) : Two medical clinics and 14 ambulances have been completely destroyed, and seven other clinics have been damaged. (Nahazo Fanohanana Antserasera Amin'ny Hitondrana An'i Israely Eny Amin'ny Fitsarana Iraisam-pirenena i Palestina, mg.globalvoicesonline.org)
• matériels (nitranga in-1) : Toutefois, les dégâts matériels sont très importants. (Accidents graves sur la RN4, www.midi-madagasikara.mg)
• formation (nitranga in-4) : la sortie de trois promotions différentes, vendredi dernier, au sein de l'académie militaire d'Antsirabe (Acmil) a aussi été marquée par le lancement officiel du programme de formation pour une licence en sciences de la défense. (Académie militaire: La défense parmi les sciences humaines, www.midi-madagasikara.mg)
• elle (nitranga in-1) : N'étant que légèrement blessée, elle n'a pas supporté le choc, victime d'un arrêt cardiaque, selon toujours nos sources. (Accidents graves sur la RN4, www.midi-madagasikara.mg)
• endroits (nitranga in-2) : Au moins quatre accidents graves ont eu lieu sur la route nationale numéro quatre en quatre endroits différents. (Accidents graves sur la RN4, www.midi-madagasikara.mg)
• annoncés (nitranga in-1) : Les deux autres accidents, comme annoncés plus haut, ont eu lieu respectivement à Antanambao Andranolava et à l'entrée du pont de Kamolandy. (Accidents graves sur la RN4, www.midi-madagasikara.mg)
• ankamaroany (nitranga in-1) : Raha hiverenana ny tamin'ny taona 2011, nitaraina noho ny fanavakavahana ara-politika sy ara-toekarena tao amin'ny firenena ahitana mponina 1,3 tapitrisa ny Bahrainita, izay Miozolomana Shiita ny ankamaroany, saingy mampiseho fironana tsy an-kiato mankany amin'ny fanilikilihana anjorom-bala tanteraka ireo zava-nitranga farany. (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, mg.globalvoicesonline.org)
• selon (nitranga in-4) : jeudi matin de la semaine dernière, la gendarmerie de Mayotte a procédé à une saisie de 118,5 kilos dans les eaux mahoraises, selon le Journal de la Réunion. (Accidents graves sur la RN4, www.midi-madagasikara.mg)
• halavana (nitranga in-1) : Voahodidina fefy sy rindrina ny mitomandavana manaraka ny avaratra sy atsinanana mifanolotra amin'i Israely ary amin'ny sisintany atsimo mifanolotra amin'i Ejipta ny tetezantany tery manana halavana 40 kilometatra. (Nahazo Fanohanana Antserasera Amin'ny Hitondrana An'i Israely Eny Amin'ny Fitsarana Iraisam-pirenena i Palestina, mg.globalvoicesonline.org)
• malalaka (nitranga in-1) : Saingy amin'ny maha-mpanohana ny ISIS sy mpitoritenin'ny fankahalàna azy tahaka an'i Fulaifel, dia navela malalaka hiriaria ao Bahrain i Alfadhala sy Alarefe. (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, mg.globalvoicesonline.org)
• mihalasa (nitranga in-1) : Efa mihalasa firenena mpanavakavam-bolokoditra feno izy, izay midika ho fanilikilihana ara-toekarana, ara-politika sy ara-tsosialy ny Miozolomana Shiita maro an'isa ao amin'ny firenena. (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, mg.globalvoicesonline.org)
• fandefasana (nitranga in-1) : Mpisera Twitter, iProtester namaly izany tamin'ny fandefasana ny sarin'i Alfadhala miaraka amin'ny sainan'ny ISIS tao amin'ny toerana, akaikin'ny masoivoho Amerikana:

وقفة قانونية مرخصة لـ #داعش_البحرين (بأعلام منظمة غير إرهابية) أمام السفارة الأمريكية بقيادة ناصر الفضالة. (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, mg.globalvoicesonline.org)

• antsoina (nitranga in-1) : Andro vitsivitsy lasa izay, ahitana laharana finday azo antsoina avy hatrany. (Famonoana Sinoa tetsy Soamanandrariny: 50 tapitra Ar ho an’ireo mahafantatra na misambotra ireo namono., www.midi-madagasikara.mg)
• route (nitranga in-5) : Quatre accidents de circulatiuon ont été enregistrés ce week-end sur cette route nationale dont deux mortels. (Accidents graves sur la RN4, www.midi-madagasikara.mg)
• hanana (nitranga in-1) : Ny Minisitry ny Fitsarana Palestiniana, Saleem Al Saqqa sy ny lehiben'ny fampanoavana ao amin'ny fitsarana ao Gaza, Ismail Jabr tamin'ny alalan'ny mpisolovava monina ao Paris no nametraka ny fitoriana – saingy nilaza ireo mpaneho hevitra fa saimbolika fotsiny ihany izany fihetsika izany ary mety tsy hanana fahefana amin'i Palestina, izay mpanaramaso ihany no sata ananany ao amin'ny Firenena Mikambana, fa tsy mpikambana feno izy ny Fitsarana Ady Heloka Bevava iraisam-pirenena (CPI). (Nahazo Fanohanana Antserasera Amin'ny Hitondrana An'i Israely Eny Amin'ny Fitsarana Iraisam-pirenena i Palestina, mg.globalvoicesonline.org)
• mpampianatra (nitranga in-1) : sary tao amin'ny rindrin'i Turky Albinali, Bahrainita mpampianatra mpikaroka nanatevin-daharana ny ISIS @turky_albinali

Hoan'ny mponina Miozolomana-Shiita maro an'isa ao Bahrain, nanosika azy ireo ho anjorom-bala ny hetsika dimy vao haingana tao amin'ny firenena madinika izay tantanin'ny fitondram-panjaka Miozolomana Sonita al-Khalifa. (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, mg.globalvoicesonline.org)

• tokony (nitranga in-1) : 1K tao amin'ny Twitter fa tokony ho entina eo anatrehan'ny fitsarana ady heloka bevava iraisam-pirenena i Israëly noho ny fanafihany hopitaly:

Beit Hanoun hospital after being shelled yesterday. (Nahazo Fanohanana Antserasera Amin'ny Hitondrana An'i Israely Eny Amin'ny Fitsarana Iraisam-pirenena i Palestina, mg.globalvoicesonline.org)

• sainan' (nitranga in-4) : Mpisera Twitter, iProtester namaly izany tamin'ny fandefasana ny sarin'i Alfadhala miaraka amin'ny sainan'ny ISIS tao amin'ny toerana, akaikin'ny masoivoho Amerikana:

وقفة قانونية مرخصة لـ #داعش_البحرين (بأعلام منظمة غير إرهابية) أمام السفارة الأمريكية بقيادة ناصر الفضالة. (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, mg.globalvoicesonline.org)

• toriteny (nitranga in-1) : Iray andro taty aoriana, noarahabaina tongasoa ilay Saodiana mpitoriteny mpiandany sy mahery fihetsika mampiadihevitra, Mohamed Alarefe mba hanome andianà toriteny hoan'ny tanora Bahrainita, na dia teo aza ny tabataba nataon'ireo mpiserasera. (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, mg.globalvoicesonline.org)
• signature (nitranga in-1) : La réforme a été initiée depuis plusieurs mois au sein de l'établissement après la signature de convention entre l'université d'Antananarivo via la faculté des lettres et l'académie militaire. (Académie militaire: La défense parmi les sciences humaines, www.midi-madagasikara.mg)
• Fitsoahana (nitranga in-1) : Fitsoahana an-daharana ataon'ny miaramila Bahrainita Tamin'ny herinandro lasa, Miozolomana Sonita miaramila manamboninahitra  Mohamed AlBinali na Abu Isa Alsalmi araka ny solon'anarana apetak'ireo miaramila namany, nisioka hoe: أنا محمد بن عيسى البنعلي، ملازم في الداخلية البحرينية أعلن عن #انشقاقي عن هذا النظام منذ اكثر من أربعة أشهر #البحرين — أبو عيسى السلمي (@bu3utbah) July 15, 2014 Izaho Mohamed Isa AlBinali, lietnà ao amin'ny minisiteran'ny atitany ao Bahrain manambara ny fialako ao.... (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, mg.globalvoicesonline.org)
• fialako (nitranga in-1) : Fitsoahana an-daharana ataon'ny miaramila Bahrainita Tamin'ny herinandro lasa, Miozolomana Sonita miaramila manamboninahitra  Mohamed AlBinali na Abu Isa Alsalmi araka ny solon'anarana apetak'ireo miaramila namany, nisioka hoe: أنا محمد بن عيسى البنعلي، ملازم في الداخلية البحرينية أعلن عن #انشقاقي عن هذا النظام منذ اكثر من أربعة أشهر #البحرين — أبو عيسى السلمي (@bu3utbah) July 15, 2014 Izaho Mohamed Isa AlBinali, lietnà ao amin'ny minisiteran'ny atitany ao Bahrain manambara ny fialako ao.... (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, mg.globalvoicesonline.org)
• université (nitranga in-1) : Oui, l'appellation université devient juste puisque la défense est une science que les étudiants au sein de l'académie aura à acquérir durant leur formation. (Académie militaire: La défense parmi les sciences humaines, www.midi-madagasikara.mg)
• alarobia (nitranga in-1) : Ny alarobia teo, nisy teratany karana roa voaantso tany amin'ny BC, satria nisy fitoriana mahakasika azy ireo momba ity kidnapping ity. (Fangalàna an-keriny karàna: Olona efatra nalefa eny Tsiafahy, www.midi-madagasikara.mg)
• Madagasikara (nitranga in-6) : Source JIR

The post Mayotte: Saisie de 118,5 kilos de cannabis en provenance de Madagascar appeared first on Midi Madagasikara Online. (Fangalàna an-keriny karàna: Olona efatra nalefa eny Tsiafahy, www.midi-madagasikara.mg)

• mivantana (nitranga in-1) : Mpanao politika manohana ny ISIS ampahibemaso Solombavambahoaka teo aloha, Nasser Alfadhala izay hitsipaka ny fifidianana manaraka avy amin'ny antoko Al-Menbar, (ary ahiahian'ny Fitondram-panjaka Britanika ho tafiditra amin'ny resaka fampihorohorona) no nanohana mivantana ny ISIS, tao amin'ity lahatsary YouTube tamin'ny volana lasa ity: «نحن نقف مع هذه الثورة التي صبرت طويلاً وطال انتظارها، لطرد هذا الظلم وهذا الخبث، الذي تدعمه بلاد الفرس، من أجل إذلال بلاد الرشيد، بلاد العزة والكرامة» .... (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, mg.globalvoicesonline.org)
• first (nitranga in-6) : Source JIR

The post Mayotte: Saisie de 118,5 kilos de cannabis en provenance de Madagascar appeared first on Midi Madagasikara Online. (Fangalàna an-keriny karàna: Olona efatra nalefa eny Tsiafahy, www.midi-madagasikara.mg)

• fait (nitranga in-1) : Samedi, vers 15 heures 30, un taxi-brousse reliant la capitale à Mahitsy a fait une sortie de route au niveau du lieu dit Ankadimainty. (Accidents graves sur la RN4, www.midi-madagasikara.mg)
• dont (nitranga in-1) : Quatre accidents de circulatiuon ont été enregistrés ce week-end sur cette route nationale dont deux mortels. (Accidents graves sur la RN4, www.midi-madagasikara.mg)
• revolisiona (nitranga in-1) : Mpanao politika manohana ny ISIS ampahibemaso Solombavambahoaka teo aloha, Nasser Alfadhala izay hitsipaka ny fifidianana manaraka avy amin'ny antoko Al-Menbar, (ary ahiahian'ny Fitondram-panjaka Britanika ho tafiditra amin'ny resaka fampihorohorona) no nanohana mivantana ny ISIS, tao amin'ity lahatsary YouTube tamin'ny volana lasa ity: «نحن نقف مع هذه الثورة التي صبرت طويلاً وطال انتظارها، لطرد هذا الظلم وهذا الخبث، الذي تدعمه بلاد الفرس، من أجل إذلال بلاد الرشيد، بلاد العزة والكرامة» Manohan.... (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, mg.globalvoicesonline.org)
• mise (nitranga in-1) : L'ensemble des personnes à bord a été ramené à terre, les 13 passagers faisant l'objet d'un contrôle sanitaire avant la mise en œuvre des procédures de reconduite à la frontière. (Mayotte: Saisie de 118,5 kilos de cannabis en provenance de Madagascar, www.midi-madagasikara.mg)
• déplorait (nitranga in-1) : On ne déplorait pas de victimes. (Accidents graves sur la RN4, www.midi-madagasikara.mg)
• لورد (nitranga in-1) : com/isdHA29Ic1

— لورد زاك 6092065 (@zaki_safar) July 26, 2014 Manan-jo hiaro ny tenany i Israely, hoy izy ireo! Amin'iza. (Nahazo Fanohanana Antserasera Amin'ny Hitondrana An'i Israely Eny Amin'ny Fitsarana Iraisam-pirenena i Palestina, mg.globalvoicesonline.org)

• nitsidika (nitranga in-1) : Tamin'ny taona 2011, raha nitsidika an'i Bahrain i Nicholas Kristof, mpanao famakafakana malaza ao amin'ny New York Times, nanasokajy an'i Bahrain ho firenena saiky-mpanavakavaka izy. (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, mg.globalvoicesonline.org)
• famelezana (nitranga in-1) : #ICC4Israel

— Belal – Gaza (@Belalmd12) July 26, 2014 Ny famelezana trano fonenana no fanasaziana iombonana faratampony iaretan'ny Gazaita nandritra ny ady telo namelezan'i Israely an'i #Gaza. (Nahazo Fanohanana Antserasera Amin'ny Hitondrana An'i Israely Eny Amin'ny Fitsarana Iraisam-pirenena i Palestina, mg.globalvoicesonline.org)

• toerana (nitranga in-1) : Mpisera Twitter, iProtester namaly izany tamin'ny fandefasana ny sarin'i Alfadhala miaraka amin'ny sainan'ny ISIS tao amin'ny toerana, akaikin'ny masoivoho Amerikana:

وقفة قانونية مرخصة لـ #داعش_البحرين (بأعلام منظمة غير إرهابية) أمام السفارة الأمريكية بقيادة ناصر الفضالة. (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, mg.globalvoicesonline.org)

• mahaleotena (nitranga in-1) : Io no nivohitra, ny herinandro teo, nandritra ny tatitra momba ny asa vitan'ny Bianco na ny birao mahaleotena miady amin'ny kolikoly Toliara, enim-bolana voalohany tamin'ity taona ity. (Toliara – Kolikoly: Olona efatra nampidirina am-ponja, www.midi-madagasikara.mg)
• fantatra (nitranga in-3) : c teny Anosy, ary isan'izany ilay sôfera sy ny sipany, araka ny fantatra. (Famonoana Sinoa tetsy Soamanandrariny: 50 tapitra Ar ho an’ireo mahafantatra na misambotra ireo namono., www.midi-madagasikara.mg)
• misy (nitranga in-9) : Araka ny antontanisan'ny Bianco Toliara, fitarainana 149 no voaray, ka ny 88 amin'ireo no voasokajy ho misy kolikoly, raha ny 58 no azo anaovana fanadihadiana, ka ny 36 amin'ireo no efa vita hatramin'izao. (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, www.midi-madagasikara.mg)
• démocratique (nitranga in-1) : Ce dernier a indiqué que le régime actuel est signe d'une nouvelle page démocratique à plusieurs défis afin de regagner la confiance du public. (Académie militaire: La défense parmi les sciences humaines, www.midi-madagasikara.mg)
• minitra (nitranga in-1) : Ao Gaza, sady tsy misy ny fanairana no tsy misy fialofana aro baomba, mampiasa fampitandremana an-telefonina iray minitra mialoha any amin'ireo trano fonenana kinendriny ny Tafi-Piarovana Israeliana amin'ity fanafihana ity. (Nahazo Fanohanana Antserasera Amin'ny Hitondrana An'i Israely Eny Amin'ny Fitsarana Iraisam-pirenena i Palestina, mg.globalvoicesonline.org)
• mbola (nitranga in-1) : com/XCrcCP6R9i

— Palestine Campaigns (@PaliCampaigns) July 26, 2014 Ry namana mpikirakira vaovao, ora 8 izay no lasa ary mbola malaza manerantany ny diezy #ICC4Israel: ahitana sioka ~ 340 000. (Nahazo Fanohanana Antserasera Amin'ny Hitondrana An'i Israely Eny Amin'ny Fitsarana Iraisam-pirenena i Palestina, mg.globalvoicesonline.org)

• droite (nitranga in-1) : Une ligne droite avant un virage et le mauvais état de la route ne sont pas pour arranger la conduite. (Accidents graves sur la RN4, www.midi-madagasikara.mg)
• mahatakatra (nitranga in-1) : com/isdHA29Ic1

Vita tao an-toerana avokoa ny ankamaroan'ireo balafomangan'i Hamas ary mahatakatra lavitra kokoa be noho ny teo aloha, saingy voasakan'ny rafi-piarovana manohitra ny balafomanga “Iron Dome” an'i Israely avokoa ny ankamaroan'izy ireo ary zara raha miteraka fahavoazana. (Nahazo Fanohanana Antserasera Amin'ny Hitondrana An'i Israely Eny Amin'ny Fitsarana Iraisam-pirenena i Palestina, mg.globalvoicesonline.org)

• dimy (nitranga in-3) : #ICC4Israel

Sivily avokoa ny dimy amby fitopolo isan-jaton'ireo Palestiniana namoy ny ainy, izay niteraka resaka momba ireo paikady sy ireo lasibatra nampiasaina tamin'ny daroka Israeliana. (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, mg.globalvoicesonline.org)

• fikambanana (nitranga in-2) : Ankoatra ny maha anti-Shiita (mankahala Shiita) azy ireo, sekta Sonita sarotiny ny Salafi izay nanome aingam-panahy an'ireo fikambanana mpikomy extremista tahaka ny Al-Qaïda sy ISIS

1. (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, mg.globalvoicesonline.org)

• رهائن (nitranga in-1) : com/zGv9lslNfp — iProtestor | Bahrain (@iProtestor) July 19, 2014 Fihetsiketsehana nahazoan-dalana miaraka amin'ny sainan'ny fikambanana tsy mpampihorohoro (fanebahana) tarihin'i Nasser Alfadhala eo anoloan'ny masoivoho Amerikana Faisal Hayyat Mpanoratra gazety sady mpanesoeso nisioka hoe: تمت جرجرة خليل المرزوق بين النيابة والمحاكم بسبب رفع علم الإئتلاف،يا ترى هل سيتم جرجرة ناصر الفضالة بسبب رفع أعلام داعش؟ #مي_مقبولة #البحرين — رياضيونا رهائن (@FaisalHayyat) July 18, 2014 Noenjehina sy .... (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, mg.globalvoicesonline.org)
• Praiministra (nitranga in-1) : Tamin'ny 2010 ny Praiministra Anglisy David Cameron nilaza an'i Gaza ho “fonja tafo lanitra. (Nahazo Fanohanana Antserasera Amin'ny Hitondrana An'i Israely Eny Amin'ny Fitsarana Iraisam-pirenena i Palestina, mg.globalvoicesonline.org)
• avec (nitranga in-2) : L'hélicoptère de la section aérienne a immédiatement décollé et a alors constaté la présence de 15 personnes sur le bateau avec une grosse quantité de carburant, selon toujours le journal. (Mayotte: Saisie de 118,5 kilos de cannabis en provenance de Madagascar, www.midi-madagasikara.mg)
• provenance (nitranga in-2) : Un écho radar indiquait l'entrée d'un navire dans les eaux territoriales en provenance de Madagascar. (Mayotte: Saisie de 118,5 kilos de cannabis en provenance de Madagascar, www.midi-madagasikara.mg)
• mpikaroka (nitranga in-1) : sary tao amin'ny rindrin'i Turky Albinali, Bahrainita mpampianatra mpikaroka nanatevin-daharana ny ISIS @turky_albinali

Hoan'ny mponina Miozolomana-Shiita maro an'isa ao Bahrain, nanosika azy ireo ho anjorom-bala ny hetsika dimy vao haingana tao amin'ny firenena madinika izay tantanin'ny fitondram-panjaka Miozolomana Sonita al-Khalifa. (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, mg.globalvoicesonline.org)

• fiction (nitranga in-1) : Comme dans un film de fiction, le camion a disparu complètement. (Accidents graves sur la RN4, www.midi-madagasikara.mg)
• mpisolovava (nitranga in-1) : Ny Minisitry ny Fitsarana Palestiniana, Saleem Al Saqqa sy ny lehiben'ny fampanoavana ao amin'ny fitsarana ao Gaza, Ismail Jabr tamin'ny alalan'ny mpisolovava monina ao Paris no nametraka ny fitoriana – saingy nilaza ireo mpaneho hevitra fa saimbolika fotsiny ihany izany fihetsika izany ary mety tsy hanana fahefana amin'i Palestina, izay mpanaramaso ihany no sata ananany ao amin'ny Firenena Mikambana, fa tsy mpikambana feno izy ny Fitsarana Ady Heloka Bevava iraisam-pirenena (CPI). (Nahazo Fanohanana Antserasera Amin'ny Hitondrana An'i Israely Eny Amin'ny Fitsarana Iraisam-pirenena i Palestina, mg.globalvoicesonline.org)
• Nipoitra (nitranga in-1) : Nipoitra tamin'ny lahatsary manambara ny fankatoavany ny khalifa vaovaon'ny ISIS, Abubaker Albaghdadi [amin'ny teny Arabo] i AlBinali:

 2. (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, mg.globalvoicesonline.org)

• juge (nitranga in-2) : Samedi, au terme des 48 heures, le parquet a ouvert une information judiciaire et les trois hommes ont été placés en détention provisoire à Majicavo après le passage dans les bureaux du juge d'instruction et du juge des libertés et de la détention. (Mayotte: Saisie de 118,5 kilos de cannabis en provenance de Madagascar, www.midi-madagasikara.mg)
• taty (nitranga in-2) : Raha tsiahivina ny zavatra niseho, olona roa voalaza fa nanao ny fakana ankeriny no tra-tehaky ny mpitandro filaminana roa andro taty aoriana. (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, www.midi-madagasikara.mg)
• contre (nitranga in-1) : Il a particulièrement mis l'accent sur la lutte contre la corruption et le développement de la sécurité. (Académie militaire: La défense parmi les sciences humaines, www.midi-madagasikara.mg)
• mpitsara (nitranga in-1) : Olana misy ihany koa ny fangatahana alàlana amin'ny mpiasam-panjakana sasany toy ny mpitsara, polisy, zandary… vao azo anaovana famotorana, ka anisan'ny mampitarazoka ny fanadihadiana momba ny fitarainana azo amin'izy ireny izany, hoy hatrany ny Bianco Toliara. (Toliara – Kolikoly: Olona efatra nampidirina am-ponja, www.midi-madagasikara.mg)
• heloka (nitranga in-4) : Ny vaovao hatrany no nahalalana fa, ireo izay tena nanao ny heloka, tsy mahafantatra velively ireo karana notondroina ireo. (Nahazo Fanohanana Antserasera Amin'ny Hitondrana An'i Israely Eny Amin'ny Fitsarana Iraisam-pirenena i Palestina, www.midi-madagasikara.mg)
• trending (nitranga in-2) : Palestine Campaigns miantso ireo mpanoratra gazety mba hanohy ny fanentanana ataon'izy ireo:

Dear journos, It's been 8 hours & #ICC4Israel is still trending worldwide: with ~340,000 tweets. (Nahazo Fanohanana Antserasera Amin'ny Hitondrana An'i Israely Eny Amin'ny Fitsarana Iraisam-pirenena i Palestina, mg.globalvoicesonline.org)

• iProtester (nitranga in-1) : Mpisera Twitter, iProtester namaly izany tamin'ny fandefasana ny sarin'i Alfadhala miaraka amin'ny sainan'ny ISIS tao amin'ny toerana, akaikin'ny masoivoho Amerikana:

وقفة قانونية مرخصة لـ #داعش_البحرين (بأعلام منظمة غير إرهابية) أمام السفارة الأمريكية بقيادة ناصر الفضالة. (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, mg.globalvoicesonline.org)

• Mampilaza (nitranga in-1) : Mampilaza mialoha ny Israeliana amin'ny fahatongavana balafomanga ny fanairana, ary afaka mialokaloka ao amin'ny iray amin'ireo fialofana aro baomba marobe ao amin'ny firenena izy ireo. (Nahazo Fanohanana Antserasera Amin'ny Hitondrana An'i Israely Eny Amin'ny Fitsarana Iraisam-pirenena i Palestina, mg.globalvoicesonline.org)
• besoins (nitranga in-1) : L'académie est un centre de transfert de valeur, à la fois humaine et matérielle, et cet ajustage suivant les besoins et les normes ne pourrait que contribuer à l'accomplissement de cette perspective, a-t-il ajouté. (Académie militaire: La défense parmi les sciences humaines, www.midi-madagasikara.mg)
• mpitoriteny (nitranga in-7) : ”

Anisan'ireo fitaovana nampiasaina hamafazana ireo voan'ny sektarisma izay nitarika ireo loza dimy manaraka ireo ny fanomezam-pahefana ireo mpitoriteny avy amin'ny mponina Salafista extremista madinika ao amin'ny firenena no loha-lisitra. (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, mg.globalvoicesonline.org)

• Rajaonarimampianina (nitranga in-1) : Ils sont au nombre de 119 qui ont reçu leurs galons, une cérémonie qui trouve la présence du Chef de l'Etat, Hery Rajaonarimampianina. (Académie militaire: La défense parmi les sciences humaines, www.midi-madagasikara.mg)
• éviter (nitranga in-1) : Pour éviter une collision, le camionneur espérait trouver son salut en jetant son véhicule dans la rivière. (Accidents graves sur la RN4, www.midi-madagasikara.mg)
• plusieurs (nitranga in-3) : La réforme a été initiée depuis plusieurs mois au sein de l'établissement après la signature de convention entre l'université d'Antananarivo via la faculté des lettres et l'académie militaire. (Académie militaire: La défense parmi les sciences humaines, www.midi-madagasikara.mg)
• sarotiny (nitranga in-1) : Ankoatra ny maha anti-Shiita (mankahala Shiita) azy ireo, sekta Sonita sarotiny ny Salafi izay nanome aingam-panahy an'ireo fikambanana mpikomy extremista tahaka ny Al-Qaïda sy ISIS

1. (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, mg.globalvoicesonline.org)

• voampanga (nitranga in-2) : Noravan'ny tafika ireo fihetsiketsehana tarihin'ny Miozolomana Shiita  manohitra ny governemanta Miozolomana Sonita ny tafika tamin'ny 2011, nanomboka teo, voampanga ho nanitsakitsaka ny zon'olombelona mikendry ireo Miozolomana Shiita i Bahrain. (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, mg.globalvoicesonline.org)
• kintana (nitranga in-1) : Tamin'ity volana ity, na dia efa nampitandrina an'i Bahrain aza ny mpanaramaso ara-bola, FMI fa mety tsy hahavita handòa ny karaman'ny mpiasam-panjakana amin'ny taona 2017, nandràra ireo hotely kintana telo tsy hivarotra alikaola na hampiantrano tarika mpihira ity firenena miankina amin'ny fizahan-tany ity. (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, mg.globalvoicesonline.org)
• territoriales (nitranga in-1) : Un écho radar indiquait l'entrée d'un navire dans les eaux territoriales en provenance de Madagascar. (Mayotte: Saisie de 118,5 kilos de cannabis en provenance de Madagascar, www.midi-madagasikara.mg)
• ainsy (nitranga in-1) : C'est ainsi que des ballots contenant au total 118,5 kg de cannabis ont été saisis. (Mayotte: Saisie de 118,5 kilos de cannabis en provenance de Madagascar, www.midi-madagasikara.mg)
• sortants (nitranga in-1) : Nombreux sont les avantages de cette réforme puisque les sortants de l'académie peuvent plus tard apporter leur contribution suivant leur spécialité respective dans plusieurs domaines. (Académie militaire: La défense parmi les sciences humaines, www.midi-madagasikara.mg)
• vitsivitsy (nitranga in-1) : Andro vitsivitsy lasa izay, ahitana laharana finday azo antsoina avy hatrany. (Famonoana Sinoa tetsy Soamanandrariny: 50 tapitra Ar ho an’ireo mahafantatra na misambotra ireo namono., www.midi-madagasikara.mg)
• grosse (nitranga in-1) : L'hélicoptère de la section aérienne a immédiatement décollé et a alors constaté la présence de 15 personnes sur le bateau avec une grosse quantité de carburant, selon toujours le journal. (Mayotte: Saisie de 118,5 kilos de cannabis en provenance de Madagascar, www.midi-madagasikara.mg)
• olana (nitranga in-1) : com/YzNicZbKBb

Mbola miaritra olana hafa ireo hopitaly miasa mafy sy tsy ampy fitaovana ao Gaza – daroka baomba avy ao Israely nandritra ity fanafihana ity. (Nahazo Fanohanana Antserasera Amin'ny Hitondrana An'i Israely Eny Amin'ny Fitsarana Iraisam-pirenena i Palestina, mg.globalvoicesonline.org)

• Manazava (nitranga in-1) : Manazava ny minisitry ny fahalasalamana Palestiniana:

One of Gaza's hospitals has been totally destroyed, a paediatric hospital so severely damaged it is unusable, and another six have been severely damaged. (Nahazo Fanohanana Antserasera Amin'ny Hitondrana An'i Israely Eny Amin'ny Fitsarana Iraisam-pirenena i Palestina, mg.globalvoicesonline.org)

• handòa (nitranga in-1) : Tamin'ity volana ity, na dia efa nampitandrina an'i Bahrain aza ny mpanaramaso ara-bola, FMI fa mety tsy hahavita handòa ny karaman'ny mpiasam-panjakana amin'ny taona 2017, nandràra ireo hotely kintana telo tsy hivarotra alikaola na hampiantrano tarika mpihira ity firenena miankina amin'ny fizahan-tany ity. (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, mg.globalvoicesonline.org)
• الخبث، (nitranga in-1) : Mpanao politika manohana ny ISIS ampahibemaso Solombavambahoaka teo aloha, Nasser Alfadhala izay hitsipaka ny fifidianana manaraka avy amin'ny antoko Al-Menbar, (ary ahiahian'ny Fitondram-panjaka Britanika ho tafiditra amin'ny resaka fampihorohorona) no nanohana mivantana ny ISIS, tao amin'ity lahatsary YouTube tamin'ny volana lasa ity: «نحن نقف مع هذه الثورة التي صبرت طويلاً وطال انتظارها، لطرد هذا الظلم وهذا الخبث، الذي تدعمه بلاد الفرس، من أجل إذلال بلاد الرشيد، بلاد العزة والكرامة» .... (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, mg.globalvoicesonline.org)
• Andranolava (nitranga in-2) : A Antanambao Andranolava, une voiture 4×4 s'est couchée sur le côté. (Accidents graves sur la RN4, www.midi-madagasikara.mg)
• namono (nitranga in-2) : The post Famonoana Sinoa tetsy Soamanandrariny: 50 tapitra Ar ho an'ireo mahafantatra na misambotra ireo namono. (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, www.midi-madagasikara.mg)
• voninahitra (nitranga in-1) : Mpanao politika manohana ny ISIS ampahibemaso Solombavambahoaka teo aloha, Nasser Alfadhala izay hitsipaka ny fifidianana manaraka avy amin'ny antoko Al-Menbar, (ary ahiahian'ny Fitondram-panjaka Britanika ho tafiditra amin'ny resaka fampihorohorona) no nanohana mivantana ny ISIS, tao amin'ity lahatsary YouTube tamin'ny volana lasa ity: «نحن نقف مع هذه الثورة التي صبرت طويلاً وطال انتظارها، لطرد هذا الظلم وهذا الخبث، الذي تدعمه بلاد الفرس، من أجل إذلال بلاد الرشيد، بلاد العزة والكرامة» Manohan.... (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, mg.globalvoicesonline.org)
• nampitandrina (nitranga in-1) : Tamin'ity volana ity, na dia efa nampitandrina an'i Bahrain aza ny mpanaramaso ara-bola, FMI fa mety tsy hahavita handòa ny karaman'ny mpiasam-panjakana amin'ny taona 2017, nandràra ireo hotely kintana telo tsy hivarotra alikaola na hampiantrano tarika mpihira ity firenena miankina amin'ny fizahan-tany ity. (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, mg.globalvoicesonline.org)
• fangatahana (nitranga in-1) : Olana misy ihany koa ny fangatahana alàlana amin'ny mpiasam-panjakana sasany toy ny mpitsara, polisy, zandary… vao azo anaovana famotorana, ka anisan'ny mampitarazoka ny fanadihadiana momba ny fitarainana azo amin'izy ireny izany, hoy hatrany ny Bianco Toliara. (Toliara – Kolikoly: Olona efatra nampidirina am-ponja, www.midi-madagasikara.mg)
• nalefa (nitranga in-2) : Hentitra ny didy avy eo, satria avy hatrany dia nalefa eny Tsiafahy ireo voatondro. (Fangalàna an-keriny karàna: Olona efatra nalefa eny Tsiafahy, www.midi-madagasikara.mg)
• dans (nitranga in-8) : jeudi matin de la semaine dernière, la gendarmerie de Mayotte a procédé à une saisie de 118,5 kilos dans les eaux mahoraises, selon le Journal de la Réunion. (Académie militaire: La défense parmi les sciences humaines, www.midi-madagasikara.mg)
• quantité (nitranga in-1) : L'hélicoptère de la section aérienne a immédiatement décollé et a alors constaté la présence de 15 personnes sur le bateau avec une grosse quantité de carburant, selon toujours le journal. (Mayotte: Saisie de 118,5 kilos de cannabis en provenance de Madagascar, www.midi-madagasikara.mg)
• Alsalmy (nitranga in-1) : Fitsoahana an-daharana ataon'ny miaramila Bahrainita Tamin'ny herinandro lasa, Miozolomana Sonita miaramila manamboninahitra  Mohamed AlBinali na Abu Isa Alsalmi araka ny solon'anarana apetak'ireo miaramila namany, nisioka hoe: أنا محمد بن عيسى البنعلي، ملازم في الداخلية البحرينية أعلن عن #انشقاقي عن هذا النظام منذ اكثر من أربعة أشهر #البحرين — أبو عيسى السلمي (@bu3utbah) July 15, 2014 Izaho Mohamed Isa AlBinali, lietnà ao amin'ny minisiteran'ny atitany ao Bahrain manambara ny fialako ao amin'i.... (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, mg.globalvoicesonline.org)
• fijoroan' (nitranga in-1) : Nahatonga ireo Miozolomana Sonita manana ny fahefana hanao fanehoan-kevitra imasombahoaka manilika ara- pivavahana mampidi-doza  tsy misy tohiny (sazy) izany hetsika izany, ary nanome fankatoavana ny ISIS vondrona extremista mankahala ny Shiita, izay nanambara vao haingana ny fijoroan'ny kalifà (Firenena Islamika) ao Iraka. (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, mg.globalvoicesonline.org)
• handroahana (nitranga in-1) : Mpanao politika manohana ny ISIS ampahibemaso Solombavambahoaka teo aloha, Nasser Alfadhala izay hitsipaka ny fifidianana manaraka avy amin'ny antoko Al-Menbar, (ary ahiahian'ny Fitondram-panjaka Britanika ho tafiditra amin'ny resaka fampihorohorona) no nanohana mivantana ny ISIS, tao amin'ity lahatsary YouTube tamin'ny volana lasa ity: «نحن نقف مع هذه الثورة التي صبرت طويلاً وطال انتظارها، لطرد هذا الظلم وهذا الخبث، الذي تدعمه بلاد الفرس، من أجل إذلال بلاد الرشيد، بلاد العزة والكرامة» Manohan.... (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, mg.globalvoicesonline.org)
• endure (nitranga in-1) : 5K:

Home targeting is the utmost form of collective punishment Gazans had to endure during the 3 wars Israel waged against #Gaza. (Nahazo Fanohanana Antserasera Amin'ny Hitondrana An'i Israely Eny Amin'ny Fitsarana Iraisam-pirenena i Palestina, mg.globalvoicesonline.org)

• satria (nitranga in-2) : Ny alarobia teo, nisy teratany karana roa voaantso tany amin'ny BC, satria nisy fitoriana mahakasika azy ireo momba ity kidnapping ity. (Fangalàna an-keriny karàna: Olona efatra nalefa eny Tsiafahy, www.midi-madagasikara.mg)
• sera (nitranga in-1) : Cette nouvelle structure d'enseignement sera effective dès la prochaine rentrée universitaire. (Académie militaire: La défense parmi les sciences humaines, www.midi-madagasikara.mg)
• Huit (nitranga in-1) : 2 morts à Mahitsy et 6 à Ankarafantsika

Huit morts, le bilan est très lourd, ce week-end. (Accidents graves sur la RN4, www.midi-madagasikara.mg)

• mampiasa (nitranga in-1) : Ao Gaza, sady tsy misy ny fanairana no tsy misy fialofana aro baomba, mampiasa fampitandremana an-telefonina iray minitra mialoha any amin'ireo trano fonenana kinendriny ny Tafi-Piarovana Israeliana amin'ity fanafihana ity. (Nahazo Fanohanana Antserasera Amin'ny Hitondrana An'i Israely Eny Amin'ny Fitsarana Iraisam-pirenena i Palestina, mg.globalvoicesonline.org)
• anoloan' (nitranga in-1) : com/zGv9lslNfp — iProtestor | Bahrain (@iProtestor) July 19, 2014 Fihetsiketsehana nahazoan-dalana miaraka amin'ny sainan'ny fikambanana tsy mpampihorohoro (fanebahana) tarihin'i Nasser Alfadhala eo anoloan'ny masoivoho Amerikana Faisal Hayyat Mpanoratra gazety sady mpanesoeso nisioka hoe: تمت جرجرة خليل المرزوق بين النيابة والمحاكم بسبب رفع علم الإئتلاف،يا ترى هل سيتم جرجرة ناصر الفضالة بسبب رفع أعلام داعش؟ #مي_مقبولة #البحرين — رياضيونا رهائن (@FaisalHayyat) July 18, 2014 Noenjehina sy .... (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, mg.globalvoicesonline.org)
• Fulaifel (nitranga in-3) : Nolazaina fa tsy mahatoky ny Shiita mpitondra fivavahana ambony ao Bahrain

Tamin'ny herinandro lasa, nanambara nandritra ny valandresaka hoan'ny mpanoratra gazety ilay manampahefana manamboninahitra matanjaka teo aloha, Adel Fulaifel, izay voampanga fa nanao fampijaliana, fa tsy mahatoky (tsy mpino) ilay Shiita mpitondra fivavahana ambony indrindra ao Barhain, Isa Qassim. (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, mg.globalvoicesonline.org)

• mitatao (nitranga in-1) : Ity mpitoriteny Saodiana ity dia nosokajian'ny Anglisy ho loza mitatao ho azy. (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, mg.globalvoicesonline.org)
• Académie (nitranga in-1) : The post Académie militaire: La défense parmi les sciences humaines appeared first on Midi Madagasikara Online. (Académie militaire: La défense parmi les sciences humaines, www.midi-madagasikara.mg)
• Richard (nitranga in-1) : Le Général de brigade Rakotonirina Richard, Commandant de l'Acmil, lui, a mentionné dans son discours que la réforme académique auprès de l'établissement a été faite en adaptant la formation suivant la menace actuelle dite asymétrique. (Académie militaire: La défense parmi les sciences humaines, www.midi-madagasikara.mg)
• manamboninahitra (nitranga in-2) : Nolazaina fa tsy mahatoky ny Shiita mpitondra fivavahana ambony ao Bahrain

Tamin'ny herinandro lasa, nanambara nandritra ny valandresaka hoan'ny mpanoratra gazety ilay manampahefana manamboninahitra matanjaka teo aloha, Adel Fulaifel, izay voampanga fa nanao fampijaliana, fa tsy mahatoky (tsy mpino) ilay Shiita mpitondra fivavahana ambony indrindra ao Barhain, Isa Qassim. (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, mg.globalvoicesonline.org)

• sabotsy (nitranga in-2) : niakatra Fampanoavana tamin'ny sabotsy teo, ny raharaha kidnapping karana niseho tety amin'ny faritry renivohitra andro maromaro lasa izay. (Fangalàna an-keriny karàna: Olona efatra nalefa eny Tsiafahy, www.midi-madagasikara.mg)
• antontanisan' (nitranga in-1) : Araka ny antontanisan'ny Bianco Toliara, fitarainana 149 no voaray, ka ny 88 amin'ireo no voasokajy ho misy kolikoly, raha ny 58 no azo anaovana fanadihadiana, ka ny 36 amin'ireo no efa vita hatramin'izao. (Toliara – Kolikoly: Olona efatra nampidirina am-ponja, www.midi-madagasikara.mg)
• hashtags (nitranga in-1) : – only if it's about hashtags. (Nahazo Fanohanana Antserasera Amin'ny Hitondrana An'i Israely Eny Amin'ny Fitsarana Iraisam-pirenena i Palestina, mg.globalvoicesonline.org)
• mialokaloka (nitranga in-1) : Mampilaza mialoha ny Israeliana amin'ny fahatongavana balafomanga ny fanairana, ary afaka mialokaloka ao amin'ny iray amin'ireo fialofana aro baomba marobe ao amin'ny firenena izy ireo. (Nahazo Fanohanana Antserasera Amin'ny Hitondrana An'i Israely Eny Amin'ny Fitsarana Iraisam-pirenena i Palestina, mg.globalvoicesonline.org)
• Iraisampirenena (nitranga in-1) : Tammam (@ntammam) July 26, 2014

Ilaina alefa any amin'ny Fitsarana Ady Heloka Bevava Iraisampirenena I Israely #ICC4Israel amin'ny fanafihana fiara mpitondra marary sy ny mpitsabo ao #Gaza #PalestineUnderAttack #MedicalNeutrality pic. (Nahazo Fanohanana Antserasera Amin'ny Hitondrana An'i Israely Eny Amin'ny Fitsarana Iraisam-pirenena i Palestina, mg.globalvoicesonline.org)

• rindry (nitranga in-1) : sary tao amin'ny rindrin'i Turky Albinali, Bahrainita mpampianatra mpikaroka nanatevin-daharana ny ISIS @turky_albinali

Hoan'ny mponina Miozolomana-Shiita maro an'isa ao Bahrain, nanosika azy ireo ho anjorom-bala ny hetsika dimy vao haingana tao amin'ny firenena madinika izay tantanin'ny fitondram-panjaka Miozolomana Sonita al-Khalifa. (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, mg.globalvoicesonline.org)

• Saleem (nitranga in-1) : Ny Minisitry ny Fitsarana Palestiniana, Saleem Al Saqqa sy ny lehiben'ny fampanoavana ao amin'ny fitsarana ao Gaza, Ismail Jabr tamin'ny alalan'ny mpisolovava monina ao Paris no nametraka ny fitoriana – saingy nilaza ireo mpaneho hevitra fa saimbolika fotsiny ihany izany fihetsika izany ary mety tsy hanana fahefana amin'i Palestina, izay mpanaramaso ihany no sata ananany ao amin'ny Firenena Mikambana, fa tsy mpikambana feno izy ny Fitsarana Ady Heloka Bevava iraisam-pirenena (CPI). (Nahazo Fanohanana Antserasera Amin'ny Hitondrana An'i Israely Eny Amin'ny Fitsarana Iraisam-pirenena i Palestina, mg.globalvoicesonline.org)
• Tamy (nitranga in-9) : Tamin'izay no tonga ilay nisy naka an-keriny ary niteny fa ireo karana roa ireo no atidoha naniraka ireo mpaka an-keriny, hoy hatrany ny vaovao voaray. (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, www.midi-madagasikara.mg)
• Israëly (nitranga in-1) : 1K tao amin'ny Twitter fa tokony ho entina eo anatrehan'ny fitsarana ady heloka bevava iraisam-pirenena i Israëly noho ny fanafihany hopitaly:

Beit Hanoun hospital after being shelled yesterday. (Nahazo Fanohanana Antserasera Amin'ny Hitondrana An'i Israely Eny Amin'ny Fitsarana Iraisam-pirenena i Palestina, mg.globalvoicesonline.org)

• have (nitranga in-4) : Manazava ny minisitry ny fahalasalamana Palestiniana:

One of Gaza's hospitals has been totally destroyed, a paediatric hospital so severely damaged it is unusable, and another six have been severely damaged. (Nahazo Fanohanana Antserasera Amin'ny Hitondrana An'i Israely Eny Amin'ny Fitsarana Iraisam-pirenena i Palestina, mg.globalvoicesonline.org)

• onze (nitranga in-1) : Six personnes ont été tuées et onze autres blessées. (Accidents graves sur la RN4, www.midi-madagasikara.mg)
• been (nitranga in-6) : Manazava ny minisitry ny fahalasalamana Palestiniana:

One of Gaza's hospitals has been totally destroyed, a paediatric hospital so severely damaged it is unusable, and another six have been severely damaged. (Nahazo Fanohanana Antserasera Amin'ny Hitondrana An'i Israely Eny Amin'ny Fitsarana Iraisam-pirenena i Palestina, mg.globalvoicesonline.org)

• Muette (nitranga in-1) : En d'autres termes, c'est une manière pour la Grande Muette de s'ouvrir au monde et surtout d'apporter son savoir-faire qui n'est pas seulement l'usage de la force, comme le public le croit parfois. (Académie militaire: La défense parmi les sciences humaines, www.midi-madagasikara.mg)
• fotsiny (nitranga in-4) : Ny iray, araka ny vaovao nomena anay, dia hanotrona ny havany fotsiny izay tena niantefan'ny fitoriana. (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, www.midi-madagasikara.mg)
• aussy (nitranga in-1) : la sortie de trois promotions différentes, vendredi dernier, au sein de l'académie militaire d'Antsirabe (Acmil) a aussi été marquée par le lancement officiel du programme de formation pour une licence en sciences de la défense. (Académie militaire: La défense parmi les sciences humaines, www.midi-madagasikara.mg)
• folo (nitranga in-1) : Raha ny fanazavana dia raharaha folo no natolotra ny fitsarana. (Toliara – Kolikoly: Olona efatra nampidirina am-ponja, www.midi-madagasikara.mg)
• eaux (nitranga in-2) : jeudi matin de la semaine dernière, la gendarmerie de Mayotte a procédé à une saisie de 118,5 kilos dans les eaux mahoraises, selon le Journal de la Réunion. (Mayotte: Saisie de 118,5 kilos de cannabis en provenance de Madagascar, www.midi-madagasikara.mg)
• Réunion (nitranga in-1) : jeudi matin de la semaine dernière, la gendarmerie de Mayotte a procédé à une saisie de 118,5 kilos dans les eaux mahoraises, selon le Journal de la Réunion. (Mayotte: Saisie de 118,5 kilos de cannabis en provenance de Madagascar, www.midi-madagasikara.mg)
• marchandises (nitranga in-1) : C'était vers 9 heures 15 que l'embarcation, un bateau de plaisance, a été interceptée avec ses occupants et les marchandises qu'elle transportait. (Mayotte: Saisie de 118,5 kilos de cannabis en provenance de Madagascar, www.midi-madagasikara.mg)
• form (nitranga in-1) : 5K:

Home targeting is the utmost form of collective punishment Gazans had to endure during the 3 wars Israel waged against #Gaza. (Nahazo Fanohanana Antserasera Amin'ny Hitondrana An'i Israely Eny Amin'ny Fitsarana Iraisam-pirenena i Palestina, mg.globalvoicesonline.org)

• enregistré (nitranga in-1) : C'était la panique généralisée pour les passagers parmi lesquels l'on a enregistré douze blessés. (Accidents graves sur la RN4, www.midi-madagasikara.mg)
• hivarotra (nitranga in-1) : Tamin'ity volana ity, na dia efa nampitandrina an'i Bahrain aza ny mpanaramaso ara-bola, FMI fa mety tsy hahavita handòa ny karaman'ny mpiasam-panjakana amin'ny taona 2017, nandràra ireo hotely kintana telo tsy hivarotra alikaola na hampiantrano tarika mpihira ity firenena miankina amin'ny fizahan-tany ity. (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, mg.globalvoicesonline.org)
• alors (nitranga in-2) : L'hélicoptère de la section aérienne a immédiatement décollé et a alors constaté la présence de 15 personnes sur le bateau avec une grosse quantité de carburant, selon toujours le journal. (Mayotte: Saisie de 118,5 kilos de cannabis en provenance de Madagascar, www.midi-madagasikara.mg)
• vaovaon' (nitranga in-1) : Nipoitra tamin'ny lahatsary manambara ny fankatoavany ny khalifa vaovaon'ny ISIS, Abubaker Albaghdadi [amin'ny teny Arabo] i AlBinali:

 2. (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, mg.globalvoicesonline.org)

• fandriampahalemana (nitranga in-1) : Nanamarika ny avy ao amin'ny Bianco Toliara fa  isan'ny mampitarazoka ny fanatanterahana ny asan'izy ireo, ny tsy fandriampahalemana misy manerana ny faritra iasan'ny sampana. (Toliara – Kolikoly: Olona efatra nampidirina am-ponja, www.midi-madagasikara.mg)
• hitsipaka (nitranga in-1) : Mpanao politika manohana ny ISIS ampahibemaso Solombavambahoaka teo aloha, Nasser Alfadhala izay hitsipaka ny fifidianana manaraka avy amin'ny antoko Al-Menbar, (ary ahiahian'ny Fitondram-panjaka Britanika ho tafiditra amin'ny resaka fampihorohorona) no nanohana mivantana ny ISIS, tao amin'ity lahatsary YouTube tamin'ny volana lasa ity: «نحن نقف مع هذه الثورة التي صبرت طويلاً وطال انتظارها، لطرد هذا الظلم وهذا الخبث، الذي تدعمه بلاد الفرس، من أجل إذلال بلاد الرشيد، بلاد العزة والكرامة» .... (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, mg.globalvoicesonline.org)
• Beit (nitranga in-2) : 1K tao amin'ny Twitter fa tokony ho entina eo anatrehan'ny fitsarana ady heloka bevava iraisam-pirenena i Israëly noho ny fanafihany hopitaly:

Beit Hanoun hospital after being shelled yesterday. (Nahazo Fanohanana Antserasera Amin'ny Hitondrana An'i Israely Eny Amin'ny Fitsarana Iraisam-pirenena i Palestina, mg.globalvoicesonline.org)

• sciences (nitranga in-2) : la sortie de trois promotions différentes, vendredi dernier, au sein de l'académie militaire d'Antsirabe (Acmil) a aussi été marquée par le lancement officiel du programme de formation pour une licence en sciences de la défense. (Académie militaire: La défense parmi les sciences humaines, www.midi-madagasikara.mg)
• ifandraisany (nitranga in-2) : Teo amin'ny valinteniny dia nilaza ny iray fa tsy misy na dia kely aza ifandraisany amin'ity kidnapping ity. (Fangalàna an-keriny karàna: Olona efatra nalefa eny Tsiafahy, www.midi-madagasikara.mg)
• nahazo (nitranga in-1) : olona efatra tamin'ireo 24 voarohirohy noho ny kolikoly, no nampidirina am-ponja, raha nahazo fahafahana vonjimaika  kosa         ny 20 ambiny. (Toliara – Kolikoly: Olona efatra nampidirina am-ponja, www.midi-madagasikara.mg)
• deux (nitranga in-3) : Les deux passeurs présumés ont été placés en garde à vue par la section de recherche. (Accidents graves sur la RN4, www.midi-madagasikara.mg)
• Manitrisa (nitranga in-1) : Manitrisa

The post Toliara – Kolikoly: Olona efatra nampidirina am-ponja appeared first on Midi Madagasikara Online. (Toliara – Kolikoly: Olona efatra nampidirina am-ponja, www.midi-madagasikara.mg)

• Albinaly (nitranga in-1) : sary tao amin'ny rindrin'i Turky Albinali, Bahrainita mpampianatra mpikaroka nanatevin-daharana ny ISIS @turky_albinali

Hoan'ny mponina Miozolomana-Shiita maro an'isa ao Bahrain, nanosika azy ireo ho anjorom-bala ny hetsika dimy vao haingana tao amin'ny firenena madinika izay tantanin'ny fitondram-panjaka Miozolomana Sonita al-Khalifa. (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, mg.globalvoicesonline.org)

• ligne (nitranga in-1) : Une ligne droite avant un virage et le mauvais état de la route ne sont pas pour arranger la conduite. (Accidents graves sur la RN4, www.midi-madagasikara.mg)
• dernier (nitranga in-3) : la sortie de trois promotions différentes, vendredi dernier, au sein de l'académie militaire d'Antsirabe (Acmil) a aussi été marquée par le lancement officiel du programme de formation pour une licence en sciences de la défense. (Académie militaire: La défense parmi les sciences humaines, www.midi-madagasikara.mg)
• Anglisy (nitranga in-2) : Tamin'ny 2010 ny Praiministra Anglisy David Cameron nilaza an'i Gaza ho “fonja tafo lanitra. (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, mg.globalvoicesonline.org)
• Bahrainita (nitranga in-7) : com/iauqswLtJm

Mpitsabo Bahrainita Nabeel Tammam, manana mpanjohy 20. (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, mg.globalvoicesonline.org)

• tafika (nitranga in-3) : Noravan'ny tafika ireo fihetsiketsehana tarihin'ny Miozolomana Shiita  manohitra ny governemanta Miozolomana Sonita ny tafika tamin'ny 2011, nanomboka teo, voampanga ho nanitsakitsaka ny zon'olombelona mikendry ireo Miozolomana Shiita i Bahrain. (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, mg.globalvoicesonline.org)
• heviny (nitranga in-1) : 4K, naneho ny heviny ihany koa tamin'ny fanentanana:

Attacking medical ambulance & staff in #Gaza necessitate the #ICC4Israel #PalestineUnderAttack #MedicalNeutrality pic. (Nahazo Fanohanana Antserasera Amin'ny Hitondrana An'i Israely Eny Amin'ny Fitsarana Iraisam-pirenena i Palestina, mg.globalvoicesonline.org)

• hamafazana (nitranga in-1) : ”

Anisan'ireo fitaovana nampiasaina hamafazana ireo voan'ny sektarisma izay nitarika ireo loza dimy manaraka ireo ny fanomezam-pahefana ireo mpitoriteny avy amin'ny mponina Salafista extremista madinika ao amin'ny firenena no loha-lisitra. (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, mg.globalvoicesonline.org)

• centre (nitranga in-1) : L'académie est un centre de transfert de valeur, à la fois humaine et matérielle, et cet ajustage suivant les besoins et les normes ne pourrait que contribuer à l'accomplissement de cette perspective, a-t-il ajouté. (Académie militaire: La défense parmi les sciences humaines, www.midi-madagasikara.mg)
• nisioka (nitranga in-4) : Belal Palestiniana Mpitsabo, izay monina ao Gaza, nisioka tamin'ireo mpanjohy azy miisa 40. (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, mg.globalvoicesonline.org)
• Nilaza (nitranga in-1) : Nilaza i Israely fa ny Hamas, vondrona nanjaka tao amin'ny sisintany nanomboka tamin'ny taona 2007, no nokendren'ny fanafihana noho ny tifitra balafomanga an-jatony manerana ny sisintanin'i Israely nataony. (Nahazo Fanohanana Antserasera Amin'ny Hitondrana An'i Israely Eny Amin'ny Fitsarana Iraisam-pirenena i Palestina, mg.globalvoicesonline.org)
• herisetran' (nitranga in-1) : Andro faha-19-n'ny herisetran'i Israely amin'i Palestiniana androany, izay nilaza fa Palestiniana 1000 farafahakeliny no namoy ny ainy, ary 6000 hafa kosa no naratra hatramin'izao. (Nahazo Fanohanana Antserasera Amin'ny Hitondrana An'i Israely Eny Amin'ny Fitsarana Iraisam-pirenena i Palestina, mg.globalvoicesonline.org)
• marary (nitranga in-2) : Tammam (@ntammam) July 26, 2014

Ilaina alefa any amin'ny Fitsarana Ady Heloka Bevava Iraisampirenena I Israely #ICC4Israel amin'ny fanafihana fiara mpitondra marary sy ny mpitsabo ao #Gaza #PalestineUnderAttack #MedicalNeutrality pic. (Nahazo Fanohanana Antserasera Amin'ny Hitondrana An'i Israely Eny Amin'ny Fitsarana Iraisam-pirenena i Palestina, mg.globalvoicesonline.org)

• doit (nitranga in-1) : Les usagers avertis vous indiquent qu'à ces endroits précis, on doit être très vigilent. (Accidents graves sur la RN4, www.midi-madagasikara.mg)
• état (nitranga in-1) : Une ligne droite avant un virage et le mauvais état de la route ne sont pas pour arranger la conduite. (Accidents graves sur la RN4, www.midi-madagasikara.mg)
• Hentitra (nitranga in-1) : Hentitra ny didy avy eo, satria avy hatrany dia nalefa eny Tsiafahy ireo voatondro. (Fangalàna an-keriny karàna: Olona efatra nalefa eny Tsiafahy, www.midi-madagasikara.mg)
• hanome (nitranga in-1) : Iray andro taty aoriana, noarahabaina tongasoa ilay Saodiana mpitoriteny mpiandany sy mahery fihetsika mampiadihevitra, Mohamed Alarefe mba hanome andianà toriteny hoan'ny tanora Bahrainita, na dia teo aza ny tabataba nataon'ireo mpiserasera. (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, mg.globalvoicesonline.org)
• nalaina (nitranga in-1) : Hatreto, maro ihany ireo efa nalaina am-bavany teny amin'ny pôlisin'ny B. (Famonoana Sinoa tetsy Soamanandrariny: 50 tapitra Ar ho an’ireo mahafantatra na misambotra ireo namono., www.midi-madagasikara.mg)
• Didy (nitranga in-1) : Didi R. (Académie militaire: La défense parmi les sciences humaines, www.midi-madagasikara.mg)
• fampijaliana (nitranga in-2) : Nolazaina fa tsy mahatoky ny Shiita mpitondra fivavahana ambony ao Bahrain

Tamin'ny herinandro lasa, nanambara nandritra ny valandresaka hoan'ny mpanoratra gazety ilay manampahefana manamboninahitra matanjaka teo aloha, Adel Fulaifel, izay voampanga fa nanao fampijaliana, fa tsy mahatoky (tsy mpino) ilay Shiita mpitondra fivavahana ambony indrindra ao Barhain, Isa Qassim. (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, mg.globalvoicesonline.org)

• promotions (nitranga in-2) : la sortie de trois promotions différentes, vendredi dernier, au sein de l'académie militaire d'Antsirabe (Acmil) a aussi été marquée par le lancement officiel du programme de formation pour une licence en sciences de la défense. (Académie militaire: La défense parmi les sciences humaines, www.midi-madagasikara.mg)
• tonga (nitranga in-3) : Ny sabotsy nasaina tonga teny amin'ny fitsarana izy ireo. (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, www.midi-madagasikara.mg)
• lutte (nitranga in-1) : Il a particulièrement mis l'accent sur la lutte contre la corruption et le développement de la sécurité. (Académie militaire: La défense parmi les sciences humaines, www.midi-madagasikara.mg)
• hatramy (nitranga in-3) : Araka ny antontanisan'ny Bianco Toliara, fitarainana 149 no voaray, ka ny 88 amin'ireo no voasokajy ho misy kolikoly, raha ny 58 no azo anaovana fanadihadiana, ka ny 36 amin'ireo no efa vita hatramin'izao. (Nahazo Fanohanana Antserasera Amin'ny Hitondrana An'i Israely Eny Amin'ny Fitsarana Iraisam-pirenena i Palestina, www.midi-madagasikara.mg)
• voalaza (nitranga in-2) : Raha ny fanazavana azo farany, araka ny loharom-baovao, dia toa hoe efa fantatra tamin'ny alàlan'ny “camera de surveillance” ireo olona telo, voalaza fa niaraka tamin'ity sinoavavy ity farany tamin'io andro io, ary ambaran'ny olona ho tompon'antoka tamin'io famonoana io. (Fangalàna an-keriny karàna: Olona efatra nalefa eny Tsiafahy, www.midi-madagasikara.mg)
• bateau (nitranga in-2) : L'hélicoptère de la section aérienne a immédiatement décollé et a alors constaté la présence de 15 personnes sur le bateau avec une grosse quantité de carburant, selon toujours le journal. (Mayotte: Saisie de 118,5 kilos de cannabis en provenance de Madagascar, www.midi-madagasikara.mg)
• naniraka (nitranga in-1) : Tamin'izay no tonga ilay nisy naka an-keriny ary niteny fa ireo karana roa ireo no atidoha naniraka ireo mpaka an-keriny, hoy hatrany ny vaovao voaray. (Fangalàna an-keriny karàna: Olona efatra nalefa eny Tsiafahy, www.midi-madagasikara.mg)
• بلاد (nitranga in-3) : Mpanao politika manohana ny ISIS ampahibemaso Solombavambahoaka teo aloha, Nasser Alfadhala izay hitsipaka ny fifidianana manaraka avy amin'ny antoko Al-Menbar, (ary ahiahian'ny Fitondram-panjaka Britanika ho tafiditra amin'ny resaka fampihorohorona) no nanohana mivantana ny ISIS, tao amin'ity lahatsary YouTube tamin'ny volana lasa ity: «نحن نقف مع هذه الثورة التي صبرت طويلاً وطال انتظارها، لطرد هذا الظلم وهذا الخبث، الذي تدعمه بلاد الفرس، من أجل إذلال بلاد الرشيد، بلاد ال.... (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, mg.globalvoicesonline.org)
• nanamarika (nitranga in-1) : Palestiniana Zaki Safar, izay manana mpanjohy 31K ao amin'ny Twitter, nanamarika hoe:

Israel has the right 2 defend itself, they say! From who. (Nahazo Fanohanana Antserasera Amin'ny Hitondrana An'i Israely Eny Amin'ny Fitsarana Iraisam-pirenena i Palestina, mg.globalvoicesonline.org)

• défense (nitranga in-3) : la sortie de trois promotions différentes, vendredi dernier, au sein de l'académie militaire d'Antsirabe (Acmil) a aussi été marquée par le lancement officiel du programme de formation pour une licence en sciences de la défense. (Académie militaire: La défense parmi les sciences humaines, www.midi-madagasikara.mg)
• Chef (nitranga in-2) : Ils sont au nombre de 119 qui ont reçu leurs galons, une cérémonie qui trouve la présence du Chef de l'Etat, Hery Rajaonarimampianina. (Académie militaire: La défense parmi les sciences humaines, www.midi-madagasikara.mg)
• fahefana (nitranga in-2) : Ny Minisitry ny Fitsarana Palestiniana, Saleem Al Saqqa sy ny lehiben'ny fampanoavana ao amin'ny fitsarana ao Gaza, Ismail Jabr tamin'ny alalan'ny mpisolovava monina ao Paris no nametraka ny fitoriana – saingy nilaza ireo mpaneho hevitra fa saimbolika fotsiny ihany izany fihetsika izany ary mety tsy hanana fahefana amin'i Palestina, izay mpanaramaso ihany no sata ananany ao amin'ny Firenena Mikambana, fa tsy mpikambana feno izy ny Fitsarana Ady Heloka Bevava iraisam-pirenena (CPI). (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, mg.globalvoicesonline.org)
• contrôle (nitranga in-2) : L'ensemble des personnes à bord a été ramené à terre, les 13 passagers faisant l'objet d'un contrôle sanitaire avant la mise en œuvre des procédures de reconduite à la frontière. (Accidents graves sur la RN4, www.midi-madagasikara.mg)
• mafy (nitranga in-1) : com/YzNicZbKBb

Mbola miaritra olana hafa ireo hopitaly miasa mafy sy tsy ampy fitaovana ao Gaza – daroka baomba avy ao Israely nandritra ity fanafihana ity. (Nahazo Fanohanana Antserasera Amin'ny Hitondrana An'i Israely Eny Amin'ny Fitsarana Iraisam-pirenena i Palestina, mg.globalvoicesonline.org)

• سيتم (nitranga in-1) : com/zGv9lslNfp — iProtestor | Bahrain (@iProtestor) July 19, 2014 Fihetsiketsehana nahazoan-dalana miaraka amin'ny sainan'ny fikambanana tsy mpampihorohoro (fanebahana) tarihin'i Nasser Alfadhala eo anoloan'ny masoivoho Amerikana Faisal Hayyat Mpanoratra gazety sady mpanesoeso nisioka hoe: تمت جرجرة خليل المرزوق بين النيابة والمحاكم بسبب رفع علم الإئتلاف،يا ترى هل سيتم جرجرة ناصر الفضالة بسبب رفع أعلام داعش؟ #مي_مقبولة #البحرين — رياضيونا رهائن (@FaisalHayyat) July 18, 2014 Noenjehina sy .... (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, mg.globalvoicesonline.org)
• السلمي (nitranga in-1) : Fitsoahana an-daharana ataon'ny miaramila Bahrainita Tamin'ny herinandro lasa, Miozolomana Sonita miaramila manamboninahitra  Mohamed AlBinali na Abu Isa Alsalmi araka ny solon'anarana apetak'ireo miaramila namany, nisioka hoe: أنا محمد بن عيسى البنعلي، ملازم في الداخلية البحرينية أعلن عن #انشقاقي عن هذا النظام منذ اكثر من أربعة أشهر #البحرين — أبو عيسى السلمي (@bu3utbah) July 15, 2014 Izaho Mohamed Isa AlBinali, lietnà ao amin'ny minisiteran'ny atitany ao Bahrain manambara ny fialako ao.... (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, mg.globalvoicesonline.org)
• 2010 (nitranga in-1) : Tamin'ny 2010 ny Praiministra Anglisy David Cameron nilaza an'i Gaza ho “fonja tafo lanitra. (Nahazo Fanohanana Antserasera Amin'ny Hitondrana An'i Israely Eny Amin'ny Fitsarana Iraisam-pirenena i Palestina, mg.globalvoicesonline.org)
• mpikomy (nitranga in-1) : Ankoatra ny maha anti-Shiita (mankahala Shiita) azy ireo, sekta Sonita sarotiny ny Salafi izay nanome aingam-panahy an'ireo fikambanana mpikomy extremista tahaka ny Al-Qaïda sy ISIS

1. (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, mg.globalvoicesonline.org)

• ariary (nitranga in-1) : Araka ity afisy ity dia mahatratra 50 tapitra ariary ny vola homena an'ireo tsara sitrapo ireo amin'izany. (Famonoana Sinoa tetsy Soamanandrariny: 50 tapitra Ar ho an’ireo mahafantatra na misambotra ireo namono., www.midi-madagasikara.mg)
• nodarohana (nitranga in-1) : com/iauqswLtJm

— Palestine Social (@PalestineSocial) July 26, 2014 Hopitaly Beit Hanoun avy nodarohana baomba omaly. (Nahazo Fanohanana Antserasera Amin'ny Hitondrana An'i Israely Eny Amin'ny Fitsarana Iraisam-pirenena i Palestina, mg.globalvoicesonline.org)

• faritra (nitranga in-2) : Nanamarika ny avy ao amin'ny Bianco Toliara fa  isan'ny mampitarazoka ny fanatanterahana ny asan'izy ireo, ny tsy fandriampahalemana misy manerana ny faritra iasan'ny sampana. (Famonoana Sinoa tetsy Soamanandrariny: 50 tapitra Ar ho an’ireo mahafantatra na misambotra ireo namono., www.midi-madagasikara.mg)
• السفارة (nitranga in-1) : Mpisera Twitter, iProtester namaly izany tamin'ny fandefasana ny sarin'i Alfadhala miaraka amin'ny sainan'ny ISIS tao amin'ny toerana, akaikin'ny masoivoho Amerikana:

وقفة قانونية مرخصة لـ #داعش_البحرين (بأعلام منظمة غير إرهابية) أمام السفارة الأمريكية بقيادة ناصر الفضالة. (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, mg.globalvoicesonline.org)

• Salafista (nitranga in-1) : ”

Anisan'ireo fitaovana nampiasaina hamafazana ireo voan'ny sektarisma izay nitarika ireo loza dimy manaraka ireo ny fanomezam-pahefana ireo mpitoriteny avy amin'ny mponina Salafista extremista madinika ao amin'ny firenena no loha-lisitra. (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, mg.globalvoicesonline.org)

• signe (nitranga in-1) : Ce dernier a indiqué que le régime actuel est signe d'une nouvelle page démocratique à plusieurs défis afin de regagner la confiance du public. (Académie militaire: La défense parmi les sciences humaines, www.midi-madagasikara.mg)
• lancement (nitranga in-1) : la sortie de trois promotions différentes, vendredi dernier, au sein de l'académie militaire d'Antsirabe (Acmil) a aussi été marquée par le lancement officiel du programme de formation pour une licence en sciences de la défense. (Académie militaire: La défense parmi les sciences humaines, www.midi-madagasikara.mg)
• mahasambotra (nitranga in-1) : Miparitaka, eny amin'ny faritra Behoririka sy ny manodidina iny, araka izany, ny afisy, fanambazana volabe ho an'ireo olona mahasambotra na afaka manampy amin'ny fahitana ireo meloka tamin'iny. (Famonoana Sinoa tetsy Soamanandrariny: 50 tapitra Ar ho an’ireo mahafantatra na misambotra ireo namono., www.midi-madagasikara.mg)
• izao (nitranga in-2) : ” Ny famerana tafahoatra ataon'i Israely amin'ny zaratany Palestiniana ao Gaza sy ampitan'i Jordania no mahatonga ny maro eto amin'izao tontolo izao sy ny Firenena Mikambana ho zaratany “voabodo. (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, mg.globalvoicesonline.org)
• aérienne (nitranga in-1) : L'hélicoptère de la section aérienne a immédiatement décollé et a alors constaté la présence de 15 personnes sur le bateau avec une grosse quantité de carburant, selon toujours le journal. (Mayotte: Saisie de 118,5 kilos de cannabis en provenance de Madagascar, www.midi-madagasikara.mg)
• mankany (nitranga in-1) : Raha hiverenana ny tamin'ny taona 2011, nitaraina noho ny fanavakavahana ara-politika sy ara-toekarena tao amin'ny firenena ahitana mponina 1,3 tapitrisa ny Bahrainita, izay Miozolomana Shiita ny ankamaroany, saingy mampiseho fironana tsy an-kiato mankany amin'ny fanilikilihana anjorom-bala tanteraka ireo zava-nitranga farany. (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, mg.globalvoicesonline.org)
• mankahala (nitranga in-1) : Nahatonga ireo Miozolomana Sonita manana ny fahefana hanao fanehoan-kevitra imasombahoaka manilika ara- pivavahana mampidi-doza  tsy misy tohiny (sazy) izany hetsika izany, ary nanome fankatoavana ny ISIS vondrona extremista mankahala ny Shiita, izay nanambara vao haingana ny fijoroan'ny kalifà (Firenena Islamika) ao Iraka. (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, mg.globalvoicesonline.org)
• efatra (nitranga in-5) : olona efatra tamin'ireo 24 voarohirohy noho ny kolikoly, no nampidirina am-ponja, raha nahazo fahafahana vonjimaika  kosa         ny 20 ambiny. (Nahazo Fanohanana Antserasera Amin'ny Hitondrana An'i Israely Eny Amin'ny Fitsarana Iraisam-pirenena i Palestina, www.midi-madagasikara.mg)
• nivohitra (nitranga in-1) : Io no nivohitra, ny herinandro teo, nandritra ny tatitra momba ny asa vitan'ny Bianco na ny birao mahaleotena miady amin'ny kolikoly Toliara, enim-bolana voalohany tamin'ity taona ity. (Toliara – Kolikoly: Olona efatra nampidirina am-ponja, www.midi-madagasikara.mg)
• Palestine (nitranga in-4) : Palestine Social nilaza tamin'ireo mpanjohy azy 33. (Nahazo Fanohanana Antserasera Amin'ny Hitondrana An'i Israely Eny Amin'ny Fitsarana Iraisam-pirenena i Palestina, mg.globalvoicesonline.org)
• mahafantatra (nitranga in-2) : The post Famonoana Sinoa tetsy Soamanandrariny: 50 tapitra Ar ho an'ireo mahafantatra na misambotra ireo namono. (Fangalàna an-keriny karàna: Olona efatra nalefa eny Tsiafahy, www.midi-madagasikara.mg)
• izay (nitranga in-24) : Andro vitsivitsy lasa izay, ahitana laharana finday azo antsoina avy hatrany. (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, www.midi-madagasikara.mg)
• faritry (nitranga in-1) : niakatra Fampanoavana tamin'ny sabotsy teo, ny raharaha kidnapping karana niseho tety amin'ny faritry renivohitra andro maromaro lasa izay. (Fangalàna an-keriny karàna: Olona efatra nalefa eny Tsiafahy, www.midi-madagasikara.mg)
• Kamolandy (nitranga in-2) : Et à Kamolandy, un camion s'est renversé. (Accidents graves sur la RN4, www.midi-madagasikara.mg)
• ويهدد (nitranga in-1) : BahrainMomo nisioka tamin'ireo mpanjohy azy 21K tamin'ny filazana hoe:

استقبال مشايخ تكفيرية و فليفل يكفر ويهدد بقتل علماء الشيعة واليوم اغلاق المجلس العلمائي الشيعي من قبل النظام. (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, mg.globalvoicesonline.org)

• kinendriny (nitranga in-1) : Ao Gaza, sady tsy misy ny fanairana no tsy misy fialofana aro baomba, mampiasa fampitandremana an-telefonina iray minitra mialoha any amin'ireo trano fonenana kinendriny ny Tafi-Piarovana Israeliana amin'ity fanafihana ity. (Nahazo Fanohanana Antserasera Amin'ny Hitondrana An'i Israely Eny Amin'ny Fitsarana Iraisam-pirenena i Palestina, mg.globalvoicesonline.org)
• البحرينية (nitranga in-1) : Fitsoahana an-daharana ataon'ny miaramila Bahrainita Tamin'ny herinandro lasa, Miozolomana Sonita miaramila manamboninahitra  Mohamed AlBinali na Abu Isa Alsalmi araka ny solon'anarana apetak'ireo miaramila namany, nisioka hoe: أنا محمد بن عيسى البنعلي، ملازم في الداخلية البحرينية أعلن عن #انشقاقي عن هذا النظام منذ اكثر من أربعة أشهر #البحرين — أبو عيسى السلمي (@bu3utbah) July 15, 2014 Izaho Mohamed Isa AlBinali, lietnà ao amin'ny minisiteran'ny atitany ao Bahrain manambara ny fialako ao.... (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, mg.globalvoicesonline.org)
• durant (nitranga in-1) : Oui, l'appellation université devient juste puisque la défense est une science que les étudiants au sein de l'académie aura à acquérir durant leur formation. (Académie militaire: La défense parmi les sciences humaines, www.midi-madagasikara.mg)
• semaine (nitranga in-1) : jeudi matin de la semaine dernière, la gendarmerie de Mayotte a procédé à une saisie de 118,5 kilos dans les eaux mahoraises, selon le Journal de la Réunion. (Mayotte: Saisie de 118,5 kilos de cannabis en provenance de Madagascar, www.midi-madagasikara.mg)
• unusable (nitranga in-1) : Manazava ny minisitry ny fahalasalamana Palestiniana:

One of Gaza's hospitals has been totally destroyed, a paediatric hospital so severely damaged it is unusable, and another six have been severely damaged. (Nahazo Fanohanana Antserasera Amin'ny Hitondrana An'i Israely Eny Amin'ny Fitsarana Iraisam-pirenena i Palestina, mg.globalvoicesonline.org)

• 6000 (nitranga in-1) : Andro faha-19-n'ny herisetran'i Israely amin'i Palestiniana androany, izay nilaza fa Palestiniana 1000 farafahakeliny no namoy ny ainy, ary 6000 hafa kosa no naratra hatramin'izao. (Nahazo Fanohanana Antserasera Amin'ny Hitondrana An'i Israely Eny Amin'ny Fitsarana Iraisam-pirenena i Palestina, mg.globalvoicesonline.org)
• جرجرة (nitranga in-2) : com/zGv9lslNfp — iProtestor | Bahrain (@iProtestor) July 19, 2014 Fihetsiketsehana nahazoan-dalana miaraka amin'ny sainan'ny fikambanana tsy mpampihorohoro (fanebahana) tarihin'i Nasser Alfadhala eo anoloan'ny masoivoho Amerikana Faisal Hayyat Mpanoratra gazety sady mpanesoeso nisioka hoe: تمت جرجرة خليل المرزوق بين النيابة والمحاكم بسبب رفع علم الإئتلاف،يا ترى هل سيتم جرجرة ناصر الفضالة بسبب رفع أعلام داعش؟ #مي_مقبولة #البحرين — رياضيونا رهائن (@FaisalHayyat) July 18, 2014 Noenjeh.... (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, mg.globalvoicesonline.org)
• أمام (nitranga in-1) : Mpisera Twitter, iProtester namaly izany tamin'ny fandefasana ny sarin'i Alfadhala miaraka amin'ny sainan'ny ISIS tao amin'ny toerana, akaikin'ny masoivoho Amerikana:

وقفة قانونية مرخصة لـ #داعش_البحرين (بأعلام منظمة غير إرهابية) أمام السفارة الأمريكية بقيادة ناصر الفضالة. (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, mg.globalvoicesonline.org)

• feno (nitranga in-2) : Ny Minisitry ny Fitsarana Palestiniana, Saleem Al Saqqa sy ny lehiben'ny fampanoavana ao amin'ny fitsarana ao Gaza, Ismail Jabr tamin'ny alalan'ny mpisolovava monina ao Paris no nametraka ny fitoriana – saingy nilaza ireo mpaneho hevitra fa saimbolika fotsiny ihany izany fihetsika izany ary mety tsy hanana fahefana amin'i Palestina, izay mpanaramaso ihany no sata ananany ao amin'ny Firenena Mikambana, fa tsy mpikambana feno izy ny Fitsarana Ady Heloka Bevava iraisam-pirenena (CPI). (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, mg.globalvoicesonline.org)
• mitomandavana (nitranga in-1) : Voahodidina fefy sy rindrina ny mitomandavana manaraka ny avaratra sy atsinanana mifanolotra amin'i Israely ary amin'ny sisintany atsimo mifanolotra amin'i Ejipta ny tetezantany tery manana halavana 40 kilometatra. (Nahazo Fanohanana Antserasera Amin'ny Hitondrana An'i Israely Eny Amin'ny Fitsarana Iraisam-pirenena i Palestina, mg.globalvoicesonline.org)
• rahateo (nitranga in-1) : Izy rahateo no nasaina nitady an'ilay voatory izay avy any Toliara. (Fangalàna an-keriny karàna: Olona efatra nalefa eny Tsiafahy, www.midi-madagasikara.mg)
• النيابة (nitranga in-1) : com/zGv9lslNfp — iProtestor | Bahrain (@iProtestor) July 19, 2014 Fihetsiketsehana nahazoan-dalana miaraka amin'ny sainan'ny fikambanana tsy mpampihorohoro (fanebahana) tarihin'i Nasser Alfadhala eo anoloan'ny masoivoho Amerikana Faisal Hayyat Mpanoratra gazety sady mpanesoeso nisioka hoe: تمت جرجرة خليل المرزوق بين النيابة والمحاكم بسبب رفع علم الإئتلاف،يا ترى هل سيتم جرجرة ناصر الفضالة بسبب رفع أعلام داعش؟ #مي_مقبولة #البحرين — رياضيونا رهائن (@FaisalHayyat) July 18, 2014 Noenjehina sy .... (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, mg.globalvoicesonline.org)
• différentes (nitranga in-1) : la sortie de trois promotions différentes, vendredi dernier, au sein de l'académie militaire d'Antsirabe (Acmil) a aussi été marquée par le lancement officiel du programme de formation pour une licence en sciences de la défense. (Académie militaire: La défense parmi les sciences humaines, www.midi-madagasikara.mg)
• being (nitranga in-1) : 1K tao amin'ny Twitter fa tokony ho entina eo anatrehan'ny fitsarana ady heloka bevava iraisam-pirenena i Israëly noho ny fanafihany hopitaly:

Beit Hanoun hospital after being shelled yesterday. (Nahazo Fanohanana Antserasera Amin'ny Hitondrana An'i Israely Eny Amin'ny Fitsarana Iraisam-pirenena i Palestina, mg.globalvoicesonline.org)

• only (nitranga in-1) : – only if it's about hashtags. (Nahazo Fanohanana Antserasera Amin'ny Hitondrana An'i Israely Eny Amin'ny Fitsarana Iraisam-pirenena i Palestina, mg.globalvoicesonline.org)
• araka (nitranga in-6) : c teny Anosy, ary isan'izany ilay sôfera sy ny sipany, araka ny fantatra. (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, www.midi-madagasikara.mg)
• York (nitranga in-1) : Tamin'ny taona 2011, raha nitsidika an'i Bahrain i Nicholas Kristof, mpanao famakafakana malaza ao amin'ny New York Times, nanasokajy an'i Bahrain ho firenena saiky-mpanavakavaka izy. (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, mg.globalvoicesonline.org)
• sipany (nitranga in-1) : c teny Anosy, ary isan'izany ilay sôfera sy ny sipany, araka ny fantatra. (Famonoana Sinoa tetsy Soamanandrariny: 50 tapitra Ar ho an’ireo mahafantatra na misambotra ireo namono., www.midi-madagasikara.mg)
• Four (nitranga in-1) : Four health professionals have been killed and 14 injured. (Nahazo Fanohanana Antserasera Amin'ny Hitondrana An'i Israely Eny Amin'ny Fitsarana Iraisam-pirenena i Palestina, mg.globalvoicesonline.org)
• acquérir (nitranga in-1) : Oui, l'appellation université devient juste puisque la défense est une science que les étudiants au sein de l'académie aura à acquérir durant leur formation. (Académie militaire: La défense parmi les sciences humaines, www.midi-madagasikara.mg)
• Bianco (nitranga in-4) : Io no nivohitra, ny herinandro teo, nandritra ny tatitra momba ny asa vitan'ny Bianco na ny birao mahaleotena miady amin'ny kolikoly Toliara, enim-bolana voalohany tamin'ity taona ity. (Toliara – Kolikoly: Olona efatra nampidirina am-ponja, www.midi-madagasikara.mg)
• hazalambo (nitranga in-1) : Nampiany ihany koa fa ho atao hazalambo izy io. (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, mg.globalvoicesonline.org)
• hours (nitranga in-1) : Palestine Campaigns miantso ireo mpanoratra gazety mba hanohy ny fanentanana ataon'izy ireo:

Dear journos, It's been 8 hours & #ICC4Israel is still trending worldwide: with ~340,000 tweets. (Nahazo Fanohanana Antserasera Amin'ny Hitondrana An'i Israely Eny Amin'ny Fitsarana Iraisam-pirenena i Palestina, mg.globalvoicesonline.org)

• nanambara (nitranga in-2) : Nahatonga ireo Miozolomana Sonita manana ny fahefana hanao fanehoan-kevitra imasombahoaka manilika ara- pivavahana mampidi-doza  tsy misy tohiny (sazy) izany hetsika izany, ary nanome fankatoavana ny ISIS vondrona extremista mankahala ny Shiita, izay nanambara vao haingana ny fijoroan'ny kalifà (Firenena Islamika) ao Iraka. (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, mg.globalvoicesonline.org)
• namaly (nitranga in-1) : Mpisera Twitter, iProtester namaly izany tamin'ny fandefasana ny sarin'i Alfadhala miaraka amin'ny sainan'ny ISIS tao amin'ny toerana, akaikin'ny masoivoho Amerikana:

وقفة قانونية مرخصة لـ #داعش_البحرين (بأعلام منظمة غير إرهابية) أمام السفارة الأمريكية بقيادة ناصر الفضالة. (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, mg.globalvoicesonline.org)

• professionals (nitranga in-1) : Four health professionals have been killed and 14 injured. (Nahazo Fanohanana Antserasera Amin'ny Hitondrana An'i Israely Eny Amin'ny Fitsarana Iraisam-pirenena i Palestina, mg.globalvoicesonline.org)
• Palestiniana (nitranga in-7) : Ny Minisitry ny Fitsarana Palestiniana, Saleem Al Saqqa sy ny lehiben'ny fampanoavana ao amin'ny fitsarana ao Gaza, Ismail Jabr tamin'ny alalan'ny mpisolovava monina ao Paris no nametraka ny fitoriana – saingy nilaza ireo mpaneho hevitra fa saimbolika fotsiny ihany izany fihetsika izany ary mety tsy hanana fahefana amin'i Palestina, izay mpanaramaso ihany no sata ananany ao amin'ny Firenena Mikambana, fa tsy mpikambana feno izy ny Fitsarana Ady Heloka Bevava iraisam-pirenena (CPI). (Nahazo Fanohanana Antserasera Amin'ny Hitondrana An'i Israely Eny Amin'ny Fitsarana Iraisam-pirenena i Palestina, mg.globalvoicesonline.org)
• بقتل (nitranga in-1) : BahrainMomo nisioka tamin'ireo mpanjohy azy 21K tamin'ny filazana hoe:

استقبال مشايخ تكفيرية و فليفل يكفر ويهدد بقتل علماء الشيعة واليوم اغلاق المجلس العلمائي الشيعي من قبل النظام. (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, mg.globalvoicesonline.org)

• Zaky (nitranga in-1) : Palestiniana Zaki Safar, izay manana mpanjohy 31K ao amin'ny Twitter, nanamarika hoe:

Israel has the right 2 defend itself, they say! From who. (Nahazo Fanohanana Antserasera Amin'ny Hitondrana An'i Israely Eny Amin'ny Fitsarana Iraisam-pirenena i Palestina, mg.globalvoicesonline.org)

• trouver (nitranga in-1) : Pour éviter une collision, le camionneur espérait trouver son salut en jetant son véhicule dans la rivière. (Accidents graves sur la RN4, www.midi-madagasikara.mg)
• Midy (nitranga in-6) : Source JIR

The post Mayotte: Saisie de 118,5 kilos de cannabis en provenance de Madagascar appeared first on Midi Madagasikara Online. (Fangalàna an-keriny karàna: Olona efatra nalefa eny Tsiafahy, www.midi-madagasikara.mg)

• during (nitranga in-1) : 5K:

Home targeting is the utmost form of collective punishment Gazans had to endure during the 3 wars Israel waged against #Gaza. (Nahazo Fanohanana Antserasera Amin'ny Hitondrana An'i Israely Eny Amin'ny Fitsarana Iraisam-pirenena i Palestina, mg.globalvoicesonline.org)

• salut (nitranga in-1) : Pour éviter une collision, le camionneur espérait trouver son salut en jetant son véhicule dans la rivière. (Accidents graves sur la RN4, www.midi-madagasikara.mg)
• nampidirina (nitranga in-2) : olona efatra tamin'ireo 24 voarohirohy noho ny kolikoly, no nampidirina am-ponja, raha nahazo fahafahana vonjimaika  kosa         ny 20 ambiny. (Toliara – Kolikoly: Olona efatra nampidirina am-ponja, www.midi-madagasikara.mg)
• voarohirohy (nitranga in-1) : olona efatra tamin'ireo 24 voarohirohy noho ny kolikoly, no nampidirina am-ponja, raha nahazo fahafahana vonjimaika  kosa         ny 20 ambiny. (Toliara – Kolikoly: Olona efatra nampidirina am-ponja, www.midi-madagasikara.mg)
• izahay (nitranga in-1) : Mpanao politika manohana ny ISIS ampahibemaso Solombavambahoaka teo aloha, Nasser Alfadhala izay hitsipaka ny fifidianana manaraka avy amin'ny antoko Al-Menbar, (ary ahiahian'ny Fitondram-panjaka Britanika ho tafiditra amin'ny resaka fampihorohorona) no nanohana mivantana ny ISIS, tao amin'ity lahatsary YouTube tamin'ny volana lasa ity: «نحن نقف مع هذه الثورة التي صبرت طويلاً وطال انتظارها، لطرد هذا الظلم وهذا الخبث، الذي تدعمه بلاد الفرس، من أجل إذلال بلاد الرشيد، بلاد العزة والكرامة» Manohan.... (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, mg.globalvoicesonline.org)
• extremista (nitranga in-3) : Nahatonga ireo Miozolomana Sonita manana ny fahefana hanao fanehoan-kevitra imasombahoaka manilika ara- pivavahana mampidi-doza  tsy misy tohiny (sazy) izany hetsika izany, ary nanome fankatoavana ny ISIS vondrona extremista mankahala ny Shiita, izay nanambara vao haingana ny fijoroan'ny kalifà (Firenena Islamika) ao Iraka. (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, mg.globalvoicesonline.org)
• Noravan' (nitranga in-1) : Noravan'ny tafika ireo fihetsiketsehana tarihin'ny Miozolomana Shiita  manohitra ny governemanta Miozolomana Sonita ny tafika tamin'ny 2011, nanomboka teo, voampanga ho nanitsakitsaka ny zon'olombelona mikendry ireo Miozolomana Shiita i Bahrain. (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, mg.globalvoicesonline.org)
• villageois (nitranga in-1) : A cet endroit, apprend-on auprès des villageois, l'eau est très profonde. (Accidents graves sur la RN4, www.midi-madagasikara.mg)
• mpanesoeso (nitranga in-1) : com/zGv9lslNfp — iProtestor | Bahrain (@iProtestor) July 19, 2014 Fihetsiketsehana nahazoan-dalana miaraka amin'ny sainan'ny fikambanana tsy mpampihorohoro (fanebahana) tarihin'i Nasser Alfadhala eo anoloan'ny masoivoho Amerikana Faisal Hayyat Mpanoratra gazety sady mpanesoeso nisioka hoe: تمت جرجرة خليل المرزوق بين النيابة والمحاكم بسبب رفع علم الإئتلاف،يا ترى هل سيتم جرجرة ناصر الفضالة بسبب رفع أعلام داعش؟ #مي_مقبولة #البحرين — رياضيونا رهائن (@FaisalHayyat) July 18, 2014 Noenjehina sy .... (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, mg.globalvoicesonline.org)
• hetsika (nitranga in-2) : sary tao amin'ny rindrin'i Turky Albinali, Bahrainita mpampianatra mpikaroka nanatevin-daharana ny ISIS @turky_albinali

Hoan'ny mponina Miozolomana-Shiita maro an'isa ao Bahrain, nanosika azy ireo ho anjorom-bala ny hetsika dimy vao haingana tao amin'ny firenena madinika izay tantanin'ny fitondram-panjaka Miozolomana Sonita al-Khalifa. (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, mg.globalvoicesonline.org)

• impliqué (nitranga in-1) : Il est impliqué dans ce trafic. (Mayotte: Saisie de 118,5 kilos de cannabis en provenance de Madagascar, www.midi-madagasikara.mg)
• Jabr (nitranga in-1) : Ny Minisitry ny Fitsarana Palestiniana, Saleem Al Saqqa sy ny lehiben'ny fampanoavana ao amin'ny fitsarana ao Gaza, Ismail Jabr tamin'ny alalan'ny mpisolovava monina ao Paris no nametraka ny fitoriana – saingy nilaza ireo mpaneho hevitra fa saimbolika fotsiny ihany izany fihetsika izany ary mety tsy hanana fahefana amin'i Palestina, izay mpanaramaso ihany no sata ananany ao amin'ny Firenena Mikambana, fa tsy mpikambana feno izy ny Fitsarana Ady Heloka Bevava iraisam-pirenena (CPI). (Nahazo Fanohanana Antserasera Amin'ny Hitondrana An'i Israely Eny Amin'ny Fitsarana Iraisam-pirenena i Palestina, mg.globalvoicesonline.org)
• mpampihorohoro (nitranga in-1) : com/zGv9lslNfp — iProtestor | Bahrain (@iProtestor) July 19, 2014 Fihetsiketsehana nahazoan-dalana miaraka amin'ny sainan'ny fikambanana tsy mpampihorohoro (fanebahana) tarihin'i Nasser Alfadhala eo anoloan'ny masoivoho Amerikana Faisal Hayyat Mpanoratra gazety sady mpanesoeso nisioka hoe: تمت جرجرة خليل المرزوق بين النيابة والمحاكم بسبب رفع علم الإئتلاف،يا ترى هل سيتم جرجرة ناصر الفضالة بسبب رفع أعلام داعش؟ #مي_مقبولة #البحرين — رياضيونا رهائن (@FaisalHayyat) July 18, 2014 Noenjehina sy .... (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, mg.globalvoicesonline.org)
• vokatra (nitranga in-1) : Mitohy araka izany ny fanadihadiana ary inoana fa hitondra vokatra tsy ho ela. (Famonoana Sinoa tetsy Soamanandrariny: 50 tapitra Ar ho an’ireo mahafantatra na misambotra ireo namono., www.midi-madagasikara.mg)
• Mpisera (nitranga in-1) : Mpisera Twitter, iProtester namaly izany tamin'ny fandefasana ny sarin'i Alfadhala miaraka amin'ny sainan'ny ISIS tao amin'ny toerana, akaikin'ny masoivoho Amerikana:

وقفة قانونية مرخصة لـ #داعش_البحرين (بأعلام منظمة غير إرهابية) أمام السفارة الأمريكية بقيادة ناصر الفضالة. (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, mg.globalvoicesonline.org)

• hampiantrano (nitranga in-1) : Tamin'ity volana ity, na dia efa nampitandrina an'i Bahrain aza ny mpanaramaso ara-bola, FMI fa mety tsy hahavita handòa ny karaman'ny mpiasam-panjakana amin'ny taona 2017, nandràra ireo hotely kintana telo tsy hivarotra alikaola na hampiantrano tarika mpihira ity firenena miankina amin'ny fizahan-tany ity. (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, mg.globalvoicesonline.org)
• nisy (nitranga in-3) : Ny alarobia teo, nisy teratany karana roa voaantso tany amin'ny BC, satria nisy fitoriana mahakasika azy ireo momba ity kidnapping ity. (Fangalàna an-keriny karàna: Olona efatra nalefa eny Tsiafahy, www.midi-madagasikara.mg)
• leur (nitranga in-3) : Oui, l'appellation université devient juste puisque la défense est une science que les étudiants au sein de l'académie aura à acquérir durant leur formation. (Académie militaire: La défense parmi les sciences humaines, www.midi-madagasikara.mg)
• Fihetsiketsehana (nitranga in-1) : com/zGv9lslNfp — iProtestor | Bahrain (@iProtestor) July 19, 2014 Fihetsiketsehana nahazoan-dalana miaraka amin'ny sainan'ny fikambanana tsy mpampihorohoro (fanebahana) tarihin'i Nasser Alfadhala eo anoloan'ny masoivoho Amerikana Faisal Hayyat Mpanoratra gazety sady mpanesoeso nisioka hoe: تمت جرجرة خليل المرزوق بين النيابة والمحاكم بسبب رفع علم الإئتلاف،يا ترى هل سيتم جرجرة ناصر الفضالة بسبب رفع أعلام داعش؟ #مي_مقبولة #البحرين — رياضيونا رهائن (@FaisalHayyat) July 18, 2014 Noenjehina sy .... (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, mg.globalvoicesonline.org)
• filaminana (nitranga in-1) : Raha tsiahivina ny zavatra niseho, olona roa voalaza fa nanao ny fakana ankeriny no tra-tehaky ny mpitandro filaminana roa andro taty aoriana. (Fangalàna an-keriny karàna: Olona efatra nalefa eny Tsiafahy, www.midi-madagasikara.mg)
• voaray (nitranga in-2) : Araka ny antontanisan'ny Bianco Toliara, fitarainana 149 no voaray, ka ny 88 amin'ireo no voasokajy ho misy kolikoly, raha ny 58 no azo anaovana fanadihadiana, ka ny 36 amin'ireo no efa vita hatramin'izao. (Fangalàna an-keriny karàna: Olona efatra nalefa eny Tsiafahy, www.midi-madagasikara.mg)
• tsikera (nitranga in-1) : Nahazo tsikera noho ny politikam-panavakavahana ara-pivavahana sy ny fampiasany fampijaliana hatrany hatrany ny minisiteran'ny atitany. (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, mg.globalvoicesonline.org)
• blessée (nitranga in-1) : N'étant que légèrement blessée, elle n'a pas supporté le choc, victime d'un arrêt cardiaque, selon toujours nos sources. (Accidents graves sur la RN4, www.midi-madagasikara.mg)
• tontolo (nitranga in-1) : ” Ny famerana tafahoatra ataon'i Israely amin'ny zaratany Palestiniana ao Gaza sy ampitan'i Jordania no mahatonga ny maro eto amin'izao tontolo izao sy ny Firenena Mikambana ho zaratany “voabodo. (Nahazo Fanohanana Antserasera Amin'ny Hitondrana An'i Israely Eny Amin'ny Fitsarana Iraisam-pirenena i Palestina, mg.globalvoicesonline.org)
• numéro (nitranga in-1) : Au moins quatre accidents graves ont eu lieu sur la route nationale numéro quatre en quatre endroits différents. (Accidents graves sur la RN4, www.midi-madagasikara.mg)
• ملازم (nitranga in-1) : Fitsoahana an-daharana ataon'ny miaramila Bahrainita Tamin'ny herinandro lasa, Miozolomana Sonita miaramila manamboninahitra  Mohamed AlBinali na Abu Isa Alsalmi araka ny solon'anarana apetak'ireo miaramila namany, nisioka hoe: أنا محمد بن عيسى البنعلي، ملازم في الداخلية البحرينية أعلن عن #انشقاقي عن هذا النظام منذ اكثر من أربعة أشهر #البحرين — أبو عيسى السلمي (@bu3utbah) July 15, 2014 Izaho Mohamed Isa AlBinali, lietnà ao amin'ny minisiteran'ny atitany ao Bahrain manambara ny fialako ao.... (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, mg.globalvoicesonline.org)
• fandrahonana (nitranga in-1) : Diplaomaty Amerikana voaraoka, arahabaina tonga soa ny Saodiana mpitoriteny mahery fihetsika

Roa andro mialoha ny fandrahonana nataon'i Fulaifel, voaraoka tao amin'ny fanjakana kely manankarena solitany ilay diplaomaty Amerikana, izay nataon'ny tafika an-dranomasina ao Etazonia ho tobi-miaramila nandritra ny taona maro. (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, mg.globalvoicesonline.org)

• Nabeel (nitranga in-2) : com/iauqswLtJm

Mpitsabo Bahrainita Nabeel Tammam, manana mpanjohy 20. (Nahazo Fanohanana Antserasera Amin'ny Hitondrana An'i Israely Eny Amin'ny Fitsarana Iraisam-pirenena i Palestina, mg.globalvoicesonline.org)

• nadika (nitranga in-2) : ”

Mpanoratra Amira Al Hussaini · Nandika Mamisoa

· Vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Zarao:  twitter facebook reddit googleplus. (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, mg.globalvoicesonline.org)

• reddit (nitranga in-2) : ”

Mpanoratra Amira Al Hussaini · Nandika Mamisoa

· Vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Zarao:  twitter facebook reddit googleplus. (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, mg.globalvoicesonline.org)

• fialofana (nitranga in-2) : Mampilaza mialoha ny Israeliana amin'ny fahatongavana balafomanga ny fanairana, ary afaka mialokaloka ao amin'ny iray amin'ireo fialofana aro baomba marobe ao amin'ny firenena izy ireo. (Nahazo Fanohanana Antserasera Amin'ny Hitondrana An'i Israely Eny Amin'ny Fitsarana Iraisam-pirenena i Palestina, mg.globalvoicesonline.org)
• kilos (nitranga in-2) : jeudi matin de la semaine dernière, la gendarmerie de Mayotte a procédé à une saisie de 118,5 kilos dans les eaux mahoraises, selon le Journal de la Réunion. (Mayotte: Saisie de 118,5 kilos de cannabis en provenance de Madagascar, www.midi-madagasikara.mg)
• Source (nitranga in-1) : Source JIR

The post Mayotte: Saisie de 118,5 kilos de cannabis en provenance de Madagascar appeared first on Midi Madagasikara Online. (Mayotte: Saisie de 118,5 kilos de cannabis en provenance de Madagascar, www.midi-madagasikara.mg)

• fanentanana (nitranga in-1) : Palestine Campaigns miantso ireo mpanoratra gazety mba hanohy ny fanentanana ataon'izy ireo:

Dear journos, It's been 8 hours & #ICC4Israel is still trending worldwide: with ~340,000 tweets. (Nahazo Fanohanana Antserasera Amin'ny Hitondrana An'i Israely Eny Amin'ny Fitsarana Iraisam-pirenena i Palestina, mg.globalvoicesonline.org)

• تدعمه (nitranga in-1) : Mpanao politika manohana ny ISIS ampahibemaso Solombavambahoaka teo aloha, Nasser Alfadhala izay hitsipaka ny fifidianana manaraka avy amin'ny antoko Al-Menbar, (ary ahiahian'ny Fitondram-panjaka Britanika ho tafiditra amin'ny resaka fampihorohorona) no nanohana mivantana ny ISIS, tao amin'ity lahatsary YouTube tamin'ny volana lasa ity: «نحن نقف مع هذه الثورة التي صبرت طويلاً وطال انتظارها، لطرد هذا الظلم وهذا الخبث، الذي تدعمه بلاد الفرس، من أجل إذلال بلاد الرشيد، بلاد العزة والكرامة» .... (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, mg.globalvoicesonline.org)
• lietnà (nitranga in-1) : Fitsoahana an-daharana ataon'ny miaramila Bahrainita Tamin'ny herinandro lasa, Miozolomana Sonita miaramila manamboninahitra  Mohamed AlBinali na Abu Isa Alsalmi araka ny solon'anarana apetak'ireo miaramila namany, nisioka hoe: أنا محمد بن عيسى البنعلي، ملازم في الداخلية البحرينية أعلن عن #انشقاقي عن هذا النظام منذ اكثر من أربعة أشهر #البحرين — أبو عيسى السلمي (@bu3utbah) July 15, 2014 Izaho Mohamed Isa AlBinali, lietnà ao amin'ny minisiteran'ny atitany ao Bahrain manambara ny fialako ao.... (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, mg.globalvoicesonline.org)
• blessés (nitranga in-1) : C'était la panique généralisée pour les passagers parmi lesquels l'on a enregistré douze blessés. (Accidents graves sur la RN4, www.midi-madagasikara.mg)
• فليفل (nitranga in-1) : BahrainMomo nisioka tamin'ireo mpanjohy azy 21K tamin'ny filazana hoe:

استقبال مشايخ تكفيرية و فليفل يكفر ويهدد بقتل علماء الشيعة واليوم اغلاق المجلس العلمائي الشيعي من قبل النظام. (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, mg.globalvoicesonline.org)

• mangirana (nitranga in-1) : Mbola tsy nahitana mangirana ny amin'ireo mety nahavita ity habibiana ity anefa izany. (Famonoana Sinoa tetsy Soamanandrariny: 50 tapitra Ar ho an’ireo mahafantatra na misambotra ireo namono., www.midi-madagasikara.mg)
• matin (nitranga in-1) : jeudi matin de la semaine dernière, la gendarmerie de Mayotte a procédé à une saisie de 118,5 kilos dans les eaux mahoraises, selon le Journal de la Réunion. (Mayotte: Saisie de 118,5 kilos de cannabis en provenance de Madagascar, www.midi-madagasikara.mg)
• منظمة (nitranga in-1) : Mpisera Twitter, iProtester namaly izany tamin'ny fandefasana ny sarin'i Alfadhala miaraka amin'ny sainan'ny ISIS tao amin'ny toerana, akaikin'ny masoivoho Amerikana:

وقفة قانونية مرخصة لـ #داعش_البحرين (بأعلام منظمة غير إرهابية) أمام السفارة الأمريكية بقيادة ناصر الفضالة. (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, mg.globalvoicesonline.org)

• الرشيد، (nitranga in-1) : Mpanao politika manohana ny ISIS ampahibemaso Solombavambahoaka teo aloha, Nasser Alfadhala izay hitsipaka ny fifidianana manaraka avy amin'ny antoko Al-Menbar, (ary ahiahian'ny Fitondram-panjaka Britanika ho tafiditra amin'ny resaka fampihorohorona) no nanohana mivantana ny ISIS, tao amin'ity lahatsary YouTube tamin'ny volana lasa ity: «نحن نقف مع هذه الثورة التي صبرت طويلاً وطال انتظارها، لطرد هذا الظلم وهذا الخبث، الذي تدعمه بلاد الفرس، من أجل إذلال بلاد الرشيد، بلاد العزة والكرامة» .... (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, mg.globalvoicesonline.org)
• Nicholas (nitranga in-1) : Tamin'ny taona 2011, raha nitsidika an'i Bahrain i Nicholas Kristof, mpanao famakafakana malaza ao amin'ny New York Times, nanasokajy an'i Bahrain ho firenena saiky-mpanavakavaka izy. (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, mg.globalvoicesonline.org)
• pivavahana (nitranga in-1) : Nahatonga ireo Miozolomana Sonita manana ny fahefana hanao fanehoan-kevitra imasombahoaka manilika ara- pivavahana mampidi-doza  tsy misy tohiny (sazy) izany hetsika izany, ary nanome fankatoavana ny ISIS vondrona extremista mankahala ny Shiita, izay nanambara vao haingana ny fijoroan'ny kalifà (Firenena Islamika) ao Iraka. (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, mg.globalvoicesonline.org)
• destroyed (nitranga in-2) : Manazava ny minisitry ny fahalasalamana Palestiniana:

One of Gaza's hospitals has been totally destroyed, a paediatric hospital so severely damaged it is unusable, and another six have been severely damaged. (Nahazo Fanohanana Antserasera Amin'ny Hitondrana An'i Israely Eny Amin'ny Fitsarana Iraisam-pirenena i Palestina, mg.globalvoicesonline.org)

• minisitry (nitranga in-1) : Manazava ny minisitry ny fahalasalamana Palestiniana:

One of Gaza's hospitals has been totally destroyed, a paediatric hospital so severely damaged it is unusable, and another six have been severely damaged. (Nahazo Fanohanana Antserasera Amin'ny Hitondrana An'i Israely Eny Amin'ny Fitsarana Iraisam-pirenena i Palestina, mg.globalvoicesonline.org)

• anivon' (nitranga in-1) : olona an'arivony manerantany no nanome ny fanohanany hitondrana an'i Israely eo anivon'ny fitsarana ady heloka bevava iraisam-pirenena ao La Haye noho ny heloka an'ady vitany tao Gaza. (Nahazo Fanohanana Antserasera Amin'ny Hitondrana An'i Israely Eny Amin'ny Fitsarana Iraisam-pirenena i Palestina, mg.globalvoicesonline.org)
• fankahalàna (nitranga in-1) : Saingy amin'ny maha-mpanohana ny ISIS sy mpitoritenin'ny fankahalàna azy tahaka an'i Fulaifel, dia navela malalaka hiriaria ao Bahrain i Alfadhala sy Alarefe. (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, mg.globalvoicesonline.org)
• amby (nitranga in-1) : #ICC4Israel

Sivily avokoa ny dimy amby fitopolo isan-jaton'ireo Palestiniana namoy ny ainy, izay niteraka resaka momba ireo paikady sy ireo lasibatra nampiasaina tamin'ny daroka Israeliana. (Nahazo Fanohanana Antserasera Amin'ny Hitondrana An'i Israely Eny Amin'ny Fitsarana Iraisam-pirenena i Palestina, mg.globalvoicesonline.org)

• voaantso (nitranga in-1) : Ny alarobia teo, nisy teratany karana roa voaantso tany amin'ny BC, satria nisy fitoriana mahakasika azy ireo momba ity kidnapping ity. (Fangalàna an-keriny karàna: Olona efatra nalefa eny Tsiafahy, www.midi-madagasikara.mg)
• valandresaka (nitranga in-1) : Nolazaina fa tsy mahatoky ny Shiita mpitondra fivavahana ambony ao Bahrain

Tamin'ny herinandro lasa, nanambara nandritra ny valandresaka hoan'ny mpanoratra gazety ilay manampahefana manamboninahitra matanjaka teo aloha, Adel Fulaifel, izay voampanga fa nanao fampijaliana, fa tsy mahatoky (tsy mpino) ilay Shiita mpitondra fivavahana ambony indrindra ao Barhain, Isa Qassim. (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, mg.globalvoicesonline.org)

• tena (nitranga in-2) : Ny iray, araka ny vaovao nomena anay, dia hanotrona ny havany fotsiny izay tena niantefan'ny fitoriana. (Fangalàna an-keriny karàna: Olona efatra nalefa eny Tsiafahy, www.midi-madagasikara.mg)
• puisque (nitranga in-2) : Oui, l'appellation université devient juste puisque la défense est une science que les étudiants au sein de l'académie aura à acquérir durant leur formation. (Académie militaire: La défense parmi les sciences humaines, www.midi-madagasikara.mg)
• alàlana (nitranga in-1) : Olana misy ihany koa ny fangatahana alàlana amin'ny mpiasam-panjakana sasany toy ny mpitsara, polisy, zandary… vao azo anaovana famotorana, ka anisan'ny mampitarazoka ny fanadihadiana momba ny fitarainana azo amin'izy ireny izany, hoy hatrany ny Bianco Toliara. (Toliara – Kolikoly: Olona efatra nampidirina am-ponja, www.midi-madagasikara.mg)
• Faisal (nitranga in-1) : com/zGv9lslNfp — iProtestor | Bahrain (@iProtestor) July 19, 2014 Fihetsiketsehana nahazoan-dalana miaraka amin'ny sainan'ny fikambanana tsy mpampihorohoro (fanebahana) tarihin'i Nasser Alfadhala eo anoloan'ny masoivoho Amerikana Faisal Hayyat Mpanoratra gazety sady mpanesoeso nisioka hoe: تمت جرجرة خليل المرزوق بين النيابة والمحاكم بسبب رفع علم الإئتلاف،يا ترى هل سيتم جرجرة ناصر الفضالة بسبب رفع أعلام داعش؟ #مي_مقبولة #البحرين — رياضيونا رهائن (@FaisalHayyat) July 18, 2014 Noenjeh.... (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, mg.globalvoicesonline.org)
• manohitra (nitranga in-2) : com/isdHA29Ic1

Vita tao an-toerana avokoa ny ankamaroan'ireo balafomangan'i Hamas ary mahatakatra lavitra kokoa be noho ny teo aloha, saingy voasakan'ny rafi-piarovana manohitra ny balafomanga “Iron Dome” an'i Israely avokoa ny ankamaroan'izy ireo ary zara raha miteraka fahavoazana. (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, mg.globalvoicesonline.org)

• vono (nitranga in-1) : Tamin'ny fanadihadiana natao no nahalalana fa misy ifandraisany amin'ny vono olona niseho tany Tolira tamin'ny taon-dasa ity raharaha ity. (Fangalàna an-keriny karàna: Olona efatra nalefa eny Tsiafahy, www.midi-madagasikara.mg)
• teny (nitranga in-5) : Hatreto, maro ihany ireo efa nalaina am-bavany teny amin'ny pôlisin'ny B. (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, www.midi-madagasikara.mg)
• Safar (nitranga in-1) : Palestiniana Zaki Safar, izay manana mpanjohy 31K ao amin'ny Twitter, nanamarika hoe:

Israel has the right 2 defend itself, they say! From who. (Nahazo Fanohanana Antserasera Amin'ny Hitondrana An'i Israely Eny Amin'ny Fitsarana Iraisam-pirenena i Palestina, mg.globalvoicesonline.org)

• ampitan' (nitranga in-1) : ” Ny famerana tafahoatra ataon'i Israely amin'ny zaratany Palestiniana ao Gaza sy ampitan'i Jordania no mahatonga ny maro eto amin'izao tontolo izao sy ny Firenena Mikambana ho zaratany “voabodo. (Nahazo Fanohanana Antserasera Amin'ny Hitondrana An'i Israely Eny Amin'ny Fitsarana Iraisam-pirenena i Palestina, mg.globalvoicesonline.org)
• entina (nitranga in-1) : 1K tao amin'ny Twitter fa tokony ho entina eo anatrehan'ny fitsarana ady heloka bevava iraisam-pirenena i Israëly noho ny fanafihany hopitaly:

Beit Hanoun hospital after being shelled yesterday. (Nahazo Fanohanana Antserasera Amin'ny Hitondrana An'i Israely Eny Amin'ny Fitsarana Iraisam-pirenena i Palestina, mg.globalvoicesonline.org)

• July (nitranga in-9) : #ICC4Israel

— Belal – Gaza (@Belalmd12) July 26, 2014 Ny famelezana trano fonenana no fanasaziana iombonana faratampony iaretan'ny Gazaita nandritra ny ady telo namelezan'i Israely an'i #Gaza. (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, mg.globalvoicesonline.org)

• Nitohy (nitranga in-1) : Nitohy milamina ireo fihetsiketsehana madinidinika. (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, mg.globalvoicesonline.org)
• corruption (nitranga in-1) : Il a particulièrement mis l'accent sur la lutte contre la corruption et le développement de la sécurité. (Académie militaire: La défense parmi les sciences humaines, www.midi-madagasikara.mg)
• farany (nitranga in-3) : Raha ny fanazavana azo farany, araka ny loharom-baovao, dia toa hoe efa fantatra tamin'ny alàlan'ny “camera de surveillance” ireo olona telo, voalaza fa niaraka tamin'ity sinoavavy ity farany tamin'io andro io, ary ambaran'ny olona ho tompon'antoka tamin'io famonoana io. (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, www.midi-madagasikara.mg)
• nombre (nitranga in-1) : Ils sont au nombre de 119 qui ont reçu leurs galons, une cérémonie qui trouve la présence du Chef de l'Etat, Hery Rajaonarimampianina. (Académie militaire: La défense parmi les sciences humaines, www.midi-madagasikara.mg)
• Nandika (nitranga in-2) : ”

Mpanoratra Amira Al Hussaini · Nandika Mamisoa

· Vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Zarao:  twitter facebook reddit googleplus. (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, mg.globalvoicesonline.org)

• Iraka (nitranga in-1) : Nahatonga ireo Miozolomana Sonita manana ny fahefana hanao fanehoan-kevitra imasombahoaka manilika ara- pivavahana mampidi-doza  tsy misy tohiny (sazy) izany hetsika izany, ary nanome fankatoavana ny ISIS vondrona extremista mankahala ny Shiita, izay nanambara vao haingana ny fijoroan'ny kalifà (Firenena Islamika) ao Iraka. (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, mg.globalvoicesonline.org)
• nanohana (nitranga in-2) : Nanao filaza-pankatoavana ny ISIS ny mpitoriteny Bahrainita

Tamin'ny fiandohan'ity volana ity, tao amin'ny lahatsary YouTube, nanohana ny anti-Shiita ISIS i Turky Albinalim, Bahrainita Sonita mpitoriteny, izay nampangain'ny Mpanaramaso ny Zon'Olombelona ho naka an-keriny, namono sy nandroaka ireo vitsy an'isa, anisan'izany ny Miozolomana Shiita. (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, mg.globalvoicesonline.org)

• right (nitranga in-1) : Palestiniana Zaki Safar, izay manana mpanjohy 31K ao amin'ny Twitter, nanamarika hoe:

Israel has the right 2 defend itself, they say! From who. (Nahazo Fanohanana Antserasera Amin'ny Hitondrana An'i Israely Eny Amin'ny Fitsarana Iraisam-pirenena i Palestina, mg.globalvoicesonline.org)

• dernière (nitranga in-1) : jeudi matin de la semaine dernière, la gendarmerie de Mayotte a procédé à une saisie de 118,5 kilos dans les eaux mahoraises, selon le Journal de la Réunion. (Mayotte: Saisie de 118,5 kilos de cannabis en provenance de Madagascar, www.midi-madagasikara.mg)
• garde (nitranga in-1) : Les deux passeurs présumés ont été placés en garde à vue par la section de recherche. (Mayotte: Saisie de 118,5 kilos de cannabis en provenance de Madagascar, www.midi-madagasikara.mg)
• Tolira (nitranga in-1) : Tamin'ny fanadihadiana natao no nahalalana fa misy ifandraisany amin'ny vono olona niseho tany Tolira tamin'ny taon-dasa ity raharaha ity. (Fangalàna an-keriny karàna: Olona efatra nalefa eny Tsiafahy, www.midi-madagasikara.mg)
• bilan (nitranga in-2) : 2 morts à Mahitsy et 6 à Ankarafantsika

Huit morts, le bilan est très lourd, ce week-end. (Accidents graves sur la RN4, www.midi-madagasikara.mg)

• mpaka (nitranga in-1) : Tamin'izay no tonga ilay nisy naka an-keriny ary niteny fa ireo karana roa ireo no atidoha naniraka ireo mpaka an-keriny, hoy hatrany ny vaovao voaray. (Fangalàna an-keriny karàna: Olona efatra nalefa eny Tsiafahy, www.midi-madagasikara.mg)
• terme (nitranga in-1) : Samedi, au terme des 48 heures, le parquet a ouvert une information judiciaire et les trois hommes ont été placés en détention provisoire à Majicavo après le passage dans les bureaux du juge d'instruction et du juge des libertés et de la détention. (Mayotte: Saisie de 118,5 kilos de cannabis en provenance de Madagascar, www.midi-madagasikara.mg)
• ajustage (nitranga in-1) : L'académie est un centre de transfert de valeur, à la fois humaine et matérielle, et cet ajustage suivant les besoins et les normes ne pourrait que contribuer à l'accomplissement de cette perspective, a-t-il ajouté. (Académie militaire: La défense parmi les sciences humaines, www.midi-madagasikara.mg)
• Haye (nitranga in-1) : olona an'arivony manerantany no nanome ny fanohanany hitondrana an'i Israely eo anivon'ny fitsarana ady heloka bevava iraisam-pirenena ao La Haye noho ny heloka an'ady vitany tao Gaza. (Nahazo Fanohanana Antserasera Amin'ny Hitondrana An'i Israely Eny Amin'ny Fitsarana Iraisam-pirenena i Palestina, mg.globalvoicesonline.org)
• Nasser (nitranga in-3) : Mpanao politika manohana ny ISIS ampahibemaso Solombavambahoaka teo aloha, Nasser Alfadhala izay hitsipaka ny fifidianana manaraka avy amin'ny antoko Al-Menbar, (ary ahiahian'ny Fitondram-panjaka Britanika ho tafiditra amin'ny resaka fampihorohorona) no nanohana mivantana ny ISIS, tao amin'ity lahatsary YouTube tamin'ny volana lasa ity: «نحن نقف مع هذه الثورة التي صبرت طويلاً وطال انتظارها، لطرد هذا الظلم وهذا الخبث، الذي تدعمه بلاد الفرس، من أجل إذلال بلاد الرشيد، بلاد العزة والكرامة» .... (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, mg.globalvoicesonline.org)
• fanambazana (nitranga in-1) : Miparitaka, eny amin'ny faritra Behoririka sy ny manodidina iny, araka izany, ny afisy, fanambazana volabe ho an'ireo olona mahasambotra na afaka manampy amin'ny fahitana ireo meloka tamin'iny. (Famonoana Sinoa tetsy Soamanandrariny: 50 tapitra Ar ho an’ireo mahafantatra na misambotra ireo namono., www.midi-madagasikara.mg)
• frontière (nitranga in-1) : L'ensemble des personnes à bord a été ramené à terre, les 13 passagers faisant l'objet d'un contrôle sanitaire avant la mise en œuvre des procédures de reconduite à la frontière. (Mayotte: Saisie de 118,5 kilos de cannabis en provenance de Madagascar, www.midi-madagasikara.mg)
• 6092065 (nitranga in-1) : com/isdHA29Ic1

— لورد زاك 6092065 (@zaki_safar) July 26, 2014 Manan-jo hiaro ny tenany i Israely, hoy izy ireo! Amin'iza. (Nahazo Fanohanana Antserasera Amin'ny Hitondrana An'i Israely Eny Amin'ny Fitsarana Iraisam-pirenena i Palestina, mg.globalvoicesonline.org)

• recherche (nitranga in-1) : Les deux passeurs présumés ont été placés en garde à vue par la section de recherche. (Mayotte: Saisie de 118,5 kilos de cannabis en provenance de Madagascar, www.midi-madagasikara.mg)
• passagers (nitranga in-2) : L'ensemble des personnes à bord a été ramené à terre, les 13 passagers faisant l'objet d'un contrôle sanitaire avant la mise en œuvre des procédures de reconduite à la frontière. (Accidents graves sur la RN4, www.midi-madagasikara.mg)
• lettres (nitranga in-1) : La réforme a été initiée depuis plusieurs mois au sein de l'établissement après la signature de convention entre l'université d'Antananarivo via la faculté des lettres et l'académie militaire. (Académie militaire: La défense parmi les sciences humaines, www.midi-madagasikara.mg)
• vondrona (nitranga in-2) : Nilaza i Israely fa ny Hamas, vondrona nanjaka tao amin'ny sisintany nanomboka tamin'ny taona 2007, no nokendren'ny fanafihana noho ny tifitra balafomanga an-jatony manerana ny sisintanin'i Israely nataony. (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, mg.globalvoicesonline.org)
• alàlan' (nitranga in-1) : Raha ny fanazavana azo farany, araka ny loharom-baovao, dia toa hoe efa fantatra tamin'ny alàlan'ny “camera de surveillance” ireo olona telo, voalaza fa niaraka tamin'ity sinoavavy ity farany tamin'io andro io, ary ambaran'ny olona ho tompon'antoka tamin'io famonoana io. (Famonoana Sinoa tetsy Soamanandrariny: 50 tapitra Ar ho an’ireo mahafantatra na misambotra ireo namono., www.midi-madagasikara.mg)
• androany (nitranga in-1) : Andro faha-19-n'ny herisetran'i Israely amin'i Palestiniana androany, izay nilaza fa Palestiniana 1000 farafahakeliny no namoy ny ainy, ary 6000 hafa kosa no naratra hatramin'izao. (Nahazo Fanohanana Antserasera Amin'ny Hitondrana An'i Israely Eny Amin'ny Fitsarana Iraisam-pirenena i Palestina, mg.globalvoicesonline.org)
• against (nitranga in-1) : 5K:

Home targeting is the utmost form of collective punishment Gazans had to endure during the 3 wars Israel waged against #Gaza. (Nahazo Fanohanana Antserasera Amin'ny Hitondrana An'i Israely Eny Amin'ny Fitsarana Iraisam-pirenena i Palestina, mg.globalvoicesonline.org)

• Solombavambahoaka (nitranga in-1) : Mpanao politika manohana ny ISIS ampahibemaso Solombavambahoaka teo aloha, Nasser Alfadhala izay hitsipaka ny fifidianana manaraka avy amin'ny antoko Al-Menbar, (ary ahiahian'ny Fitondram-panjaka Britanika ho tafiditra amin'ny resaka fampihorohorona) no nanohana mivantana ny ISIS, tao amin'ity lahatsary YouTube tamin'ny volana lasa ity: «نحن نقف مع هذه الثورة التي صبرت طويلاً وطال انتظارها، لطرد هذا الظلم وهذا الخبث، الذي تدعمه بلاد الفرس، من أجل إذلال بلاد الرشيد، بلاد العزة والكرامة» .... (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, mg.globalvoicesonline.org)
• lasa (nitranga in-6) : Andro vitsivitsy lasa izay, ahitana laharana finday azo antsoina avy hatrany. (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, www.midi-madagasikara.mg)
• بسبب (nitranga in-2) : com/zGv9lslNfp — iProtestor | Bahrain (@iProtestor) July 19, 2014 Fihetsiketsehana nahazoan-dalana miaraka amin'ny sainan'ny fikambanana tsy mpampihorohoro (fanebahana) tarihin'i Nasser Alfadhala eo anoloan'ny masoivoho Amerikana Faisal Hayyat Mpanoratra gazety sady mpanesoeso nisioka hoe: تمت جرجرة خليل المرزوق بين النيابة والمحاكم بسبب رفع علم الإئتلاف،يا ترى هل سيتم جرجرة ناصر الفضالة بسبب رفع أعلام داعش؟ #مي_مقبولة #البحرين — رياضيونا رهائن (@FaisalHayyat) July 18, 2014 Noenjeh.... (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, mg.globalvoicesonline.org)
• مشايخ (nitranga in-1) : BahrainMomo nisioka tamin'ireo mpanjohy azy 21K tamin'ny filazana hoe:

استقبال مشايخ تكفيرية و فليفل يكفر ويهدد بقتل علماء الشيعة واليوم اغلاق المجلس العلمائي الشيعي من قبل النظام. (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, mg.globalvoicesonline.org)

• aura (nitranga in-1) : Oui, l'appellation université devient juste puisque la défense est une science que les étudiants au sein de l'académie aura à acquérir durant leur formation. (Académie militaire: La défense parmi les sciences humaines, www.midi-madagasikara.mg)
• mikendry (nitranga in-1) : Noravan'ny tafika ireo fihetsiketsehana tarihin'ny Miozolomana Shiita  manohitra ny governemanta Miozolomana Sonita ny tafika tamin'ny 2011, nanomboka teo, voampanga ho nanitsakitsaka ny zon'olombelona mikendry ireo Miozolomana Shiita i Bahrain. (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, mg.globalvoicesonline.org)
• ataon' (nitranga in-3) : Palestine Campaigns miantso ireo mpanoratra gazety mba hanohy ny fanentanana ataon'izy ireo:

Dear journos, It's been 8 hours & #ICC4Israel is still trending worldwide: with ~340,000 tweets. (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, mg.globalvoicesonline.org)

• contribution (nitranga in-1) : Nombreux sont les avantages de cette réforme puisque les sortants de l'académie peuvent plus tard apporter leur contribution suivant leur spécialité respective dans plusieurs domaines. (Académie militaire: La défense parmi les sciences humaines, www.midi-madagasikara.mg)
• précis (nitranga in-1) : Les usagers avertis vous indiquent qu'à ces endroits précis, on doit être très vigilent. (Accidents graves sur la RN4, www.midi-madagasikara.mg)
• عيسى (nitranga in-2) : Fitsoahana an-daharana ataon'ny miaramila Bahrainita Tamin'ny herinandro lasa, Miozolomana Sonita miaramila manamboninahitra  Mohamed AlBinali na Abu Isa Alsalmi araka ny solon'anarana apetak'ireo miaramila namany, nisioka hoe: أنا محمد بن عيسى البنعلي، ملازم في الداخلية البحرينية أعلن عن #انشقاقي عن هذا النظام منذ اكثر من أربعة أشهر #البحرين — أبو عيسى السلمي (@bu3utbah) July 15, 2014 Izaho Mohamed Isa AlBinali, lietnà ao amin'ny minisiteran'ny atitany ao Bahrain manambara ny fia.... (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, mg.globalvoicesonline.org)
• Mohamed (nitranga in-3) : Iray andro taty aoriana, noarahabaina tongasoa ilay Saodiana mpitoriteny mpiandany sy mahery fihetsika mampiadihevitra, Mohamed Alarefe mba hanome andianà toriteny hoan'ny tanora Bahrainita, na dia teo aza ny tabataba nataon'ireo mpiserasera. (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, mg.globalvoicesonline.org)
• rariny (nitranga in-1) : Mpanao politika manohana ny ISIS ampahibemaso Solombavambahoaka teo aloha, Nasser Alfadhala izay hitsipaka ny fifidianana manaraka avy amin'ny antoko Al-Menbar, (ary ahiahian'ny Fitondram-panjaka Britanika ho tafiditra amin'ny resaka fampihorohorona) no nanohana mivantana ny ISIS, tao amin'ity lahatsary YouTube tamin'ny volana lasa ity: «نحن نقف مع هذه الثورة التي صبرت طويلاً وطال انتظارها، لطرد هذا الظلم وهذا الخبث، الذي تدعمه بلاد الفرس، من أجل إذلال بلاد الرشيد، بلاد العزة والكرامة» Manohan.... (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, mg.globalvoicesonline.org)
• ajouté (nitranga in-1) : L'académie est un centre de transfert de valeur, à la fois humaine et matérielle, et cet ajustage suivant les besoins et les normes ne pourrait que contribuer à l'accomplissement de cette perspective, a-t-il ajouté. (Académie militaire: La défense parmi les sciences humaines, www.midi-madagasikara.mg)
• Ankoatra (nitranga in-1) : Ankoatra ny maha anti-Shiita (mankahala Shiita) azy ireo, sekta Sonita sarotiny ny Salafi izay nanome aingam-panahy an'ireo fikambanana mpikomy extremista tahaka ny Al-Qaïda sy ISIS

1. (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, mg.globalvoicesonline.org)

• rivière (nitranga in-1) : Pour éviter une collision, le camionneur espérait trouver son salut en jetant son véhicule dans la rivière. (Accidents graves sur la RN4, www.midi-madagasikara.mg)
• licence (nitranga in-1) : la sortie de trois promotions différentes, vendredi dernier, au sein de l'académie militaire d'Antsirabe (Acmil) a aussi été marquée par le lancement officiel du programme de formation pour une licence en sciences de la défense. (Académie militaire: La défense parmi les sciences humaines, www.midi-madagasikara.mg)
• hanohy (nitranga in-1) : Palestine Campaigns miantso ireo mpanoratra gazety mba hanohy ny fanentanana ataon'izy ireo:

Dear journos, It's been 8 hours & #ICC4Israel is still trending worldwide: with ~340,000 tweets. (Nahazo Fanohanana Antserasera Amin'ny Hitondrana An'i Israely Eny Amin'ny Fitsarana Iraisam-pirenena i Palestina, mg.globalvoicesonline.org)

• appeared (nitranga in-6) : Source JIR

The post Mayotte: Saisie de 118,5 kilos de cannabis en provenance de Madagascar appeared first on Midi Madagasikara Online. (Fangalàna an-keriny karàna: Olona efatra nalefa eny Tsiafahy, www.midi-madagasikara.mg)

• arahabaina (nitranga in-1) : Diplaomaty Amerikana voaraoka, arahabaina tonga soa ny Saodiana mpitoriteny mahery fihetsika

Roa andro mialoha ny fandrahonana nataon'i Fulaifel, voaraoka tao amin'ny fanjakana kely manankarena solitany ilay diplaomaty Amerikana, izay nataon'ny tafika an-dranomasina ao Etazonia ho tobi-miaramila nandritra ny taona maro. (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, mg.globalvoicesonline.org)

• sanctionner (nitranga in-1) : Le Chef de l'Etat a donné l'ordre de sanctionner immédiatement les corrompus auprès des forces de l'ordre. (Académie militaire: La défense parmi les sciences humaines, www.midi-madagasikara.mg)
• Famonoana (nitranga in-1) : The post Famonoana Sinoa tetsy Soamanandrariny: 50 tapitra Ar ho an'ireo mahafantatra na misambotra ireo namono. (Famonoana Sinoa tetsy Soamanandrariny: 50 tapitra Ar ho an’ireo mahafantatra na misambotra ireo namono., www.midi-madagasikara.mg)
• Tammam (nitranga in-2) : com/iauqswLtJm

Mpitsabo Bahrainita Nabeel Tammam, manana mpanjohy 20. (Nahazo Fanohanana Antserasera Amin'ny Hitondrana An'i Israely Eny Amin'ny Fitsarana Iraisam-pirenena i Palestina, mg.globalvoicesonline.org)

• taona (nitranga in-7) : Io no nivohitra, ny herinandro teo, nandritra ny tatitra momba ny asa vitan'ny Bianco na ny birao mahaleotena miady amin'ny kolikoly Toliara, enim-bolana voalohany tamin'ity taona ity. (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, www.midi-madagasikara.mg)
• Online (nitranga in-6) : Source JIR

The post Mayotte: Saisie de 118,5 kilos de cannabis en provenance de Madagascar appeared first on Midi Madagasikara Online. (Fangalàna an-keriny karàna: Olona efatra nalefa eny Tsiafahy, www.midi-madagasikara.mg)

• mahatoky (nitranga in-2) : Nolazaina fa tsy mahatoky ny Shiita mpitondra fivavahana ambony ao Bahrain

Tamin'ny herinandro lasa, nanambara nandritra ny valandresaka hoan'ny mpanoratra gazety ilay manampahefana manamboninahitra matanjaka teo aloha, Adel Fulaifel, izay voampanga fa nanao fampijaliana, fa tsy mahatoky (tsy mpino) ilay Shiita mpitondra fivavahana ambony indrindra ao Barhain, Isa Qassim. (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, mg.globalvoicesonline.org)

• dégâts (nitranga in-1) : Toutefois, les dégâts matériels sont très importants. (Accidents graves sur la RN4, www.midi-madagasikara.mg)
• seulement (nitranga in-1) : En d'autres termes, c'est une manière pour la Grande Muette de s'ouvrir au monde et surtout d'apporter son savoir-faire qui n'est pas seulement l'usage de la force, comme le public le croit parfois. (Académie militaire: La défense parmi les sciences humaines, www.midi-madagasikara.mg)
• ambony (nitranga in-2) : Nolazaina fa tsy mahatoky ny Shiita mpitondra fivavahana ambony ao Bahrain

Tamin'ny herinandro lasa, nanambara nandritra ny valandresaka hoan'ny mpanoratra gazety ilay manampahefana manamboninahitra matanjaka teo aloha, Adel Fulaifel, izay voampanga fa nanao fampijaliana, fa tsy mahatoky (tsy mpino) ilay Shiita mpitondra fivavahana ambony indrindra ao Barhain, Isa Qassim. (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, mg.globalvoicesonline.org)

• moins (nitranga in-1) : Au moins quatre accidents graves ont eu lieu sur la route nationale numéro quatre en quatre endroits différents. (Accidents graves sur la RN4, www.midi-madagasikara.mg)
• mentionné (nitranga in-1) : Le Général de brigade Rakotonirina Richard, Commandant de l'Acmil, lui, a mentionné dans son discours que la réforme académique auprès de l'établissement a été faite en adaptant la formation suivant la menace actuelle dite asymétrique. (Académie militaire: La défense parmi les sciences humaines, www.midi-madagasikara.mg)
• farafahakeliny (nitranga in-1) : Andro faha-19-n'ny herisetran'i Israely amin'i Palestiniana androany, izay nilaza fa Palestiniana 1000 farafahakeliny no namoy ny ainy, ary 6000 hafa kosa no naratra hatramin'izao. (Nahazo Fanohanana Antserasera Amin'ny Hitondrana An'i Israely Eny Amin'ny Fitsarana Iraisam-pirenena i Palestina, mg.globalvoicesonline.org)
• أربعة (nitranga in-1) : Fitsoahana an-daharana ataon'ny miaramila Bahrainita Tamin'ny herinandro lasa, Miozolomana Sonita miaramila manamboninahitra  Mohamed AlBinali na Abu Isa Alsalmi araka ny solon'anarana apetak'ireo miaramila namany, nisioka hoe: أنا محمد بن عيسى البنعلي، ملازم في الداخلية البحرينية أعلن عن #انشقاقي عن هذا النظام منذ اكثر من أربعة أشهر #البحرين — أبو عيسى السلمي (@bu3utbah) July 15, 2014 Izaho Mohamed Isa AlBinali, lietnà ao amin'ny minisiteran'ny atitany ao Bahrain manambara ny fialako ao.... (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, mg.globalvoicesonline.org)
• maro (nitranga in-5) : Hatreto, maro ihany ireo efa nalaina am-bavany teny amin'ny pôlisin'ny B. (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, www.midi-madagasikara.mg)
• après (nitranga in-2) : Samedi, au terme des 48 heures, le parquet a ouvert une information judiciaire et les trois hommes ont été placés en détention provisoire à Majicavo après le passage dans les bureaux du juge d'instruction et du juge des libertés et de la détention. (Académie militaire: La défense parmi les sciences humaines, www.midi-madagasikara.mg)
• blessées (nitranga in-1) : Six personnes ont été tuées et onze autres blessées. (Accidents graves sur la RN4, www.midi-madagasikara.mg)
• ampy (nitranga in-1) : com/YzNicZbKBb

Mbola miaritra olana hafa ireo hopitaly miasa mafy sy tsy ampy fitaovana ao Gaza – daroka baomba avy ao Israely nandritra ity fanafihana ity. (Nahazo Fanohanana Antserasera Amin'ny Hitondrana An'i Israely Eny Amin'ny Fitsarana Iraisam-pirenena i Palestina, mg.globalvoicesonline.org)

• العزة (nitranga in-1) : Mpanao politika manohana ny ISIS ampahibemaso Solombavambahoaka teo aloha, Nasser Alfadhala izay hitsipaka ny fifidianana manaraka avy amin'ny antoko Al-Menbar, (ary ahiahian'ny Fitondram-panjaka Britanika ho tafiditra amin'ny resaka fampihorohorona) no nanohana mivantana ny ISIS, tao amin'ity lahatsary YouTube tamin'ny volana lasa ity: «نحن نقف مع هذه الثورة التي صبرت طويلاً وطال انتظارها، لطرد هذا الظلم وهذا الخبث، الذي تدعمه بلاد الفرس، من أجل إذلال بلاد الرشيد، بلاد العزة والكرامة» .... (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, mg.globalvoicesonline.org)
• sary (nitranga in-2) : sary tao amin'ny rindrin'i Turky Albinali, Bahrainita mpampianatra mpikaroka nanatevin-daharana ny ISIS @turky_albinali

Hoan'ny mponina Miozolomana-Shiita maro an'isa ao Bahrain, nanosika azy ireo ho anjorom-bala ny hetsika dimy vao haingana tao amin'ny firenena madinika izay tantanin'ny fitondram-panjaka Miozolomana Sonita al-Khalifa. (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, mg.globalvoicesonline.org)

• lahatsary (nitranga in-3) : Nanao filaza-pankatoavana ny ISIS ny mpitoriteny Bahrainita

Tamin'ny fiandohan'ity volana ity, tao amin'ny lahatsary YouTube, nanohana ny anti-Shiita ISIS i Turky Albinalim, Bahrainita Sonita mpitoriteny, izay nampangain'ny Mpanaramaso ny Zon'Olombelona ho naka an-keriny, namono sy nandroaka ireo vitsy an'isa, anisan'izany ny Miozolomana Shiita. (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, mg.globalvoicesonline.org)

• Lynch (nitranga in-1) : Araka ny filazan'i Mark Lynch ao amin'ny gazetiboky Foreign Policy tamin'ny 2011, «namaly tsy tamin'ny fihetsika maherisetra fotsiny ny fitondran'i Bahrain, fa tamin'ny fandrisihana fanilikilihana tafahoatra ara-pivavahana ihany koa mba hampizarazara ny hetsi-bahoaka sy handrafetana fanohanana ny famoretana ao amin'ny firenena sy ao amin'ny reni-paritra. (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, mg.globalvoicesonline.org)
• iaretan' (nitranga in-1) : #ICC4Israel

— Belal – Gaza (@Belalmd12) July 26, 2014 Ny famelezana trano fonenana no fanasaziana iombonana faratampony iaretan'ny Gazaita nandritra ny ady telo namelezan'i Israely an'i #Gaza. (Nahazo Fanohanana Antserasera Amin'ny Hitondrana An'i Israely Eny Amin'ny Fitsarana Iraisam-pirenena i Palestina, mg.globalvoicesonline.org)

• fanafihana (nitranga in-4) : Nilaza i Israely fa ny Hamas, vondrona nanjaka tao amin'ny sisintany nanomboka tamin'ny taona 2007, no nokendren'ny fanafihana noho ny tifitra balafomanga an-jatony manerana ny sisintanin'i Israely nataony. (Nahazo Fanohanana Antserasera Amin'ny Hitondrana An'i Israely Eny Amin'ny Fitsarana Iraisam-pirenena i Palestina, mg.globalvoicesonline.org)
• kolikoly (nitranga in-3) : olona efatra tamin'ireo 24 voarohirohy noho ny kolikoly, no nampidirina am-ponja, raha nahazo fahafahana vonjimaika  kosa         ny 20 ambiny. (Toliara – Kolikoly: Olona efatra nampidirina am-ponja, www.midi-madagasikara.mg)
• fihetsika (nitranga in-5) : Ny Minisitry ny Fitsarana Palestiniana, Saleem Al Saqqa sy ny lehiben'ny fampanoavana ao amin'ny fitsarana ao Gaza, Ismail Jabr tamin'ny alalan'ny mpisolovava monina ao Paris no nametraka ny fitoriana – saingy nilaza ireo mpaneho hevitra fa saimbolika fotsiny ihany izany fihetsika izany ary mety tsy hanana fahefana amin'i Palestina, izay mpanaramaso ihany no sata ananany ao amin'ny Firenena Mikambana, fa tsy mpikambana feno izy ny Fitsarana Ady Heloka Bevava iraisam-pirenena (CPI). (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, mg.globalvoicesonline.org)
• défis (nitranga in-1) : Ce dernier a indiqué que le régime actuel est signe d'une nouvelle page démocratique à plusieurs défis afin de regagner la confiance du public. (Académie militaire: La défense parmi les sciences humaines, www.midi-madagasikara.mg)
• Ankarafantsika (nitranga in-3) : 2 morts à Mahitsy et 6 à Ankarafantsika

Huit morts, le bilan est très lourd, ce week-end. (Accidents graves sur la RN4, www.midi-madagasikara.mg)

• fiara (nitranga in-2) : Tammam (@ntammam) July 26, 2014

Ilaina alefa any amin'ny Fitsarana Ady Heloka Bevava Iraisampirenena I Israely #ICC4Israel amin'ny fanafihana fiara mpitondra marary sy ny mpitsabo ao #Gaza #PalestineUnderAttack #MedicalNeutrality pic. (Nahazo Fanohanana Antserasera Amin'ny Hitondrana An'i Israely Eny Amin'ny Fitsarana Iraisam-pirenena i Palestina, mg.globalvoicesonline.org)

• misambotra (nitranga in-1) : The post Famonoana Sinoa tetsy Soamanandrariny: 50 tapitra Ar ho an'ireo mahafantatra na misambotra ireo namono. (Famonoana Sinoa tetsy Soamanandrariny: 50 tapitra Ar ho an’ireo mahafantatra na misambotra ireo namono., www.midi-madagasikara.mg)
• potika (nitranga in-2) : Rava tanteraka ny iray amin'ireo hopitaly ao Gaza, potika tanteraka ny hopitaly fitsaboana ankizy ary tsy azo ampiasaina intsony, ary simba be ihany koa ireo hopitaly enina hafa. (Nahazo Fanohanana Antserasera Amin'ny Hitondrana An'i Israely Eny Amin'ny Fitsarana Iraisam-pirenena i Palestina, mg.globalvoicesonline.org)
• sôfera (nitranga in-1) : c teny Anosy, ary isan'izany ilay sôfera sy ny sipany, araka ny fantatra. (Famonoana Sinoa tetsy Soamanandrariny: 50 tapitra Ar ho an’ireo mahafantatra na misambotra ireo namono., www.midi-madagasikara.mg)
• Nombreux (nitranga in-1) : Nombreux sont les avantages de cette réforme puisque les sortants de l'académie peuvent plus tard apporter leur contribution suivant leur spécialité respective dans plusieurs domaines. (Académie militaire: La défense parmi les sciences humaines, www.midi-madagasikara.mg)
• adaptant (nitranga in-1) : Le Général de brigade Rakotonirina Richard, Commandant de l'Acmil, lui, a mentionné dans son discours que la réforme académique auprès de l'établissement a été faite en adaptant la formation suivant la menace actuelle dite asymétrique. (Académie militaire: La défense parmi les sciences humaines, www.midi-madagasikara.mg)
• Raha (nitranga in-4) : Raha ny fanazavana dia raharaha folo no natolotra ny fitsarana. (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, www.midi-madagasikara.mg)
• fampitandremana (nitranga in-1) : Ao Gaza, sady tsy misy ny fanairana no tsy misy fialofana aro baomba, mampiasa fampitandremana an-telefonina iray minitra mialoha any amin'ireo trano fonenana kinendriny ny Tafi-Piarovana Israeliana amin'ity fanafihana ity. (Nahazo Fanohanana Antserasera Amin'ny Hitondrana An'i Israely Eny Amin'ny Fitsarana Iraisam-pirenena i Palestina, mg.globalvoicesonline.org)
• fahalasalamana (nitranga in-1) : Manazava ny minisitry ny fahalasalamana Palestiniana:

One of Gaza's hospitals has been totally destroyed, a paediatric hospital so severely damaged it is unusable, and another six have been severely damaged. (Nahazo Fanohanana Antserasera Amin'ny Hitondrana An'i Israely Eny Amin'ny Fitsarana Iraisam-pirenena i Palestina, mg.globalvoicesonline.org)

• nandritra (nitranga in-5) : Io no nivohitra, ny herinandro teo, nandritra ny tatitra momba ny asa vitan'ny Bianco na ny birao mahaleotena miady amin'ny kolikoly Toliara, enim-bolana voalohany tamin'ity taona ity. (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, www.midi-madagasikara.mg)
• 2014 (nitranga in-9) : #ICC4Israel

— Belal – Gaza (@Belalmd12) July 26, 2014 Ny famelezana trano fonenana no fanasaziana iombonana faratampony iaretan'ny Gazaita nandritra ny ady telo namelezan'i Israely an'i #Gaza. (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, mg.globalvoicesonline.org)

• niakatra (nitranga in-1) : niakatra Fampanoavana tamin'ny sabotsy teo, ny raharaha kidnapping karana niseho tety amin'ny faritry renivohitra andro maromaro lasa izay. (Fangalàna an-keriny karàna: Olona efatra nalefa eny Tsiafahy, www.midi-madagasikara.mg)
• quatre (nitranga in-3) : Au moins quatre accidents graves ont eu lieu sur la route nationale numéro quatre en quatre endroits différents. (Accidents graves sur la RN4, www.midi-madagasikara.mg)
• avokoa (nitranga in-4) : Tsy fantatra mazava kosa aloha na sinoa avokoa izy ireo na misy gasy. (Nahazo Fanohanana Antserasera Amin'ny Hitondrana An'i Israely Eny Amin'ny Fitsarana Iraisam-pirenena i Palestina, www.midi-madagasikara.mg)
• Nalaza (nitranga in-1) : Nalaza manerantany ny diezy Twitter #ICC4Israel tao anatin'izay valo ora izay, niteraka sioka maherin'ny 334. (Nahazo Fanohanana Antserasera Amin'ny Hitondrana An'i Israely Eny Amin'ny Fitsarana Iraisam-pirenena i Palestina, mg.globalvoicesonline.org)
• nandràra (nitranga in-1) : Tamin'ity volana ity, na dia efa nampitandrina an'i Bahrain aza ny mpanaramaso ara-bola, FMI fa mety tsy hahavita handòa ny karaman'ny mpiasam-panjakana amin'ny taona 2017, nandràra ireo hotely kintana telo tsy hivarotra alikaola na hampiantrano tarika mpihira ity firenena miankina amin'ny fizahan-tany ity. (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, mg.globalvoicesonline.org)
• fankatoavana (nitranga in-1) : Nahatonga ireo Miozolomana Sonita manana ny fahefana hanao fanehoan-kevitra imasombahoaka manilika ara- pivavahana mampidi-doza  tsy misy tohiny (sazy) izany hetsika izany, ary nanome fankatoavana ny ISIS vondrona extremista mankahala ny Shiita, izay nanambara vao haingana ny fijoroan'ny kalifà (Firenena Islamika) ao Iraka. (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, mg.globalvoicesonline.org)
• Rasheed (nitranga in-1) : Mpanao politika manohana ny ISIS ampahibemaso Solombavambahoaka teo aloha, Nasser Alfadhala izay hitsipaka ny fifidianana manaraka avy amin'ny antoko Al-Menbar, (ary ahiahian'ny Fitondram-panjaka Britanika ho tafiditra amin'ny resaka fampihorohorona) no nanohana mivantana ny ISIS, tao amin'ity lahatsary YouTube tamin'ny volana lasa ity: «نحن نقف مع هذه الثورة التي صبرت طويلاً وطال انتظارها، لطرد هذا الظلم وهذا الخبث، الذي تدعمه بلاد الفرس، من أجل إذلال بلاد الرشيد، بلاد العزة والكرامة» Manohan.... (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, mg.globalvoicesonline.org)
• anatrehan' (nitranga in-1) : 1K tao amin'ny Twitter fa tokony ho entina eo anatrehan'ny fitsarana ady heloka bevava iraisam-pirenena i Israëly noho ny fanafihany hopitaly:

Beit Hanoun hospital after being shelled yesterday. (Nahazo Fanohanana Antserasera Amin'ny Hitondrana An'i Israely Eny Amin'ny Fitsarana Iraisam-pirenena i Palestina, mg.globalvoicesonline.org)

• utmost (nitranga in-1) : 5K:

Home targeting is the utmost form of collective punishment Gazans had to endure during the 3 wars Israel waged against #Gaza. (Nahazo Fanohanana Antserasera Amin'ny Hitondrana An'i Israely Eny Amin'ny Fitsarana Iraisam-pirenena i Palestina, mg.globalvoicesonline.org)

• survivants (nitranga in-1) : Et c'est par miracle qu'il y a eu des survivants. (Accidents graves sur la RN4, www.midi-madagasikara.mg)
• الذي (nitranga in-1) : Mpanao politika manohana ny ISIS ampahibemaso Solombavambahoaka teo aloha, Nasser Alfadhala izay hitsipaka ny fifidianana manaraka avy amin'ny antoko Al-Menbar, (ary ahiahian'ny Fitondram-panjaka Britanika ho tafiditra amin'ny resaka fampihorohorona) no nanohana mivantana ny ISIS, tao amin'ity lahatsary YouTube tamin'ny volana lasa ity: «نحن نقف مع هذه الثورة التي صبرت طويلاً وطال انتظارها، لطرد هذا الظلم وهذا الخبث، الذي تدعمه بلاد الفرس، من أجل إذلال بلاد الرشيد، بلاد العزة والكرامة» .... (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, mg.globalvoicesonline.org)
• Qassim (nitranga in-2) : Nolazaina fa tsy mahatoky ny Shiita mpitondra fivavahana ambony ao Bahrain

Tamin'ny herinandro lasa, nanambara nandritra ny valandresaka hoan'ny mpanoratra gazety ilay manampahefana manamboninahitra matanjaka teo aloha, Adel Fulaifel, izay voampanga fa nanao fampijaliana, fa tsy mahatoky (tsy mpino) ilay Shiita mpitondra fivavahana ambony indrindra ao Barhain, Isa Qassim. (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, mg.globalvoicesonline.org)

• confiance (nitranga in-1) : Ce dernier a indiqué que le régime actuel est signe d'une nouvelle page démocratique à plusieurs défis afin de regagner la confiance du public. (Académie militaire: La défense parmi les sciences humaines, www.midi-madagasikara.mg)
• fanairana (nitranga in-2) : Mampilaza mialoha ny Israeliana amin'ny fahatongavana balafomanga ny fanairana, ary afaka mialokaloka ao amin'ny iray amin'ireo fialofana aro baomba marobe ao amin'ny firenena izy ireo. (Nahazo Fanohanana Antserasera Amin'ny Hitondrana An'i Israely Eny Amin'ny Fitsarana Iraisam-pirenena i Palestina, mg.globalvoicesonline.org)
• disparu (nitranga in-1) : Comme dans un film de fiction, le camion a disparu complètement. (Accidents graves sur la RN4, www.midi-madagasikara.mg)
• nanao (nitranga in-3) : Raha tsiahivina ny zavatra niseho, olona roa voalaza fa nanao ny fakana ankeriny no tra-tehaky ny mpitandro filaminana roa andro taty aoriana. (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, www.midi-madagasikara.mg)
• parfois (nitranga in-1) : En d'autres termes, c'est une manière pour la Grande Muette de s'ouvrir au monde et surtout d'apporter son savoir-faire qui n'est pas seulement l'usage de la force, comme le public le croit parfois. (Académie militaire: La défense parmi les sciences humaines, www.midi-madagasikara.mg)
• tohanan' (nitranga in-1) : Mpanao politika manohana ny ISIS ampahibemaso Solombavambahoaka teo aloha, Nasser Alfadhala izay hitsipaka ny fifidianana manaraka avy amin'ny antoko Al-Menbar, (ary ahiahian'ny Fitondram-panjaka Britanika ho tafiditra amin'ny resaka fampihorohorona) no nanohana mivantana ny ISIS, tao amin'ity lahatsary YouTube tamin'ny volana lasa ity: «نحن نقف مع هذه الثورة التي صبرت طويلاً وطال انتظارها، لطرد هذا الظلم وهذا الخبث، الذي تدعمه بلاد الفرس، من أجل إذلال بلاد الرشيد، بلاد العزة والكرامة» Manohan.... (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, mg.globalvoicesonline.org)
• spécialité (nitranga in-1) : Nombreux sont les avantages de cette réforme puisque les sortants de l'académie peuvent plus tard apporter leur contribution suivant leur spécialité respective dans plusieurs domaines. (Académie militaire: La défense parmi les sciences humaines, www.midi-madagasikara.mg)
• provenant (nitranga in-1) : Les nouvelles provenant de la gendarmerie de la localité indiquait que le conducteur a été tué sur le coup. (Accidents graves sur la RN4, www.midi-madagasikara.mg)
• akaiky (nitranga in-1) : Mpisera Twitter, iProtester namaly izany tamin'ny fandefasana ny sarin'i Alfadhala miaraka amin'ny sainan'ny ISIS tao amin'ny toerana, akaikin'ny masoivoho Amerikana:

وقفة قانونية مرخصة لـ #داعش_البحرين (بأعلام منظمة غير إرهابية) أمام السفارة الأمريكية بقيادة ناصر الفضالة. (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, mg.globalvoicesonline.org)

• nampiasaina (nitranga in-2) : #ICC4Israel

Sivily avokoa ny dimy amby fitopolo isan-jaton'ireo Palestiniana namoy ny ainy, izay niteraka resaka momba ireo paikady sy ireo lasibatra nampiasaina tamin'ny daroka Israeliana. (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, mg.globalvoicesonline.org)

• hopitaly (nitranga in-4) : com/YzNicZbKBb

Mbola miaritra olana hafa ireo hopitaly miasa mafy sy tsy ampy fitaovana ao Gaza – daroka baomba avy ao Israely nandritra ity fanafihana ity. (Nahazo Fanohanana Antserasera Amin'ny Hitondrana An'i Israely Eny Amin'ny Fitsarana Iraisam-pirenena i Palestina, mg.globalvoicesonline.org)

• tany (nitranga in-5) : Ny alarobia teo, nisy teratany karana roa voaantso tany amin'ny BC, satria nisy fitoriana mahakasika azy ireo momba ity kidnapping ity. (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, www.midi-madagasikara.mg)
• nahitana (nitranga in-1) : Mbola tsy nahitana mangirana ny amin'ireo mety nahavita ity habibiana ity anefa izany. (Famonoana Sinoa tetsy Soamanandrariny: 50 tapitra Ar ho an’ireo mahafantatra na misambotra ireo namono., www.midi-madagasikara.mg)
• lanitra (nitranga in-1) : Tamin'ny 2010 ny Praiministra Anglisy David Cameron nilaza an'i Gaza ho “fonja tafo lanitra. (Nahazo Fanohanana Antserasera Amin'ny Hitondrana An'i Israely Eny Amin'ny Fitsarana Iraisam-pirenena i Palestina, mg.globalvoicesonline.org)
• محمد (nitranga in-1) : Fitsoahana an-daharana ataon'ny miaramila Bahrainita Tamin'ny herinandro lasa, Miozolomana Sonita miaramila manamboninahitra  Mohamed AlBinali na Abu Isa Alsalmi araka ny solon'anarana apetak'ireo miaramila namany, nisioka hoe: أنا محمد بن عيسى البنعلي، ملازم في الداخلية البحرينية أعلن عن #انشقاقي عن هذا النظام منذ اكثر من أربعة أشهر #البحرين — أبو عيسى السلمي (@bu3utbah) July 15, 2014 Izaho Mohamed Isa AlBinali, lietnà ao amin'ny minisiteran'ny atitany ao Bahrain manambara ny fialako ao.... (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, mg.globalvoicesonline.org)
• mpikambana (nitranga in-1) : Ny Minisitry ny Fitsarana Palestiniana, Saleem Al Saqqa sy ny lehiben'ny fampanoavana ao amin'ny fitsarana ao Gaza, Ismail Jabr tamin'ny alalan'ny mpisolovava monina ao Paris no nametraka ny fitoriana – saingy nilaza ireo mpaneho hevitra fa saimbolika fotsiny ihany izany fihetsika izany ary mety tsy hanana fahefana amin'i Palestina, izay mpanaramaso ihany no sata ananany ao amin'ny Firenena Mikambana, fa tsy mpikambana feno izy ny Fitsarana Ady Heloka Bevava iraisam-pirenena (CPI). (Nahazo Fanohanana Antserasera Amin'ny Hitondrana An'i Israely Eny Amin'ny Fitsarana Iraisam-pirenena i Palestina, mg.globalvoicesonline.org)
• Salafy (nitranga in-1) : Ankoatra ny maha anti-Shiita (mankahala Shiita) azy ireo, sekta Sonita sarotiny ny Salafi izay nanome aingam-panahy an'ireo fikambanana mpikomy extremista tahaka ny Al-Qaïda sy ISIS

1. (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, mg.globalvoicesonline.org)

• fanohanana (nitranga in-1) : Araka ny filazan'i Mark Lynch ao amin'ny gazetiboky Foreign Policy tamin'ny 2011, «namaly tsy tamin'ny fihetsika maherisetra fotsiny ny fitondran'i Bahrain, fa tamin'ny fandrisihana fanilikilihana tafahoatra ara-pivavahana ihany koa mba hampizarazara ny hetsi-bahoaka sy handrafetana fanohanana ny famoretana ao amin'ny firenena sy ao amin'ny reni-paritra. (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, mg.globalvoicesonline.org)
• indrindra (nitranga in-2) : Nolazaina fa tsy mahatoky ny Shiita mpitondra fivavahana ambony ao Bahrain

Tamin'ny herinandro lasa, nanambara nandritra ny valandresaka hoan'ny mpanoratra gazety ilay manampahefana manamboninahitra matanjaka teo aloha, Adel Fulaifel, izay voampanga fa nanao fampijaliana, fa tsy mahatoky (tsy mpino) ilay Shiita mpitondra fivavahana ambony indrindra ao Barhain, Isa Qassim. (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, mg.globalvoicesonline.org)

• Madagascar (nitranga in-2) : Un écho radar indiquait l'entrée d'un navire dans les eaux territoriales en provenance de Madagascar. (Mayotte: Saisie de 118,5 kilos de cannabis en provenance de Madagascar, www.midi-madagasikara.mg)
• fanjakana (nitranga in-1) : Diplaomaty Amerikana voaraoka, arahabaina tonga soa ny Saodiana mpitoriteny mahery fihetsika

Roa andro mialoha ny fandrahonana nataon'i Fulaifel, voaraoka tao amin'ny fanjakana kely manankarena solitany ilay diplaomaty Amerikana, izay nataon'ny tafika an-dranomasina ao Etazonia ho tobi-miaramila nandritra ny taona maro. (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, mg.globalvoicesonline.org)

• ambiny (nitranga in-1) : olona efatra tamin'ireo 24 voarohirohy noho ny kolikoly, no nampidirina am-ponja, raha nahazo fahafahana vonjimaika  kosa         ny 20 ambiny. (Toliara – Kolikoly: Olona efatra nampidirina am-ponja, www.midi-madagasikara.mg)
• Alfadhala (nitranga in-5) : Mpanao politika manohana ny ISIS ampahibemaso Solombavambahoaka teo aloha, Nasser Alfadhala izay hitsipaka ny fifidianana manaraka avy amin'ny antoko Al-Menbar, (ary ahiahian'ny Fitondram-panjaka Britanika ho tafiditra amin'ny resaka fampihorohorona) no nanohana mivantana ny ISIS, tao amin'ity lahatsary YouTube tamin'ny volana lasa ity: «نحن نقف مع هذه الثورة التي صبرت طويلاً وطال انتظارها، لطرد هذا الظلم وهذا الخبث، الذي تدعمه بلاد الفرس، من أجل إذلال بلاد الرشيد، بلاد العزة والكرامة» .... (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, mg.globalvoicesonline.org)
• fahavoazana (nitranga in-1) : com/isdHA29Ic1

Vita tao an-toerana avokoa ny ankamaroan'ireo balafomangan'i Hamas ary mahatakatra lavitra kokoa be noho ny teo aloha, saingy voasakan'ny rafi-piarovana manohitra ny balafomanga “Iron Dome” an'i Israely avokoa ny ankamaroan'izy ireo ary zara raha miteraka fahavoazana. (Nahazo Fanohanana Antserasera Amin'ny Hitondrana An'i Israely Eny Amin'ny Fitsarana Iraisam-pirenena i Palestina, mg.globalvoicesonline.org)

• Hatreto (nitranga in-1) : Hatreto, maro ihany ireo efa nalaina am-bavany teny amin'ny pôlisin'ny B. (Famonoana Sinoa tetsy Soamanandrariny: 50 tapitra Ar ho an’ireo mahafantatra na misambotra ireo namono., www.midi-madagasikara.mg)
• Mattar (nitranga in-1) : Mpanoratra Noor Mattar · Nandika Naomy

· Vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Zarao:  twitter facebook reddit googleplus. (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, mg.globalvoicesonline.org)

• Ejipta (nitranga in-1) : Voahodidina fefy sy rindrina ny mitomandavana manaraka ny avaratra sy atsinanana mifanolotra amin'i Israely ary amin'ny sisintany atsimo mifanolotra amin'i Ejipta ny tetezantany tery manana halavana 40 kilometatra. (Nahazo Fanohanana Antserasera Amin'ny Hitondrana An'i Israely Eny Amin'ny Fitsarana Iraisam-pirenena i Palestina, mg.globalvoicesonline.org)
• naiditra (nitranga in-1) : Vokany, olona efatra no naiditra am-ponja vonjimaika eny Tisafahy, ka teratany karana ny roa. (Fangalàna an-keriny karàna: Olona efatra nalefa eny Tsiafahy, www.midi-madagasikara.mg)
• itself (nitranga in-1) : Palestiniana Zaki Safar, izay manana mpanjohy 31K ao amin'ny Twitter, nanamarika hoe:

Israel has the right 2 defend itself, they say! From who. (Nahazo Fanohanana Antserasera Amin'ny Hitondrana An'i Israely Eny Amin'ny Fitsarana Iraisam-pirenena i Palestina, mg.globalvoicesonline.org)

• indiquait (nitranga in-2) : Un écho radar indiquait l'entrée d'un navire dans les eaux territoriales en provenance de Madagascar. (Accidents graves sur la RN4, www.midi-madagasikara.mg)
• monde (nitranga in-1) : En d'autres termes, c'est une manière pour la Grande Muette de s'ouvrir au monde et surtout d'apporter son savoir-faire qui n'est pas seulement l'usage de la force, comme le public le croit parfois. (Académie militaire: La défense parmi les sciences humaines, www.midi-madagasikara.mg)
• avaratra (nitranga in-1) : Voahodidina fefy sy rindrina ny mitomandavana manaraka ny avaratra sy atsinanana mifanolotra amin'i Israely ary amin'ny sisintany atsimo mifanolotra amin'i Ejipta ny tetezantany tery manana halavana 40 kilometatra. (Nahazo Fanohanana Antserasera Amin'ny Hitondrana An'i Israely Eny Amin'ny Fitsarana Iraisam-pirenena i Palestina, mg.globalvoicesonline.org)
• tsiahivina (nitranga in-1) : Raha tsiahivina ny zavatra niseho, olona roa voalaza fa nanao ny fakana ankeriny no tra-tehaky ny mpitandro filaminana roa andro taty aoriana. (Fangalàna an-keriny karàna: Olona efatra nalefa eny Tsiafahy, www.midi-madagasikara.mg)
• miaraka (nitranga in-2) : Mpisera Twitter, iProtester namaly izany tamin'ny fandefasana ny sarin'i Alfadhala miaraka amin'ny sainan'ny ISIS tao amin'ny toerana, akaikin'ny masoivoho Amerikana:

وقفة قانونية مرخصة لـ #داعش_البحرين (بأعلام منظمة غير إرهابية) أمام السفارة الأمريكية بقيادة ناصر الفضالة. (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, mg.globalvoicesonline.org)

• khalifa (nitranga in-1) : Nipoitra tamin'ny lahatsary manambara ny fankatoavany ny khalifa vaovaon'ny ISIS, Abubaker Albaghdadi [amin'ny teny Arabo] i AlBinali:

 2. (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, mg.globalvoicesonline.org)

• baptisées (nitranga in-1) : Vendredi dernier, la sortie des promotions baptisées « Hiratra » (la 35e) ; « Iraidia » (la 18e en peloton spécial interarmes) et «Vagnono » (la 10e en peloton de formation militaire des cadres spécialistes), s'est tenue à l'Acmil. (Académie militaire: La défense parmi les sciences humaines, www.midi-madagasikara.mg)
• fananganana (nitranga in-2) : com/zGv9lslNfp — iProtestor | Bahrain (@iProtestor) July 19, 2014 Fihetsiketsehana nahazoan-dalana miaraka amin'ny sainan'ny fikambanana tsy mpampihorohoro (fanebahana) tarihin'i Nasser Alfadhala eo anoloan'ny masoivoho Amerikana Faisal Hayyat Mpanoratra gazety sady mpanesoeso nisioka hoe: تمت جرجرة خليل المرزوق بين النيابة والمحاكم بسبب رفع علم الإئتلاف،يا ترى هل سيتم جرجرة ناصر الفضالة بسبب رفع أعلام داعش؟ #مي_مقبولة #البحرين — رياضيونا رهائن (@FaisalHayyat) July 18, 2014 Noenjehina sy notoria.... (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, mg.globalvoicesonline.org)
• hatrany (nitranga in-7) : Olana misy ihany koa ny fangatahana alàlana amin'ny mpiasam-panjakana sasany toy ny mpitsara, polisy, zandary… vao azo anaovana famotorana, ka anisan'ny mampitarazoka ny fanadihadiana momba ny fitarainana azo amin'izy ireny izany, hoy hatrany ny Bianco Toliara. (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, www.midi-madagasikara.mg)
• Israel (nitranga in-2) : 5K:

Home targeting is the utmost form of collective punishment Gazans had to endure during the 3 wars Israel waged against #Gaza. (Nahazo Fanohanana Antserasera Amin'ny Hitondrana An'i Israely Eny Amin'ny Fitsarana Iraisam-pirenena i Palestina, mg.globalvoicesonline.org)

• Miparitaka (nitranga in-1) : Miparitaka, eny amin'ny faritra Behoririka sy ny manodidina iny, araka izany, ny afisy, fanambazana volabe ho an'ireo olona mahasambotra na afaka manampy amin'ny fahitana ireo meloka tamin'iny. (Famonoana Sinoa tetsy Soamanandrariny: 50 tapitra Ar ho an’ireo mahafantatra na misambotra ireo namono., www.midi-madagasikara.mg)
• Ankadimainty (nitranga in-1) : Samedi, vers 15 heures 30, un taxi-brousse reliant la capitale à Mahitsy a fait une sortie de route au niveau du lieu dit Ankadimainty. (Accidents graves sur la RN4, www.midi-madagasikara.mg)
• ankeriny (nitranga in-1) : Raha tsiahivina ny zavatra niseho, olona roa voalaza fa nanao ny fakana ankeriny no tra-tehaky ny mpitandro filaminana roa andro taty aoriana. (Fangalàna an-keriny karàna: Olona efatra nalefa eny Tsiafahy, www.midi-madagasikara.mg)
• ankizy (nitranga in-1) : Rava tanteraka ny iray amin'ireo hopitaly ao Gaza, potika tanteraka ny hopitaly fitsaboana ankizy ary tsy azo ampiasaina intsony, ary simba be ihany koa ireo hopitaly enina hafa. (Nahazo Fanohanana Antserasera Amin'ny Hitondrana An'i Israely Eny Amin'ny Fitsarana Iraisam-pirenena i Palestina, mg.globalvoicesonline.org)
• namelezan' (nitranga in-1) : #ICC4Israel

— Belal – Gaza (@Belalmd12) July 26, 2014 Ny famelezana trano fonenana no fanasaziana iombonana faratampony iaretan'ny Gazaita nandritra ny ady telo namelezan'i Israely an'i #Gaza. (Nahazo Fanohanana Antserasera Amin'ny Hitondrana An'i Israely Eny Amin'ny Fitsarana Iraisam-pirenena i Palestina, mg.globalvoicesonline.org)

• généralisée (nitranga in-1) : C'était la panique généralisée pour les passagers parmi lesquels l'on a enregistré douze blessés. (Accidents graves sur la RN4, www.midi-madagasikara.mg)
• virage (nitranga in-2) : Négociant un petit virage, le chauffeur n'avait plus le contrôle de sa voiture. (Accidents graves sur la RN4, www.midi-madagasikara.mg)
• inoana (nitranga in-1) : Mitohy araka izany ny fanadihadiana ary inoana fa hitondra vokatra tsy ho ela. (Famonoana Sinoa tetsy Soamanandrariny: 50 tapitra Ar ho an’ireo mahafantatra na misambotra ireo namono., www.midi-madagasikara.mg)
• mpanjohy (nitranga in-5) : Belal Palestiniana Mpitsabo, izay monina ao Gaza, nisioka tamin'ireo mpanjohy azy miisa 40. (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, mg.globalvoicesonline.org)
• another (nitranga in-1) : Manazava ny minisitry ny fahalasalamana Palestiniana:

One of Gaza's hospitals has been totally destroyed, a paediatric hospital so severely damaged it is unusable, and another six have been severely damaged. (Nahazo Fanohanana Antserasera Amin'ny Hitondrana An'i Israely Eny Amin'ny Fitsarana Iraisam-pirenena i Palestina, mg.globalvoicesonline.org)

• nokendren' (nitranga in-1) : Nilaza i Israely fa ny Hamas, vondrona nanjaka tao amin'ny sisintany nanomboka tamin'ny taona 2007, no nokendren'ny fanafihana noho ny tifitra balafomanga an-jatony manerana ny sisintanin'i Israely nataony. (Nahazo Fanohanana Antserasera Amin'ny Hitondrana An'i Israely Eny Amin'ny Fitsarana Iraisam-pirenena i Palestina, mg.globalvoicesonline.org)
• Vendredy (nitranga in-1) : Vendredi dernier, la sortie des promotions baptisées « Hiratra » (la 35e) ; « Iraidia » (la 18e en peloton spécial interarmes) et «Vagnono » (la 10e en peloton de formation militaire des cadres spécialistes), s'est tenue à l'Acmil. (Académie militaire: La défense parmi les sciences humaines, www.midi-madagasikara.mg)
• provisoire (nitranga in-1) : Samedi, au terme des 48 heures, le parquet a ouvert une information judiciaire et les trois hommes ont été placés en détention provisoire à Majicavo après le passage dans les bureaux du juge d'instruction et du juge des libertés et de la détention. (Mayotte: Saisie de 118,5 kilos de cannabis en provenance de Madagascar, www.midi-madagasikara.mg)
• lehibe (nitranga in-1) : Tamin'ny fiandohan'ity taona ity, nanakatona ny filankevi-pivavahana Shiita lehibe indrindra ao amin'ny firenena i Bahrain, fihetsika izay nampisy ireo andiam-pihetsiketsehana manerana ny firenena. (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, mg.globalvoicesonline.org)
• usagers (nitranga in-1) : Les usagers avertis vous indiquent qu'à ces endroits précis, on doit être très vigilent. (Accidents graves sur la RN4, www.midi-madagasikara.mg)
• zavatra (nitranga in-2) : Raha tsiahivina ny zavatra niseho, olona roa voalaza fa nanao ny fakana ankeriny no tra-tehaky ny mpitandro filaminana roa andro taty aoriana. (Fangalàna an-keriny karàna: Olona efatra nalefa eny Tsiafahy, www.midi-madagasikara.mg)
• heures (nitranga in-3) : C'était vers 9 heures 15 que l'embarcation, un bateau de plaisance, a été interceptée avec ses occupants et les marchandises qu'elle transportait. (Accidents graves sur la RN4, www.midi-madagasikara.mg)
• injured (nitranga in-1) : Four health professionals have been killed and 14 injured. (Nahazo Fanohanana Antserasera Amin'ny Hitondrana An'i Israely Eny Amin'ny Fitsarana Iraisam-pirenena i Palestina, mg.globalvoicesonline.org)
• bevava (nitranga in-2) : olona an'arivony manerantany no nanome ny fanohanany hitondrana an'i Israely eo anivon'ny fitsarana ady heloka bevava iraisam-pirenena ao La Haye noho ny heloka an'ady vitany tao Gaza. (Nahazo Fanohanana Antserasera Amin'ny Hitondrana An'i Israely Eny Amin'ny Fitsarana Iraisam-pirenena i Palestina, mg.globalvoicesonline.org)
• balafomanga (nitranga in-3) : Nilaza i Israely fa ny Hamas, vondrona nanjaka tao amin'ny sisintany nanomboka tamin'ny taona 2007, no nokendren'ny fanafihana noho ny tifitra balafomanga an-jatony manerana ny sisintanin'i Israely nataony. (Nahazo Fanohanana Antserasera Amin'ny Hitondrana An'i Israely Eny Amin'ny Fitsarana Iraisam-pirenena i Palestina, mg.globalvoicesonline.org)
• trouve (nitranga in-1) : Ils sont au nombre de 119 qui ont reçu leurs galons, une cérémonie qui trouve la présence du Chef de l'Etat, Hery Rajaonarimampianina. (Académie militaire: La défense parmi les sciences humaines, www.midi-madagasikara.mg)
• Iray (nitranga in-1) : Iray andro taty aoriana, noarahabaina tongasoa ilay Saodiana mpitoriteny mpiandany sy mahery fihetsika mampiadihevitra, Mohamed Alarefe mba hanome andianà toriteny hoan'ny tanora Bahrainita, na dia teo aza ny tabataba nataon'ireo mpiserasera. (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, mg.globalvoicesonline.org)
• embardée (nitranga in-1) : Une embardée l'a déporté sur un talus. (Accidents graves sur la RN4, www.midi-madagasikara.mg)
• Israeliana (nitranga in-5) : #ICC4Israel

Sivily avokoa ny dimy amby fitopolo isan-jaton'ireo Palestiniana namoy ny ainy, izay niteraka resaka momba ireo paikady sy ireo lasibatra nampiasaina tamin'ny daroka Israeliana. (Nahazo Fanohanana Antserasera Amin'ny Hitondrana An'i Israely Eny Amin'ny Fitsarana Iraisam-pirenena i Palestina, mg.globalvoicesonline.org)

• nanoratana (nitranga in-1) : 6K tamin'ny fotoana nanoratana ny lahatsoratra amin'ny teny anglisy. (Nahazo Fanohanana Antserasera Amin'ny Hitondrana An'i Israely Eny Amin'ny Fitsarana Iraisam-pirenena i Palestina, mg.globalvoicesonline.org)
• hospitals (nitranga in-1) : Manazava ny minisitry ny fahalasalamana Palestiniana:

One of Gaza's hospitals has been totally destroyed, a paediatric hospital so severely damaged it is unusable, and another six have been severely damaged. (Nahazo Fanohanana Antserasera Amin'ny Hitondrana An'i Israely Eny Amin'ny Fitsarana Iraisam-pirenena i Palestina, mg.globalvoicesonline.org)

• مرخصة (nitranga in-1) : Mpisera Twitter, iProtester namaly izany tamin'ny fandefasana ny sarin'i Alfadhala miaraka amin'ny sainan'ny ISIS tao amin'ny toerana, akaikin'ny masoivoho Amerikana:

وقفة قانونية مرخصة لـ #داعش_البحرين (بأعلام منظمة غير إرهابية) أمام السفارة الأمريكية بقيادة ناصر الفضالة. (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, mg.globalvoicesonline.org)

• yesterday (nitranga in-1) : 1K tao amin'ny Twitter fa tokony ho entina eo anatrehan'ny fitsarana ady heloka bevava iraisam-pirenena i Israëly noho ny fanafihany hopitaly:

Beit Hanoun hospital after being shelled yesterday. (Nahazo Fanohanana Antserasera Amin'ny Hitondrana An'i Israely Eny Amin'ny Fitsarana Iraisam-pirenena i Palestina, mg.globalvoicesonline.org)

• Pour (nitranga in-1) : Pour éviter une collision, le camionneur espérait trouver son salut en jetant son véhicule dans la rivière. (Accidents graves sur la RN4, www.midi-madagasikara.mg)
• nasaina (nitranga in-2) : Izy rahateo no nasaina nitady an'ilay voatory izay avy any Toliara. (Fangalàna an-keriny karàna: Olona efatra nalefa eny Tsiafahy, www.midi-madagasikara.mg)
• diplaomaty (nitranga in-1) : Diplaomaty Amerikana voaraoka, arahabaina tonga soa ny Saodiana mpitoriteny mahery fihetsika

Roa andro mialoha ny fandrahonana nataon'i Fulaifel, voaraoka tao amin'ny fanjakana kely manankarena solitany ilay diplaomaty Amerikana, izay nataon'ny tafika an-dranomasina ao Etazonia ho tobi-miaramila nandritra ny taona maro. (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, mg.globalvoicesonline.org)

• fitarainana (nitranga in-2) : Araka ny antontanisan'ny Bianco Toliara, fitarainana 149 no voaray, ka ny 88 amin'ireo no voasokajy ho misy kolikoly, raha ny 58 no azo anaovana fanadihadiana, ka ny 36 amin'ireo no efa vita hatramin'izao. (Toliara – Kolikoly: Olona efatra nampidirina am-ponja, www.midi-madagasikara.mg)
• Home (nitranga in-1) : 5K:

Home targeting is the utmost form of collective punishment Gazans had to endure during the 3 wars Israel waged against #Gaza. (Nahazo Fanohanana Antserasera Amin'ny Hitondrana An'i Israely Eny Amin'ny Fitsarana Iraisam-pirenena i Palestina, mg.globalvoicesonline.org)

• Persia (nitranga in-1) : Mpanao politika manohana ny ISIS ampahibemaso Solombavambahoaka teo aloha, Nasser Alfadhala izay hitsipaka ny fifidianana manaraka avy amin'ny antoko Al-Menbar, (ary ahiahian'ny Fitondram-panjaka Britanika ho tafiditra amin'ny resaka fampihorohorona) no nanohana mivantana ny ISIS, tao amin'ity lahatsary YouTube tamin'ny volana lasa ity: «نحن نقف مع هذه الثورة التي صبرت طويلاً وطال انتظارها، لطرد هذا الظلم وهذا الخبث، الذي تدعمه بلاد الفرس، من أجل إذلال بلاد الرشيد، بلاد العزة والكرامة» Manohan.... (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, mg.globalvoicesonline.org)
• sady (nitranga in-2) : Ao Gaza, sady tsy misy ny fanairana no tsy misy fialofana aro baomba, mampiasa fampitandremana an-telefonina iray minitra mialoha any amin'ireo trano fonenana kinendriny ny Tafi-Piarovana Israeliana amin'ity fanafihana ity. (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, mg.globalvoicesonline.org)
• Accidents (nitranga in-1) : The post Accidents graves sur la RN4 appeared first on Midi Madagasikara Online. (Accidents graves sur la RN4, www.midi-madagasikara.mg)
• totally (nitranga in-1) : Manazava ny minisitry ny fahalasalamana Palestiniana:

One of Gaza's hospitals has been totally destroyed, a paediatric hospital so severely damaged it is unusable, and another six have been severely damaged. (Nahazo Fanohanana Antserasera Amin'ny Hitondrana An'i Israely Eny Amin'ny Fitsarana Iraisam-pirenena i Palestina, mg.globalvoicesonline.org)

• tanteraka (nitranga in-4) : Rava tanteraka ny iray amin'ireo hopitaly ao Gaza, potika tanteraka ny hopitaly fitsaboana ankizy ary tsy azo ampiasaina intsony, ary simba be ihany koa ireo hopitaly enina hafa. (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, mg.globalvoicesonline.org)
• المرزوق (nitranga in-1) : com/zGv9lslNfp — iProtestor | Bahrain (@iProtestor) July 19, 2014 Fihetsiketsehana nahazoan-dalana miaraka amin'ny sainan'ny fikambanana tsy mpampihorohoro (fanebahana) tarihin'i Nasser Alfadhala eo anoloan'ny masoivoho Amerikana Faisal Hayyat Mpanoratra gazety sady mpanesoeso nisioka hoe: تمت جرجرة خليل المرزوق بين النيابة والمحاكم بسبب رفع علم الإئتلاف،يا ترى هل سيتم جرجرة ناصر الفضالة بسبب رفع أعلام داعش؟ #مي_مقبولة #البحرين — رياضيونا رهائن (@FaisalHayyat) July 18, 2014 Noenjehina sy .... (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, mg.globalvoicesonline.org)
• natao (nitranga in-3) : Efa natao ny famerenana rehetra momba ny fizotran'izany zavatra izany. (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, www.midi-madagasikara.mg)
• anglisy (nitranga in-1) : 6K tamin'ny fotoana nanoratana ny lahatsoratra amin'ny teny anglisy. (Nahazo Fanohanana Antserasera Amin'ny Hitondrana An'i Israely Eny Amin'ny Fitsarana Iraisam-pirenena i Palestina, mg.globalvoicesonline.org)
• Noenjehina (nitranga in-1) : com/zGv9lslNfp — iProtestor | Bahrain (@iProtestor) July 19, 2014 Fihetsiketsehana nahazoan-dalana miaraka amin'ny sainan'ny fikambanana tsy mpampihorohoro (fanebahana) tarihin'i Nasser Alfadhala eo anoloan'ny masoivoho Amerikana Faisal Hayyat Mpanoratra gazety sady mpanesoeso nisioka hoe: تمت جرجرة خليل المرزوق بين النيابة والمحاكم بسبب رفع علم الإئتلاف،يا ترى هل سيتم جرجرة ناصر الفضالة بسبب رفع أعلام داعش؟ #مي_مقبولة #البحرين — رياضيونا رهائن (@FaisalHayyat) July 18, 2014 Noenjehina sy .... (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, mg.globalvoicesonline.org)
• indiquent (nitranga in-1) : Les usagers avertis vous indiquent qu'à ces endroits précis, on doit être très vigilent. (Accidents graves sur la RN4, www.midi-madagasikara.mg)
• entre (nitranga in-1) : La réforme a été initiée depuis plusieurs mois au sein de l'établissement après la signature de convention entre l'université d'Antananarivo via la faculté des lettres et l'académie militaire. (Académie militaire: La défense parmi les sciences humaines, www.midi-madagasikara.mg)
• karana (nitranga in-5) : niakatra Fampanoavana tamin'ny sabotsy teo, ny raharaha kidnapping karana niseho tety amin'ny faritry renivohitra andro maromaro lasa izay. (Fangalàna an-keriny karàna: Olona efatra nalefa eny Tsiafahy, www.midi-madagasikara.mg)
• cérémonie (nitranga in-1) : Ils sont au nombre de 119 qui ont reçu leurs galons, une cérémonie qui trouve la présence du Chef de l'Etat, Hery Rajaonarimampianina. (Académie militaire: La défense parmi les sciences humaines, www.midi-madagasikara.mg)
• galons (nitranga in-1) : Ils sont au nombre de 119 qui ont reçu leurs galons, une cérémonie qui trouve la présence du Chef de l'Etat, Hery Rajaonarimampianina. (Académie militaire: La défense parmi les sciences humaines, www.midi-madagasikara.mg)
• antoko (nitranga in-1) : Mpanao politika manohana ny ISIS ampahibemaso Solombavambahoaka teo aloha, Nasser Alfadhala izay hitsipaka ny fifidianana manaraka avy amin'ny antoko Al-Menbar, (ary ahiahian'ny Fitondram-panjaka Britanika ho tafiditra amin'ny resaka fampihorohorona) no nanohana mivantana ny ISIS, tao amin'ity lahatsary YouTube tamin'ny volana lasa ity: «نحن نقف مع هذه الثورة التي صبرت طويلاً وطال انتظارها، لطرد هذا الظلم وهذا الخبث، الذي تدعمه بلاد الفرس، من أجل إذلال بلاد الرشيد، بلاد العزة والكرامة» .... (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, mg.globalvoicesonline.org)
• hitondra (nitranga in-1) : Mitohy araka izany ny fanadihadiana ary inoana fa hitondra vokatra tsy ho ela. (Famonoana Sinoa tetsy Soamanandrariny: 50 tapitra Ar ho an’ireo mahafantatra na misambotra ireo namono., www.midi-madagasikara.mg)
• asan' (nitranga in-1) : Nanamarika ny avy ao amin'ny Bianco Toliara fa  isan'ny mampitarazoka ny fanatanterahana ny asan'izy ireo, ny tsy fandriampahalemana misy manerana ny faritra iasan'ny sampana. (Toliara – Kolikoly: Olona efatra nampidirina am-ponja, www.midi-madagasikara.mg)
• transportait (nitranga in-1) : C'était vers 9 heures 15 que l'embarcation, un bateau de plaisance, a été interceptée avec ses occupants et les marchandises qu'elle transportait. (Mayotte: Saisie de 118,5 kilos de cannabis en provenance de Madagascar, www.midi-madagasikara.mg)
• voatondro (nitranga in-1) : Hentitra ny didy avy eo, satria avy hatrany dia nalefa eny Tsiafahy ireo voatondro. (Fangalàna an-keriny karàna: Olona efatra nalefa eny Tsiafahy, www.midi-madagasikara.mg)
• nanitsakitsaka (nitranga in-1) : Noravan'ny tafika ireo fihetsiketsehana tarihin'ny Miozolomana Shiita  manohitra ny governemanta Miozolomana Sonita ny tafika tamin'ny 2011, nanomboka teo, voampanga ho nanitsakitsaka ny zon'olombelona mikendry ireo Miozolomana Shiita i Bahrain. (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, mg.globalvoicesonline.org)
• kokoa (nitranga in-1) : com/isdHA29Ic1

Vita tao an-toerana avokoa ny ankamaroan'ireo balafomangan'i Hamas ary mahatakatra lavitra kokoa be noho ny teo aloha, saingy voasakan'ny rafi-piarovana manohitra ny balafomanga “Iron Dome” an'i Israely avokoa ny ankamaroan'izy ireo ary zara raha miteraka fahavoazana. (Nahazo Fanohanana Antserasera Amin'ny Hitondrana An'i Israely Eny Amin'ny Fitsarana Iraisam-pirenena i Palestina, mg.globalvoicesonline.org)

• coup (nitranga in-2) : Tué sur le coup. (Accidents graves sur la RN4, www.midi-madagasikara.mg)
• mialoha (nitranga in-3) : Mampilaza mialoha ny Israeliana amin'ny fahatongavana balafomanga ny fanairana, ary afaka mialokaloka ao amin'ny iray amin'ireo fialofana aro baomba marobe ao amin'ny firenena izy ireo. (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, mg.globalvoicesonline.org)
• reliant (nitranga in-1) : Samedi, vers 15 heures 30, un taxi-brousse reliant la capitale à Mahitsy a fait une sortie de route au niveau du lieu dit Ankadimainty. (Accidents graves sur la RN4, www.midi-madagasikara.mg)
• polisy (nitranga in-1) : Olana misy ihany koa ny fangatahana alàlana amin'ny mpiasam-panjakana sasany toy ny mpitsara, polisy, zandary… vao azo anaovana famotorana, ka anisan'ny mampitarazoka ny fanadihadiana momba ny fitarainana azo amin'izy ireny izany, hoy hatrany ny Bianco Toliara. (Toliara – Kolikoly: Olona efatra nampidirina am-ponja, www.midi-madagasikara.mg)
• écho (nitranga in-1) : Un écho radar indiquait l'entrée d'un navire dans les eaux territoriales en provenance de Madagascar. (Mayotte: Saisie de 118,5 kilos de cannabis en provenance de Madagascar, www.midi-madagasikara.mg)
• necessitate (nitranga in-1) : 4K, naneho ny heviny ihany koa tamin'ny fanentanana:

Attacking medical ambulance & staff in #Gaza necessitate the #ICC4Israel #PalestineUnderAttack #MedicalNeutrality pic. (Nahazo Fanohanana Antserasera Amin'ny Hitondrana An'i Israely Eny Amin'ny Fitsarana Iraisam-pirenena i Palestina, mg.globalvoicesonline.org)

• famerenana (nitranga in-1) : Efa natao ny famerenana rehetra momba ny fizotran'izany zavatra izany. (Fangalàna an-keriny karàna: Olona efatra nalefa eny Tsiafahy, www.midi-madagasikara.mg)
• sources (nitranga in-1) : N'étant que légèrement blessée, elle n'a pas supporté le choc, victime d'un arrêt cardiaque, selon toujours nos sources. (Accidents graves sur la RN4, www.midi-madagasikara.mg)
• violent (nitranga in-1) : Le choc a été très violent, selon toujours les informations. (Accidents graves sur la RN4, www.midi-madagasikara.mg)
• nanasokajy (nitranga in-1) : Tamin'ny taona 2011, raha nitsidika an'i Bahrain i Nicholas Kristof, mpanao famakafakana malaza ao amin'ny New York Times, nanasokajy an'i Bahrain ho firenena saiky-mpanavakavaka izy. (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, mg.globalvoicesonline.org)
• humaine (nitranga in-1) : L'académie est un centre de transfert de valeur, à la fois humaine et matérielle, et cet ajustage suivant les besoins et les normes ne pourrait que contribuer à l'accomplissement de cette perspective, a-t-il ajouté. (Académie militaire: La défense parmi les sciences humaines, www.midi-madagasikara.mg)
• Hanoun (nitranga in-2) : 1K tao amin'ny Twitter fa tokony ho entina eo anatrehan'ny fitsarana ady heloka bevava iraisam-pirenena i Israëly noho ny fanafihany hopitaly:

Beit Hanoun hospital after being shelled yesterday. (Nahazo Fanohanana Antserasera Amin'ny Hitondrana An'i Israely Eny Amin'ny Fitsarana Iraisam-pirenena i Palestina, mg.globalvoicesonline.org)

• côté (nitranga in-1) : A Antanambao Andranolava, une voiture 4×4 s'est couchée sur le côté. (Accidents graves sur la RN4, www.midi-madagasikara.mg)
• respectivement (nitranga in-1) : Les deux autres accidents, comme annoncés plus haut, ont eu lieu respectivement à Antanambao Andranolava et à l'entrée du pont de Kamolandy. (Accidents graves sur la RN4, www.midi-madagasikara.mg)
• mahatratra (nitranga in-1) : Araka ity afisy ity dia mahatratra 50 tapitra ariary ny vola homena an'ireo tsara sitrapo ireo amin'izany. (Famonoana Sinoa tetsy Soamanandrariny: 50 tapitra Ar ho an’ireo mahafantatra na misambotra ireo namono., www.midi-madagasikara.mg)
• devient (nitranga in-1) : Oui, l'appellation université devient juste puisque la défense est une science que les étudiants au sein de l'académie aura à acquérir durant leur formation. (Académie militaire: La défense parmi les sciences humaines, www.midi-madagasikara.mg)
• femme (nitranga in-1) : Une femme, admise à l'hôpital de la localité n'a pas survécu. (Accidents graves sur la RN4, www.midi-madagasikara.mg)
• Bahrain (nitranga in-12) : sary tao amin'ny rindrin'i Turky Albinali, Bahrainita mpampianatra mpikaroka nanatevin-daharana ny ISIS @turky_albinali

Hoan'ny mponina Miozolomana-Shiita maro an'isa ao Bahrain, nanosika azy ireo ho anjorom-bala ny hetsika dimy vao haingana tao amin'ny firenena madinika izay tantanin'ny fitondram-panjaka Miozolomana Sonita al-Khalifa. (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, mg.globalvoicesonline.org)

• shelled (nitranga in-1) : 1K tao amin'ny Twitter fa tokony ho entina eo anatrehan'ny fitsarana ady heloka bevava iraisam-pirenena i Israëly noho ny fanafihany hopitaly:

Beit Hanoun hospital after being shelled yesterday. (Nahazo Fanohanana Antserasera Amin'ny Hitondrana An'i Israely Eny Amin'ny Fitsarana Iraisam-pirenena i Palestina, mg.globalvoicesonline.org)

• faisant (nitranga in-1) : L'ensemble des personnes à bord a été ramené à terre, les 13 passagers faisant l'objet d'un contrôle sanitaire avant la mise en œuvre des procédures de reconduite à la frontière. (Mayotte: Saisie de 118,5 kilos de cannabis en provenance de Madagascar, www.midi-madagasikara.mg)
• Saisie (nitranga in-1) : Source JIR

The post Mayotte: Saisie de 118,5 kilos de cannabis en provenance de Madagascar appeared first on Midi Madagasikara Online. (Mayotte: Saisie de 118,5 kilos de cannabis en provenance de Madagascar, www.midi-madagasikara.mg)

• atidoha (nitranga in-1) : Tamin'izay no tonga ilay nisy naka an-keriny ary niteny fa ireo karana roa ireo no atidoha naniraka ireo mpaka an-keriny, hoy hatrany ny vaovao voaray. (Fangalàna an-keriny karàna: Olona efatra nalefa eny Tsiafahy, www.midi-madagasikara.mg)
• YouTube (nitranga in-2) : Nanao filaza-pankatoavana ny ISIS ny mpitoriteny Bahrainita

Tamin'ny fiandohan'ity volana ity, tao amin'ny lahatsary YouTube, nanohana ny anti-Shiita ISIS i Turky Albinalim, Bahrainita Sonita mpitoriteny, izay nampangain'ny Mpanaramaso ny Zon'Olombelona ho naka an-keriny, namono sy nandroaka ireo vitsy an'isa, anisan'izany ny Miozolomana Shiita. (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, mg.globalvoicesonline.org)

• occupants (nitranga in-1) : C'était vers 9 heures 15 que l'embarcation, un bateau de plaisance, a été interceptée avec ses occupants et les marchandises qu'elle transportait. (Mayotte: Saisie de 118,5 kilos de cannabis en provenance de Madagascar, www.midi-madagasikara.mg)
• aloha (nitranga in-4) : Tsy fantatra mazava kosa aloha na sinoa avokoa izy ireo na misy gasy. (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, www.midi-madagasikara.mg)
• contribuer (nitranga in-1) : L'académie est un centre de transfert de valeur, à la fois humaine et matérielle, et cet ajustage suivant les besoins et les normes ne pourrait que contribuer à l'accomplissement de cette perspective, a-t-il ajouté. (Académie militaire: La défense parmi les sciences humaines, www.midi-madagasikara.mg)
• ampiasaina (nitranga in-1) : Rava tanteraka ny iray amin'ireo hopitaly ao Gaza, potika tanteraka ny hopitaly fitsaboana ankizy ary tsy azo ampiasaina intsony, ary simba be ihany koa ireo hopitaly enina hafa. (Nahazo Fanohanana Antserasera Amin'ny Hitondrana An'i Israely Eny Amin'ny Fitsarana Iraisam-pirenena i Palestina, mg.globalvoicesonline.org)
• famotorana (nitranga in-1) : Olana misy ihany koa ny fangatahana alàlana amin'ny mpiasam-panjakana sasany toy ny mpitsara, polisy, zandary… vao azo anaovana famotorana, ka anisan'ny mampitarazoka ny fanadihadiana momba ny fitarainana azo amin'izy ireny izany, hoy hatrany ny Bianco Toliara. (Toliara – Kolikoly: Olona efatra nampidirina am-ponja, www.midi-madagasikara.mg)
• Diplaomaty (nitranga in-1) : Diplaomaty Amerikana voaraoka, arahabaina tonga soa ny Saodiana mpitoriteny mahery fihetsika

Roa andro mialoha ny fandrahonana nataon'i Fulaifel, voaraoka tao amin'ny fanjakana kely manankarena solitany ilay diplaomaty Amerikana, izay nataon'ny tafika an-dranomasina ao Etazonia ho tobi-miaramila nandritra ny taona maro. (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, mg.globalvoicesonline.org)

• Toliara (nitranga in-6) : Io no nivohitra, ny herinandro teo, nandritra ny tatitra momba ny asa vitan'ny Bianco na ny birao mahaleotena miady amin'ny kolikoly Toliara, enim-bolana voalohany tamin'ity taona ity. (Fangalàna an-keriny karàna: Olona efatra nalefa eny Tsiafahy, www.midi-madagasikara.mg)
• ballots (nitranga in-1) : C'est ainsi que des ballots contenant au total 118,5 kg de cannabis ont été saisis. (Mayotte: Saisie de 118,5 kilos de cannabis en provenance de Madagascar, www.midi-madagasikara.mg)
• Etazonia (nitranga in-1) : Diplaomaty Amerikana voaraoka, arahabaina tonga soa ny Saodiana mpitoriteny mahery fihetsika

Roa andro mialoha ny fandrahonana nataon'i Fulaifel, voaraoka tao amin'ny fanjakana kely manankarena solitany ilay diplaomaty Amerikana, izay nataon'ny tafika an-dranomasina ao Etazonia ho tobi-miaramila nandritra ny taona maro. (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, mg.globalvoicesonline.org)

• kely (nitranga in-2) : Teo amin'ny valinteniny dia nilaza ny iray fa tsy misy na dia kely aza ifandraisany amin'ity kidnapping ity. (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, www.midi-madagasikara.mg)
• وطال (nitranga in-1) : Mpanao politika manohana ny ISIS ampahibemaso Solombavambahoaka teo aloha, Nasser Alfadhala izay hitsipaka ny fifidianana manaraka avy amin'ny antoko Al-Menbar, (ary ahiahian'ny Fitondram-panjaka Britanika ho tafiditra amin'ny resaka fampihorohorona) no nanohana mivantana ny ISIS, tao amin'ity lahatsary YouTube tamin'ny volana lasa ity: «نحن نقف مع هذه الثورة التي صبرت طويلاً وطال انتظارها، لطرد هذا الظلم وهذا الخبث، الذي تدعمه بلاد الفرس، من أجل إذلال بلاد الرشيد، بلاد العزة والكرامة» .... (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, mg.globalvoicesonline.org)
• anefa (nitranga in-1) : Mbola tsy nahitana mangirana ny amin'ireo mety nahavita ity habibiana ity anefa izany. (Famonoana Sinoa tetsy Soamanandrariny: 50 tapitra Ar ho an’ireo mahafantatra na misambotra ireo namono., www.midi-madagasikara.mg)
• forces (nitranga in-1) : Le Chef de l'Etat a donné l'ordre de sanctionner immédiatement les corrompus auprès des forces de l'ordre. (Académie militaire: La défense parmi les sciences humaines, www.midi-madagasikara.mg)
• Mpitsabo (nitranga in-3) : Belal Palestiniana Mpitsabo, izay monina ao Gaza, nisioka tamin'ireo mpanjohy azy miisa 40. (Nahazo Fanohanana Antserasera Amin'ny Hitondrana An'i Israely Eny Amin'ny Fitsarana Iraisam-pirenena i Palestina, mg.globalvoicesonline.org)
• haut (nitranga in-1) : Les deux autres accidents, comme annoncés plus haut, ont eu lieu respectivement à Antanambao Andranolava et à l'entrée du pont de Kamolandy. (Accidents graves sur la RN4, www.midi-madagasikara.mg)
• niteraka (nitranga in-2) : Nalaza manerantany ny diezy Twitter #ICC4Israel tao anatin'izay valo ora izay, niteraka sioka maherin'ny 334. (Nahazo Fanohanana Antserasera Amin'ny Hitondrana An'i Israely Eny Amin'ny Fitsarana Iraisam-pirenena i Palestina, mg.globalvoicesonline.org)
• dite (nitranga in-1) : Le Général de brigade Rakotonirina Richard, Commandant de l'Acmil, lui, a mentionné dans son discours que la réforme académique auprès de l'établissement a été faite en adaptant la formation suivant la menace actuelle dite asymétrique. (Académie militaire: La défense parmi les sciences humaines, www.midi-madagasikara.mg)
• voatory (nitranga in-1) : Izy rahateo no nasaina nitady an'ilay voatory izay avy any Toliara. (Fangalàna an-keriny karàna: Olona efatra nalefa eny Tsiafahy, www.midi-madagasikara.mg)
• victime (nitranga in-1) : N'étant que légèrement blessée, elle n'a pas supporté le choc, victime d'un arrêt cardiaque, selon toujours nos sources. (Accidents graves sur la RN4, www.midi-madagasikara.mg)
• miady (nitranga in-1) : Io no nivohitra, ny herinandro teo, nandritra ny tatitra momba ny asa vitan'ny Bianco na ny birao mahaleotena miady amin'ny kolikoly Toliara, enim-bolana voalohany tamin'ity taona ity. (Toliara – Kolikoly: Olona efatra nampidirina am-ponja, www.midi-madagasikara.mg)
• journos (nitranga in-1) : Palestine Campaigns miantso ireo mpanoratra gazety mba hanohy ny fanentanana ataon'izy ireo:

Dear journos, It's been 8 hours & #ICC4Israel is still trending worldwide: with ~340,000 tweets. (Nahazo Fanohanana Antserasera Amin'ny Hitondrana An'i Israely Eny Amin'ny Fitsarana Iraisam-pirenena i Palestina, mg.globalvoicesonline.org)

• Grande (nitranga in-1) : En d'autres termes, c'est une manière pour la Grande Muette de s'ouvrir au monde et surtout d'apporter son savoir-faire qui n'est pas seulement l'usage de la force, comme le public le croit parfois. (Académie militaire: La défense parmi les sciences humaines, www.midi-madagasikara.mg)
• alikaola (nitranga in-1) : Tamin'ity volana ity, na dia efa nampitandrina an'i Bahrain aza ny mpanaramaso ara-bola, FMI fa mety tsy hahavita handòa ny karaman'ny mpiasam-panjakana amin'ny taona 2017, nandràra ireo hotely kintana telo tsy hivarotra alikaola na hampiantrano tarika mpihira ity firenena miankina amin'ny fizahan-tany ity. (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, mg.globalvoicesonline.org)
• apetak' (nitranga in-1) : Fitsoahana an-daharana ataon'ny miaramila Bahrainita Tamin'ny herinandro lasa, Miozolomana Sonita miaramila manamboninahitra  Mohamed AlBinali na Abu Isa Alsalmi araka ny solon'anarana apetak'ireo miaramila namany, nisioka hoe: أنا محمد بن عيسى البنعلي، ملازم في الداخلية البحرينية أعلن عن #انشقاقي عن هذا النظام منذ اكثر من أربعة أشهر #البحرين — أبو عيسى السلمي (@bu3utbah) July 15, 2014 Izaho Mohamed Isa AlBinali, lietnà ao amin'ny minisiteran'ny atitany ao Bahrain manambara ny fialako ao.... (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, mg.globalvoicesonline.org)
• izany (nitranga in-13) : Olana misy ihany koa ny fangatahana alàlana amin'ny mpiasam-panjakana sasany toy ny mpitsara, polisy, zandary… vao azo anaovana famotorana, ka anisan'ny mampitarazoka ny fanadihadiana momba ny fitarainana azo amin'izy ireny izany, hoy hatrany ny Bianco Toliara. (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, www.midi-madagasikara.mg)
• tongasoa (nitranga in-1) : Iray andro taty aoriana, noarahabaina tongasoa ilay Saodiana mpitoriteny mpiandany sy mahery fihetsika mampiadihevitra, Mohamed Alarefe mba hanome andianà toriteny hoan'ny tanora Bahrainita, na dia teo aza ny tabataba nataon'ireo mpiserasera. (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, mg.globalvoicesonline.org)
• like (nitranga in-1) : Sounds like a story. (Nahazo Fanohanana Antserasera Amin'ny Hitondrana An'i Israely Eny Amin'ny Fitsarana Iraisam-pirenena i Palestina, mg.globalvoicesonline.org)
• Namaly (nitranga in-1) : Namaly ny antson'i Isa Qassim hanangana filankevi-pivavahana iraisan'ny Shiita-Sonita izy. (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, mg.globalvoicesonline.org)
• meurtriers (nitranga in-1) : Les plus meurtriers se sont passés à Mahitsy et à Ankarafantsika. (Accidents graves sur la RN4, www.midi-madagasikara.mg)
• contenant (nitranga in-1) : C'est ainsi que des ballots contenant au total 118,5 kg de cannabis ont été saisis. (Mayotte: Saisie de 118,5 kilos de cannabis en provenance de Madagascar, www.midi-madagasikara.mg)
• officiel (nitranga in-1) : la sortie de trois promotions différentes, vendredi dernier, au sein de l'académie militaire d'Antsirabe (Acmil) a aussi été marquée par le lancement officiel du programme de formation pour une licence en sciences de la défense. (Académie militaire: La défense parmi les sciences humaines, www.midi-madagasikara.mg)
• fanasaziana (nitranga in-1) : #ICC4Israel

— Belal – Gaza (@Belalmd12) July 26, 2014 Ny famelezana trano fonenana no fanasaziana iombonana faratampony iaretan'ny Gazaita nandritra ny ady telo namelezan'i Israely an'i #Gaza. (Nahazo Fanohanana Antserasera Amin'ny Hitondrana An'i Israely Eny Amin'ny Fitsarana Iraisam-pirenena i Palestina, mg.globalvoicesonline.org)

• mponina (nitranga in-3) : sary tao amin'ny rindrin'i Turky Albinali, Bahrainita mpampianatra mpikaroka nanatevin-daharana ny ISIS @turky_albinali

Hoan'ny mponina Miozolomana-Shiita maro an'isa ao Bahrain, nanosika azy ireo ho anjorom-bala ny hetsika dimy vao haingana tao amin'ny firenena madinika izay tantanin'ny fitondram-panjaka Miozolomana Sonita al-Khalifa. (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, mg.globalvoicesonline.org)

• collective (nitranga in-1) : 5K:

Home targeting is the utmost form of collective punishment Gazans had to endure during the 3 wars Israel waged against #Gaza. (Nahazo Fanohanana Antserasera Amin'ny Hitondrana An'i Israely Eny Amin'ny Fitsarana Iraisam-pirenena i Palestina, mg.globalvoicesonline.org)

• fifidianana (nitranga in-1) : Mpanao politika manohana ny ISIS ampahibemaso Solombavambahoaka teo aloha, Nasser Alfadhala izay hitsipaka ny fifidianana manaraka avy amin'ny antoko Al-Menbar, (ary ahiahian'ny Fitondram-panjaka Britanika ho tafiditra amin'ny resaka fampihorohorona) no nanohana mivantana ny ISIS, tao amin'ity lahatsary YouTube tamin'ny volana lasa ity: «نحن نقف مع هذه الثورة التي صبرت طويلاً وطال انتظارها، لطرد هذا الظلم وهذا الخبث، الذي تدعمه بلاد الفرس، من أجل إذلال بلاد الرشيد، بلاد العزة والكرامة» .... (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, mg.globalvoicesonline.org)
• miracle (nitranga in-1) : Et c'est par miracle qu'il y a eu des survivants. (Accidents graves sur la RN4, www.midi-madagasikara.mg)
• nataon' (nitranga in-3) : Diplaomaty Amerikana voaraoka, arahabaina tonga soa ny Saodiana mpitoriteny mahery fihetsika

Roa andro mialoha ny fandrahonana nataon'i Fulaifel, voaraoka tao amin'ny fanjakana kely manankarena solitany ilay diplaomaty Amerikana, izay nataon'ny tafika an-dranomasina ao Etazonia ho tobi-miaramila nandritra ny taona maro. (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, mg.globalvoicesonline.org)

• rahahara (nitranga in-1) : Nandeha haingana ny rahahara, hoy ny loharanom-baovao. (Fangalàna an-keriny karàna: Olona efatra nalefa eny Tsiafahy, www.midi-madagasikara.mg)
• constaté (nitranga in-1) : L'hélicoptère de la section aérienne a immédiatement décollé et a alors constaté la présence de 15 personnes sur le bateau avec une grosse quantité de carburant, selon toujours le journal. (Mayotte: Saisie de 118,5 kilos de cannabis en provenance de Madagascar, www.midi-madagasikara.mg)
• Ghussein (nitranga in-2) : com/XCrcCP6R9i

Nandritra izany, Walaa Al Ghussein avy ao Gaza, nitaraina hoe:

1. ICC4Israel hashtag is trending # 1 worldwide. (Nahazo Fanohanana Antserasera Amin'ny Hitondrana An'i Israely Eny Amin'ny Fitsarana Iraisam-pirenena i Palestina, mg.globalvoicesonline.org)

• nampisy (nitranga in-1) : Tamin'ny fiandohan'ity taona ity, nanakatona ny filankevi-pivavahana Shiita lehibe indrindra ao amin'ny firenena i Bahrain, fihetsika izay nampisy ireo andiam-pihetsiketsehana manerana ny firenena. (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, mg.globalvoicesonline.org)
• enregistrés (nitranga in-1) : Quatre accidents de circulatiuon ont été enregistrés ce week-end sur cette route nationale dont deux mortels. (Accidents graves sur la RN4, www.midi-madagasikara.mg)
• capitale (nitranga in-1) : Samedi, vers 15 heures 30, un taxi-brousse reliant la capitale à Mahitsy a fait une sortie de route au niveau du lieu dit Ankadimainty. (Accidents graves sur la RN4, www.midi-madagasikara.mg)
• panique (nitranga in-1) : C'était la panique généralisée pour les passagers parmi lesquels l'on a enregistré douze blessés. (Accidents graves sur la RN4, www.midi-madagasikara.mg)
• hotely (nitranga in-1) : Tamin'ity volana ity, na dia efa nampitandrina an'i Bahrain aza ny mpanaramaso ara-bola, FMI fa mety tsy hahavita handòa ny karaman'ny mpiasam-panjakana amin'ny taona 2017, nandràra ireo hotely kintana telo tsy hivarotra alikaola na hampiantrano tarika mpihira ity firenena miankina amin'ny fizahan-tany ity. (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, mg.globalvoicesonline.org)
• herinandro (nitranga in-3) : Io no nivohitra, ny herinandro teo, nandritra ny tatitra momba ny asa vitan'ny Bianco na ny birao mahaleotena miady amin'ny kolikoly Toliara, enim-bolana voalohany tamin'ity taona ity. (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, www.midi-madagasikara.mg)
• worldwide (nitranga in-1) : com/XCrcCP6R9i

Nandritra izany, Walaa Al Ghussein avy ao Gaza, nitaraina hoe:

1. ICC4Israel hashtag is trending # 1 worldwide. (Nahazo Fanohanana Antserasera Amin'ny Hitondrana An'i Israely Eny Amin'ny Fitsarana Iraisam-pirenena i Palestina, mg.globalvoicesonline.org)

• leurs (nitranga in-1) : Ils sont au nombre de 119 qui ont reçu leurs galons, une cérémonie qui trouve la présence du Chef de l'Etat, Hery Rajaonarimampianina. (Académie militaire: La défense parmi les sciences humaines, www.midi-madagasikara.mg)
• tantara (nitranga in-1) : Toa tahaka ny tantara pic. (Nahazo Fanohanana Antserasera Amin'ny Hitondrana An'i Israely Eny Amin'ny Fitsarana Iraisam-pirenena i Palestina, mg.globalvoicesonline.org)
• zaratany (nitranga in-2) : ” Ny famerana tafahoatra ataon'i Israely amin'ny zaratany Palestiniana ao Gaza sy ampitan'i Jordania no mahatonga ny maro eto amin'izao tontolo izao sy ny Firenena Mikambana ho zaratany “voabodo. (Nahazo Fanohanana Antserasera Amin'ny Hitondrana An'i Israely Eny Amin'ny Fitsarana Iraisam-pirenena i Palestina, mg.globalvoicesonline.org)
• talus (nitranga in-1) : Une embardée l'a déporté sur un talus. (Accidents graves sur la RN4, www.midi-madagasikara.mg)
• الأمريكية (nitranga in-1) : Mpisera Twitter, iProtester namaly izany tamin'ny fandefasana ny sarin'i Alfadhala miaraka amin'ny sainan'ny ISIS tao amin'ny toerana, akaikin'ny masoivoho Amerikana:

وقفة قانونية مرخصة لـ #داعش_البحرين (بأعلام منظمة غير إرهابية) أمام السفارة الأمريكية بقيادة ناصر الفضالة. (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, mg.globalvoicesonline.org)

• autres (nitranga in-2) : Six personnes ont été tuées et onze autres blessées. (Accidents graves sur la RN4, www.midi-madagasikara.mg)
• fiandohan' (nitranga in-2) : Nanao filaza-pankatoavana ny ISIS ny mpitoriteny Bahrainita

Tamin'ny fiandohan'ity volana ity, tao amin'ny lahatsary YouTube, nanohana ny anti-Shiita ISIS i Turky Albinalim, Bahrainita Sonita mpitoriteny, izay nampangain'ny Mpanaramaso ny Zon'Olombelona ho naka an-keriny, namono sy nandroaka ireo vitsy an'isa, anisan'izany ny Miozolomana Shiita. (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, mg.globalvoicesonline.org)

• solon' (nitranga in-1) : Fitsoahana an-daharana ataon'ny miaramila Bahrainita Tamin'ny herinandro lasa, Miozolomana Sonita miaramila manamboninahitra  Mohamed AlBinali na Abu Isa Alsalmi araka ny solon'anarana apetak'ireo miaramila namany, nisioka hoe: أنا محمد بن عيسى البنعلي، ملازم في الداخلية البحرينية أعلن عن #انشقاقي عن هذا النظام منذ اكثر من أربعة أشهر #البحرين — أبو عيسى السلمي (@bu3utbah) July 15, 2014 Izaho Mohamed Isa AlBinali, lietnà ao amin'ny minisiteran'ny atitany ao Bahrain manambara ny fialako ao.... (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, mg.globalvoicesonline.org)
• Mark (nitranga in-1) : Araka ny filazan'i Mark Lynch ao amin'ny gazetiboky Foreign Policy tamin'ny 2011, «namaly tsy tamin'ny fihetsika maherisetra fotsiny ny fitondran'i Bahrain, fa tamin'ny fandrisihana fanilikilihana tafahoatra ara-pivavahana ihany koa mba hampizarazara ny hetsi-bahoaka sy handrafetana fanohanana ny famoretana ao amin'ny firenena sy ao amin'ny reni-paritra. (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, mg.globalvoicesonline.org)
• anisan' (nitranga in-2) : Olana misy ihany koa ny fangatahana alàlana amin'ny mpiasam-panjakana sasany toy ny mpitsara, polisy, zandary… vao azo anaovana famotorana, ka anisan'ny mampitarazoka ny fanadihadiana momba ny fitarainana azo amin'izy ireny izany, hoy hatrany ny Bianco Toliara. (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, www.midi-madagasikara.mg)
• fahafahana (nitranga in-1) : olona efatra tamin'ireo 24 voarohirohy noho ny kolikoly, no nampidirina am-ponja, raha nahazo fahafahana vonjimaika  kosa         ny 20 ambiny. (Toliara – Kolikoly: Olona efatra nampidirina am-ponja, www.midi-madagasikara.mg)
• vigilent (nitranga in-1) : Les usagers avertis vous indiquent qu'à ces endroits précis, on doit être très vigilent. (Accidents graves sur la RN4, www.midi-madagasikara.mg)
• famakafakana (nitranga in-1) : Tamin'ny taona 2011, raha nitsidika an'i Bahrain i Nicholas Kristof, mpanao famakafakana malaza ao amin'ny New York Times, nanasokajy an'i Bahrain ho firenena saiky-mpanavakavaka izy. (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, mg.globalvoicesonline.org)
• Mpanoratra (nitranga in-3) : ”

Mpanoratra Amira Al Hussaini · Nandika Mamisoa

· Vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Zarao:  twitter facebook reddit googleplus. (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, mg.globalvoicesonline.org)

• bord (nitranga in-1) : L'ensemble des personnes à bord a été ramené à terre, les 13 passagers faisant l'objet d'un contrôle sanitaire avant la mise en œuvre des procédures de reconduite à la frontière. (Mayotte: Saisie de 118,5 kilos de cannabis en provenance de Madagascar, www.midi-madagasikara.mg)
• أعلن (nitranga in-1) : Fitsoahana an-daharana ataon'ny miaramila Bahrainita Tamin'ny herinandro lasa, Miozolomana Sonita miaramila manamboninahitra  Mohamed AlBinali na Abu Isa Alsalmi araka ny solon'anarana apetak'ireo miaramila namany, nisioka hoe: أنا محمد بن عيسى البنعلي، ملازم في الداخلية البحرينية أعلن عن #انشقاقي عن هذا النظام منذ اكثر من أربعة أشهر #البحرين — أبو عيسى السلمي (@bu3utbah) July 15, 2014 Izaho Mohamed Isa AlBinali, lietnà ao amin'ny minisiteran'ny atitany ao Bahrain manambara ny fialako ao.... (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, mg.globalvoicesonline.org)
• ouvert (nitranga in-1) : Samedi, au terme des 48 heures, le parquet a ouvert une information judiciaire et les trois hommes ont été placés en détention provisoire à Majicavo après le passage dans les bureaux du juge d'instruction et du juge des libertés et de la détention. (Mayotte: Saisie de 118,5 kilos de cannabis en provenance de Madagascar, www.midi-madagasikara.mg)
• mazava (nitranga in-1) : Tsy fantatra mazava kosa aloha na sinoa avokoa izy ireo na misy gasy. (Famonoana Sinoa tetsy Soamanandrariny: 50 tapitra Ar ho an’ireo mahafantatra na misambotra ireo namono., www.midi-madagasikara.mg)
• Mike (nitranga in-1) : Mike L. (Famonoana Sinoa tetsy Soamanandrariny: 50 tapitra Ar ho an’ireo mahafantatra na misambotra ireo namono., www.midi-madagasikara.mg)
• interceptée (nitranga in-1) : C'était vers 9 heures 15 que l'embarcation, un bateau de plaisance, a été interceptée avec ses occupants et les marchandises qu'elle transportait. (Mayotte: Saisie de 118,5 kilos de cannabis en provenance de Madagascar, www.midi-madagasikara.mg)
• iasan' (nitranga in-1) : Nanamarika ny avy ao amin'ny Bianco Toliara fa  isan'ny mampitarazoka ny fanatanterahana ny asan'izy ireo, ny tsy fandriampahalemana misy manerana ny faritra iasan'ny sampana. (Toliara – Kolikoly: Olona efatra nampidirina am-ponja, www.midi-madagasikara.mg)
• depuis (nitranga in-1) : La réforme a été initiée depuis plusieurs mois au sein de l'établissement après la signature de convention entre l'université d'Antananarivo via la faculté des lettres et l'académie militaire. (Académie militaire: La défense parmi les sciences humaines, www.midi-madagasikara.mg)
• œuvre (nitranga in-1) : L'ensemble des personnes à bord a été ramené à terre, les 13 passagers faisant l'objet d'un contrôle sanitaire avant la mise en œuvre des procédures de reconduite à la frontière. (Mayotte: Saisie de 118,5 kilos de cannabis en provenance de Madagascar, www.midi-madagasikara.mg)
• manilika (nitranga in-1) : Nahatonga ireo Miozolomana Sonita manana ny fahefana hanao fanehoan-kevitra imasombahoaka manilika ara- pivavahana mampidi-doza  tsy misy tohiny (sazy) izany hetsika izany, ary nanome fankatoavana ny ISIS vondrona extremista mankahala ny Shiita, izay nanambara vao haingana ny fijoroan'ny kalifà (Firenena Islamika) ao Iraka. (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, mg.globalvoicesonline.org)
• cannabis (nitranga in-3) : C'est ainsi que des ballots contenant au total 118,5 kg de cannabis ont été saisis. (Mayotte: Saisie de 118,5 kilos de cannabis en provenance de Madagascar, www.midi-madagasikara.mg)
• fitondran' (nitranga in-1) : Araka ny filazan'i Mark Lynch ao amin'ny gazetiboky Foreign Policy tamin'ny 2011, «namaly tsy tamin'ny fihetsika maherisetra fotsiny ny fitondran'i Bahrain, fa tamin'ny fandrisihana fanilikilihana tafahoatra ara-pivavahana ihany koa mba hampizarazara ny hetsi-bahoaka sy handrafetana fanohanana ny famoretana ao amin'ny firenena sy ao amin'ny reni-paritra. (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, mg.globalvoicesonline.org)
• nanjaka (nitranga in-1) : Nilaza i Israely fa ny Hamas, vondrona nanjaka tao amin'ny sisintany nanomboka tamin'ny taona 2007, no nokendren'ny fanafihana noho ny tifitra balafomanga an-jatony manerana ny sisintanin'i Israely nataony. (Nahazo Fanohanana Antserasera Amin'ny Hitondrana An'i Israely Eny Amin'ny Fitsarana Iraisam-pirenena i Palestina, mg.globalvoicesonline.org)
• firenena (nitranga in-11) : Mampilaza mialoha ny Israeliana amin'ny fahatongavana balafomanga ny fanairana, ary afaka mialokaloka ao amin'ny iray amin'ireo fialofana aro baomba marobe ao amin'ny firenena izy ireo. (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, mg.globalvoicesonline.org)
• nitarika (nitranga in-1) : ”

Anisan'ireo fitaovana nampiasaina hamafazana ireo voan'ny sektarisma izay nitarika ireo loza dimy manaraka ireo ny fanomezam-pahefana ireo mpitoriteny avy amin'ny mponina Salafista extremista madinika ao amin'ny firenena no loha-lisitra. (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, mg.globalvoicesonline.org)

• simba (nitranga in-2) : Rava tanteraka ny iray amin'ireo hopitaly ao Gaza, potika tanteraka ny hopitaly fitsaboana ankizy ary tsy azo ampiasaina intsony, ary simba be ihany koa ireo hopitaly enina hafa. (Nahazo Fanohanana Antserasera Amin'ny Hitondrana An'i Israely Eny Amin'ny Fitsarana Iraisam-pirenena i Palestina, mg.globalvoicesonline.org)
• regagner (nitranga in-1) : Ce dernier a indiqué que le régime actuel est signe d'une nouvelle page démocratique à plusieurs défis afin de regagner la confiance du public. (Académie militaire: La défense parmi les sciences humaines, www.midi-madagasikara.mg)
• nandroaka (nitranga in-1) : Nanao filaza-pankatoavana ny ISIS ny mpitoriteny Bahrainita

Tamin'ny fiandohan'ity volana ity, tao amin'ny lahatsary YouTube, nanohana ny anti-Shiita ISIS i Turky Albinalim, Bahrainita Sonita mpitoriteny, izay nampangain'ny Mpanaramaso ny Zon'Olombelona ho naka an-keriny, namono sy nandroaka ireo vitsy an'isa, anisan'izany ny Miozolomana Shiita. (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, mg.globalvoicesonline.org)

• madinidinika (nitranga in-1) : Nitohy milamina ireo fihetsiketsehana madinidinika. (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, mg.globalvoicesonline.org)
• académique (nitranga in-1) : Le Général de brigade Rakotonirina Richard, Commandant de l'Acmil, lui, a mentionné dans son discours que la réforme académique auprès de l'établissement a été faite en adaptant la formation suivant la menace actuelle dite asymétrique. (Académie militaire: La défense parmi les sciences humaines, www.midi-madagasikara.mg)
• firaisamben' (nitranga in-1) : com/zGv9lslNfp — iProtestor | Bahrain (@iProtestor) July 19, 2014 Fihetsiketsehana nahazoan-dalana miaraka amin'ny sainan'ny fikambanana tsy mpampihorohoro (fanebahana) tarihin'i Nasser Alfadhala eo anoloan'ny masoivoho Amerikana Faisal Hayyat Mpanoratra gazety sady mpanesoeso nisioka hoe: تمت جرجرة خليل المرزوق بين النيابة والمحاكم بسبب رفع علم الإئتلاف،يا ترى هل سيتم جرجرة ناصر الفضالة بسبب رفع أعلام داعش؟ #مي_مقبولة #البحرين — رياضيونا رهائن (@FaisalHayyat) July 18, 2014 Noenjehina sy notoria.... (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, mg.globalvoicesonline.org)
• الشيعة (nitranga in-1) : BahrainMomo nisioka tamin'ireo mpanjohy azy 21K tamin'ny filazana hoe:

استقبال مشايخ تكفيرية و فليفل يكفر ويهدد بقتل علماء الشيعة واليوم اغلاق المجلس العلمائي الشيعي من قبل النظام. (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, mg.globalvoicesonline.org)

• sasany (nitranga in-1) : Olana misy ihany koa ny fangatahana alàlana amin'ny mpiasam-panjakana sasany toy ny mpitsara, polisy, zandary… vao azo anaovana famotorana, ka anisan'ny mampitarazoka ny fanadihadiana momba ny fitarainana azo amin'izy ireny izany, hoy hatrany ny Bianco Toliara. (Toliara – Kolikoly: Olona efatra nampidirina am-ponja, www.midi-madagasikara.mg)
• Bevava (nitranga in-2) : Ny Minisitry ny Fitsarana Palestiniana, Saleem Al Saqqa sy ny lehiben'ny fampanoavana ao amin'ny fitsarana ao Gaza, Ismail Jabr tamin'ny alalan'ny mpisolovava monina ao Paris no nametraka ny fitoriana – saingy nilaza ireo mpaneho hevitra fa saimbolika fotsiny ihany izany fihetsika izany ary mety tsy hanana fahefana amin'i Palestina, izay mpanaramaso ihany no sata ananany ao amin'ny Firenena Mikambana, fa tsy mpikambana feno izy ny Fitsarana Ady Heloka Bevava iraisam-pirenena (CPI). (Nahazo Fanohanana Antserasera Amin'ny Hitondrana An'i Israely Eny Amin'ny Fitsarana Iraisam-pirenena i Palestina, mg.globalvoicesonline.org)
• journal (nitranga in-1) : L'hélicoptère de la section aérienne a immédiatement décollé et a alors constaté la présence de 15 personnes sur le bateau avec une grosse quantité de carburant, selon toujours le journal. (Mayotte: Saisie de 118,5 kilos de cannabis en provenance de Madagascar, www.midi-madagasikara.mg)
• atsimo (nitranga in-1) : Voahodidina fefy sy rindrina ny mitomandavana manaraka ny avaratra sy atsinanana mifanolotra amin'i Israely ary amin'ny sisintany atsimo mifanolotra amin'i Ejipta ny tetezantany tery manana halavana 40 kilometatra. (Nahazo Fanohanana Antserasera Amin'ny Hitondrana An'i Israely Eny Amin'ny Fitsarana Iraisam-pirenena i Palestina, mg.globalvoicesonline.org)
• anaty (nitranga in-1) : Nalaza manerantany ny diezy Twitter #ICC4Israel tao anatin'izay valo ora izay, niteraka sioka maherin'ny 334. (Nahazo Fanohanana Antserasera Amin'ny Hitondrana An'i Israely Eny Amin'ny Fitsarana Iraisam-pirenena i Palestina, mg.globalvoicesonline.org)
• meloka (nitranga in-1) : Miparitaka, eny amin'ny faritra Behoririka sy ny manodidina iny, araka izany, ny afisy, fanambazana volabe ho an'ireo olona mahasambotra na afaka manampy amin'ny fahitana ireo meloka tamin'iny. (Famonoana Sinoa tetsy Soamanandrariny: 50 tapitra Ar ho an’ireo mahafantatra na misambotra ireo namono., www.midi-madagasikara.mg)
• paediatric (nitranga in-1) : Manazava ny minisitry ny fahalasalamana Palestiniana:

One of Gaza's hospitals has been totally destroyed, a paediatric hospital so severely damaged it is unusable, and another six have been severely damaged. (Nahazo Fanohanana Antserasera Amin'ny Hitondrana An'i Israely Eny Amin'ny Fitsarana Iraisam-pirenena i Palestina, mg.globalvoicesonline.org)

• manerantany (nitranga in-4) : olona an'arivony manerantany no nanome ny fanohanany hitondrana an'i Israely eo anivon'ny fitsarana ady heloka bevava iraisam-pirenena ao La Haye noho ny heloka an'ady vitany tao Gaza. (Nahazo Fanohanana Antserasera Amin'ny Hitondrana An'i Israely Eny Amin'ny Fitsarana Iraisam-pirenena i Palestina, mg.globalvoicesonline.org)
• ahitana (nitranga in-3) : Andro vitsivitsy lasa izay, ahitana laharana finday azo antsoina avy hatrany. (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, www.midi-madagasikara.mg)
• famerana (nitranga in-1) : ” Ny famerana tafahoatra ataon'i Israely amin'ny zaratany Palestiniana ao Gaza sy ampitan'i Jordania no mahatonga ny maro eto amin'izao tontolo izao sy ny Firenena Mikambana ho zaratany “voabodo. (Nahazo Fanohanana Antserasera Amin'ny Hitondrana An'i Israely Eny Amin'ny Fitsarana Iraisam-pirenena i Palestina, mg.globalvoicesonline.org)
• ~340000 (nitranga in-1) : Palestine Campaigns miantso ireo mpanoratra gazety mba hanohy ny fanentanana ataon'izy ireo:

Dear journos, It's been 8 hours & #ICC4Israel is still trending worldwide: with ~340,000 tweets. (Nahazo Fanohanana Antserasera Amin'ny Hitondrana An'i Israely Eny Amin'ny Fitsarana Iraisam-pirenena i Palestina, mg.globalvoicesonline.org)

• targeting (nitranga in-1) : 5K:

Home targeting is the utmost form of collective punishment Gazans had to endure during the 3 wars Israel waged against #Gaza. (Nahazo Fanohanana Antserasera Amin'ny Hitondrana An'i Israely Eny Amin'ny Fitsarana Iraisam-pirenena i Palestina, mg.globalvoicesonline.org)

• voasokajy (nitranga in-1) : Araka ny antontanisan'ny Bianco Toliara, fitarainana 149 no voaray, ka ny 88 amin'ireo no voasokajy ho misy kolikoly, raha ny 58 no azo anaovana fanadihadiana, ka ny 36 amin'ireo no efa vita hatramin'izao. (Toliara – Kolikoly: Olona efatra nampidirina am-ponja, www.midi-madagasikara.mg)
• nametraka (nitranga in-1) : Ny Minisitry ny Fitsarana Palestiniana, Saleem Al Saqqa sy ny lehiben'ny fampanoavana ao amin'ny fitsarana ao Gaza, Ismail Jabr tamin'ny alalan'ny mpisolovava monina ao Paris no nametraka ny fitoriana – saingy nilaza ireo mpaneho hevitra fa saimbolika fotsiny ihany izany fihetsika izany ary mety tsy hanana fahefana amin'i Palestina, izay mpanaramaso ihany no sata ananany ao amin'ny Firenena Mikambana, fa tsy mpikambana feno izy ny Fitsarana Ady Heloka Bevava iraisam-pirenena (CPI). (Nahazo Fanohanana Antserasera Amin'ny Hitondrana An'i Israely Eny Amin'ny Fitsarana Iraisam-pirenena i Palestina, mg.globalvoicesonline.org)
• mpikirakira (nitranga in-1) : com/XCrcCP6R9i

— Palestine Campaigns (@PaliCampaigns) July 26, 2014 Ry namana mpikirakira vaovao, ora 8 izay no lasa ary mbola malaza manerantany ny diezy #ICC4Israel: ahitana sioka ~ 340 000. (Nahazo Fanohanana Antserasera Amin'ny Hitondrana An'i Israely Eny Amin'ny Fitsarana Iraisam-pirenena i Palestina, mg.globalvoicesonline.org)

• about (nitranga in-1) : – only if it's about hashtags. (Nahazo Fanohanana Antserasera Amin'ny Hitondrana An'i Israely Eny Amin'ny Fitsarana Iraisam-pirenena i Palestina, mg.globalvoicesonline.org)
• choc (nitranga in-2) : Le choc a été très violent, selon toujours les informations. (Accidents graves sur la RN4, www.midi-madagasikara.mg)
• être (nitranga in-1) : Les usagers avertis vous indiquent qu'à ces endroits précis, on doit être très vigilent. (Accidents graves sur la RN4, www.midi-madagasikara.mg)
• juste (nitranga in-1) : Oui, l'appellation université devient juste puisque la défense est une science que les étudiants au sein de l'académie aura à acquérir durant leur formation. (Académie militaire: La défense parmi les sciences humaines, www.midi-madagasikara.mg)
• ilay (nitranga in-6) : c teny Anosy, ary isan'izany ilay sôfera sy ny sipany, araka ny fantatra. (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, www.midi-madagasikara.mg)
• bureaux (nitranga in-1) : Samedi, au terme des 48 heures, le parquet a ouvert une information judiciaire et les trois hommes ont été placés en détention provisoire à Majicavo après le passage dans les bureaux du juge d'instruction et du juge des libertés et de la détention. (Mayotte: Saisie de 118,5 kilos de cannabis en provenance de Madagascar, www.midi-madagasikara.mg)
• faite (nitranga in-1) : Le Général de brigade Rakotonirina Richard, Commandant de l'Acmil, lui, a mentionné dans son discours que la réforme académique auprès de l'établissement a été faite en adaptant la formation suivant la menace actuelle dite asymétrique. (Académie militaire: La défense parmi les sciences humaines, www.midi-madagasikara.mg)
• page (nitranga in-1) : Ce dernier a indiqué que le régime actuel est signe d'une nouvelle page démocratique à plusieurs défis afin de regagner la confiance du public. (Académie militaire: La défense parmi les sciences humaines, www.midi-madagasikara.mg)
• lahatsoratra (nitranga in-3) : 6K tamin'ny fotoana nanoratana ny lahatsoratra amin'ny teny anglisy. (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, mg.globalvoicesonline.org)
• governemanta (nitranga in-1) : Noravan'ny tafika ireo fihetsiketsehana tarihin'ny Miozolomana Shiita  manohitra ny governemanta Miozolomana Sonita ny tafika tamin'ny 2011, nanomboka teo, voampanga ho nanitsakitsaka ny zon'olombelona mikendry ireo Miozolomana Shiita i Bahrain. (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, mg.globalvoicesonline.org)
• drame (nitranga in-1) : Et c'est le drame. (Accidents graves sur la RN4, www.midi-madagasikara.mg)
• Hayyat (nitranga in-1) : com/zGv9lslNfp — iProtestor | Bahrain (@iProtestor) July 19, 2014 Fihetsiketsehana nahazoan-dalana miaraka amin'ny sainan'ny fikambanana tsy mpampihorohoro (fanebahana) tarihin'i Nasser Alfadhala eo anoloan'ny masoivoho Amerikana Faisal Hayyat Mpanoratra gazety sady mpanesoeso nisioka hoe: تمت جرجرة خليل المرزوق بين النيابة والمحاكم بسبب رفع علم الإئتلاف،يا ترى هل سيتم جرجرة ناصر الفضالة بسبب رفع أعلام داعش؟ #مي_مقبولة #البحرين — رياضيونا رهائن (@FaisalHayyat) July 18, 2014 Noenjeh.... (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, mg.globalvoicesonline.org)
• nilaza (nitranga in-5) : Teo amin'ny valinteniny dia nilaza ny iray fa tsy misy na dia kely aza ifandraisany amin'ity kidnapping ity. (Nahazo Fanohanana Antserasera Amin'ny Hitondrana An'i Israely Eny Amin'ny Fitsarana Iraisam-pirenena i Palestina, www.midi-madagasikara.mg)
• Cameron (nitranga in-1) : Tamin'ny 2010 ny Praiministra Anglisy David Cameron nilaza an'i Gaza ho “fonja tafo lanitra. (Nahazo Fanohanana Antserasera Amin'ny Hitondrana An'i Israely Eny Amin'ny Fitsarana Iraisam-pirenena i Palestina, mg.globalvoicesonline.org)
• fitopolo (nitranga in-1) : #ICC4Israel

Sivily avokoa ny dimy amby fitopolo isan-jaton'ireo Palestiniana namoy ny ainy, izay niteraka resaka momba ireo paikady sy ireo lasibatra nampiasaina tamin'ny daroka Israeliana. (Nahazo Fanohanana Antserasera Amin'ny Hitondrana An'i Israely Eny Amin'ny Fitsarana Iraisam-pirenena i Palestina, mg.globalvoicesonline.org)

• Behoririka (nitranga in-1) : Miparitaka, eny amin'ny faritra Behoririka sy ny manodidina iny, araka izany, ny afisy, fanambazana volabe ho an'ireo olona mahasambotra na afaka manampy amin'ny fahitana ireo meloka tamin'iny. (Famonoana Sinoa tetsy Soamanandrariny: 50 tapitra Ar ho an’ireo mahafantatra na misambotra ireo namono., www.midi-madagasikara.mg)
• Vokany (nitranga in-1) : Vokany, olona efatra no naiditra am-ponja vonjimaika eny Tisafahy, ka teratany karana ny roa. (Fangalàna an-keriny karàna: Olona efatra nalefa eny Tsiafahy, www.midi-madagasikara.mg)
• donné (nitranga in-1) : Le Chef de l'Etat a donné l'ordre de sanctionner immédiatement les corrompus auprès des forces de l'ordre. (Académie militaire: La défense parmi les sciences humaines, www.midi-madagasikara.mg)
• noho (nitranga in-9) : olona efatra tamin'ireo 24 voarohirohy noho ny kolikoly, no nampidirina am-ponja, raha nahazo fahafahana vonjimaika  kosa         ny 20 ambiny. (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, www.midi-madagasikara.mg)
• domaines (nitranga in-1) : Nombreux sont les avantages de cette réforme puisque les sortants de l'académie peuvent plus tard apporter leur contribution suivant leur spécialité respective dans plusieurs domaines. (Académie militaire: La défense parmi les sciences humaines, www.midi-madagasikara.mg)
• valinteniny (nitranga in-1) : Teo amin'ny valinteniny dia nilaza ny iray fa tsy misy na dia kely aza ifandraisany amin'ity kidnapping ity. (Fangalàna an-keriny karàna: Olona efatra nalefa eny Tsiafahy, www.midi-madagasikara.mg)
• sitrapo (nitranga in-1) : Araka ity afisy ity dia mahatratra 50 tapitra ariary ny vola homena an'ireo tsara sitrapo ireo amin'izany. (Famonoana Sinoa tetsy Soamanandrariny: 50 tapitra Ar ho an’ireo mahafantatra na misambotra ireo namono., www.midi-madagasikara.mg)
• Voahodidina (nitranga in-1) : Voahodidina fefy sy rindrina ny mitomandavana manaraka ny avaratra sy atsinanana mifanolotra amin'i Israely ary amin'ny sisintany atsimo mifanolotra amin'i Ejipta ny tetezantany tery manana halavana 40 kilometatra. (Nahazo Fanohanana Antserasera Amin'ny Hitondrana An'i Israely Eny Amin'ny Fitsarana Iraisam-pirenena i Palestina, mg.globalvoicesonline.org)
• tsara (nitranga in-1) : Araka ity afisy ity dia mahatratra 50 tapitra ariary ny vola homena an'ireo tsara sitrapo ireo amin'izany. (Famonoana Sinoa tetsy Soamanandrariny: 50 tapitra Ar ho an’ireo mahafantatra na misambotra ireo namono., www.midi-madagasikara.mg)
• haingana (nitranga in-3) : Nandeha haingana ny rahahara, hoy ny loharanom-baovao. (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, www.midi-madagasikara.mg)
• Social (nitranga in-2) : Palestine Social nilaza tamin'ireo mpanjohy azy 33. (Nahazo Fanohanana Antserasera Amin'ny Hitondrana An'i Israely Eny Amin'ny Fitsarana Iraisam-pirenena i Palestina, mg.globalvoicesonline.org)
• tafiditra (nitranga in-1) : Mpanao politika manohana ny ISIS ampahibemaso Solombavambahoaka teo aloha, Nasser Alfadhala izay hitsipaka ny fifidianana manaraka avy amin'ny antoko Al-Menbar, (ary ahiahian'ny Fitondram-panjaka Britanika ho tafiditra amin'ny resaka fampihorohorona) no nanohana mivantana ny ISIS, tao amin'ity lahatsary YouTube tamin'ny volana lasa ity: «نحن نقف مع هذه الثورة التي صبرت طويلاً وطال انتظارها، لطرد هذا الظلم وهذا الخبث، الذي تدعمه بلاد الفرس، من أجل إذلال بلاد الرشيد، بلاد العزة والكرامة» .... (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, mg.globalvoicesonline.org)
• gazety (nitranga in-3) : Palestine Campaigns miantso ireo mpanoratra gazety mba hanohy ny fanentanana ataon'izy ireo:

Dear journos, It's been 8 hours & #ICC4Israel is still trending worldwide: with ~340,000 tweets. (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, mg.globalvoicesonline.org)

• Nandeha (nitranga in-1) : Nandeha haingana ny rahahara, hoy ny loharanom-baovao. (Fangalàna an-keriny karàna: Olona efatra nalefa eny Tsiafahy, www.midi-madagasikara.mg)
• niseho (nitranga in-3) : niakatra Fampanoavana tamin'ny sabotsy teo, ny raharaha kidnapping karana niseho tety amin'ny faritry renivohitra andro maromaro lasa izay. (Fangalàna an-keriny karàna: Olona efatra nalefa eny Tsiafahy, www.midi-madagasikara.mg)
• fotoana (nitranga in-1) : 6K tamin'ny fotoana nanoratana ny lahatsoratra amin'ny teny anglisy. (Nahazo Fanohanana Antserasera Amin'ny Hitondrana An'i Israely Eny Amin'ny Fitsarana Iraisam-pirenena i Palestina, mg.globalvoicesonline.org)
• Firenena (nitranga in-2) : Ny Minisitry ny Fitsarana Palestiniana, Saleem Al Saqqa sy ny lehiben'ny fampanoavana ao amin'ny fitsarana ao Gaza, Ismail Jabr tamin'ny alalan'ny mpisolovava monina ao Paris no nametraka ny fitoriana – saingy nilaza ireo mpaneho hevitra fa saimbolika fotsiny ihany izany fihetsika izany ary mety tsy hanana fahefana amin'i Palestina, izay mpanaramaso ihany no sata ananany ao amin'ny Firenena Mikambana, fa tsy mpikambana feno izy ny Fitsarana Ady Heloka Bevava iraisam-pirenena (CPI). (Nahazo Fanohanana Antserasera Amin'ny Hitondrana An'i Israely Eny Amin'ny Fitsarana Iraisam-pirenena i Palestina, mg.globalvoicesonline.org)
• marobe (nitranga in-1) : Mampilaza mialoha ny Israeliana amin'ny fahatongavana balafomanga ny fanairana, ary afaka mialokaloka ao amin'ny iray amin'ireo fialofana aro baomba marobe ao amin'ny firenena izy ireo. (Nahazo Fanohanana Antserasera Amin'ny Hitondrana An'i Israely Eny Amin'ny Fitsarana Iraisam-pirenena i Palestina, mg.globalvoicesonline.org)
• manodidina (nitranga in-1) : Miparitaka, eny amin'ny faritra Behoririka sy ny manodidina iny, araka izany, ny afisy, fanambazana volabe ho an'ireo olona mahasambotra na afaka manampy amin'ny fahitana ireo meloka tamin'iny. (Famonoana Sinoa tetsy Soamanandrariny: 50 tapitra Ar ho an’ireo mahafantatra na misambotra ireo namono., www.midi-madagasikara.mg)
• lieu (nitranga in-3) : Au moins quatre accidents graves ont eu lieu sur la route nationale numéro quatre en quatre endroits différents. (Accidents graves sur la RN4, www.midi-madagasikara.mg)
• AlBinaly (nitranga in-2) : Fitsoahana an-daharana ataon'ny miaramila Bahrainita Tamin'ny herinandro lasa, Miozolomana Sonita miaramila manamboninahitra  Mohamed AlBinali na Abu Isa Alsalmi araka ny solon'anarana apetak'ireo miaramila namany, nisioka hoe: أنا محمد بن عيسى البنعلي، ملازم في الداخلية البحرينية أعلن عن #انشقاقي عن هذا النظام منذ اكثر من أربعة أشهر #البحرين — أبو عيسى السلمي (@bu3utbah) July 15, 2014 Izaho Mohamed Isa AlBinali, lietnà ao amin'ny minisiteran'ny atitany ao Bahrain manambara ny fialako ao amin'i.... (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, mg.globalvoicesonline.org)
• hampizarazara (nitranga in-1) : Araka ny filazan'i Mark Lynch ao amin'ny gazetiboky Foreign Policy tamin'ny 2011, «namaly tsy tamin'ny fihetsika maherisetra fotsiny ny fitondran'i Bahrain, fa tamin'ny fandrisihana fanilikilihana tafahoatra ara-pivavahana ihany koa mba hampizarazara ny hetsi-bahoaka sy handrafetana fanohanana ny famoretana ao amin'ny firenena sy ao amin'ny reni-paritra. (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, mg.globalvoicesonline.org)
• ankamaroan' (nitranga in-3) : com/isdHA29Ic1

Vita tao an-toerana avokoa ny ankamaroan'ireo balafomangan'i Hamas ary mahatakatra lavitra kokoa be noho ny teo aloha, saingy voasakan'ny rafi-piarovana manohitra ny balafomanga “Iron Dome” an'i Israely avokoa ny ankamaroan'izy ireo ary zara raha miteraka fahavoazana. (Nahazo Fanohanana Antserasera Amin'ny Hitondrana An'i Israely Eny Amin'ny Fitsarana Iraisam-pirenena i Palestina, mg.globalvoicesonline.org)

• خليل (nitranga in-1) : com/zGv9lslNfp — iProtestor | Bahrain (@iProtestor) July 19, 2014 Fihetsiketsehana nahazoan-dalana miaraka amin'ny sainan'ny fikambanana tsy mpampihorohoro (fanebahana) tarihin'i Nasser Alfadhala eo anoloan'ny masoivoho Amerikana Faisal Hayyat Mpanoratra gazety sady mpanesoeso nisioka hoe: تمت جرجرة خليل المرزوق بين النيابة والمحاكم بسبب رفع علم الإئتلاف،يا ترى هل سيتم جرجرة ناصر الفضالة بسبب رفع أعلام داعش؟ #مي_مقبولة #البحرين — رياضيونا رهائن (@FaisalHayyat) July 18, 2014 Noenjehina sy .... (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, mg.globalvoicesonline.org)
• ISIS (nitranga in-11) : sary tao amin'ny rindrin'i Turky Albinali, Bahrainita mpampianatra mpikaroka nanatevin-daharana ny ISIS @turky_albinali

Hoan'ny mponina Miozolomana-Shiita maro an'isa ao Bahrain, nanosika azy ireo ho anjorom-bala ny hetsika dimy vao haingana tao amin'ny firenena madinika izay tantanin'ny fitondram-panjaka Miozolomana Sonita al-Khalifa. (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, mg.globalvoicesonline.org)

• voasakan' (nitranga in-1) : com/isdHA29Ic1

Vita tao an-toerana avokoa ny ankamaroan'ireo balafomangan'i Hamas ary mahatakatra lavitra kokoa be noho ny teo aloha, saingy voasakan'ny rafi-piarovana manohitra ny balafomanga “Iron Dome” an'i Israely avokoa ny ankamaroan'izy ireo ary zara raha miteraka fahavoazana. (Nahazo Fanohanana Antserasera Amin'ny Hitondrana An'i Israely Eny Amin'ny Fitsarana Iraisam-pirenena i Palestina, mg.globalvoicesonline.org)

• voan' (nitranga in-1) : ”

Anisan'ireo fitaovana nampiasaina hamafazana ireo voan'ny sektarisma izay nitarika ireo loza dimy manaraka ireo ny fanomezam-pahefana ireo mpitoriteny avy amin'ny mponina Salafista extremista madinika ao amin'ny firenena no loha-lisitra. (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, mg.globalvoicesonline.org)

• isan' (nitranga in-2) : Nanamarika ny avy ao amin'ny Bianco Toliara fa  isan'ny mampitarazoka ny fanatanterahana ny asan'izy ireo, ny tsy fandriampahalemana misy manerana ny faritra iasan'ny sampana. (Famonoana Sinoa tetsy Soamanandrariny: 50 tapitra Ar ho an’ireo mahafantatra na misambotra ireo namono., www.midi-madagasikara.mg)
• profonde (nitranga in-1) : A cet endroit, apprend-on auprès des villageois, l'eau est très profonde. (Accidents graves sur la RN4, www.midi-madagasikara.mg)
• iProtestor (nitranga in-1) : com/zGv9lslNfp — iProtestor | Bahrain (@iProtestor) July 19, 2014 Fihetsiketsehana nahazoan-dalana miaraka amin'ny sainan'ny fikambanana tsy mpampihorohoro (fanebahana) tarihin'i Nasser Alfadhala eo anoloan'ny masoivoho Amerikana Faisal Hayyat Mpanoratra gazety sady mpanesoeso nisioka hoe: تمت جرجرة خليل المرزوق بين النيابة والمحاكم بسبب رفع علم الإئتلاف،يا ترى هل سيتم جرجرة ناصر الفضالة بسبب رفع أعلام داعش؟ #مي_مقبولة #البحرين — رياضيونا رهائن (@FaisalHayyat) July 18, 2014 Noenjeh.... (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, mg.globalvoicesonline.org)
• tamy (nitranga in-26) : olona efatra tamin'ireo 24 voarohirohy noho ny kolikoly, no nampidirina am-ponja, raha nahazo fahafahana vonjimaika  kosa         ny 20 ambiny. (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, www.midi-madagasikara.mg)
• habibiana (nitranga in-1) : Mbola tsy nahitana mangirana ny amin'ireo mety nahavita ity habibiana ity anefa izany. (Famonoana Sinoa tetsy Soamanandrariny: 50 tapitra Ar ho an’ireo mahafantatra na misambotra ireo namono., www.midi-madagasikara.mg)
• saisis (nitranga in-2) : C'est ainsi que des ballots contenant au total 118,5 kg de cannabis ont été saisis. (Mayotte: Saisie de 118,5 kilos de cannabis en provenance de Madagascar, www.midi-madagasikara.mg)
• tetsy (nitranga in-1) : The post Famonoana Sinoa tetsy Soamanandrariny: 50 tapitra Ar ho an'ireo mahafantatra na misambotra ireo namono. (Famonoana Sinoa tetsy Soamanandrariny: 50 tapitra Ar ho an’ireo mahafantatra na misambotra ireo namono., www.midi-madagasikara.mg)
• localité (nitranga in-2) : Les nouvelles provenant de la gendarmerie de la localité indiquait que le conducteur a été tué sur le coup. (Accidents graves sur la RN4, www.midi-madagasikara.mg)
• Dear (nitranga in-1) : Palestine Campaigns miantso ireo mpanoratra gazety mba hanohy ny fanentanana ataon'izy ireo:

Dear journos, It's been 8 hours & #ICC4Israel is still trending worldwide: with ~340,000 tweets. (Nahazo Fanohanana Antserasera Amin'ny Hitondrana An'i Israely Eny Amin'ny Fitsarana Iraisam-pirenena i Palestina, mg.globalvoicesonline.org)

• twitter (nitranga in-11) : twitter. (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, mg.globalvoicesonline.org)
• conduite (nitranga in-1) : Une ligne droite avant un virage et le mauvais état de la route ne sont pas pour arranger la conduite. (Accidents graves sur la RN4, www.midi-madagasikara.mg)
• saimbolika (nitranga in-1) : Ny Minisitry ny Fitsarana Palestiniana, Saleem Al Saqqa sy ny lehiben'ny fampanoavana ao amin'ny fitsarana ao Gaza, Ismail Jabr tamin'ny alalan'ny mpisolovava monina ao Paris no nametraka ny fitoriana – saingy nilaza ireo mpaneho hevitra fa saimbolika fotsiny ihany izany fihetsika izany ary mety tsy hanana fahefana amin'i Palestina, izay mpanaramaso ihany no sata ananany ao amin'ny Firenena Mikambana, fa tsy mpikambana feno izy ny Fitsarana Ady Heloka Bevava iraisam-pirenena (CPI). (Nahazo Fanohanana Antserasera Amin'ny Hitondrana An'i Israely Eny Amin'ny Fitsarana Iraisam-pirenena i Palestina, mg.globalvoicesonline.org)
• matérielle (nitranga in-1) : L'académie est un centre de transfert de valeur, à la fois humaine et matérielle, et cet ajustage suivant les besoins et les normes ne pourrait que contribuer à l'accomplissement de cette perspective, a-t-il ajouté. (Académie militaire: La défense parmi les sciences humaines, www.midi-madagasikara.mg)
• mortels (nitranga in-1) : Quatre accidents de circulatiuon ont été enregistrés ce week-end sur cette route nationale dont deux mortels. (Accidents graves sur la RN4, www.midi-madagasikara.mg)
• conducteur (nitranga in-1) : Les nouvelles provenant de la gendarmerie de la localité indiquait que le conducteur a été tué sur le coup. (Accidents graves sur la RN4, www.midi-madagasikara.mg)
• clinics (nitranga in-2) : Two medical clinics and 14 ambulances have been completely destroyed, and seven other clinics have been damaged. (Nahazo Fanohanana Antserasera Amin'ny Hitondrana An'i Israely Eny Amin'ny Fitsarana Iraisam-pirenena i Palestina, mg.globalvoicesonline.org)
• mifanolotra (nitranga in-2) : Voahodidina fefy sy rindrina ny mitomandavana manaraka ny avaratra sy atsinanana mifanolotra amin'i Israely ary amin'ny sisintany atsimo mifanolotra amin'i Ejipta ny tetezantany tery manana halavana 40 kilometatra. (Nahazo Fanohanana Antserasera Amin'ny Hitondrana An'i Israely Eny Amin'ny Fitsarana Iraisam-pirenena i Palestina, mg.globalvoicesonline.org)
• douze (nitranga in-1) : C'était la panique généralisée pour les passagers parmi lesquels l'on a enregistré douze blessés. (Accidents graves sur la RN4, www.midi-madagasikara.mg)
• mpaneho (nitranga in-1) : Ny Minisitry ny Fitsarana Palestiniana, Saleem Al Saqqa sy ny lehiben'ny fampanoavana ao amin'ny fitsarana ao Gaza, Ismail Jabr tamin'ny alalan'ny mpisolovava monina ao Paris no nametraka ny fitoriana – saingy nilaza ireo mpaneho hevitra fa saimbolika fotsiny ihany izany fihetsika izany ary mety tsy hanana fahefana amin'i Palestina, izay mpanaramaso ihany no sata ananany ao amin'ny Firenena Mikambana, fa tsy mpikambana feno izy ny Fitsarana Ady Heloka Bevava iraisam-pirenena (CPI). (Nahazo Fanohanana Antserasera Amin'ny Hitondrana An'i Israely Eny Amin'ny Fitsarana Iraisam-pirenena i Palestina, mg.globalvoicesonline.org)
• très (nitranga in-7) : 2 morts à Mahitsy et 6 à Ankarafantsika

Huit morts, le bilan est très lourd, ce week-end. (Accidents graves sur la RN4, www.midi-madagasikara.mg)

• nanakatona (nitranga in-1) : Tamin'ny fiandohan'ity taona ity, nanakatona ny filankevi-pivavahana Shiita lehibe indrindra ao amin'ny firenena i Bahrain, fihetsika izay nampisy ireo andiam-pihetsiketsehana manerana ny firenena. (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, mg.globalvoicesonline.org)
• الفضالة (nitranga in-2) : Mpisera Twitter, iProtester namaly izany tamin'ny fandefasana ny sarin'i Alfadhala miaraka amin'ny sainan'ny ISIS tao amin'ny toerana, akaikin'ny masoivoho Amerikana:

وقفة قانونية مرخصة لـ #داعش_البحرين (بأعلام منظمة غير إرهابية) أمام السفارة الأمريكية بقيادة ناصر الفضالة. (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, mg.globalvoicesonline.org)

• complètement (nitranga in-1) : Comme dans un film de fiction, le camion a disparu complètement. (Accidents graves sur la RN4, www.midi-madagasikara.mg)
• علماء (nitranga in-1) : BahrainMomo nisioka tamin'ireo mpanjohy azy 21K tamin'ny filazana hoe:

استقبال مشايخ تكفيرية و فليفل يكفر ويهدد بقتل علماء الشيعة واليوم اغلاق المجلس العلمائي الشيعي من قبل النظام. (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, mg.globalvoicesonline.org)

• Saingy (nitranga in-1) : Saingy amin'ny maha-mpanohana ny ISIS sy mpitoritenin'ny fankahalàna azy tahaka an'i Fulaifel, dia navela malalaka hiriaria ao Bahrain i Alfadhala sy Alarefe. (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, mg.globalvoicesonline.org)
• with (nitranga in-1) : Palestine Campaigns miantso ireo mpanoratra gazety mba hanohy ny fanentanana ataon'izy ireo:

Dear journos, It's been 8 hours & #ICC4Israel is still trending worldwide: with ~340,000 tweets. (Nahazo Fanohanana Antserasera Amin'ny Hitondrana An'i Israely Eny Amin'ny Fitsarana Iraisam-pirenena i Palestina, mg.globalvoicesonline.org)

• Fampanoavana (nitranga in-1) : niakatra Fampanoavana tamin'ny sabotsy teo, ny raharaha kidnapping karana niseho tety amin'ny faritry renivohitra andro maromaro lasa izay. (Fangalàna an-keriny karàna: Olona efatra nalefa eny Tsiafahy, www.midi-madagasikara.mg)
• niantefan' (nitranga in-1) : Ny iray, araka ny vaovao nomena anay, dia hanotrona ny havany fotsiny izay tena niantefan'ny fitoriana. (Fangalàna an-keriny karàna: Olona efatra nalefa eny Tsiafahy, www.midi-madagasikara.mg)
• malaza (nitranga in-3) : com/XCrcCP6R9i

— Palestine Campaigns (@PaliCampaigns) July 26, 2014 Ry namana mpikirakira vaovao, ora 8 izay no lasa ary mbola malaza manerantany ny diezy #ICC4Israel: ahitana sioka ~ 340 000. (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, mg.globalvoicesonline.org)

• nanomboka (nitranga in-2) : Nilaza i Israely fa ny Hamas, vondrona nanjaka tao amin'ny sisintany nanomboka tamin'ny taona 2007, no nokendren'ny fanafihana noho ny tifitra balafomanga an-jatony manerana ny sisintanin'i Israely nataony. (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, mg.globalvoicesonline.org)
• fakana (nitranga in-1) : Raha tsiahivina ny zavatra niseho, olona roa voalaza fa nanao ny fakana ankeriny no tra-tehaky ny mpitandro filaminana roa andro taty aoriana. (Fangalàna an-keriny karàna: Olona efatra nalefa eny Tsiafahy, www.midi-madagasikara.mg)
• Twitter (nitranga in-6) : Nalaza manerantany ny diezy Twitter #ICC4Israel tao anatin'izay valo ora izay, niteraka sioka maherin'ny 334. (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, mg.globalvoicesonline.org)
• 1185 (nitranga in-3) : jeudi matin de la semaine dernière, la gendarmerie de Mayotte a procédé à une saisie de 118,5 kilos dans les eaux mahoraises, selon le Journal de la Réunion. (Mayotte: Saisie de 118,5 kilos de cannabis en provenance de Madagascar, www.midi-madagasikara.mg)
• handalo (nitranga in-1) : com/zGv9lslNfp — iProtestor | Bahrain (@iProtestor) July 19, 2014 Fihetsiketsehana nahazoan-dalana miaraka amin'ny sainan'ny fikambanana tsy mpampihorohoro (fanebahana) tarihin'i Nasser Alfadhala eo anoloan'ny masoivoho Amerikana Faisal Hayyat Mpanoratra gazety sady mpanesoeso nisioka hoe: تمت جرجرة خليل المرزوق بين النيابة والمحاكم بسبب رفع علم الإئتلاف،يا ترى هل سيتم جرجرة ناصر الفضالة بسبب رفع أعلام داعش؟ #مي_مقبولة #البحرين — رياضيونا رهائن (@FaisalHayyat) July 18, 2014 Noenjehina sy notoria.... (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, mg.globalvoicesonline.org)
• Nampiany (nitranga in-1) : Nampiany ihany koa fa ho atao hazalambo izy io. (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, mg.globalvoicesonline.org)
• seven (nitranga in-1) : Two medical clinics and 14 ambulances have been completely destroyed, and seven other clinics have been damaged. (Nahazo Fanohanana Antserasera Amin'ny Hitondrana An'i Israely Eny Amin'ny Fitsarana Iraisam-pirenena i Palestina, mg.globalvoicesonline.org)
• Gazans (nitranga in-1) : 5K:

Home targeting is the utmost form of collective punishment Gazans had to endure during the 3 wars Israel waged against #Gaza. (Nahazo Fanohanana Antserasera Amin'ny Hitondrana An'i Israely Eny Amin'ny Fitsarana Iraisam-pirenena i Palestina, mg.globalvoicesonline.org)

• Barhain (nitranga in-1) : Nolazaina fa tsy mahatoky ny Shiita mpitondra fivavahana ambony ao Bahrain

Tamin'ny herinandro lasa, nanambara nandritra ny valandresaka hoan'ny mpanoratra gazety ilay manampahefana manamboninahitra matanjaka teo aloha, Adel Fulaifel, izay voampanga fa nanao fampijaliana, fa tsy mahatoky (tsy mpino) ilay Shiita mpitondra fivavahana ambony indrindra ao Barhain, Isa Qassim. (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, mg.globalvoicesonline.org)

• arranger (nitranga in-1) : Une ligne droite avant un virage et le mauvais état de la route ne sont pas pour arranger la conduite. (Accidents graves sur la RN4, www.midi-madagasikara.mg)
• اغلاق (nitranga in-1) : BahrainMomo nisioka tamin'ireo mpanjohy azy 21K tamin'ny filazana hoe:

استقبال مشايخ تكفيرية و فليفل يكفر ويهدد بقتل علماء الشيعة واليوم اغلاق المجلس العلمائي الشيعي من قبل النظام. (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, mg.globalvoicesonline.org)

• faratampony (nitranga in-1) : #ICC4Israel

— Belal – Gaza (@Belalmd12) July 26, 2014 Ny famelezana trano fonenana no fanasaziana iombonana faratampony iaretan'ny Gazaita nandritra ny ady telo namelezan'i Israely an'i #Gaza. (Nahazo Fanohanana Antserasera Amin'ny Hitondrana An'i Israely Eny Amin'ny Fitsarana Iraisam-pirenena i Palestina, mg.globalvoicesonline.org)

• carburant (nitranga in-1) : L'hélicoptère de la section aérienne a immédiatement décollé et a alors constaté la présence de 15 personnes sur le bateau avec une grosse quantité de carburant, selon toujours le journal. (Mayotte: Saisie de 118,5 kilos de cannabis en provenance de Madagascar, www.midi-madagasikara.mg)
• manankarena (nitranga in-1) : Diplaomaty Amerikana voaraoka, arahabaina tonga soa ny Saodiana mpitoriteny mahery fihetsika

Roa andro mialoha ny fandrahonana nataon'i Fulaifel, voaraoka tao amin'ny fanjakana kely manankarena solitany ilay diplaomaty Amerikana, izay nataon'ny tafika an-dranomasina ao Etazonia ho tobi-miaramila nandritra ny taona maro. (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, mg.globalvoicesonline.org)

• zara (nitranga in-1) : com/isdHA29Ic1

Vita tao an-toerana avokoa ny ankamaroan'ireo balafomangan'i Hamas ary mahatakatra lavitra kokoa be noho ny teo aloha, saingy voasakan'ny rafi-piarovana manohitra ny balafomanga “Iron Dome” an'i Israely avokoa ny ankamaroan'izy ireo ary zara raha miteraka fahavoazana. (Nahazo Fanohanana Antserasera Amin'ny Hitondrana An'i Israely Eny Amin'ny Fitsarana Iraisam-pirenena i Palestina, mg.globalvoicesonline.org)

• fitsaboana (nitranga in-1) : Rava tanteraka ny iray amin'ireo hopitaly ao Gaza, potika tanteraka ny hopitaly fitsaboana ankizy ary tsy azo ampiasaina intsony, ary simba be ihany koa ireo hopitaly enina hafa. (Nahazo Fanohanana Antserasera Amin'ny Hitondrana An'i Israely Eny Amin'ny Fitsarana Iraisam-pirenena i Palestina, mg.globalvoicesonline.org)
• tohiny (nitranga in-1) : Nahatonga ireo Miozolomana Sonita manana ny fahefana hanao fanehoan-kevitra imasombahoaka manilika ara- pivavahana mampidi-doza  tsy misy tohiny (sazy) izany hetsika izany, ary nanome fankatoavana ny ISIS vondrona extremista mankahala ny Shiita, izay nanambara vao haingana ny fijoroan'ny kalifà (Firenena Islamika) ao Iraka. (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, mg.globalvoicesonline.org)
• sein (nitranga in-3) : la sortie de trois promotions différentes, vendredi dernier, au sein de l'académie militaire d'Antsirabe (Acmil) a aussi été marquée par le lancement officiel du programme de formation pour une licence en sciences de la défense. (Académie militaire: La défense parmi les sciences humaines, www.midi-madagasikara.mg)
• manohana (nitranga in-1) : Mpanao politika manohana ny ISIS ampahibemaso Solombavambahoaka teo aloha, Nasser Alfadhala izay hitsipaka ny fifidianana manaraka avy amin'ny antoko Al-Menbar, (ary ahiahian'ny Fitondram-panjaka Britanika ho tafiditra amin'ny resaka fampihorohorona) no nanohana mivantana ny ISIS, tao amin'ity lahatsary YouTube tamin'ny volana lasa ity: «نحن نقف مع هذه الثورة التي صبرت طويلاً وطال انتظارها، لطرد هذا الظلم وهذا الخبث، الذي تدعمه بلاد الفرس، من أجل إذلال بلاد الرشيد، بلاد العزة والكرامة» .... (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, mg.globalvoicesonline.org)
• nosokajian' (nitranga in-1) : Ity mpitoriteny Saodiana ity dia nosokajian'ny Anglisy ho loza mitatao ho azy. (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, mg.globalvoicesonline.org)
• tabataba (nitranga in-1) : Iray andro taty aoriana, noarahabaina tongasoa ilay Saodiana mpitoriteny mpiandany sy mahery fihetsika mampiadihevitra, Mohamed Alarefe mba hanome andianà toriteny hoan'ny tanora Bahrainita, na dia teo aza ny tabataba nataon'ireo mpiserasera. (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, mg.globalvoicesonline.org)
• Minisitry (nitranga in-1) : Ny Minisitry ny Fitsarana Palestiniana, Saleem Al Saqqa sy ny lehiben'ny fampanoavana ao amin'ny fitsarana ao Gaza, Ismail Jabr tamin'ny alalan'ny mpisolovava monina ao Paris no nametraka ny fitoriana – saingy nilaza ireo mpaneho hevitra fa saimbolika fotsiny ihany izany fihetsika izany ary mety tsy hanana fahefana amin'i Palestina, izay mpanaramaso ihany no sata ananany ao amin'ny Firenena Mikambana, fa tsy mpikambana feno izy ny Fitsarana Ady Heloka Bevava iraisam-pirenena (CPI). (Nahazo Fanohanana Antserasera Amin'ny Hitondrana An'i Israely Eny Amin'ny Fitsarana Iraisam-pirenena i Palestina, mg.globalvoicesonline.org)
• raha (nitranga in-5) : olona efatra tamin'ireo 24 voarohirohy noho ny kolikoly, no nampidirina am-ponja, raha nahazo fahafahana vonjimaika  kosa         ny 20 ambiny. (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, www.midi-madagasikara.mg)
• mpanaramaso (nitranga in-2) : Ny Minisitry ny Fitsarana Palestiniana, Saleem Al Saqqa sy ny lehiben'ny fampanoavana ao amin'ny fitsarana ao Gaza, Ismail Jabr tamin'ny alalan'ny mpisolovava monina ao Paris no nametraka ny fitoriana – saingy nilaza ireo mpaneho hevitra fa saimbolika fotsiny ihany izany fihetsika izany ary mety tsy hanana fahefana amin'i Palestina, izay mpanaramaso ihany no sata ananany ao amin'ny Firenena Mikambana, fa tsy mpikambana feno izy ny Fitsarana Ady Heloka Bevava iraisam-pirenena (CPI). (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, mg.globalvoicesonline.org)
• vitany (nitranga in-1) : olona an'arivony manerantany no nanome ny fanohanany hitondrana an'i Israely eo anivon'ny fitsarana ady heloka bevava iraisam-pirenena ao La Haye noho ny heloka an'ady vitany tao Gaza. (Nahazo Fanohanana Antserasera Amin'ny Hitondrana An'i Israely Eny Amin'ny Fitsarana Iraisam-pirenena i Palestina, mg.globalvoicesonline.org)
• roulant (nitranga in-1) : A l'entrée du pont, le lourd véhicule a croisé une voiture 4×4 roulant assez vite. (Accidents graves sur la RN4, www.midi-madagasikara.mg)
• finday (nitranga in-1) : Andro vitsivitsy lasa izay, ahitana laharana finday azo antsoina avy hatrany. (Famonoana Sinoa tetsy Soamanandrariny: 50 tapitra Ar ho an’ireo mahafantatra na misambotra ireo namono., www.midi-madagasikara.mg)
• petit (nitranga in-1) : Négociant un petit virage, le chauffeur n'avait plus le contrôle de sa voiture. (Accidents graves sur la RN4, www.midi-madagasikara.mg)
• fandrisihana (nitranga in-1) : Araka ny filazan'i Mark Lynch ao amin'ny gazetiboky Foreign Policy tamin'ny 2011, «namaly tsy tamin'ny fihetsika maherisetra fotsiny ny fitondran'i Bahrain, fa tamin'ny fandrisihana fanilikilihana tafahoatra ara-pivavahana ihany koa mba hampizarazara ny hetsi-bahoaka sy handrafetana fanohanana ny famoretana ao amin'ny firenena sy ao amin'ny reni-paritra. (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, mg.globalvoicesonline.org)
• tetezantany (nitranga in-1) : Voahodidina fefy sy rindrina ny mitomandavana manaraka ny avaratra sy atsinanana mifanolotra amin'i Israely ary amin'ny sisintany atsimo mifanolotra amin'i Ejipta ny tetezantany tery manana halavana 40 kilometatra. (Nahazo Fanohanana Antserasera Amin'ny Hitondrana An'i Israely Eny Amin'ny Fitsarana Iraisam-pirenena i Palestina, mg.globalvoicesonline.org)
• البنعلي، (nitranga in-1) : Fitsoahana an-daharana ataon'ny miaramila Bahrainita Tamin'ny herinandro lasa, Miozolomana Sonita miaramila manamboninahitra  Mohamed AlBinali na Abu Isa Alsalmi araka ny solon'anarana apetak'ireo miaramila namany, nisioka hoe: أنا محمد بن عيسى البنعلي، ملازم في الداخلية البحرينية أعلن عن #انشقاقي عن هذا النظام منذ اكثر من أربعة أشهر #البحرين — أبو عيسى السلمي (@bu3utbah) July 15, 2014 Izaho Mohamed Isa AlBinali, lietnà ao amin'ny minisiteran'ny atitany ao Bahrain manambara ny fialako ao.... (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, mg.globalvoicesonline.org)
• الإئتلاف،يا (nitranga in-1) : com/zGv9lslNfp — iProtestor | Bahrain (@iProtestor) July 19, 2014 Fihetsiketsehana nahazoan-dalana miaraka amin'ny sainan'ny fikambanana tsy mpampihorohoro (fanebahana) tarihin'i Nasser Alfadhala eo anoloan'ny masoivoho Amerikana Faisal Hayyat Mpanoratra gazety sady mpanesoeso nisioka hoe: تمت جرجرة خليل المرزوق بين النيابة والمحاكم بسبب رفع علم الإئتلاف،يا ترى هل سيتم جرجرة ناصر الفضالة بسبب رفع أعلام داعش؟ #مي_مقبولة #البحرين — رياضيونا رهائن (@FaisalHayyat) July 18, 2014 Noenjehina sy .... (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, mg.globalvoicesonline.org)
• interpellé (nitranga in-1) : Un troisième homme a également été interpellé. (Mayotte: Saisie de 118,5 kilos de cannabis en provenance de Madagascar, www.midi-madagasikara.mg)
• Heloka (nitranga in-2) : Ny Minisitry ny Fitsarana Palestiniana, Saleem Al Saqqa sy ny lehiben'ny fampanoavana ao amin'ny fitsarana ao Gaza, Ismail Jabr tamin'ny alalan'ny mpisolovava monina ao Paris no nametraka ny fitoriana – saingy nilaza ireo mpaneho hevitra fa saimbolika fotsiny ihany izany fihetsika izany ary mety tsy hanana fahefana amin'i Palestina, izay mpanaramaso ihany no sata ananany ao amin'ny Firenena Mikambana, fa tsy mpikambana feno izy ny Fitsarana Ady Heloka Bevava iraisam-pirenena (CPI). (Nahazo Fanohanana Antserasera Amin'ny Hitondrana An'i Israely Eny Amin'ny Fitsarana Iraisam-pirenena i Palestina, mg.globalvoicesonline.org)
• تكفيرية (nitranga in-1) : BahrainMomo nisioka tamin'ireo mpanjohy azy 21K tamin'ny filazana hoe:

استقبال مشايخ تكفيرية و فليفل يكفر ويهدد بقتل علماء الشيعة واليوم اغلاق المجلس العلمائي الشيعي من قبل النظام. (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, mg.globalvoicesonline.org)

• Gaza (nitranga in-11) : olona an'arivony manerantany no nanome ny fanohanany hitondrana an'i Israely eo anivon'ny fitsarana ady heloka bevava iraisam-pirenena ao La Haye noho ny heloka an'ady vitany tao Gaza. (Nahazo Fanohanana Antserasera Amin'ny Hitondrana An'i Israely Eny Amin'ny Fitsarana Iraisam-pirenena i Palestina, mg.globalvoicesonline.org)
• Olona (nitranga in-2) : Manitrisa

The post Toliara – Kolikoly: Olona efatra nampidirina am-ponja appeared first on Midi Madagasikara Online. (Fangalàna an-keriny karàna: Olona efatra nalefa eny Tsiafahy, www.midi-madagasikara.mg)

• rentrée (nitranga in-1) : Cette nouvelle structure d'enseignement sera effective dès la prochaine rentrée universitaire. (Académie militaire: La défense parmi les sciences humaines, www.midi-madagasikara.mg)
• film (nitranga in-1) : Comme dans un film de fiction, le camion a disparu complètement. (Accidents graves sur la RN4, www.midi-madagasikara.mg)
• sekta (nitranga in-1) : Ankoatra ny maha anti-Shiita (mankahala Shiita) azy ireo, sekta Sonita sarotiny ny Salafi izay nanome aingam-panahy an'ireo fikambanana mpikomy extremista tahaka ny Al-Qaïda sy ISIS

1. (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, mg.globalvoicesonline.org)

• procédures (nitranga in-1) : L'ensemble des personnes à bord a été ramené à terre, les 13 passagers faisant l'objet d'un contrôle sanitaire avant la mise en œuvre des procédures de reconduite à la frontière. (Mayotte: Saisie de 118,5 kilos de cannabis en provenance de Madagascar, www.midi-madagasikara.mg)
• Anisan' (nitranga in-1) : ”

Anisan'ireo fitaovana nampiasaina hamafazana ireo voan'ny sektarisma izay nitarika ireo loza dimy manaraka ireo ny fanomezam-pahefana ireo mpitoriteny avy amin'ny mponina Salafista extremista madinika ao amin'ny firenena no loha-lisitra. (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, mg.globalvoicesonline.org)

• hafa (nitranga in-4) : Andro faha-19-n'ny herisetran'i Israely amin'i Palestiniana androany, izay nilaza fa Palestiniana 1000 farafahakeliny no namoy ny ainy, ary 6000 hafa kosa no naratra hatramin'izao. (Nahazo Fanohanana Antserasera Amin'ny Hitondrana An'i Israely Eny Amin'ny Fitsarana Iraisam-pirenena i Palestina, mg.globalvoicesonline.org)
• kalifà (nitranga in-1) : Nahatonga ireo Miozolomana Sonita manana ny fahefana hanao fanehoan-kevitra imasombahoaka manilika ara- pivavahana mampidi-doza  tsy misy tohiny (sazy) izany hetsika izany, ary nanome fankatoavana ny ISIS vondrona extremista mankahala ny Shiita, izay nanambara vao haingana ny fijoroan'ny kalifà (Firenena Islamika) ao Iraka. (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, mg.globalvoicesonline.org)
• mpitandro (nitranga in-1) : Raha tsiahivina ny zavatra niseho, olona roa voalaza fa nanao ny fakana ankeriny no tra-tehaky ny mpitandro filaminana roa andro taty aoriana. (Fangalàna an-keriny karàna: Olona efatra nalefa eny Tsiafahy, www.midi-madagasikara.mg)
• famoretana (nitranga in-1) : Araka ny filazan'i Mark Lynch ao amin'ny gazetiboky Foreign Policy tamin'ny 2011, «namaly tsy tamin'ny fihetsika maherisetra fotsiny ny fitondran'i Bahrain, fa tamin'ny fandrisihana fanilikilihana tafahoatra ara-pivavahana ihany koa mba hampizarazara ny hetsi-bahoaka sy handrafetana fanohanana ny famoretana ao amin'ny firenena sy ao amin'ny reni-paritra. (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, mg.globalvoicesonline.org)
• Mikambana (nitranga in-2) : Ny Minisitry ny Fitsarana Palestiniana, Saleem Al Saqqa sy ny lehiben'ny fampanoavana ao amin'ny fitsarana ao Gaza, Ismail Jabr tamin'ny alalan'ny mpisolovava monina ao Paris no nametraka ny fitoriana – saingy nilaza ireo mpaneho hevitra fa saimbolika fotsiny ihany izany fihetsika izany ary mety tsy hanana fahefana amin'i Palestina, izay mpanaramaso ihany no sata ananany ao amin'ny Firenena Mikambana, fa tsy mpikambana feno izy ny Fitsarana Ady Heloka Bevava iraisam-pirenena (CPI). (Nahazo Fanohanana Antserasera Amin'ny Hitondrana An'i Israely Eny Amin'ny Fitsarana Iraisam-pirenena i Palestina, mg.globalvoicesonline.org)
• miasa (nitranga in-1) : com/YzNicZbKBb

Mbola miaritra olana hafa ireo hopitaly miasa mafy sy tsy ampy fitaovana ao Gaza – daroka baomba avy ao Israely nandritra ity fanafihana ity. (Nahazo Fanohanana Antserasera Amin'ny Hitondrana An'i Israely Eny Amin'ny Fitsarana Iraisam-pirenena i Palestina, mg.globalvoicesonline.org)

• والمحاكم (nitranga in-1) : com/zGv9lslNfp — iProtestor | Bahrain (@iProtestor) July 19, 2014 Fihetsiketsehana nahazoan-dalana miaraka amin'ny sainan'ny fikambanana tsy mpampihorohoro (fanebahana) tarihin'i Nasser Alfadhala eo anoloan'ny masoivoho Amerikana Faisal Hayyat Mpanoratra gazety sady mpanesoeso nisioka hoe: تمت جرجرة خليل المرزوق بين النيابة والمحاكم بسبب رفع علم الإئتلاف،يا ترى هل سيتم جرجرة ناصر الفضالة بسبب رفع أعلام داعش؟ #مي_مقبولة #البحرين — رياضيونا رهائن (@FaisalHayyat) July 18, 2014 Noenjehina sy .... (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, mg.globalvoicesonline.org)
• tard (nitranga in-1) : Nombreux sont les avantages de cette réforme puisque les sortants de l'académie peuvent plus tard apporter leur contribution suivant leur spécialité respective dans plusieurs domaines. (Académie militaire: La défense parmi les sciences humaines, www.midi-madagasikara.mg)
• التي (nitranga in-1) : Mpanao politika manohana ny ISIS ampahibemaso Solombavambahoaka teo aloha, Nasser Alfadhala izay hitsipaka ny fifidianana manaraka avy amin'ny antoko Al-Menbar, (ary ahiahian'ny Fitondram-panjaka Britanika ho tafiditra amin'ny resaka fampihorohorona) no nanohana mivantana ny ISIS, tao amin'ity lahatsary YouTube tamin'ny volana lasa ity: «نحن نقف مع هذه الثورة التي صبرت طويلاً وطال انتظارها، لطرد هذا الظلم وهذا الخبث، الذي تدعمه بلاد الفرس، من أجل إذلال بلاد الرشيد، بلاد العزة والكرامة» .... (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, mg.globalvoicesonline.org)
• other (nitranga in-1) : Two medical clinics and 14 ambulances have been completely destroyed, and seven other clinics have been damaged. (Nahazo Fanohanana Antserasera Amin'ny Hitondrana An'i Israely Eny Amin'ny Fitsarana Iraisam-pirenena i Palestina, mg.globalvoicesonline.org)
• maromaro (nitranga in-1) : niakatra Fampanoavana tamin'ny sabotsy teo, ny raharaha kidnapping karana niseho tety amin'ny faritry renivohitra andro maromaro lasa izay. (Fangalàna an-keriny karàna: Olona efatra nalefa eny Tsiafahy, www.midi-madagasikara.mg)
• alefa (nitranga in-1) : Tammam (@ntammam) July 26, 2014

Ilaina alefa any amin'ny Fitsarana Ady Heloka Bevava Iraisampirenena I Israely #ICC4Israel amin'ny fanafihana fiara mpitondra marary sy ny mpitsabo ao #Gaza #PalestineUnderAttack #MedicalNeutrality pic. (Nahazo Fanohanana Antserasera Amin'ny Hitondrana An'i Israely Eny Amin'ny Fitsarana Iraisam-pirenena i Palestina, mg.globalvoicesonline.org)

• personnes (nitranga in-3) : L'hélicoptère de la section aérienne a immédiatement décollé et a alors constaté la présence de 15 personnes sur le bateau avec une grosse quantité de carburant, selon toujours le journal. (Accidents graves sur la RN4, www.midi-madagasikara.mg)
• sioka (nitranga in-2) : Nalaza manerantany ny diezy Twitter #ICC4Israel tao anatin'izay valo ora izay, niteraka sioka maherin'ny 334. (Nahazo Fanohanana Antserasera Amin'ny Hitondrana An'i Israely Eny Amin'ny Fitsarana Iraisam-pirenena i Palestina, mg.globalvoicesonline.org)
• Manohana (nitranga in-1) : Mpanao politika manohana ny ISIS ampahibemaso Solombavambahoaka teo aloha, Nasser Alfadhala izay hitsipaka ny fifidianana manaraka avy amin'ny antoko Al-Menbar, (ary ahiahian'ny Fitondram-panjaka Britanika ho tafiditra amin'ny resaka fampihorohorona) no nanohana mivantana ny ISIS, tao amin'ity lahatsary YouTube tamin'ny volana lasa ity: «نحن نقف مع هذه الثورة التي صبرت طويلاً وطال انتظارها، لطرد هذا الظلم وهذا الخبث، الذي تدعمه بلاد الفرس، من أجل إذلال بلاد الرشيد، بلاد العزة والكرامة» Mano.... (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, mg.globalvoicesonline.org)
• initiée (nitranga in-1) : La réforme a été initiée depuis plusieurs mois au sein de l'établissement après la signature de convention entre l'université d'Antananarivo via la faculté des lettres et l'académie militaire. (Académie militaire: La défense parmi les sciences humaines, www.midi-madagasikara.mg)
• Selon (nitranga in-1) : Selon les informations, cet après-midi, il a plu et la route était très glissante. (Accidents graves sur la RN4, www.midi-madagasikara.mg)
• 2007 (nitranga in-1) : Nilaza i Israely fa ny Hamas, vondrona nanjaka tao amin'ny sisintany nanomboka tamin'ny taona 2007, no nokendren'ny fanafihana noho ny tifitra balafomanga an-jatony manerana ny sisintanin'i Israely nataony. (Nahazo Fanohanana Antserasera Amin'ny Hitondrana An'i Israely Eny Amin'ny Fitsarana Iraisam-pirenena i Palestina, mg.globalvoicesonline.org)
• وقفة (nitranga in-1) : Mpisera Twitter, iProtester namaly izany tamin'ny fandefasana ny sarin'i Alfadhala miaraka amin'ny sainan'ny ISIS tao amin'ny toerana, akaikin'ny masoivoho Amerikana:

وقفة قانونية مرخصة لـ #داعش_البحرين (بأعلام منظمة غير إرهابية) أمام السفارة الأمريكية بقيادة ناصر الفضالة. (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, mg.globalvoicesonline.org)

• discours (nitranga in-1) : Le Général de brigade Rakotonirina Richard, Commandant de l'Acmil, lui, a mentionné dans son discours que la réforme académique auprès de l'établissement a été faite en adaptant la formation suivant la menace actuelle dite asymétrique. (Académie militaire: La défense parmi les sciences humaines, www.midi-madagasikara.mg)
• انتظارها، (nitranga in-1) : Mpanao politika manohana ny ISIS ampahibemaso Solombavambahoaka teo aloha, Nasser Alfadhala izay hitsipaka ny fifidianana manaraka avy amin'ny antoko Al-Menbar, (ary ahiahian'ny Fitondram-panjaka Britanika ho tafiditra amin'ny resaka fampihorohorona) no nanohana mivantana ny ISIS, tao amin'ity lahatsary YouTube tamin'ny volana lasa ity: «نحن نقف مع هذه الثورة التي صبرت طويلاً وطال انتظارها، لطرد هذا الظلم وهذا الخبث، الذي تدعمه بلاد الفرس، من أجل إذلال بلاد الرشيد، بلاد العزة والكرامة» .... (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, mg.globalvoicesonline.org)
• matanjaka (nitranga in-1) : Nolazaina fa tsy mahatoky ny Shiita mpitondra fivavahana ambony ao Bahrain

Tamin'ny herinandro lasa, nanambara nandritra ny valandresaka hoan'ny mpanoratra gazety ilay manampahefana manamboninahitra matanjaka teo aloha, Adel Fulaifel, izay voampanga fa nanao fampijaliana, fa tsy mahatoky (tsy mpino) ilay Shiita mpitondra fivavahana ambony indrindra ao Barhain, Isa Qassim. (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, mg.globalvoicesonline.org)

• saisie (nitranga in-2) : jeudi matin de la semaine dernière, la gendarmerie de Mayotte a procédé à une saisie de 118,5 kilos dans les eaux mahoraises, selon le Journal de la Réunion. (Mayotte: Saisie de 118,5 kilos de cannabis en provenance de Madagascar, www.midi-madagasikara.mg)
• Hiratra (nitranga in-1) : Vendredi dernier, la sortie des promotions baptisées « Hiratra » (la 35e) ; « Iraidia » (la 18e en peloton spécial interarmes) et «Vagnono » (la 10e en peloton de formation militaire des cadres spécialistes), s'est tenue à l'Acmil. (Académie militaire: La défense parmi les sciences humaines, www.midi-madagasikara.mg)
• terre (nitranga in-1) : L'ensemble des personnes à bord a été ramené à terre, les 13 passagers faisant l'objet d'un contrôle sanitaire avant la mise en œuvre des procédures de reconduite à la frontière. (Mayotte: Saisie de 118,5 kilos de cannabis en provenance de Madagascar, www.midi-madagasikara.mg)
• fois (nitranga in-1) : L'académie est un centre de transfert de valeur, à la fois humaine et matérielle, et cet ajustage suivant les besoins et les normes ne pourrait que contribuer à l'accomplissement de cette perspective, a-t-il ajouté. (Académie militaire: La défense parmi les sciences humaines, www.midi-madagasikara.mg)
• nataony (nitranga in-1) : Nilaza i Israely fa ny Hamas, vondrona nanjaka tao amin'ny sisintany nanomboka tamin'ny taona 2007, no nokendren'ny fanafihana noho ny tifitra balafomanga an-jatony manerana ny sisintanin'i Israely nataony. (Nahazo Fanohanana Antserasera Amin'ny Hitondrana An'i Israely Eny Amin'ny Fitsarana Iraisam-pirenena i Palestina, mg.globalvoicesonline.org)
• convention (nitranga in-1) : La réforme a été initiée depuis plusieurs mois au sein de l'établissement après la signature de convention entre l'université d'Antananarivo via la faculté des lettres et l'académie militaire. (Académie militaire: La défense parmi les sciences humaines, www.midi-madagasikara.mg)
• corrompus (nitranga in-1) : Le Chef de l'Etat a donné l'ordre de sanctionner immédiatement les corrompus auprès des forces de l'ordre. (Académie militaire: La défense parmi les sciences humaines, www.midi-madagasikara.mg)
• Jordania (nitranga in-1) : ” Ny famerana tafahoatra ataon'i Israely amin'ny zaratany Palestiniana ao Gaza sy ampitan'i Jordania no mahatonga ny maro eto amin'izao tontolo izao sy ny Firenena Mikambana ho zaratany “voabodo. (Nahazo Fanohanana Antserasera Amin'ny Hitondrana An'i Israely Eny Amin'ny Fitsarana Iraisam-pirenena i Palestina, mg.globalvoicesonline.org)
• particulièrement (nitranga in-1) : Il a particulièrement mis l'accent sur la lutte contre la corruption et le développement de la sécurité. (Académie militaire: La défense parmi les sciences humaines, www.midi-madagasikara.mg)
• داعش؟ (nitranga in-1) : com/zGv9lslNfp — iProtestor | Bahrain (@iProtestor) July 19, 2014 Fihetsiketsehana nahazoan-dalana miaraka amin'ny sainan'ny fikambanana tsy mpampihorohoro (fanebahana) tarihin'i Nasser Alfadhala eo anoloan'ny masoivoho Amerikana Faisal Hayyat Mpanoratra gazety sady mpanesoeso nisioka hoe: تمت جرجرة خليل المرزوق بين النيابة والمحاكم بسبب رفع علم الإئتلاف،يا ترى هل سيتم جرجرة ناصر الفضالة بسبب رفع أعلام داعش؟ #مي_مقبولة #البحرين — رياضيونا رهائن (@FaisalHayyat) July 18, 2014 Noenjehina sy .... (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, mg.globalvoicesonline.org)
• milamina (nitranga in-1) : Nitohy milamina ireo fihetsiketsehana madinidinika. (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, mg.globalvoicesonline.org)
• tarika (nitranga in-1) : Tamin'ity volana ity, na dia efa nampitandrina an'i Bahrain aza ny mpanaramaso ara-bola, FMI fa mety tsy hahavita handòa ny karaman'ny mpiasam-panjakana amin'ny taona 2017, nandràra ireo hotely kintana telo tsy hivarotra alikaola na hampiantrano tarika mpihira ity firenena miankina amin'ny fizahan-tany ity. (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, mg.globalvoicesonline.org)
• Anosy (nitranga in-1) : c teny Anosy, ary isan'izany ilay sôfera sy ny sipany, araka ny fantatra. (Famonoana Sinoa tetsy Soamanandrariny: 50 tapitra Ar ho an’ireo mahafantatra na misambotra ireo namono., www.midi-madagasikara.mg)
• structure (nitranga in-1) : Cette nouvelle structure d'enseignement sera effective dès la prochaine rentrée universitaire. (Académie militaire: La défense parmi les sciences humaines, www.midi-madagasikara.mg)
• mpiserasera (nitranga in-1) : Iray andro taty aoriana, noarahabaina tongasoa ilay Saodiana mpitoriteny mpiandany sy mahery fihetsika mampiadihevitra, Mohamed Alarefe mba hanome andianà toriteny hoan'ny tanora Bahrainita, na dia teo aza ny tabataba nataon'ireo mpiserasera. (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, mg.globalvoicesonline.org)
• tety (nitranga in-1) : niakatra Fampanoavana tamin'ny sabotsy teo, ny raharaha kidnapping karana niseho tety amin'ny faritry renivohitra andro maromaro lasa izay. (Fangalàna an-keriny karàna: Olona efatra nalefa eny Tsiafahy, www.midi-madagasikara.mg)
• menace (nitranga in-1) : Le Général de brigade Rakotonirina Richard, Commandant de l'Acmil, lui, a mentionné dans son discours que la réforme académique auprès de l'établissement a été faite en adaptant la formation suivant la menace actuelle dite asymétrique. (Académie militaire: La défense parmi les sciences humaines, www.midi-madagasikara.mg)
• Ilaina (nitranga in-1) : Tammam (@ntammam) July 26, 2014

Ilaina alefa any amin'ny Fitsarana Ady Heloka Bevava Iraisampirenena I Israely #ICC4Israel amin'ny fanafihana fiara mpitondra marary sy ny mpitsabo ao #Gaza #PalestineUnderAttack #MedicalNeutrality pic. (Nahazo Fanohanana Antserasera Amin'ny Hitondrana An'i Israely Eny Amin'ny Fitsarana Iraisam-pirenena i Palestina, mg.globalvoicesonline.org)

• niveau (nitranga in-1) : Samedi, vers 15 heures 30, un taxi-brousse reliant la capitale à Mahitsy a fait une sortie de route au niveau du lieu dit Ankadimainty. (Accidents graves sur la RN4, www.midi-madagasikara.mg)
• mpitsabo (nitranga in-1) : Tammam (@ntammam) July 26, 2014

Ilaina alefa any amin'ny Fitsarana Ady Heloka Bevava Iraisampirenena I Israely #ICC4Israel amin'ny fanafihana fiara mpitondra marary sy ny mpitsabo ao #Gaza #PalestineUnderAttack #MedicalNeutrality pic. (Nahazo Fanohanana Antserasera Amin'ny Hitondrana An'i Israely Eny Amin'ny Fitsarana Iraisam-pirenena i Palestina, mg.globalvoicesonline.org)

• Tsiafahy (nitranga in-2) : Hentitra ny didy avy eo, satria avy hatrany dia nalefa eny Tsiafahy ireo voatondro. (Fangalàna an-keriny karàna: Olona efatra nalefa eny Tsiafahy, www.midi-madagasikara.mg)
• hanotrona (nitranga in-1) : Ny iray, araka ny vaovao nomena anay, dia hanotrona ny havany fotsiny izay tena niantefan'ny fitoriana. (Fangalàna an-keriny karàna: Olona efatra nalefa eny Tsiafahy, www.midi-madagasikara.mg)
• Abubaker (nitranga in-1) : Nipoitra tamin'ny lahatsary manambara ny fankatoavany ny khalifa vaovaon'ny ISIS, Abubaker Albaghdadi [amin'ny teny Arabo] i AlBinali:

 2. (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, mg.globalvoicesonline.org)

• peloton (nitranga in-2) : Vendredi dernier, la sortie des promotions baptisées « Hiratra » (la 35e) ; « Iraidia » (la 18e en peloton spécial interarmes) et «Vagnono » (la 10e en peloton de formation militaire des cadres spécialistes), s'est tenue à l'Acmil. (Académie militaire: La défense parmi les sciences humaines, www.midi-madagasikara.mg)
• tanora (nitranga in-2) : Iray andro taty aoriana, noarahabaina tongasoa ilay Saodiana mpitoriteny mpiandany sy mahery fihetsika mampiadihevitra, Mohamed Alarefe mba hanome andianà toriteny hoan'ny tanora Bahrainita, na dia teo aza ny tabataba nataon'ireo mpiserasera. (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, mg.globalvoicesonline.org)
• actuel (nitranga in-1) : Ce dernier a indiqué que le régime actuel est signe d'une nouvelle page démocratique à plusieurs défis afin de regagner la confiance du public. (Académie militaire: La défense parmi les sciences humaines, www.midi-madagasikara.mg)
• أعلام (nitranga in-1) : com/zGv9lslNfp — iProtestor | Bahrain (@iProtestor) July 19, 2014 Fihetsiketsehana nahazoan-dalana miaraka amin'ny sainan'ny fikambanana tsy mpampihorohoro (fanebahana) tarihin'i Nasser Alfadhala eo anoloan'ny masoivoho Amerikana Faisal Hayyat Mpanoratra gazety sady mpanesoeso nisioka hoe: تمت جرجرة خليل المرزوق بين النيابة والمحاكم بسبب رفع علم الإئتلاف،يا ترى هل سيتم جرجرة ناصر الفضالة بسبب رفع أعلام داعش؟ #مي_مقبولة #البحرين — رياضيونا رهائن (@FaisalHayyat) July 18, 2014 Noenjehina sy .... (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, mg.globalvoicesonline.org)
• miaritra (nitranga in-1) : com/YzNicZbKBb

Mbola miaritra olana hafa ireo hopitaly miasa mafy sy tsy ampy fitaovana ao Gaza – daroka baomba avy ao Israely nandritra ity fanafihana ity. (Nahazo Fanohanana Antserasera Amin'ny Hitondrana An'i Israely Eny Amin'ny Fitsarana Iraisam-pirenena i Palestina, mg.globalvoicesonline.org)

• judiciaire (nitranga in-1) : Samedi, au terme des 48 heures, le parquet a ouvert une information judiciaire et les trois hommes ont été placés en détention provisoire à Majicavo après le passage dans les bureaux du juge d'instruction et du juge des libertés et de la détention. (Mayotte: Saisie de 118,5 kilos de cannabis en provenance de Madagascar, www.midi-madagasikara.mg)
• enina (nitranga in-1) : Rava tanteraka ny iray amin'ireo hopitaly ao Gaza, potika tanteraka ny hopitaly fitsaboana ankizy ary tsy azo ampiasaina intsony, ary simba be ihany koa ireo hopitaly enina hafa. (Nahazo Fanohanana Antserasera Amin'ny Hitondrana An'i Israely Eny Amin'ny Fitsarana Iraisam-pirenena i Palestina, mg.globalvoicesonline.org)
• notoriana (nitranga in-1) : com/zGv9lslNfp — iProtestor | Bahrain (@iProtestor) July 19, 2014 Fihetsiketsehana nahazoan-dalana miaraka amin'ny sainan'ny fikambanana tsy mpampihorohoro (fanebahana) tarihin'i Nasser Alfadhala eo anoloan'ny masoivoho Amerikana Faisal Hayyat Mpanoratra gazety sady mpanesoeso nisioka hoe: تمت جرجرة خليل المرزوق بين النيابة والمحاكم بسبب رفع علم الإئتلاف،يا ترى هل سيتم جرجرة ناصر الفضالة بسبب رفع أعلام داعش؟ #مي_مقبولة #البحرين — رياضيونا رهائن (@FaisalHayyat) July 18, 2014 Noenjehina sy noto.... (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, mg.globalvoicesonline.org)
• accidents (nitranga in-3) : Quatre accidents de circulatiuon ont été enregistrés ce week-end sur cette route nationale dont deux mortels. (Accidents graves sur la RN4, www.midi-madagasikara.mg)
• prochaine (nitranga in-1) : Cette nouvelle structure d'enseignement sera effective dès la prochaine rentrée universitaire. (Académie militaire: La défense parmi les sciences humaines, www.midi-madagasikara.mg)
• Gazaita (nitranga in-2) : #ICC4Israel

— Belal – Gaza (@Belalmd12) July 26, 2014 Ny famelezana trano fonenana no fanasaziana iombonana faratampony iaretan'ny Gazaita nandritra ny ady telo namelezan'i Israely an'i #Gaza. (Nahazo Fanohanana Antserasera Amin'ny Hitondrana An'i Israely Eny Amin'ny Fitsarana Iraisam-pirenena i Palestina, mg.globalvoicesonline.org)

• Times (nitranga in-1) : Tamin'ny taona 2011, raha nitsidika an'i Bahrain i Nicholas Kristof, mpanao famakafakana malaza ao amin'ny New York Times, nanasokajy an'i Bahrain ho firenena saiky-mpanavakavaka izy. (Sorena Ny Miozolomana Shiita Ao Bahrain Fa Manohana Ny ISIS Ireo Mpanao Politika sy Mpitoriteny, mg.globalvoicesonline.org)

Tranonkala nahitana

• mg.globalvoicesonline.org – teny vaovao 612
• www.midi-madagasikara.mg – teny vaovao 583