Wiktionary

Mpikambana:Bot-Jagwar/tenin'ny gazety/24 Jolay 2014

< Mpikambana:Bot-Jagwar | tenin'ny gazety

Vokatry ny fitetezana izay maneho ny teny nitranga in-1 na nihoatra tanaty gazety tokana na maro.

Arahana tatitra mafonja any anaty media hatrany ny hetsiky ny tafika Israeliana, izay natao mba hanalefahana ny fiantraikany eo amin'ny fomba fijerin'ny olona manerantany. (Miondrika Amin'ny Mpitandro Ny Filaminana Ireo Mpanao Fihetsiketsehana Miaro Ny Demokrasia Any Hong Kong, Fa Tsy Amin'ny Ray Aman-dreniny Mandritra Ny Sakafo, mg.globalvoicesonline.org)

Birmana mpanoratra gazety efatra sy ny Filoha Tale Jeneralin'ny Unity Journal no nohelohina folo taona an-tranomaizina miampy asa an-terivozona noho ny fandikana ny lalànan'ny tsiambaratelo nivoaka nandritra ny fanjanahantany tao Myanmar. (Birmana Mpanoratra Gazety Voasazy Folo Taona Sy Asa an-Terivozona Fa Nilaza Ny Fisian'ny Orinasa Mpanao Fitaovam-Piadiana Shimika, mg.globalvoicesonline.org)

  • kaly (nitranga in-2) : Ada orang yang hampir tiga puluh tahun (6 kali pemilu) selalu golput, tiba-tiba memutuskan kali ini dia harus memilih. (Hahafantatra Izay Ho Filoham-pireneny Manaraka i Indonezia, Demaokrasia Fahatelo Goavana Manerantany, mg.globalvoicesonline.org)
  • hiatrehana (nitranga in-1) : Nandrafitra taratasy fankaherezana ireo mpikatroka mafana fo ” hiala” amin'ny ray aman-dreniny ny mpampiasa Facebook tsy mitonona anarana iray “Letter to Babamama” (taratasy ho an'ny Dadaneny), mba hiatrehana ny fahasahiranana mifampiresaka ny lafiny politika eo amin'ny ray aman-dreny sy ny zanaka:

或者你們會打我罵我，但我也必需跟你們誠實，其實我去了七月二日的佔中預演，被拉了。很和平，沒有受傷，也沒有留案底。我很怕說出口，怕家嘈屋閉，怕你們傷心難過。[. (Miondrika Amin'ny Mpitandro Ny Filaminana Ireo Mpanao Fihetsiketsehana Miaro Ny Demokrasia Any Hong Kong, Fa Tsy Amin'ny Ray Aman-dreniny Mandritra Ny Sakafo, mg.globalvoicesonline.org)

Fanehoana an-tsary iray mahery vaika (jereo etsy ambony) no mampiseho bala afomanga miraraka any aminà renivohitra maro erantany, ka isan'ireny i New York, Londona ary Paris. (Mitolona Hahazo Ny “Fo amam-Panahy” i Israëly Ao anatin'ny Ady An-tserasera Momba An'i Palestina, mg.globalvoicesonline.org)

Nahasahy nifanandrina tamin'ny mpitandro ny filaminana ireo mpikatroka mafana fo maro be tao Hong Kong nandritra ny fihetsiketsehana fitakiana ny demokrasia nataony vao haingana. (Miondrika Amin'ny Mpitandro Ny Filaminana Ireo Mpanao Fihetsiketsehana Miaro Ny Demokrasia Any Hong Kong, Fa Tsy Amin'ny Ray Aman-dreniny Mandritra Ny Sakafo, mg.globalvoicesonline.org)

Miandry fatratra ny valim-pifidianana filoham-pirenena notontosaina tamin'ny 9 Jolay 2014 teo ny Indoneziana, fifidianana sokajiana ho iray amin'ireo fifaninanana  miady be sy mampisaran-kevitra indrindra eo amin'ny tantaran'ny demaokrasia herotrerony. (Hahafantatra Izay Ho Filoham-pireneny Manaraka i Indonezia, Demaokrasia Fahatelo Goavana Manerantany, mg.globalvoicesonline.org)

  • mpampianatry (nitranga in-1) : Ao amin'ny kaontiny Twitter i Yusril Izra Mahendra minisitry ny fitsarana teo aloha sady mpampianatry ny zon'olombelona, no manoratra izay mety hitranga raha sanatria ka tsy nahomby ny fifidianana ho filoham-pirenena:

3. (Jokowi No Filoha Fahatelon'i Indonezia Voafidy Tamin'ny Fomba Mivantana, mg.globalvoicesonline.org)

— Khalid Alkhalifa (@khalidalkhalifa) July 17, 2014 Nanatri-maso mivantana ny vono olona izy… ary tsy nahazaka ny fahatsorany tamin'ny fandraisany ny andraikitra mahampanao gazety azy izy ireo. (Toa Adinon'ny Minisitry Ny Raharaham-bahiny Bahrainita Ny Fampijaliana Ireo Mpanao Gazety Ao Amin'ny Fireneny, mg.globalvoicesonline.org)

@khalidalkhalifa @AymanM ٢- وكمثال بسيط أقراء ماالذي فعله المعذبين في معتقلاتكم للصحفية نزيهة سعيد ان كنت قد نسيت https://t. (Toa Adinon'ny Minisitry Ny Raharaham-bahiny Bahrainita Ny Fampijaliana Ireo Mpanao Gazety Ao Amin'ny Fireneny, mg.globalvoicesonline.org)

  1. PresidenBaru adalah pak @jokowi_do2…selamat yach pak kami percaya bapak akan membawa perubahan buat Indonesia — NyakBabe (@nyakbabe2) July 22, 2014

Jokowi no filohantsika vaovao. (Jokowi No Filoha Fahatelon'i Indonezia Voafidy Tamin'ny Fomba Mivantana, mg.globalvoicesonline.org)

Tamin'ny 2006, nandritry ny fananiham-bohitra tao Libanona, nampangainy ny gazety Israeliana, tamin'ny nilazany azy ireo ho “nivily tamin'ny anjara andraikitra maha-mpanao gzetyazy ireo, tsy nisy fampilazàna na fialàna tsny. (Mitolona Hahazo Ny “Fo amam-Panahy” i Israëly Ao anatin'ny Ady An-tserasera Momba An'i Palestina, mg.globalvoicesonline.org)

Then again, being banned in Bahrain is kind of a 21st century King Hamad Human Rights Award. (Toa Adinon'ny Minisitry Ny Raharaham-bahiny Bahrainita Ny Fampijaliana Ireo Mpanao Gazety Ao Amin'ny Fireneny, mg.globalvoicesonline.org)

Terimakasih juga Pak SBY yang telah mengawal dan membantu menciptakan pemilu yang aman dan damai :') — A G Y L (@AgylDhani) July 22, 2014 Misaotra anao ry SBY tamin'ny fanampiana nanao izay hampadio sy hampilamina ny fifidianana. (Jokowi No Filoha Fahatelon'i Indonezia Voafidy Tamin'ny Fomba Mivantana, mg.globalvoicesonline.org)

  • rainy (nitranga in-1) : Notantanan'ny rainy teny am-pita mantsy izy no nantsoin'ny reniny, izay tety amin'ilany am-pita. (Ambohimangakely : Zaza 5 taona maty nodomin’ny 4×4, www.midi-madagasikara.mg)
  • fandroahan' (nitranga in-1) : Taorian'ny fandroahan'ny firenena ilay sekreteram-panjakana lefitra Amerikana misahana ny Demaokrasia, Zon'olombelona sy ny asa, Tom Malinowski, izay nihaona tamina vondrona mpanohitra Shiita  tao Bahrain, hoy i Kristof nisioka:

Then again, being banned in Bahrain is kind of a 21st century King Hamad Human Rights Award. (Toa Adinon'ny Minisitry Ny Raharaham-bahiny Bahrainita Ny Fampijaliana Ireo Mpanao Gazety Ao Amin'ny Fireneny, mg.globalvoicesonline.org)

@khalidalkhalifa @AymanM كما ان قبيلة الخليفة طردت صحفيين من البحرين لانهم شهود على جرائم و اعتقلت العشرات من الشهود على جرائمها ضد المدنيين — S. (Toa Adinon'ny Minisitry Ny Raharaham-bahiny Bahrainita Ny Fampijaliana Ireo Mpanao Gazety Ao Amin'ny Fireneny, mg.globalvoicesonline.org)

Birmana mpanoratra gazety efatra sy ny Filoha Tale Jeneralin'ny Unity Journal no nohelohina folo taona an-tranomaizina miampy asa an-terivozona noho ny fandikana ny lalànan'ny tsiambaratelo nivoaka nandritra ny fanjanahantany tao Myanmar. (Birmana Mpanoratra Gazety Voasazy Folo Taona Sy Asa an-Terivozona Fa Nilaza Ny Fisian'ny Orinasa Mpanao Fitaovam-Piadiana Shimika, mg.globalvoicesonline.org)

If they are convicted for revealing national secrets, it means the government actually has the chemical weapons factory. (Birmana Mpanoratra Gazety Voasazy Folo Taona Sy Asa an-Terivozona Fa Nilaza Ny Fisian'ny Orinasa Mpanao Fitaovam-Piadiana Shimika, mg.globalvoicesonline.org)

Saya menghimbau dan meminta dengan sangat, kepada seluruh kader partai pendukung dan relawan Jokowi-JK di seluruh tanah air, agar tetap melaksanakan kegiatan sehari-hari sebagaimana biasa, dan tidak perlu menghadiri pengumuman rekapitulasi suara di KPU pusat pada tanggal 22 Juli. (Hahafantatra Izay Ho Filoham-pireneny Manaraka i Indonezia, Demaokrasia Fahatelo Goavana Manerantany, mg.globalvoicesonline.org)

Dimy taona taty aoriana, nitombo ny fitsabahan'ny tafika tamin'ny fandraketana sy fanelezana fampielezankevitra, tamin'ny alàlan'ny lahatsary YouTube sy ireo kaonty ofisialy tao amin'ny Facebook sy Twitter, izay mamoaka tsy mitsahatra riaka-nà hafatra. (Mitolona Hahazo Ny “Fo amam-Panahy” i Israëly Ao anatin'ny Ady An-tserasera Momba An'i Palestina, mg.globalvoicesonline.org)

Saya tetap melihat Prabowo sebagai alat Tuhan untuk memperbaiki kerusakan bangsa ini apapun sanggahan anda. (Hahafantatra Izay Ho Filoham-pireneny Manaraka i Indonezia, Demaokrasia Fahatelo Goavana Manerantany, mg.globalvoicesonline.org)

  • niahiahy (nitranga in-1) : Nanjary niahiahy ihany koa ireo mpisera Twitter mikasika ny zavatra mety hitranga raha hanambara izay ho filoha vaovao an'i Indonezia ao anatin'ny andro vitsivitsy ny Vaomieram-pifidianana Ankapobeny (KPU) :

Mari berdoa untuk tanggal 22 Juli, bukan untuk kemenangan 1 atau 2, tapi Indonesia yg aman, TNI berlakukan stts siaga 1 keamanan RI — RohendiKurniawan (@rkurniaawan) July 18, 2014 Andao hivavaka hoan'ny 22 Jolay, tsy hoan'izay handresy, fa hoamin'ny filaminan'i Indonezia. (Hahafantatra Izay Ho Filoham-pireneny Manaraka i Indonezia, Demaokrasia Fahatelo Goavana Manerantany, mg.globalvoicesonline.org)

  • Fatiman (nitranga in-1) : Fatiman Alher Amin'ny maha-mpanolotena ahy ao amin'ny Mapping for Niger, nahafahako nahalala zavatra maro eo amin'ny sehatra siantifika, kolontsaina, toekarena ary sosialy ity tetikasa ity tamin'ny alalan'ireo lahatsoratra mivoaka ao amin'ny blaogy, Facebook ary ny sarin'ny tetikasa ao amin'ny Flickr, ny fifehezana ny GPS  amin'ny fanangonana tahirinkevitra jeografika eo amin'ny amin'ny fotodrafitrasan'i Niamey, Dosso ary Massama ary ny fanitsiana ireo tahirinkevitra jeografika ireo am.... (SARIPIKA : Herintaona ny tetikasan'ny Rising Voices “Mapping for Niger”, mg.globalvoicesonline.org)
  • kepada (nitranga in-1) : Tao amin'ny Facebook-ny, nanoro-hevitra ireo mpanohana azy mba hitony i Jokowi :

Saya menghimbau dan meminta dengan sangat, kepada seluruh kader partai pendukung dan relawan Jokowi-JK di seluruh tanah air, agar tetap melaksanakan kegiatan sehari-hari sebagaimana biasa, dan tidak perlu menghadiri pengumuman rekapitulasi suara di KPU pusat pada tanggal 22 Juli. (Hahafantatra Izay Ho Filoham-pireneny Manaraka i Indonezia, Demaokrasia Fahatelo Goavana Manerantany, mg.globalvoicesonline.org)

Any nation, any government, must control secret issues for their national security. (Birmana Mpanoratra Gazety Voasazy Folo Taona Sy Asa an-Terivozona Fa Nilaza Ny Fisian'ny Orinasa Mpanao Fitaovam-Piadiana Shimika, mg.globalvoicesonline.org)

Haneen Zoubi, Talen'ny ivon-toerana I'lam Media Center ho an'ireo Arabo sy Palestiniana ao Israely no nanondro ny fandrakofana ireo fanafihana tamin'ny 2009 ho toy ny “endrika mahatsikaikin'ny Fahalalahan'ny asa fanaovana gazety. (Jokowi No Filoha Fahatelon'i Indonezia Voafidy Tamin'ny Fomba Mivantana, mg.globalvoicesonline.org)

— Yusril Ihza Mahendra (@Yusrilihza_Mhd) July 22, 2014 Ao anatin'ny lalànan'ny fifidianana ho filoham-pirenena, izay mitovy amin'ny fifidianana antenimiera sy fifidianam-paritany, dia tsy mahazo alalana ny hiala ny kandidà efa nankatoavina, na inona na inona antony. (Jokowi No Filoha Fahatelon'i Indonezia Voafidy Tamin'ny Fomba Mivantana, mg.globalvoicesonline.org)

Ny ezaka ‘hasbara' tamin'ny 2009 dia nahitàna fifandraisana mivantana tamin'ny mpanao gazety avy amin'ny lafivalon'izao tontolo izao. (Mitolona Hahazo Ny “Fo amam-Panahy” i Israëly Ao anatin'ny Ady An-tserasera Momba An'i Palestina, mg.globalvoicesonline.org)

  • Susilo (nitranga in-2) : Kalau Pilpres sekarang ini gagal, maka akan terjadi kevakuman pemerintahan, sebab MPR tdk bisa memperpanjang masa jabatan SBY — Yusril Ihza Mahendra (@Yusrilihza_Mhd) July 22, 2014

Anio raha tsy mahomby ny fifidianana ho filoham-pirenena, dia hisy ny fahabangan'ny governemanta satria tsy araka manitatra ny fe-potoana ijoroany ny Antenimieran-Pilankevi-Bahoaka (MPR)  [izay i Susilo Bambang Yudhoyono no filoha amin'izao fotoana izao]. (Hahafantatra Izay Ho Filoham-pireneny Manaraka i Indonezia, Demaokrasia Fahatelo Goavana Manerantany, mg.globalvoicesonline.org)

Birmana mpanoratra gazety efatra sy ny Filoha Tale Jeneralin'ny Unity Journal no nohelohina folo taona an-tranomaizina miampy asa an-terivozona noho ny fandikana ny lalànan'ny tsiambaratelo nivoaka nandritra ny fanjanahantany tao Myanmar. (Birmana Mpanoratra Gazety Voasazy Folo Taona Sy Asa an-Terivozona Fa Nilaza Ny Fisian'ny Orinasa Mpanao Fitaovam-Piadiana Shimika, mg.globalvoicesonline.org)

Saingy nanambara i Subianto androany vao maraina fa mikasa ny tsy hiraharaha ny voka-pifidianan'ny Komitim-Pifidianana Ankapobeny (KPU). (Hahafantatra Izay Ho Filoham-pireneny Manaraka i Indonezia, Demaokrasia Fahatelo Goavana Manerantany, mg.globalvoicesonline.org)

— Yusril Ihza Mahendra (@Yusrilihza_Mhd) July 22, 2014 Ao anatin'ny lalànan'ny fifidianana ho filoham-pirenena, izay mitovy amin'ny fifidianana antenimiera sy fifidianam-paritany, dia tsy mahazo alalana ny hiala ny kandidà efa nankatoavina, na inona na inona antony. (Hahafantatra Izay Ho Filoham-pireneny Manaraka i Indonezia, Demaokrasia Fahatelo Goavana Manerantany, mg.globalvoicesonline.org)

  • RohendiKurniawan (nitranga in-1) : Nanjary niahiahy ihany koa ireo mpisera Twitter mikasika ny zavatra mety hitranga raha hanambara izay ho filoha vaovao an'i Indonezia ao anatin'ny andro vitsivitsy ny Vaomieram-pifidianana Ankapobeny (KPU) :

Mari berdoa untuk tanggal 22 Juli, bukan untuk kemenangan 1 atau 2, tapi Indonesia yg aman, TNI berlakukan stts siaga 1 keamanan RI — RohendiKurniawan (@rkurniaawan) July 18, 2014 Andao hivavaka hoan'ny 22 Jolay, tsy hoan'izay handresy, fa hoamin'ny filaminan'i Indonezia. (Hahafantatra Izay Ho Filoham-pireneny Manaraka i Indonezia, Demaokrasia Fahatelo Goavana Manerantany, mg.globalvoicesonline.org)

Dimy taona taty aoriana, nitombo ny fitsabahan'ny tafika tamin'ny fandraketana sy fanelezana fampielezankevitra, tamin'ny alàlan'ny lahatsary YouTube sy ireo kaonty ofisialy tao amin'ny Facebook sy Twitter, izay mamoaka tsy mitsahatra riaka-nà hafatra. (Mitolona Hahazo Ny “Fo amam-Panahy” i Israëly Ao anatin'ny Ady An-tserasera Momba An'i Palestina, mg.globalvoicesonline.org)

  • nanondro (nitranga in-1) : ” Araka ny tenin'i  Calderon, “Misy ady iray atao amin'ny media, ary ny olom-pirenena tsirairay, ny solosaina tsirairay, dia miaramila avokoa”

Haneen Zoubi, Talen'ny ivon-toerana I'lam Media Center ho an'ireo Arabo sy Palestiniana ao Israely no nanondro ny fandrakofana ireo fanafihana tamin'ny 2009 ho toy ny “endrika mahatsikaikin'ny Fahalalahan'ny asa fanaovana gazety. (Mitolona Hahazo Ny “Fo amam-Panahy” i Israëly Ao anatin'ny Ady An-tserasera Momba An'i Palestina, mg.globalvoicesonline.org)

Ironic how Prabowo says he's for the people when Suryadharma Ali, a corruption suspect,is standing right behind him in support #PresidenBaru — David Michael Saga (@DMSaga) July 22, 2014 Mampihomehy ny filazan'i Prabowo fa manohana ny vahoaka izy nefa misy olona ahiahiana ho manao kolikoly antsoina hoe Suryadharma Ali ao aoriany manohana azy. (Jokowi No Filoha Fahatelon'i Indonezia Voafidy Tamin'ny Fomba Mivantana, mg.globalvoicesonline.org)

  • البحرين (nitranga in-2) : Saïd Youssef monina ao Alemaina, ary filoha lefitry ny Foiben'ny Zon'Olombelona Bahrain namaly hoe:

@khalidalkhalifa @AymanM كما ان قبيلة الخليفة طردت صحفيين من البحرين لانهم شهود على جرائم و اعتقلت العشرات من الشهود على جرائمها ضد المدنيين — S. (Toa Adinon'ny Minisitry Ny Raharaham-bahiny Bahrainita Ny Fampijaliana Ireo Mpanao Gazety Ao Amin'ny Fireneny, mg.globalvoicesonline.org)

If government is (serious in) moving towards democracy, then it should respect press freedom. (Birmana Mpanoratra Gazety Voasazy Folo Taona Sy Asa an-Terivozona Fa Nilaza Ny Fisian'ny Orinasa Mpanao Fitaovam-Piadiana Shimika, mg.globalvoicesonline.org)

If they are convicted for revealing national secrets, it means the government actually has the chemical weapons factory. (Birmana Mpanoratra Gazety Voasazy Folo Taona Sy Asa an-Terivozona Fa Nilaza Ny Fisian'ny Orinasa Mpanao Fitaovam-Piadiana Shimika, mg.globalvoicesonline.org)

Mifangarika amin'ny sarim-paharavàna avy ao Gaza ny tantara lazain'ny milina fampielezankevitra avy ao Israely. (Miondrika Amin'ny Mpitandro Ny Filaminana Ireo Mpanao Fihetsiketsehana Miaro Ny Demokrasia Any Hong Kong, Fa Tsy Amin'ny Ray Aman-dreniny Mandritra Ny Sakafo, mg.globalvoicesonline.org)

  • Mitaratra (nitranga in-1) : Mitaratra ny fanahian'ny olona maro amin'ny fiantraikan'ny fahamarinan-toerana ara-politikan'i Indonezia izany raha mitsipaka ny valim-pifidianana ny iray amin'ny kandidà, indrindra fa i Subianto :

Indonesia Stock Exhange drops 1. (Jokowi No Filoha Fahatelon'i Indonezia Voafidy Tamin'ny Fomba Mivantana, mg.globalvoicesonline.org)

Mari berdoa untuk tanggal 22 Juli, bukan untuk kemenangan 1 atau 2, tapi Indonesia yg aman, TNI berlakukan stts siaga 1 keamanan RI — RohendiKurniawan (@rkurniaawan) July 18, 2014 Andao hivavaka hoan'ny 22 Jolay, tsy hoan'izay handresy, fa hoamin'ny filaminan'i Indonezia. (Hahafantatra Izay Ho Filoham-pireneny Manaraka i Indonezia, Demaokrasia Fahatelo Goavana Manerantany, mg.globalvoicesonline.org)

Dimy taona taty aoriana, nitombo ny fitsabahan'ny tafika tamin'ny fandraketana sy fanelezana fampielezankevitra, tamin'ny alàlan'ny lahatsary YouTube sy ireo kaonty ofisialy tao amin'ny Facebook sy Twitter, izay mamoaka tsy mitsahatra riaka-nà hafatra. (Mitolona Hahazo Ny “Fo amam-Panahy” i Israëly Ao anatin'ny Ady An-tserasera Momba An'i Palestina, mg.globalvoicesonline.org)

  • went (nitranga in-1) : 000 nisioka ny pikantsarin'ireo lahatsoratra:

These factual posts, which went viral, have since been deleted. (Toa Adinon'ny Minisitry Ny Raharaham-bahiny Bahrainita Ny Fampijaliana Ireo Mpanao Gazety Ao Amin'ny Fireneny, mg.globalvoicesonline.org)

  • Mossy (nitranga in-1) : Tanimoune Mossi Garba

 Nentanin'ny mpianatra Jeografia ao amin'ny Oniversite Abdou Moumouni avy ao Niamey, nanao raharaha maro ny tetikasa. (SARIPIKA : Herintaona ny tetikasan'ny Rising Voices “Mapping for Niger”, mg.globalvoicesonline.org)

Mari berdoa untuk tanggal 22 Juli, bukan untuk kemenangan 1 atau 2, tapi Indonesia yg aman, TNI berlakukan stts siaga 1 keamanan RI — RohendiKurniawan (@rkurniaawan) July 18, 2014 Andao hivavaka hoan'ny 22 Jolay, tsy hoan'izay handresy, fa hoamin'ny filaminan'i Indonezia. (Hahafantatra Izay Ho Filoham-pireneny Manaraka i Indonezia, Demaokrasia Fahatelo Goavana Manerantany, mg.globalvoicesonline.org)

  • Zaza (nitranga in-1) : l

The post Ambohimangakely : Zaza 5 taona maty nodomin'ny 4×4 appeared first on Midi Madagasikara Online. (Ambohimangakely : Zaza 5 taona maty nodomin’ny 4×4, www.midi-madagasikara.mg)

  • nahantra (nitranga in-1) : Nanazava ny fahasahiranany miatrika ny ray aman-dreniny izy:

我爸媽雖在香港土生土長，卻是七十年代最窮的那群，沒有受過良好教育，大半生替福建人公司打份牛工。對於他們而言，莫講香港不是什麼，其實人都不算什麼。肚皮話事 […] 他們相信，人就是要學懂「適應環境」，中國大陸有錢，帶領香港經濟發展，人人有飽飯食，還罵委屈是十分折墮。可是，或許不是因為他們大半生這樣事事「屈就」，今天都不會捱到我咁大。難道我今天讀多兩錢書就用民主理論去拋他們，罵他們犬儒？我做不到。也恕我不夠智慧，一次一次都無法把話向他們講明白。 Anisan'ireo tao anatin'ny sokajy sosialy nahantra indrindra tamin'ny taona 1970 ireo ray aman-dreniko na dia teraka tao Hong Kong aza. (Miondrika Amin'ny Mpitandro Ny Filaminana Ireo Mpanao Fihetsiketsehana Miaro Ny Demokrasia Any Hong Kong, Fa Tsy Amin'ny Ray Aman-dreniny Mandritra Ny Sakafo, mg.globalvoicesonline.org)

Mifangarika amin'ny sarim-paharavàna avy ao Gaza ny tantara lazain'ny milina fampielezankevitra avy ao Israely. (Mitolona Hahazo Ny “Fo amam-Panahy” i Israëly Ao anatin'ny Ady An-tserasera Momba An'i Palestina, mg.globalvoicesonline.org)

@khalidalkhalifa @AymanM ٢- وكمثال بسيط أقراء ماالذي فعله المعذبين في معتقلاتكم للصحفية نزيهة سعيد ان كنت قد نسيت https://t. (Toa Adinon'ny Minisitry Ny Raharaham-bahiny Bahrainita Ny Fampijaliana Ireo Mpanao Gazety Ao Amin'ny Fireneny, mg.globalvoicesonline.org)

  • Moutary (nitranga in-1) : Moustapha Moutari

15 eo ho eo izahay mpianatry ny Oniversite Abdou Moumouni no nofanina ary dia manofana ny hafa. (SARIPIKA : Herintaona ny tetikasan'ny Rising Voices “Mapping for Niger”, mg.globalvoicesonline.org)

希望你相信你那個害羞膽小的兒子。 Mety ho bedinareo aho na ho voakapoka mihintsy, kanefa tokony hilaza ny marina aminareo aho. (Miondrika Amin'ny Mpitandro Ny Filaminana Ireo Mpanao Fihetsiketsehana Miaro Ny Demokrasia Any Hong Kong, Fa Tsy Amin'ny Ray Aman-dreniny Mandritra Ny Sakafo, mg.globalvoicesonline.org)

  • Human (nitranga in-1) : Taorian'ny fandroahan'ny firenena ilay sekreteram-panjakana lefitra Amerikana misahana ny Demaokrasia, Zon'olombelona sy ny asa, Tom Malinowski, izay nihaona tamina vondrona mpanohitra Shiita  tao Bahrain, hoy i Kristof nisioka:

Then again, being banned in Bahrain is kind of a 21st century King Hamad Human Rights Award. (Toa Adinon'ny Minisitry Ny Raharaham-bahiny Bahrainita Ny Fampijaliana Ireo Mpanao Gazety Ao Amin'ny Fireneny, mg.globalvoicesonline.org)

Ny ezaka ‘hasbara' tamin'ny 2009 dia nahitàna fifandraisana mivantana tamin'ny mpanao gazety avy amin'ny lafivalon'izao tontolo izao. (Miondrika Amin'ny Mpitandro Ny Filaminana Ireo Mpanao Fihetsiketsehana Miaro Ny Demokrasia Any Hong Kong, Fa Tsy Amin'ny Ray Aman-dreniny Mandritra Ny Sakafo, mg.globalvoicesonline.org)

The post Ambohimangakely : Zaza 5 taona maty nodomin'ny 4×4 appeared first on Midi Madagasikara Online. (Ambohimangakely : Zaza 5 taona maty nodomin’ny 4×4, www.midi-madagasikara.mg)

Tsingerintaona mahafaly ho an'ny tetikasa Mapping for Niger. (SARIPIKA : Herintaona ny tetikasan'ny Rising Voices “Mapping for Niger”, mg.globalvoicesonline.org)

  • fanahian' (nitranga in-1) : Mitaratra ny fanahian'ny olona maro amin'ny fiantraikan'ny fahamarinan-toerana ara-politikan'i Indonezia izany raha mitsipaka ny valim-pifidianana ny iray amin'ny kandidà, indrindra fa i Subianto :

Indonesia Stock Exhange drops 1. (Jokowi No Filoha Fahatelon'i Indonezia Voafidy Tamin'ny Fomba Mivantana, mg.globalvoicesonline.org)

  • mpianatry (nitranga in-1) : Moustapha Moutari

15 eo ho eo izahay mpianatry ny Oniversite Abdou Moumouni no nofanina ary dia manofana ny hafa. (SARIPIKA : Herintaona ny tetikasan'ny Rising Voices “Mapping for Niger”, mg.globalvoicesonline.org)

— Yusril Ihza Mahendra (@Yusrilihza_Mhd) July 22, 2014 Hampaharefo ny firenena sy ny fanjakana ny ‘fahabangan'ny' governamanta, saingy mbola mitoetra ho laharam-pahamehana ny fiavotan'ny fanjakana. (Jokowi No Filoha Fahatelon'i Indonezia Voafidy Tamin'ny Fomba Mivantana, mg.globalvoicesonline.org)

— GenOptimis (@Gen_Optimis) July 19, 2014 Porofon'ny fahamarinan'isa – ampitahaina amin'ny angotahirin'ny KPU. (Hahafantatra Izay Ho Filoham-pireneny Manaraka i Indonezia, Demaokrasia Fahatelo Goavana Manerantany, mg.globalvoicesonline.org)

Izay indray, lasa karazana Lokan'ny Zon'olombelon'ny Taonjato faha-21 avy amin'ny mpanjaka Hamad ny fandrarana anao tsy hahazo hiditra ao Bahrain. (Toa Adinon'ny Minisitry Ny Raharaham-bahiny Bahrainita Ny Fampijaliana Ireo Mpanao Gazety Ao Amin'ny Fireneny, mg.globalvoicesonline.org)

Then again, being banned in Bahrain is kind of a 21st century King Hamad Human Rights Award. (Toa Adinon'ny Minisitry Ny Raharaham-bahiny Bahrainita Ny Fampijaliana Ireo Mpanao Gazety Ao Amin'ny Fireneny, mg.globalvoicesonline.org)

  • ofisialy (nitranga in-5) : Fitàran'ny ezaka “Hasbara”

Dimy taona taty aoriana, nitombo ny fitsabahan'ny tafika tamin'ny fandraketana sy fanelezana fampielezankevitra, tamin'ny alàlan'ny lahatsary YouTube sy ireo kaonty ofisialy tao amin'ny Facebook sy Twitter, izay mamoaka tsy mitsahatra riaka-nà hafatra. (Miondrika Amin'ny Mpitandro Ny Filaminana Ireo Mpanao Fihetsiketsehana Miaro Ny Demokrasia Any Hong Kong, Fa Tsy Amin'ny Ray Aman-dreniny Mandritra Ny Sakafo, mg.globalvoicesonline.org)

  • disahkan (nitranga in-1) : Dlm UU Pilpres sebagaimana dlm UU Pileg dan Pilkada, seorang calon yg sdh disahkan sbg calon tdk boleh mundur dg alasan apapun

— Yusril Ihza Mahendra (@Yusrilihza_Mhd) July 22, 2014 Ao anatin'ny lalànan'ny fifidianana ho filoham-pirenena, izay mitovy amin'ny fifidianana antenimiera sy fifidianam-paritany, dia tsy mahazo alalana ny hiala ny kandidà efa nankatoavina, na inona na inona antony. (Jokowi No Filoha Fahatelon'i Indonezia Voafidy Tamin'ny Fomba Mivantana, mg.globalvoicesonline.org)

  • Misaotra (nitranga in-1) : Mandritra izany fotoana izany, misy ireo mpisera Twitter sasantsasany ihany koa nankasitraka ny filoha Yudhoyono, fantatra amin'ny fanafohezana ny anarany SBY, noho ny nataony hitandroana ny filaminan'ny tetezamita demokratika:

Terimakasih juga Pak SBY yang telah mengawal dan membantu menciptakan pemilu yang aman dan damai :') — A G Y L (@AgylDhani) July 22, 2014 Misaotra anao ry SBY tamin'ny fanampiana nanao izay hampadio sy hampilamina ny fifidianana. (Jokowi No Filoha Fahatelon'i Indonezia Voafidy Tamin'ny Fomba Mivantana, mg.globalvoicesonline.org)

或者你們會打我罵我，但我也必需跟你們誠實，其實我去了七月二日的佔中預演，被拉了。很和平，沒有受傷，也沒有留案底。我很怕說出口，怕家嘈屋閉，怕你們傷心難過。[. (Miondrika Amin'ny Mpitandro Ny Filaminana Ireo Mpanao Fihetsiketsehana Miaro Ny Demokrasia Any Hong Kong, Fa Tsy Amin'ny Ray Aman-dreniny Mandritra Ny Sakafo, mg.globalvoicesonline.org)

رأى الجريمة بعينيه. (Toa Adinon'ny Minisitry Ny Raharaham-bahiny Bahrainita Ny Fampijaliana Ireo Mpanao Gazety Ao Amin'ny Fireneny, mg.globalvoicesonline.org)

15 eo ho eo izahay mpianatry ny Oniversite Abdou Moumouni no nofanina ary dia manofana ny hafa. (SARIPIKA : Herintaona ny tetikasan'ny Rising Voices “Mapping for Niger”, mg.globalvoicesonline.org)

Terimakasih juga Pak SBY yang telah mengawal dan membantu menciptakan pemilu yang aman dan damai :') — A G Y L (@AgylDhani) July 22, 2014 Misaotra anao ry SBY tamin'ny fanampiana nanao izay hampadio sy hampilamina ny fifidianana. (Hahafantatra Izay Ho Filoham-pireneny Manaraka i Indonezia, Demaokrasia Fahatelo Goavana Manerantany, mg.globalvoicesonline.org)

或者你們會打我罵我，但我也必需跟你們誠實，其實我去了七月二日的佔中預演，被拉了。很和平，沒有受傷，也沒有留案底。我很怕說出口，怕家嘈屋閉，怕你們傷心難過。[. (Miondrika Amin'ny Mpitandro Ny Filaminana Ireo Mpanao Fihetsiketsehana Miaro Ny Demokrasia Any Hong Kong, Fa Tsy Amin'ny Ray Aman-dreniny Mandritra Ny Sakafo, mg.globalvoicesonline.org)

  • fanelezana (nitranga in-1) : Fitàran'ny ezaka “Hasbara”

Dimy taona taty aoriana, nitombo ny fitsabahan'ny tafika tamin'ny fandraketana sy fanelezana fampielezankevitra, tamin'ny alàlan'ny lahatsary YouTube sy ireo kaonty ofisialy tao amin'ny Facebook sy Twitter, izay mamoaka tsy mitsahatra riaka-nà hafatra. (Mitolona Hahazo Ny “Fo amam-Panahy” i Israëly Ao anatin'ny Ady An-tserasera Momba An'i Palestina, mg.globalvoicesonline.org)

Nosoratana sy nadikan'i Leila Nachawati. (Mitolona Hahazo Ny “Fo amam-Panahy” i Israëly Ao anatin'ny Ady An-tserasera Momba An'i Palestina, mg.globalvoicesonline.org)

  • Laoualy (nitranga in-1) : Mizara ny fotoana lehibe tamin'ity tetikasa ity sy ny eritreriny amin'izao tsingerintaona voalohany izao ny mpikambana ao amin'ny tetikasa : 

Laouali Daba Harouna

Herintaona izay ny fikambanana Open Street Map-Niger no nandrakitra an-tsarintany ny zaratanin'i  Niger. (SARIPIKA : Herintaona ny tetikasan'ny Rising Voices “Mapping for Niger”, mg.globalvoicesonline.org)

  • boleh (nitranga in-1) : Dlm UU Pilpres sebagaimana dlm UU Pileg dan Pilkada, seorang calon yg sdh disahkan sbg calon tdk boleh mundur dg alasan apapun

— Yusril Ihza Mahendra (@Yusrilihza_Mhd) July 22, 2014 Ao anatin'ny lalànan'ny fifidianana ho filoham-pirenena, izay mitovy amin'ny fifidianana antenimiera sy fifidianam-paritany, dia tsy mahazo alalana ny hiala ny kandidà efa nankatoavina, na inona na inona antony. (Jokowi No Filoha Fahatelon'i Indonezia Voafidy Tamin'ny Fomba Mivantana, mg.globalvoicesonline.org)

Then again, being banned in Bahrain is kind of a 21st century King Hamad Human Rights Award. (Toa Adinon'ny Minisitry Ny Raharaham-bahiny Bahrainita Ny Fampijaliana Ireo Mpanao Gazety Ao Amin'ny Fireneny, mg.globalvoicesonline.org)

  • fanaovana (nitranga in-6) : ” Araka ny tenin'i  Calderon, “Misy ady iray atao amin'ny media, ary ny olom-pirenena tsirairay, ny solosaina tsirairay, dia miaramila avokoa”

Haneen Zoubi, Talen'ny ivon-toerana I'lam Media Center ho an'ireo Arabo sy Palestiniana ao Israely no nanondro ny fandrakofana ireo fanafihana tamin'ny 2009 ho toy ny “endrika mahatsikaikin'ny Fahalalahan'ny asa fanaovana gazety. (Miondrika Amin'ny Mpitandro Ny Filaminana Ireo Mpanao Fihetsiketsehana Miaro Ny Demokrasia Any Hong Kong, Fa Tsy Amin'ny Ray Aman-dreniny Mandritra Ny Sakafo, mg.globalvoicesonline.org)

  • Palestiniana (nitranga in-2) : ” Araka ny tenin'i  Calderon, “Misy ady iray atao amin'ny media, ary ny olom-pirenena tsirairay, ny solosaina tsirairay, dia miaramila avokoa”

Haneen Zoubi, Talen'ny ivon-toerana I'lam Media Center ho an'ireo Arabo sy Palestiniana ao Israely no nanondro ny fandrakofana ireo fanafihana tamin'ny 2009 ho toy ny “endrika mahatsikaikin'ny Fahalalahan'ny asa fanaovana gazety. (Mitolona Hahazo Ny “Fo amam-Panahy” i Israëly Ao anatin'ny Ady An-tserasera Momba An'i Palestina, mg.globalvoicesonline.org)

Tsy vitan'ny hoe nanamafy ny fahaizanay ihany ny tetikasa Mapping for Niger fa nahafantarana ihany koa fahasarotana sy ny tombondahiny azo amin'ny fanaovana asam-bondrona, izay tena ilaina tokoa amin'ny fiainan'asa. (SARIPIKA : Herintaona ny tetikasan'ny Rising Voices “Mapping for Niger”, mg.globalvoicesonline.org)

  • pada (nitranga in-2) : Tao amin'ny Facebook-ny, nanoro-hevitra ireo mpanohana azy mba hitony i Jokowi :

Saya menghimbau dan meminta dengan sangat, kepada seluruh kader partai pendukung dan relawan Jokowi-JK di seluruh tanah air, agar tetap melaksanakan kegiatan sehari-hari sebagaimana biasa, dan tidak perlu menghadiri pengumuman rekapitulasi suara di KPU pusat pada tanggal 22 Juli. (Hahafantatra Izay Ho Filoham-pireneny Manaraka i Indonezia, Demaokrasia Fahatelo Goavana Manerantany, mg.globalvoicesonline.org) 

· Vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Zarao:  twitter facebook reddit googleplus. (Miondrika Amin'ny Mpitandro Ny Filaminana Ireo Mpanao Fihetsiketsehana Miaro Ny Demokrasia Any Hong Kong, Fa Tsy Amin'ny Ray Aman-dreniny Mandritra Ny Sakafo, mg.globalvoicesonline.org)
  • Mahendra (nitranga in-4) : Ao amin'ny kaontiny Twitter i Yusril Izra Mahendra minisitry ny fitsarana teo aloha sady mpampianatry ny zon'olombelona, no manoratra izay mety hitranga raha sanatria ka tsy nahomby ny fifidianana ho filoham-pirenena:

3. (Jokowi No Filoha Fahatelon'i Indonezia Voafidy Tamin'ny Fomba Mivantana, mg.globalvoicesonline.org) 

· Vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Zarao:  twitter facebook reddit googleplus. (Birmana Mpanoratra Gazety Voasazy Folo Taona Sy Asa an-Terivozona Fa Nilaza Ny Fisian'ny Orinasa Mpanao Fitaovam-Piadiana Shimika, mg.globalvoicesonline.org)
  • sebagay (nitranga in-1) : Bilaogera iray fantatra amin'ny anarana “Simple Servant“namehy ny fifidianana tamin'ity taona ity ary nilaza ny mahamety ho lasa mpampihavana ireo antoko mpifanandrina ankehitriny ny filoha am-perinasa Susilo Bambang Yudhoyono (SBY) :

Saya tetap melihat Prabowo sebagai alat Tuhan untuk memperbaiki kerusakan bangsa ini apapun sanggahan anda. (Hahafantatra Izay Ho Filoham-pireneny Manaraka i Indonezia, Demaokrasia Fahatelo Goavana Manerantany, mg.globalvoicesonline.org)

Terimakasih juga Pak SBY yang telah mengawal dan membantu menciptakan pemilu yang aman dan damai :') — A G Y L (@AgylDhani) July 22, 2014 Misaotra anao ry SBY tamin'ny fanampiana nanao izay hampadio sy hampilamina ny fifidianana. (Hahafantatra Izay Ho Filoham-pireneny Manaraka i Indonezia, Demaokrasia Fahatelo Goavana Manerantany, mg.globalvoicesonline.org)

  • reddit (nitranga in-7) : Mpanoratra Leila Nachawati Rego · Nandika avylavitra
· Vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Zarao:  twitter facebook reddit googleplus. (Miondrika Amin'ny Mpitandro Ny Filaminana Ireo Mpanao Fihetsiketsehana Miaro Ny Demokrasia Any Hong Kong, Fa Tsy Amin'ny Ray Aman-dreniny Mandritra Ny Sakafo, mg.globalvoicesonline.org)

Birmana mpanoratra gazety efatra sy ny Filoha Tale Jeneralin'ny Unity Journal no nohelohina folo taona an-tranomaizina miampy asa an-terivozona noho ny fandikana ny lalànan'ny tsiambaratelo nivoaka nandritra ny fanjanahantany tao Myanmar. (Birmana Mpanoratra Gazety Voasazy Folo Taona Sy Asa an-Terivozona Fa Nilaza Ny Fisian'ny Orinasa Mpanao Fitaovam-Piadiana Shimika, mg.globalvoicesonline.org)

Efa nanofana mpianatra jeografia maro tamin'ny resaka fanaovana an-tsarintany nomerika ity tetikasa ity, ka nahafahan'ny tsirairay manana fahaizana manokana. (SARIPIKA : Herintaona ny tetikasan'ny Rising Voices “Mapping for Niger”, mg.globalvoicesonline.org)

  1. PresidenBaru hasil pilpres 2014 akan mensejajarkan Indonesia bersama negara-negara terdepan demokrasi dunia. (Jokowi No Filoha Fahatelon'i Indonezia Voafidy Tamin'ny Fomba Mivantana, mg.globalvoicesonline.org)

— Yusril Ihza Mahendra (@Yusrilihza_Mhd) July 22, 2014 Ao anatin'ny lalànan'ny fifidianana ho filoham-pirenena, izay mitovy amin'ny fifidianana antenimiera sy fifidianam-paritany, dia tsy mahazo alalana ny hiala ny kandidà efa nankatoavina, na inona na inona antony. (Jokowi No Filoha Fahatelon'i Indonezia Voafidy Tamin'ny Fomba Mivantana, mg.globalvoicesonline.org)

  1. PresidenBaru adalah pak @jokowi_do2…selamat yach pak kami percaya bapak akan membawa perubahan buat Indonesia — NyakBabe (@nyakbabe2) July 22, 2014

Jokowi no filohantsika vaovao. (Jokowi No Filoha Fahatelon'i Indonezia Voafidy Tamin'ny Fomba Mivantana, mg.globalvoicesonline.org)

These factual posts, which went viral, have since been deleted. (Toa Adinon'ny Minisitry Ny Raharaham-bahiny Bahrainita Ny Fampijaliana Ireo Mpanao Gazety Ao Amin'ny Fireneny, mg.globalvoicesonline.org)

  • kolikoly (nitranga in-2) : Namaly ny mpisera Twitter:

Ironic how Prabowo says he's for the people when Suryadharma Ali, a corruption suspect,is standing right behind him in support #PresidenBaru — David Michael Saga (@DMSaga) July 22, 2014 Mampihomehy ny filazan'i Prabowo fa manohana ny vahoaka izy nefa misy olona ahiahiana ho manao kolikoly antsoina hoe Suryadharma Ali ao aoriany manohana azy. (Hahafantatra Izay Ho Filoham-pireneny Manaraka i Indonezia, Demaokrasia Fahatelo Goavana Manerantany, mg.globalvoicesonline.org)

Birmana mpanoratra gazety efatra sy ny Filoha Tale Jeneralin'ny Unity Journal no nohelohina folo taona an-tranomaizina miampy asa an-terivozona noho ny fandikana ny lalànan'ny tsiambaratelo nivoaka nandritra ny fanjanahantany tao Myanmar. (Hahafantatra Izay Ho Filoham-pireneny Manaraka i Indonezia, Demaokrasia Fahatelo Goavana Manerantany, mg.globalvoicesonline.org)

 Nentanin'ny mpianatra Jeografia ao amin'ny Oniversite Abdou Moumouni avy ao Niamey, nanao raharaha maro ny tetikasa. (SARIPIKA : Herintaona ny tetikasan'ny Rising Voices “Mapping for Niger”, mg.globalvoicesonline.org)

Then again, being banned in Bahrain is kind of a 21st century King Hamad Human Rights Award. (Toa Adinon'ny Minisitry Ny Raharaham-bahiny Bahrainita Ny Fampijaliana Ireo Mpanao Gazety Ao Amin'ny Fireneny, mg.globalvoicesonline.org) 

· Vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Zarao:  twitter facebook reddit googleplus. (Miondrika Amin'ny Mpitandro Ny Filaminana Ireo Mpanao Fihetsiketsehana Miaro Ny Demokrasia Any Hong Kong, Fa Tsy Amin'ny Ray Aman-dreniny Mandritra Ny Sakafo, mg.globalvoicesonline.org)

Niampanga ireo manampahefana ho nampijaly ihany koa ireo mpanao gazety nosamborina tao Bahrain. (Toa Adinon'ny Minisitry Ny Raharaham-bahiny Bahrainita Ny Fampijaliana Ireo Mpanao Gazety Ao Amin'ny Fireneny, mg.globalvoicesonline.org)

  • nalefany (nitranga in-1) : Ka noroahin'izy ireo tao Gaza

Nampanantsoin'ny fantsom-pahitalavitra NBC i Mohyeldin rehefa avy nisioka ny fahafatesan'ireo zatovolahy efatra tao amorontsirak'i Gaza, ary nofafana ireo lahatsoratra nalefany tao amin'ny Twitter sy Facebook momba izany loza izany. (Toa Adinon'ny Minisitry Ny Raharaham-bahiny Bahrainita Ny Fampijaliana Ireo Mpanao Gazety Ao Amin'ny Fireneny, mg.globalvoicesonline.org)

  • Fahalalahan' (nitranga in-1) : ” Araka ny tenin'i  Calderon, “Misy ady iray atao amin'ny media, ary ny olom-pirenena tsirairay, ny solosaina tsirairay, dia miaramila avokoa”

Haneen Zoubi, Talen'ny ivon-toerana I'lam Media Center ho an'ireo Arabo sy Palestiniana ao Israely no nanondro ny fandrakofana ireo fanafihana tamin'ny 2009 ho toy ny “endrika mahatsikaikin'ny Fahalalahan'ny asa fanaovana gazety. (Mitolona Hahazo Ny “Fo amam-Panahy” i Israëly Ao anatin'ny Ady An-tserasera Momba An'i Palestina, mg.globalvoicesonline.org)

Saingy nanambara i Subianto androany vao maraina fa mikasa ny tsy hiraharaha ny voka-pifidianan'ny Komitim-Pifidianana Ankapobeny (KPU). (Jokowi No Filoha Fahatelon'i Indonezia Voafidy Tamin'ny Fomba Mivantana, mg.globalvoicesonline.org)

Dimy taona taty aoriana, nitombo ny fitsabahan'ny tafika tamin'ny fandraketana sy fanelezana fampielezankevitra, tamin'ny alàlan'ny lahatsary YouTube sy ireo kaonty ofisialy tao amin'ny Facebook sy Twitter, izay mamoaka tsy mitsahatra riaka-nà hafatra. (Mitolona Hahazo Ny “Fo amam-Panahy” i Israëly Ao anatin'ny Ady An-tserasera Momba An'i Palestina, mg.globalvoicesonline.org)

Miangavy, mba henoy ity zanaka lahikelinareo saron-kenatra ity. (Miondrika Amin'ny Mpitandro Ny Filaminana Ireo Mpanao Fihetsiketsehana Miaro Ny Demokrasia Any Hong Kong, Fa Tsy Amin'ny Ray Aman-dreniny Mandritra Ny Sakafo, mg.globalvoicesonline.org)

  • make (nitranga in-1) : — David Michael Saga (@DMSaga)

More like a desperate act from Prabowo, bailing out of the election won't make u win also. (Jokowi No Filoha Fahatelon'i Indonezia Voafidy Tamin'ny Fomba Mivantana, mg.globalvoicesonline.org)

  • maka (nitranga in-1) : Kalau Pilpres sekarang ini gagal, maka akan terjadi kevakuman pemerintahan, sebab MPR tdk bisa memperpanjang masa jabatan SBY — Yusril Ihza Mahendra (@Yusrilihza_Mhd) July 22, 2014

Anio raha tsy mahomby ny fifidianana ho filoham-pirenena, dia hisy ny fahabangan'ny governemanta satria tsy araka manitatra ny fe-potoana ijoroany ny Antenimieran-Pilankevi-Bahoaka (MPR)  [izay i Susilo Bambang Yudhoyono no filoha amin'izao fotoana izao]. (Jokowi No Filoha Fahatelon'i Indonezia Voafidy Tamin'ny Fomba Mivantana, mg.globalvoicesonline.org)

Mino izy ireo fa tokony hianatra “hanaiky ny fiainana” ny vahoaka. (Miondrika Amin'ny Mpitandro Ny Filaminana Ireo Mpanao Fihetsiketsehana Miaro Ny Demokrasia Any Hong Kong, Fa Tsy Amin'ny Ray Aman-dreniny Mandritra Ny Sakafo, mg.globalvoicesonline.org)

Anio raha tsy mahomby ny fifidianana ho filoham-pirenena, dia hisy ny fahabangan'ny governemanta satria tsy araka manitatra ny fe-potoana ijoroany ny Antenimieran-Pilankevi-Bahoaka (MPR)  [izay i Susilo Bambang Yudhoyono no filoha amin'izao fotoana izao]. (Hahafantatra Izay Ho Filoham-pireneny Manaraka i Indonezia, Demaokrasia Fahatelo Goavana Manerantany, mg.globalvoicesonline.org)

Then again, being banned in Bahrain is kind of a 21st century King Hamad Human Rights Award. (Toa Adinon'ny Minisitry Ny Raharaham-bahiny Bahrainita Ny Fampijaliana Ireo Mpanao Gazety Ao Amin'ny Fireneny, mg.globalvoicesonline.org)

Terimakasih juga Pak SBY yang telah mengawal dan membantu menciptakan pemilu yang aman dan damai :') — A G Y L (@AgylDhani) July 22, 2014 Misaotra anao ry SBY tamin'ny fanampiana nanao izay hampadio sy hampilamina ny fifidianana. (Jokowi No Filoha Fahatelon'i Indonezia Voafidy Tamin'ny Fomba Mivantana, mg.globalvoicesonline.org)

— Elya Khoe (@elyakhoe) July 22, 2014 Miangavy ny mpanohana azy i Prabowo hitony, saingy mihetsi-po be ranamana ka mety miteraka zavatra mifanohitra amin'ny fanambarana nataony. (Jokowi No Filoha Fahatelon'i Indonezia Voafidy Tamin'ny Fomba Mivantana, mg.globalvoicesonline.org)

  • Mino (nitranga in-2) : […]

Mino izy ireo fa tokony hianatra “hanaiky ny fiainana” ny vahoaka. (Miondrika Amin'ny Mpitandro Ny Filaminana Ireo Mpanao Fihetsiketsehana Miaro Ny Demokrasia Any Hong Kong, Fa Tsy Amin'ny Ray Aman-dreniny Mandritra Ny Sakafo, mg.globalvoicesonline.org)

我爸媽雖在香港土生土長，卻是七十年代最窮的那群，沒有受過良好教育，大半生替福建人公司打份牛工。對於他們而言，莫講香港不是什麼，其實人都不算什麼。肚皮話事 […] 他們相信，人就是要學懂「適應環境」，中國大陸有錢，帶領香港經濟發展，人人有飽飯食，還罵委屈是十分折墮。可是，或許不是因為他們大半生這樣事事「屈就」，今天都不會捱到我咁大。難道我今天讀多兩錢書就用民主理論去拋他們，罵他們犬儒？我做不到。也恕我不夠智慧，一次一次都無法把話向他們講明白。 Anisan'ireo tao anatin'ny sokajy sosialy nahantra indrindra tamin'ny taona 1970 ireo ray aman-dreniko na dia teraka tao Hong Kong aza. (Miondrika Amin'ny Mpitandro Ny Filaminana Ireo Mpanao Fihetsiketsehana Miaro Ny Demokrasia Any Hong Kong, Fa Tsy Amin'ny Ray Aman-dreniny Mandritra Ny Sakafo, mg.globalvoicesonline.org)

— Yusril Ihza Mahendra (@Yusrilihza_Mhd) July 22, 2014 Hampaharefo ny firenena sy ny fanjakana ny ‘fahabangan'ny' governamanta, saingy mbola mitoetra ho laharam-pahamehana ny fiavotan'ny fanjakana. (Jokowi No Filoha Fahatelon'i Indonezia Voafidy Tamin'ny Fomba Mivantana, mg.globalvoicesonline.org)

  • sangat (nitranga in-3) : Kevakuman pemerintahan tsb sangat membahayakan bangsa dan negara, karena itu keselamatan negara harus diutamakanw

— Yusril Ihza Mahendra (@Yusrilihza_Mhd) July 22, 2014 Hampaharefo ny firenena sy ny fanjakana ny ‘fahabangan'ny' governamanta, saingy mbola mitoetra ho laharam-pahamehana ny fiavotan'ny fanjakana. (Hahafantatra Izay Ho Filoham-pireneny Manaraka i Indonezia, Demaokrasia Fahatelo Goavana Manerantany, mg.globalvoicesonline.org)

Saya tetap melihat Prabowo sebagai alat Tuhan untuk memperbaiki kerusakan bangsa ini apapun sanggahan anda. (Hahafantatra Izay Ho Filoham-pireneny Manaraka i Indonezia, Demaokrasia Fahatelo Goavana Manerantany, mg.globalvoicesonline.org) 

Nolavin'i Bahrain ny fidiran'ireo mpanao gazety iraisam-pirenena marobe tao amin'ny firenena ao anatin'ny famoretana mahery vaika atao amin'ireo mpanao fihetsiketsehana manohitra ny fitondrana. (Miondrika Amin'ny Mpitandro Ny Filaminana Ireo Mpanao Fihetsiketsehana Miaro Ny Demokrasia Any Hong Kong, Fa Tsy Amin'ny Ray Aman-dreniny Mandritra Ny Sakafo, mg.globalvoicesonline.org)

Terimakasih juga Pak SBY yang telah mengawal dan membantu menciptakan pemilu yang aman dan damai :') — A G Y L (@AgylDhani) July 22, 2014 Misaotra anao ry SBY tamin'ny fanampiana nanao izay hampadio sy hampilamina ny fifidianana. (Jokowi No Filoha Fahatelon'i Indonezia Voafidy Tamin'ny Fomba Mivantana, mg.globalvoicesonline.org)

— World News Pulse (@WNPulse) July 22, 2014 Nijotso 1,5% ny Tsenam-Pifanakalozam-bola ao Indonezia taorian'ny valandresaka nataon'i Prabowo. (Jokowi No Filoha Fahatelon'i Indonezia Voafidy Tamin'ny Fomba Mivantana, mg.globalvoicesonline.org)

Pemilu sekarang ini memang sangat berbeda dengan pemilu-pemilu sebelumnya. (Hahafantatra Izay Ho Filoham-pireneny Manaraka i Indonezia, Demaokrasia Fahatelo Goavana Manerantany, mg.globalvoicesonline.org)

  • mamoaka (nitranga in-1) : Fitàran'ny ezaka “Hasbara”

Dimy taona taty aoriana, nitombo ny fitsabahan'ny tafika tamin'ny fandraketana sy fanelezana fampielezankevitra, tamin'ny alàlan'ny lahatsary YouTube sy ireo kaonty ofisialy tao amin'ny Facebook sy Twitter, izay mamoaka tsy mitsahatra riaka-nà hafatra. (Mitolona Hahazo Ny “Fo amam-Panahy” i Israëly Ao anatin'ny Ady An-tserasera Momba An'i Palestina, mg.globalvoicesonline.org)

  • azonay (nitranga in-1) : Ity tetikasa ity no nahafahany niatrika ny fiofanana jeografia azonay tamin'ny fitaovana informatika mifandraika amin'ny fanaovan-tsarintany ary navitrika tao amin'ny tambajotra sosialy izahay. (SARIPIKA : Herintaona ny tetikasan'ny Rising Voices “Mapping for Niger”, mg.globalvoicesonline.org)
  • mahazo (nitranga in-2) : Dlm UU Pilpres sebagaimana dlm UU Pileg dan Pilkada, seorang calon yg sdh disahkan sbg calon tdk boleh mundur dg alasan apapun

— Yusril Ihza Mahendra (@Yusrilihza_Mhd) July 22, 2014 Ao anatin'ny lalànan'ny fifidianana ho filoham-pirenena, izay mitovy amin'ny fifidianana antenimiera sy fifidianam-paritany, dia tsy mahazo alalana ny hiala ny kandidà efa nankatoavina, na inona na inona antony. (Miondrika Amin'ny Mpitandro Ny Filaminana Ireo Mpanao Fihetsiketsehana Miaro Ny Demokrasia Any Hong Kong, Fa Tsy Amin'ny Ray Aman-dreniny Mandritra Ny Sakafo, mg.globalvoicesonline.org)

希望你相信你那個害羞膽小的兒子。 Mety ho bedinareo aho na ho voakapoka mihintsy, kanefa tokony hilaza ny marina aminareo aho. (Miondrika Amin'ny Mpitandro Ny Filaminana Ireo Mpanao Fihetsiketsehana Miaro Ny Demokrasia Any Hong Kong, Fa Tsy Amin'ny Ray Aman-dreniny Mandritra Ny Sakafo, mg.globalvoicesonline.org)

Any nation, any government, must control secret issues for their national security. (Birmana Mpanoratra Gazety Voasazy Folo Taona Sy Asa an-Terivozona Fa Nilaza Ny Fisian'ny Orinasa Mpanao Fitaovam-Piadiana Shimika, mg.globalvoicesonline.org)

When their secrets are revealed, they arrest and charge people. (Jokowi No Filoha Fahatelon'i Indonezia Voafidy Tamin'ny Fomba Mivantana, mg.globalvoicesonline.org)

More like a desperate act from Prabowo, bailing out of the election won't make u win also. (Jokowi No Filoha Fahatelon'i Indonezia Voafidy Tamin'ny Fomba Mivantana, mg.globalvoicesonline.org)

  • Pilkada (nitranga in-1) : Dlm UU Pilpres sebagaimana dlm UU Pileg dan Pilkada, seorang calon yg sdh disahkan sbg calon tdk boleh mundur dg alasan apapun

— Yusril Ihza Mahendra (@Yusrilihza_Mhd) July 22, 2014 Ao anatin'ny lalànan'ny fifidianana ho filoham-pirenena, izay mitovy amin'ny fifidianana antenimiera sy fifidianam-paritany, dia tsy mahazo alalana ny hiala ny kandidà efa nankatoavina, na inona na inona antony. (Jokowi No Filoha Fahatelon'i Indonezia Voafidy Tamin'ny Fomba Mivantana, mg.globalvoicesonline.org)

  1. PresidenBaru adalah pak @jokowi_do2…selamat yach pak kami percaya bapak akan membawa perubahan buat Indonesia — NyakBabe (@nyakbabe2) July 22, 2014

Jokowi no filohantsika vaovao. (Jokowi No Filoha Fahatelon'i Indonezia Voafidy Tamin'ny Fomba Mivantana, mg.globalvoicesonline.org)

  • menikmaty (nitranga in-1) : Ayo teman” gunakan hak pilihnya, selamat menikmati indahnya demokrasi #nogolput — Rachmat S W (@rsatriowahyudi) July 9, 2014

Amin'ny 7 maraina hoavy izao ary efa nanao fianianana ireo mpanaramaso ny fandatsaham-bato. (Hahafantatra Izay Ho Filoham-pireneny Manaraka i Indonezia, Demaokrasia Fahatelo Goavana Manerantany, mg.globalvoicesonline.org)

These factual posts, which went viral, have since been deleted. (Toa Adinon'ny Minisitry Ny Raharaham-bahiny Bahrainita Ny Fampijaliana Ireo Mpanao Gazety Ao Amin'ny Fireneny, mg.globalvoicesonline.org)

Indonesia Stock Exhange drops 1. (Jokowi No Filoha Fahatelon'i Indonezia Voafidy Tamin'ny Fomba Mivantana, mg.globalvoicesonline.org)

我爸媽雖在香港土生土長，卻是七十年代最窮的那群，沒有受過良好教育，大半生替福建人公司打份牛工。對於他們而言，莫講香港不是什麼，其實人都不算什麼。肚皮話事 […] 他們相信，人就是要學懂「適應環境」，中國大陸有錢，帶領香港經濟發展，人人有飽飯食，還罵委屈是十分折墮。可是，或許不是因為他們大半生這樣事事「屈就」，今天都不會捱到我咁大。難道我今天讀多兩錢書就用民主理論去拋他們，罵他們犬儒？我做不到。也恕我不夠智慧，一次一次都無法把話向他們講明白。 Anisan'ireo tao anatin'ny sokajy sosialy nahantra indrindra tamin'ny taona 1970 ireo ray aman-dreniko na dia teraka tao Hong Kong aza. (Miondrika Amin'ny Mpitandro Ny Filaminana Ireo Mpanao Fihetsiketsehana Miaro Ny Demokrasia Any Hong Kong, Fa Tsy Amin'ny Ray Aman-dreniny Mandritra Ny Sakafo, mg.globalvoicesonline.org)

15 eo ho eo izahay mpianatry ny Oniversite Abdou Moumouni no nofanina ary dia manofana ny hafa. (SARIPIKA : Herintaona ny tetikasan'ny Rising Voices “Mapping for Niger”, mg.globalvoicesonline.org)

Mari berdoa untuk tanggal 22 Juli, bukan untuk kemenangan 1 atau 2, tapi Indonesia yg aman, TNI berlakukan stts siaga 1 keamanan RI — RohendiKurniawan (@rkurniaawan) July 18, 2014 Andao hivavaka hoan'ny 22 Jolay, tsy hoan'izay handresy, fa hoamin'ny filaminan'i Indonezia. (Hahafantatra Izay Ho Filoham-pireneny Manaraka i Indonezia, Demaokrasia Fahatelo Goavana Manerantany, mg.globalvoicesonline.org)

— Khalid Alkhalifa (@khalidalkhalifa) July 17, 2014 Nanatri-maso mivantana ny vono olona izy… ary tsy nahazaka ny fahatsorany tamin'ny fandraisany ny andraikitra mahampanao gazety azy izy ireo. (Toa Adinon'ny Minisitry Ny Raharaham-bahiny Bahrainita Ny Fampijaliana Ireo Mpanao Gazety Ao Amin'ny Fireneny, mg.globalvoicesonline.org)

Tamin'ny 2006, nandritry ny fananiham-bohitra tao Libanona, nampangainy ny gazety Israeliana, tamin'ny nilazany azy ireo ho “nivily tamin'ny anjara andraikitra maha-mpanao gzetyazy ireo, tsy nisy fampilazàna na fialàna tsny. (Mitolona Hahazo Ny “Fo amam-Panahy” i Israëly Ao anatin'ny Ady An-tserasera Momba An'i Palestina, mg.globalvoicesonline.org)

Miandry fatratra ny valim-pifidianana filoham-pirenena notontosaina tamin'ny 9 Jolay 2014 teo ny Indoneziana, fifidianana sokajiana ho iray amin'ireo fifaninanana  miady be sy mampisaran-kevitra indrindra eo amin'ny tantaran'ny demaokrasia herotrerony. (Hahafantatra Izay Ho Filoham-pireneny Manaraka i Indonezia, Demaokrasia Fahatelo Goavana Manerantany, mg.globalvoicesonline.org)

  • right (nitranga in-1) : Namaly ny mpisera Twitter:

Ironic how Prabowo says he's for the people when Suryadharma Ali, a corruption suspect,is standing right behind him in support #PresidenBaru — David Michael Saga (@DMSaga) July 22, 2014 Mampihomehy ny filazan'i Prabowo fa manohana ny vahoaka izy nefa misy olona ahiahiana ho manao kolikoly antsoina hoe Suryadharma Ali ao aoriany manohana azy. (Jokowi No Filoha Fahatelon'i Indonezia Voafidy Tamin'ny Fomba Mivantana, mg.globalvoicesonline.org)

  • سعيد (nitranga in-1) : Tao amin'ny Twitter, nisioka tamin'ny minisitry ny raharaham-bahiny tamin'ny fampatsiahivana ny raharaha momba an'i Saeed ny kaonty Bahrain Doctor:

@khalidalkhalifa @AymanM ٢- وكمثال بسيط أقراء ماالذي فعله المعذبين في معتقلاتكم للصحفية نزيهة سعيد ان كنت قد نسيت https://t. (Toa Adinon'ny Minisitry Ny Raharaham-bahiny Bahrainita Ny Fampijaliana Ireo Mpanao Gazety Ao Amin'ny Fireneny, mg.globalvoicesonline.org)

Nanambara ny tompon'andraikitry ny fifidianana ao Indonezia fa ny Governoran'i Jakarta Joko Widodo (Jokowi), politisiana malaza avy any an-tanànan'i Solo, no ho filohan'ny firenena fahafito taorian'ny fahavitan'ny fanisam-bato tamin'ny talata. (Jokowi No Filoha Fahatelon'i Indonezia Voafidy Tamin'ny Fomba Mivantana, mg.globalvoicesonline.org)

  • Mpanoratra (nitranga in-7) : Mpanoratra Leila Nachawati Rego · Nandika avylavitra
· Vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Zarao:  twitter facebook reddit googleplus. (Miondrika Amin'ny Mpitandro Ny Filaminana Ireo Mpanao Fihetsiketsehana Miaro Ny Demokrasia Any Hong Kong, Fa Tsy Amin'ny Ray Aman-dreniny Mandritra Ny Sakafo, mg.globalvoicesonline.org)
  • support (nitranga in-1) : Namaly ny mpisera Twitter:

Ironic how Prabowo says he's for the people when Suryadharma Ali, a corruption suspect,is standing right behind him in support #PresidenBaru — David Michael Saga (@DMSaga) July 22, 2014 Mampihomehy ny filazan'i Prabowo fa manohana ny vahoaka izy nefa misy olona ahiahiana ho manao kolikoly antsoina hoe Suryadharma Ali ao aoriany manohana azy. (Jokowi No Filoha Fahatelon'i Indonezia Voafidy Tamin'ny Fomba Mivantana, mg.globalvoicesonline.org)

  • hakàna (nitranga in-1) : Tolona hakàna ny “fo sy fanahy” aty anaty aterineto

Arahana tatitra mafonja any anaty media hatrany ny hetsiky ny tafika Israeliana, izay natao mba hanalefahana ny fiantraikany eo amin'ny fomba fijerin'ny olona manerantany. (Mitolona Hahazo Ny “Fo amam-Panahy” i Israëly Ao anatin'ny Ady An-tserasera Momba An'i Palestina, mg.globalvoicesonline.org)

  1. PresidenBaru hasil pilpres 2014 akan mensejajarkan Indonesia bersama negara-negara terdepan demokrasi dunia. (Jokowi No Filoha Fahatelon'i Indonezia Voafidy Tamin'ny Fomba Mivantana, mg.globalvoicesonline.org)

Any nation, any government, must control secret issues for their national security. (Birmana Mpanoratra Gazety Voasazy Folo Taona Sy Asa an-Terivozona Fa Nilaza Ny Fisian'ny Orinasa Mpanao Fitaovam-Piadiana Shimika, mg.globalvoicesonline.org)

— Yusril Ihza Mahendra (@Yusrilihza_Mhd) July 22, 2014 Hampaharefo ny firenena sy ny fanjakana ny ‘fahabangan'ny' governamanta, saingy mbola mitoetra ho laharam-pahamehana ny fiavotan'ny fanjakana. (Jokowi No Filoha Fahatelon'i Indonezia Voafidy Tamin'ny Fomba Mivantana, mg.globalvoicesonline.org)

  • vaika (nitranga in-3) : ”

Fanehoana an-tsary iray mahery vaika (jereo etsy ambony) no mampiseho bala afomanga miraraka any aminà renivohitra maro erantany, ka isan'ireny i New York, Londona ary Paris. (Miondrika Amin'ny Mpitandro Ny Filaminana Ireo Mpanao Fihetsiketsehana Miaro Ny Demokrasia Any Hong Kong, Fa Tsy Amin'ny Ray Aman-dreniny Mandritra Ny Sakafo, mg.globalvoicesonline.org)

  • Mampihomehy (nitranga in-1) : Namaly ny mpisera Twitter:

Ironic how Prabowo says he's for the people when Suryadharma Ali, a corruption suspect,is standing right behind him in support #PresidenBaru — David Michael Saga (@DMSaga) July 22, 2014 Mampihomehy ny filazan'i Prabowo fa manohana ny vahoaka izy nefa misy olona ahiahiana ho manao kolikoly antsoina hoe Suryadharma Ali ao aoriany manohana azy. (Jokowi No Filoha Fahatelon'i Indonezia Voafidy Tamin'ny Fomba Mivantana, mg.globalvoicesonline.org)

Satria raisina ho zava-dehibe tokoa ho an'i Shina ny “fitiavan-tanindrazana” eo amin'ny toetra hisafidianana ireo mpitantana an'i Hong kong, araka ny taratasy fotsy navoakan'ny fitondrana vao haingana, ahian'ireo mpanao hetsi-panoherana fa ho olona mpanohana an'i Beijing ihany ireo ho mpirotsaka ao  Hong Kong, ka mody nasiana ny fifidianana mivantana. (Miondrika Amin'ny Mpitandro Ny Filaminana Ireo Mpanao Fihetsiketsehana Miaro Ny Demokrasia Any Hong Kong, Fa Tsy Amin'ny Ray Aman-dreniny Mandritra Ny Sakafo, mg.globalvoicesonline.org)

Ironic how Prabowo says he's for the people when Suryadharma Ali, a corruption suspect,is standing right behind him in support #PresidenBaru — David Michael Saga (@DMSaga) July 22, 2014 Mampihomehy ny filazan'i Prabowo fa manohana ny vahoaka izy nefa misy olona ahiahiana ho manao kolikoly antsoina hoe Suryadharma Ali ao aoriany manohana azy. (Jokowi No Filoha Fahatelon'i Indonezia Voafidy Tamin'ny Fomba Mivantana, mg.globalvoicesonline.org) 

· Vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Zarao:  twitter facebook reddit googleplus. (Miondrika Amin'ny Mpitandro Ny Filaminana Ireo Mpanao Fihetsiketsehana Miaro Ny Demokrasia Any Hong Kong, Fa Tsy Amin'ny Ray Aman-dreniny Mandritra Ny Sakafo, mg.globalvoicesonline.org)

Tsy vitan'ny hoe nanamafy ny fahaizanay ihany ny tetikasa Mapping for Niger fa nahafantarana ihany koa fahasarotana sy ny tombondahiny azo amin'ny fanaovana asam-bondrona, izay tena ilaina tokoa amin'ny fiainan'asa. (SARIPIKA : Herintaona ny tetikasan'ny Rising Voices “Mapping for Niger”, mg.globalvoicesonline.org)

— Elya Khoe (@elyakhoe) July 22, 2014 Miangavy ny mpanohana azy i Prabowo hitony, saingy mihetsi-po be ranamana ka mety miteraka zavatra mifanohitra amin'ny fanambarana nataony. (Jokowi No Filoha Fahatelon'i Indonezia Voafidy Tamin'ny Fomba Mivantana, mg.globalvoicesonline.org)

Then again, being banned in Bahrain is kind of a 21st century King Hamad Human Rights Award. (Toa Adinon'ny Minisitry Ny Raharaham-bahiny Bahrainita Ny Fampijaliana Ireo Mpanao Gazety Ao Amin'ny Fireneny, mg.globalvoicesonline.org)

Fanehoana an-tsary iray mahery vaika (jereo etsy ambony) no mampiseho bala afomanga miraraka any aminà renivohitra maro erantany, ka isan'ireny i New York, Londona ary Paris. (Mitolona Hahazo Ny “Fo amam-Panahy” i Israëly Ao anatin'ny Ady An-tserasera Momba An'i Palestina, mg.globalvoicesonline.org)

  • charge (nitranga in-1) : Tsy niova ny governemanta, hoy i U Aung Thu:

When their secrets are revealed, they arrest and charge people. (Birmana Mpanoratra Gazety Voasazy Folo Taona Sy Asa an-Terivozona Fa Nilaza Ny Fisian'ny Orinasa Mpanao Fitaovam-Piadiana Shimika, mg.globalvoicesonline.org)

— Elya Khoe (@elyakhoe) July 22, 2014 Miangavy ny mpanohana azy i Prabowo hitony, saingy mihetsi-po be ranamana ka mety miteraka zavatra mifanohitra amin'ny fanambarana nataony. (Jokowi No Filoha Fahatelon'i Indonezia Voafidy Tamin'ny Fomba Mivantana, mg.globalvoicesonline.org)

  • memperpanjang (nitranga in-1) : Kalau Pilpres sekarang ini gagal, maka akan terjadi kevakuman pemerintahan, sebab MPR tdk bisa memperpanjang masa jabatan SBY — Yusril Ihza Mahendra (@Yusrilihza_Mhd) July 22, 2014

Anio raha tsy mahomby ny fifidianana ho filoham-pirenena, dia hisy ny fahabangan'ny governemanta satria tsy araka manitatra ny fe-potoana ijoroany ny Antenimieran-Pilankevi-Bahoaka (MPR)  [izay i Susilo Bambang Yudhoyono no filoha amin'izao fotoana izao]. (Jokowi No Filoha Fahatelon'i Indonezia Voafidy Tamin'ny Fomba Mivantana, mg.globalvoicesonline.org)

Saya menghimbau dan meminta dengan sangat, kepada seluruh kader partai pendukung dan relawan Jokowi-JK di seluruh tanah air, agar tetap melaksanakan kegiatan sehari-hari sebagaimana biasa, dan tidak perlu menghadiri pengumuman rekapitulasi suara di KPU pusat pada tanggal 22 Juli. (Hahafantatra Izay Ho Filoham-pireneny Manaraka i Indonezia, Demaokrasia Fahatelo Goavana Manerantany, mg.globalvoicesonline.org)

— GenOptimis (@Gen_Optimis) July 19, 2014 Porofon'ny fahamarinan'isa – ampitahaina amin'ny angotahirin'ny KPU. (Hahafantatra Izay Ho Filoham-pireneny Manaraka i Indonezia, Demaokrasia Fahatelo Goavana Manerantany, mg.globalvoicesonline.org)

These factual posts, which went viral, have since been deleted. (Toa Adinon'ny Minisitry Ny Raharaham-bahiny Bahrainita Ny Fampijaliana Ireo Mpanao Gazety Ao Amin'ny Fireneny, mg.globalvoicesonline.org)

Amin'ny 7 maraina hoavy izao ary efa nanao fianianana ireo mpanaramaso ny fandatsaham-bato. (Hahafantatra Izay Ho Filoham-pireneny Manaraka i Indonezia, Demaokrasia Fahatelo Goavana Manerantany, mg.globalvoicesonline.org)

  • apapun (nitranga in-2) : Dlm UU Pilpres sebagaimana dlm UU Pileg dan Pilkada, seorang calon yg sdh disahkan sbg calon tdk boleh mundur dg alasan apapun

— Yusril Ihza Mahendra (@Yusrilihza_Mhd) July 22, 2014 Ao anatin'ny lalànan'ny fifidianana ho filoham-pirenena, izay mitovy amin'ny fifidianana antenimiera sy fifidianam-paritany, dia tsy mahazo alalana ny hiala ny kandidà efa nankatoavina, na inona na inona antony. (Hahafantatra Izay Ho Filoham-pireneny Manaraka i Indonezia, Demaokrasia Fahatelo Goavana Manerantany, mg.globalvoicesonline.org)

Ironic how Prabowo says he's for the people when Suryadharma Ali, a corruption suspect,is standing right behind him in support #PresidenBaru — David Michael Saga (@DMSaga) July 22, 2014 Mampihomehy ny filazan'i Prabowo fa manohana ny vahoaka izy nefa misy olona ahiahiana ho manao kolikoly antsoina hoe Suryadharma Ali ao aoriany manohana azy. (Jokowi No Filoha Fahatelon'i Indonezia Voafidy Tamin'ny Fomba Mivantana, mg.globalvoicesonline.org)

— Yusril Ihza Mahendra (@Yusrilihza_Mhd) July 22, 2014 Ao anatin'ny lalànan'ny fifidianana ho filoham-pirenena, izay mitovy amin'ny fifidianana antenimiera sy fifidianam-paritany, dia tsy mahazo alalana ny hiala ny kandidà efa nankatoavina, na inona na inona antony. (Jokowi No Filoha Fahatelon'i Indonezia Voafidy Tamin'ny Fomba Mivantana, mg.globalvoicesonline.org)

Saya tetap melihat Prabowo sebagai alat Tuhan untuk memperbaiki kerusakan bangsa ini apapun sanggahan anda. (Hahafantatra Izay Ho Filoham-pireneny Manaraka i Indonezia, Demaokrasia Fahatelo Goavana Manerantany, mg.globalvoicesonline.org)

  • mitonona (nitranga in-1) : Nandrafitra taratasy fankaherezana ireo mpikatroka mafana fo ” hiala” amin'ny ray aman-dreniny ny mpampiasa Facebook tsy mitonona anarana iray “Letter to Babamama” (taratasy ho an'ny Dadaneny), mba hiatrehana ny fahasahiranana mifampiresaka ny lafiny politika eo amin'ny ray aman-dreny sy ny zanaka:

或者你們會打我罵我，但我也必需跟你們誠實，其實我去了七月二日的佔中預演，被拉了。很和平，沒有受傷，也沒有留案底。我很怕說出口，怕家嘈屋閉，怕你們傷心難過。[. (Miondrika Amin'ny Mpitandro Ny Filaminana Ireo Mpanao Fihetsiketsehana Miaro Ny Demokrasia Any Hong Kong, Fa Tsy Amin'ny Ray Aman-dreniny Mandritra Ny Sakafo, mg.globalvoicesonline.org)

  • hanome (nitranga in-2) : Tokony hanome sertifika izy ireo

Niampanga ireo manampahefana ho nampijaly ihany koa ireo mpanao gazety nosamborina tao Bahrain. (Miondrika Amin'ny Mpitandro Ny Filaminana Ireo Mpanao Fihetsiketsehana Miaro Ny Demokrasia Any Hong Kong, Fa Tsy Amin'ny Ray Aman-dreniny Mandritra Ny Sakafo, mg.globalvoicesonline.org)

我爸媽雖在香港土生土長，卻是七十年代最窮的那群，沒有受過良好教育，大半生替福建人公司打份牛工。對於他們而言，莫講香港不是什麼，其實人都不算什麼。肚皮話事 […] 他們相信，人就是要學懂「適應環境」，中國大陸有錢，帶領香港經濟發展，人人有飽飯食，還罵委屈是十分折墮。可是，或許不是因為他們大半生這樣事事「屈就」，今天都不會捱到我咁大。難道我今天讀多兩錢書就用民主理論去拋他們，罵他們犬儒？我做不到。也恕我不夠智慧，一次一次都無法把話向他們講明白。 Anisan'ireo tao anatin'ny sokajy sosialy nahantra indrindra tamin'ny taona 1970 ireo ray aman-dreniko na dia teraka tao Hong Kong aza. (Miondrika Amin'ny Mpitandro Ny Filaminana Ireo Mpanao Fihetsiketsehana Miaro Ny Demokrasia Any Hong Kong, Fa Tsy Amin'ny Ray Aman-dreniny Mandritra Ny Sakafo, mg.globalvoicesonline.org)

  • kamy (nitranga in-1) : — JKW-JK 4 Indonesia (@JKW4Ind)
  1. PresidenBaru adalah pak @jokowi_do2…selamat yach pak kami percaya bapak akan membawa perubahan buat Indonesia — NyakBabe (@nyakbabe2) July 22, 2014

Jokowi no filohantsika vaovao. (Jokowi No Filoha Fahatelon'i Indonezia Voafidy Tamin'ny Fomba Mivantana, mg.globalvoicesonline.org)

Saya menghimbau dan meminta dengan sangat, kepada seluruh kader partai pendukung dan relawan Jokowi-JK di seluruh tanah air, agar tetap melaksanakan kegiatan sehari-hari sebagaimana biasa, dan tidak perlu menghadiri pengumuman rekapitulasi suara di KPU pusat pada tanggal 22 Juli. (Hahafantatra Izay Ho Filoham-pireneny Manaraka i Indonezia, Demaokrasia Fahatelo Goavana Manerantany, mg.globalvoicesonline.org)

  • manerantany (nitranga in-5) : Tolona hakàna ny “fo sy fanahy” aty anaty aterineto

Arahana tatitra mafonja any anaty media hatrany ny hetsiky ny tafika Israeliana, izay natao mba hanalefahana ny fiantraikany eo amin'ny fomba fijerin'ny olona manerantany. (Hahafantatra Izay Ho Filoham-pireneny Manaraka i Indonezia, Demaokrasia Fahatelo Goavana Manerantany, mg.globalvoicesonline.org) 

· Vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Zarao:  twitter facebook reddit googleplus. (Toa Adinon'ny Minisitry Ny Raharaham-bahiny Bahrainita Ny Fampijaliana Ireo Mpanao Gazety Ao Amin'ny Fireneny, mg.globalvoicesonline.org)

Anio raha tsy mahomby ny fifidianana ho filoham-pirenena, dia hisy ny fahabangan'ny governemanta satria tsy araka manitatra ny fe-potoana ijoroany ny Antenimieran-Pilankevi-Bahoaka (MPR)  [izay i Susilo Bambang Yudhoyono no filoha amin'izao fotoana izao]. (Jokowi No Filoha Fahatelon'i Indonezia Voafidy Tamin'ny Fomba Mivantana, mg.globalvoicesonline.org)

When their secrets are revealed, they arrest and charge people. (Birmana Mpanoratra Gazety Voasazy Folo Taona Sy Asa an-Terivozona Fa Nilaza Ny Fisian'ny Orinasa Mpanao Fitaovam-Piadiana Shimika, mg.globalvoicesonline.org)

Saya tetap melihat Prabowo sebagai alat Tuhan untuk memperbaiki kerusakan bangsa ini apapun sanggahan anda. (Hahafantatra Izay Ho Filoham-pireneny Manaraka i Indonezia, Demaokrasia Fahatelo Goavana Manerantany, mg.globalvoicesonline.org)

  • varimbariana (nitranga in-1) : Teo am-piandrasana an'izay ary, raha mbola somary varimbariana ny mpiandry fonja, nitondra azy ireo no nanararaotra, nanita-tsaina nitsaoka ny lehilahy iray tamin'ireo gadra 10. (Anosy : Gadra avy eny Tsiafahy, tafatsoaka teny amin’ny Fitsarana, www.midi-madagasikara.mg)
  • karama (nitranga in-1) : Tsy nahatàna ny fahanginany intsony ilay zanany lahy ary nitomany raha nitàna ny fitaovana fanaovana kajy entiny hampisehoana amin-drainy hoe ahoana ny mety hahatonga azy ho ” tsy tafita” amin'izao toetoetry ny fifanarahana miafina eo amin'ny governemanta sy ny orinasa ankehitriny izao : 我大學畢業之後如果每月搵萬五蚊，要幾耐先可以儲到首期買一個天水圍ge三百呎單位，之後供樓每個月要供幾多，幾歲先有能力生仔。再講對唔住爸爸，花你咁多錢讀咁多年書，自己都搞唔掂自己，可能要到三十幾歲都仲瀨係屋企痴飲痴食。呢個政府同d商家勾結，塞曬d錢落地產商袋，我地就咁捱法，我真係好嬲好無助。 喊完之後，爸爸靜左好耐，好似有少少動搖 雖然佢好可能繼續相信政府會係東北起樓解決問題，但至少佢宜家覺得d人去示威唔係單純收左美國.... (Miondrika Amin'ny Mpitandro Ny Filaminana Ireo Mpanao Fihetsiketsehana Miaro Ny Demokrasia Any Hong Kong, Fa Tsy Amin'ny Ray Aman-dreniny Mandritra Ny Sakafo, mg.globalvoicesonline.org)
  • These (nitranga in-1) : 000 nisioka ny pikantsarin'ireo lahatsoratra:

These factual posts, which went viral, have since been deleted. (Toa Adinon'ny Minisitry Ny Raharaham-bahiny Bahrainita Ny Fampijaliana Ireo Mpanao Gazety Ao Amin'ny Fireneny, mg.globalvoicesonline.org)

  • Elya (nitranga in-1) : #PrabowoKokGitu

— Elya Khoe (@elyakhoe) July 22, 2014 Miangavy ny mpanohana azy i Prabowo hitony, saingy mihetsi-po be ranamana ka mety miteraka zavatra mifanohitra amin'ny fanambarana nataony. (Jokowi No Filoha Fahatelon'i Indonezia Voafidy Tamin'ny Fomba Mivantana, mg.globalvoicesonline.org)

  • mpampihavana (nitranga in-1) : Bilaogera iray fantatra amin'ny anarana “Simple Servant“namehy ny fifidianana tamin'ity taona ity ary nilaza ny mahamety ho lasa mpampihavana ireo antoko mpifanandrina ankehitriny ny filoha am-perinasa Susilo Bambang Yudhoyono (SBY) :

Saya tetap melihat Prabowo sebagai alat Tuhan untuk memperbaiki kerusakan bangsa ini apapun sanggahan anda. (Hahafantatra Izay Ho Filoham-pireneny Manaraka i Indonezia, Demaokrasia Fahatelo Goavana Manerantany, mg.globalvoicesonline.org)

Ironic how Prabowo says he's for the people when Suryadharma Ali, a corruption suspect,is standing right behind him in support #PresidenBaru — David Michael Saga (@DMSaga) July 22, 2014 Mampihomehy ny filazan'i Prabowo fa manohana ny vahoaka izy nefa misy olona ahiahiana ho manao kolikoly antsoina hoe Suryadharma Ali ao aoriany manohana azy. (Jokowi No Filoha Fahatelon'i Indonezia Voafidy Tamin'ny Fomba Mivantana, mg.globalvoicesonline.org)

  1. PresidenBaru hasil pilpres 2014 akan mensejajarkan Indonesia bersama negara-negara terdepan demokrasi dunia. (Jokowi No Filoha Fahatelon'i Indonezia Voafidy Tamin'ny Fomba Mivantana, mg.globalvoicesonline.org)

Tsy vitan'ny hoe nanamafy ny fahaizanay ihany ny tetikasa Mapping for Niger fa nahafantarana ihany koa fahasarotana sy ny tombondahiny azo amin'ny fanaovana asam-bondrona, izay tena ilaina tokoa amin'ny fiainan'asa. (SARIPIKA : Herintaona ny tetikasan'ny Rising Voices “Mapping for Niger”, mg.globalvoicesonline.org)

Nosoratana sy nadikan'i Leila Nachawati. (Mitolona Hahazo Ny “Fo amam-Panahy” i Israëly Ao anatin'ny Ady An-tserasera Momba An'i Palestina, mg.globalvoicesonline.org)

— MC BLAKE (@jason_blake) July 22, 2014 Tahaka ny fihetsika famoizam-po avy amin'i Prabowo, tsy hampandresy anao ihany koa ny fialana amin'ny fifidianana. (Jokowi No Filoha Fahatelon'i Indonezia Voafidy Tamin'ny Fomba Mivantana, mg.globalvoicesonline.org)

Haneen Zoubi, Talen'ny ivon-toerana I'lam Media Center ho an'ireo Arabo sy Palestiniana ao Israely no nanondro ny fandrakofana ireo fanafihana tamin'ny 2009 ho toy ny “endrika mahatsikaikin'ny Fahalalahan'ny asa fanaovana gazety. (Toa Adinon'ny Minisitry Ny Raharaham-bahiny Bahrainita Ny Fampijaliana Ireo Mpanao Gazety Ao Amin'ny Fireneny, mg.globalvoicesonline.org)

Saya menghimbau dan meminta dengan sangat, kepada seluruh kader partai pendukung dan relawan Jokowi-JK di seluruh tanah air, agar tetap melaksanakan kegiatan sehari-hari sebagaimana biasa, dan tidak perlu menghadiri pengumuman rekapitulasi suara di KPU pusat pada tanggal 22 Juli. (Hahafantatra Izay Ho Filoham-pireneny Manaraka i Indonezia, Demaokrasia Fahatelo Goavana Manerantany, mg.globalvoicesonline.org)

3. (Jokowi No Filoha Fahatelon'i Indonezia Voafidy Tamin'ny Fomba Mivantana, mg.globalvoicesonline.org)

  • chemical (nitranga in-2) : Saingy lasa saina [my]  amin'ny didy sy ny fahavesaran'ny fanasaziana nomena ny mpanoratra gazety ny mpanoratra Wai Mu Thwin :

If they are convicted for revealing national secrets, it means the government actually has the chemical weapons factory. (Birmana Mpanoratra Gazety Voasazy Folo Taona Sy Asa an-Terivozona Fa Nilaza Ny Fisian'ny Orinasa Mpanao Fitaovam-Piadiana Shimika, mg.globalvoicesonline.org)

Nahasahy nifanandrina tamin'ny mpitandro ny filaminana ireo mpikatroka mafana fo maro be tao Hong Kong nandritra ny fihetsiketsehana fitakiana ny demokrasia nataony vao haingana. (Miondrika Amin'ny Mpitandro Ny Filaminana Ireo Mpanao Fihetsiketsehana Miaro Ny Demokrasia Any Hong Kong, Fa Tsy Amin'ny Ray Aman-dreniny Mandritra Ny Sakafo, mg.globalvoicesonline.org)

Ny ezaka ‘hasbara' tamin'ny 2009 dia nahitàna fifandraisana mivantana tamin'ny mpanao gazety avy amin'ny lafivalon'izao tontolo izao. (Mitolona Hahazo Ny “Fo amam-Panahy” i Israëly Ao anatin'ny Ady An-tserasera Momba An'i Palestina, mg.globalvoicesonline.org)

Tsy vitan'ny hoe nanamafy ny fahaizanay ihany ny tetikasa Mapping for Niger fa nahafantarana ihany koa fahasarotana sy ny tombondahiny azo amin'ny fanaovana asam-bondrona, izay tena ilaina tokoa amin'ny fiainan'asa. (SARIPIKA : Herintaona ny tetikasan'ny Rising Voices “Mapping for Niger”, mg.globalvoicesonline.org)

  • atao (nitranga in-6) : ” Araka ny tenin'i  Calderon, “Misy ady iray atao amin'ny media, ary ny olom-pirenena tsirairay, ny solosaina tsirairay, dia miaramila avokoa”

Haneen Zoubi, Talen'ny ivon-toerana I'lam Media Center ho an'ireo Arabo sy Palestiniana ao Israely no nanondro ny fandrakofana ireo fanafihana tamin'ny 2009 ho toy ny “endrika mahatsikaikin'ny Fahalalahan'ny asa fanaovana gazety. (Miondrika Amin'ny Mpitandro Ny Filaminana Ireo Mpanao Fihetsiketsehana Miaro Ny Demokrasia Any Hong Kong, Fa Tsy Amin'ny Ray Aman-dreniny Mandritra Ny Sakafo, mg.globalvoicesonline.org)

  • tafika (nitranga in-9) : Tolona hakàna ny “fo sy fanahy” aty anaty aterineto

Arahana tatitra mafonja any anaty media hatrany ny hetsiky ny tafika Israeliana, izay natao mba hanalefahana ny fiantraikany eo amin'ny fomba fijerin'ny olona manerantany. (Hahafantatra Izay Ho Filoham-pireneny Manaraka i Indonezia, Demaokrasia Fahatelo Goavana Manerantany, mg.globalvoicesonline.org)

Anio raha tsy mahomby ny fifidianana ho filoham-pirenena, dia hisy ny fahabangan'ny governemanta satria tsy araka manitatra ny fe-potoana ijoroany ny Antenimieran-Pilankevi-Bahoaka (MPR)  [izay i Susilo Bambang Yudhoyono no filoha amin'izao fotoana izao]. (Jokowi No Filoha Fahatelon'i Indonezia Voafidy Tamin'ny Fomba Mivantana, mg.globalvoicesonline.org)

When their secrets are revealed, they arrest and charge people. (Birmana Mpanoratra Gazety Voasazy Folo Taona Sy Asa an-Terivozona Fa Nilaza Ny Fisian'ny Orinasa Mpanao Fitaovam-Piadiana Shimika, mg.globalvoicesonline.org)

Fanehoana an-tsary iray mahery vaika (jereo etsy ambony) no mampiseho bala afomanga miraraka any aminà renivohitra maro erantany, ka isan'ireny i New York, Londona ary Paris. (Mitolona Hahazo Ny “Fo amam-Panahy” i Israëly Ao anatin'ny Ady An-tserasera Momba An'i Palestina, mg.globalvoicesonline.org)

Tsy vitan'ny hoe nanamafy ny fahaizanay ihany ny tetikasa Mapping for Niger fa nahafantarana ihany koa fahasarotana sy ny tombondahiny azo amin'ny fanaovana asam-bondrona, izay tena ilaina tokoa amin'ny fiainan'asa. (SARIPIKA : Herintaona ny tetikasan'ny Rising Voices “Mapping for Niger”, mg.globalvoicesonline.org)

  • bisa (nitranga in-1) : Kalau Pilpres sekarang ini gagal, maka akan terjadi kevakuman pemerintahan, sebab MPR tdk bisa memperpanjang masa jabatan SBY — Yusril Ihza Mahendra (@Yusrilihza_Mhd) July 22, 2014

Anio raha tsy mahomby ny fifidianana ho filoham-pirenena, dia hisy ny fahabangan'ny governemanta satria tsy araka manitatra ny fe-potoana ijoroany ny Antenimieran-Pilankevi-Bahoaka (MPR)  [izay i Susilo Bambang Yudhoyono no filoha amin'izao fotoana izao]. (Jokowi No Filoha Fahatelon'i Indonezia Voafidy Tamin'ny Fomba Mivantana, mg.globalvoicesonline.org)

Satria raisina ho zava-dehibe tokoa ho an'i Shina ny “fitiavan-tanindrazana” eo amin'ny toetra hisafidianana ireo mpitantana an'i Hong kong, araka ny taratasy fotsy navoakan'ny fitondrana vao haingana, ahian'ireo mpanao hetsi-panoherana fa ho olona mpanohana an'i Beijing ihany ireo ho mpirotsaka ao  Hong Kong, ka mody nasiana ny fifidianana mivantana. (Miondrika Amin'ny Mpitandro Ny Filaminana Ireo Mpanao Fihetsiketsehana Miaro Ny Demokrasia Any Hong Kong, Fa Tsy Amin'ny Ray Aman-dreniny Mandritra Ny Sakafo, mg.globalvoicesonline.org)

Nampanantsoin'ny fantsom-pahitalavitra NBC i Mohyeldin rehefa avy nisioka ny fahafatesan'ireo zatovolahy efatra tao amorontsirak'i Gaza, ary nofafana ireo lahatsoratra nalefany tao amin'ny Twitter sy Facebook momba izany loza izany. (Toa Adinon'ny Minisitry Ny Raharaham-bahiny Bahrainita Ny Fampijaliana Ireo Mpanao Gazety Ao Amin'ny Fireneny, mg.globalvoicesonline.org)

Nampanantsoin'ny fantsom-pahitalavitra NBC i Mohyeldin rehefa avy nisioka ny fahafatesan'ireo zatovolahy efatra tao amorontsirak'i Gaza, ary nofafana ireo lahatsoratra nalefany tao amin'ny Twitter sy Facebook momba izany loza izany. (Toa Adinon'ny Minisitry Ny Raharaham-bahiny Bahrainita Ny Fampijaliana Ireo Mpanao Gazety Ao Amin'ny Fireneny, mg.globalvoicesonline.org)

  • jabatan (nitranga in-1) : Kalau Pilpres sekarang ini gagal, maka akan terjadi kevakuman pemerintahan, sebab MPR tdk bisa memperpanjang masa jabatan SBY — Yusril Ihza Mahendra (@Yusrilihza_Mhd) July 22, 2014

Anio raha tsy mahomby ny fifidianana ho filoham-pirenena, dia hisy ny fahabangan'ny governemanta satria tsy araka manitatra ny fe-potoana ijoroany ny Antenimieran-Pilankevi-Bahoaka (MPR)  [izay i Susilo Bambang Yudhoyono no filoha amin'izao fotoana izao]. (Jokowi No Filoha Fahatelon'i Indonezia Voafidy Tamin'ny Fomba Mivantana, mg.globalvoicesonline.org)

Ironic how Prabowo says he's for the people when Suryadharma Ali, a corruption suspect,is standing right behind him in support #PresidenBaru — David Michael Saga (@DMSaga) July 22, 2014 Mampihomehy ny filazan'i Prabowo fa manohana ny vahoaka izy nefa misy olona ahiahiana ho manao kolikoly antsoina hoe Suryadharma Ali ao aoriany manohana azy. (Toa Adinon'ny Minisitry Ny Raharaham-bahiny Bahrainita Ny Fampijaliana Ireo Mpanao Gazety Ao Amin'ny Fireneny, mg.globalvoicesonline.org)

More like a desperate act from Prabowo, bailing out of the election won't make u win also. (Jokowi No Filoha Fahatelon'i Indonezia Voafidy Tamin'ny Fomba Mivantana, mg.globalvoicesonline.org)

— World News Pulse (@WNPulse) July 22, 2014 Nijotso 1,5% ny Tsenam-Pifanakalozam-bola ao Indonezia taorian'ny valandresaka nataon'i Prabowo. (Jokowi No Filoha Fahatelon'i Indonezia Voafidy Tamin'ny Fomba Mivantana, mg.globalvoicesonline.org)

  • factual (nitranga in-1) : 000 nisioka ny pikantsarin'ireo lahatsoratra:

These factual posts, which went viral, have since been deleted. (Toa Adinon'ny Minisitry Ny Raharaham-bahiny Bahrainita Ny Fampijaliana Ireo Mpanao Gazety Ao Amin'ny Fireneny, mg.globalvoicesonline.org)

Nandray anjara mavitrika tamin'ny fifidianana filoham-pirenena tamin'ity taona ity ny aterineto. (Hahafantatra Izay Ho Filoham-pireneny Manaraka i Indonezia, Demaokrasia Fahatelo Goavana Manerantany, mg.globalvoicesonline.org)

  • berbeda (nitranga in-1) : Ary nitaona ireo olom-pirenena marobe mba havitrika tamin'ny fifidianana ihany koa :

Pemilu sekarang ini memang sangat berbeda dengan pemilu-pemilu sebelumnya. (Hahafantatra Izay Ho Filoham-pireneny Manaraka i Indonezia, Demaokrasia Fahatelo Goavana Manerantany, mg.globalvoicesonline.org)

  • Harouna (nitranga in-1) : Mizara ny fotoana lehibe tamin'ity tetikasa ity sy ny eritreriny amin'izao tsingerintaona voalohany izao ny mpikambana ao amin'ny tetikasa : 

Laouali Daba Harouna

Herintaona izay ny fikambanana Open Street Map-Niger no nandrakitra an-tsarintany ny zaratanin'i  Niger. (SARIPIKA : Herintaona ny tetikasan'ny Rising Voices “Mapping for Niger”, mg.globalvoicesonline.org)

  • blaogy (nitranga in-1) : Fatiman Alher Amin'ny maha-mpanolotena ahy ao amin'ny Mapping for Niger, nahafahako nahalala zavatra maro eo amin'ny sehatra siantifika, kolontsaina, toekarena ary sosialy ity tetikasa ity tamin'ny alalan'ireo lahatsoratra mivoaka ao amin'ny blaogy, Facebook ary ny sarin'ny tetikasa ao amin'ny Flickr, ny fifehezana ny GPS  amin'ny fanangonana tahirinkevitra jeografika eo amin'ny amin'ny fotodrafitrasan'i Niamey, Dosso ary Massama ary ny fanitsiana ireo tahirinkevitra jeografika ireo am.... (SARIPIKA : Herintaona ny tetikasan'ny Rising Voices “Mapping for Niger”, mg.globalvoicesonline.org)
  • hampandresy (nitranga in-1) : #presidenbaru

— MC BLAKE (@jason_blake) July 22, 2014 Tahaka ny fihetsika famoizam-po avy amin'i Prabowo, tsy hampandresy anao ihany koa ny fialana amin'ny fifidianana. (Jokowi No Filoha Fahatelon'i Indonezia Voafidy Tamin'ny Fomba Mivantana, mg.globalvoicesonline.org)

Any nation, any government, must control secret issues for their national security. (Birmana Mpanoratra Gazety Voasazy Folo Taona Sy Asa an-Terivozona Fa Nilaza Ny Fisian'ny Orinasa Mpanao Fitaovam-Piadiana Shimika, mg.globalvoicesonline.org)

— Khalid Alkhalifa (@khalidalkhalifa) July 17, 2014 Nanatri-maso mivantana ny vono olona izy… ary tsy nahazaka ny fahatsorany tamin'ny fandraisany ny andraikitra mahampanao gazety azy izy ireo. (Hahafantatra Izay Ho Filoham-pireneny Manaraka i Indonezia, Demaokrasia Fahatelo Goavana Manerantany, mg.globalvoicesonline.org)

  • didy (nitranga in-1) : Saingy lasa saina [my]  amin'ny didy sy ny fahavesaran'ny fanasaziana nomena ny mpanoratra gazety ny mpanoratra Wai Mu Thwin :

If they are convicted for revealing national secrets, it means the government actually has the chemical weapons factory. (Birmana Mpanoratra Gazety Voasazy Folo Taona Sy Asa an-Terivozona Fa Nilaza Ny Fisian'ny Orinasa Mpanao Fitaovam-Piadiana Shimika, mg.globalvoicesonline.org)

3. (Jokowi No Filoha Fahatelon'i Indonezia Voafidy Tamin'ny Fomba Mivantana, mg.globalvoicesonline.org)

Terimakasih juga Pak SBY yang telah mengawal dan membantu menciptakan pemilu yang aman dan damai :') — A G Y L (@AgylDhani) July 22, 2014 Misaotra anao ry SBY tamin'ny fanampiana nanao izay hampadio sy hampilamina ny fifidianana. (Hahafantatra Izay Ho Filoham-pireneny Manaraka i Indonezia, Demaokrasia Fahatelo Goavana Manerantany, mg.globalvoicesonline.org)

  • factory (nitranga in-1) : Saingy lasa saina [my]  amin'ny didy sy ny fahavesaran'ny fanasaziana nomena ny mpanoratra gazety ny mpanoratra Wai Mu Thwin :

If they are convicted for revealing national secrets, it means the government actually has the chemical weapons factory. (Birmana Mpanoratra Gazety Voasazy Folo Taona Sy Asa an-Terivozona Fa Nilaza Ny Fisian'ny Orinasa Mpanao Fitaovam-Piadiana Shimika, mg.globalvoicesonline.org)

Birmana mpanoratra gazety efatra sy ny Filoha Tale Jeneralin'ny Unity Journal no nohelohina folo taona an-tranomaizina miampy asa an-terivozona noho ny fandikana ny lalànan'ny tsiambaratelo nivoaka nandritra ny fanjanahantany tao Myanmar. (Jokowi No Filoha Fahatelon'i Indonezia Voafidy Tamin'ny Fomba Mivantana, mg.globalvoicesonline.org)

  • Nanjary (nitranga in-1) : Nanjary niahiahy ihany koa ireo mpisera Twitter mikasika ny zavatra mety hitranga raha hanambara izay ho filoha vaovao an'i Indonezia ao anatin'ny andro vitsivitsy ny Vaomieram-pifidianana Ankapobeny (KPU) :

Mari berdoa untuk tanggal 22 Juli, bukan untuk kemenangan 1 atau 2, tapi Indonesia yg aman, TNI berlakukan stts siaga 1 keamanan RI — RohendiKurniawan (@rkurniaawan) July 18, 2014 Andao hivavaka hoan'ny 22 Jolay, tsy hoan'izay handresy, fa hoamin'ny filaminan'i Indonezia. (Hahafantatra Izay Ho Filoham-pireneny Manaraka i Indonezia, Demaokrasia Fahatelo Goavana Manerantany, mg.globalvoicesonline.org)

Tsy vitan'ny hoe nanamafy ny fahaizanay ihany ny tetikasa Mapping for Niger fa nahafantarana ihany koa fahasarotana sy ny tombondahiny azo amin'ny fanaovana asam-bondrona, izay tena ilaina tokoa amin'ny fiainan'asa. (SARIPIKA : Herintaona ny tetikasan'ny Rising Voices “Mapping for Niger”, mg.globalvoicesonline.org)

Birmana mpanoratra gazety efatra sy ny Filoha Tale Jeneralin'ny Unity Journal no nohelohina folo taona an-tranomaizina miampy asa an-terivozona noho ny fandikana ny lalànan'ny tsiambaratelo nivoaka nandritra ny fanjanahantany tao Myanmar. (Birmana Mpanoratra Gazety Voasazy Folo Taona Sy Asa an-Terivozona Fa Nilaza Ny Fisian'ny Orinasa Mpanao Fitaovam-Piadiana Shimika, mg.globalvoicesonline.org) 

· Vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Zarao:  twitter facebook reddit googleplus. (Miondrika Amin'ny Mpitandro Ny Filaminana Ireo Mpanao Fihetsiketsehana Miaro Ny Demokrasia Any Hong Kong, Fa Tsy Amin'ny Ray Aman-dreniny Mandritra Ny Sakafo, mg.globalvoicesonline.org)
  • Jentilisa (nitranga in-2) : Mpanoratra Thant Sin · Nandika Jentilisa
· Vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Zarao:  twitter facebook reddit googleplus. (Jokowi No Filoha Fahatelon'i Indonezia Voafidy Tamin'ny Fomba Mivantana, mg.globalvoicesonline.org)

Fanehoana an-tsary iray mahery vaika (jereo etsy ambony) no mampiseho bala afomanga miraraka any aminà renivohitra maro erantany, ka isan'ireny i New York, Londona ary Paris. (Mitolona Hahazo Ny “Fo amam-Panahy” i Israëly Ao anatin'ny Ady An-tserasera Momba An'i Palestina, mg.globalvoicesonline.org)

  • Filoha (nitranga in-3) : Avy amin'ny pejy Facebook-n'ny RFA Burmese

Birmana mpanoratra gazety efatra sy ny Filoha Tale Jeneralin'ny Unity Journal no nohelohina folo taona an-tranomaizina miampy asa an-terivozona noho ny fandikana ny lalànan'ny tsiambaratelo nivoaka nandritra ny fanjanahantany tao Myanmar. (Hahafantatra Izay Ho Filoham-pireneny Manaraka i Indonezia, Demaokrasia Fahatelo Goavana Manerantany, mg.globalvoicesonline.org)

Ironic how Prabowo says he's for the people when Suryadharma Ali, a corruption suspect,is standing right behind him in support #PresidenBaru — David Michael Saga (@DMSaga) July 22, 2014 Mampihomehy ny filazan'i Prabowo fa manohana ny vahoaka izy nefa misy olona ahiahiana ho manao kolikoly antsoina hoe Suryadharma Ali ao aoriany manohana azy. (Jokowi No Filoha Fahatelon'i Indonezia Voafidy Tamin'ny Fomba Mivantana, mg.globalvoicesonline.org) 

· Vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Zarao:  twitter facebook reddit googleplus. (Hahafantatra Izay Ho Filoham-pireneny Manaraka i Indonezia, Demaokrasia Fahatelo Goavana Manerantany, mg.globalvoicesonline.org)

Miandry fatratra ny valim-pifidianana filoham-pirenena notontosaina tamin'ny 9 Jolay 2014 teo ny Indoneziana, fifidianana sokajiana ho iray amin'ireo fifaninanana  miady be sy mampisaran-kevitra indrindra eo amin'ny tantaran'ny demaokrasia herotrerony. (Hahafantatra Izay Ho Filoham-pireneny Manaraka i Indonezia, Demaokrasia Fahatelo Goavana Manerantany, mg.globalvoicesonline.org)

  • Ampatrimaha (nitranga in-1) : Ny loharanom-baovao hatrany no nahalalana fa voalazan'ireo mponina fa isan'ny olona nandray anjara tamina fanakanana olona, niseho tany Ampatrimaha, ity rangahy. (Betafo : Rangahy nokapaina famaky dia nodorana, www.midi-madagasikara.mg)
  • juga (nitranga in-1) : Mandritra izany fotoana izany, misy ireo mpisera Twitter sasantsasany ihany koa nankasitraka ny filoha Yudhoyono, fantatra amin'ny fanafohezana ny anarany SBY, noho ny nataony hitandroana ny filaminan'ny tetezamita demokratika:

Terimakasih juga Pak SBY yang telah mengawal dan membantu menciptakan pemilu yang aman dan damai :') — A G Y L (@AgylDhani) July 22, 2014 Misaotra anao ry SBY tamin'ny fanampiana nanao izay hampadio sy hampilamina ny fifidianana. (Jokowi No Filoha Fahatelon'i Indonezia Voafidy Tamin'ny Fomba Mivantana, mg.globalvoicesonline.org)

  • sehatra (nitranga in-4) : Na ivelany, na tao anatin'ny Lemak'i Gaza, samy nampiasa ny Facebook, Twitter, YouTube sy ireo sehatra hafa avokoa ireo olom-pirenena sy mpikambana tao amin'ny Hamas mba hitantaràna, handraketana ary hanamelohana ireo fanafihana tamin'izany. (SARIPIKA : Herintaona ny tetikasan'ny Rising Voices “Mapping for Niger”, mg.globalvoicesonline.org)
  • fandrakofana (nitranga in-2) : ” Araka ny tenin'i  Calderon, “Misy ady iray atao amin'ny media, ary ny olom-pirenena tsirairay, ny solosaina tsirairay, dia miaramila avokoa”

Haneen Zoubi, Talen'ny ivon-toerana I'lam Media Center ho an'ireo Arabo sy Palestiniana ao Israely no nanondro ny fandrakofana ireo fanafihana tamin'ny 2009 ho toy ny “endrika mahatsikaikin'ny Fahalalahan'ny asa fanaovana gazety. (Mitolona Hahazo Ny “Fo amam-Panahy” i Israëly Ao anatin'ny Ady An-tserasera Momba An'i Palestina, mg.globalvoicesonline.org)

Saya tetap melihat Prabowo sebagai alat Tuhan untuk memperbaiki kerusakan bangsa ini apapun sanggahan anda. (Hahafantatra Izay Ho Filoham-pireneny Manaraka i Indonezia, Demaokrasia Fahatelo Goavana Manerantany, mg.globalvoicesonline.org)

Fanehoana an-tsary iray mahery vaika (jereo etsy ambony) no mampiseho bala afomanga miraraka any aminà renivohitra maro erantany, ka isan'ireny i New York, Londona ary Paris. (Mitolona Hahazo Ny “Fo amam-Panahy” i Israëly Ao anatin'ny Ady An-tserasera Momba An'i Palestina, mg.globalvoicesonline.org)

Saya tetap melihat Prabowo sebagai alat Tuhan untuk memperbaiki kerusakan bangsa ini apapun sanggahan anda. (Hahafantatra Izay Ho Filoham-pireneny Manaraka i Indonezia, Demaokrasia Fahatelo Goavana Manerantany, mg.globalvoicesonline.org)

  • Bilaogera (nitranga in-1) : Bilaogera iray fantatra amin'ny anarana “Simple Servant“namehy ny fifidianana tamin'ity taona ity ary nilaza ny mahamety ho lasa mpampihavana ireo antoko mpifanandrina ankehitriny ny filoha am-perinasa Susilo Bambang Yudhoyono (SBY) :

Saya tetap melihat Prabowo sebagai alat Tuhan untuk memperbaiki kerusakan bangsa ini apapun sanggahan anda. (Hahafantatra Izay Ho Filoham-pireneny Manaraka i Indonezia, Demaokrasia Fahatelo Goavana Manerantany, mg.globalvoicesonline.org)

— Yusril Ihza Mahendra (@Yusrilihza_Mhd) July 22, 2014 Hampaharefo ny firenena sy ny fanjakana ny ‘fahabangan'ny' governamanta, saingy mbola mitoetra ho laharam-pahamehana ny fiavotan'ny fanjakana. (Jokowi No Filoha Fahatelon'i Indonezia Voafidy Tamin'ny Fomba Mivantana, mg.globalvoicesonline.org)

Miandry fatratra ny valim-pifidianana filoham-pirenena notontosaina tamin'ny 9 Jolay 2014 teo ny Indoneziana, fifidianana sokajiana ho iray amin'ireo fifaninanana  miady be sy mampisaran-kevitra indrindra eo amin'ny tantaran'ny demaokrasia herotrerony. (Hahafantatra Izay Ho Filoham-pireneny Manaraka i Indonezia, Demaokrasia Fahatelo Goavana Manerantany, mg.globalvoicesonline.org)

Fanehoana an-tsary iray mahery vaika (jereo etsy ambony) no mampiseho bala afomanga miraraka any aminà renivohitra maro erantany, ka isan'ireny i New York, Londona ary Paris. (Mitolona Hahazo Ny “Fo amam-Panahy” i Israëly Ao anatin'ny Ady An-tserasera Momba An'i Palestina, mg.globalvoicesonline.org)

Niampanga ireo manampahefana ho nampijaly ihany koa ireo mpanao gazety nosamborina tao Bahrain. (Toa Adinon'ny Minisitry Ny Raharaham-bahiny Bahrainita Ny Fampijaliana Ireo Mpanao Gazety Ao Amin'ny Fireneny, mg.globalvoicesonline.org)

  • jolay (nitranga in-1) : Nanatontosa ny fifidianany filoham-pirenena tamin'ny 9 jolay lasa teo i Indonezia, firenena demokratika fahatelo lehibe indrindra manerantany. (Jokowi No Filoha Fahatelon'i Indonezia Voafidy Tamin'ny Fomba Mivantana, mg.globalvoicesonline.org)
  • Daba (nitranga in-1) : Mizara ny fotoana lehibe tamin'ity tetikasa ity sy ny eritreriny amin'izao tsingerintaona voalohany izao ny mpikambana ao amin'ny tetikasa : 

Laouali Daba Harouna

Herintaona izay ny fikambanana Open Street Map-Niger no nandrakitra an-tsarintany ny zaratanin'i  Niger. (SARIPIKA : Herintaona ny tetikasan'ny Rising Voices “Mapping for Niger”, mg.globalvoicesonline.org)

رأى الجريمة بعينيه. (Toa Adinon'ny Minisitry Ny Raharaham-bahiny Bahrainita Ny Fampijaliana Ireo Mpanao Gazety Ao Amin'ny Fireneny, mg.globalvoicesonline.org)

Nahasahy nifanandrina tamin'ny mpitandro ny filaminana ireo mpikatroka mafana fo maro be tao Hong Kong nandritra ny fihetsiketsehana fitakiana ny demokrasia nataony vao haingana. (Miondrika Amin'ny Mpitandro Ny Filaminana Ireo Mpanao Fihetsiketsehana Miaro Ny Demokrasia Any Hong Kong, Fa Tsy Amin'ny Ray Aman-dreniny Mandritra Ny Sakafo, mg.globalvoicesonline.org)

رأى الجريمة بعينيه. (Toa Adinon'ny Minisitry Ny Raharaham-bahiny Bahrainita Ny Fampijaliana Ireo Mpanao Gazety Ao Amin'ny Fireneny, mg.globalvoicesonline.org)

Efa nanofana mpianatra jeografia maro tamin'ny resaka fanaovana an-tsarintany nomerika ity tetikasa ity, ka nahafahan'ny tsirairay manana fahaizana manokana. (SARIPIKA : Herintaona ny tetikasan'ny Rising Voices “Mapping for Niger”, mg.globalvoicesonline.org)

Anio raha tsy mahomby ny fifidianana ho filoham-pirenena, dia hisy ny fahabangan'ny governemanta satria tsy araka manitatra ny fe-potoana ijoroany ny Antenimieran-Pilankevi-Bahoaka (MPR)  [izay i Susilo Bambang Yudhoyono no filoha amin'izao fotoana izao]. (Jokowi No Filoha Fahatelon'i Indonezia Voafidy Tamin'ny Fomba Mivantana, mg.globalvoicesonline.org)

Mari berdoa untuk tanggal 22 Juli, bukan untuk kemenangan 1 atau 2, tapi Indonesia yg aman, TNI berlakukan stts siaga 1 keamanan RI — RohendiKurniawan (@rkurniaawan) July 18, 2014 Andao hivavaka hoan'ny 22 Jolay, tsy hoan'izay handresy, fa hoamin'ny filaminan'i Indonezia. (Hahafantatra Izay Ho Filoham-pireneny Manaraka i Indonezia, Demaokrasia Fahatelo Goavana Manerantany, mg.globalvoicesonline.org)

Saya tetap melihat Prabowo sebagai alat Tuhan untuk memperbaiki kerusakan bangsa ini apapun sanggahan anda. (Hahafantatra Izay Ho Filoham-pireneny Manaraka i Indonezia, Demaokrasia Fahatelo Goavana Manerantany, mg.globalvoicesonline.org)

Anio raha tsy mahomby ny fifidianana ho filoham-pirenena, dia hisy ny fahabangan'ny governemanta satria tsy araka manitatra ny fe-potoana ijoroany ny Antenimieran-Pilankevi-Bahoaka (MPR)  [izay i Susilo Bambang Yudhoyono no filoha amin'izao fotoana izao]. (Hahafantatra Izay Ho Filoham-pireneny Manaraka i Indonezia, Demaokrasia Fahatelo Goavana Manerantany, mg.globalvoicesonline.org)

Miandry fatratra ny valim-pifidianana filoham-pirenena notontosaina tamin'ny 9 Jolay 2014 teo ny Indoneziana, fifidianana sokajiana ho iray amin'ireo fifaninanana  miady be sy mampisaran-kevitra indrindra eo amin'ny tantaran'ny demaokrasia herotrerony. (Hahafantatra Izay Ho Filoham-pireneny Manaraka i Indonezia, Demaokrasia Fahatelo Goavana Manerantany, mg.globalvoicesonline.org)

— Yusril Ihza Mahendra (@Yusrilihza_Mhd) July 22, 2014 Hampaharefo ny firenena sy ny fanjakana ny ‘fahabangan'ny' governamanta, saingy mbola mitoetra ho laharam-pahamehana ny fiavotan'ny fanjakana. (Jokowi No Filoha Fahatelon'i Indonezia Voafidy Tamin'ny Fomba Mivantana, mg.globalvoicesonline.org)

  • naverina (nitranga in-1) : com/QEhTbd07cs

Nahatezitra ireo mpanoratra gazety marobe ny fanapaha-kevitr'ilay tambajotra, ka naverina indray i Moheyeldin avy eo. (Toa Adinon'ny Minisitry Ny Raharaham-bahiny Bahrainita Ny Fampijaliana Ireo Mpanao Gazety Ao Amin'ny Fireneny, mg.globalvoicesonline.org)

  • kemenangan (nitranga in-1) : Nanjary niahiahy ihany koa ireo mpisera Twitter mikasika ny zavatra mety hitranga raha hanambara izay ho filoha vaovao an'i Indonezia ao anatin'ny andro vitsivitsy ny Vaomieram-pifidianana Ankapobeny (KPU) :

Mari berdoa untuk tanggal 22 Juli, bukan untuk kemenangan 1 atau 2, tapi Indonesia yg aman, TNI berlakukan stts siaga 1 keamanan RI — RohendiKurniawan (@rkurniaawan) July 18, 2014 Andao hivavaka hoan'ny 22 Jolay, tsy hoan'izay handresy, fa hoamin'ny filaminan'i Indonezia. (Hahafantatra Izay Ho Filoham-pireneny Manaraka i Indonezia, Demaokrasia Fahatelo Goavana Manerantany, mg.globalvoicesonline.org)

  • fampiantsoana (nitranga in-1) : Taorian'ny fampiantsoana ilay mpitati-baovaon'ny NBC tao Gaza, Ayman Mohyeldin, Alkhalifa nisioka hoe:

رأى الجريمة بعينيه. (Toa Adinon'ny Minisitry Ny Raharaham-bahiny Bahrainita Ny Fampijaliana Ireo Mpanao Gazety Ao Amin'ny Fireneny, mg.globalvoicesonline.org)

If they are convicted for revealing national secrets, it means the government actually has the chemical weapons factory. (Birmana Mpanoratra Gazety Voasazy Folo Taona Sy Asa an-Terivozona Fa Nilaza Ny Fisian'ny Orinasa Mpanao Fitaovam-Piadiana Shimika, mg.globalvoicesonline.org)

Ironic how Prabowo says he's for the people when Suryadharma Ali, a corruption suspect,is standing right behind him in support #PresidenBaru — David Michael Saga (@DMSaga) July 22, 2014 Mampihomehy ny filazan'i Prabowo fa manohana ny vahoaka izy nefa misy olona ahiahiana ho manao kolikoly antsoina hoe Suryadharma Ali ao aoriany manohana azy. (Jokowi No Filoha Fahatelon'i Indonezia Voafidy Tamin'ny Fomba Mivantana, mg.globalvoicesonline.org)

  • namaly (nitranga in-2) : Saïd Youssef monina ao Alemaina, ary filoha lefitry ny Foiben'ny Zon'Olombelona Bahrain namaly hoe:

@khalidalkhalifa @AymanM كما ان قبيلة الخليفة طردت صحفيين من البحرين لانهم شهود على جرائم و اعتقلت العشرات من الشهود على جرائمها ضد المدنيين — S. (Toa Adinon'ny Minisitry Ny Raharaham-bahiny Bahrainita Ny Fampijaliana Ireo Mpanao Gazety Ao Amin'ny Fireneny, mg.globalvoicesonline.org)

Terimakasih juga Pak SBY yang telah mengawal dan membantu menciptakan pemilu yang aman dan damai :') — A G Y L (@AgylDhani) July 22, 2014 Misaotra anao ry SBY tamin'ny fanampiana nanao izay hampadio sy hampilamina ny fifidianana. (Hahafantatra Izay Ho Filoham-pireneny Manaraka i Indonezia, Demaokrasia Fahatelo Goavana Manerantany, mg.globalvoicesonline.org)

Birmana mpanoratra gazety efatra sy ny Filoha Tale Jeneralin'ny Unity Journal no nohelohina folo taona an-tranomaizina miampy asa an-terivozona noho ny fandikana ny lalànan'ny tsiambaratelo nivoaka nandritra ny fanjanahantany tao Myanmar. (Birmana Mpanoratra Gazety Voasazy Folo Taona Sy Asa an-Terivozona Fa Nilaza Ny Fisian'ny Orinasa Mpanao Fitaovam-Piadiana Shimika, mg.globalvoicesonline.org)

  • Douka (nitranga in-1) : Ali Douka Mahaman

Tsingerintaona mahafaly ho an'ny tetikasa Mapping for Niger. (SARIPIKA : Herintaona ny tetikasan'ny Rising Voices “Mapping for Niger”, mg.globalvoicesonline.org)

— Yusril Ihza Mahendra (@Yusrilihza_Mhd) July 22, 2014 Ao anatin'ny lalànan'ny fifidianana ho filoham-pirenena, izay mitovy amin'ny fifidianana antenimiera sy fifidianam-paritany, dia tsy mahazo alalana ny hiala ny kandidà efa nankatoavina, na inona na inona antony. (Jokowi No Filoha Fahatelon'i Indonezia Voafidy Tamin'ny Fomba Mivantana, mg.globalvoicesonline.org)

Laouali Daba Harouna

Herintaona izay ny fikambanana Open Street Map-Niger no nandrakitra an-tsarintany ny zaratanin'i  Niger. (SARIPIKA : Herintaona ny tetikasan'ny Rising Voices “Mapping for Niger”, mg.globalvoicesonline.org)

  • hanehoan' (nitranga in-1) : Nampiasa ny diezy Twitter #salam2jari(arahaba an-drantsa-tanana roa), #jokowi9juli, #nogolput (tsia amin'ny tsy fifidianana) ary ny #indonesiasatu (Indonezia tokana) mba hanehoan'izy ny fihetseham-pony sy hampisehoany ny fandraisany anjara amin'ny fifidianana ireo mpifidy. (Hahafantatra Izay Ho Filoham-pireneny Manaraka i Indonezia, Demaokrasia Fahatelo Goavana Manerantany, mg.globalvoicesonline.org)
  • nampiasay (nitranga in-1) : Ny tetikadin'ny media amin'izao andro izao dia ahitàna fampitan-kafatra an-tsary izay miezaka ny manome fanamarinana ny lojikan'i Israely ao anaty sary iray sy fomba tsotra tahaka ny nampiasain'ny tetikasa Visualizing Palestine izay efa nahazo loka, izay nifantoka tamin'ny fanehoana ireo fiantraikan'ny fibodoana ny Lemak'i Gaza amin'ireo Palestiniana. (Mitolona Hahazo Ny “Fo amam-Panahy” i Israëly Ao anatin'ny Ady An-tserasera Momba An'i Palestina, mg.globalvoicesonline.org)
  • Nandrafitra (nitranga in-1) : Nandrafitra taratasy fankaherezana ireo mpikatroka mafana fo ” hiala” amin'ny ray aman-dreniny ny mpampiasa Facebook tsy mitonona anarana iray “Letter to Babamama” (taratasy ho an'ny Dadaneny), mba hiatrehana ny fahasahiranana mifampiresaka ny lafiny politika eo amin'ny ray aman-dreny sy ny zanaka:

或者你們會打我罵我，但我也必需跟你們誠實，其實我去了七月二日的佔中預演，被拉了。很和平，沒有受傷，也沒有留案底。我很怕說出口，怕家嘈屋閉，怕你們傷心難過。[. (Miondrika Amin'ny Mpitandro Ny Filaminana Ireo Mpanao Fihetsiketsehana Miaro Ny Demokrasia Any Hong Kong, Fa Tsy Amin'ny Ray Aman-dreniny Mandritra Ny Sakafo, mg.globalvoicesonline.org)

Terimakasih juga Pak SBY yang telah mengawal dan membantu menciptakan pemilu yang aman dan damai :') — A G Y L (@AgylDhani) July 22, 2014 Misaotra anao ry SBY tamin'ny fanampiana nanao izay hampadio sy hampilamina ny fifidianana. (Jokowi No Filoha Fahatelon'i Indonezia Voafidy Tamin'ny Fomba Mivantana, mg.globalvoicesonline.org)

Nanambara ny tompon'andraikitry ny fifidianana ao Indonezia fa ny Governoran'i Jakarta Joko Widodo (Jokowi), politisiana malaza avy any an-tanànan'i Solo, no ho filohan'ny firenena fahafito taorian'ny fahavitan'ny fanisam-bato tamin'ny talata. (Miondrika Amin'ny Mpitandro Ny Filaminana Ireo Mpanao Fihetsiketsehana Miaro Ny Demokrasia Any Hong Kong, Fa Tsy Amin'ny Ray Aman-dreniny Mandritra Ny Sakafo, mg.globalvoicesonline.org)

— GenOptimis (@Gen_Optimis) July 19, 2014 Porofon'ny fahamarinan'isa – ampitahaina amin'ny angotahirin'ny KPU. (Hahafantatra Izay Ho Filoham-pireneny Manaraka i Indonezia, Demaokrasia Fahatelo Goavana Manerantany, mg.globalvoicesonline.org)

  • negara (nitranga in-2) : Kevakuman pemerintahan tsb sangat membahayakan bangsa dan negara, karena itu keselamatan negara harus diutamakanw

— Yusril Ihza Mahendra (@Yusrilihza_Mhd) July 22, 2014 Hampaharefo ny firenena sy ny fanjakana ny ‘fahabangan'ny' governamanta, saingy mbola mitoetra ho laharam-pahamehana ny fiavotan'ny fanjakana. (Jokowi No Filoha Fahatelon'i Indonezia Voafidy Tamin'ny Fomba Mivantana, mg.globalvoicesonline.org)

  1. PresidenBaru hasil pilpres 2014 akan mensejajarkan Indonesia bersama negara-negara terdepan demokrasi dunia. (Jokowi No Filoha Fahatelon'i Indonezia Voafidy Tamin'ny Fomba Mivantana, mg.globalvoicesonline.org)
  • mpikambana (nitranga in-5) : Na ivelany, na tao anatin'ny Lemak'i Gaza, samy nampiasa ny Facebook, Twitter, YouTube sy ireo sehatra hafa avokoa ireo olom-pirenena sy mpikambana tao amin'ny Hamas mba hitantaràna, handraketana ary hanamelohana ireo fanafihana tamin'izany. (SARIPIKA : Herintaona ny tetikasan'ny Rising Voices “Mapping for Niger”, mg.globalvoicesonline.org)
  • Open (nitranga in-1) : Mizara ny fotoana lehibe tamin'ity tetikasa ity sy ny eritreriny amin'izao tsingerintaona voalohany izao ny mpikambana ao amin'ny tetikasa : 

Laouali Daba Harouna

Herintaona izay ny fikambanana Open Street Map-Niger no nandrakitra an-tsarintany ny zaratanin'i  Niger. (SARIPIKA : Herintaona ny tetikasan'ny Rising Voices “Mapping for Niger”, mg.globalvoicesonline.org)

If government is (serious in) moving towards democracy, then it should respect press freedom. (Miondrika Amin'ny Mpitandro Ny Filaminana Ireo Mpanao Fihetsiketsehana Miaro Ny Demokrasia Any Hong Kong, Fa Tsy Amin'ny Ray Aman-dreniny Mandritra Ny Sakafo, mg.globalvoicesonline.org)

Pemilu sekarang ini memang sangat berbeda dengan pemilu-pemilu sebelumnya. (Hahafantatra Izay Ho Filoham-pireneny Manaraka i Indonezia, Demaokrasia Fahatelo Goavana Manerantany, mg.globalvoicesonline.org)

Fanehoana an-tsary iray mahery vaika (jereo etsy ambony) no mampiseho bala afomanga miraraka any aminà renivohitra maro erantany, ka isan'ireny i New York, Londona ary Paris. (Miondrika Amin'ny Mpitandro Ny Filaminana Ireo Mpanao Fihetsiketsehana Miaro Ny Demokrasia Any Hong Kong, Fa Tsy Amin'ny Ray Aman-dreniny Mandritra Ny Sakafo, mg.globalvoicesonline.org)

  • Pohan (nitranga in-1) : Saripikan'i Denny Pohan, Copyright @Demotix (7/9/2014)

Nanambara ny tompon'andraikitry ny fifidianana ao Indonezia fa ny Governoran'i Jakarta Joko Widodo (Jokowi), politisiana malaza avy any an-tanànan'i Solo, no ho filohan'ny firenena fahafito taorian'ny fahavitan'ny fanisam-bato tamin'ny talata. (Jokowi No Filoha Fahatelon'i Indonezia Voafidy Tamin'ny Fomba Mivantana, mg.globalvoicesonline.org)

  • perubahan (nitranga in-1) : — JKW-JK 4 Indonesia (@JKW4Ind)
  1. PresidenBaru adalah pak @jokowi_do2…selamat yach pak kami percaya bapak akan membawa perubahan buat Indonesia — NyakBabe (@nyakbabe2) July 22, 2014

Jokowi no filohantsika vaovao. (Jokowi No Filoha Fahatelon'i Indonezia Voafidy Tamin'ny Fomba Mivantana, mg.globalvoicesonline.org)

Any nation, any government, must control secret issues for their national security. (Birmana Mpanoratra Gazety Voasazy Folo Taona Sy Asa an-Terivozona Fa Nilaza Ny Fisian'ny Orinasa Mpanao Fitaovam-Piadiana Shimika, mg.globalvoicesonline.org)

Laouali Daba Harouna

Herintaona izay ny fikambanana Open Street Map-Niger no nandrakitra an-tsarintany ny zaratanin'i  Niger. (SARIPIKA : Herintaona ny tetikasan'ny Rising Voices “Mapping for Niger”, mg.globalvoicesonline.org)

  • avylavitra (nitranga in-1) : Mpanoratra Leila Nachawati Rego · Nandika avylavitra
· Vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Zarao:  twitter facebook reddit googleplus. (Mitolona Hahazo Ny “Fo amam-Panahy” i Israëly Ao anatin'ny Ady An-tserasera Momba An'i Palestina, mg.globalvoicesonline.org)

希望你相信你那個害羞膽小的兒子。 Mety ho bedinareo aho na ho voakapoka mihintsy, kanefa tokony hilaza ny marina aminareo aho. (Miondrika Amin'ny Mpitandro Ny Filaminana Ireo Mpanao Fihetsiketsehana Miaro Ny Demokrasia Any Hong Kong, Fa Tsy Amin'ny Ray Aman-dreniny Mandritra Ny Sakafo, mg.globalvoicesonline.org)

Saya menghimbau dan meminta dengan sangat, kepada seluruh kader partai pendukung dan relawan Jokowi-JK di seluruh tanah air, agar tetap melaksanakan kegiatan sehari-hari sebagaimana biasa, dan tidak perlu menghadiri pengumuman rekapitulasi suara di KPU pusat pada tanggal 22 Juli. (Hahafantatra Izay Ho Filoham-pireneny Manaraka i Indonezia, Demaokrasia Fahatelo Goavana Manerantany, mg.globalvoicesonline.org)

Mari berdoa untuk tanggal 22 Juli, bukan untuk kemenangan 1 atau 2, tapi Indonesia yg aman, TNI berlakukan stts siaga 1 keamanan RI — RohendiKurniawan (@rkurniaawan) July 18, 2014 Andao hivavaka hoan'ny 22 Jolay, tsy hoan'izay handresy, fa hoamin'ny filaminan'i Indonezia. (Hahafantatra Izay Ho Filoham-pireneny Manaraka i Indonezia, Demaokrasia Fahatelo Goavana Manerantany, mg.globalvoicesonline.org)

  • damay (nitranga in-3) : Mandritra izany fotoana izany, misy ireo mpisera Twitter sasantsasany ihany koa nankasitraka ny filoha Yudhoyono, fantatra amin'ny fanafohezana ny anarany SBY, noho ny nataony hitandroana ny filaminan'ny tetezamita demokratika:

Terimakasih juga Pak SBY yang telah mengawal dan membantu menciptakan pemilu yang aman dan damai :') — A G Y L (@AgylDhani) July 22, 2014 Misaotra anao ry SBY tamin'ny fanampiana nanao izay hampadio sy hampilamina ny fifidianana. (Hahafantatra Izay Ho Filoham-pireneny Manaraka i Indonezia, Demaokrasia Fahatelo Goavana Manerantany, mg.globalvoicesonline.org)

  1. PresidenBaru hasil pilpres 2014 akan mensejajarkan Indonesia bersama negara-negara terdepan demokrasi dunia. (Jokowi No Filoha Fahatelon'i Indonezia Voafidy Tamin'ny Fomba Mivantana, mg.globalvoicesonline.org)

Mifangarika amin'ny sarim-paharavàna avy ao Gaza ny tantara lazain'ny milina fampielezankevitra avy ao Israely. (Mitolona Hahazo Ny “Fo amam-Panahy” i Israëly Ao anatin'ny Ady An-tserasera Momba An'i Palestina, mg.globalvoicesonline.org)

Nanambara ny tompon'andraikitry ny fifidianana ao Indonezia fa ny Governoran'i Jakarta Joko Widodo (Jokowi), politisiana malaza avy any an-tanànan'i Solo, no ho filohan'ny firenena fahafito taorian'ny fahavitan'ny fanisam-bato tamin'ny talata. (Jokowi No Filoha Fahatelon'i Indonezia Voafidy Tamin'ny Fomba Mivantana, mg.globalvoicesonline.org)

  • Tale (nitranga in-2) : Avy amin'ny pejy Facebook-n'ny RFA Burmese

Birmana mpanoratra gazety efatra sy ny Filoha Tale Jeneralin'ny Unity Journal no nohelohina folo taona an-tranomaizina miampy asa an-terivozona noho ny fandikana ny lalànan'ny tsiambaratelo nivoaka nandritra ny fanjanahantany tao Myanmar. (Birmana Mpanoratra Gazety Voasazy Folo Taona Sy Asa an-Terivozona Fa Nilaza Ny Fisian'ny Orinasa Mpanao Fitaovam-Piadiana Shimika, mg.globalvoicesonline.org)

Hitondra an'i Indonezia hifanindran-dalana amin'ireo firenena demokratika lohalaharana ny valim-pifidianana. (Jokowi No Filoha Fahatelon'i Indonezia Voafidy Tamin'ny Fomba Mivantana, mg.globalvoicesonline.org)

@khalidalkhalifa @AymanM كما ان قبيلة الخليفة طردت صحفيين من البحرين لانهم شهود على جرائم و اعتقلت العشرات من الشهود على جرائمها ضد المدنيين — S. (Toa Adinon'ny Minisitry Ny Raharaham-bahiny Bahrainita Ny Fampijaliana Ireo Mpanao Gazety Ao Amin'ny Fireneny, mg.globalvoicesonline.org)

Fanehoana an-tsary iray mahery vaika (jereo etsy ambony) no mampiseho bala afomanga miraraka any aminà renivohitra maro erantany, ka isan'ireny i New York, Londona ary Paris. (Miondrika Amin'ny Mpitandro Ny Filaminana Ireo Mpanao Fihetsiketsehana Miaro Ny Demokrasia Any Hong Kong, Fa Tsy Amin'ny Ray Aman-dreniny Mandritra Ny Sakafo, mg.globalvoicesonline.org)

Terimakasih juga Pak SBY yang telah mengawal dan membantu menciptakan pemilu yang aman dan damai :') — A G Y L (@AgylDhani) July 22, 2014 Misaotra anao ry SBY tamin'ny fanampiana nanao izay hampadio sy hampilamina ny fifidianana. (Jokowi No Filoha Fahatelon'i Indonezia Voafidy Tamin'ny Fomba Mivantana, mg.globalvoicesonline.org)

@khalidalkhalifa @AymanM كما ان قبيلة الخليفة طردت صحفيين من البحرين لانهم شهود على جرائم و اعتقلت العشرات من الشهود على جرائمها ضد المدنيين — S. (Toa Adinon'ny Minisitry Ny Raharaham-bahiny Bahrainita Ny Fampijaliana Ireo Mpanao Gazety Ao Amin'ny Fireneny, mg.globalvoicesonline.org)

Tsy vitan'ny hoe nanamafy ny fahaizanay ihany ny tetikasa Mapping for Niger fa nahafantarana ihany koa fahasarotana sy ny tombondahiny azo amin'ny fanaovana asam-bondrona, izay tena ilaina tokoa amin'ny fiainan'asa. (SARIPIKA : Herintaona ny tetikasan'ny Rising Voices “Mapping for Niger”, mg.globalvoicesonline.org)

@khalidalkhalifa @AymanM ٢- وكمثال بسيط أقراء ماالذي فعله المعذبين في معتقلاتكم للصحفية نزيهة سعيد ان كنت قد نسيت https://t. (Toa Adinon'ny Minisitry Ny Raharaham-bahiny Bahrainita Ny Fampijaliana Ireo Mpanao Gazety Ao Amin'ny Fireneny, mg.globalvoicesonline.org)

Mari berdoa untuk tanggal 22 Juli, bukan untuk kemenangan 1 atau 2, tapi Indonesia yg aman, TNI berlakukan stts siaga 1 keamanan RI — RohendiKurniawan (@rkurniaawan) July 18, 2014 Andao hivavaka hoan'ny 22 Jolay, tsy hoan'izay handresy, fa hoamin'ny filaminan'i Indonezia. (Hahafantatra Izay Ho Filoham-pireneny Manaraka i Indonezia, Demaokrasia Fahatelo Goavana Manerantany, mg.globalvoicesonline.org)

  • viral (nitranga in-1) : 000 nisioka ny pikantsarin'ireo lahatsoratra:

These factual posts, which went viral, have since been deleted. (Toa Adinon'ny Minisitry Ny Raharaham-bahiny Bahrainita Ny Fampijaliana Ireo Mpanao Gazety Ao Amin'ny Fireneny, mg.globalvoicesonline.org)

If they are convicted for revealing national secrets, it means the government actually has the chemical weapons factory. (Birmana Mpanoratra Gazety Voasazy Folo Taona Sy Asa an-Terivozona Fa Nilaza Ny Fisian'ny Orinasa Mpanao Fitaovam-Piadiana Shimika, mg.globalvoicesonline.org)

Nanambara ny tompon'andraikitry ny fifidianana ao Indonezia fa ny Governoran'i Jakarta Joko Widodo (Jokowi), politisiana malaza avy any an-tanànan'i Solo, no ho filohan'ny firenena fahafito taorian'ny fahavitan'ny fanisam-bato tamin'ny talata. (Jokowi No Filoha Fahatelon'i Indonezia Voafidy Tamin'ny Fomba Mivantana, mg.globalvoicesonline.org)

Arahana tatitra mafonja any anaty media hatrany ny hetsiky ny tafika Israeliana, izay natao mba hanalefahana ny fiantraikany eo amin'ny fomba fijerin'ny olona manerantany. (Miondrika Amin'ny Mpitandro Ny Filaminana Ireo Mpanao Fihetsiketsehana Miaro Ny Demokrasia Any Hong Kong, Fa Tsy Amin'ny Ray Aman-dreniny Mandritra Ny Sakafo, mg.globalvoicesonline.org)

@khalidalkhalifa @AymanM كما ان قبيلة الخليفة طردت صحفيين من البحرين لانهم شهود على جرائم و اعتقلت العشرات من الشهود على جرائمها ضد المدنيين — S. (Toa Adinon'ny Minisitry Ny Raharaham-bahiny Bahrainita Ny Fampijaliana Ireo Mpanao Gazety Ao Amin'ny Fireneny, mg.globalvoicesonline.org)

Saya menghimbau dan meminta dengan sangat, kepada seluruh kader partai pendukung dan relawan Jokowi-JK di seluruh tanah air, agar tetap melaksanakan kegiatan sehari-hari sebagaimana biasa, dan tidak perlu menghadiri pengumuman rekapitulasi suara di KPU pusat pada tanggal 22 Juli. (Hahafantatra Izay Ho Filoham-pireneny Manaraka i Indonezia, Demaokrasia Fahatelo Goavana Manerantany, mg.globalvoicesonline.org)

Izay indray, lasa karazana Lokan'ny Zon'olombelon'ny Taonjato faha-21 avy amin'ny mpanjaka Hamad ny fandrarana anao tsy hahazo hiditra ao Bahrain. (Toa Adinon'ny Minisitry Ny Raharaham-bahiny Bahrainita Ny Fampijaliana Ireo Mpanao Gazety Ao Amin'ny Fireneny, mg.globalvoicesonline.org)

@khalidalkhalifa @AymanM كما ان قبيلة الخليفة طردت صحفيين من البحرين لانهم شهود على جرائم و اعتقلت العشرات من الشهود على جرائمها ضد المدنيين — S. (Toa Adinon'ny Minisitry Ny Raharaham-bahiny Bahrainita Ny Fampijaliana Ireo Mpanao Gazety Ao Amin'ny Fireneny, mg.globalvoicesonline.org)

Miandry fatratra ny valim-pifidianana filoham-pirenena notontosaina tamin'ny 9 Jolay 2014 teo ny Indoneziana, fifidianana sokajiana ho iray amin'ireo fifaninanana  miady be sy mampisaran-kevitra indrindra eo amin'ny tantaran'ny demaokrasia herotrerony. (Hahafantatra Izay Ho Filoham-pireneny Manaraka i Indonezia, Demaokrasia Fahatelo Goavana Manerantany, mg.globalvoicesonline.org)

  • Anio (nitranga in-1) : Kalau Pilpres sekarang ini gagal, maka akan terjadi kevakuman pemerintahan, sebab MPR tdk bisa memperpanjang masa jabatan SBY — Yusril Ihza Mahendra (@Yusrilihza_Mhd) July 22, 2014

Anio raha tsy mahomby ny fifidianana ho filoham-pirenena, dia hisy ny fahabangan'ny governemanta satria tsy araka manitatra ny fe-potoana ijoroany ny Antenimieran-Pilankevi-Bahoaka (MPR)  [izay i Susilo Bambang Yudhoyono no filoha amin'izao fotoana izao]. (Jokowi No Filoha Fahatelon'i Indonezia Voafidy Tamin'ny Fomba Mivantana, mg.globalvoicesonline.org)

Satria raisina ho zava-dehibe tokoa ho an'i Shina ny “fitiavan-tanindrazana” eo amin'ny toetra hisafidianana ireo mpitantana an'i Hong kong, araka ny taratasy fotsy navoakan'ny fitondrana vao haingana, ahian'ireo mpanao hetsi-panoherana fa ho olona mpanohana an'i Beijing ihany ireo ho mpirotsaka ao  Hong Kong, ka mody nasiana ny fifidianana mivantana. (Miondrika Amin'ny Mpitandro Ny Filaminana Ireo Mpanao Fihetsiketsehana Miaro Ny Demokrasia Any Hong Kong, Fa Tsy Amin'ny Ray Aman-dreniny Mandritra Ny Sakafo, mg.globalvoicesonline.org)

  1. PresidenBaru adalah pak @jokowi_do2…selamat yach pak kami percaya bapak akan membawa perubahan buat Indonesia — NyakBabe (@nyakbabe2) July 22, 2014

Jokowi no filohantsika vaovao. (Jokowi No Filoha Fahatelon'i Indonezia Voafidy Tamin'ny Fomba Mivantana, mg.globalvoicesonline.org)

Miandry fatratra ny valim-pifidianana filoham-pirenena notontosaina tamin'ny 9 Jolay 2014 teo ny Indoneziana, fifidianana sokajiana ho iray amin'ireo fifaninanana  miady be sy mampisaran-kevitra indrindra eo amin'ny tantaran'ny demaokrasia herotrerony. (Hahafantatra Izay Ho Filoham-pireneny Manaraka i Indonezia, Demaokrasia Fahatelo Goavana Manerantany, mg.globalvoicesonline.org)

  • Street (nitranga in-1) : Mizara ny fotoana lehibe tamin'ity tetikasa ity sy ny eritreriny amin'izao tsingerintaona voalohany izao ny mpikambana ao amin'ny tetikasa : 

Laouali Daba Harouna

Herintaona izay ny fikambanana Open Street Map-Niger no nandrakitra an-tsarintany ny zaratanin'i  Niger. (SARIPIKA : Herintaona ny tetikasan'ny Rising Voices “Mapping for Niger”, mg.globalvoicesonline.org) 

· Vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Zarao:  twitter facebook reddit googleplus. (Toa Adinon'ny Minisitry Ny Raharaham-bahiny Bahrainita Ny Fampijaliana Ireo Mpanao Gazety Ao Amin'ny Fireneny, mg.globalvoicesonline.org)
  • tanana (nitranga in-1) : Torak'izany ihany koa ilay faharoa voasikotra, izay tapa-tongotra sy tanana. (Lozam-pifamoivoizana : Tsy misy ahiana intsony ny ain’ireo 3 naratra, www.midi-madagasikara.mg)
  • hitranga (nitranga in-2) : Ao amin'ny kaontiny Twitter i Yusril Izra Mahendra minisitry ny fitsarana teo aloha sady mpampianatry ny zon'olombelona, no manoratra izay mety hitranga raha sanatria ka tsy nahomby ny fifidianana ho filoham-pirenena:

3. (Hahafantatra Izay Ho Filoham-pireneny Manaraka i Indonezia, Demaokrasia Fahatelo Goavana Manerantany, mg.globalvoicesonline.org)

Amin'ny 7 maraina hoavy izao ary efa nanao fianianana ireo mpanaramaso ny fandatsaham-bato. (Hahafantatra Izay Ho Filoham-pireneny Manaraka i Indonezia, Demaokrasia Fahatelo Goavana Manerantany, mg.globalvoicesonline.org) 

· Vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Zarao:  twitter facebook reddit googleplus. (Miondrika Amin'ny Mpitandro Ny Filaminana Ireo Mpanao Fihetsiketsehana Miaro Ny Demokrasia Any Hong Kong, Fa Tsy Amin'ny Ray Aman-dreniny Mandritra Ny Sakafo, mg.globalvoicesonline.org)
  • very (nitranga in-1) : Afa-po tamin'ireo olom-pirenena izay nitolona mafy handeha hoany amin'ny birao fandatsaham-bato ny mpisera sasany : *Terharu* mama sy buta pertama kalinya belain buat nyoblos, spy suara tdk hilang utk #Jokowi9Juli cc @yoris @ReneCC @mrshananto — Miss Mey (@MeySuwu) July 9, 2014 *mahatsiaro mientanentana *sambany mazoto hifidy ny reniko jamba, mba tsy ho very ny vatony hoan'ny #Jokowi9Juli Ny hafa kosa nandrisika ny mpifidy tsy hampiasa ny safidy “tsy-mifidy” amin'ny vato-pifidianana: Sud.... (Hahafantatra Izay Ho Filoham-pireneny Manaraka i Indonezia, Demaokrasia Fahatelo Goavana Manerantany, mg.globalvoicesonline.org)
  • membawa (nitranga in-1) : — JKW-JK 4 Indonesia (@JKW4Ind)
  1. PresidenBaru adalah pak @jokowi_do2…selamat yach pak kami percaya bapak akan membawa perubahan buat Indonesia — NyakBabe (@nyakbabe2) July 22, 2014

Jokowi no filohantsika vaovao. (Jokowi No Filoha Fahatelon'i Indonezia Voafidy Tamin'ny Fomba Mivantana, mg.globalvoicesonline.org)

Terimakasih juga Pak SBY yang telah mengawal dan membantu menciptakan pemilu yang aman dan damai :') — A G Y L (@AgylDhani) July 22, 2014 Misaotra anao ry SBY tamin'ny fanampiana nanao izay hampadio sy hampilamina ny fifidianana. (Jokowi No Filoha Fahatelon'i Indonezia Voafidy Tamin'ny Fomba Mivantana, mg.globalvoicesonline.org)

Saya menghimbau dan meminta dengan sangat, kepada seluruh kader partai pendukung dan relawan Jokowi-JK di seluruh tanah air, agar tetap melaksanakan kegiatan sehari-hari sebagaimana biasa, dan tidak perlu menghadiri pengumuman rekapitulasi suara di KPU pusat pada tanggal 22 Juli. (Hahafantatra Izay Ho Filoham-pireneny Manaraka i Indonezia, Demaokrasia Fahatelo Goavana Manerantany, mg.globalvoicesonline.org)

Tamin'ny 2006, nandritry ny fananiham-bohitra tao Libanona, nampangainy ny gazety Israeliana, tamin'ny nilazany azy ireo ho “nivily tamin'ny anjara andraikitra maha-mpanao gzetyazy ireo, tsy nisy fampilazàna na fialàna tsny. (Mitolona Hahazo Ny “Fo amam-Panahy” i Israëly Ao anatin'ny Ady An-tserasera Momba An'i Palestina, mg.globalvoicesonline.org)

Haneen Zoubi, Talen'ny ivon-toerana I'lam Media Center ho an'ireo Arabo sy Palestiniana ao Israely no nanondro ny fandrakofana ireo fanafihana tamin'ny 2009 ho toy ny “endrika mahatsikaikin'ny Fahalalahan'ny asa fanaovana gazety. (Mitolona Hahazo Ny “Fo amam-Panahy” i Israëly Ao anatin'ny Ady An-tserasera Momba An'i Palestina, mg.globalvoicesonline.org)

  • anao (nitranga in-3) : #presidenbaru

— MC BLAKE (@jason_blake) July 22, 2014 Tahaka ny fihetsika famoizam-po avy amin'i Prabowo, tsy hampandresy anao ihany koa ny fialana amin'ny fifidianana. (Toa Adinon'ny Minisitry Ny Raharaham-bahiny Bahrainita Ny Fampijaliana Ireo Mpanao Gazety Ao Amin'ny Fireneny, mg.globalvoicesonline.org)

Mari berdoa untuk tanggal 22 Juli, bukan untuk kemenangan 1 atau 2, tapi Indonesia yg aman, TNI berlakukan stts siaga 1 keamanan RI — RohendiKurniawan (@rkurniaawan) July 18, 2014 Andao hivavaka hoan'ny 22 Jolay, tsy hoan'izay handresy, fa hoamin'ny filaminan'i Indonezia. (Hahafantatra Izay Ho Filoham-pireneny Manaraka i Indonezia, Demaokrasia Fahatelo Goavana Manerantany, mg.globalvoicesonline.org)

  • Izra (nitranga in-1) : Ao amin'ny kaontiny Twitter i Yusril Izra Mahendra minisitry ny fitsarana teo aloha sady mpampianatry ny zon'olombelona, no manoratra izay mety hitranga raha sanatria ka tsy nahomby ny fifidianana ho filoham-pirenena:

3. (Jokowi No Filoha Fahatelon'i Indonezia Voafidy Tamin'ny Fomba Mivantana, mg.globalvoicesonline.org)

  • mangarahara (nitranga in-2) : U Win Myint, mpitondratenin'ny fanoherana, mitaky ny tokony hisian'ny mangarahara amin'ity raharaha ity :

If government is (serious in) moving towards democracy, then it should respect press freedom. (Birmana Mpanoratra Gazety Voasazy Folo Taona Sy Asa an-Terivozona Fa Nilaza Ny Fisian'ny Orinasa Mpanao Fitaovam-Piadiana Shimika, mg.globalvoicesonline.org)

  • Mandritra (nitranga in-2) : Mandritra izany fotoana izany, misy ireo mpisera Twitter sasantsasany ihany koa nankasitraka ny filoha Yudhoyono, fantatra amin'ny fanafohezana ny anarany SBY, noho ny nataony hitandroana ny filaminan'ny tetezamita demokratika:

Terimakasih juga Pak SBY yang telah mengawal dan membantu menciptakan pemilu yang aman dan damai :') — A G Y L (@AgylDhani) July 22, 2014 Misaotra anao ry SBY tamin'ny fanampiana nanao izay hampadio sy hampilamina ny fifidianana. (Hahafantatra Izay Ho Filoham-pireneny Manaraka i Indonezia, Demaokrasia Fahatelo Goavana Manerantany, mg.globalvoicesonline.org)

Izay indray, lasa karazana Lokan'ny Zon'olombelon'ny Taonjato faha-21 avy amin'ny mpanjaka Hamad ny fandrarana anao tsy hahazo hiditra ao Bahrain. (Toa Adinon'ny Minisitry Ny Raharaham-bahiny Bahrainita Ny Fampijaliana Ireo Mpanao Gazety Ao Amin'ny Fireneny, mg.globalvoicesonline.org)

If they are convicted for revealing national secrets, it means the government actually has the chemical weapons factory. (Birmana Mpanoratra Gazety Voasazy Folo Taona Sy Asa an-Terivozona Fa Nilaza Ny Fisian'ny Orinasa Mpanao Fitaovam-Piadiana Shimika, mg.globalvoicesonline.org)

Fanehoana an-tsary iray mahery vaika (jereo etsy ambony) no mampiseho bala afomanga miraraka any aminà renivohitra maro erantany, ka isan'ireny i New York, Londona ary Paris. (Hahafantatra Izay Ho Filoham-pireneny Manaraka i Indonezia, Demaokrasia Fahatelo Goavana Manerantany, mg.globalvoicesonline.org)

  • pilpres (nitranga in-1) : Nampiseho ny fisentoany sy ny fankatoavany ny famaranana ny fanisam-bato avy hatrany ny Indoneziana mpisera Twitter sasantsasany:
  1. PresidenBaru hasil pilpres 2014 akan mensejajarkan Indonesia bersama negara-negara terdepan demokrasi dunia. (Jokowi No Filoha Fahatelon'i Indonezia Voafidy Tamin'ny Fomba Mivantana, mg.globalvoicesonline.org)
· Vakio ato ny lahatsoratra nadika  [fr] · hevitra (0) Zarao:  twitter facebook reddit googleplus. (SARIPIKA : Herintaona ny tetikasan'ny Rising Voices “Mapping for Niger”, mg.globalvoicesonline.org)

Then again, being banned in Bahrain is kind of a 21st century King Hamad Human Rights Award. (Hahafantatra Izay Ho Filoham-pireneny Manaraka i Indonezia, Demaokrasia Fahatelo Goavana Manerantany, mg.globalvoicesonline.org)

Then again, being banned in Bahrain is kind of a 21st century King Hamad Human Rights Award. (Toa Adinon'ny Minisitry Ny Raharaham-bahiny Bahrainita Ny Fampijaliana Ireo Mpanao Gazety Ao Amin'ny Fireneny, mg.globalvoicesonline.org)

Arahana tatitra mafonja any anaty media hatrany ny hetsiky ny tafika Israeliana, izay natao mba hanalefahana ny fiantraikany eo amin'ny fomba fijerin'ny olona manerantany. (Mitolona Hahazo Ny “Fo amam-Panahy” i Israëly Ao anatin'ny Ady An-tserasera Momba An'i Palestina, mg.globalvoicesonline.org)

@khalidalkhalifa @AymanM كما ان قبيلة الخليفة طردت صحفيين من البحرين لانهم شهود على جرائم و اعتقلت العشرات من الشهود على جرائمها ضد المدنيين — S. (Toa Adinon'ny Minisitry Ny Raharaham-bahiny Bahrainita Ny Fampijaliana Ireo Mpanao Gazety Ao Amin'ny Fireneny, mg.globalvoicesonline.org)

  • vavahady (nitranga in-1) : Tsy afaka nankaiza akory ranamana fa teo amin'ny vavahadin'ny tribonaly dia efa tratra ihany. (Anosy : Gadra avy eny Tsiafahy, tafatsoaka teny amin’ny Fitsarana, www.midi-madagasikara.mg)
  • Shiita (nitranga in-1) : Taorian'ny fandroahan'ny firenena ilay sekreteram-panjakana lefitra Amerikana misahana ny Demaokrasia, Zon'olombelona sy ny asa, Tom Malinowski, izay nihaona tamina vondrona mpanohitra Shiita  tao Bahrain, hoy i Kristof nisioka:

Then again, being banned in Bahrain is kind of a 21st century King Hamad Human Rights Award. (Toa Adinon'ny Minisitry Ny Raharaham-bahiny Bahrainita Ny Fampijaliana Ireo Mpanao Gazety Ao Amin'ny Fireneny, mg.globalvoicesonline.org)

Terimakasih juga Pak SBY yang telah mengawal dan membantu menciptakan pemilu yang aman dan damai :') — A G Y L (@AgylDhani) July 22, 2014 Misaotra anao ry SBY tamin'ny fanampiana nanao izay hampadio sy hampilamina ny fifidianana. (Jokowi No Filoha Fahatelon'i Indonezia Voafidy Tamin'ny Fomba Mivantana, mg.globalvoicesonline.org)

  • Nijotso (nitranga in-1) : com/W8k5rYY2GP

— World News Pulse (@WNPulse) July 22, 2014 Nijotso 1,5% ny Tsenam-Pifanakalozam-bola ao Indonezia taorian'ny valandresaka nataon'i Prabowo. (Jokowi No Filoha Fahatelon'i Indonezia Voafidy Tamin'ny Fomba Mivantana, mg.globalvoicesonline.org)

  • Bambang (nitranga in-2) : Kalau Pilpres sekarang ini gagal, maka akan terjadi kevakuman pemerintahan, sebab MPR tdk bisa memperpanjang masa jabatan SBY — Yusril Ihza Mahendra (@Yusrilihza_Mhd) July 22, 2014

Anio raha tsy mahomby ny fifidianana ho filoham-pirenena, dia hisy ny fahabangan'ny governemanta satria tsy araka manitatra ny fe-potoana ijoroany ny Antenimieran-Pilankevi-Bahoaka (MPR)  [izay i Susilo Bambang Yudhoyono no filoha amin'izao fotoana izao]. (Hahafantatra Izay Ho Filoham-pireneny Manaraka i Indonezia, Demaokrasia Fahatelo Goavana Manerantany, mg.globalvoicesonline.org)

  • relawan (nitranga in-1) : Tao amin'ny Facebook-ny, nanoro-hevitra ireo mpanohana azy mba hitony i Jokowi :

Saya menghimbau dan meminta dengan sangat, kepada seluruh kader partai pendukung dan relawan Jokowi-JK di seluruh tanah air, agar tetap melaksanakan kegiatan sehari-hari sebagaimana biasa, dan tidak perlu menghadiri pengumuman rekapitulasi suara di KPU pusat pada tanggal 22 Juli. (Hahafantatra Izay Ho Filoham-pireneny Manaraka i Indonezia, Demaokrasia Fahatelo Goavana Manerantany, mg.globalvoicesonline.org)

  • adalah (nitranga in-2) : — JKW-JK 4 Indonesia (@JKW4Ind)
  1. PresidenBaru adalah pak @jokowi_do2…selamat yach pak kami percaya bapak akan membawa perubahan buat Indonesia — NyakBabe (@nyakbabe2) July 22, 2014

Jokowi no filohantsika vaovao. (Hahafantatra Izay Ho Filoham-pireneny Manaraka i Indonezia, Demaokrasia Fahatelo Goavana Manerantany, mg.globalvoicesonline.org)

Satria raisina ho zava-dehibe tokoa ho an'i Shina ny “fitiavan-tanindrazana” eo amin'ny toetra hisafidianana ireo mpitantana an'i Hong kong, araka ny taratasy fotsy navoakan'ny fitondrana vao haingana, ahian'ireo mpanao hetsi-panoherana fa ho olona mpanohana an'i Beijing ihany ireo ho mpirotsaka ao  Hong Kong, ka mody nasiana ny fifidianana mivantana. (Miondrika Amin'ny Mpitandro Ny Filaminana Ireo Mpanao Fihetsiketsehana Miaro Ny Demokrasia Any Hong Kong, Fa Tsy Amin'ny Ray Aman-dreniny Mandritra Ny Sakafo, mg.globalvoicesonline.org)

Haneen Zoubi, Talen'ny ivon-toerana I'lam Media Center ho an'ireo Arabo sy Palestiniana ao Israely no nanondro ny fandrakofana ireo fanafihana tamin'ny 2009 ho toy ny “endrika mahatsikaikin'ny Fahalalahan'ny asa fanaovana gazety. (Hahafantatra Izay Ho Filoham-pireneny Manaraka i Indonezia, Demaokrasia Fahatelo Goavana Manerantany, mg.globalvoicesonline.org)

Nampanantsoin'ny fantsom-pahitalavitra NBC i Mohyeldin rehefa avy nisioka ny fahafatesan'ireo zatovolahy efatra tao amorontsirak'i Gaza, ary nofafana ireo lahatsoratra nalefany tao amin'ny Twitter sy Facebook momba izany loza izany. (Toa Adinon'ny Minisitry Ny Raharaham-bahiny Bahrainita Ny Fampijaliana Ireo Mpanao Gazety Ao Amin'ny Fireneny, mg.globalvoicesonline.org)

Anio raha tsy mahomby ny fifidianana ho filoham-pirenena, dia hisy ny fahabangan'ny governemanta satria tsy araka manitatra ny fe-potoana ijoroany ny Antenimieran-Pilankevi-Bahoaka (MPR)  [izay i Susilo Bambang Yudhoyono no filoha amin'izao fotoana izao]. (Jokowi No Filoha Fahatelon'i Indonezia Voafidy Tamin'ny Fomba Mivantana, mg.globalvoicesonline.org)

Mari berdoa untuk tanggal 22 Juli, bukan untuk kemenangan 1 atau 2, tapi Indonesia yg aman, TNI berlakukan stts siaga 1 keamanan RI — RohendiKurniawan (@rkurniaawan) July 18, 2014 Andao hivavaka hoan'ny 22 Jolay, tsy hoan'izay handresy, fa hoamin'ny filaminan'i Indonezia. (Hahafantatra Izay Ho Filoham-pireneny Manaraka i Indonezia, Demaokrasia Fahatelo Goavana Manerantany, mg.globalvoicesonline.org)

Miangavy, mba henoy ity zanaka lahikelinareo saron-kenatra ity. (Miondrika Amin'ny Mpitandro Ny Filaminana Ireo Mpanao Fihetsiketsehana Miaro Ny Demokrasia Any Hong Kong, Fa Tsy Amin'ny Ray Aman-dreniny Mandritra Ny Sakafo, mg.globalvoicesonline.org)

Sampan-draharaham-pifidianana teo amin'ny 12 teo no namoaka (aloha loatra) ny vokatry ny fanisam-bato taorian'ny fifidianana. (Hahafantatra Izay Ho Filoham-pireneny Manaraka i Indonezia, Demaokrasia Fahatelo Goavana Manerantany, mg.globalvoicesonline.org)

  • Hebrew (nitranga in-1) : bar-Ilan, ny Hebrew University ary ny Ben Gurion University ireo anjerimanontolo hafa nandrindra ireny hetsika fampielezankevitra ireny

Mifangarika amin'ny sarim-paharavàna avy ao Gaza ny tantara lazain'ny milina fampielezankevitra avy ao Israely. (Mitolona Hahazo Ny “Fo amam-Panahy” i Israëly Ao anatin'ny Ady An-tserasera Momba An'i Palestina, mg.globalvoicesonline.org)

Nanambara ny tompon'andraikitry ny fifidianana ao Indonezia fa ny Governoran'i Jakarta Joko Widodo (Jokowi), politisiana malaza avy any an-tanànan'i Solo, no ho filohan'ny firenena fahafito taorian'ny fahavitan'ny fanisam-bato tamin'ny talata. (Hahafantatra Izay Ho Filoham-pireneny Manaraka i Indonezia, Demaokrasia Fahatelo Goavana Manerantany, mg.globalvoicesonline.org)

Izay indray, lasa karazana Lokan'ny Zon'olombelon'ny Taonjato faha-21 avy amin'ny mpanjaka Hamad ny fandrarana anao tsy hahazo hiditra ao Bahrain. (Toa Adinon'ny Minisitry Ny Raharaham-bahiny Bahrainita Ny Fampijaliana Ireo Mpanao Gazety Ao Amin'ny Fireneny, mg.globalvoicesonline.org)

Nanambara ny tompon'andraikitry ny fifidianana ao Indonezia fa ny Governoran'i Jakarta Joko Widodo (Jokowi), politisiana malaza avy any an-tanànan'i Solo, no ho filohan'ny firenena fahafito taorian'ny fahavitan'ny fanisam-bato tamin'ny talata. (Jokowi No Filoha Fahatelon'i Indonezia Voafidy Tamin'ny Fomba Mivantana, mg.globalvoicesonline.org)

  • hampadio (nitranga in-1) : Mandritra izany fotoana izany, misy ireo mpisera Twitter sasantsasany ihany koa nankasitraka ny filoha Yudhoyono, fantatra amin'ny fanafohezana ny anarany SBY, noho ny nataony hitandroana ny filaminan'ny tetezamita demokratika:

Terimakasih juga Pak SBY yang telah mengawal dan membantu menciptakan pemilu yang aman dan damai :') — A G Y L (@AgylDhani) July 22, 2014 Misaotra anao ry SBY tamin'ny fanampiana nanao izay hampadio sy hampilamina ny fifidianana. (Jokowi No Filoha Fahatelon'i Indonezia Voafidy Tamin'ny Fomba Mivantana, mg.globalvoicesonline.org)

  • actually (nitranga in-1) : Saingy lasa saina [my]  amin'ny didy sy ny fahavesaran'ny fanasaziana nomena ny mpanoratra gazety ny mpanoratra Wai Mu Thwin :

If they are convicted for revealing national secrets, it means the government actually has the chemical weapons factory. (Birmana Mpanoratra Gazety Voasazy Folo Taona Sy Asa an-Terivozona Fa Nilaza Ny Fisian'ny Orinasa Mpanao Fitaovam-Piadiana Shimika, mg.globalvoicesonline.org)

Ironic how Prabowo says he's for the people when Suryadharma Ali, a corruption suspect,is standing right behind him in support #PresidenBaru — David Michael Saga (@DMSaga) July 22, 2014 Mampihomehy ny filazan'i Prabowo fa manohana ny vahoaka izy nefa misy olona ahiahiana ho manao kolikoly antsoina hoe Suryadharma Ali ao aoriany manohana azy. (Jokowi No Filoha Fahatelon'i Indonezia Voafidy Tamin'ny Fomba Mivantana, mg.globalvoicesonline.org)

3. (Jokowi No Filoha Fahatelon'i Indonezia Voafidy Tamin'ny Fomba Mivantana, mg.globalvoicesonline.org)

Ironic how Prabowo says he's for the people when Suryadharma Ali, a corruption suspect,is standing right behind him in support #PresidenBaru — David Michael Saga (@DMSaga) July 22, 2014 Mampihomehy ny filazan'i Prabowo fa manohana ny vahoaka izy nefa misy olona ahiahiana ho manao kolikoly antsoina hoe Suryadharma Ali ao aoriany manohana azy. (Jokowi No Filoha Fahatelon'i Indonezia Voafidy Tamin'ny Fomba Mivantana, mg.globalvoicesonline.org)

希望你相信你那個害羞膽小的兒子。 Mety ho bedinareo aho na ho voakapoka mihintsy, kanefa tokony hilaza ny marina aminareo aho. (Miondrika Amin'ny Mpitandro Ny Filaminana Ireo Mpanao Fihetsiketsehana Miaro Ny Demokrasia Any Hong Kong, Fa Tsy Amin'ny Ray Aman-dreniny Mandritra Ny Sakafo, mg.globalvoicesonline.org)

  • Amerikana (nitranga in-1) : Taorian'ny fandroahan'ny firenena ilay sekreteram-panjakana lefitra Amerikana misahana ny Demaokrasia, Zon'olombelona sy ny asa, Tom Malinowski, izay nihaona tamina vondrona mpanohitra Shiita  tao Bahrain, hoy i Kristof nisioka:

Then again, being banned in Bahrain is kind of a 21st century King Hamad Human Rights Award. (Toa Adinon'ny Minisitry Ny Raharaham-bahiny Bahrainita Ny Fampijaliana Ireo Mpanao Gazety Ao Amin'ny Fireneny, mg.globalvoicesonline.org)

Anio raha tsy mahomby ny fifidianana ho filoham-pirenena, dia hisy ny fahabangan'ny governemanta satria tsy araka manitatra ny fe-potoana ijoroany ny Antenimieran-Pilankevi-Bahoaka (MPR)  [izay i Susilo Bambang Yudhoyono no filoha amin'izao fotoana izao]. (Jokowi No Filoha Fahatelon'i Indonezia Voafidy Tamin'ny Fomba Mivantana, mg.globalvoicesonline.org)

3. (Jokowi No Filoha Fahatelon'i Indonezia Voafidy Tamin'ny Fomba Mivantana, mg.globalvoicesonline.org)

  • fiantraikany (nitranga in-1) : Tolona hakàna ny “fo sy fanahy” aty anaty aterineto

Arahana tatitra mafonja any anaty media hatrany ny hetsiky ny tafika Israeliana, izay natao mba hanalefahana ny fiantraikany eo amin'ny fomba fijerin'ny olona manerantany. (Mitolona Hahazo Ny “Fo amam-Panahy” i Israëly Ao anatin'ny Ady An-tserasera Momba An'i Palestina, mg.globalvoicesonline.org)

More like a desperate act from Prabowo, bailing out of the election won't make u win also. (Jokowi No Filoha Fahatelon'i Indonezia Voafidy Tamin'ny Fomba Mivantana, mg.globalvoicesonline.org)

These factual posts, which went viral, have since been deleted. (Toa Adinon'ny Minisitry Ny Raharaham-bahiny Bahrainita Ny Fampijaliana Ireo Mpanao Gazety Ao Amin'ny Fireneny, mg.globalvoicesonline.org) 

Nolavin'i Bahrain ny fidiran'ireo mpanao gazety iraisam-pirenena marobe tao amin'ny firenena ao anatin'ny famoretana mahery vaika atao amin'ireo mpanao fihetsiketsehana manohitra ny fitondrana. (Hahafantatra Izay Ho Filoham-pireneny Manaraka i Indonezia, Demaokrasia Fahatelo Goavana Manerantany, mg.globalvoicesonline.org)

Ironic how Prabowo says he's for the people when Suryadharma Ali, a corruption suspect,is standing right behind him in support #PresidenBaru — David Michael Saga (@DMSaga) July 22, 2014 Mampihomehy ny filazan'i Prabowo fa manohana ny vahoaka izy nefa misy olona ahiahiana ho manao kolikoly antsoina hoe Suryadharma Ali ao aoriany manohana azy. (Miondrika Amin'ny Mpitandro Ny Filaminana Ireo Mpanao Fihetsiketsehana Miaro Ny Demokrasia Any Hong Kong, Fa Tsy Amin'ny Ray Aman-dreniny Mandritra Ny Sakafo, mg.globalvoicesonline.org)

Arahana tatitra mafonja any anaty media hatrany ny hetsiky ny tafika Israeliana, izay natao mba hanalefahana ny fiantraikany eo amin'ny fomba fijerin'ny olona manerantany. (Mitolona Hahazo Ny “Fo amam-Panahy” i Israëly Ao anatin'ny Ady An-tserasera Momba An'i Palestina, mg.globalvoicesonline.org)

Arahana tatitra mafonja any anaty media hatrany ny hetsiky ny tafika Israeliana, izay natao mba hanalefahana ny fiantraikany eo amin'ny fomba fijerin'ny olona manerantany. (Mitolona Hahazo Ny “Fo amam-Panahy” i Israëly Ao anatin'ny Ady An-tserasera Momba An'i Palestina, mg.globalvoicesonline.org)

Nampanantsoin'ny fantsom-pahitalavitra NBC i Mohyeldin rehefa avy nisioka ny fahafatesan'ireo zatovolahy efatra tao amorontsirak'i Gaza, ary nofafana ireo lahatsoratra nalefany tao amin'ny Twitter sy Facebook momba izany loza izany. (Toa Adinon'ny Minisitry Ny Raharaham-bahiny Bahrainita Ny Fampijaliana Ireo Mpanao Gazety Ao Amin'ny Fireneny, mg.globalvoicesonline.org)

Hitondra an'i Indonezia hifanindran-dalana amin'ireo firenena demokratika lohalaharana ny valim-pifidianana. (Jokowi No Filoha Fahatelon'i Indonezia Voafidy Tamin'ny Fomba Mivantana, mg.globalvoicesonline.org)

If they are convicted for revealing national secrets, it means the government actually has the chemical weapons factory. (Birmana Mpanoratra Gazety Voasazy Folo Taona Sy Asa an-Terivozona Fa Nilaza Ny Fisian'ny Orinasa Mpanao Fitaovam-Piadiana Shimika, mg.globalvoicesonline.org)

Miandry fatratra ny valim-pifidianana filoham-pirenena notontosaina tamin'ny 9 Jolay 2014 teo ny Indoneziana, fifidianana sokajiana ho iray amin'ireo fifaninanana  miady be sy mampisaran-kevitra indrindra eo amin'ny tantaran'ny demaokrasia herotrerony. (Hahafantatra Izay Ho Filoham-pireneny Manaraka i Indonezia, Demaokrasia Fahatelo Goavana Manerantany, mg.globalvoicesonline.org)

Anio raha tsy mahomby ny fifidianana ho filoham-pirenena, dia hisy ny fahabangan'ny governemanta satria tsy araka manitatra ny fe-potoana ijoroany ny Antenimieran-Pilankevi-Bahoaka (MPR)  [izay i Susilo Bambang Yudhoyono no filoha amin'izao fotoana izao]. (Jokowi No Filoha Fahatelon'i Indonezia Voafidy Tamin'ny Fomba Mivantana, mg.globalvoicesonline.org)

  1. PresidenBaru hasil pilpres 2014 akan mensejajarkan Indonesia bersama negara-negara terdepan demokrasi dunia. (Hahafantatra Izay Ho Filoham-pireneny Manaraka i Indonezia, Demaokrasia Fahatelo Goavana Manerantany, mg.globalvoicesonline.org)

Then again, being banned in Bahrain is kind of a 21st century King Hamad Human Rights Award. (Toa Adinon'ny Minisitry Ny Raharaham-bahiny Bahrainita Ny Fampijaliana Ireo Mpanao Gazety Ao Amin'ny Fireneny, mg.globalvoicesonline.org)

  1. PresidenBaru hasil pilpres 2014 akan mensejajarkan Indonesia bersama negara-negara terdepan demokrasi dunia. (Jokowi No Filoha Fahatelon'i Indonezia Voafidy Tamin'ny Fomba Mivantana, mg.globalvoicesonline.org)

Satria raisina ho zava-dehibe tokoa ho an'i Shina ny “fitiavan-tanindrazana” eo amin'ny toetra hisafidianana ireo mpitantana an'i Hong kong, araka ny taratasy fotsy navoakan'ny fitondrana vao haingana, ahian'ireo mpanao hetsi-panoherana fa ho olona mpanohana an'i Beijing ihany ireo ho mpirotsaka ao  Hong Kong, ka mody nasiana ny fifidianana mivantana. (Miondrika Amin'ny Mpitandro Ny Filaminana Ireo Mpanao Fihetsiketsehana Miaro Ny Demokrasia Any Hong Kong, Fa Tsy Amin'ny Ray Aman-dreniny Mandritra Ny Sakafo, mg.globalvoicesonline.org)

Mari berdoa untuk tanggal 22 Juli, bukan untuk kemenangan 1 atau 2, tapi Indonesia yg aman, TNI berlakukan stts siaga 1 keamanan RI — RohendiKurniawan (@rkurniaawan) July 18, 2014 Andao hivavaka hoan'ny 22 Jolay, tsy hoan'izay handresy, fa hoamin'ny filaminan'i Indonezia. (Hahafantatra Izay Ho Filoham-pireneny Manaraka i Indonezia, Demaokrasia Fahatelo Goavana Manerantany, mg.globalvoicesonline.org)

Nandray anjara mavitrika tamin'ny fifidianana filoham-pirenena tamin'ity taona ity ny aterineto. (Hahafantatra Izay Ho Filoham-pireneny Manaraka i Indonezia, Demaokrasia Fahatelo Goavana Manerantany, mg.globalvoicesonline.org)

More like a desperate act from Prabowo, bailing out of the election won't make u win also. (Jokowi No Filoha Fahatelon'i Indonezia Voafidy Tamin'ny Fomba Mivantana, mg.globalvoicesonline.org)

If government is (serious in) moving towards democracy, then it should respect press freedom. (Birmana Mpanoratra Gazety Voasazy Folo Taona Sy Asa an-Terivozona Fa Nilaza Ny Fisian'ny Orinasa Mpanao Fitaovam-Piadiana Shimika, mg.globalvoicesonline.org)

Tamin'ny 2006, nandritry ny fananiham-bohitra tao Libanona, nampangainy ny gazety Israeliana, tamin'ny nilazany azy ireo ho “nivily tamin'ny anjara andraikitra maha-mpanao gzetyazy ireo, tsy nisy fampilazàna na fialàna tsny. (Mitolona Hahazo Ny “Fo amam-Panahy” i Israëly Ao anatin'ny Ady An-tserasera Momba An'i Palestina, mg.globalvoicesonline.org)

Terimakasih juga Pak SBY yang telah mengawal dan membantu menciptakan pemilu yang aman dan damai :') — A G Y L (@AgylDhani) July 22, 2014 Misaotra anao ry SBY tamin'ny fanampiana nanao izay hampadio sy hampilamina ny fifidianana. (Hahafantatra Izay Ho Filoham-pireneny Manaraka i Indonezia, Demaokrasia Fahatelo Goavana Manerantany, mg.globalvoicesonline.org)

Saya menghimbau dan meminta dengan sangat, kepada seluruh kader partai pendukung dan relawan Jokowi-JK di seluruh tanah air, agar tetap melaksanakan kegiatan sehari-hari sebagaimana biasa, dan tidak perlu menghadiri pengumuman rekapitulasi suara di KPU pusat pada tanggal 22 Juli. (Hahafantatra Izay Ho Filoham-pireneny Manaraka i Indonezia, Demaokrasia Fahatelo Goavana Manerantany, mg.globalvoicesonline.org)

  • pemerintahan (nitranga in-2) : Kalau Pilpres sekarang ini gagal, maka akan terjadi kevakuman pemerintahan, sebab MPR tdk bisa memperpanjang masa jabatan SBY — Yusril Ihza Mahendra (@Yusrilihza_Mhd) July 22, 2014

Anio raha tsy mahomby ny fifidianana ho filoham-pirenena, dia hisy ny fahabangan'ny governemanta satria tsy araka manitatra ny fe-potoana ijoroany ny Antenimieran-Pilankevi-Bahoaka (MPR)  [izay i Susilo Bambang Yudhoyono no filoha amin'izao fotoana izao]. (Jokowi No Filoha Fahatelon'i Indonezia Voafidy Tamin'ny Fomba Mivantana, mg.globalvoicesonline.org)

Arahana tatitra mafonja any anaty media hatrany ny hetsiky ny tafika Israeliana, izay natao mba hanalefahana ny fiantraikany eo amin'ny fomba fijerin'ny olona manerantany. (Mitolona Hahazo Ny “Fo amam-Panahy” i Israëly Ao anatin'ny Ady An-tserasera Momba An'i Palestina, mg.globalvoicesonline.org)

 Nentanin'ny mpianatra Jeografia ao amin'ny Oniversite Abdou Moumouni avy ao Niamey, nanao raharaha maro ny tetikasa. (SARIPIKA : Herintaona ny tetikasan'ny Rising Voices “Mapping for Niger”, mg.globalvoicesonline.org)

@khalidalkhalifa @AymanM ٢- وكمثال بسيط أقراء ماالذي فعله المعذبين في معتقلاتكم للصحفية نزيهة سعيد ان كنت قد نسيت https://t. (Toa Adinon'ny Minisitry Ny Raharaham-bahiny Bahrainita Ny Fampijaliana Ireo Mpanao Gazety Ao Amin'ny Fireneny, mg.globalvoicesonline.org)

Terimakasih juga Pak SBY yang telah mengawal dan membantu menciptakan pemilu yang aman dan damai :') — A G Y L (@AgylDhani) July 22, 2014 Misaotra anao ry SBY tamin'ny fanampiana nanao izay hampadio sy hampilamina ny fifidianana. (Hahafantatra Izay Ho Filoham-pireneny Manaraka i Indonezia, Demaokrasia Fahatelo Goavana Manerantany, mg.globalvoicesonline.org)

Then again, being banned in Bahrain is kind of a 21st century King Hamad Human Rights Award. (Toa Adinon'ny Minisitry Ny Raharaham-bahiny Bahrainita Ny Fampijaliana Ireo Mpanao Gazety Ao Amin'ny Fireneny, mg.globalvoicesonline.org)

Nampanantsoin'ny fantsom-pahitalavitra NBC i Mohyeldin rehefa avy nisioka ny fahafatesan'ireo zatovolahy efatra tao amorontsirak'i Gaza, ary nofafana ireo lahatsoratra nalefany tao amin'ny Twitter sy Facebook momba izany loza izany. (Toa Adinon'ny Minisitry Ny Raharaham-bahiny Bahrainita Ny Fampijaliana Ireo Mpanao Gazety Ao Amin'ny Fireneny, mg.globalvoicesonline.org)

Efa nanofana mpianatra jeografia maro tamin'ny resaka fanaovana an-tsarintany nomerika ity tetikasa ity, ka nahafahan'ny tsirairay manana fahaizana manokana. (SARIPIKA : Herintaona ny tetikasan'ny Rising Voices “Mapping for Niger”, mg.globalvoicesonline.org) 

· Vakio ato ny lahatsoratra nadika  [fr] · hevitra (0) Zarao:  twitter facebook reddit googleplus. (SARIPIKA : Herintaona ny tetikasan'ny Rising Voices “Mapping for Niger”, mg.globalvoicesonline.org)

— Yusril Ihza Mahendra (@Yusrilihza_Mhd) July 22, 2014 Ao anatin'ny lalànan'ny fifidianana ho filoham-pirenena, izay mitovy amin'ny fifidianana antenimiera sy fifidianam-paritany, dia tsy mahazo alalana ny hiala ny kandidà efa nankatoavina, na inona na inona antony. (Jokowi No Filoha Fahatelon'i Indonezia Voafidy Tamin'ny Fomba Mivantana, mg.globalvoicesonline.org)

— GenOptimis (@Gen_Optimis) July 19, 2014 Porofon'ny fahamarinan'isa – ampitahaina amin'ny angotahirin'ny KPU. (Hahafantatra Izay Ho Filoham-pireneny Manaraka i Indonezia, Demaokrasia Fahatelo Goavana Manerantany, mg.globalvoicesonline.org)

3. (Toa Adinon'ny Minisitry Ny Raharaham-bahiny Bahrainita Ny Fampijaliana Ireo Mpanao Gazety Ao Amin'ny Fireneny, mg.globalvoicesonline.org)

Then again, being banned in Bahrain is kind of a 21st century King Hamad Human Rights Award. (Toa Adinon'ny Minisitry Ny Raharaham-bahiny Bahrainita Ny Fampijaliana Ireo Mpanao Gazety Ao Amin'ny Fireneny, mg.globalvoicesonline.org)

— Khalid Alkhalifa (@khalidalkhalifa) July 17, 2014 Nanatri-maso mivantana ny vono olona izy… ary tsy nahazaka ny fahatsorany tamin'ny fandraisany ny andraikitra mahampanao gazety azy izy ireo. (Toa Adinon'ny Minisitry Ny Raharaham-bahiny Bahrainita Ny Fampijaliana Ireo Mpanao Gazety Ao Amin'ny Fireneny, mg.globalvoicesonline.org)

  • بسيط (nitranga in-1) : Tao amin'ny Twitter, nisioka tamin'ny minisitry ny raharaham-bahiny tamin'ny fampatsiahivana ny raharaha momba an'i Saeed ny kaonty Bahrain Doctor:

@khalidalkhalifa @AymanM ٢- وكمثال بسيط أقراء ماالذي فعله المعذبين في معتقلاتكم للصحفية نزيهة سعيد ان كنت قد نسيت https://t. (Toa Adinon'ny Minisitry Ny Raharaham-bahiny Bahrainita Ny Fampijaliana Ireo Mpanao Gazety Ao Amin'ny Fireneny, mg.globalvoicesonline.org)

Ironic how Prabowo says he's for the people when Suryadharma Ali, a corruption suspect,is standing right behind him in support #PresidenBaru — David Michael Saga (@DMSaga) July 22, 2014 Mampihomehy ny filazan'i Prabowo fa manohana ny vahoaka izy nefa misy olona ahiahiana ho manao kolikoly antsoina hoe Suryadharma Ali ao aoriany manohana azy. (Jokowi No Filoha Fahatelon'i Indonezia Voafidy Tamin'ny Fomba Mivantana, mg.globalvoicesonline.org)

— Rania Khalek (@RaniaKhalek) July 17, 2014 Nofafana ireo lahatsoratra milaza ny zava-misy, izay nalaza tao amin'ny aterineto. (Toa Adinon'ny Minisitry Ny Raharaham-bahiny Bahrainita Ny Fampijaliana Ireo Mpanao Gazety Ao Amin'ny Fireneny, mg.globalvoicesonline.org)

  • pamy (nitranga in-1) : Eny tokoa, nahafahana nanangona ny fiçrafitry ny OSM maro ny fihaonana, ary nahafahako  nifehy ny fampiasana ny UMAP amin'ny sarintany an-tserasera, amin'ny fampiasana ny Itoworld pamin'ny sarintany ara-lohahevitra, ary farany teo amin'ny fiofanana ny rindrambaiko QGIS. (SARIPIKA : Herintaona ny tetikasan'ny Rising Voices “Mapping for Niger”, mg.globalvoicesonline.org)
  • nandrakitra (nitranga in-1) : Mizara ny fotoana lehibe tamin'ity tetikasa ity sy ny eritreriny amin'izao tsingerintaona voalohany izao ny mpikambana ao amin'ny tetikasa : 

Laouali Daba Harouna

Herintaona izay ny fikambanana Open Street Map-Niger no nandrakitra an-tsarintany ny zaratanin'i  Niger. (SARIPIKA : Herintaona ny tetikasan'ny Rising Voices “Mapping for Niger”, mg.globalvoicesonline.org)

  • mpaka (nitranga in-2) : Mpanao gazety mpaka sary tsy miankina, Hussain Hubail, kosa no nilaza fa nampijaliana nandritra ny fitanana azy, ary nahazo sazy an-tranomaizina dimy taona vao haingana noho ny “fitarihana fankahalana ny governemanta” sy fiampangana hafa, araka ny filazan'ny Reporters Without Borders. (Hahafantatra Izay Ho Filoham-pireneny Manaraka i Indonezia, Demaokrasia Fahatelo Goavana Manerantany, mg.globalvoicesonline.org)
  • tantara (nitranga in-5) : bar-Ilan, ny Hebrew University ary ny Ben Gurion University ireo anjerimanontolo hafa nandrindra ireny hetsika fampielezankevitra ireny

Mifangarika amin'ny sarim-paharavàna avy ao Gaza ny tantara lazain'ny milina fampielezankevitra avy ao Israely. (Miondrika Amin'ny Mpitandro Ny Filaminana Ireo Mpanao Fihetsiketsehana Miaro Ny Demokrasia Any Hong Kong, Fa Tsy Amin'ny Ray Aman-dreniny Mandritra Ny Sakafo, mg.globalvoicesonline.org)

If they are convicted for revealing national secrets, it means the government actually has the chemical weapons factory. (Birmana Mpanoratra Gazety Voasazy Folo Taona Sy Asa an-Terivozona Fa Nilaza Ny Fisian'ny Orinasa Mpanao Fitaovam-Piadiana Shimika, mg.globalvoicesonline.org)

  • androany (nitranga in-1) : — NyakBabe (@nyakbabe2)

Saingy nanambara i Subianto androany vao maraina fa mikasa ny tsy hiraharaha ny voka-pifidianan'ny Komitim-Pifidianana Ankapobeny (KPU). (Jokowi No Filoha Fahatelon'i Indonezia Voafidy Tamin'ny Fomba Mivantana, mg.globalvoicesonline.org)

Ironic how Prabowo says he's for the people when Suryadharma Ali, a corruption suspect,is standing right behind him in support #PresidenBaru — David Michael Saga (@DMSaga) July 22, 2014 Mampihomehy ny filazan'i Prabowo fa manohana ny vahoaka izy nefa misy olona ahiahiana ho manao kolikoly antsoina hoe Suryadharma Ali ao aoriany manohana azy. (Jokowi No Filoha Fahatelon'i Indonezia Voafidy Tamin'ny Fomba Mivantana, mg.globalvoicesonline.org)

Pemilu sekarang ini memang sangat berbeda dengan pemilu-pemilu sebelumnya. (Hahafantatra Izay Ho Filoham-pireneny Manaraka i Indonezia, Demaokrasia Fahatelo Goavana Manerantany, mg.globalvoicesonline.org)

— Rania Khalek (@RaniaKhalek) July 17, 2014 Nofafana ireo lahatsoratra milaza ny zava-misy, izay nalaza tao amin'ny aterineto. (Toa Adinon'ny Minisitry Ny Raharaham-bahiny Bahrainita Ny Fampijaliana Ireo Mpanao Gazety Ao Amin'ny Fireneny, mg.globalvoicesonline.org)

If they are convicted for revealing national secrets, it means the government actually has the chemical weapons factory. (Birmana Mpanoratra Gazety Voasazy Folo Taona Sy Asa an-Terivozona Fa Nilaza Ny Fisian'ny Orinasa Mpanao Fitaovam-Piadiana Shimika, mg.globalvoicesonline.org)

  • secret (nitranga in-2) : Saingy miaro ny fanapahan-kevitry ny fitsarana ny mpitondratenin'ny filoha ary nikiry fa tsy resaka fahalalahan'ny gazety ity fa fiarovam-pirenena:

Any nation, any government, must control secret issues for their national security. (Birmana Mpanoratra Gazety Voasazy Folo Taona Sy Asa an-Terivozona Fa Nilaza Ny Fisian'ny Orinasa Mpanao Fitaovam-Piadiana Shimika, mg.globalvoicesonline.org)

Tamin'ny 2006, nandritry ny fananiham-bohitra tao Libanona, nampangainy ny gazety Israeliana, tamin'ny nilazany azy ireo ho “nivily tamin'ny anjara andraikitra maha-mpanao gzetyazy ireo, tsy nisy fampilazàna na fialàna tsny. (Mitolona Hahazo Ny “Fo amam-Panahy” i Israëly Ao anatin'ny Ady An-tserasera Momba An'i Palestina, mg.globalvoicesonline.org)

Tsy vitan'ny hoe nanamafy ny fahaizanay ihany ny tetikasa Mapping for Niger fa nahafantarana ihany koa fahasarotana sy ny tombondahiny azo amin'ny fanaovana asam-bondrona, izay tena ilaina tokoa amin'ny fiainan'asa. (Miondrika Amin'ny Mpitandro Ny Filaminana Ireo Mpanao Fihetsiketsehana Miaro Ny Demokrasia Any Hong Kong, Fa Tsy Amin'ny Ray Aman-dreniny Mandritra Ny Sakafo, mg.globalvoicesonline.org)

  • nahafaty (nitranga in-2) : Araka ny fantatra dia olona voarohirohy tamin'ny fitifirana, nahafaty sinoa vavy, tetsy Volotara Andoharanofotsy. (Ambohimangakely : Zaza 5 taona maty nodomin’ny 4×4, www.midi-madagasikara.mg)
  • Hampaharefo (nitranga in-1) : Kevakuman pemerintahan tsb sangat membahayakan bangsa dan negara, karena itu keselamatan negara harus diutamakanw

— Yusril Ihza Mahendra (@Yusrilihza_Mhd) July 22, 2014 Hampaharefo ny firenena sy ny fanjakana ny ‘fahabangan'ny' governamanta, saingy mbola mitoetra ho laharam-pahamehana ny fiavotan'ny fanjakana. (Jokowi No Filoha Fahatelon'i Indonezia Voafidy Tamin'ny Fomba Mivantana, mg.globalvoicesonline.org)

Indonesia Stock Exhange drops 1. (Jokowi No Filoha Fahatelon'i Indonezia Voafidy Tamin'ny Fomba Mivantana, mg.globalvoicesonline.org)

  • nahatàna (nitranga in-1) : Tsy nahatàna ny fahanginany intsony ilay zanany lahy ary nitomany raha nitàna ny fitaovana fanaovana kajy entiny hampisehoana amin-drainy hoe ahoana ny mety hahatonga azy ho ” tsy tafita” amin'izao toetoetry ny fifanarahana miafina eo amin'ny governemanta sy ny orinasa ankehitriny izao : 我大學畢業之後如果每月搵萬五蚊，要幾耐先可以儲到首期買一個天水圍ge三百呎單位，之後供樓每個月要供幾多，幾歲先有能力生仔。再講對唔住爸爸，花你咁多錢讀咁多年書，自己都搞唔掂自己，可能要到三十幾歲都仲瀨係屋企痴飲痴食。呢個政府同d商家勾結，塞曬d錢落地產商袋，我地就咁捱法，我真係好嬲好無助。 喊完之後，爸爸靜左好耐，好似有少少動搖 雖然佢好可能繼續相信政府會係東北起樓解決問題，但至少佢宜家覺得d人去示威唔.... (Miondrika Amin'ny Mpitandro Ny Filaminana Ireo Mpanao Fihetsiketsehana Miaro Ny Demokrasia Any Hong Kong, Fa Tsy Amin'ny Ray Aman-dreniny Mandritra Ny Sakafo, mg.globalvoicesonline.org)
  • rehefa (nitranga in-8) : Sinoa vavy, tompona fivarota-mofo, no maty tsy tsa-drano rehefa niantefa teny aminy ny bala dimy, raha iny handeha hamonjy fodiana irery iny izy. (Toa Adinon'ny Minisitry Ny Raharaham-bahiny Bahrainita Ny Fampijaliana Ireo Mpanao Gazety Ao Amin'ny Fireneny, www.midi-madagasikara.mg)
  • nampijaly (nitranga in-1) : Tokony hanome sertifika izy ireo

Niampanga ireo manampahefana ho nampijaly ihany koa ireo mpanao gazety nosamborina tao Bahrain. (Toa Adinon'ny Minisitry Ny Raharaham-bahiny Bahrainita Ny Fampijaliana Ireo Mpanao Gazety Ao Amin'ny Fireneny, mg.globalvoicesonline.org)

  1. PresidenBaru hasil pilpres 2014 akan mensejajarkan Indonesia bersama negara-negara terdepan demokrasi dunia. (Jokowi No Filoha Fahatelon'i Indonezia Voafidy Tamin'ny Fomba Mivantana, mg.globalvoicesonline.org)

Nosoratana sy nadikan'i Leila Nachawati. (Mitolona Hahazo Ny “Fo amam-Panahy” i Israëly Ao anatin'ny Ady An-tserasera Momba An'i Palestina, mg.globalvoicesonline.org)

If government is (serious in) moving towards democracy, then it should respect press freedom. (Birmana Mpanoratra Gazety Voasazy Folo Taona Sy Asa an-Terivozona Fa Nilaza Ny Fisian'ny Orinasa Mpanao Fitaovam-Piadiana Shimika, mg.globalvoicesonline.org)

Nampanantsoin'ny fantsom-pahitalavitra NBC i Mohyeldin rehefa avy nisioka ny fahafatesan'ireo zatovolahy efatra tao amorontsirak'i Gaza, ary nofafana ireo lahatsoratra nalefany tao amin'ny Twitter sy Facebook momba izany loza izany. (Toa Adinon'ny Minisitry Ny Raharaham-bahiny Bahrainita Ny Fampijaliana Ireo Mpanao Gazety Ao Amin'ny Fireneny, mg.globalvoicesonline.org)

Mari berdoa untuk tanggal 22 Juli, bukan untuk kemenangan 1 atau 2, tapi Indonesia yg aman, TNI berlakukan stts siaga 1 keamanan RI — RohendiKurniawan (@rkurniaawan) July 18, 2014 Andao hivavaka hoan'ny 22 Jolay, tsy hoan'izay handresy, fa hoamin'ny filaminan'i Indonezia. (Miondrika Amin'ny Mpitandro Ny Filaminana Ireo Mpanao Fihetsiketsehana Miaro Ny Demokrasia Any Hong Kong, Fa Tsy Amin'ny Ray Aman-dreniny Mandritra Ny Sakafo, mg.globalvoicesonline.org)

Satria raisina ho zava-dehibe tokoa ho an'i Shina ny “fitiavan-tanindrazana” eo amin'ny toetra hisafidianana ireo mpitantana an'i Hong kong, araka ny taratasy fotsy navoakan'ny fitondrana vao haingana, ahian'ireo mpanao hetsi-panoherana fa ho olona mpanohana an'i Beijing ihany ireo ho mpirotsaka ao  Hong Kong, ka mody nasiana ny fifidianana mivantana. (Miondrika Amin'ny Mpitandro Ny Filaminana Ireo Mpanao Fihetsiketsehana Miaro Ny Demokrasia Any Hong Kong, Fa Tsy Amin'ny Ray Aman-dreniny Mandritra Ny Sakafo, mg.globalvoicesonline.org)

Amin'ny 7 maraina hoavy izao ary efa nanao fianianana ireo mpanaramaso ny fandatsaham-bato. (Hahafantatra Izay Ho Filoham-pireneny Manaraka i Indonezia, Demaokrasia Fahatelo Goavana Manerantany, mg.globalvoicesonline.org)

— Yusril Ihza Mahendra (@Yusrilihza_Mhd) July 22, 2014 Ao anatin'ny lalànan'ny fifidianana ho filoham-pirenena, izay mitovy amin'ny fifidianana antenimiera sy fifidianam-paritany, dia tsy mahazo alalana ny hiala ny kandidà efa nankatoavina, na inona na inona antony. (Jokowi No Filoha Fahatelon'i Indonezia Voafidy Tamin'ny Fomba Mivantana, mg.globalvoicesonline.org)

  • sokajy (nitranga in-1) : Nanazava ny fahasahiranany miatrika ny ray aman-dreniny izy:

我爸媽雖在香港土生土長，卻是七十年代最窮的那群，沒有受過良好教育，大半生替福建人公司打份牛工。對於他們而言，莫講香港不是什麼，其實人都不算什麼。肚皮話事 […] 他們相信，人就是要學懂「適應環境」，中國大陸有錢，帶領香港經濟發展，人人有飽飯食，還罵委屈是十分折墮。可是，或許不是因為他們大半生這樣事事「屈就」，今天都不會捱到我咁大。難道我今天讀多兩錢書就用民主理論去拋他們，罵他們犬儒？我做不到。也恕我不夠智慧，一次一次都無法把話向他們講明白。 Anisan'ireo tao anatin'ny sokajy sosialy nahantra indrindra tamin'ny taona 1970 ireo ray aman-dreniko na dia teraka tao Hong Kong aza. (Miondrika Amin'ny Mpitandro Ny Filaminana Ireo Mpanao Fihetsiketsehana Miaro Ny Demokrasia Any Hong Kong, Fa Tsy Amin'ny Ray Aman-dreniny Mandritra Ny Sakafo, mg.globalvoicesonline.org)

  1. PresidenBaru hasil pilpres 2014 akan mensejajarkan Indonesia bersama negara-negara terdepan demokrasi dunia. (Hahafantatra Izay Ho Filoham-pireneny Manaraka i Indonezia, Demaokrasia Fahatelo Goavana Manerantany, mg.globalvoicesonline.org)

Tamin'ny 2006, nandritry ny fananiham-bohitra tao Libanona, nampangainy ny gazety Israeliana, tamin'ny nilazany azy ireo ho “nivily tamin'ny anjara andraikitra maha-mpanao gzetyazy ireo, tsy nisy fampilazàna na fialàna tsny. (Mitolona Hahazo Ny “Fo amam-Panahy” i Israëly Ao anatin'ny Ady An-tserasera Momba An'i Palestina, mg.globalvoicesonline.org)

Dimy taona taty aoriana, nitombo ny fitsabahan'ny tafika tamin'ny fandraketana sy fanelezana fampielezankevitra, tamin'ny alàlan'ny lahatsary YouTube sy ireo kaonty ofisialy tao amin'ny Facebook sy Twitter, izay mamoaka tsy mitsahatra riaka-nà hafatra. (Hahafantatra Izay Ho Filoham-pireneny Manaraka i Indonezia, Demaokrasia Fahatelo Goavana Manerantany, mg.globalvoicesonline.org)

Mari berdoa untuk tanggal 22 Juli, bukan untuk kemenangan 1 atau 2, tapi Indonesia yg aman, TNI berlakukan stts siaga 1 keamanan RI — RohendiKurniawan (@rkurniaawan) July 18, 2014 Andao hivavaka hoan'ny 22 Jolay, tsy hoan'izay handresy, fa hoamin'ny filaminan'i Indonezia. (Hahafantatra Izay Ho Filoham-pireneny Manaraka i Indonezia, Demaokrasia Fahatelo Goavana Manerantany, mg.globalvoicesonline.org)

希望你相信你那個害羞膽小的兒子。 Mety ho bedinareo aho na ho voakapoka mihintsy, kanefa tokony hilaza ny marina aminareo aho. (Miondrika Amin'ny Mpitandro Ny Filaminana Ireo Mpanao Fihetsiketsehana Miaro Ny Demokrasia Any Hong Kong, Fa Tsy Amin'ny Ray Aman-dreniny Mandritra Ny Sakafo, mg.globalvoicesonline.org)

Ironic how Prabowo says he's for the people when Suryadharma Ali, a corruption suspect,is standing right behind him in support #PresidenBaru — David Michael Saga (@DMSaga) July 22, 2014 Mampihomehy ny filazan'i Prabowo fa manohana ny vahoaka izy nefa misy olona ahiahiana ho manao kolikoly antsoina hoe Suryadharma Ali ao aoriany manohana azy. (Jokowi No Filoha Fahatelon'i Indonezia Voafidy Tamin'ny Fomba Mivantana, mg.globalvoicesonline.org)

Saya menghimbau dan meminta dengan sangat, kepada seluruh kader partai pendukung dan relawan Jokowi-JK di seluruh tanah air, agar tetap melaksanakan kegiatan sehari-hari sebagaimana biasa, dan tidak perlu menghadiri pengumuman rekapitulasi suara di KPU pusat pada tanggal 22 Juli. (Hahafantatra Izay Ho Filoham-pireneny Manaraka i Indonezia, Demaokrasia Fahatelo Goavana Manerantany, mg.globalvoicesonline.org)

  • tidak (nitranga in-2) : Tao amin'ny Facebook-ny, nanoro-hevitra ireo mpanohana azy mba hitony i Jokowi :

Saya menghimbau dan meminta dengan sangat, kepada seluruh kader partai pendukung dan relawan Jokowi-JK di seluruh tanah air, agar tetap melaksanakan kegiatan sehari-hari sebagaimana biasa, dan tidak perlu menghadiri pengumuman rekapitulasi suara di KPU pusat pada tanggal 22 Juli. (Hahafantatra Izay Ho Filoham-pireneny Manaraka i Indonezia, Demaokrasia Fahatelo Goavana Manerantany, mg.globalvoicesonline.org)

Mari berdoa untuk tanggal 22 Juli, bukan untuk kemenangan 1 atau 2, tapi Indonesia yg aman, TNI berlakukan stts siaga 1 keamanan RI — RohendiKurniawan (@rkurniaawan) July 18, 2014 Andao hivavaka hoan'ny 22 Jolay, tsy hoan'izay handresy, fa hoamin'ny filaminan'i Indonezia. (Hahafantatra Izay Ho Filoham-pireneny Manaraka i Indonezia, Demaokrasia Fahatelo Goavana Manerantany, mg.globalvoicesonline.org) 

Nolavin'i Bahrain ny fidiran'ireo mpanao gazety iraisam-pirenena marobe tao amin'ny firenena ao anatin'ny famoretana mahery vaika atao amin'ireo mpanao fihetsiketsehana manohitra ny fitondrana. (Toa Adinon'ny Minisitry Ny Raharaham-bahiny Bahrainita Ny Fampijaliana Ireo Mpanao Gazety Ao Amin'ny Fireneny, mg.globalvoicesonline.org)

@khalidalkhalifa @AymanM كما ان قبيلة الخليفة طردت صحفيين من البحرين لانهم شهود على جرائم و اعتقلت العشرات من الشهود على جرائمها ضد المدنيين — S. (Toa Adinon'ny Minisitry Ny Raharaham-bahiny Bahrainita Ny Fampijaliana Ireo Mpanao Gazety Ao Amin'ny Fireneny, mg.globalvoicesonline.org)

  • Myint (nitranga in-1) : U Win Myint, mpitondratenin'ny fanoherana, mitaky ny tokony hisian'ny mangarahara amin'ity raharaha ity :

If government is (serious in) moving towards democracy, then it should respect press freedom. (Birmana Mpanoratra Gazety Voasazy Folo Taona Sy Asa an-Terivozona Fa Nilaza Ny Fisian'ny Orinasa Mpanao Fitaovam-Piadiana Shimika, mg.globalvoicesonline.org)

  • ijoroany (nitranga in-1) : Kalau Pilpres sekarang ini gagal, maka akan terjadi kevakuman pemerintahan, sebab MPR tdk bisa memperpanjang masa jabatan SBY — Yusril Ihza Mahendra (@Yusrilihza_Mhd) July 22, 2014

Anio raha tsy mahomby ny fifidianana ho filoham-pirenena, dia hisy ny fahabangan'ny governemanta satria tsy araka manitatra ny fe-potoana ijoroany ny Antenimieran-Pilankevi-Bahoaka (MPR)  [izay i Susilo Bambang Yudhoyono no filoha amin'izao fotoana izao]. (Jokowi No Filoha Fahatelon'i Indonezia Voafidy Tamin'ny Fomba Mivantana, mg.globalvoicesonline.org)

Ironic how Prabowo says he's for the people when Suryadharma Ali, a corruption suspect,is standing right behind him in support #PresidenBaru — David Michael Saga (@DMSaga) July 22, 2014 Mampihomehy ny filazan'i Prabowo fa manohana ny vahoaka izy nefa misy olona ahiahiana ho manao kolikoly antsoina hoe Suryadharma Ali ao aoriany manohana azy. (Miondrika Amin'ny Mpitandro Ny Filaminana Ireo Mpanao Fihetsiketsehana Miaro Ny Demokrasia Any Hong Kong, Fa Tsy Amin'ny Ray Aman-dreniny Mandritra Ny Sakafo, mg.globalvoicesonline.org)

  • nampiantrano (nitranga in-1) : Amin'izany, dia tsy fahaiza-mankasitraka amiko ny mandoka raha tsy manonona ny Oniversite Abdou Moumouni ao Niamey amin'ny alalan'ny Departemantan'i Jeografia izay, nanana ny faniriana hampiroborobo ny fahaizana manokana ny Jeografia ka nahafahany nampiantrano ity tetikasan-tsarintany nomerika hampandrosoana an'i Niger ity. (SARIPIKA : Herintaona ny tetikasan'ny Rising Voices “Mapping for Niger”, mg.globalvoicesonline.org)
  • Beijing (nitranga in-2) : ” 

Satria raisina ho zava-dehibe tokoa ho an'i Shina ny “fitiavan-tanindrazana” eo amin'ny toetra hisafidianana ireo mpitantana an'i Hong kong, araka ny taratasy fotsy navoakan'ny fitondrana vao haingana, ahian'ireo mpanao hetsi-panoherana fa ho olona mpanohana an'i Beijing ihany ireo ho mpirotsaka ao  Hong Kong, ka mody nasiana ny fifidianana mivantana. (Miondrika Amin'ny Mpitandro Ny Filaminana Ireo Mpanao Fihetsiketsehana Miaro Ny Demokrasia Any Hong Kong, Fa Tsy Amin'ny Ray Aman-dreniny Mandritra Ny Sakafo, mg.globalvoicesonline.org)

Amin'ny 7 maraina hoavy izao ary efa nanao fianianana ireo mpanaramaso ny fandatsaham-bato. (Hahafantatra Izay Ho Filoham-pireneny Manaraka i Indonezia, Demaokrasia Fahatelo Goavana Manerantany, mg.globalvoicesonline.org)

  • toetra (nitranga in-1) : ” 

Satria raisina ho zava-dehibe tokoa ho an'i Shina ny “fitiavan-tanindrazana” eo amin'ny toetra hisafidianana ireo mpitantana an'i Hong kong, araka ny taratasy fotsy navoakan'ny fitondrana vao haingana, ahian'ireo mpanao hetsi-panoherana fa ho olona mpanohana an'i Beijing ihany ireo ho mpirotsaka ao  Hong Kong, ka mody nasiana ny fifidianana mivantana. (Miondrika Amin'ny Mpitandro Ny Filaminana Ireo Mpanao Fihetsiketsehana Miaro Ny Demokrasia Any Hong Kong, Fa Tsy Amin'ny Ray Aman-dreniny Mandritra Ny Sakafo, mg.globalvoicesonline.org)

Mari berdoa untuk tanggal 22 Juli, bukan untuk kemenangan 1 atau 2, tapi Indonesia yg aman, TNI berlakukan stts siaga 1 keamanan RI — RohendiKurniawan (@rkurniaawan) July 18, 2014 Andao hivavaka hoan'ny 22 Jolay, tsy hoan'izay handresy, fa hoamin'ny filaminan'i Indonezia. (Hahafantatra Izay Ho Filoham-pireneny Manaraka i Indonezia, Demaokrasia Fahatelo Goavana Manerantany, mg.globalvoicesonline.org)

  1. PresidenBaru hasil pilpres 2014 akan mensejajarkan Indonesia bersama negara-negara terdepan demokrasi dunia. (Jokowi No Filoha Fahatelon'i Indonezia Voafidy Tamin'ny Fomba Mivantana, mg.globalvoicesonline.org)

Fanehoana an-tsary iray mahery vaika (jereo etsy ambony) no mampiseho bala afomanga miraraka any aminà renivohitra maro erantany, ka isan'ireny i New York, Londona ary Paris. (Mitolona Hahazo Ny “Fo amam-Panahy” i Israëly Ao anatin'ny Ady An-tserasera Momba An'i Palestina, mg.globalvoicesonline.org)

  • Ayman (nitranga in-1) : Taorian'ny fampiantsoana ilay mpitati-baovaon'ny NBC tao Gaza, Ayman Mohyeldin, Alkhalifa nisioka hoe:

رأى الجريمة بعينيه. (Toa Adinon'ny Minisitry Ny Raharaham-bahiny Bahrainita Ny Fampijaliana Ireo Mpanao Gazety Ao Amin'ny Fireneny, mg.globalvoicesonline.org)

  • nofanina (nitranga in-1) : Moustapha Moutari

15 eo ho eo izahay mpianatry ny Oniversite Abdou Moumouni no nofanina ary dia manofana ny hafa. (SARIPIKA : Herintaona ny tetikasan'ny Rising Voices “Mapping for Niger”, mg.globalvoicesonline.org)

Laouali Daba Harouna

Herintaona izay ny fikambanana Open Street Map-Niger no nandrakitra an-tsarintany ny zaratanin'i  Niger. (SARIPIKA : Herintaona ny tetikasan'ny Rising Voices “Mapping for Niger”, mg.globalvoicesonline.org)

— Yusril Ihza Mahendra (@Yusrilihza_Mhd) July 22, 2014 Ao anatin'ny lalànan'ny fifidianana ho filoham-pirenena, izay mitovy amin'ny fifidianana antenimiera sy fifidianam-paritany, dia tsy mahazo alalana ny hiala ny kandidà efa nankatoavina, na inona na inona antony. (Hahafantatra Izay Ho Filoham-pireneny Manaraka i Indonezia, Demaokrasia Fahatelo Goavana Manerantany, mg.globalvoicesonline.org)

Amin'ny 7 maraina hoavy izao ary efa nanao fianianana ireo mpanaramaso ny fandatsaham-bato. (Hahafantatra Izay Ho Filoham-pireneny Manaraka i Indonezia, Demaokrasia Fahatelo Goavana Manerantany, mg.globalvoicesonline.org)

  • 2006 (nitranga in-1) : ” 

Tamin'ny 2006, nandritry ny fananiham-bohitra tao Libanona, nampangainy ny gazety Israeliana, tamin'ny nilazany azy ireo ho “nivily tamin'ny anjara andraikitra maha-mpanao gzetyazy ireo, tsy nisy fampilazàna na fialàna tsny. (Mitolona Hahazo Ny “Fo amam-Panahy” i Israëly Ao anatin'ny Ady An-tserasera Momba An'i Palestina, mg.globalvoicesonline.org)

Haneen Zoubi, Talen'ny ivon-toerana I'lam Media Center ho an'ireo Arabo sy Palestiniana ao Israely no nanondro ny fandrakofana ireo fanafihana tamin'ny 2009 ho toy ny “endrika mahatsikaikin'ny Fahalalahan'ny asa fanaovana gazety. (Mitolona Hahazo Ny “Fo amam-Panahy” i Israëly Ao anatin'ny Ady An-tserasera Momba An'i Palestina, mg.globalvoicesonline.org)

Efa nanofana mpianatra jeografia maro tamin'ny resaka fanaovana an-tsarintany nomerika ity tetikasa ity, ka nahafahan'ny tsirairay manana fahaizana manokana. (SARIPIKA : Herintaona ny tetikasan'ny Rising Voices “Mapping for Niger”, mg.globalvoicesonline.org)

Satria raisina ho zava-dehibe tokoa ho an'i Shina ny “fitiavan-tanindrazana” eo amin'ny toetra hisafidianana ireo mpitantana an'i Hong kong, araka ny taratasy fotsy navoakan'ny fitondrana vao haingana, ahian'ireo mpanao hetsi-panoherana fa ho olona mpanohana an'i Beijing ihany ireo ho mpirotsaka ao  Hong Kong, ka mody nasiana ny fifidianana mivantana. (Miondrika Amin'ny Mpitandro Ny Filaminana Ireo Mpanao Fihetsiketsehana Miaro Ny Demokrasia Any Hong Kong, Fa Tsy Amin'ny Ray Aman-dreniny Mandritra Ny Sakafo, mg.globalvoicesonline.org)

@khalidalkhalifa @AymanM كما ان قبيلة الخليفة طردت صحفيين من البحرين لانهم شهود على جرائم و اعتقلت العشرات من الشهود على جرائمها ضد المدنيين — S. (Toa Adinon'ny Minisitry Ny Raharaham-bahiny Bahrainita Ny Fampijaliana Ireo Mpanao Gazety Ao Amin'ny Fireneny, mg.globalvoicesonline.org)

Dimy taona taty aoriana, nitombo ny fitsabahan'ny tafika tamin'ny fandraketana sy fanelezana fampielezankevitra, tamin'ny alàlan'ny lahatsary YouTube sy ireo kaonty ofisialy tao amin'ny Facebook sy Twitter, izay mamoaka tsy mitsahatra riaka-nà hafatra. (Mitolona Hahazo Ny “Fo amam-Panahy” i Israëly Ao anatin'ny Ady An-tserasera Momba An'i Palestina, mg.globalvoicesonline.org)

Any nation, any government, must control secret issues for their national security. (Birmana Mpanoratra Gazety Voasazy Folo Taona Sy Asa an-Terivozona Fa Nilaza Ny Fisian'ny Orinasa Mpanao Fitaovam-Piadiana Shimika, mg.globalvoicesonline.org)

  • Pemilu (nitranga in-2) : Ary nitaona ireo olom-pirenena marobe mba havitrika tamin'ny fifidianana ihany koa :

Pemilu sekarang ini memang sangat berbeda dengan pemilu-pemilu sebelumnya. (Hahafantatra Izay Ho Filoham-pireneny Manaraka i Indonezia, Demaokrasia Fahatelo Goavana Manerantany, mg.globalvoicesonline.org)

Mifangarika amin'ny sarim-paharavàna avy ao Gaza ny tantara lazain'ny milina fampielezankevitra avy ao Israely. (Mitolona Hahazo Ny “Fo amam-Panahy” i Israëly Ao anatin'ny Ady An-tserasera Momba An'i Palestina, mg.globalvoicesonline.org)

Tsingerintaona mahafaly ho an'ny tetikasa Mapping for Niger. (SARIPIKA : Herintaona ny tetikasan'ny Rising Voices “Mapping for Niger”, mg.globalvoicesonline.org) 

Nolavin'i Bahrain ny fidiran'ireo mpanao gazety iraisam-pirenena marobe tao amin'ny firenena ao anatin'ny famoretana mahery vaika atao amin'ireo mpanao fihetsiketsehana manohitra ny fitondrana. (Hahafantatra Izay Ho Filoham-pireneny Manaraka i Indonezia, Demaokrasia Fahatelo Goavana Manerantany, mg.globalvoicesonline.org)
  • facebook (nitranga in-7) : Mpanoratra Leila Nachawati Rego · Nandika avylavitra
· Vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Zarao:  twitter facebook reddit googleplus. (Miondrika Amin'ny Mpitandro Ny Filaminana Ireo Mpanao Fihetsiketsehana Miaro Ny Demokrasia Any Hong Kong, Fa Tsy Amin'ny Ray Aman-dreniny Mandritra Ny Sakafo, mg.globalvoicesonline.org)

Arahana tatitra mafonja any anaty media hatrany ny hetsiky ny tafika Israeliana, izay natao mba hanalefahana ny fiantraikany eo amin'ny fomba fijerin'ny olona manerantany. (Miondrika Amin'ny Mpitandro Ny Filaminana Ireo Mpanao Fihetsiketsehana Miaro Ny Demokrasia Any Hong Kong, Fa Tsy Amin'ny Ray Aman-dreniny Mandritra Ny Sakafo, mg.globalvoicesonline.org)

Pemilu sekarang ini memang sangat berbeda dengan pemilu-pemilu sebelumnya. (Hahafantatra Izay Ho Filoham-pireneny Manaraka i Indonezia, Demaokrasia Fahatelo Goavana Manerantany, mg.globalvoicesonline.org)

Saya menghimbau dan meminta dengan sangat, kepada seluruh kader partai pendukung dan relawan Jokowi-JK di seluruh tanah air, agar tetap melaksanakan kegiatan sehari-hari sebagaimana biasa, dan tidak perlu menghadiri pengumuman rekapitulasi suara di KPU pusat pada tanggal 22 Juli. (Hahafantatra Izay Ho Filoham-pireneny Manaraka i Indonezia, Demaokrasia Fahatelo Goavana Manerantany, mg.globalvoicesonline.org)

或者你們會打我罵我，但我也必需跟你們誠實，其實我去了七月二日的佔中預演，被拉了。很和平，沒有受傷，也沒有留案底。我很怕說出口，怕家嘈屋閉，怕你們傷心難過。[. (Miondrika Amin'ny Mpitandro Ny Filaminana Ireo Mpanao Fihetsiketsehana Miaro Ny Demokrasia Any Hong Kong, Fa Tsy Amin'ny Ray Aman-dreniny Mandritra Ny Sakafo, mg.globalvoicesonline.org)

— Elya Khoe (@elyakhoe) July 22, 2014 Miangavy ny mpanohana azy i Prabowo hitony, saingy mihetsi-po be ranamana ka mety miteraka zavatra mifanohitra amin'ny fanambarana nataony. (Miondrika Amin'ny Mpitandro Ny Filaminana Ireo Mpanao Fihetsiketsehana Miaro Ny Demokrasia Any Hong Kong, Fa Tsy Amin'ny Ray Aman-dreniny Mandritra Ny Sakafo, mg.globalvoicesonline.org)

  • Vakio (nitranga in-7) : Mpanoratra Leila Nachawati Rego · Nandika avylavitra
· Vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Zarao:  twitter facebook reddit googleplus. (Miondrika Amin'ny Mpitandro Ny Filaminana Ireo Mpanao Fihetsiketsehana Miaro Ny Demokrasia Any Hong Kong, Fa Tsy Amin'ny Ray Aman-dreniny Mandritra Ny Sakafo, mg.globalvoicesonline.org)
  • solosaina (nitranga in-1) : ” Araka ny tenin'i  Calderon, “Misy ady iray atao amin'ny media, ary ny olom-pirenena tsirairay, ny solosaina tsirairay, dia miaramila avokoa”

Haneen Zoubi, Talen'ny ivon-toerana I'lam Media Center ho an'ireo Arabo sy Palestiniana ao Israely no nanondro ny fandrakofana ireo fanafihana tamin'ny 2009 ho toy ny “endrika mahatsikaikin'ny Fahalalahan'ny asa fanaovana gazety. (Mitolona Hahazo Ny “Fo amam-Panahy” i Israëly Ao anatin'ny Ady An-tserasera Momba An'i Palestina, mg.globalvoicesonline.org)

  • tompon' (nitranga in-2) : “Raha resaka fampitàna ny hafatray, dia ny media vaovao no tompon'ny hoavy”, hoy Avi Benayahu said, mpitondra tenin'ny Hery Fiarovana tamin'ny Febroary 2009. (Jokowi No Filoha Fahatelon'i Indonezia Voafidy Tamin'ny Fomba Mivantana, mg.globalvoicesonline.org)
  • telah (nitranga in-3) : Mandritra izany fotoana izany, misy ireo mpisera Twitter sasantsasany ihany koa nankasitraka ny filoha Yudhoyono, fantatra amin'ny fanafohezana ny anarany SBY, noho ny nataony hitandroana ny filaminan'ny tetezamita demokratika:

Terimakasih juga Pak SBY yang telah mengawal dan membantu menciptakan pemilu yang aman dan damai :') — A G Y L (@AgylDhani) July 22, 2014 Misaotra anao ry SBY tamin'ny fanampiana nanao izay hampadio sy hampilamina ny fifidianana. (Hahafantatra Izay Ho Filoham-pireneny Manaraka i Indonezia, Demaokrasia Fahatelo Goavana Manerantany, mg.globalvoicesonline.org)

Mifangarika amin'ny sarim-paharavàna avy ao Gaza ny tantara lazain'ny milina fampielezankevitra avy ao Israely. (Mitolona Hahazo Ny “Fo amam-Panahy” i Israëly Ao anatin'ny Ady An-tserasera Momba An'i Palestina, mg.globalvoicesonline.org)

Ironic how Prabowo says he's for the people when Suryadharma Ali, a corruption suspect,is standing right behind him in support #PresidenBaru — David Michael Saga (@DMSaga) July 22, 2014 Mampihomehy ny filazan'i Prabowo fa manohana ny vahoaka izy nefa misy olona ahiahiana ho manao kolikoly antsoina hoe Suryadharma Ali ao aoriany manohana azy. (Jokowi No Filoha Fahatelon'i Indonezia Voafidy Tamin'ny Fomba Mivantana, mg.globalvoicesonline.org)

  • Solo (nitranga in-1) : Saripikan'i Denny Pohan, Copyright @Demotix (7/9/2014)

Nanambara ny tompon'andraikitry ny fifidianana ao Indonezia fa ny Governoran'i Jakarta Joko Widodo (Jokowi), politisiana malaza avy any an-tanànan'i Solo, no ho filohan'ny firenena fahafito taorian'ny fahavitan'ny fanisam-bato tamin'ny talata. (Jokowi No Filoha Fahatelon'i Indonezia Voafidy Tamin'ny Fomba Mivantana, mg.globalvoicesonline.org)

  • from (nitranga in-1) : — David Michael Saga (@DMSaga)

More like a desperate act from Prabowo, bailing out of the election won't make u win also. (Jokowi No Filoha Fahatelon'i Indonezia Voafidy Tamin'ny Fomba Mivantana, mg.globalvoicesonline.org)

Birmana mpanoratra gazety efatra sy ny Filoha Tale Jeneralin'ny Unity Journal no nohelohina folo taona an-tranomaizina miampy asa an-terivozona noho ny fandikana ny lalànan'ny tsiambaratelo nivoaka nandritra ny fanjanahantany tao Myanmar. (Birmana Mpanoratra Gazety Voasazy Folo Taona Sy Asa an-Terivozona Fa Nilaza Ny Fisian'ny Orinasa Mpanao Fitaovam-Piadiana Shimika, mg.globalvoicesonline.org)

  • لانهم (nitranga in-1) : Saïd Youssef monina ao Alemaina, ary filoha lefitry ny Foiben'ny Zon'Olombelona Bahrain namaly hoe:

@khalidalkhalifa @AymanM كما ان قبيلة الخليفة طردت صحفيين من البحرين لانهم شهود على جرائم و اعتقلت العشرات من الشهود على جرائمها ضد المدنيين — S. (Toa Adinon'ny Minisitry Ny Raharaham-bahiny Bahrainita Ny Fampijaliana Ireo Mpanao Gazety Ao Amin'ny Fireneny, mg.globalvoicesonline.org)

@khalidalkhalifa @AymanM كما ان قبيلة الخليفة طردت صحفيين من البحرين لانهم شهود على جرائم و اعتقلت العشرات من الشهود على جرائمها ضد المدنيين — S. (Toa Adinon'ny Minisitry Ny Raharaham-bahiny Bahrainita Ny Fampijaliana Ireo Mpanao Gazety Ao Amin'ny Fireneny, mg.globalvoicesonline.org)

@khalidalkhalifa @AymanM كما ان قبيلة الخليفة طردت صحفيين من البحرين لانهم شهود على جرائم و اعتقلت العشرات من الشهود على جرائمها ضد المدنيين — S. (Toa Adinon'ny Minisitry Ny Raharaham-bahiny Bahrainita Ny Fampijaliana Ireo Mpanao Gazety Ao Amin'ny Fireneny, mg.globalvoicesonline.org)

 Nentanin'ny mpianatra Jeografia ao amin'ny Oniversite Abdou Moumouni avy ao Niamey, nanao raharaha maro ny tetikasa. (SARIPIKA : Herintaona ny tetikasan'ny Rising Voices “Mapping for Niger”, mg.globalvoicesonline.org)

Tsy vitan'ny hoe nanamafy ny fahaizanay ihany ny tetikasa Mapping for Niger fa nahafantarana ihany koa fahasarotana sy ny tombondahiny azo amin'ny fanaovana asam-bondrona, izay tena ilaina tokoa amin'ny fiainan'asa. (SARIPIKA : Herintaona ny tetikasan'ny Rising Voices “Mapping for Niger”, mg.globalvoicesonline.org)

— Yusril Ihza Mahendra (@Yusrilihza_Mhd) July 22, 2014 Hampaharefo ny firenena sy ny fanjakana ny ‘fahabangan'ny' governamanta, saingy mbola mitoetra ho laharam-pahamehana ny fiavotan'ny fanjakana. (Hahafantatra Izay Ho Filoham-pireneny Manaraka i Indonezia, Demaokrasia Fahatelo Goavana Manerantany, mg.globalvoicesonline.org)

Indonesia Stock Exhange drops 1. (Jokowi No Filoha Fahatelon'i Indonezia Voafidy Tamin'ny Fomba Mivantana, mg.globalvoicesonline.org)

Any nation, any government, must control secret issues for their national security. (Birmana Mpanoratra Gazety Voasazy Folo Taona Sy Asa an-Terivozona Fa Nilaza Ny Fisian'ny Orinasa Mpanao Fitaovam-Piadiana Shimika, mg.globalvoicesonline.org)

@khalidalkhalifa @AymanM كما ان قبيلة الخليفة طردت صحفيين من البحرين لانهم شهود على جرائم و اعتقلت العشرات من الشهود على جرائمها ضد المدنيين — S. (Toa Adinon'ny Minisitry Ny Raharaham-bahiny Bahrainita Ny Fampijaliana Ireo Mpanao Gazety Ao Amin'ny Fireneny, mg.globalvoicesonline.org)

Satria raisina ho zava-dehibe tokoa ho an'i Shina ny “fitiavan-tanindrazana” eo amin'ny toetra hisafidianana ireo mpitantana an'i Hong kong, araka ny taratasy fotsy navoakan'ny fitondrana vao haingana, ahian'ireo mpanao hetsi-panoherana fa ho olona mpanohana an'i Beijing ihany ireo ho mpirotsaka ao  Hong Kong, ka mody nasiana ny fifidianana mivantana. (Miondrika Amin'ny Mpitandro Ny Filaminana Ireo Mpanao Fihetsiketsehana Miaro Ny Demokrasia Any Hong Kong, Fa Tsy Amin'ny Ray Aman-dreniny Mandritra Ny Sakafo, mg.globalvoicesonline.org)

  • Malinowsky (nitranga in-1) : Taorian'ny fandroahan'ny firenena ilay sekreteram-panjakana lefitra Amerikana misahana ny Demaokrasia, Zon'olombelona sy ny asa, Tom Malinowski, izay nihaona tamina vondrona mpanohitra Shiita  tao Bahrain, hoy i Kristof nisioka:

Then again, being banned in Bahrain is kind of a 21st century King Hamad Human Rights Award. (Toa Adinon'ny Minisitry Ny Raharaham-bahiny Bahrainita Ny Fampijaliana Ireo Mpanao Gazety Ao Amin'ny Fireneny, mg.globalvoicesonline.org)

  • membahayakan (nitranga in-1) : Kevakuman pemerintahan tsb sangat membahayakan bangsa dan negara, karena itu keselamatan negara harus diutamakanw

— Yusril Ihza Mahendra (@Yusrilihza_Mhd) July 22, 2014 Hampaharefo ny firenena sy ny fanjakana ny ‘fahabangan'ny' governamanta, saingy mbola mitoetra ho laharam-pahamehana ny fiavotan'ny fanjakana. (Jokowi No Filoha Fahatelon'i Indonezia Voafidy Tamin'ny Fomba Mivantana, mg.globalvoicesonline.org)

Tsingerintaona mahafaly ho an'ny tetikasa Mapping for Niger. (SARIPIKA : Herintaona ny tetikasan'ny Rising Voices “Mapping for Niger”, mg.globalvoicesonline.org)

If government is (serious in) moving towards democracy, then it should respect press freedom. (Birmana Mpanoratra Gazety Voasazy Folo Taona Sy Asa an-Terivozona Fa Nilaza Ny Fisian'ny Orinasa Mpanao Fitaovam-Piadiana Shimika, mg.globalvoicesonline.org)

  • itsy (nitranga in-1) : Mety ho nisy fanoherana ihany koa nataon'ny tompon-trano fa tsy nisalasala mihitsy ireto jiolahy nitifitra itsy voalohany. (Anosizato : Asan-jiolahy, voatifitra ny tompon-trano, www.midi-madagasikara.mg)
  • hiala (nitranga in-2) : Dlm UU Pilpres sebagaimana dlm UU Pileg dan Pilkada, seorang calon yg sdh disahkan sbg calon tdk boleh mundur dg alasan apapun

— Yusril Ihza Mahendra (@Yusrilihza_Mhd) July 22, 2014 Ao anatin'ny lalànan'ny fifidianana ho filoham-pirenena, izay mitovy amin'ny fifidianana antenimiera sy fifidianam-paritany, dia tsy mahazo alalana ny hiala ny kandidà efa nankatoavina, na inona na inona antony. (Toa Adinon'ny Minisitry Ny Raharaham-bahiny Bahrainita Ny Fampijaliana Ireo Mpanao Gazety Ao Amin'ny Fireneny, mg.globalvoicesonline.org)

@khalidalkhalifa @AymanM ٢- وكمثال بسيط أقراء ماالذي فعله المعذبين في معتقلاتكم للصحفية نزيهة سعيد ان كنت قد نسيت https://t. (Toa Adinon'ny Minisitry Ny Raharaham-bahiny Bahrainita Ny Fampijaliana Ireo Mpanao Gazety Ao Amin'ny Fireneny, mg.globalvoicesonline.org)

Amin'ny 7 maraina hoavy izao ary efa nanao fianianana ireo mpanaramaso ny fandatsaham-bato. (Hahafantatra Izay Ho Filoham-pireneny Manaraka i Indonezia, Demaokrasia Fahatelo Goavana Manerantany, mg.globalvoicesonline.org)

Ironic how Prabowo says he's for the people when Suryadharma Ali, a corruption suspect,is standing right behind him in support #PresidenBaru — David Michael Saga (@DMSaga) July 22, 2014 Mampihomehy ny filazan'i Prabowo fa manohana ny vahoaka izy nefa misy olona ahiahiana ho manao kolikoly antsoina hoe Suryadharma Ali ao aoriany manohana azy. (Jokowi No Filoha Fahatelon'i Indonezia Voafidy Tamin'ny Fomba Mivantana, mg.globalvoicesonline.org)

@khalidalkhalifa @AymanM ٢- وكمثال بسيط أقراء ماالذي فعله المعذبين في معتقلاتكم للصحفية نزيهة سعيد ان كنت قد نسيت https://t. (Toa Adinon'ny Minisitry Ny Raharaham-bahiny Bahrainita Ny Fampijaliana Ireo Mpanao Gazety Ao Amin'ny Fireneny, mg.globalvoicesonline.org)

Birmana mpanoratra gazety efatra sy ny Filoha Tale Jeneralin'ny Unity Journal no nohelohina folo taona an-tranomaizina miampy asa an-terivozona noho ny fandikana ny lalànan'ny tsiambaratelo nivoaka nandritra ny fanjanahantany tao Myanmar. (Birmana Mpanoratra Gazety Voasazy Folo Taona Sy Asa an-Terivozona Fa Nilaza Ny Fisian'ny Orinasa Mpanao Fitaovam-Piadiana Shimika, mg.globalvoicesonline.org)

  • fijery (nitranga in-2) : Tolona hakàna ny “fo sy fanahy” aty anaty aterineto

Arahana tatitra mafonja any anaty media hatrany ny hetsiky ny tafika Israeliana, izay natao mba hanalefahana ny fiantraikany eo amin'ny fomba fijerin'ny olona manerantany. (Miondrika Amin'ny Mpitandro Ny Filaminana Ireo Mpanao Fihetsiketsehana Miaro Ny Demokrasia Any Hong Kong, Fa Tsy Amin'ny Ray Aman-dreniny Mandritra Ny Sakafo, mg.globalvoicesonline.org)

@khalidalkhalifa @AymanM ٢- وكمثال بسيط أقراء ماالذي فعله المعذبين في معتقلاتكم للصحفية نزيهة سعيد ان كنت قد نسيت https://t. (Toa Adinon'ny Minisitry Ny Raharaham-bahiny Bahrainita Ny Fampijaliana Ireo Mpanao Gazety Ao Amin'ny Fireneny, mg.globalvoicesonline.org)

Nidina ny tsenam-bola tao Indonezia taorian'ny fanambarana nataon'i Subianto. (Jokowi No Filoha Fahatelon'i Indonezia Voafidy Tamin'ny Fomba Mivantana, mg.globalvoicesonline.org)

@khalidalkhalifa @AymanM ٢- وكمثال بسيط أقراء ماالذي فعله المعذبين في معتقلاتكم للصحفية نزيهة سعيد ان كنت قد نسيت https://t. (Toa Adinon'ny Minisitry Ny Raharaham-bahiny Bahrainita Ny Fampijaliana Ireo Mpanao Gazety Ao Amin'ny Fireneny, mg.globalvoicesonline.org)

Satria raisina ho zava-dehibe tokoa ho an'i Shina ny “fitiavan-tanindrazana” eo amin'ny toetra hisafidianana ireo mpitantana an'i Hong kong, araka ny taratasy fotsy navoakan'ny fitondrana vao haingana, ahian'ireo mpanao hetsi-panoherana fa ho olona mpanohana an'i Beijing ihany ireo ho mpirotsaka ao  Hong Kong, ka mody nasiana ny fifidianana mivantana. (Miondrika Amin'ny Mpitandro Ny Filaminana Ireo Mpanao Fihetsiketsehana Miaro Ny Demokrasia Any Hong Kong, Fa Tsy Amin'ny Ray Aman-dreniny Mandritra Ny Sakafo, mg.globalvoicesonline.org)

Tsy vitan'ny hoe nanamafy ny fahaizanay ihany ny tetikasa Mapping for Niger fa nahafantarana ihany koa fahasarotana sy ny tombondahiny azo amin'ny fanaovana asam-bondrona, izay tena ilaina tokoa amin'ny fiainan'asa. (SARIPIKA : Herintaona ny tetikasan'ny Rising Voices “Mapping for Niger”, mg.globalvoicesonline.org)

Tiako ianareo roa ary tiako i Hong Kong. (Miondrika Amin'ny Mpitandro Ny Filaminana Ireo Mpanao Fihetsiketsehana Miaro Ny Demokrasia Any Hong Kong, Fa Tsy Amin'ny Ray Aman-dreniny Mandritra Ny Sakafo, mg.globalvoicesonline.org)

  1. PresidenBaru hasil pilpres 2014 akan mensejajarkan Indonesia bersama negara-negara terdepan demokrasi dunia. (Hahafantatra Izay Ho Filoham-pireneny Manaraka i Indonezia, Demaokrasia Fahatelo Goavana Manerantany, mg.globalvoicesonline.org)
  • buat (nitranga in-2) : — JKW-JK 4 Indonesia (@JKW4Ind)
  1. PresidenBaru adalah pak @jokowi_do2…selamat yach pak kami percaya bapak akan membawa perubahan buat Indonesia — NyakBabe (@nyakbabe2) July 22, 2014

Jokowi no filohantsika vaovao. (Hahafantatra Izay Ho Filoham-pireneny Manaraka i Indonezia, Demaokrasia Fahatelo Goavana Manerantany, mg.globalvoicesonline.org)

Indonesia Stock Exhange drops 1. (Jokowi No Filoha Fahatelon'i Indonezia Voafidy Tamin'ny Fomba Mivantana, mg.globalvoicesonline.org)

Laouali Daba Harouna

Herintaona izay ny fikambanana Open Street Map-Niger no nandrakitra an-tsarintany ny zaratanin'i  Niger. (SARIPIKA : Herintaona ny tetikasan'ny Rising Voices “Mapping for Niger”, mg.globalvoicesonline.org)

Saya menghimbau dan meminta dengan sangat, kepada seluruh kader partai pendukung dan relawan Jokowi-JK di seluruh tanah air, agar tetap melaksanakan kegiatan sehari-hari sebagaimana biasa, dan tidak perlu menghadiri pengumuman rekapitulasi suara di KPU pusat pada tanggal 22 Juli. (Hahafantatra Izay Ho Filoham-pireneny Manaraka i Indonezia, Demaokrasia Fahatelo Goavana Manerantany, mg.globalvoicesonline.org)

Ironic how Prabowo says he's for the people when Suryadharma Ali, a corruption suspect,is standing right behind him in support #PresidenBaru — David Michael Saga (@DMSaga) July 22, 2014 Mampihomehy ny filazan'i Prabowo fa manohana ny vahoaka izy nefa misy olona ahiahiana ho manao kolikoly antsoina hoe Suryadharma Ali ao aoriany manohana azy. (Jokowi No Filoha Fahatelon'i Indonezia Voafidy Tamin'ny Fomba Mivantana, mg.globalvoicesonline.org)

Nandray anjara mavitrika tamin'ny fifidianana filoham-pirenena tamin'ity taona ity ny aterineto. (Hahafantatra Izay Ho Filoham-pireneny Manaraka i Indonezia, Demaokrasia Fahatelo Goavana Manerantany, mg.globalvoicesonline.org)

  • pejy (nitranga in-1) : Avy amin'ny pejy Facebook-n'ny RFA Burmese

Birmana mpanoratra gazety efatra sy ny Filoha Tale Jeneralin'ny Unity Journal no nohelohina folo taona an-tranomaizina miampy asa an-terivozona noho ny fandikana ny lalànan'ny tsiambaratelo nivoaka nandritra ny fanjanahantany tao Myanmar. (Birmana Mpanoratra Gazety Voasazy Folo Taona Sy Asa an-Terivozona Fa Nilaza Ny Fisian'ny Orinasa Mpanao Fitaovam-Piadiana Shimika, mg.globalvoicesonline.org)

— Yusril Ihza Mahendra (@Yusrilihza_Mhd) July 22, 2014 Hampaharefo ny firenena sy ny fanjakana ny ‘fahabangan'ny' governamanta, saingy mbola mitoetra ho laharam-pahamehana ny fiavotan'ny fanjakana. (Hahafantatra Izay Ho Filoham-pireneny Manaraka i Indonezia, Demaokrasia Fahatelo Goavana Manerantany, mg.globalvoicesonline.org)

Any nation, any government, must control secret issues for their national security. (Toa Adinon'ny Minisitry Ny Raharaham-bahiny Bahrainita Ny Fampijaliana Ireo Mpanao Gazety Ao Amin'ny Fireneny, mg.globalvoicesonline.org)

— Khalid Alkhalifa (@khalidalkhalifa) July 17, 2014 Nanatri-maso mivantana ny vono olona izy… ary tsy nahazaka ny fahatsorany tamin'ny fandraisany ny andraikitra mahampanao gazety azy izy ireo. (Toa Adinon'ny Minisitry Ny Raharaham-bahiny Bahrainita Ny Fampijaliana Ireo Mpanao Gazety Ao Amin'ny Fireneny, mg.globalvoicesonline.org)

  • mananiky (nitranga in-1) : Araka ny fantatra dia rangahy iray, mananiky ny 60 taona, no kila forehitra tao. (Betafo : Rangahy nokapaina famaky dia nodorana, www.midi-madagasikara.mg)
  • أقراء (nitranga in-1) : Tao amin'ny Twitter, nisioka tamin'ny minisitry ny raharaham-bahiny tamin'ny fampatsiahivana ny raharaha momba an'i Saeed ny kaonty Bahrain Doctor:

@khalidalkhalifa @AymanM ٢- وكمثال بسيط أقراء ماالذي فعله المعذبين في معتقلاتكم للصحفية نزيهة سعيد ان كنت قد نسيت https://t. (Toa Adinon'ny Minisitry Ny Raharaham-bahiny Bahrainita Ny Fampijaliana Ireo Mpanao Gazety Ao Amin'ny Fireneny, mg.globalvoicesonline.org)

Tamin'ny 2006, nandritry ny fananiham-bohitra tao Libanona, nampangainy ny gazety Israeliana, tamin'ny nilazany azy ireo ho “nivily tamin'ny anjara andraikitra maha-mpanao gzetyazy ireo, tsy nisy fampilazàna na fialàna tsny. (Mitolona Hahazo Ny “Fo amam-Panahy” i Israëly Ao anatin'ny Ady An-tserasera Momba An'i Palestina, mg.globalvoicesonline.org)

Terimakasih juga Pak SBY yang telah mengawal dan membantu menciptakan pemilu yang aman dan damai :') — A G Y L (@AgylDhani) July 22, 2014 Misaotra anao ry SBY tamin'ny fanampiana nanao izay hampadio sy hampilamina ny fifidianana. (Jokowi No Filoha Fahatelon'i Indonezia Voafidy Tamin'ny Fomba Mivantana, mg.globalvoicesonline.org)

  • Nandray (nitranga in-3) : Fanentanana Antserasera

Nandray anjara mavitrika tamin'ny fifidianana filoham-pirenena tamin'ity taona ity ny aterineto. (Miondrika Amin'ny Mpitandro Ny Filaminana Ireo Mpanao Fihetsiketsehana Miaro Ny Demokrasia Any Hong Kong, Fa Tsy Amin'ny Ray Aman-dreniny Mandritra Ny Sakafo, mg.globalvoicesonline.org)

— Elya Khoe (@elyakhoe) July 22, 2014 Miangavy ny mpanohana azy i Prabowo hitony, saingy mihetsi-po be ranamana ka mety miteraka zavatra mifanohitra amin'ny fanambarana nataony. (Hahafantatra Izay Ho Filoham-pireneny Manaraka i Indonezia, Demaokrasia Fahatelo Goavana Manerantany, mg.globalvoicesonline.org)

Saya menghimbau dan meminta dengan sangat, kepada seluruh kader partai pendukung dan relawan Jokowi-JK di seluruh tanah air, agar tetap melaksanakan kegiatan sehari-hari sebagaimana biasa, dan tidak perlu menghadiri pengumuman rekapitulasi suara di KPU pusat pada tanggal 22 Juli. (Hahafantatra Izay Ho Filoham-pireneny Manaraka i Indonezia, Demaokrasia Fahatelo Goavana Manerantany, mg.globalvoicesonline.org)

希望你相信你那個害羞膽小的兒子。 Mety ho bedinareo aho na ho voakapoka mihintsy, kanefa tokony hilaza ny marina aminareo aho. (Miondrika Amin'ny Mpitandro Ny Filaminana Ireo Mpanao Fihetsiketsehana Miaro Ny Demokrasia Any Hong Kong, Fa Tsy Amin'ny Ray Aman-dreniny Mandritra Ny Sakafo, mg.globalvoicesonline.org)

These factual posts, which went viral, have since been deleted. (Toa Adinon'ny Minisitry Ny Raharaham-bahiny Bahrainita Ny Fampijaliana Ireo Mpanao Gazety Ao Amin'ny Fireneny, mg.globalvoicesonline.org)

رأى الجريمة بعينيه. (Miondrika Amin'ny Mpitandro Ny Filaminana Ireo Mpanao Fihetsiketsehana Miaro Ny Demokrasia Any Hong Kong, Fa Tsy Amin'ny Ray Aman-dreniny Mandritra Ny Sakafo, mg.globalvoicesonline.org)

  1. PresidenBaru adalah pak @jokowi_do2…selamat yach pak kami percaya bapak akan membawa perubahan buat Indonesia — NyakBabe (@nyakbabe2) July 22, 2014

Jokowi no filohantsika vaovao. (Jokowi No Filoha Fahatelon'i Indonezia Voafidy Tamin'ny Fomba Mivantana, mg.globalvoicesonline.org)

— Yusril Ihza Mahendra (@Yusrilihza_Mhd) July 22, 2014 Ao anatin'ny lalànan'ny fifidianana ho filoham-pirenena, izay mitovy amin'ny fifidianana antenimiera sy fifidianam-paritany, dia tsy mahazo alalana ny hiala ny kandidà efa nankatoavina, na inona na inona antony. (Hahafantatra Izay Ho Filoham-pireneny Manaraka i Indonezia, Demaokrasia Fahatelo Goavana Manerantany, mg.globalvoicesonline.org)

  • Indoneziana (nitranga in-7) : Nampiseho ny fisentoany sy ny fankatoavany ny famaranana ny fanisam-bato avy hatrany ny Indoneziana mpisera Twitter sasantsasany:
  1. PresidenBaru hasil pilpres 2014 akan mensejajarkan Indonesia bersama negara-negara terdepan demokrasi dunia. (Hahafantatra Izay Ho Filoham-pireneny Manaraka i Indonezia, Demaokrasia Fahatelo Goavana Manerantany, mg.globalvoicesonline.org)

— Yusril Ihza Mahendra (@Yusrilihza_Mhd) July 22, 2014 Ao anatin'ny lalànan'ny fifidianana ho filoham-pirenena, izay mitovy amin'ny fifidianana antenimiera sy fifidianam-paritany, dia tsy mahazo alalana ny hiala ny kandidà efa nankatoavina, na inona na inona antony. (Jokowi No Filoha Fahatelon'i Indonezia Voafidy Tamin'ny Fomba Mivantana, mg.globalvoicesonline.org)

或者你們會打我罵我，但我也必需跟你們誠實，其實我去了七月二日的佔中預演，被拉了。很和平，沒有受傷，也沒有留案底。我很怕說出口，怕家嘈屋閉，怕你們傷心難過。[. (Miondrika Amin'ny Mpitandro Ny Filaminana Ireo Mpanao Fihetsiketsehana Miaro Ny Demokrasia Any Hong Kong, Fa Tsy Amin'ny Ray Aman-dreniny Mandritra Ny Sakafo, mg.globalvoicesonline.org)

Nahasahy nifanandrina tamin'ny mpitandro ny filaminana ireo mpikatroka mafana fo maro be tao Hong Kong nandritra ny fihetsiketsehana fitakiana ny demokrasia nataony vao haingana. (Miondrika Amin'ny Mpitandro Ny Filaminana Ireo Mpanao Fihetsiketsehana Miaro Ny Demokrasia Any Hong Kong, Fa Tsy Amin'ny Ray Aman-dreniny Mandritra Ny Sakafo, mg.globalvoicesonline.org)

  • zanaka (nitranga in-1) : […]

Miangavy, mba henoy ity zanaka lahikelinareo saron-kenatra ity. (Miondrika Amin'ny Mpitandro Ny Filaminana Ireo Mpanao Fihetsiketsehana Miaro Ny Demokrasia Any Hong Kong, Fa Tsy Amin'ny Ray Aman-dreniny Mandritra Ny Sakafo, mg.globalvoicesonline.org)

  • Kalau (nitranga in-1) : Kalau Pilpres sekarang ini gagal, maka akan terjadi kevakuman pemerintahan, sebab MPR tdk bisa memperpanjang masa jabatan SBY — Yusril Ihza Mahendra (@Yusrilihza_Mhd) July 22, 2014

Anio raha tsy mahomby ny fifidianana ho filoham-pirenena, dia hisy ny fahabangan'ny governemanta satria tsy araka manitatra ny fe-potoana ijoroany ny Antenimieran-Pilankevi-Bahoaka (MPR)  [izay i Susilo Bambang Yudhoyono no filoha amin'izao fotoana izao]. (Jokowi No Filoha Fahatelon'i Indonezia Voafidy Tamin'ny Fomba Mivantana, mg.globalvoicesonline.org)

Mari berdoa untuk tanggal 22 Juli, bukan untuk kemenangan 1 atau 2, tapi Indonesia yg aman, TNI berlakukan stts siaga 1 keamanan RI — RohendiKurniawan (@rkurniaawan) July 18, 2014 Andao hivavaka hoan'ny 22 Jolay, tsy hoan'izay handresy, fa hoamin'ny filaminan'i Indonezia. (Hahafantatra Izay Ho Filoham-pireneny Manaraka i Indonezia, Demaokrasia Fahatelo Goavana Manerantany, mg.globalvoicesonline.org)

  • vokatr' (nitranga in-1) : Naratra vokatr'izany ny ramatoa lehibe iray, manodidina ny 60 taona tany ho any, ary vola 1 tapitrisa Ar no lasan'ireto olon-dratsy. (Anosizato : Asan-jiolahy, voatifitra ny tompon-trano, www.midi-madagasikara.mg)
  • should (nitranga in-2) : U Win Myint, mpitondratenin'ny fanoherana, mitaky ny tokony hisian'ny mangarahara amin'ity raharaha ity :

If government is (serious in) moving towards democracy, then it should respect press freedom. (Toa Adinon'ny Minisitry Ny Raharaham-bahiny Bahrainita Ny Fampijaliana Ireo Mpanao Gazety Ao Amin'ny Fireneny, mg.globalvoicesonline.org)

  • perlu (nitranga in-1) : Tao amin'ny Facebook-ny, nanoro-hevitra ireo mpanohana azy mba hitony i Jokowi :

Saya menghimbau dan meminta dengan sangat, kepada seluruh kader partai pendukung dan relawan Jokowi-JK di seluruh tanah air, agar tetap melaksanakan kegiatan sehari-hari sebagaimana biasa, dan tidak perlu menghadiri pengumuman rekapitulasi suara di KPU pusat pada tanggal 22 Juli. (Hahafantatra Izay Ho Filoham-pireneny Manaraka i Indonezia, Demaokrasia Fahatelo Goavana Manerantany, mg.globalvoicesonline.org)

  • York (nitranga in-2) : ”

Fanehoana an-tsary iray mahery vaika (jereo etsy ambony) no mampiseho bala afomanga miraraka any aminà renivohitra maro erantany, ka isan'ireny i New York, Londona ary Paris. (Toa Adinon'ny Minisitry Ny Raharaham-bahiny Bahrainita Ny Fampijaliana Ireo Mpanao Gazety Ao Amin'ny Fireneny, mg.globalvoicesonline.org)

Izay indray, lasa karazana Lokan'ny Zon'olombelon'ny Taonjato faha-21 avy amin'ny mpanjaka Hamad ny fandrarana anao tsy hahazo hiditra ao Bahrain. (Toa Adinon'ny Minisitry Ny Raharaham-bahiny Bahrainita Ny Fampijaliana Ireo Mpanao Gazety Ao Amin'ny Fireneny, mg.globalvoicesonline.org)

If they are convicted for revealing national secrets, it means the government actually has the chemical weapons factory. (Birmana Mpanoratra Gazety Voasazy Folo Taona Sy Asa an-Terivozona Fa Nilaza Ny Fisian'ny Orinasa Mpanao Fitaovam-Piadiana Shimika, mg.globalvoicesonline.org)

  • Yudhoyono (nitranga in-3) : Kalau Pilpres sekarang ini gagal, maka akan terjadi kevakuman pemerintahan, sebab MPR tdk bisa memperpanjang masa jabatan SBY — Yusril Ihza Mahendra (@Yusrilihza_Mhd) July 22, 2014

Anio raha tsy mahomby ny fifidianana ho filoham-pirenena, dia hisy ny fahabangan'ny governemanta satria tsy araka manitatra ny fe-potoana ijoroany ny Antenimieran-Pilankevi-Bahoaka (MPR)  [izay i Susilo Bambang Yudhoyono no filoha amin'izao fotoana izao]. (Hahafantatra Izay Ho Filoham-pireneny Manaraka i Indonezia, Demaokrasia Fahatelo Goavana Manerantany, mg.globalvoicesonline.org)

Sampan-draharaham-pifidianana teo amin'ny 12 teo no namoaka (aloha loatra) ny vokatry ny fanisam-bato taorian'ny fifidianana. (Hahafantatra Izay Ho Filoham-pireneny Manaraka i Indonezia, Demaokrasia Fahatelo Goavana Manerantany, mg.globalvoicesonline.org)

— Yusril Ihza Mahendra (@Yusrilihza_Mhd) July 22, 2014 Ao anatin'ny lalànan'ny fifidianana ho filoham-pirenena, izay mitovy amin'ny fifidianana antenimiera sy fifidianam-paritany, dia tsy mahazo alalana ny hiala ny kandidà efa nankatoavina, na inona na inona antony. (Jokowi No Filoha Fahatelon'i Indonezia Voafidy Tamin'ny Fomba Mivantana, mg.globalvoicesonline.org)

  • ireto (nitranga in-4) : Raha ny hita teny an-toerana, dia nijanona teo anoloan'ny varavaran'ny fitsarana teo ny fiara mpitondra gadra nitondra ireto gadra miisa 10 avy any Tsiafahy. (Anosizato : Asan-jiolahy, voatifitra ny tompon-trano, www.midi-madagasikara.mg)
  • Ankorondrano (nitranga in-1) : Nandeha nitety ireo faritra rehetra nizoran'ny fangalana an-keriny ny polisy sy ireo voasamboatra, niala tety Ankorondrano tsy lavitra ny mosquée, nandeha teny Ambatobe ary tonga teny Alasora. (Kidnapping : Natao omaly ny famerenana ity asan-jiolahy ity, www.midi-madagasikara.mg)
  • King (nitranga in-1) : Taorian'ny fandroahan'ny firenena ilay sekreteram-panjakana lefitra Amerikana misahana ny Demaokrasia, Zon'olombelona sy ny asa, Tom Malinowski, izay nihaona tamina vondrona mpanohitra Shiita  tao Bahrain, hoy i Kristof nisioka:

Then again, being banned in Bahrain is kind of a 21st century King Hamad Human Rights Award. (Toa Adinon'ny Minisitry Ny Raharaham-bahiny Bahrainita Ny Fampijaliana Ireo Mpanao Gazety Ao Amin'ny Fireneny, mg.globalvoicesonline.org)

  • niova (nitranga in-1) : Tsy niova ny governemanta, hoy i U Aung Thu:

When their secrets are revealed, they arrest and charge people. (Birmana Mpanoratra Gazety Voasazy Folo Taona Sy Asa an-Terivozona Fa Nilaza Ny Fisian'ny Orinasa Mpanao Fitaovam-Piadiana Shimika, mg.globalvoicesonline.org)

  • national (nitranga in-3) : Saingy lasa saina [my]  amin'ny didy sy ny fahavesaran'ny fanasaziana nomena ny mpanoratra gazety ny mpanoratra Wai Mu Thwin :

If they are convicted for revealing national secrets, it means the government actually has the chemical weapons factory. (Birmana Mpanoratra Gazety Voasazy Folo Taona Sy Asa an-Terivozona Fa Nilaza Ny Fisian'ny Orinasa Mpanao Fitaovam-Piadiana Shimika, mg.globalvoicesonline.org)

Birmana mpanoratra gazety efatra sy ny Filoha Tale Jeneralin'ny Unity Journal no nohelohina folo taona an-tranomaizina miampy asa an-terivozona noho ny fandikana ny lalànan'ny tsiambaratelo nivoaka nandritra ny fanjanahantany tao Myanmar. (Birmana Mpanoratra Gazety Voasazy Folo Taona Sy Asa an-Terivozona Fa Nilaza Ny Fisian'ny Orinasa Mpanao Fitaovam-Piadiana Shimika, mg.globalvoicesonline.org)

  • pusat (nitranga in-1) : Tao amin'ny Facebook-ny, nanoro-hevitra ireo mpanohana azy mba hitony i Jokowi :

Saya menghimbau dan meminta dengan sangat, kepada seluruh kader partai pendukung dan relawan Jokowi-JK di seluruh tanah air, agar tetap melaksanakan kegiatan sehari-hari sebagaimana biasa, dan tidak perlu menghadiri pengumuman rekapitulasi suara di KPU pusat pada tanggal 22 Juli. (Hahafantatra Izay Ho Filoham-pireneny Manaraka i Indonezia, Demaokrasia Fahatelo Goavana Manerantany, mg.globalvoicesonline.org)

  • desperate (nitranga in-1) : — David Michael Saga (@DMSaga)

More like a desperate act from Prabowo, bailing out of the election won't make u win also. (Jokowi No Filoha Fahatelon'i Indonezia Voafidy Tamin'ny Fomba Mivantana, mg.globalvoicesonline.org)

Efa nanofana mpianatra jeografia maro tamin'ny resaka fanaovana an-tsarintany nomerika ity tetikasa ity, ka nahafahan'ny tsirairay manana fahaizana manokana. (SARIPIKA : Herintaona ny tetikasan'ny Rising Voices “Mapping for Niger”, mg.globalvoicesonline.org)

  • شهود (nitranga in-1) : Saïd Youssef monina ao Alemaina, ary filoha lefitry ny Foiben'ny Zon'Olombelona Bahrain namaly hoe:

@khalidalkhalifa @AymanM كما ان قبيلة الخليفة طردت صحفيين من البحرين لانهم شهود على جرائم و اعتقلت العشرات من الشهود على جرائمها ضد المدنيين — S. (Toa Adinon'ny Minisitry Ny Raharaham-bahiny Bahrainita Ny Fampijaliana Ireo Mpanao Gazety Ao Amin'ny Fireneny, mg.globalvoicesonline.org)

Hitondra an'i Indonezia hifanindran-dalana amin'ireo firenena demokratika lohalaharana ny valim-pifidianana. (Hahafantatra Izay Ho Filoham-pireneny Manaraka i Indonezia, Demaokrasia Fahatelo Goavana Manerantany, mg.globalvoicesonline.org)

Saya menghimbau dan meminta dengan sangat, kepada seluruh kader partai pendukung dan relawan Jokowi-JK di seluruh tanah air, agar tetap melaksanakan kegiatan sehari-hari sebagaimana biasa, dan tidak perlu menghadiri pengumuman rekapitulasi suara di KPU pusat pada tanggal 22 Juli. (Hahafantatra Izay Ho Filoham-pireneny Manaraka i Indonezia, Demaokrasia Fahatelo Goavana Manerantany, mg.globalvoicesonline.org)

  • Mizara (nitranga in-1) : Mizara ny fotoana lehibe tamin'ity tetikasa ity sy ny eritreriny amin'izao tsingerintaona voalohany izao ny mpikambana ao amin'ny tetikasa : 

Laouali Daba Harouna

Herintaona izay ny fikambanana Open Street Map-Niger no nandrakitra an-tsarintany ny zaratanin'i  Niger. (SARIPIKA : Herintaona ny tetikasan'ny Rising Voices “Mapping for Niger”, mg.globalvoicesonline.org)

Dimy taona taty aoriana, nitombo ny fitsabahan'ny tafika tamin'ny fandraketana sy fanelezana fampielezankevitra, tamin'ny alàlan'ny lahatsary YouTube sy ireo kaonty ofisialy tao amin'ny Facebook sy Twitter, izay mamoaka tsy mitsahatra riaka-nà hafatra. (Mitolona Hahazo Ny “Fo amam-Panahy” i Israëly Ao anatin'ny Ady An-tserasera Momba An'i Palestina, mg.globalvoicesonline.org)

Pemilu sekarang ini memang sangat berbeda dengan pemilu-pemilu sebelumnya. (Hahafantatra Izay Ho Filoham-pireneny Manaraka i Indonezia, Demaokrasia Fahatelo Goavana Manerantany, mg.globalvoicesonline.org)

Izay indray, lasa karazana Lokan'ny Zon'olombelon'ny Taonjato faha-21 avy amin'ny mpanjaka Hamad ny fandrarana anao tsy hahazo hiditra ao Bahrain. (Toa Adinon'ny Minisitry Ny Raharaham-bahiny Bahrainita Ny Fampijaliana Ireo Mpanao Gazety Ao Amin'ny Fireneny, mg.globalvoicesonline.org)

Tamin'ny 2006, nandritry ny fananiham-bohitra tao Libanona, nampangainy ny gazety Israeliana, tamin'ny nilazany azy ireo ho “nivily tamin'ny anjara andraikitra maha-mpanao gzetyazy ireo, tsy nisy fampilazàna na fialàna tsny. (Toa Adinon'ny Minisitry Ny Raharaham-bahiny Bahrainita Ny Fampijaliana Ireo Mpanao Gazety Ao Amin'ny Fireneny, mg.globalvoicesonline.org)

  • respect (nitranga in-1) : U Win Myint, mpitondratenin'ny fanoherana, mitaky ny tokony hisian'ny mangarahara amin'ity raharaha ity :

If government is (serious in) moving towards democracy, then it should respect press freedom. (Birmana Mpanoratra Gazety Voasazy Folo Taona Sy Asa an-Terivozona Fa Nilaza Ny Fisian'ny Orinasa Mpanao Fitaovam-Piadiana Shimika, mg.globalvoicesonline.org)

  • Zouby (nitranga in-1) : ” Araka ny tenin'i  Calderon, “Misy ady iray atao amin'ny media, ary ny olom-pirenena tsirairay, ny solosaina tsirairay, dia miaramila avokoa”

Haneen Zoubi, Talen'ny ivon-toerana I'lam Media Center ho an'ireo Arabo sy Palestiniana ao Israely no nanondro ny fandrakofana ireo fanafihana tamin'ny 2009 ho toy ny “endrika mahatsikaikin'ny Fahalalahan'ny asa fanaovana gazety. (Mitolona Hahazo Ny “Fo amam-Panahy” i Israëly Ao anatin'ny Ady An-tserasera Momba An'i Palestina, mg.globalvoicesonline.org) 

· Vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Zarao:  twitter facebook reddit googleplus. (Mitolona Hahazo Ny “Fo amam-Panahy” i Israëly Ao anatin'ny Ady An-tserasera Momba An'i Palestina, mg.globalvoicesonline.org)

Haneen Zoubi, Talen'ny ivon-toerana I'lam Media Center ho an'ireo Arabo sy Palestiniana ao Israely no nanondro ny fandrakofana ireo fanafihana tamin'ny 2009 ho toy ny “endrika mahatsikaikin'ny Fahalalahan'ny asa fanaovana gazety. (Mitolona Hahazo Ny “Fo amam-Panahy” i Israëly Ao anatin'ny Ady An-tserasera Momba An'i Palestina, mg.globalvoicesonline.org)

Tamin'ny 2006, nandritry ny fananiham-bohitra tao Libanona, nampangainy ny gazety Israeliana, tamin'ny nilazany azy ireo ho “nivily tamin'ny anjara andraikitra maha-mpanao gzetyazy ireo, tsy nisy fampilazàna na fialàna tsny. (Mitolona Hahazo Ny “Fo amam-Panahy” i Israëly Ao anatin'ny Ady An-tserasera Momba An'i Palestina, mg.globalvoicesonline.org)

  • اعتقلت (nitranga in-1) : Saïd Youssef monina ao Alemaina, ary filoha lefitry ny Foiben'ny Zon'Olombelona Bahrain namaly hoe:

@khalidalkhalifa @AymanM كما ان قبيلة الخليفة طردت صحفيين من البحرين لانهم شهود على جرائم و اعتقلت العشرات من الشهود على جرائمها ضد المدنيين — S. (Toa Adinon'ny Minisitry Ny Raharaham-bahiny Bahrainita Ny Fampijaliana Ireo Mpanao Gazety Ao Amin'ny Fireneny, mg.globalvoicesonline.org)

— World News Pulse (@WNPulse) July 22, 2014 Nijotso 1,5% ny Tsenam-Pifanakalozam-bola ao Indonezia taorian'ny valandresaka nataon'i Prabowo. (Jokowi No Filoha Fahatelon'i Indonezia Voafidy Tamin'ny Fomba Mivantana, mg.globalvoicesonline.org)

  • agar (nitranga in-2) : Tao amin'ny Facebook-ny, nanoro-hevitra ireo mpanohana azy mba hitony i Jokowi :

Saya menghimbau dan meminta dengan sangat, kepada seluruh kader partai pendukung dan relawan Jokowi-JK di seluruh tanah air, agar tetap melaksanakan kegiatan sehari-hari sebagaimana biasa, dan tidak perlu menghadiri pengumuman rekapitulasi suara di KPU pusat pada tanggal 22 Juli. (Hahafantatra Izay Ho Filoham-pireneny Manaraka i Indonezia, Demaokrasia Fahatelo Goavana Manerantany, mg.globalvoicesonline.org)

Any nation, any government, must control secret issues for their national security. (Birmana Mpanoratra Gazety Voasazy Folo Taona Sy Asa an-Terivozona Fa Nilaza Ny Fisian'ny Orinasa Mpanao Fitaovam-Piadiana Shimika, mg.globalvoicesonline.org)

  1. PresidenBaru hasil pilpres 2014 akan mensejajarkan Indonesia bersama negara-negara terdepan demokrasi dunia. (Jokowi No Filoha Fahatelon'i Indonezia Voafidy Tamin'ny Fomba Mivantana, mg.globalvoicesonline.org)

Then again, being banned in Bahrain is kind of a 21st century King Hamad Human Rights Award. (Toa Adinon'ny Minisitry Ny Raharaham-bahiny Bahrainita Ny Fampijaliana Ireo Mpanao Gazety Ao Amin'ny Fireneny, mg.globalvoicesonline.org)

  • fanafohezana (nitranga in-1) : Mandritra izany fotoana izany, misy ireo mpisera Twitter sasantsasany ihany koa nankasitraka ny filoha Yudhoyono, fantatra amin'ny fanafohezana ny anarany SBY, noho ny nataony hitandroana ny filaminan'ny tetezamita demokratika:

Terimakasih juga Pak SBY yang telah mengawal dan membantu menciptakan pemilu yang aman dan damai :') — A G Y L (@AgylDhani) July 22, 2014 Misaotra anao ry SBY tamin'ny fanampiana nanao izay hampadio sy hampilamina ny fifidianana. (Jokowi No Filoha Fahatelon'i Indonezia Voafidy Tamin'ny Fomba Mivantana, mg.globalvoicesonline.org)

  • معتقلاتكم (nitranga in-1) : Tao amin'ny Twitter, nisioka tamin'ny minisitry ny raharaham-bahiny tamin'ny fampatsiahivana ny raharaha momba an'i Saeed ny kaonty Bahrain Doctor:

@khalidalkhalifa @AymanM ٢- وكمثال بسيط أقراء ماالذي فعله المعذبين في معتقلاتكم للصحفية نزيهة سعيد ان كنت قد نسيت https://t. (Toa Adinon'ny Minisitry Ny Raharaham-bahiny Bahrainita Ny Fampijaliana Ireo Mpanao Gazety Ao Amin'ny Fireneny, mg.globalvoicesonline.org)

Ny ezaka ‘hasbara' tamin'ny 2009 dia nahitàna fifandraisana mivantana tamin'ny mpanao gazety avy amin'ny lafivalon'izao tontolo izao. (Mitolona Hahazo Ny “Fo amam-Panahy” i Israëly Ao anatin'ny Ady An-tserasera Momba An'i Palestina, mg.globalvoicesonline.org)

Tsy vitan'ny hoe nanamafy ny fahaizanay ihany ny tetikasa Mapping for Niger fa nahafantarana ihany koa fahasarotana sy ny tombondahiny azo amin'ny fanaovana asam-bondrona, izay tena ilaina tokoa amin'ny fiainan'asa. (SARIPIKA : Herintaona ny tetikasan'ny Rising Voices “Mapping for Niger”, mg.globalvoicesonline.org)

  • Mohyeldin (nitranga in-2) : Taorian'ny fampiantsoana ilay mpitati-baovaon'ny NBC tao Gaza, Ayman Mohyeldin, Alkhalifa nisioka hoe:

رأى الجريمة بعينيه. (Toa Adinon'ny Minisitry Ny Raharaham-bahiny Bahrainita Ny Fampijaliana Ireo Mpanao Gazety Ao Amin'ny Fireneny, mg.globalvoicesonline.org)

— Yusril Ihza Mahendra (@Yusrilihza_Mhd) July 22, 2014 Hampaharefo ny firenena sy ny fanjakana ny ‘fahabangan'ny' governamanta, saingy mbola mitoetra ho laharam-pahamehana ny fiavotan'ny fanjakana. (Jokowi No Filoha Fahatelon'i Indonezia Voafidy Tamin'ny Fomba Mivantana, mg.globalvoicesonline.org)

When their secrets are revealed, they arrest and charge people. (Birmana Mpanoratra Gazety Voasazy Folo Taona Sy Asa an-Terivozona Fa Nilaza Ny Fisian'ny Orinasa Mpanao Fitaovam-Piadiana Shimika, mg.globalvoicesonline.org)

Terimakasih juga Pak SBY yang telah mengawal dan membantu menciptakan pemilu yang aman dan damai :') — A G Y L (@AgylDhani) July 22, 2014 Misaotra anao ry SBY tamin'ny fanampiana nanao izay hampadio sy hampilamina ny fifidianana. (Jokowi No Filoha Fahatelon'i Indonezia Voafidy Tamin'ny Fomba Mivantana, mg.globalvoicesonline.org)

If they are convicted for revealing national secrets, it means the government actually has the chemical weapons factory. (Birmana Mpanoratra Gazety Voasazy Folo Taona Sy Asa an-Terivozona Fa Nilaza Ny Fisian'ny Orinasa Mpanao Fitaovam-Piadiana Shimika, mg.globalvoicesonline.org)

Efa nanofana mpianatra jeografia maro tamin'ny resaka fanaovana an-tsarintany nomerika ity tetikasa ity, ka nahafahan'ny tsirairay manana fahaizana manokana. (SARIPIKA : Herintaona ny tetikasan'ny Rising Voices “Mapping for Niger”, mg.globalvoicesonline.org)

If government is (serious in) moving towards democracy, then it should respect press freedom. (Birmana Mpanoratra Gazety Voasazy Folo Taona Sy Asa an-Terivozona Fa Nilaza Ny Fisian'ny Orinasa Mpanao Fitaovam-Piadiana Shimika, mg.globalvoicesonline.org)

Mifangarika amin'ny sarim-paharavàna avy ao Gaza ny tantara lazain'ny milina fampielezankevitra avy ao Israely. (Hahafantatra Izay Ho Filoham-pireneny Manaraka i Indonezia, Demaokrasia Fahatelo Goavana Manerantany, mg.globalvoicesonline.org)

These factual posts, which went viral, have since been deleted. (Hahafantatra Izay Ho Filoham-pireneny Manaraka i Indonezia, Demaokrasia Fahatelo Goavana Manerantany, mg.globalvoicesonline.org)

More like a desperate act from Prabowo, bailing out of the election won't make u win also. (Toa Adinon'ny Minisitry Ny Raharaham-bahiny Bahrainita Ny Fampijaliana Ireo Mpanao Gazety Ao Amin'ny Fireneny, mg.globalvoicesonline.org)

If they are convicted for revealing national secrets, it means the government actually has the chemical weapons factory. (Birmana Mpanoratra Gazety Voasazy Folo Taona Sy Asa an-Terivozona Fa Nilaza Ny Fisian'ny Orinasa Mpanao Fitaovam-Piadiana Shimika, mg.globalvoicesonline.org)

Nanambara ny tompon'andraikitry ny fifidianana ao Indonezia fa ny Governoran'i Jakarta Joko Widodo (Jokowi), politisiana malaza avy any an-tanànan'i Solo, no ho filohan'ny firenena fahafito taorian'ny fahavitan'ny fanisam-bato tamin'ny talata. (Hahafantatra Izay Ho Filoham-pireneny Manaraka i Indonezia, Demaokrasia Fahatelo Goavana Manerantany, mg.globalvoicesonline.org)

Saya menghimbau dan meminta dengan sangat, kepada seluruh kader partai pendukung dan relawan Jokowi-JK di seluruh tanah air, agar tetap melaksanakan kegiatan sehari-hari sebagaimana biasa, dan tidak perlu menghadiri pengumuman rekapitulasi suara di KPU pusat pada tanggal 22 Juli. (Hahafantatra Izay Ho Filoham-pireneny Manaraka i Indonezia, Demaokrasia Fahatelo Goavana Manerantany, mg.globalvoicesonline.org)

  • sorok' (nitranga in-1) : Soa ihany aloha fa nandalo fotsiny teo amin'ny sorok'ity ramatoabe ity ny bala fa tsy nahavoa azy tsy akory. (Anosizato : Asan-jiolahy, voatifitra ny tompon-trano, www.midi-madagasikara.mg)
  • nitàna (nitranga in-1) : Tsy nahatàna ny fahanginany intsony ilay zanany lahy ary nitomany raha nitàna ny fitaovana fanaovana kajy entiny hampisehoana amin-drainy hoe ahoana ny mety hahatonga azy ho ” tsy tafita” amin'izao toetoetry ny fifanarahana miafina eo amin'ny governemanta sy ny orinasa ankehitriny izao : 我大學畢業之後如果每月搵萬五蚊，要幾耐先可以儲到首期買一個天水圍ge三百呎單位，之後供樓每個月要供幾多，幾歲先有能力生仔。再講對唔住爸爸，花你咁多錢讀咁多年書，自己都搞唔掂自己，可能要到三十幾歲都仲瀨係屋企痴飲痴食。呢個政府同d商家勾結，塞曬d錢落地產商袋，我地就咁捱法，我真係好嬲好無助。 喊完之後，爸爸靜左好耐，好似有少少動搖 雖然佢好可能繼續相信政府會係東北起樓解決問題，但至少佢宜家覺得d人去示威唔.... (Miondrika Amin'ny Mpitandro Ny Filaminana Ireo Mpanao Fihetsiketsehana Miaro Ny Demokrasia Any Hong Kong, Fa Tsy Amin'ny Ray Aman-dreniny Mandritra Ny Sakafo, mg.globalvoicesonline.org)
  • twitter (nitranga in-12) : Mpanoratra Leila Nachawati Rego · Nandika avylavitra
· Vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Zarao:  twitter facebook reddit googleplus. (Miondrika Amin'ny Mpitandro Ny Filaminana Ireo Mpanao Fihetsiketsehana Miaro Ny Demokrasia Any Hong Kong, Fa Tsy Amin'ny Ray Aman-dreniny Mandritra Ny Sakafo, mg.globalvoicesonline.org)

— MC BLAKE (@jason_blake) July 22, 2014 Tahaka ny fihetsika famoizam-po avy amin'i Prabowo, tsy hampandresy anao ihany koa ny fialana amin'ny fifidianana. (Jokowi No Filoha Fahatelon'i Indonezia Voafidy Tamin'ny Fomba Mivantana, mg.globalvoicesonline.org)

Haneen Zoubi, Talen'ny ivon-toerana I'lam Media Center ho an'ireo Arabo sy Palestiniana ao Israely no nanondro ny fandrakofana ireo fanafihana tamin'ny 2009 ho toy ny “endrika mahatsikaikin'ny Fahalalahan'ny asa fanaovana gazety. (Mitolona Hahazo Ny “Fo amam-Panahy” i Israëly Ao anatin'ny Ady An-tserasera Momba An'i Palestina, mg.globalvoicesonline.org) 

· Vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Zarao:  twitter facebook reddit googleplus. (Miondrika Amin'ny Mpitandro Ny Filaminana Ireo Mpanao Fihetsiketsehana Miaro Ny Demokrasia Any Hong Kong, Fa Tsy Amin'ny Ray Aman-dreniny Mandritra Ny Sakafo, mg.globalvoicesonline.org)

Nosoratana sy nadikan'i Leila Nachawati. (Mitolona Hahazo Ny “Fo amam-Panahy” i Israëly Ao anatin'ny Ady An-tserasera Momba An'i Palestina, mg.globalvoicesonline.org)

  • tanah (nitranga in-1) : Tao amin'ny Facebook-ny, nanoro-hevitra ireo mpanohana azy mba hitony i Jokowi :

Saya menghimbau dan meminta dengan sangat, kepada seluruh kader partai pendukung dan relawan Jokowi-JK di seluruh tanah air, agar tetap melaksanakan kegiatan sehari-hari sebagaimana biasa, dan tidak perlu menghadiri pengumuman rekapitulasi suara di KPU pusat pada tanggal 22 Juli. (Hahafantatra Izay Ho Filoham-pireneny Manaraka i Indonezia, Demaokrasia Fahatelo Goavana Manerantany, mg.globalvoicesonline.org) 

Nolavin'i Bahrain ny fidiran'ireo mpanao gazety iraisam-pirenena marobe tao amin'ny firenena ao anatin'ny famoretana mahery vaika atao amin'ireo mpanao fihetsiketsehana manohitra ny fitondrana. (Toa Adinon'ny Minisitry Ny Raharaham-bahiny Bahrainita Ny Fampijaliana Ireo Mpanao Gazety Ao Amin'ny Fireneny, mg.globalvoicesonline.org)

— Rania Khalek (@RaniaKhalek) July 17, 2014 Nofafana ireo lahatsoratra milaza ny zava-misy, izay nalaza tao amin'ny aterineto. (Toa Adinon'ny Minisitry Ny Raharaham-bahiny Bahrainita Ny Fampijaliana Ireo Mpanao Gazety Ao Amin'ny Fireneny, mg.globalvoicesonline.org)

Tiako ianareo roa ary tiako i Hong Kong. (Miondrika Amin'ny Mpitandro Ny Filaminana Ireo Mpanao Fihetsiketsehana Miaro Ny Demokrasia Any Hong Kong, Fa Tsy Amin'ny Ray Aman-dreniny Mandritra Ny Sakafo, mg.globalvoicesonline.org)

Haneen Zoubi, Talen'ny ivon-toerana I'lam Media Center ho an'ireo Arabo sy Palestiniana ao Israely no nanondro ny fandrakofana ireo fanafihana tamin'ny 2009 ho toy ny “endrika mahatsikaikin'ny Fahalalahan'ny asa fanaovana gazety. (Mitolona Hahazo Ny “Fo amam-Panahy” i Israëly Ao anatin'ny Ady An-tserasera Momba An'i Palestina, mg.globalvoicesonline.org)

  • hampisehoana (nitranga in-1) : Tsy nahatàna ny fahanginany intsony ilay zanany lahy ary nitomany raha nitàna ny fitaovana fanaovana kajy entiny hampisehoana amin-drainy hoe ahoana ny mety hahatonga azy ho ” tsy tafita” amin'izao toetoetry ny fifanarahana miafina eo amin'ny governemanta sy ny orinasa ankehitriny izao : 我大學畢業之後如果每月搵萬五蚊，要幾耐先可以儲到首期買一個天水圍ge三百呎單位，之後供樓每個月要供幾多，幾歲先有能力生仔。再講對唔住爸爸，花你咁多錢讀咁多年書，自己都搞唔掂自己，可能要到三十幾歲都仲瀨係屋企痴飲痴食。呢個政府同d商家勾結，塞曬d錢落地產商袋，我地就咁捱法，我真係好嬲好無助。 喊完之後，爸爸靜左好耐，好似有少少動搖 雖然佢好可能繼續相信政府會係東北起樓解決問題，但至少佢宜家覺得d人去示威唔.... (Miondrika Amin'ny Mpitandro Ny Filaminana Ireo Mpanao Fihetsiketsehana Miaro Ny Demokrasia Any Hong Kong, Fa Tsy Amin'ny Ray Aman-dreniny Mandritra Ny Sakafo, mg.globalvoicesonline.org)
  • fahasahiranany (nitranga in-1) : Nanazava ny fahasahiranany miatrika ny ray aman-dreniny izy:

我爸媽雖在香港土生土長，卻是七十年代最窮的那群，沒有受過良好教育，大半生替福建人公司打份牛工。對於他們而言，莫講香港不是什麼，其實人都不算什麼。肚皮話事 […] 他們相信，人就是要學懂「適應環境」，中國大陸有錢，帶領香港經濟發展，人人有飽飯食，還罵委屈是十分折墮。可是，或許不是因為他們大半生這樣事事「屈就」，今天都不會捱到我咁大。難道我今天讀多兩錢書就用民主理論去拋他們，罵他們犬儒？我做不到。也恕我不夠智慧，一次一次都無法把話向他們講明白。 Anisan'ireo tao anatin'ny sokajy sosialy nahantra indrindra tamin'ny taona 1970 ireo ray aman-dreniko na dia teraka tao Hong Kong aza. (Miondrika Amin'ny Mpitandro Ny Filaminana Ireo Mpanao Fihetsiketsehana Miaro Ny Demokrasia Any Hong Kong, Fa Tsy Amin'ny Ray Aman-dreniny Mandritra Ny Sakafo, mg.globalvoicesonline.org)

@khalidalkhalifa @AymanM كما ان قبيلة الخليفة طردت صحفيين من البحرين لانهم شهود على جرائم و اعتقلت العشرات من الشهود على جرائمها ضد المدنيين — S. (Toa Adinon'ny Minisitry Ny Raharaham-bahiny Bahrainita Ny Fampijaliana Ireo Mpanao Gazety Ao Amin'ny Fireneny, mg.globalvoicesonline.org)

Anio raha tsy mahomby ny fifidianana ho filoham-pirenena, dia hisy ny fahabangan'ny governemanta satria tsy araka manitatra ny fe-potoana ijoroany ny Antenimieran-Pilankevi-Bahoaka (MPR)  [izay i Susilo Bambang Yudhoyono no filoha amin'izao fotoana izao]. (Hahafantatra Izay Ho Filoham-pireneny Manaraka i Indonezia, Demaokrasia Fahatelo Goavana Manerantany, mg.globalvoicesonline.org)

  • fakana (nitranga in-1) : Omaly no natao ny famerenana (reconstitution”)ny fandehan'ity fakana an-keriny ity. (Kidnapping : Natao omaly ny famerenana ity asan-jiolahy ity, www.midi-madagasikara.mg)
  • nahafahako (nitranga in-5) : Fatiman Alher Amin'ny maha-mpanolotena ahy ao amin'ny Mapping for Niger, nahafahako nahalala zavatra maro eo amin'ny sehatra siantifika, kolontsaina, toekarena ary sosialy ity tetikasa ity tamin'ny alalan'ireo lahatsoratra mivoaka ao amin'ny blaogy, Facebook ary ny sarin'ny tetikasa ao amin'ny Flickr, ny fifehezana ny GPS  amin'ny fanangonana tahirinkevitra jeografika eo amin'ny amin'ny fotodrafitrasan'i Niamey, Dosso ary Massama ary ny fanitsiana ireo tahirinkevitra jeografika ireo am.... (SARIPIKA : Herintaona ny tetikasan'ny Rising Voices “Mapping for Niger”, mg.globalvoicesonline.org)
  • antenimiera (nitranga in-1) : Dlm UU Pilpres sebagaimana dlm UU Pileg dan Pilkada, seorang calon yg sdh disahkan sbg calon tdk boleh mundur dg alasan apapun

— Yusril Ihza Mahendra (@Yusrilihza_Mhd) July 22, 2014 Ao anatin'ny lalànan'ny fifidianana ho filoham-pirenena, izay mitovy amin'ny fifidianana antenimiera sy fifidianam-paritany, dia tsy mahazo alalana ny hiala ny kandidà efa nankatoavina, na inona na inona antony. (Jokowi No Filoha Fahatelon'i Indonezia Voafidy Tamin'ny Fomba Mivantana, mg.globalvoicesonline.org)

Dimy taona taty aoriana, nitombo ny fitsabahan'ny tafika tamin'ny fandraketana sy fanelezana fampielezankevitra, tamin'ny alàlan'ny lahatsary YouTube sy ireo kaonty ofisialy tao amin'ny Facebook sy Twitter, izay mamoaka tsy mitsahatra riaka-nà hafatra. (Mitolona Hahazo Ny “Fo amam-Panahy” i Israëly Ao anatin'ny Ady An-tserasera Momba An'i Palestina, mg.globalvoicesonline.org)

— Yusril Ihza Mahendra (@Yusrilihza_Mhd) July 22, 2014 Hampaharefo ny firenena sy ny fanjakana ny ‘fahabangan'ny' governamanta, saingy mbola mitoetra ho laharam-pahamehana ny fiavotan'ny fanjakana. (Jokowi No Filoha Fahatelon'i Indonezia Voafidy Tamin'ny Fomba Mivantana, mg.globalvoicesonline.org)

— GenOptimis (@Gen_Optimis) July 19, 2014 Porofon'ny fahamarinan'isa – ampitahaina amin'ny angotahirin'ny KPU. (Hahafantatra Izay Ho Filoham-pireneny Manaraka i Indonezia, Demaokrasia Fahatelo Goavana Manerantany, mg.globalvoicesonline.org)

  • fidiran' (nitranga in-1) : Zon'ny mpamorona Demotix
Nolavin'i Bahrain ny fidiran'ireo mpanao gazety iraisam-pirenena marobe tao amin'ny firenena ao anatin'ny famoretana mahery vaika atao amin'ireo mpanao fihetsiketsehana manohitra ny fitondrana. (Toa Adinon'ny Minisitry Ny Raharaham-bahiny Bahrainita Ny Fampijaliana Ireo Mpanao Gazety Ao Amin'ny Fireneny, mg.globalvoicesonline.org)
  • Carolina (nitranga in-2) : Mpanoratra Carolina · Nandika Jentilisa
· Vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Zarao:  twitter facebook reddit googleplus. (Hahafantatra Izay Ho Filoham-pireneny Manaraka i Indonezia, Demaokrasia Fahatelo Goavana Manerantany, mg.globalvoicesonline.org)
  • جرائمها (nitranga in-1) : Saïd Youssef monina ao Alemaina, ary filoha lefitry ny Foiben'ny Zon'Olombelona Bahrain namaly hoe:

@khalidalkhalifa @AymanM كما ان قبيلة الخليفة طردت صحفيين من البحرين لانهم شهود على جرائم و اعتقلت العشرات من الشهود على جرائمها ضد المدنيين — S. (Toa Adinon'ny Minisitry Ny Raharaham-bahiny Bahrainita Ny Fampijaliana Ireo Mpanao Gazety Ao Amin'ny Fireneny, mg.globalvoicesonline.org)

More like a desperate act from Prabowo, bailing out of the election won't make u win also. (Jokowi No Filoha Fahatelon'i Indonezia Voafidy Tamin'ny Fomba Mivantana, mg.globalvoicesonline.org)

Nahatezitra ireo mpanoratra gazety marobe ny fanapaha-kevitr'ilay tambajotra, ka naverina indray i Moheyeldin avy eo. (Toa Adinon'ny Minisitry Ny Raharaham-bahiny Bahrainita Ny Fampijaliana Ireo Mpanao Gazety Ao Amin'ny Fireneny, mg.globalvoicesonline.org)

Laouali Daba Harouna

Herintaona izay ny fikambanana Open Street Map-Niger no nandrakitra an-tsarintany ny zaratanin'i  Niger. (Miondrika Amin'ny Mpitandro Ny Filaminana Ireo Mpanao Fihetsiketsehana Miaro Ny Demokrasia Any Hong Kong, Fa Tsy Amin'ny Ray Aman-dreniny Mandritra Ny Sakafo, mg.globalvoicesonline.org)

Nahatezitra ireo mpanoratra gazety marobe ny fanapaha-kevitr'ilay tambajotra, ka naverina indray i Moheyeldin avy eo. (Toa Adinon'ny Minisitry Ny Raharaham-bahiny Bahrainita Ny Fampijaliana Ireo Mpanao Gazety Ao Amin'ny Fireneny, mg.globalvoicesonline.org)

  • nihaona (nitranga in-1) : Taorian'ny fandroahan'ny firenena ilay sekreteram-panjakana lefitra Amerikana misahana ny Demaokrasia, Zon'olombelona sy ny asa, Tom Malinowski, izay nihaona tamina vondrona mpanohitra Shiita  tao Bahrain, hoy i Kristof nisioka:

Then again, being banned in Bahrain is kind of a 21st century King Hamad Human Rights Award. (Toa Adinon'ny Minisitry Ny Raharaham-bahiny Bahrainita Ny Fampijaliana Ireo Mpanao Gazety Ao Amin'ny Fireneny, mg.globalvoicesonline.org)

Tranonkala nahitana

Ovay
  • mg.globalvoicesonline.org – teny vaovao 1933
  • www.midi-madagasikara.mg – teny vaovao 423
Hita tao amin'ny "https://mg.wiktionary.org/w/index.php?title=Mpikambana:Bot-Jagwar/tenin%27ny_gazety/24_Jolay_2014&oldid=14854257"