Mpikambana:Bot-Jagwar/tenin'ny gazety/3 Jiona 2014

Vokatry ny fitetezana izay maneho ny teny nitranga in-1 na nihoatra tanaty gazety tokana na maro.

Mbola (nitranga in-2) : Mbola tsy fantatra mazava hoe inona marina ity vokatra simika miendrika vovon-tsira ity, fa nilaza ny mbola hanadihady eny Mangatokana ny avy amin'ny Bureau Municipal d'Hygiène (BMH) eto Mahajanga, indrindra fa ny mahakasika ireo drakaka simba ariana eny. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, www.midi-madagasikara.mg)
Canada (nitranga in-2) : Canada : Hanamafy ny hetsika ataon'izy ireo ny OpenMedia. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)
niaraka (nitranga in-1) : Nohazomina moa ny basy Mass36 sy bala 6 niaraka taminy ary marihina fa efa tsy nisy nomerao intsony ireo vodim-bala ireo. (Tapatapany, www.midi-madagasikara.mg)
Fisantaran' (nitranga in-1) : Fisantaran'andraikitra hafa tontosaina amin'ny 5 Jiona hanamafy ny fanerena any amin'ny sehatry ny aterineto ny Fidirana amin'ny [Avadiho ho soramiafina avokoa ny zava-drehetra] Encrypt All The Things mba hanakanana ny tahirin'izy ireo ho tratran'ny fitsikilovana. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)
teratany (nitranga in-1) : Ny 30 may teo no nahitana vehivavy teratany frantsay iray maty an-drano teny amoron-dranomasina grand-pavoie. (Tapatapany, www.midi-madagasikara.mg)
SHARE (nitranga in-2) : Afaka manatevin-daharana ny “Take Back the Net” ao amin'ny aterineto sy ivelan'ny aterineto ianao, na mikarakara “CryptoParty” [fetin'ny famadihana ho sora-miafina ny votoaty] any amin'ny manodidina anao (tahaka ny nataon'i Snowden tao Hawaï tamin'ny 2012

Okraina : Amin'ny 6 ka hatramin'ny 8 jiona, hamadika ny tanànan'i Yanukovitch ao Mejyhirya akaikin'i Kiev ho sehatra fifampizarana fahalalàna ny (fikambanana) SHARE Defense (ZARAO ny fiarovana). (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)

ataonareo (nitranga in-1) : Ampafantaro anay ny ataonareo hanoherana ny fanaharahamaso ao amin'ny firenena misy anareo amin'ny 5 Jona na aorian'izany. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)
tatitra (nitranga in-1) : Tsy maintsy milaza tatitra any amin'ny NCPO ny mpanome tolotra aterineto. (“Mahatsapa Fanapenam-bava Tanteraka Eny Amin'ny Tontolo Aho”: Manjavona Ny Fahalalahan'ny Aterineto Ao Thailand, mg.globalvoicesonline.org)
andry (nitranga in-1) : Hampahafantatra ny setriny nataon'ny governemanta avy amin'ny firenena maro manoloana ny ampamoakan'i Snowden – sy izay zavatra hafa mety ho mbola azon'izy atao i Simon Davies, iray amin'ireo andrin'ny hetsika manerantany hiarovana ny fiainana manokana. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)
tanànan' (nitranga in-2) : Fasam-bahoaka, tobim-panariam-pakon'ny Kaomina, sy fanarian'ireo orinasa mpikirakira drakaka ny vokatr'izy ireo simba, no tena ahafantarana ny tanànan'i Mangatokana. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, www.midi-madagasikara.mg)
Bureau (nitranga in-1) : Mbola tsy fantatra mazava hoe inona marina ity vokatra simika miendrika vovon-tsira ity, fa nilaza ny mbola hanadihady eny Mangatokana ny avy amin'ny Bureau Municipal d'Hygiène (BMH) eto Mahajanga, indrindra fa ny mahakasika ireo drakaka simba ariana eny. (Olona roa maty nihinana zavatra notsimponina teny amin’ny fako, www.midi-madagasikara.mg)
Take (nitranga in-1) : Espaina : Ao Barcelone, mikarakara Take Back The Net [Miverina mandray ny Aterineto indray] ny Fikambanana ho amin'ny fampivelarana ny Fifandraisana amin'ny 4 sy 5 jona ho avy izao. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)
mila (nitranga in-3) : Ny fanadihadiana no nahafantarana vaovao ihany koa fa olona avy any amin'ny faritra SOFIA izy ka mila ravinahitra aty Antsiranana. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, www.midi-madagasikara.mg)
andro (nitranga in-2) : Navotsotra izy, roapolo andro taty aorian'ny fidirany am-ponja. (“Mahatsapa Fanapenam-bava Tanteraka Eny Amin'ny Tontolo Aho”: Manjavona Ny Fahalalahan'ny Aterineto Ao Thailand, www.midi-madagasikara.mg)
baikon' (nitranga in-1) : Noho ny baikon'ny Vaomiera, dia voarara tsy mahazo mitsikera ny tafika na mizara votoaty mety “hanimba ny rindram-piaramonina sy ny filaminam-bahoaka” ny famoaham-baovao an-tserasera na ivelan'ny aterineto. (“Mahatsapa Fanapenam-bava Tanteraka Eny Amin'ny Tontolo Aho”: Manjavona Ny Fahalalahan'ny Aterineto Ao Thailand, mg.globalvoicesonline.org)
Kiev (nitranga in-2) : Afaka manatevin-daharana ny “Take Back the Net” ao amin'ny aterineto sy ivelan'ny aterineto ianao, na mikarakara “CryptoParty” [fetin'ny famadihana ho sora-miafina ny votoaty] any amin'ny manodidina anao (tahaka ny nataon'i Snowden tao Hawaï tamin'ny 2012

Okraina : Amin'ny 6 ka hatramin'ny 8 jiona, hamadika ny tanànan'i Yanukovitch ao Mejyhirya akaikin'i Kiev ho sehatra fifampizarana fahalalàna ny (fikambanana) SHARE Defense (ZARAO ny fiarovana). (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)

miantso (nitranga in-1) : Naka manontolo ny fifehezana ny tafika tamin'ny 22 Mey 2014, miantso ny tenan'izy ireo ho “Vaomieram-Pirenena Hitandroana ny Filaminana sy ny Fandriampahalemana” (NCPO). (“Mahatsapa Fanapenam-bava Tanteraka Eny Amin'ny Tontolo Aho”: Manjavona Ny Fahalalahan'ny Aterineto Ao Thailand, mg.globalvoicesonline.org)
Brown (nitranga in-1) : Lanonana ampiatranoan'ny The Guardian, anisan'ireo mpandray fitenenana mandritra ny hetsika i Cory Doctorow, Alan Rusbridger, Bruce Schneier, Neil Tennant, Shami Chakribarti, Lord Richard Allan, la Baronne Helena Kennedy, depiote Claude Moraes, Ian Brown, Caspar Bowden, Gabrielle Guillemin, sy ny sisa maro hafa. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)
Mangatokana (nitranga in-3) : ny alahady teo, olona dimy no fantatra fa narary mafy vokatry ny fihinanana zavatra miendrika sira tanaty fonosana notsimponina teny amin'ny fanariam-pako teny Mangatokana Antanimalandy, tany Mahajanga. (Olona roa maty nihinana zavatra notsimponina teny amin’ny fako, www.midi-madagasikara.mg)
mainty (nitranga in-1) : Taorian'ny fanongamnam-panjakana tamin'ny herinandro, dia mainty tanteraka ny fahitalavitra ary tsy miato miverimberina misolo toerana ny fotoam-baovao isan'andro amin'ny fantsona rehetra ny hiram-pitiavan-tanindrazana. (“Mahatsapa Fanapenam-bava Tanteraka Eny Amin'ny Tontolo Aho”: Manjavona Ny Fahalalahan'ny Aterineto Ao Thailand, mg.globalvoicesonline.org)
laoka (nitranga in-2) : Nampiasain'ilay rangahy avy hatrany tamin'ny sakafo harivan'io alahady io ihany ity noheveriny ho sira hanamamiana ny ananambo sy tsivakia (patsa fotsy) natao laoka. (Olona roa maty nihinana zavatra notsimponina teny amin’ny fako, www.midi-madagasikara.mg)
fandravahana (nitranga in-1) : Nodorana tamin'ny fandravahana pneu ilay olona dia nodorana amin'izay. (Antsiranana : Fitsaram-bahoaka, olona iray no nodorana velona, www.midi-madagasikara.mg)
mamela (nitranga in-1) : Amin'ny alalan'ny hetsika #DefenderInternet (Miaro ny Aterineto)— sy ny fanohanana avy amin'ny fikambanana mpikatroka Frantsay antsoina hoe La Quadrature du Net ireo mpikatroka Meksikana no mandrafitra habaka mamela ny Meksikana hiantso ireo mpanao lalàna hitakiana ny fametrahana zo fototra ho ivom-pisian'izay volavolan-dalàna rehetra vaovao. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)
fanerena (nitranga in-1) : Fisantaran'andraikitra hafa tontosaina amin'ny 5 Jiona hanamafy ny fanerena any amin'ny sehatry ny aterineto ny Fidirana amin'ny [Avadiho ho soramiafina avokoa ny zava-drehetra] Encrypt All The Things mba hanakanana ny tahirin'izy ireo ho tratran'ny fitsikilovana. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)
manapika (nitranga in-1) : Ary nandre ihany koa isika fa ny mitovy aminy Britanika, antsoina hoe GCHQ, dia manapika sary an-tapitrisany tamin'ny webcam ary mihaino resaka amin'ny alalan'ny hosina aterineto. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)
Harper (nitranga in-1) : Hanamafy ny ezaka atao amin'ny solombavambahoaka Kanadiana sy ny praiminisitra Stephen Harper ihany koa izy ireo, handrisika ny praiminisitra handray ny andraikiny amin'ny ataon'ny governemantany ary hiaro ny fiainana manokana antserasera. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)
momba (nitranga in-11) : Andrasana ny mba hijeren'ny tompon'andraikitra eo amin'ny minisitera isan-tsokajiny ny momba ity raharaha ity. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, www.midi-madagasikara.mg)
Hawaï (nitranga in-1) : Afaka manatevin-daharana ny “Take Back the Net” ao amin'ny aterineto sy ivelan'ny aterineto ianao, na mikarakara “CryptoParty” [fetin'ny famadihana ho sora-miafina ny votoaty] any amin'ny manodidina anao (tahaka ny nataon'i Snowden tao Hawaï tamin'ny 2012

Okraina : Amin'ny 6 ka hatramin'ny 8 jiona, hamadika ny tanànan'i Yanukovitch ao Mejyhirya akaikin'i Kiev ho sehatra fifampizarana fahalalàna ny (fikambanana) SHARE Defense (ZARAO ny fiarovana). (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)

namany (nitranga in-1) : Nifanehatra tamin'ny zandary mpanao famotorana izy ity no voasambotra ka nanolo-tena hanoro ireo namany roa lahy. (Tapatapany, www.midi-madagasikara.mg)
mikarakara (nitranga in-2) : Espaina : Ao Barcelone, mikarakara Take Back The Net [Miverina mandray ny Aterineto indray] ny Fikambanana ho amin'ny fampivelarana ny Fifandraisana amin'ny 4 sy 5 jona ho avy izao. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)
brigade (nitranga in-1) : L'enquête menée sur place par la brigade de recherche de la gendarmerie du pays a décelé la présence d'un réseau de trafiquants de tortues en provenance de Madagascar. (Comores : 1 014 tortues saisies à l’aéroport de Hahaya, www.midi-madagasikara.mg)
hevitra (nitranga in-6) : Iadiana mafy ny fahalalahana maneho hevitra ao Thailand. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)
hanatontosa (nitranga in-1) : Hikarakara fanentanana, hiresaka amin'ireo mpanao lalàna sy hanatontosa hetsika mivantana manerantany ireo mpikambana ao amin'ny Firaisambe iraisam-pirenena tompon-kevitra amin'ny Fepetra ilaina sy sahaza hanoherana ny fanarahamaso tsy voamarina (maro amin'izany ireo vondrona efa voalaza etsy ambony). (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)
fankatoavana (nitranga in-1) : Tsy midika ho fankatoavana ny fanginana. (“Mahatsapa Fanapenam-bava Tanteraka Eny Amin'ny Tontolo Aho”: Manjavona Ny Fahalalahan'ny Aterineto Ao Thailand, mg.globalvoicesonline.org)
very (nitranga in-2) : Raha ny fantatra dia bala enina no very tao amin'ilay toerana. (Bala very : Miaramila roa naiditra am-ponja, www.midi-madagasikara.mg)
Andrasana (nitranga in-1) : Andrasana ny mba hijeren'ny tompon'andraikitra eo amin'ny minisitera isan-tsokajiny ny momba ity raharaha ity. (Tanà : Miparitaka ny henan’alika !, www.midi-madagasikara.mg)
voie (nitranga in-2) : Selon les informations, les huit valises étaient parties de Mahajanga par voie maritime à bord d'un voilier et acheminées sur Anjouan avant de débarquer en Grande Comores. (Comores : 1 014 tortues saisies à l’aéroport de Hahaya, www.midi-madagasikara.mg)
fanitsakitsahana (nitranga in-1) : Ny fahalalahana maneho hevitra no arofanina hisorohana ny fanitsakitsahana ny zon'olombelona. (“Mahatsapa Fanapenam-bava Tanteraka Eny Amin'ny Tontolo Aho”: Manjavona Ny Fahalalahan'ny Aterineto Ao Thailand, mg.globalvoicesonline.org)
hiresaka (nitranga in-1) : Hikarakara fanentanana, hiresaka amin'ireo mpanao lalàna sy hanatontosa hetsika mivantana manerantany ireo mpikambana ao amin'ny Firaisambe iraisam-pirenena tompon-kevitra amin'ny Fepetra ilaina sy sahaza hanoherana ny fanarahamaso tsy voamarina (maro amin'izany ireo vondrona efa voalaza etsy ambony). (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)
YanukovychLeaks (nitranga in-1) : Mandritra ny hetsika ny SHARE Defense no hampahafantatra ny vokatry ny fanadihadiana farany mikasika ireo antontan-taratasy ireo sy lahatsary fanadihadiana hafa mikasika ny YanukovychLeaks (vaovao tafaporitsaka momba an'i Yanukovych). (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)
intsony (nitranga in-2) : Nohazomina moa ny basy Mass36 sy bala 6 niaraka taminy ary marihina fa efa tsy nisy nomerao intsony ireo vodim-bala ireo. (“Mahatsapa Fanapenam-bava Tanteraka Eny Amin'ny Tontolo Aho”: Manjavona Ny Fahalalahan'ny Aterineto Ao Thailand, www.midi-madagasikara.mg)
mpamorona (nitranga in-1) : Ampio ireo fikambanana mpamorona rindrambaiko malalaka mba hamolavola tolotra azo antoka sy mora ampiasaina mba hahafan'ny rehetra manerantany mampiasa izany. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)
facebook (nitranga in-2) : Mpanoratra Guest Contributor · Nandika Jentilisa

· Vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Zarao:  twitter facebook reddit googleplus. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)

manontolo (nitranga in-1) : Naka manontolo ny fifehezana ny tafika tamin'ny 22 Mey 2014, miantso ny tenan'izy ireo ho “Vaomieram-Pirenena Hitandroana ny Filaminana sy ny Fandriampahalemana” (NCPO). (“Mahatsapa Fanapenam-bava Tanteraka Eny Amin'ny Tontolo Aho”: Manjavona Ny Fahalalahan'ny Aterineto Ao Thailand, mg.globalvoicesonline.org)
firaisambe (nitranga in-1) : Mbola afaka manatevin-daharana ny firaisambe ianao ato ary mijery ny antsipirihan'ny hetsika ato. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)
firodanan' (nitranga in-1) : Polonina: Mitontona amin'ny fankalazana ny faha-25 taonan'ny fahalalahana ao Polonina sy ny firodanan'ny Komonisma ny tsingeritaona voalohany nanaovan'i Snowden famoahana tsiambaratelo. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)
sosialy (nitranga in-2) : Porofo mivaingana ity sary izay nalain'ny olona tetsy Ambatonakanga ity ary nozaraina tamin'ny tambajotra sosialy. (“Mahatsapa Fanapenam-bava Tanteraka Eny Amin'ny Tontolo Aho”: Manjavona Ny Fahalalahan'ny Aterineto Ao Thailand, www.midi-madagasikara.mg)
Noho (nitranga in-3) : Noho ny fahantrana lalim-paka sy fitiavana lamoady ary rendrarendra, sns, tsy mitsaha-mitombo isa hatrany ireo mpampanofa tena ao Toliara. (“Mahatsapa Fanapenam-bava Tanteraka Eny Amin'ny Tontolo Aho”: Manjavona Ny Fahalalahan'ny Aterineto Ao Thailand, www.midi-madagasikara.mg)
miely (nitranga in-1) : Mitarika fanivana-tena tsy hilaza zavatra izany tahotra miely na aiza na aiza izany. (“Mahatsapa Fanapenam-bava Tanteraka Eny Amin'ny Tontolo Aho”: Manjavona Ny Fahalalahan'ny Aterineto Ao Thailand, mg.globalvoicesonline.org)
zon' (nitranga in-2) : Ny fahalalahana maneho hevitra no arofanina hisorohana ny fanitsakitsahana ny zon'olombelona. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)
hiaro (nitranga in-1) : Hanamafy ny ezaka atao amin'ny solombavambahoaka Kanadiana sy ny praiminisitra Stephen Harper ihany koa izy ireo, handrisika ny praiminisitra handray ny andraikiny amin'ny ataon'ny governemantany ary hiaro ny fiainana manokana antserasera. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)
indray (nitranga in-1) : Herintaona aty aoriana, mbola mandre sy mahafantatra indray ny raharaha tontosaina manerantany ataon'i Etazonia sy ireo mpiara-dia aminy akaiky isika ary manohintohina ny fahalalahana fototry ny olona amina miliara. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)
raharaha (nitranga in-4) : Tsy misy olona na iray amin'io fokontany io afaka manazava ny tena fandehan'ny raharaha fa samy manilika andraikitra avokoa. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, www.midi-madagasikara.mg)
Navotsotra (nitranga in-1) : Navotsotra izy, roapolo andro taty aorian'ny fidirany am-ponja. (Bala very : Miaramila roa naiditra am-ponja, www.midi-madagasikara.mg)
nisamborana (nitranga in-1) : noho ny fahaverezan'ny bala teo anivon'ny toeram-pitazomana fitaovam-piadiana tao amin'ny toby miaramila iray eto an-drenivohitra no antony nisamborana ireto miaramila roalahy izay niasa ny andron'io. (Bala very : Miaramila roa naiditra am-ponja, www.midi-madagasikara.mg)
SOFIA (nitranga in-1) : Ny fanadihadiana no nahafantarana vaovao ihany koa fa olona avy any amin'ny faritra SOFIA izy ka mila ravinahitra aty Antsiranana. (Antsiranana : Fitsaram-bahoaka, olona iray no nodorana velona, www.midi-madagasikara.mg)
sahaza (nitranga in-1) : Hikarakara fanentanana, hiresaka amin'ireo mpanao lalàna sy hanatontosa hetsika mivantana manerantany ireo mpikambana ao amin'ny Firaisambe iraisam-pirenena tompon-kevitra amin'ny Fepetra ilaina sy sahaza hanoherana ny fanarahamaso tsy voamarina (maro amin'izany ireo vondrona efa voalaza etsy ambony). (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)
voatifitra (nitranga in-1) : Dahalo rain-dahiny maty voatifitra. (Tapatapany, www.midi-madagasikara.mg)
vaovao (nitranga in-9) : Raha ny vaovao azonay tamin'ny loharanom-baovao eo anivon'ny tafika dia efa afaka miverina miasa ara-dalàna ao amin'ny toby misy azy io miaramila io. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, www.midi-madagasikara.mg)
anay (nitranga in-1) : Ampafantaro anay ny ataonareo hanoherana ny fanaharahamaso ao amin'ny firenena misy anareo amin'ny 5 Jona na aorian'izany. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)
nozaraina (nitranga in-1) : Porofo mivaingana ity sary izay nalain'ny olona tetsy Ambatonakanga ity ary nozaraina tamin'ny tambajotra sosialy. (Tanà : Miparitaka ny henan’alika !, www.midi-madagasikara.mg)
notsikilovy (nitranga in-1) : Herinandro sy volana maro taorian'izany, nanaporofo ny ahiahin'ny mpandala ny zo hanana fiainana manokana hatry ny ela ireo tosa-dahatsoratra nivoaka tsy an-kiato: notsikilovin'ireo firenen-dehibe tsy an-kiato ireo fifandraisana nomerika manerantany ary tsy misy ny fanarahamaso izany toe-javatra izany. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)
malalaka (nitranga in-1) : Ampio ireo fikambanana mpamorona rindrambaiko malalaka mba hamolavola tolotra azo antoka sy mora ampiasaina mba hahafan'ny rehetra manerantany mampiasa izany. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)
Defense (nitranga in-2) : Afaka manatevin-daharana ny “Take Back the Net” ao amin'ny aterineto sy ivelan'ny aterineto ianao, na mikarakara “CryptoParty” [fetin'ny famadihana ho sora-miafina ny votoaty] any amin'ny manodidina anao (tahaka ny nataon'i Snowden tao Hawaï tamin'ny 2012

Okraina : Amin'ny 6 ka hatramin'ny 8 jiona, hamadika ny tanànan'i Yanukovitch ao Mejyhirya akaikin'i Kiev ho sehatra fifampizarana fahalalàna ny (fikambanana) SHARE Defense (ZARAO ny fiarovana). (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)

Ampafantaro (nitranga in-1) : Ampafantaro anay ny ataonareo hanoherana ny fanaharahamaso ao amin'ny firenena misy anareo amin'ny 5 Jona na aorian'izany. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)
miverimberina (nitranga in-1) : Taorian'ny fanongamnam-panjakana tamin'ny herinandro, dia mainty tanteraka ny fahitalavitra ary tsy miato miverimberina misolo toerana ny fotoam-baovao isan'andro amin'ny fantsona rehetra ny hiram-pitiavan-tanindrazana. (“Mahatsapa Fanapenam-bava Tanteraka Eny Amin'ny Tontolo Aho”: Manjavona Ny Fahalalahan'ny Aterineto Ao Thailand, mg.globalvoicesonline.org)
Prayuth (nitranga in-1) : Rehefa nanambara ny fampiharana ny lalàna miaramila ny Jeneralin'ny tafika Thailandey Prayuth Chan-Ocha tamin'ny 20 mey, dia nahatsapa izany avy hatrany ny mpiasan'ny famoaham-baovao. (“Mahatsapa Fanapenam-bava Tanteraka Eny Amin'ny Tontolo Aho”: Manjavona Ny Fahalalahan'ny Aterineto Ao Thailand, mg.globalvoicesonline.org)
alahady (nitranga in-2) : ny alahady teo, olona dimy no fantatra fa narary mafy vokatry ny fihinanana zavatra miendrika sira tanaty fonosana notsimponina teny amin'ny fanariam-pako teny Mangatokana Antanimalandy, tany Mahajanga. (Olona roa maty nihinana zavatra notsimponina teny amin’ny fako, www.midi-madagasikara.mg)
fitsarana (nitranga in-2) : Mety hahatonga anao eny amin'ny fitsarana miaramila ny fitsikerana fotsiny ny Vaomiera. (“Mahatsapa Fanapenam-bava Tanteraka Eny Amin'ny Tontolo Aho”: Manjavona Ny Fahalalahan'ny Aterineto Ao Thailand, mg.globalvoicesonline.org)
namoy (nitranga in-1) : Araka ny vaovao nomen'ny lehiben'ny hopitaly dia maty ilay raim-pianakaviana raha voa tonga tany, ary ny zanany lahy 7 taona dia teny an-dàlana no namoy ny ainy. (Olona roa maty nihinana zavatra notsimponina teny amin’ny fako, www.midi-madagasikara.mg)
miliara (nitranga in-1) : Herintaona aty aoriana, mbola mandre sy mahafantatra indray ny raharaha tontosaina manerantany ataon'i Etazonia sy ireo mpiara-dia aminy akaiky isika ary manohintohina ny fahalalahana fototry ny olona amina miliara. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)
lehiben' (nitranga in-1) : Araka ny vaovao nomen'ny lehiben'ny hopitaly dia maty ilay raim-pianakaviana raha voa tonga tany, ary ny zanany lahy 7 taona dia teny an-dàlana no namoy ny ainy. (Olona roa maty nihinana zavatra notsimponina teny amin’ny fako, www.midi-madagasikara.mg)
toerana (nitranga in-6) : Raha ny fantatra dia bala enina no very tao amin'ilay toerana. (“Mahatsapa Fanapenam-bava Tanteraka Eny Amin'ny Tontolo Aho”: Manjavona Ny Fahalalahan'ny Aterineto Ao Thailand, www.midi-madagasikara.mg)
mizara (nitranga in-1) : Noho ny baikon'ny Vaomiera, dia voarara tsy mahazo mitsikera ny tafika na mizara votoaty mety “hanimba ny rindram-piaramonina sy ny filaminam-bahoaka” ny famoaham-baovao an-tserasera na ivelan'ny aterineto. (“Mahatsapa Fanapenam-bava Tanteraka Eny Amin'ny Tontolo Aho”: Manjavona Ny Fahalalahan'ny Aterineto Ao Thailand, mg.globalvoicesonline.org)
afaka (nitranga in-5) : Raha ny vaovao azonay tamin'ny loharanom-baovao eo anivon'ny tafika dia efa afaka miverina miasa ara-dalàna ao amin'ny toby misy azy io miaramila io. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, www.midi-madagasikara.mg)
nisiany (nitranga in-1) : Herinandro aorian'ny fankalazana ireo tsingeritaona ireo, hankalaza ny tsingerintana faha-5 nisiany ny Panoptykon amin'ny alalan'ny fanatontosana andiana atrikasa mikasika ny fiainana manokana sy ny famadihana ho soramiafina ny votoaty (“cryptage”) ao amin'ny mailaka sy ireo kitro ifaharan'ny fiainana manokana sy ny fiarovana antserasera, ao anatin'izany fankalazana izany ny “cryptoparty” [fetin'ny famadihana ho sora-miafina ny votoaty] tohanan'ny hackerspace (tahalan'ny fisovohana) ao V.... (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)
kasikety (nitranga in-1) : Eo am-pamolosana alika ireo lehilahy roa manao kasikety ary tsy tahotra tsy henatra, satria eo amin'ny toerana hitan'ny olona no hanaovan'ireo an'izany. (Tanà : Miparitaka ny henan’alika !, www.midi-madagasikara.mg)
prêtes (nitranga in-1) : Ces espèces protégées étaient prêtes à être embarquées sur un vol de la Compagnie Précision Air à destination de la Tanzanie. (Comores : 1 014 tortues saisies à l’aéroport de Hahaya, www.midi-madagasikara.mg)
faharoa (nitranga in-1) : Ny iray no voasambotra voalohany ary ilay faharoa kosa mbola nifampitadiavana. (Bala very : Miaramila roa naiditra am-ponja, www.midi-madagasikara.mg)
nadika (nitranga in-2) : Mpanoratra Guest Contributor · Nandika Jentilisa

· Vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Zarao:  twitter facebook reddit googleplus. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)

procédé (nitranga in-1) : samedi dernier, le service des Douanes de l'Union des Comores a procédé à la saisie de 1 014 tortues dans huit valises à l'aéroport d'Hahaya. (Comores : 1 014 tortues saisies à l’aéroport de Hahaya, www.midi-madagasikara.mg)
hamadika (nitranga in-1) : Afaka manatevin-daharana ny “Take Back the Net” ao amin'ny aterineto sy ivelan'ny aterineto ianao, na mikarakara “CryptoParty” [fetin'ny famadihana ho sora-miafina ny votoaty] any amin'ny manodidina anao (tahaka ny nataon'i Snowden tao Hawaï tamin'ny 2012

Okraina : Amin'ny 6 ka hatramin'ny 8 jiona, hamadika ny tanànan'i Yanukovitch ao Mejyhirya akaikin'i Kiev ho sehatra fifampizarana fahalalàna ny (fikambanana) SHARE Defense (ZARAO ny fiarovana). (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)

tohanan' (nitranga in-1) : Herinandro aorian'ny fankalazana ireo tsingeritaona ireo, hankalaza ny tsingerintana faha-5 nisiany ny Panoptykon amin'ny alalan'ny fanatontosana andiana atrikasa mikasika ny fiainana manokana sy ny famadihana ho soramiafina ny votoaty (“cryptage”) ao amin'ny mailaka sy ireo kitro ifaharan'ny fiainana manokana sy ny fiarovana antserasera, ao anatin'izany fankalazana izany ny “cryptoparty” [fetin'ny famadihana ho sora-miafina ny votoaty] tohanan'ny hackerspace (tahalan'ny fisovohana) ao V.... (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)
Mameno (nitranga in-1) : Mameno tanàna. (Toliara : Mitombo isa hatrany ny ankizy mivaro-tena sy mpivarotra amoron-dalana, www.midi-madagasikara.mg)
fankalazana (nitranga in-3) : Polonina: Mitontona amin'ny fankalazana ny faha-25 taonan'ny fahalalahana ao Polonina sy ny firodanan'ny Komonisma ny tsingeritaona voalohany nanaovan'i Snowden famoahana tsiambaratelo. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)
mpitondra (nitranga in-2) : Vaovao avokoa ny mpitondra eo anivon'ny fiarovana sy ny tafika. (Antsiranana : Fitsaram-bahoaka, olona iray no nodorana velona, www.midi-madagasikara.mg)
amintsika (nitranga in-3) : Raha oharina amin'ny toe-javatra toy izao dia mazava fa misy ampahany mivoaka eo anivon'ny mpitandro ny filaminana ihany ny fitaovam-piadiana miparitaka eto amintsika. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, www.midi-madagasikara.mg)
Précision (nitranga in-1) : Ces espèces protégées étaient prêtes à être embarquées sur un vol de la Compagnie Précision Air à destination de la Tanzanie. (Comores : 1 014 tortues saisies à l’aéroport de Hahaya, www.midi-madagasikara.mg)
mahatonga (nitranga in-1) : Potika ny fifampitokisana eo amin'ny namana sy ny fianakaviana, ary indraindray aza dia mahatonga fifampitoriana any amin'ny manampahefana. (“Mahatsapa Fanapenam-bava Tanteraka Eny Amin'ny Tontolo Aho”: Manjavona Ny Fahalalahan'ny Aterineto Ao Thailand, mg.globalvoicesonline.org)
hitsoaka (nitranga in-1) : Nikasa ny hitsoaka anefa ka notifirin'ny zandary, ary maty avy hatrany. (Tapatapany, www.midi-madagasikara.mg)
tsaho (nitranga in-2) : Rehefa tsy afa-miasa ny fampitam-baovao, dia miteraka tsaho tsy hita avanavana ny tsy fisian'ny vaovao. (“Mahatsapa Fanapenam-bava Tanteraka Eny Amin'ny Tontolo Aho”: Manjavona Ny Fahalalahan'ny Aterineto Ao Thailand, mg.globalvoicesonline.org)
fanginana (nitranga in-1) : Tsy midika ho fankatoavana ny fanginana. (“Mahatsapa Fanapenam-bava Tanteraka Eny Amin'ny Tontolo Aho”: Manjavona Ny Fahalalahan'ny Aterineto Ao Thailand, mg.globalvoicesonline.org)
mpandray (nitranga in-2) : Tandrovin'ny Global Voices fatratra ny fiarovana ny mpandray anjara ato aminy. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)
Mitontona (nitranga in-1) : Polonina: Mitontona amin'ny fankalazana ny faha-25 taonan'ny fahalalahana ao Polonina sy ny firodanan'ny Komonisma ny tsingeritaona voalohany nanaovan'i Snowden famoahana tsiambaratelo. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)
tsara (nitranga in-3) : Tao anatin'ny andro vitsivitsy izay dia ny fantsona fahitalavitry ny tafika irery ihany no mahazo alalana hitati-baovao — izay milaza ny zavatra tsara momba ny fanonganam-panjakana avokoa, mazava ho azy. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)
nomen' (nitranga in-1) : Araka ny vaovao nomen'ny lehiben'ny hopitaly dia maty ilay raim-pianakaviana raha voa tonga tany, ary ny zanany lahy 7 taona dia teny an-dàlana no namoy ny ainy. (Olona roa maty nihinana zavatra notsimponina teny amin’ny fako, www.midi-madagasikara.mg)
rehetra (nitranga in-5) : Ahitana mpivarotena avokoa ny toerana rehetra be olona sy mpandalo. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, www.midi-madagasikara.mg)
manerantany (nitranga in-5) : Herinandro sy volana maro taorian'izany, nanaporofo ny ahiahin'ny mpandala ny zo hanana fiainana manokana hatry ny ela ireo tosa-dahatsoratra nivoaka tsy an-kiato: notsikilovin'ireo firenen-dehibe tsy an-kiato ireo fifandraisana nomerika manerantany ary tsy misy ny fanarahamaso izany toe-javatra izany. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)
hetsika (nitranga in-9) : Canada : Hanamafy ny hetsika ataon'izy ireo ny OpenMedia. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)
NCPO (nitranga in-1) : Tsy maintsy milaza tatitra any amin'ny NCPO ny mpanome tolotra aterineto. (“Mahatsapa Fanapenam-bava Tanteraka Eny Amin'ny Tontolo Aho”: Manjavona Ny Fahalalahan'ny Aterineto Ao Thailand, mg.globalvoicesonline.org)
mijery (nitranga in-1) : Mbola afaka manatevin-daharana ny firaisambe ianao ato ary mijery ny antsipirihan'ny hetsika ato. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)
tontolo (nitranga in-1) : Mahatsapa fanapenam-bava tanteraka eny amin'ny tontolo (rivotra) aho. (“Mahatsapa Fanapenam-bava Tanteraka Eny Amin'ny Tontolo Aho”: Manjavona Ny Fahalalahan'ny Aterineto Ao Thailand, mg.globalvoicesonline.org)
mahakasika (nitranga in-3) : Nisy ny fanadihadiana nosokafana mahakasika an'izany ary mazava ho azy fa tsy maintsy izay miaramila niantoka ny fiambenana tamin'io fotoana io no niantefan'ny rihitra. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, www.midi-madagasikara.mg)
alina (nitranga in-1) : Nanao fiambenana koa ny alina saingy tsy tonga izy, fa nafindrany antoandro ny fanaovana io asa ratsiny io. (Antsiranana : Fitsaram-bahoaka, olona iray no nodorana velona, www.midi-madagasikara.mg)
manginy (nitranga in-1) : Ny fako miavosa sy miparitaka etsy sy eroa, manginy ny fotsiny ny fanondrahana rano maloto maimbo amin'ny arabe, na dia miezaka ny ao amin'ny kaominina mandraoka sy manadio. (Toliara : Mitombo isa hatrany ny ankizy mivaro-tena sy mpivarotra amoron-dalana, www.midi-madagasikara.mg)
Misy (nitranga in-2) : Misy vehivavy iray efa miandry teo akaiky teo ary inoana fa io no hitondra ny hena amidy, na koa iza no mahalala, raha havadika…masikita. (“Mahatsapa Fanapenam-bava Tanteraka Eny Amin'ny Tontolo Aho”: Manjavona Ny Fahalalahan'ny Aterineto Ao Thailand, www.midi-madagasikara.mg)
hoentina (nitranga in-1) : Tsy te-hangina izahay, saingy iza no hampidi-doza ny tenany hoentina eny amin'ny fitsarana miaramila. (“Mahatsapa Fanapenam-bava Tanteraka Eny Amin'ny Tontolo Aho”: Manjavona Ny Fahalalahan'ny Aterineto Ao Thailand, mg.globalvoicesonline.org)
protégées (nitranga in-1) : Ces espèces protégées étaient prêtes à être embarquées sur un vol de la Compagnie Précision Air à destination de la Tanzanie. (Comores : 1 014 tortues saisies à l’aéroport de Hahaya, www.midi-madagasikara.mg)
namanao (nitranga in-1) : Resaho amin'ny fianakavianao sy ny namanao izany. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)
nitsimpona (nitranga in-2) : Anisan'ireo ity raim-pianakaviana iray, nitsimpona fatina drakaka hataony sakafon'ny kisoa hono, ary nitsimpona ihany koa, fonosan-javatra fotsy iray izay miendrika vovon-tsira anaty plastika, nisy nanary teny. (Olona roa maty nihinana zavatra notsimponina teny amin’ny fako, www.midi-madagasikara.mg)
nomerao (nitranga in-1) : Nohazomina moa ny basy Mass36 sy bala 6 niaraka taminy ary marihina fa efa tsy nisy nomerao intsony ireo vodim-bala ireo. (Tapatapany, www.midi-madagasikara.mg)
iray (nitranga in-15) : Ny 30 may teo no nahitana vehivavy teratany frantsay iray maty an-drano teny amoron-dranomasina grand-pavoie. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, www.midi-madagasikara.mg)
fitsidihana (nitranga in-1) : Hanararaotra ity fitsidihana ity ny fikambanana Poloney Panoptykon hanasongadinana ny maha-zavadehibe ny zo momba ny fahalalaham-pitenenana sy ny fiainana manokana ao amin'ny firenena izay nanongana fitondrana mpaneritery, sy mahafantatra tsara ny loza ateraky ny fanarahamaso faobe tsy mitsahatra. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)
hiverenan' (nitranga in-1) : Na dia kely aza ny fanantenako, dia maniry ny hiverenan'ny fahalalahan'ny aterineto eto Thailand aho. (“Mahatsapa Fanapenam-bava Tanteraka Eny Amin'ny Tontolo Aho”: Manjavona Ny Fahalalahan'ny Aterineto Ao Thailand, mg.globalvoicesonline.org)
namana (nitranga in-2) : Miely haingana dia haingana an-tserasera ny fikoropahana, noho ny fampilazan'ireo mpiasam-panjakana amin'ny fomba milamina ireo tapaka sy namana izay mavitrika an-tserasera fa mety ho tapaka ao anatin'ny minitra vitsy ny tambajotra sosialy. (“Mahatsapa Fanapenam-bava Tanteraka Eny Amin'ny Tontolo Aho”: Manjavona Ny Fahalalahan'ny Aterineto Ao Thailand, mg.globalvoicesonline.org)
fiantraikan' (nitranga in-1) : Ao ireo mpikatroky ny zon'olombelona sy ny mpamatsy teknolojia no hizara fahalalàna mikasika ny fiantraikan'ny fanarahamaso amin'izy ireo, sy hiara-hiasa hampianatra momba ireo fitaovana hiaka farany hoan'ny olona mila izany. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)
nahatsapa (nitranga in-1) : Rehefa nanambara ny fampiharana ny lalàna miaramila ny Jeneralin'ny tafika Thailandey Prayuth Chan-Ocha tamin'ny 20 mey, dia nahatsapa izany avy hatrany ny mpiasan'ny famoaham-baovao. (“Mahatsapa Fanapenam-bava Tanteraka Eny Amin'ny Tontolo Aho”: Manjavona Ny Fahalalahan'ny Aterineto Ao Thailand, mg.globalvoicesonline.org)
mpikirakira (nitranga in-1) : Fasam-bahoaka, tobim-panariam-pakon'ny Kaomina, sy fanarian'ireo orinasa mpikirakira drakaka ny vokatr'izy ireo simba, no tena ahafantarana ny tanànan'i Mangatokana. (Olona roa maty nihinana zavatra notsimponina teny amin’ny fako, www.midi-madagasikara.mg)
Mahajanga (nitranga in-4) : # Mahajanga. (Olona roa maty nihinana zavatra notsimponina teny amin’ny fako, www.midi-madagasikara.mg)
aterineto (nitranga in-14) : Noho ny baikon'ny Vaomiera, dia voarara tsy mahazo mitsikera ny tafika na mizara votoaty mety “hanimba ny rindram-piaramonina sy ny filaminam-bahoaka” ny famoaham-baovao an-tserasera na ivelan'ny aterineto. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)
Vakio (nitranga in-2) : Mpanoratra Guest Contributor · Nandika Jentilisa

· Vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Zarao:  twitter facebook reddit googleplus. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)

hampahafantatra (nitranga in-1) : Mandritra ny hetsika ny SHARE Defense no hampahafantatra ny vokatry ny fanadihadiana farany mikasika ireo antontan-taratasy ireo sy lahatsary fanadihadiana hafa mikasika ny YanukovychLeaks (vaovao tafaporitsaka momba an'i Yanukovych). (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)
ireto (nitranga in-1) : noho ny fahaverezan'ny bala teo anivon'ny toeram-pitazomana fitaovam-piadiana tao amin'ny toby miaramila iray eto an-drenivohitra no antony nisamborana ireto miaramila roalahy izay niasa ny andron'io. (Bala very : Miaramila roa naiditra am-ponja, www.midi-madagasikara.mg)
hametraka (nitranga in-1) : Etazonia: Nandray fepetra ara-teknika izahay mba hiarovana ny fiainana manokana miaraka amin'ny Reset The Net, hetsika mandrisika ireo orinasa mba hametraka fiarovana ao amin'ny habaka sy ny fampiharan'izy ireo mba hanaporofoana ny fanarahamaso ataon'ny sampam-pitsikilovana ary hanaparitaka ireo fitaovana manokana maharo amin'ny NSA any amin'ny namantsika sy ny mpifanolo-bodirindrina amintsika. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)
Inona (nitranga in-1) : Inona koa no azonao atao. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)
tompon' (nitranga in-1) : Andrasana ny mba hijeren'ny tompon'andraikitra eo amin'ny minisitera isan-tsokajiny ny momba ity raharaha ity. (Tanà : Miparitaka ny henan’alika !, www.midi-madagasikara.mg)
maninona (nitranga in-1) : Fa maninona no tena ilaina ny fahalalahana maneho hevitra. (“Mahatsapa Fanapenam-bava Tanteraka Eny Amin'ny Tontolo Aho”: Manjavona Ny Fahalalahan'ny Aterineto Ao Thailand, mg.globalvoicesonline.org)
hiaka (nitranga in-1) : Ao ireo mpikatroky ny zon'olombelona sy ny mpamatsy teknolojia no hizara fahalalàna mikasika ny fiantraikan'ny fanarahamaso amin'izy ireo, sy hiara-hiasa hampianatra momba ireo fitaovana hiaka farany hoan'ny olona mila izany. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)
tahiry (nitranga in-2) : Nahita isika fa nanana rafitra miafina hitrohana ny tahirin'ireo orinasan'aterineto ao Etazonia izay mibahan-toerana amin'ny zavatra atao amin'ny aterineto ankehitriny ny governemanta Amerikana. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)
notsimponina (nitranga in-2) : ny alahady teo, olona dimy no fantatra fa narary mafy vokatry ny fihinanana zavatra miendrika sira tanaty fonosana notsimponina teny amin'ny fanariam-pako teny Mangatokana Antanimalandy, tany Mahajanga. (Olona roa maty nihinana zavatra notsimponina teny amin’ny fako, www.midi-madagasikara.mg)
anarany (nitranga in-1) : 0)

Ho fiarovana ny mpanoratra ny lahatsoratra dia tsy navoaka ny anarany. (“Mahatsapa Fanapenam-bava Tanteraka Eny Amin'ny Tontolo Aho”: Manjavona Ny Fahalalahan'ny Aterineto Ao Thailand, mg.globalvoicesonline.org)

tolotra (nitranga in-2) : Tsy maintsy milaza tatitra any amin'ny NCPO ny mpanome tolotra aterineto. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)
mpandeha (nitranga in-1) : Hatreny ambony « trottoir » toerana natokana ho an'ny mpandeha an-tongotra misy manorina trano. (Toliara : Mitombo isa hatrany ny ankizy mivaro-tena sy mpivarotra amoron-dalana, www.midi-madagasikara.mg)
Ampio (nitranga in-1) : Ampio ireo fikambanana mpamorona rindrambaiko malalaka mba hamolavola tolotra azo antoka sy mora ampiasaina mba hahafan'ny rehetra manerantany mampiasa izany. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)
Iadiana (nitranga in-1) : Iadiana mafy ny fahalalahana maneho hevitra ao Thailand. (“Mahatsapa Fanapenam-bava Tanteraka Eny Amin'ny Tontolo Aho”: Manjavona Ny Fahalalahan'ny Aterineto Ao Thailand, mg.globalvoicesonline.org)
henatra (nitranga in-1) : Eo am-pamolosana alika ireo lehilahy roa manao kasikety ary tsy tahotra tsy henatra, satria eo amin'ny toerana hitan'ny olona no hanaovan'ireo an'izany. (Tanà : Miparitaka ny henan’alika !, www.midi-madagasikara.mg)
sira (nitranga in-2) : ny alahady teo, olona dimy no fantatra fa narary mafy vokatry ny fihinanana zavatra miendrika sira tanaty fonosana notsimponina teny amin'ny fanariam-pako teny Mangatokana Antanimalandy, tany Mahajanga. (Olona roa maty nihinana zavatra notsimponina teny amin’ny fako, www.midi-madagasikara.mg)
vola (nitranga in-1) : Hita ao isan'andro koa ireo fianakaviana sahirana, mitsikera fako ikarohan'izy ireo zavatra azo hanina na azo avadika ho vola. (Olona roa maty nihinana zavatra notsimponina teny amin’ny fako, www.midi-madagasikara.mg)
ampamoaka (nitranga in-1) : 0)

Tamin'ny 5 Jiona 2013, namoaka ireo andian-tahirin-kevitra voalohany an'ny governemanta izay nataon'i Edward Snowden ampamoaka ny gazety The Guardian. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)

aoriana (nitranga in-1) : Herintaona aty aoriana, mbola mandre sy mahafantatra indray ny raharaha tontosaina manerantany ataon'i Etazonia sy ireo mpiara-dia aminy akaiky isika ary manohintohina ny fahalalahana fototry ny olona amina miliara. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)
habaka (nitranga in-2) : Amin'ny alalan'ny hetsika #DefenderInternet (Miaro ny Aterineto)— sy ny fanohanana avy amin'ny fikambanana mpikatroka Frantsay antsoina hoe La Quadrature du Net ireo mpikatroka Meksikana no mandrafitra habaka mamela ny Meksikana hiantso ireo mpanao lalàna hitakiana ny fametrahana zo fototra ho ivom-pisian'izay volavolan-dalàna rehetra vaovao. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)
plastika (nitranga in-1) : Anisan'ireo ity raim-pianakaviana iray, nitsimpona fatina drakaka hataony sakafon'ny kisoa hono, ary nitsimpona ihany koa, fonosan-javatra fotsy iray izay miendrika vovon-tsira anaty plastika, nisy nanary teny. (Olona roa maty nihinana zavatra notsimponina teny amin’ny fako, www.midi-madagasikara.mg)
Rehefa (nitranga in-5) : Rehefa natao ny fizahana dia voamariky ny dokotera fa dobo an-drano no nahafaty ity ramatoabe ity. (“Mahatsapa Fanapenam-bava Tanteraka Eny Amin'ny Tontolo Aho”: Manjavona Ny Fahalalahan'ny Aterineto Ao Thailand, www.midi-madagasikara.mg)
mpano (nitranga in-1) : Nampiasa fitaovam-piadiana sy bala tena izy ny tafika hanaparitahana ny mpano fihetsiketsehana, vokany 98 no maty. (“Mahatsapa Fanapenam-bava Tanteraka Eny Amin'ny Tontolo Aho”: Manjavona Ny Fahalalahan'ny Aterineto Ao Thailand, mg.globalvoicesonline.org)
nanaovana (nitranga in-1) : Mety hamotika ny nanaovana ny aterineto ho misokatra (malalaka) ho an'ny rehetra ao Thailand ireo fepetra noraisin'ny Vaomiera. (“Mahatsapa Fanapenam-bava Tanteraka Eny Amin'ny Tontolo Aho”: Manjavona Ny Fahalalahan'ny Aterineto Ao Thailand, mg.globalvoicesonline.org)
fepetra (nitranga in-4) : Mety hamotika ny nanaovana ny aterineto ho misokatra (malalaka) ho an'ny rehetra ao Thailand ireo fepetra noraisin'ny Vaomiera. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)
miezaka (nitranga in-1) : Ny fako miavosa sy miparitaka etsy sy eroa, manginy ny fotsiny ny fanondrahana rano maloto maimbo amin'ny arabe, na dia miezaka ny ao amin'ny kaominina mandraoka sy manadio. (Toliara : Mitombo isa hatrany ny ankizy mivaro-tena sy mpivarotra amoron-dalana, www.midi-madagasikara.mg)
Antanimalandy (nitranga in-1) : ny alahady teo, olona dimy no fantatra fa narary mafy vokatry ny fihinanana zavatra miendrika sira tanaty fonosana notsimponina teny amin'ny fanariam-pako teny Mangatokana Antanimalandy, tany Mahajanga. (Olona roa maty nihinana zavatra notsimponina teny amin’ny fako, www.midi-madagasikara.mg)
ampiasaina (nitranga in-1) : Ampio ireo fikambanana mpamorona rindrambaiko malalaka mba hamolavola tolotra azo antoka sy mora ampiasaina mba hahafan'ny rehetra manerantany mampiasa izany. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)
huit (nitranga in-2) : samedi dernier, le service des Douanes de l'Union des Comores a procédé à la saisie de 1 014 tortues dans huit valises à l'aéroport d'Hahaya. (Comores : 1 014 tortues saisies à l’aéroport de Hahaya, www.midi-madagasikara.mg)
simba (nitranga in-2) : Fasam-bahoaka, tobim-panariam-pakon'ny Kaomina, sy fanarian'ireo orinasa mpikirakira drakaka ny vokatr'izy ireo simba, no tena ahafantarana ny tanànan'i Mangatokana. (Olona roa maty nihinana zavatra notsimponina teny amin’ny fako, www.midi-madagasikara.mg)
Vehivavy (nitranga in-1) : Vehivavy 79 taona maty an-drano. (Tapatapany, www.midi-madagasikara.mg)
mpamatsy (nitranga in-1) : Ao ireo mpikatroky ny zon'olombelona sy ny mpamatsy teknolojia no hizara fahalalàna mikasika ny fiantraikan'ny fanarahamaso amin'izy ireo, sy hiara-hiasa hampianatra momba ireo fitaovana hiaka farany hoan'ny olona mila izany. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)
saingy (nitranga in-5) : Tamin'ny zoma teo no efa nandrasan'ny fokonolona izy, saingy tsy tratra. (“Mahatsapa Fanapenam-bava Tanteraka Eny Amin'ny Tontolo Aho”: Manjavona Ny Fahalalahan'ny Aterineto Ao Thailand, www.midi-madagasikara.mg)
taonan' (nitranga in-1) : Polonina: Mitontona amin'ny fankalazana ny faha-25 taonan'ny fahalalahana ao Polonina sy ny firodanan'ny Komonisma ny tsingeritaona voalohany nanaovan'i Snowden famoahana tsiambaratelo. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)
présence (nitranga in-1) : L'enquête menée sur place par la brigade de recherche de la gendarmerie du pays a décelé la présence d'un réseau de trafiquants de tortues en provenance de Madagascar. (Comores : 1 014 tortues saisies à l’aéroport de Hahaya, www.midi-madagasikara.mg)
ateraky (nitranga in-1) : Hanararaotra ity fitsidihana ity ny fikambanana Poloney Panoptykon hanasongadinana ny maha-zavadehibe ny zo momba ny fahalalaham-pitenenana sy ny fiainana manokana ao amin'ny firenena izay nanongana fitondrana mpaneritery, sy mahafantatra tsara ny loza ateraky ny fanarahamaso faobe tsy mitsahatra. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)
halefa (nitranga in-1) : Toa izay sarona tao Toamasina ary saika halefa any Betroka ka naha-voarohirohy manam-boninahitra iray efa retirety. (Bala very : Miaramila roa naiditra am-ponja, www.midi-madagasikara.mg)
miteny (nitranga in-1) : Tsy miteny marina ny maty. (Antsiranana : Fitsaram-bahoaka, olona iray no nodorana velona, www.midi-madagasikara.mg)
Betroka (nitranga in-1) : Toa izay sarona tao Toamasina ary saika halefa any Betroka ka naha-voarohirohy manam-boninahitra iray efa retirety. (Bala very : Miaramila roa naiditra am-ponja, www.midi-madagasikara.mg)
minisitera (nitranga in-1) : Andrasana ny mba hijeren'ny tompon'andraikitra eo amin'ny minisitera isan-tsokajiny ny momba ity raharaha ity. (Tanà : Miparitaka ny henan’alika !, www.midi-madagasikara.mg)
destination (nitranga in-2) : Ces espèces protégées étaient prêtes à être embarquées sur un vol de la Compagnie Précision Air à destination de la Tanzanie. (Comores : 1 014 tortues saisies à l’aéroport de Hahaya, www.midi-madagasikara.mg)
hanaparitahana (nitranga in-1) : Nampiasa fitaovam-piadiana sy bala tena izy ny tafika hanaparitahana ny mpano fihetsiketsehana, vokany 98 no maty. (“Mahatsapa Fanapenam-bava Tanteraka Eny Amin'ny Tontolo Aho”: Manjavona Ny Fahalalahan'ny Aterineto Ao Thailand, mg.globalvoicesonline.org)
Panoptykon (nitranga in-2) : Hanararaotra ity fitsidihana ity ny fikambanana Poloney Panoptykon hanasongadinana ny maha-zavadehibe ny zo momba ny fahalalaham-pitenenana sy ny fiainana manokana ao amin'ny firenena izay nanongana fitondrana mpaneritery, sy mahafantatra tsara ny loza ateraky ny fanarahamaso faobe tsy mitsahatra. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)
fanadihadiana (nitranga in-7) : Nisy ny fanadihadiana nosokafana mahakasika an'izany ary mazava ho azy fa tsy maintsy izay miaramila niantoka ny fiambenana tamin'io fotoana io no niantefan'ny rihitra. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, www.midi-madagasikara.mg)
famonoana (nitranga in-1) : Na dia teo aza ny fiantsoana polisy nataon'ny sasany dia efa maty izy no tratran'izy ireo ary ny famonoana ny afo sisa no nataony. (Antsiranana : Fitsaram-bahoaka, olona iray no nodorana velona, www.midi-madagasikara.mg)
fifampizarana (nitranga in-1) : Afaka manatevin-daharana ny “Take Back the Net” ao amin'ny aterineto sy ivelan'ny aterineto ianao, na mikarakara “CryptoParty” [fetin'ny famadihana ho sora-miafina ny votoaty] any amin'ny manodidina anao (tahaka ny nataon'i Snowden tao Hawaï tamin'ny 2012

Okraina : Amin'ny 6 ka hatramin'ny 8 jiona, hamadika ny tanànan'i Yanukovitch ao Mejyhirya akaikin'i Kiev ho sehatra fifampizarana fahalalàna ny (fikambanana) SHARE Defense (ZARAO ny fiarovana). (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)

mora (nitranga in-1) : Ampio ireo fikambanana mpamorona rindrambaiko malalaka mba hamolavola tolotra azo antoka sy mora ampiasaina mba hahafan'ny rehetra manerantany mampiasa izany. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)
Cory (nitranga in-1) : Lanonana ampiatranoan'ny The Guardian, anisan'ireo mpandray fitenenana mandritra ny hetsika i Cory Doctorow, Alan Rusbridger, Bruce Schneier, Neil Tennant, Shami Chakribarti, Lord Richard Allan, la Baronne Helena Kennedy, depiote Claude Moraes, Ian Brown, Caspar Bowden, Gabrielle Guillemin, sy ny sisa maro hafa. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)
telo (nitranga in-1) : Ireo marary telo mianadahy sisa, izay samy zanak'ilay fianakaviana, dia mbola tsaboina ka ny roa ao amin'ny fitsaboana zaza, ny iray, 15 taona ao amin'ny sampana vonjy aina, hoy ny mpitsabo. (Olona roa maty nihinana zavatra notsimponina teny amin’ny fako, www.midi-madagasikara.mg)
Nahita (nitranga in-1) : Nahita isika fa nanana rafitra miafina hitrohana ny tahirin'ireo orinasan'aterineto ao Etazonia izay mibahan-toerana amin'ny zavatra atao amin'ny aterineto ankehitriny ny governemanta Amerikana. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)
miafina (nitranga in-1) : Nahita isika fa nanana rafitra miafina hitrohana ny tahirin'ireo orinasan'aterineto ao Etazonia izay mibahan-toerana amin'ny zavatra atao amin'ny aterineto ankehitriny ny governemanta Amerikana. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)
Kennedy (nitranga in-1) : Lanonana ampiatranoan'ny The Guardian, anisan'ireo mpandray fitenenana mandritra ny hetsika i Cory Doctorow, Alan Rusbridger, Bruce Schneier, Neil Tennant, Shami Chakribarti, Lord Richard Allan, la Baronne Helena Kennedy, depiote Claude Moraes, Ian Brown, Caspar Bowden, Gabrielle Guillemin, sy ny sisa maro hafa. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)
Maso (nitranga in-1) : Maso mahita no ilazana fa feno mpivarotra ny tanàna, izay manery ny arabe sady mandoto tanàna. (Toliara : Mitombo isa hatrany ny ankizy mivaro-tena sy mpivarotra amoron-dalana, www.midi-madagasikara.mg)
mivaingana (nitranga in-1) : Porofo mivaingana ity sary izay nalain'ny olona tetsy Ambatonakanga ity ary nozaraina tamin'ny tambajotra sosialy. (Tanà : Miparitaka ny henan’alika !, www.midi-madagasikara.mg)
traikefa (nitranga in-1) : Hivory ireo mpikatroka mba hizara traikefa sy hiady hevitra momba ireo olana mahakasika ny fahalalaham-pitenena, ny fanadihadiana amin'ny asa fanoratan-gazety, ny fiarovana nomerika ary ny fikatrohana amin'ny endrika valandresaka, adihevitra misokatra ary atrikasa. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)
espèces (nitranga in-1) : Ces espèces protégées étaient prêtes à être embarquées sur un vol de la Compagnie Précision Air à destination de la Tanzanie. (Comores : 1 014 tortues saisies à l’aéroport de Hahaya, www.midi-madagasikara.mg)
Nanao (nitranga in-2) : Nanao fiambenana koa ny alina saingy tsy tonga izy, fa nafindrany antoandro ny fanaovana io asa ratsiny io. (Antsiranana : Fitsaram-bahoaka, olona iray no nodorana velona, www.midi-madagasikara.mg)
Tanà (nitranga in-1) : r

The post Tanà : Miparitaka ny henan'alika. (Tanà : Miparitaka ny henan’alika !, www.midi-madagasikara.mg)

nampandre (nitranga in-1) : Ny 30 may teo no nisy olon-tsotra nampandre ny zandary, fa misy basy hita ao amin'ny tanàna iray atao hoe Ankily. (Tapatapany, www.midi-madagasikara.mg)
Miaramila (nitranga in-1) : r

The post Bala very : Miaramila roa naiditra am-ponja appeared first on Midi Madagasikara Online. (Bala very : Miaramila roa naiditra am-ponja, www.midi-madagasikara.mg)

fanalana (nitranga in-1) : Nanao fiambenana ny fokonolona dia omaly no nahatratrarana azy izao, ka niafara amin'ny fanalana ny ainy izao. (Antsiranana : Fitsaram-bahoaka, olona iray no nodorana velona, www.midi-madagasikara.mg)
mahalala (nitranga in-2) : Misy vehivavy iray efa miandry teo akaiky teo ary inoana fa io no hitondra ny hena amidy, na koa iza no mahalala, raha havadika…masikita. (“Mahatsapa Fanapenam-bava Tanteraka Eny Amin'ny Tontolo Aho”: Manjavona Ny Fahalalahan'ny Aterineto Ao Thailand, www.midi-madagasikara.mg)
vitsy (nitranga in-2) : Maty anefa ny roa tamin'izy ireo fotoana vitsy taorian'ny nihinanany an'ilay zavatra. (“Mahatsapa Fanapenam-bava Tanteraka Eny Amin'ny Tontolo Aho”: Manjavona Ny Fahalalahan'ny Aterineto Ao Thailand, www.midi-madagasikara.mg)
nahafantarana (nitranga in-1) : Ny fanadihadiana no nahafantarana vaovao ihany koa fa olona avy any amin'ny faritra SOFIA izy ka mila ravinahitra aty Antsiranana. (Antsiranana : Fitsaram-bahoaka, olona iray no nodorana velona, www.midi-madagasikara.mg)
Fidirana (nitranga in-1) : Fisantaran'andraikitra hafa tontosaina amin'ny 5 Jiona hanamafy ny fanerena any amin'ny sehatry ny aterineto ny Fidirana amin'ny [Avadiho ho soramiafina avokoa ny zava-drehetra] Encrypt All The Things mba hanakanana ny tahirin'izy ireo ho tratran'ny fitsikilovana. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)
être (nitranga in-1) : Ces espèces protégées étaient prêtes à être embarquées sur un vol de la Compagnie Précision Air à destination de la Tanzanie. (Comores : 1 014 tortues saisies à l’aéroport de Hahaya, www.midi-madagasikara.mg)
fahalalahana (nitranga in-5) : Iadiana mafy ny fahalalahana maneho hevitra ao Thailand. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)
Antanimora (nitranga in-1) : Ny niafarany dia samy nidoboka tetsy Antanimora izy roalahy. (Bala very : Miaramila roa naiditra am-ponja, www.midi-madagasikara.mg)
Saripikan' (nitranga in-1) : Saripikan'i Prachatai (CC BY-NC-ND 2. (“Mahatsapa Fanapenam-bava Tanteraka Eny Amin'ny Tontolo Aho”: Manjavona Ny Fahalalahan'ny Aterineto Ao Thailand, mg.globalvoicesonline.org)
trano (nitranga in-4) : Hatreny ambony « trottoir » toerana natokana ho an'ny mpandeha an-tongotra misy manorina trano. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, www.midi-madagasikara.mg)
andron' (nitranga in-1) : noho ny fahaverezan'ny bala teo anivon'ny toeram-pitazomana fitaovam-piadiana tao amin'ny toby miaramila iray eto an-drenivohitra no antony nisamborana ireto miaramila roalahy izay niasa ny andron'io. (Bala very : Miaramila roa naiditra am-ponja, www.midi-madagasikara.mg)
fihinanana (nitranga in-1) : ny alahady teo, olona dimy no fantatra fa narary mafy vokatry ny fihinanana zavatra miendrika sira tanaty fonosana notsimponina teny amin'ny fanariam-pako teny Mangatokana Antanimalandy, tany Mahajanga. (Olona roa maty nihinana zavatra notsimponina teny amin’ny fako, www.midi-madagasikara.mg)
fitongilanan' (nitranga in-1) : Meksika: Manamafy ny tolony hoan'ny tsy fitongilanan'ny aterineto, ny fanajana ny fiainana manokana ary ny fahalalaham-pitenana ny olom-pirenena amin'ny fanoherany mafy ny volavolan-dalàna momba ny fifandraisan-davitra natolotry ny filoha Enrique Peña Nieto, volavolan-dalàna izay hanova ny aterineto Meksikana ho fitaovana fitsikilovana sy fanarahamaso. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)
noheveriny (nitranga in-1) : Nampiasain'ilay rangahy avy hatrany tamin'ny sakafo harivan'io alahady io ihany ity noheveriny ho sira hanamamiana ny ananambo sy tsivakia (patsa fotsy) natao laoka. (Olona roa maty nihinana zavatra notsimponina teny amin’ny fako, www.midi-madagasikara.mg)
disparition (nitranga in-1) : Espèce en voie de disparition. (Comores : 1 014 tortues saisies à l’aéroport de Hahaya, www.midi-madagasikara.mg)
dahalo (nitranga in-1) : Ny sabotsy teo no nahatrarana ity dahalo ikohizana ao an-tanàna antsoina hoe Alphonse. (Tapatapany, www.midi-madagasikara.mg)
miaramila (nitranga in-8) : noho ny fahaverezan'ny bala teo anivon'ny toeram-pitazomana fitaovam-piadiana tao amin'ny toby miaramila iray eto an-drenivohitra no antony nisamborana ireto miaramila roalahy izay niasa ny andron'io. (“Mahatsapa Fanapenam-bava Tanteraka Eny Amin'ny Tontolo Aho”: Manjavona Ny Fahalalahan'ny Aterineto Ao Thailand, www.midi-madagasikara.mg)
politika (nitranga in-2) : Lazao ireo mpanao politika mba hanaja ny andraikiny amin'ny fiarovana ny fiainana manokana. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)
nifampitadiavana (nitranga in-1) : Ny iray no voasambotra voalohany ary ilay faharoa kosa mbola nifampitadiavana. (Bala very : Miaramila roa naiditra am-ponja, www.midi-madagasikara.mg)
ivelan' (nitranga in-2) : Noho ny baikon'ny Vaomiera, dia voarara tsy mahazo mitsikera ny tafika na mizara votoaty mety “hanimba ny rindram-piaramonina sy ny filaminam-bahoaka” ny famoaham-baovao an-tserasera na ivelan'ny aterineto. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)
Miely (nitranga in-1) : Miely haingana dia haingana an-tserasera ny fikoropahana, noho ny fampilazan'ireo mpiasam-panjakana amin'ny fomba milamina ireo tapaka sy namana izay mavitrika an-tserasera fa mety ho tapaka ao anatin'ny minitra vitsy ny tambajotra sosialy. (“Mahatsapa Fanapenam-bava Tanteraka Eny Amin'ny Tontolo Aho”: Manjavona Ny Fahalalahan'ny Aterineto Ao Thailand, mg.globalvoicesonline.org)
fisian' (nitranga in-1) : Rehefa tsy afa-miasa ny fampitam-baovao, dia miteraka tsaho tsy hita avanavana ny tsy fisian'ny vaovao. (“Mahatsapa Fanapenam-bava Tanteraka Eny Amin'ny Tontolo Aho”: Manjavona Ny Fahalalahan'ny Aterineto Ao Thailand, mg.globalvoicesonline.org)
fihinan' (nitranga in-1) : Taorian'ny fihinan'izy ireo izany laoka izany anefa dia nandoa sy nalemilemy avy hatrany ny iray trano, afa-tsy ny renim-pianakaviana, izay variana nanasa lamba ka tsy mbola nihinana. (Olona roa maty nihinana zavatra notsimponina teny amin’ny fako, www.midi-madagasikara.mg)
nosokafana (nitranga in-2) : Nisy ny fanadihadiana nosokafana mahakasika an'izany ary mazava ho azy fa tsy maintsy izay miaramila niantoka ny fiambenana tamin'io fotoana io no niantefan'ny rihitra. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, www.midi-madagasikara.mg)
Caspar (nitranga in-1) : Lanonana ampiatranoan'ny The Guardian, anisan'ireo mpandray fitenenana mandritra ny hetsika i Cory Doctorow, Alan Rusbridger, Bruce Schneier, Neil Tennant, Shami Chakribarti, Lord Richard Allan, la Baronne Helena Kennedy, depiote Claude Moraes, Ian Brown, Caspar Bowden, Gabrielle Guillemin, sy ny sisa maro hafa. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)
fiainana (nitranga in-9) : Herinandro sy volana maro taorian'izany, nanaporofo ny ahiahin'ny mpandala ny zo hanana fiainana manokana hatry ny ela ireo tosa-dahatsoratra nivoaka tsy an-kiato: notsikilovin'ireo firenen-dehibe tsy an-kiato ireo fifandraisana nomerika manerantany ary tsy misy ny fanarahamaso izany toe-javatra izany. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)
fonosana (nitranga in-1) : ny alahady teo, olona dimy no fantatra fa narary mafy vokatry ny fihinanana zavatra miendrika sira tanaty fonosana notsimponina teny amin'ny fanariam-pako teny Mangatokana Antanimalandy, tany Mahajanga. (Olona roa maty nihinana zavatra notsimponina teny amin’ny fako, www.midi-madagasikara.mg)
mitaratra (nitranga in-1) : Mitatitra ny fifampizarazaran'ny olom-pirenena ‘selfies' sy sarim-poninkazo an-tserasera ny Fampitam-baovao, saingy tsy mitaratra ny fihetseham-pon'ny olom-pirenena manoloana ny fanonganam-panjakana izany — fa izay ihany ny zavatra azo atao. (“Mahatsapa Fanapenam-bava Tanteraka Eny Amin'ny Tontolo Aho”: Manjavona Ny Fahalalahan'ny Aterineto Ao Thailand, mg.globalvoicesonline.org)
hitakiana (nitranga in-1) : Amin'ny alalan'ny hetsika #DefenderInternet (Miaro ny Aterineto)— sy ny fanohanana avy amin'ny fikambanana mpikatroka Frantsay antsoina hoe La Quadrature du Net ireo mpikatroka Meksikana no mandrafitra habaka mamela ny Meksikana hiantso ireo mpanao lalàna hitakiana ny fametrahana zo fototra ho ivom-pisian'izay volavolan-dalàna rehetra vaovao. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)
fifandraisana (nitranga in-1) : Herinandro sy volana maro taorian'izany, nanaporofo ny ahiahin'ny mpandala ny zo hanana fiainana manokana hatry ny ela ireo tosa-dahatsoratra nivoaka tsy an-kiato: notsikilovin'ireo firenen-dehibe tsy an-kiato ireo fifandraisana nomerika manerantany ary tsy misy ny fanarahamaso izany toe-javatra izany. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)
kosa (nitranga in-2) : Ny iray no voasambotra voalohany ary ilay faharoa kosa mbola nifampitadiavana. (Toliara : Mitombo isa hatrany ny ankizy mivaro-tena sy mpivarotra amoron-dalana, www.midi-madagasikara.mg)
fampihinanana (nitranga in-2) : Ny antony dia loza mitatao ho an'ny saram-bambem-bahoaka ny fampihinanana alika azy ireo. (Tanà : Miparitaka ny henan’alika !, www.midi-madagasikara.mg)
hatry (nitranga in-1) : Herinandro sy volana maro taorian'izany, nanaporofo ny ahiahin'ny mpandala ny zo hanana fiainana manokana hatry ny ela ireo tosa-dahatsoratra nivoaka tsy an-kiato: notsikilovin'ireo firenen-dehibe tsy an-kiato ireo fifandraisana nomerika manerantany ary tsy misy ny fanarahamaso izany toe-javatra izany. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)
Noesorinay (nitranga in-1) : Noesorinay ny anaran'ny mpanoratra ity lahatsoratra ity hiarovana azy. (“Mahatsapa Fanapenam-bava Tanteraka Eny Amin'ny Tontolo Aho”: Manjavona Ny Fahalalahan'ny Aterineto Ao Thailand, mg.globalvoicesonline.org)
Lord (nitranga in-1) : Lanonana ampiatranoan'ny The Guardian, anisan'ireo mpandray fitenenana mandritra ny hetsika i Cory Doctorow, Alan Rusbridger, Bruce Schneier, Neil Tennant, Shami Chakribarti, Lord Richard Allan, la Baronne Helena Kennedy, depiote Claude Moraes, Ian Brown, Caspar Bowden, Gabrielle Guillemin, sy ny sisa maro hafa. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)
nommée (nitranga in-1) : Selon un spécialiste, l'espèce saisie est nommée « Geochelone radiata ou Astrochely radiata (tortue radiée). (Comores : 1 014 tortues saisies à l’aéroport de Hahaya, www.midi-madagasikara.mg)
nanary (nitranga in-1) : Anisan'ireo ity raim-pianakaviana iray, nitsimpona fatina drakaka hataony sakafon'ny kisoa hono, ary nitsimpona ihany koa, fonosan-javatra fotsy iray izay miendrika vovon-tsira anaty plastika, nisy nanary teny. (Olona roa maty nihinana zavatra notsimponina teny amin’ny fako, www.midi-madagasikara.mg)
mitsikera (nitranga in-2) : Hita ao isan'andro koa ireo fianakaviana sahirana, mitsikera fako ikarohan'izy ireo zavatra azo hanina na azo avadika ho vola. (“Mahatsapa Fanapenam-bava Tanteraka Eny Amin'ny Tontolo Aho”: Manjavona Ny Fahalalahan'ny Aterineto Ao Thailand, www.midi-madagasikara.mg)
hanoherana (nitranga in-2) : Hikarakara fanentanana, hiresaka amin'ireo mpanao lalàna sy hanatontosa hetsika mivantana manerantany ireo mpikambana ao amin'ny Firaisambe iraisam-pirenena tompon-kevitra amin'ny Fepetra ilaina sy sahaza hanoherana ny fanarahamaso tsy voamarina (maro amin'izany ireo vondrona efa voalaza etsy ambony). (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)
handrenesana (nitranga in-1) : Manamarika taona vaovao ny 5 Jiona 2014, ary tsy handrenesana tantaran'ny fanarahamaso faobe ihany, fa taona vaovao hirosoana ho amin'ny fanovana ihany koa. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)
volana (nitranga in-1) : Herinandro sy volana maro taorian'izany, nanaporofo ny ahiahin'ny mpandala ny zo hanana fiainana manokana hatry ny ela ireo tosa-dahatsoratra nivoaka tsy an-kiato: notsikilovin'ireo firenen-dehibe tsy an-kiato ireo fifandraisana nomerika manerantany ary tsy misy ny fanarahamaso izany toe-javatra izany. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)
mpanoratra (nitranga in-2) : 0)

Ho fiarovana ny mpanoratra ny lahatsoratra dia tsy navoaka ny anarany. (“Mahatsapa Fanapenam-bava Tanteraka Eny Amin'ny Tontolo Aho”: Manjavona Ny Fahalalahan'ny Aterineto Ao Thailand, mg.globalvoicesonline.org)

tapaka (nitranga in-3) : Miely haingana dia haingana an-tserasera ny fikoropahana, noho ny fampilazan'ireo mpiasam-panjakana amin'ny fomba milamina ireo tapaka sy namana izay mavitrika an-tserasera fa mety ho tapaka ao anatin'ny minitra vitsy ny tambajotra sosialy. (“Mahatsapa Fanapenam-bava Tanteraka Eny Amin'ny Tontolo Aho”: Manjavona Ny Fahalalahan'ny Aterineto Ao Thailand, mg.globalvoicesonline.org)
nampandoavina (nitranga in-1) : Dimy mianaka no nahiditra teny amin'ny CHU Androva ny alin'io rehefa nialana nenina nampandoavina. (Olona roa maty nihinana zavatra notsimponina teny amin’ny fako, www.midi-madagasikara.mg)
fiainantsika (nitranga in-1) : ca sy ny Protect Our Privacy Coalition (Fiaraha-mientan'ny fiarovana ny fiainantsika manokana) amin'ny fametrahana fepetra aman-dalàna mahomby hiarovana ny mponin'i Canada manoloana ny fanarahamaso ataon'ny governemanta. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)
Hatramy (nitranga in-1) : Hatramin'izao dia tsy misy olona mahafantatra azy mazava fa i Din no fahafantaran'ny maro azy. (Antsiranana : Fitsaram-bahoaka, olona iray no nodorana velona, www.midi-madagasikara.mg)
atao (nitranga in-6) : Ny 30 may teo no nisy olon-tsotra nampandre ny zandary, fa misy basy hita ao amin'ny tanàna iray atao hoe Ankily. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, www.midi-madagasikara.mg)
tafika (nitranga in-9) : Raha ny vaovao azonay tamin'ny loharanom-baovao eo anivon'ny tafika dia efa afaka miverina miasa ara-dalàna ao amin'ny toby misy azy io miaramila io. (“Mahatsapa Fanapenam-bava Tanteraka Eny Amin'ny Tontolo Aho”: Manjavona Ny Fahalalahan'ny Aterineto Ao Thailand, www.midi-madagasikara.mg)
Nangony (nitranga in-1) : Nangonin'i Alem

The post Tapatapany appeared first on Midi Madagasikara Online. (Tapatapany, www.midi-madagasikara.mg)

hosina (nitranga in-1) : Ary nandre ihany koa isika fa ny mitovy aminy Britanika, antsoina hoe GCHQ, dia manapika sary an-tapitrisany tamin'ny webcam ary mihaino resaka amin'ny alalan'ny hosina aterineto. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)
akoho (nitranga in-1) : Vonoina ny alika dia volosana ohatra ny akoho ary amidy ny henany. (Tanà : Miparitaka ny henan’alika !, www.midi-madagasikara.mg)
Astrochely (nitranga in-1) : Selon un spécialiste, l'espèce saisie est nommée « Geochelone radiata ou Astrochely radiata (tortue radiée). (Comores : 1 014 tortues saisies à l’aéroport de Hahaya, www.midi-madagasikara.mg)
ireo (nitranga in-53) : Nifanehatra tamin'ny zandary mpanao famotorana izy ity no voasambotra ka nanolo-tena hanoro ireo namany roa lahy. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, www.midi-madagasikara.mg)
mpikatroka (nitranga in-4) : Amin'ny alalan'ny hetsika #DefenderInternet (Miaro ny Aterineto)— sy ny fanohanana avy amin'ny fikambanana mpikatroka Frantsay antsoina hoe La Quadrature du Net ireo mpikatroka Meksikana no mandrafitra habaka mamela ny Meksikana hiantso ireo mpanao lalàna hitakiana ny fametrahana zo fototra ho ivom-pisian'izay volavolan-dalàna rehetra vaovao. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)
Hikarakara (nitranga in-2) : Colombia: Hikarakara atrikasa hiarahan'ireo mpanao gazety sy manampahaizana momba fiarovana ny vondrona mpiaro ny zo nomerika Fundación Karisma hananganana taranaka mpikaroka vaovao momba ny teknolojia maharo ny loharonam-baovaon'izy ireo amin'ny alalan'ny fitaovana vaovao amin'ny asa fanoratan-gazety tsara aro. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)
drakaka (nitranga in-3) : Fasam-bahoaka, tobim-panariam-pakon'ny Kaomina, sy fanarian'ireo orinasa mpikirakira drakaka ny vokatr'izy ireo simba, no tena ahafantarana ny tanànan'i Mangatokana. (Olona roa maty nihinana zavatra notsimponina teny amin’ny fako, www.midi-madagasikara.mg)
tovolahy (nitranga in-1) : Araka ny voalaza dia efa mpangalatra, mpamaky trano nambesan'ny maro ity tovolahy tokony 35 taona ity. (Antsiranana : Fitsaram-bahoaka, olona iray no nodorana velona, www.midi-madagasikara.mg)
Tany (nitranga in-1) : Tany Eoropa, niteraka resa-be fisandohana varotra henan'omby tamin'ny henan-tsovaly. (Tanà : Miparitaka ny henan’alika !, www.midi-madagasikara.mg)
variana (nitranga in-1) : Taorian'ny fihinan'izy ireo izany laoka izany anefa dia nandoa sy nalemilemy avy hatrany ny iray trano, afa-tsy ny renim-pianakaviana, izay variana nanasa lamba ka tsy mbola nihinana. (Olona roa maty nihinana zavatra notsimponina teny amin’ny fako, www.midi-madagasikara.mg)
Afaka (nitranga in-1) : Afaka manatevin-daharana ny “Take Back the Net” ao amin'ny aterineto sy ivelan'ny aterineto ianao, na mikarakara “CryptoParty” [fetin'ny famadihana ho sora-miafina ny votoaty] any amin'ny manodidina anao (tahaka ny nataon'i Snowden tao Hawaï tamin'ny 2012

Okraina : Amin'ny 6 ka hatramin'ny 8 jiona, hamadika ny tanànan'i Yanukovitch ao Mejyhirya akaikin'i Kiev ho sehatra fifampizarana fahalalàna ny (fikambanana) SHARE Defense (ZARAO ny fiarovana). (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)

renivohitra (nitranga in-1) : Raha reraka nanenjka ity mpangalatra ity ny mponina tao amin'ny fokontany Nahavotra, eto amin'ny kaominina Antsiranana renivohitra , dia niakatra ny hatezerany. (Antsiranana : Fitsaram-bahoaka, olona iray no nodorana velona, www.midi-madagasikara.mg)
midika (nitranga in-2) : Raha tsy izany mantsy dia toa midika fa ekena izany ny fampihinanana alika ny olona. (“Mahatsapa Fanapenam-bava Tanteraka Eny Amin'ny Tontolo Aho”: Manjavona Ny Fahalalahan'ny Aterineto Ao Thailand, www.midi-madagasikara.mg)
vitsivitsy (nitranga in-1) : Tao anatin'ny andro vitsivitsy izay dia ny fantsona fahitalavitry ny tafika irery ihany no mahazo alalana hitati-baovao — izay milaza ny zavatra tsara momba ny fanonganam-panjakana avokoa, mazava ho azy. (“Mahatsapa Fanapenam-bava Tanteraka Eny Amin'ny Tontolo Aho”: Manjavona Ny Fahalalahan'ny Aterineto Ao Thailand, mg.globalvoicesonline.org)
fizahana (nitranga in-1) : Rehefa natao ny fizahana dia voamariky ny dokotera fa dobo an-drano no nahafaty ity ramatoabe ity. (Tapatapany, www.midi-madagasikara.mg)
hirosoana (nitranga in-1) : Manamarika taona vaovao ny 5 Jiona 2014, ary tsy handrenesana tantaran'ny fanarahamaso faobe ihany, fa taona vaovao hirosoana ho amin'ny fanovana ihany koa. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)
sioka (nitranga in-1) : Alefaso ao amin'ny @Advox ny sioka ary mandefasa hafatra ao amin'ny rindrin'ny Facebook-nay, na mandefasa mailaka ao amin'ny advocacy[at]globalvoicesonline[dot]org. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)
tafaporitsaka (nitranga in-1) : Mandritra ny hetsika ny SHARE Defense no hampahafantatra ny vokatry ny fanadihadiana farany mikasika ireo antontan-taratasy ireo sy lahatsary fanadihadiana hafa mikasika ny YanukovychLeaks (vaovao tafaporitsaka momba an'i Yanukovych). (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)
mpony (nitranga in-1) : ca sy ny Protect Our Privacy Coalition (Fiaraha-mientan'ny fiarovana ny fiainantsika manokana) amin'ny fametrahana fepetra aman-dalàna mahomby hiarovana ny mponin'i Canada manoloana ny fanarahamaso ataon'ny governemanta. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)
avant (nitranga in-1) : Selon les informations, les huit valises étaient parties de Mahajanga par voie maritime à bord d'un voilier et acheminées sur Anjouan avant de débarquer en Grande Comores. (Comores : 1 014 tortues saisies à l’aéroport de Hahaya, www.midi-madagasikara.mg)
fotsiny (nitranga in-2) : Ny fako miavosa sy miparitaka etsy sy eroa, manginy ny fotsiny ny fanondrahana rano maloto maimbo amin'ny arabe, na dia miezaka ny ao amin'ny kaominina mandraoka sy manadio. (“Mahatsapa Fanapenam-bava Tanteraka Eny Amin'ny Tontolo Aho”: Manjavona Ny Fahalalahan'ny Aterineto Ao Thailand, www.midi-madagasikara.mg)
fifampitoriana (nitranga in-1) : Potika ny fifampitokisana eo amin'ny namana sy ny fianakaviana, ary indraindray aza dia mahatonga fifampitoriana any amin'ny manampahefana. (“Mahatsapa Fanapenam-bava Tanteraka Eny Amin'ny Tontolo Aho”: Manjavona Ny Fahalalahan'ny Aterineto Ao Thailand, mg.globalvoicesonline.org)
kitro (nitranga in-1) : Herinandro aorian'ny fankalazana ireo tsingeritaona ireo, hankalaza ny tsingerintana faha-5 nisiany ny Panoptykon amin'ny alalan'ny fanatontosana andiana atrikasa mikasika ny fiainana manokana sy ny famadihana ho soramiafina ny votoaty (“cryptage”) ao amin'ny mailaka sy ireo kitro ifaharan'ny fiainana manokana sy ny fiarovana antserasera, ao anatin'izany fankalazana izany ny “cryptoparty” [fetin'ny famadihana ho sora-miafina ny votoaty] tohanan'ny hackerspace (tahalan'ny fisovohana) ao V.... (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)
mitsahatra (nitranga in-1) : Hanararaotra ity fitsidihana ity ny fikambanana Poloney Panoptykon hanasongadinana ny maha-zavadehibe ny zo momba ny fahalalaham-pitenenana sy ny fiainana manokana ao amin'ny firenena izay nanongana fitondrana mpaneritery, sy mahafantatra tsara ny loza ateraky ny fanarahamaso faobe tsy mitsahatra. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)
hanaovan' (nitranga in-1) : Eo am-pamolosana alika ireo lehilahy roa manao kasikety ary tsy tahotra tsy henatra, satria eo amin'ny toerana hitan'ny olona no hanaovan'ireo an'izany. (Tanà : Miparitaka ny henan’alika !, www.midi-madagasikara.mg)
fampivelarana (nitranga in-1) : Espaina : Ao Barcelone, mikarakara Take Back The Net [Miverina mandray ny Aterineto indray] ny Fikambanana ho amin'ny fampivelarana ny Fifandraisana amin'ny 4 sy 5 jona ho avy izao. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)
votoaty (nitranga in-3) : Noho ny baikon'ny Vaomiera, dia voarara tsy mahazo mitsikera ny tafika na mizara votoaty mety “hanimba ny rindram-piaramonina sy ny filaminam-bahoaka” ny famoaham-baovao an-tserasera na ivelan'ny aterineto. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)
gendarmerie (nitranga in-1) : L'enquête menée sur place par la brigade de recherche de la gendarmerie du pays a décelé la présence d'un réseau de trafiquants de tortues en provenance de Madagascar. (Comores : 1 014 tortues saisies à l’aéroport de Hahaya, www.midi-madagasikara.mg)
maharo (nitranga in-2) : Colombia: Hikarakara atrikasa hiarahan'ireo mpanao gazety sy manampahaizana momba fiarovana ny vondrona mpiaro ny zo nomerika Fundación Karisma hananganana taranaka mpikaroka vaovao momba ny teknolojia maharo ny loharonam-baovaon'izy ireo amin'ny alalan'ny fitaovana vaovao amin'ny asa fanoratan-gazety tsara aro. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)
Encrypt (nitranga in-1) : Fisantaran'andraikitra hafa tontosaina amin'ny 5 Jiona hanamafy ny fanerena any amin'ny sehatry ny aterineto ny Fidirana amin'ny [Avadiho ho soramiafina avokoa ny zava-drehetra] Encrypt All The Things mba hanakanana ny tahirin'izy ireo ho tratran'ny fitsikilovana. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)
Alphonse (nitranga in-1) : Ny sabotsy teo no nahatrarana ity dahalo ikohizana ao an-tanàna antsoina hoe Alphonse. (Tapatapany, www.midi-madagasikara.mg)
ireny (nitranga in-2) : Ahoana ny momba ireny masikita etsy sy eroa ireny. (Tanà : Miparitaka ny henan’alika !, www.midi-madagasikara.mg)
mafy (nitranga in-3) : ny alahady teo, olona dimy no fantatra fa narary mafy vokatry ny fihinanana zavatra miendrika sira tanaty fonosana notsimponina teny amin'ny fanariam-pako teny Mangatokana Antanimalandy, tany Mahajanga. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, www.midi-madagasikara.mg)
maintsy (nitranga in-2) : Nisy ny fanadihadiana nosokafana mahakasika an'izany ary mazava ho azy fa tsy maintsy izay miaramila niantoka ny fiambenana tamin'io fotoana io no niantefan'ny rihitra. (“Mahatsapa Fanapenam-bava Tanteraka Eny Amin'ny Tontolo Aho”: Manjavona Ny Fahalalahan'ny Aterineto Ao Thailand, www.midi-madagasikara.mg)
informations (nitranga in-1) : Selon les informations, les huit valises étaient parties de Mahajanga par voie maritime à bord d'un voilier et acheminées sur Anjouan avant de débarquer en Grande Comores. (Comores : 1 014 tortues saisies à l’aéroport de Hahaya, www.midi-madagasikara.mg)
Mitarika (nitranga in-2) : Mitarika fanivana-tena tsy hilaza zavatra ny fikoropahana sy ny tahotra. (“Mahatsapa Fanapenam-bava Tanteraka Eny Amin'ny Tontolo Aho”: Manjavona Ny Fahalalahan'ny Aterineto Ao Thailand, mg.globalvoicesonline.org)
Hanohana (nitranga in-1) : Hanohana ny fisantaran'andraikitra Reset The Net (Mampiainga hatramin'ny voalohany ny net indray) ny OpenMedia. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)
spécialiste (nitranga in-1) : Selon un spécialiste, l'espèce saisie est nommée « Geochelone radiata ou Astrochely radiata (tortue radiée). (Comores : 1 014 tortues saisies à l’aéroport de Hahaya, www.midi-madagasikara.mg)
niafaran' (nitranga in-1) : toy izao ny niafaran'ilay olona nodorana. (Antsiranana : Fitsaram-bahoaka, olona iray no nodorana velona, www.midi-madagasikara.mg)
eroa (nitranga in-2) : Ny fako miavosa sy miparitaka etsy sy eroa, manginy ny fotsiny ny fanondrahana rano maloto maimbo amin'ny arabe, na dia miezaka ny ao amin'ny kaominina mandraoka sy manadio. (Tanà : Miparitaka ny henan’alika !, www.midi-madagasikara.mg)
hafarana (nitranga in-1) : Eo ihany koa anefa ireo izay hafarana mihitsy ary hamidy. (Bala very : Miaramila roa naiditra am-ponja, www.midi-madagasikara.mg)
fanantenako (nitranga in-1) : Na dia kely aza ny fanantenako, dia maniry ny hiverenan'ny fahalalahan'ny aterineto eto Thailand aho. (“Mahatsapa Fanapenam-bava Tanteraka Eny Amin'ny Tontolo Aho”: Manjavona Ny Fahalalahan'ny Aterineto Ao Thailand, mg.globalvoicesonline.org)
Hoavy (nitranga in-1) : Hoavy ao Polonina ny filoha Obama sy ireo filoham-pirenena maro hafa, anisan'izany ihany koa ireo mpanao politika avy amin'ireo firenena izay niharan'ny olan'ny fanarahamaso faobe nataon'ny NSA. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)
fampiasana (nitranga in-1) : ca ary handrisika amin'ny fampiasana ny famadihana ho sora-miafina ny votoaty (“cryptage”) ho fomba iray hahafahan'ny olona miady amin'ny fanarahamaso faobe. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)
loza (nitranga in-2) : Ny antony dia loza mitatao ho an'ny saram-bambem-bahoaka ny fampihinanana alika azy ireo. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, www.midi-madagasikara.mg)
hizara (nitranga in-2) : Ao ireo mpikatroky ny zon'olombelona sy ny mpamatsy teknolojia no hizara fahalalàna mikasika ny fiantraikan'ny fanarahamaso amin'izy ireo, sy hiara-hiasa hampianatra momba ireo fitaovana hiaka farany hoan'ny olona mila izany. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)
Simon (nitranga in-1) : Hampahafantatra ny setriny nataon'ny governemanta avy amin'ny firenena maro manoloana ny ampamoakan'i Snowden – sy izay zavatra hafa mety ho mbola azon'izy atao i Simon Davies, iray amin'ireo andrin'ny hetsika manerantany hiarovana ny fiainana manokana. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)
lamba (nitranga in-1) : Taorian'ny fihinan'izy ireo izany laoka izany anefa dia nandoa sy nalemilemy avy hatrany ny iray trano, afa-tsy ny renim-pianakaviana, izay variana nanasa lamba ka tsy mbola nihinana. (Olona roa maty nihinana zavatra notsimponina teny amin’ny fako, www.midi-madagasikara.mg)
manery (nitranga in-1) : Maso mahita no ilazana fa feno mpivarotra ny tanàna, izay manery ny arabe sady mandoto tanàna. (Toliara : Mitombo isa hatrany ny ankizy mivaro-tena sy mpivarotra amoron-dalana, www.midi-madagasikara.mg)
mpiaro (nitranga in-1) : Colombia: Hikarakara atrikasa hiarahan'ireo mpanao gazety sy manampahaizana momba fiarovana ny vondrona mpiaro ny zo nomerika Fundación Karisma hananganana taranaka mpikaroka vaovao momba ny teknolojia maharo ny loharonam-baovaon'izy ireo amin'ny alalan'ny fitaovana vaovao amin'ny asa fanoratan-gazety tsara aro. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)
Bangkok (nitranga in-2) : hetsi-panoherana ny fanonganam-panjakana tao Bangkok, 29 Mey 2014. (“Mahatsapa Fanapenam-bava Tanteraka Eny Amin'ny Tontolo Aho”: Manjavona Ny Fahalalahan'ny Aterineto Ao Thailand, mg.globalvoicesonline.org)
atsasaky (nitranga in-1) : Noho ny tsy fahampiam-baovao, dia nanohana ny tafika tamin'ny fandripahan'olona tao afovoan-tanànan'i Bangkok ny atsasaky ny firenena ary nihevitra fa mila vonoina ireo mpanao fihetsiketsehana ireo. (“Mahatsapa Fanapenam-bava Tanteraka Eny Amin'ny Tontolo Aho”: Manjavona Ny Fahalalahan'ny Aterineto Ao Thailand, mg.globalvoicesonline.org)
niasa (nitranga in-1) : noho ny fahaverezan'ny bala teo anivon'ny toeram-pitazomana fitaovam-piadiana tao amin'ny toby miaramila iray eto an-drenivohitra no antony nisamborana ireto miaramila roalahy izay niasa ny andron'io. (Bala very : Miaramila roa naiditra am-ponja, www.midi-madagasikara.mg)
hankalaza (nitranga in-1) : Herinandro aorian'ny fankalazana ireo tsingeritaona ireo, hankalaza ny tsingerintana faha-5 nisiany ny Panoptykon amin'ny alalan'ny fanatontosana andiana atrikasa mikasika ny fiainana manokana sy ny famadihana ho soramiafina ny votoaty (“cryptage”) ao amin'ny mailaka sy ireo kitro ifaharan'ny fiainana manokana sy ny fiarovana antserasera, ao anatin'izany fankalazana izany ny “cryptoparty” [fetin'ny famadihana ho sora-miafina ny votoaty] tohanan'ny hackerspace (tahalan'ny fisovohana) ao V.... (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)
hanaja (nitranga in-1) : Lazao ireo mpanao politika mba hanaja ny andraikiny amin'ny fiarovana ny fiainana manokana. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)
matoky (nitranga in-1) : Ny vahoaka ve efa tsy matoky ny fanjakana sa ny olona koa efa tia handrakandrana. (Antsiranana : Fitsaram-bahoaka, olona iray no nodorana velona, www.midi-madagasikara.mg)
Alefaso (nitranga in-1) : Alefaso ao amin'ny @Advox ny sioka ary mandefasa hafatra ao amin'ny rindrin'ny Facebook-nay, na mandefasa mailaka ao amin'ny advocacy[at]globalvoicesonline[dot]org. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)
henany (nitranga in-1) : Vonoina ny alika dia volosana ohatra ny akoho ary amidy ny henany. (Tanà : Miparitaka ny henan’alika !, www.midi-madagasikara.mg)
Ilay (nitranga in-1) : Ilay maty anefa tsy afaka manazava na manda izany. (Antsiranana : Fitsaram-bahoaka, olona iray no nodorana velona, www.midi-madagasikara.mg)
fahafantaran' (nitranga in-1) : Hatramin'izao dia tsy misy olona mahafantatra azy mazava fa i Din no fahafantaran'ny maro azy. (Antsiranana : Fitsaram-bahoaka, olona iray no nodorana velona, www.midi-madagasikara.mg)
miato (nitranga in-1) : Taorian'ny fanongamnam-panjakana tamin'ny herinandro, dia mainty tanteraka ny fahitalavitra ary tsy miato miverimberina misolo toerana ny fotoam-baovao isan'andro amin'ny fantsona rehetra ny hiram-pitiavan-tanindrazana. (“Mahatsapa Fanapenam-bava Tanteraka Eny Amin'ny Tontolo Aho”: Manjavona Ny Fahalalahan'ny Aterineto Ao Thailand, mg.globalvoicesonline.org)
dokotera (nitranga in-1) : Rehefa natao ny fizahana dia voamariky ny dokotera fa dobo an-drano no nahafaty ity ramatoabe ity. (Tapatapany, www.midi-madagasikara.mg)
2014 (nitranga in-3) : hetsi-panoherana ny fanonganam-panjakana tao Bangkok, 29 Mey 2014. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)
praiminisitra (nitranga in-2) : Hanamafy ny ezaka atao amin'ny solombavambahoaka Kanadiana sy ny praiminisitra Stephen Harper ihany koa izy ireo, handrisika ny praiminisitra handray ny andraikiny amin'ny ataon'ny governemantany ary hiaro ny fiainana manokana antserasera. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)
vitan' (nitranga in-1) : Tsy vitan'ny fehezin'ny tafika sy ny polisin'ny serasera ihany ny aterineto, fa (fehezin') ireo olom-pantatra ihany koa. (“Mahatsapa Fanapenam-bava Tanteraka Eny Amin'ny Tontolo Aho”: Manjavona Ny Fahalalahan'ny Aterineto Ao Thailand, mg.globalvoicesonline.org)
hopitaly (nitranga in-1) : Araka ny vaovao nomen'ny lehiben'ny hopitaly dia maty ilay raim-pianakaviana raha voa tonga tany, ary ny zanany lahy 7 taona dia teny an-dàlana no namoy ny ainy. (Olona roa maty nihinana zavatra notsimponina teny amin’ny fako, www.midi-madagasikara.mg)
2012 (nitranga in-1) : Afaka manatevin-daharana ny “Take Back the Net” ao amin'ny aterineto sy ivelan'ny aterineto ianao, na mikarakara “CryptoParty” [fetin'ny famadihana ho sora-miafina ny votoaty] any amin'ny manodidina anao (tahaka ny nataon'i Snowden tao Hawaï tamin'ny 2012

Okraina : Amin'ny 6 ka hatramin'ny 8 jiona, hamadika ny tanànan'i Yanukovitch ao Mejyhirya akaikin'i Kiev ho sehatra fifampizarana fahalalàna ny (fikambanana) SHARE Defense (ZARAO ny fiarovana). (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)

serasera (nitranga in-1) : Tsy vitan'ny fehezin'ny tafika sy ny polisin'ny serasera ihany ny aterineto, fa (fehezin') ireo olom-pantatra ihany koa. (“Mahatsapa Fanapenam-bava Tanteraka Eny Amin'ny Tontolo Aho”: Manjavona Ny Fahalalahan'ny Aterineto Ao Thailand, mg.globalvoicesonline.org)
voilier (nitranga in-1) : Selon les informations, les huit valises étaient parties de Mahajanga par voie maritime à bord d'un voilier et acheminées sur Anjouan avant de débarquer en Grande Comores. (Comores : 1 014 tortues saisies à l’aéroport de Hahaya, www.midi-madagasikara.mg)
aorian' (nitranga in-3) : Navotsotra izy, roapolo andro taty aorian'ny fidirany am-ponja. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, www.midi-madagasikara.mg)
Nidina (nitranga in-1) : Nidina tany an-toerana avy hatrany ny zandary ka nijery ny zava-misy. (Tapatapany, www.midi-madagasikara.mg)
fanajana (nitranga in-1) : Meksika: Manamafy ny tolony hoan'ny tsy fitongilanan'ny aterineto, ny fanajana ny fiainana manokana ary ny fahalalaham-pitenana ny olom-pirenena amin'ny fanoherany mafy ny volavolan-dalàna momba ny fifandraisan-davitra natolotry ny filoha Enrique Peña Nieto, volavolan-dalàna izay hanova ny aterineto Meksikana ho fitaovana fitsikilovana sy fanarahamaso. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)
antserasera (nitranga in-2) : Hanamafy ny ezaka atao amin'ny solombavambahoaka Kanadiana sy ny praiminisitra Stephen Harper ihany koa izy ireo, handrisika ny praiminisitra handray ny andraikiny amin'ny ataon'ny governemantany ary hiaro ny fiainana manokana antserasera. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)
niafarany (nitranga in-1) : Ny niafarany dia samy nidoboka tetsy Antanimora izy roalahy. (Bala very : Miaramila roa naiditra am-ponja, www.midi-madagasikara.mg)
Vonoina (nitranga in-1) : Vonoina ny alika dia volosana ohatra ny akoho ary amidy ny henany. (Tanà : Miparitaka ny henan’alika !, www.midi-madagasikara.mg)
Antsiranana (nitranga in-3) : Raha reraka nanenjka ity mpangalatra ity ny mponina tao amin'ny fokontany Nahavotra, eto amin'ny kaominina Antsiranana renivohitra , dia niakatra ny hatezerany. (Antsiranana : Fitsaram-bahoaka, olona iray no nodorana velona, www.midi-madagasikara.mg)
tratra (nitranga in-2) : Basy Mass36 sy bala 6 tratra. (Antsiranana : Fitsaram-bahoaka, olona iray no nodorana velona, www.midi-madagasikara.mg)
Ihorombe (nitranga in-1) : # Ihorombe. (Tapatapany, www.midi-madagasikara.mg)
azon' (nitranga in-1) : Hampahafantatra ny setriny nataon'ny governemanta avy amin'ny firenena maro manoloana ny ampamoakan'i Snowden – sy izay zavatra hafa mety ho mbola azon'izy atao i Simon Davies, iray amin'ireo andrin'ny hetsika manerantany hiarovana ny fiainana manokana. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)
tortues (nitranga in-3) : samedi dernier, le service des Douanes de l'Union des Comores a procédé à la saisie de 1 014 tortues dans huit valises à l'aéroport d'Hahaya. (Comores : 1 014 tortues saisies à l’aéroport de Hahaya, www.midi-madagasikara.mg)
fototra (nitranga in-1) : Amin'ny alalan'ny hetsika #DefenderInternet (Miaro ny Aterineto)— sy ny fanohanana avy amin'ny fikambanana mpikatroka Frantsay antsoina hoe La Quadrature du Net ireo mpikatroka Meksikana no mandrafitra habaka mamela ny Meksikana hiantso ireo mpanao lalàna hitakiana ny fametrahana zo fototra ho ivom-pisian'izay volavolan-dalàna rehetra vaovao. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)
Miparitaka (nitranga in-1) : r

The post Tanà : Miparitaka ny henan'alika. (Tanà : Miparitaka ny henan’alika !, www.midi-madagasikara.mg)

Fifandraisana (nitranga in-1) : Espaina : Ao Barcelone, mikarakara Take Back The Net [Miverina mandray ny Aterineto indray] ny Fikambanana ho amin'ny fampivelarana ny Fifandraisana amin'ny 4 sy 5 jona ho avy izao. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)
ikarohan' (nitranga in-1) : Hita ao isan'andro koa ireo fianakaviana sahirana, mitsikera fako ikarohan'izy ireo zavatra azo hanina na azo avadika ho vola. (Olona roa maty nihinana zavatra notsimponina teny amin’ny fako, www.midi-madagasikara.mg)
espèce (nitranga in-1) : Cette espèce fait partie de la liste rouge établie par l'union internationale de la Conservation de la Nature. (Comores : 1 014 tortues saisies à l’aéroport de Hahaya, www.midi-madagasikara.mg)
Nampidy (nitranga in-1) : Nampidy orinasa maro mihitsy aza izany satria tsy nanaiky ny olona mpanjifa ary nanenjana ihany koa ny fanjakana. (Tanà : Miparitaka ny henan’alika !, www.midi-madagasikara.mg)
mazava (nitranga in-5) : Nisy ny fanadihadiana nosokafana mahakasika an'izany ary mazava ho azy fa tsy maintsy izay miaramila niantoka ny fiambenana tamin'io fotoana io no niantefan'ny rihitra. (“Mahatsapa Fanapenam-bava Tanteraka Eny Amin'ny Tontolo Aho”: Manjavona Ny Fahalalahan'ny Aterineto Ao Thailand, www.midi-madagasikara.mg)
henan' (nitranga in-3) : Tany Eoropa, niteraka resa-be fisandohana varotra henan'omby tamin'ny henan-tsovaly. (Tanà : Miparitaka ny henan’alika !, www.midi-madagasikara.mg)
Mila (nitranga in-1) : Mila mandray andraikitra avy hatrany ny fitondràna manoloana ny toe-javatra toa izao. (Tanà : Miparitaka ny henan’alika !, www.midi-madagasikara.mg)
nodarohy (nitranga in-1) : Efa nisy ny voasambotra, toa ny tetsy Ambohibao izay saika maty nodarohin'ny olona, saingy mbola misy ihany koa ny sahy. (Tanà : Miparitaka ny henan’alika !, www.midi-madagasikara.mg)
ankehitriny (nitranga in-1) : Nahita isika fa nanana rafitra miafina hitrohana ny tahirin'ireo orinasan'aterineto ao Etazonia izay mibahan-toerana amin'ny zavatra atao amin'ny aterineto ankehitriny ny governemanta Amerikana. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)
fiarovana (nitranga in-9) : Vaovao avokoa ny mpitondra eo anivon'ny fiarovana sy ny tafika. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, www.midi-madagasikara.mg)
fanohanana (nitranga in-1) : Amin'ny alalan'ny hetsika #DefenderInternet (Miaro ny Aterineto)— sy ny fanohanana avy amin'ny fikambanana mpikatroka Frantsay antsoina hoe La Quadrature du Net ireo mpikatroka Meksikana no mandrafitra habaka mamela ny Meksikana hiantso ireo mpanao lalàna hitakiana ny fametrahana zo fototra ho ivom-pisian'izay volavolan-dalàna rehetra vaovao. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)
nihinana (nitranga in-2) : Taorian'ny fihinan'izy ireo izany laoka izany anefa dia nandoa sy nalemilemy avy hatrany ny iray trano, afa-tsy ny renim-pianakaviana, izay variana nanasa lamba ka tsy mbola nihinana. (Olona roa maty nihinana zavatra notsimponina teny amin’ny fako, www.midi-madagasikara.mg)
Nikasa (nitranga in-1) : Nikasa ny hitsoaka anefa ka notifirin'ny zandary, ary maty avy hatrany. (Tapatapany, www.midi-madagasikara.mg)
Global (nitranga in-2) : Tandrovin'ny Global Voices fatratra ny fiarovana ny mpandray anjara ato aminy. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)
ilaina (nitranga in-2) : Fa maninona no tena ilaina ny fahalalahana maneho hevitra. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)
mihitsy (nitranga in-2) : Eo ihany koa anefa ireo izay hafarana mihitsy ary hamidy. (Tanà : Miparitaka ny henan’alika !, www.midi-madagasikara.mg)
fanaharahamaso (nitranga in-1) : Ampafantaro anay ny ataonareo hanoherana ny fanaharahamaso ao amin'ny firenena misy anareo amin'ny 5 Jona na aorian'izany. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)
mety (nitranga in-7) : Ny fanadihadiana ataon'ny polisy ihany no afaka hamaritra ny mety ho fahamarinana. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, www.midi-madagasikara.mg)
nanambara (nitranga in-1) : Rehefa nanambara ny fampiharana ny lalàna miaramila ny Jeneralin'ny tafika Thailandey Prayuth Chan-Ocha tamin'ny 20 mey, dia nahatsapa izany avy hatrany ny mpiasan'ny famoaham-baovao. (“Mahatsapa Fanapenam-bava Tanteraka Eny Amin'ny Tontolo Aho”: Manjavona Ny Fahalalahan'ny Aterineto Ao Thailand, mg.globalvoicesonline.org)
tenan' (nitranga in-1) : Naka manontolo ny fifehezana ny tafika tamin'ny 22 Mey 2014, miantso ny tenan'izy ireo ho “Vaomieram-Pirenena Hitandroana ny Filaminana sy ny Fandriampahalemana” (NCPO). (“Mahatsapa Fanapenam-bava Tanteraka Eny Amin'ny Tontolo Aho”: Manjavona Ny Fahalalahan'ny Aterineto Ao Thailand, mg.globalvoicesonline.org)
ihany (nitranga in-19) : Raha oharina amin'ny toe-javatra toy izao dia mazava fa misy ampahany mivoaka eo anivon'ny mpitandro ny filaminana ihany ny fitaovam-piadiana miparitaka eto amintsika. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, www.midi-madagasikara.mg)
fanondrahana (nitranga in-1) : Ny fako miavosa sy miparitaka etsy sy eroa, manginy ny fotsiny ny fanondrahana rano maloto maimbo amin'ny arabe, na dia miezaka ny ao amin'ny kaominina mandraoka sy manadio. (Toliara : Mitombo isa hatrany ny ankizy mivaro-tena sy mpivarotra amoron-dalana, www.midi-madagasikara.mg)
Comores (nitranga in-3) : samedi dernier, le service des Douanes de l'Union des Comores a procédé à la saisie de 1 014 tortues dans huit valises à l'aéroport d'Hahaya. (Comores : 1 014 tortues saisies à l’aéroport de Hahaya, www.midi-madagasikara.mg)
rihitra (nitranga in-1) : Nisy ny fanadihadiana nosokafana mahakasika an'izany ary mazava ho azy fa tsy maintsy izay miaramila niantoka ny fiambenana tamin'io fotoana io no niantefan'ny rihitra. (Bala very : Miaramila roa naiditra am-ponja, www.midi-madagasikara.mg)
réseau (nitranga in-1) : L'enquête menée sur place par la brigade de recherche de la gendarmerie du pays a décelé la présence d'un réseau de trafiquants de tortues en provenance de Madagascar. (Comores : 1 014 tortues saisies à l’aéroport de Hahaya, www.midi-madagasikara.mg)
tontosaina (nitranga in-2) : Herintaona aty aoriana, mbola mandre sy mahafantatra indray ny raharaha tontosaina manerantany ataon'i Etazonia sy ireo mpiara-dia aminy akaiky isika ary manohintohina ny fahalalahana fototry ny olona amina miliara. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)
ekena (nitranga in-1) : Raha tsy izany mantsy dia toa midika fa ekena izany ny fampihinanana alika ny olona. (Tanà : Miparitaka ny henan’alika !, www.midi-madagasikara.mg)
solombavambahoaka (nitranga in-1) : Hanamafy ny ezaka atao amin'ny solombavambahoaka Kanadiana sy ny praiminisitra Stephen Harper ihany koa izy ireo, handrisika ny praiminisitra handray ny andraikiny amin'ny ataon'ny governemantany ary hiaro ny fiainana manokana antserasera. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)
mpanohitra (nitranga in-1) : Tamin'ny 22 Febroary, taorian'ny fihonganan'ny governemanta Yanukovitch sy ny fandosiran'ity farany, nosokafana hoan'ireo mpanohitra, mpikatroka sy mpanao gazety ny lapa Mejyhirya, trano fonenany any ambanivohitr'i Kiev. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)
tanaty (nitranga in-1) : ny alahady teo, olona dimy no fantatra fa narary mafy vokatry ny fihinanana zavatra miendrika sira tanaty fonosana notsimponina teny amin'ny fanariam-pako teny Mangatokana Antanimalandy, tany Mahajanga. (Olona roa maty nihinana zavatra notsimponina teny amin’ny fako, www.midi-madagasikara.mg)
Compagnie (nitranga in-1) : Ces espèces protégées étaient prêtes à être embarquées sur un vol de la Compagnie Précision Air à destination de la Tanzanie. (Comores : 1 014 tortues saisies à l’aéroport de Hahaya, www.midi-madagasikara.mg)
Varsovia (nitranga in-1) : Herinandro aorian'ny fankalazana ireo tsingeritaona ireo, hankalaza ny tsingerintana faha-5 nisiany ny Panoptykon amin'ny alalan'ny fanatontosana andiana atrikasa mikasika ny fiainana manokana sy ny famadihana ho soramiafina ny votoaty (“cryptage”) ao amin'ny mailaka sy ireo kitro ifaharan'ny fiainana manokana sy ny fiarovana antserasera, ao anatin'izany fankalazana izany ny “cryptoparty” [fetin'ny famadihana ho sora-miafina ny votoaty] tohanan'ny hackerspace (tahalan'ny fisovohana) ao Varso.... (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)

fampilazan' (nitranga in-1) : Miely haingana dia haingana an-tserasera ny fikoropahana, noho ny fampilazan'ireo mpiasam-panjakana amin'ny fomba milamina ireo tapaka sy namana izay mavitrika an-tserasera fa mety ho tapaka ao anatin'ny minitra vitsy ny tambajotra sosialy. (“Mahatsapa Fanapenam-bava Tanteraka Eny Amin'ny Tontolo Aho”: Manjavona Ny Fahalalahan'ny Aterineto Ao Thailand, mg.globalvoicesonline.org)

Porofo (nitranga in-1) : Porofo mivaingana ity sary izay nalain'ny olona tetsy Ambatonakanga ity ary nozaraina tamin'ny tambajotra sosialy. (Tanà : Miparitaka ny henan’alika !, www.midi-madagasikara.mg)

andraikiny (nitranga in-2) : Lazao ireo mpanao politika mba hanaja ny andraikiny amin'ny fiarovana ny fiainana manokana. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)

maty (nitranga in-11) : Dahalo rain-dahiny maty voatifitra. (“Mahatsapa Fanapenam-bava Tanteraka Eny Amin'ny Tontolo Aho”: Manjavona Ny Fahalalahan'ny Aterineto Ao Thailand, www.midi-madagasikara.mg)

fiantsoana (nitranga in-1) : Na dia teo aza ny fiantsoana polisy nataon'ny sasany dia efa maty izy no tratran'izy ireo ary ny famonoana ny afo sisa no nataony. (Antsiranana : Fitsaram-bahoaka, olona iray no nodorana velona, www.midi-madagasikara.mg)

sakafo (nitranga in-1) : Nampiasain'ilay rangahy avy hatrany tamin'ny sakafo harivan'io alahady io ihany ity noheveriny ho sira hanamamiana ny ananambo sy tsivakia (patsa fotsy) natao laoka. (Olona roa maty nihinana zavatra notsimponina teny amin’ny fako, www.midi-madagasikara.mg)

manda (nitranga in-1) : Ilay maty anefa tsy afaka manazava na manda izany. (Antsiranana : Fitsaram-bahoaka, olona iray no nodorana velona, www.midi-madagasikara.mg)

voalohany (nitranga in-4) : Ny iray no voasambotra voalohany ary ilay faharoa kosa mbola nifampitadiavana. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, www.midi-madagasikara.mg)

Firaisambe (nitranga in-1) : Hikarakara fanentanana, hiresaka amin'ireo mpanao lalàna sy hanatontosa hetsika mivantana manerantany ireo mpikambana ao amin'ny Firaisambe iraisam-pirenena tompon-kevitra amin'ny Fepetra ilaina sy sahaza hanoherana ny fanarahamaso tsy voamarina (maro amin'izany ireo vondrona efa voalaza etsy ambony). (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)

fitaovana (nitranga in-4) : Colombia: Hikarakara atrikasa hiarahan'ireo mpanao gazety sy manampahaizana momba fiarovana ny vondrona mpiaro ny zo nomerika Fundación Karisma hananganana taranaka mpikaroka vaovao momba ny teknolojia maharo ny loharonam-baovaon'izy ireo amin'ny alalan'ny fitaovana vaovao amin'ny asa fanoratan-gazety tsara aro. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)

olona (nitranga in-17) : Ahitana mpivarotena avokoa ny toerana rehetra be olona sy mpandalo. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, www.midi-madagasikara.mg)

Mpanoratra (nitranga in-2) : Mpanoratra Guest Contributor · Nandika Jentilisa

· Vakio ato ny lahatsoratra nadika [en] · hevitra (0) Zarao: twitter facebook reddit googleplus. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)
mpanao (nitranga in-8) : Nifanehatra tamin'ny zandary mpanao famotorana izy ity no voasambotra ka nanolo-tena hanoro ireo namany roa lahy. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, www.midi-madagasikara.mg)

ampahany (nitranga in-1) : Raha oharina amin'ny toe-javatra toy izao dia mazava fa misy ampahany mivoaka eo anivon'ny mpitandro ny filaminana ihany ny fitaovam-piadiana miparitaka eto amintsika. (Bala very : Miaramila roa naiditra am-ponja, www.midi-madagasikara.mg)

nitohy (nitranga in-1) : Rehefa nitohy anefa ny fanadihadiana dia tsy ampy ny porofo nitazomana ilay iray. (Bala very : Miaramila roa naiditra am-ponja, www.midi-madagasikara.mg)

sarona (nitranga in-1) : Toa izay sarona tao Toamasina ary saika halefa any Betroka ka naha-voarohirohy manam-boninahitra iray efa retirety. (Bala very : Miaramila roa naiditra am-ponja, www.midi-madagasikara.mg)

Mamisoa (nitranga in-1) : Mpanoratra Global Voices Advocacy · Nandika Mamisoa
· Vakio ato ny lahatsoratra nadika [en] · hevitra (0) Zarao: twitter facebook reddit googleplus. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)
Protect (nitranga in-1) : ca sy ny Protect Our Privacy Coalition (Fiaraha-mientan'ny fiarovana ny fiainantsika manokana) amin'ny fametrahana fepetra aman-dalàna mahomby hiarovana ny mponin'i Canada manoloana ny fanarahamaso ataon'ny governemanta. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)

nanaporofo (nitranga in-1) : Herinandro sy volana maro taorian'izany, nanaporofo ny ahiahin'ny mpandala ny zo hanana fiainana manokana hatry ny ela ireo tosa-dahatsoratra nivoaka tsy an-kiato: notsikilovin'ireo firenen-dehibe tsy an-kiato ireo fifandraisana nomerika manerantany ary tsy misy ny fanarahamaso izany toe-javatra izany. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)

sampana (nitranga in-1) : Ireo marary telo mianadahy sisa, izay samy zanak'ilay fianakaviana, dia mbola tsaboina ka ny roa ao amin'ny fitsaboana zaza, ny iray, 15 taona ao amin'ny sampana vonjy aina, hoy ny mpitsabo. (Olona roa maty nihinana zavatra notsimponina teny amin’ny fako, www.midi-madagasikara.mg)

Cette (nitranga in-1) : Cette espèce fait partie de la liste rouge établie par l'union internationale de la Conservation de la Nature. (Comores : 1 014 tortues saisies à l’aéroport de Hahaya, www.midi-madagasikara.mg)

basy (nitranga in-2) : Ny 30 may teo no nisy olon-tsotra nampandre ny zandary, fa misy basy hita ao amin'ny tanàna iray atao hoe Ankily. (Tapatapany, www.midi-madagasikara.mg)

Lanonana (nitranga in-1) : Lanonana ampiatranoan'ny The Guardian, anisan'ireo mpandray fitenenana mandritra ny hetsika i Cory Doctorow, Alan Rusbridger, Bruce Schneier, Neil Tennant, Shami Chakribarti, Lord Richard Allan, la Baronne Helena Kennedy, depiote Claude Moraes, Ian Brown, Caspar Bowden, Gabrielle Guillemin, sy ny sisa maro hafa. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)

Thailandey (nitranga in-1) : Rehefa nanambara ny fampiharana ny lalàna miaramila ny Jeneralin'ny tafika Thailandey Prayuth Chan-Ocha tamin'ny 20 mey, dia nahatsapa izany avy hatrany ny mpiasan'ny famoaham-baovao. (“Mahatsapa Fanapenam-bava Tanteraka Eny Amin'ny Tontolo Aho”: Manjavona Ny Fahalalahan'ny Aterineto Ao Thailand, mg.globalvoicesonline.org)

tenany (nitranga in-1) : Tsy te-hangina izahay, saingy iza no hampidi-doza ny tenany hoentina eny amin'ny fitsarana miaramila. (“Mahatsapa Fanapenam-bava Tanteraka Eny Amin'ny Tontolo Aho”: Manjavona Ny Fahalalahan'ny Aterineto Ao Thailand, mg.globalvoicesonline.org)

bala (nitranga in-5) : Basy Mass36 sy bala 6 tratra. (“Mahatsapa Fanapenam-bava Tanteraka Eny Amin'ny Tontolo Aho”: Manjavona Ny Fahalalahan'ny Aterineto Ao Thailand, www.midi-madagasikara.mg)

anao (nitranga in-2) : Mety hahatonga anao eny amin'ny fitsarana miaramila ny fitsikerana fotsiny ny Vaomiera. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)

marina (nitranga in-3) : Tsy miteny marina ny maty. (“Mahatsapa Fanapenam-bava Tanteraka Eny Amin'ny Tontolo Aho”: Manjavona Ny Fahalalahan'ny Aterineto Ao Thailand, www.midi-madagasikara.mg)

chargement (nitranga in-1) : Ensuite, le chargement à destination de la Tanzanie constitue l'étape finale dans ce pays. (Comores : 1 014 tortues saisies à l’aéroport de Hahaya, www.midi-madagasikara.mg)

mpikambana (nitranga in-1) : Hikarakara fanentanana, hiresaka amin'ireo mpanao lalàna sy hanatontosa hetsika mivantana manerantany ireo mpikambana ao amin'ny Firaisambe iraisam-pirenena tompon-kevitra amin'ny Fepetra ilaina sy sahaza hanoherana ny fanarahamaso tsy voamarina (maro amin'izany ireo vondrona efa voalaza etsy ambony). (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)

Shamy (nitranga in-1) : Lanonana ampiatranoan'ny The Guardian, anisan'ireo mpandray fitenenana mandritra ny hetsika i Cory Doctorow, Alan Rusbridger, Bruce Schneier, Neil Tennant, Shami Chakribarti, Lord Richard Allan, la Baronne Helena Kennedy, depiote Claude Moraes, Ian Brown, Caspar Bowden, Gabrielle Guillemin, sy ny sisa maro hafa. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)

filaminana (nitranga in-1) : Raha oharina amin'ny toe-javatra toy izao dia mazava fa misy ampahany mivoaka eo anivon'ny mpitandro ny filaminana ihany ny fitaovam-piadiana miparitaka eto amintsika. (Bala very : Miaramila roa naiditra am-ponja, www.midi-madagasikara.mg)

famoahana (nitranga in-1) : Polonina: Mitontona amin'ny fankalazana ny faha-25 taonan'ny fahalalahana ao Polonina sy ny firodanan'ny Komonisma ny tsingeritaona voalohany nanaovan'i Snowden famoahana tsiambaratelo. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)

hiarovana (nitranga in-4) : Noesorinay ny anaran'ny mpanoratra ity lahatsoratra ity hiarovana azy. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)

mihaino (nitranga in-1) : Ary nandre ihany koa isika fa ny mitovy aminy Britanika, antsoina hoe GCHQ, dia manapika sary an-tapitrisany tamin'ny webcam ary mihaino resaka amin'ny alalan'ny hosina aterineto. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)

nanaovan' (nitranga in-2) : Teo amin'ny toerana fiantsonan'ny fiara no nanaovan'ireo ny “opération”. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, www.midi-madagasikara.mg)

antsoina (nitranga in-3) : Ny sabotsy teo no nahatrarana ity dahalo ikohizana ao an-tanàna antsoina hoe Alphonse. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, www.midi-madagasikara.mg)

tanàna (nitranga in-4) : Ny 30 may teo no nisy olon-tsotra nampandre ny zandary, fa misy basy hita ao amin'ny tanàna iray atao hoe Ankily. (Toliara : Mitombo isa hatrany ny ankizy mivaro-tena sy mpivarotra amoron-dalana, www.midi-madagasikara.mg)

hanana (nitranga in-1) : Herinandro sy volana maro taorian'izany, nanaporofo ny ahiahin'ny mpandala ny zo hanana fiainana manokana hatry ny ela ireo tosa-dahatsoratra nivoaka tsy an-kiato: notsikilovin'ireo firenen-dehibe tsy an-kiato ireo fifandraisana nomerika manerantany ary tsy misy ny fanarahamaso izany toe-javatra izany. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)

zoma (nitranga in-1) : Tamin'ny zoma teo no efa nandrasan'ny fokonolona izy, saingy tsy tratra. (Antsiranana : Fitsaram-bahoaka, olona iray no nodorana velona, www.midi-madagasikara.mg)

tokony (nitranga in-1) : Araka ny voalaza dia efa mpangalatra, mpamaky trano nambesan'ny maro ity tovolahy tokony 35 taona ity. (Antsiranana : Fitsaram-bahoaka, olona iray no nodorana velona, www.midi-madagasikara.mg)

fantatrao (nitranga in-1) : Rehefa fantatrao fa manatri-maso ny fampitam-baovao dia sarotra kokoa ny manao zavatra tsy mety. (“Mahatsapa Fanapenam-bava Tanteraka Eny Amin'ny Tontolo Aho”: Manjavona Ny Fahalalahan'ny Aterineto Ao Thailand, mg.globalvoicesonline.org)

mikasika (nitranga in-4) : Herinandro aorian'ny fankalazana ireo tsingeritaona ireo, hankalaza ny tsingerintana faha-5 nisiany ny Panoptykon amin'ny alalan'ny fanatontosana andiana atrikasa mikasika ny fiainana manokana sy ny famadihana ho soramiafina ny votoaty (“cryptage”) ao amin'ny mailaka sy ireo kitro ifaharan'ny fiainana manokana sy ny fiarovana antserasera, ao anatin'izany fankalazana izany ny “cryptoparty” [fetin'ny famadihana ho sora-miafina ny votoaty] tohanan'ny hackerspace (tahalan'ny fisovohana) ao V.... (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)

place (nitranga in-1) : L'enquête menée sur place par la brigade de recherche de la gendarmerie du pays a décelé la présence d'un réseau de trafiquants de tortues en provenance de Madagascar. (Comores : 1 014 tortues saisies à l’aéroport de Hahaya, www.midi-madagasikara.mg)

inona (nitranga in-1) : Mbola tsy fantatra mazava hoe inona marina ity vokatra simika miendrika vovon-tsira ity, fa nilaza ny mbola hanadihady eny Mangatokana ny avy amin'ny Bureau Municipal d'Hygiène (BMH) eto Mahajanga, indrindra fa ny mahakasika ireo drakaka simba ariana eny. (Olona roa maty nihinana zavatra notsimponina teny amin’ny fako, www.midi-madagasikara.mg)

fehezy (nitranga in-1) : Tsy vitan'ny fehezin'ny tafika sy ny polisin'ny serasera ihany ny aterineto, fa (fehezin') ireo olom-pantatra ihany koa. (“Mahatsapa Fanapenam-bava Tanteraka Eny Amin'ny Tontolo Aho”: Manjavona Ny Fahalalahan'ny Aterineto Ao Thailand, mg.globalvoicesonline.org)

jiona (nitranga in-1) : Afaka manatevin-daharana ny “Take Back the Net” ao amin'ny aterineto sy ivelan'ny aterineto ianao, na mikarakara “CryptoParty” [fetin'ny famadihana ho sora-miafina ny votoaty] any amin'ny manodidina anao (tahaka ny nataon'i Snowden tao Hawaï tamin'ny 2012

Okraina : Amin'ny 6 ka hatramin'ny 8 jiona, hamadika ny tanànan'i Yanukovitch ao Mejyhirya akaikin'i Kiev ho sehatra fifampizarana fahalalàna ny (fikambanana) SHARE Defense (ZARAO ny fiarovana). (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)

manokana (nitranga in-10) : Herinandro sy volana maro taorian'izany, nanaporofo ny ahiahin'ny mpandala ny zo hanana fiainana manokana hatry ny ela ireo tosa-dahatsoratra nivoaka tsy an-kiato: notsikilovin'ireo firenen-dehibe tsy an-kiato ireo fifandraisana nomerika manerantany ary tsy misy ny fanarahamaso izany toe-javatra izany. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)

Doctorow (nitranga in-1) : Lanonana ampiatranoan'ny The Guardian, anisan'ireo mpandray fitenenana mandritra ny hetsika i Cory Doctorow, Alan Rusbridger, Bruce Schneier, Neil Tennant, Shami Chakribarti, Lord Richard Allan, la Baronne Helena Kennedy, depiote Claude Moraes, Ian Brown, Caspar Bowden, Gabrielle Guillemin, sy ny sisa maro hafa. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)

Madagasikara (nitranga in-6) : Nangonin'i Alem

The post Tapatapany appeared first on Midi Madagasikara Online. (Olona roa maty nihinana zavatra notsimponina teny amin’ny fako, www.midi-madagasikara.mg)

sahy (nitranga in-2) : Na dia efa nisy aza ny fanambarana nataon'ny mpitondra fanjakana tamin'ny raharaha nitranga tany Nosy be dia mbola misy ihany sahy manao izay fitsaram-bahoaka izany. (Tanà : Miparitaka ny henan’alika !, www.midi-madagasikara.mg)

Jona (nitranga in-2) : Fitondram-Panjaka Mitambatra (UK) : Amin'ny 7 Jona ho avy izao, hampiely ny tolony hanakanana ny fitsikilovana ataon'ny GCHQ amin'ireo Britanika ny Firaisamben'ny Don't Spy on Us (Aza mitsikilo anay) mandritra ny hetsika misokatra hoan'ny dahobe ao afovoan'i London. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)

first (nitranga in-6) : Nangonin'i Alem

The post Tapatapany appeared first on Midi Madagasikara Online. (Olona roa maty nihinana zavatra notsimponina teny amin’ny fako, www.midi-madagasikara.mg)

hiharatsy (nitranga in-1) : Na dia milaza aza ny Vaomiera fa vonjimaika ireo fepetra ireo, dia tsy misy mahalala marina hoe haharitra hafiriana moa izany ‘vonjimaika' izany ary mety hiharatsy hatraiza ny toe-draharaha. (“Mahatsapa Fanapenam-bava Tanteraka Eny Amin'ny Tontolo Aho”: Manjavona Ny Fahalalahan'ny Aterineto Ao Thailand, mg.globalvoicesonline.org)

fait (nitranga in-1) : Cette espèce fait partie de la liste rouge établie par l'union internationale de la Conservation de la Nature. (Comores : 1 014 tortues saisies à l’aéroport de Hahaya, www.midi-madagasikara.mg)

Okraina (nitranga in-1) : Afaka manatevin-daharana ny “Take Back the Net” ao amin'ny aterineto sy ivelan'ny aterineto ianao, na mikarakara “CryptoParty” [fetin'ny famadihana ho sora-miafina ny votoaty] any amin'ny manodidina anao (tahaka ny nataon'i Snowden tao Hawaï tamin'ny 2012

Okraina : Amin'ny 6 ka hatramin'ny 8 jiona, hamadika ny tanànan'i Yanukovitch ao Mejyhirya akaikin'i Kiev ho sehatra fifampizarana fahalalàna ny (fikambanana) SHARE Defense (ZARAO ny fiarovana). (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)

Bowden (nitranga in-1) : Lanonana ampiatranoan'ny The Guardian, anisan'ireo mpandray fitenenana mandritra ny hetsika i Cory Doctorow, Alan Rusbridger, Bruce Schneier, Neil Tennant, Shami Chakribarti, Lord Richard Allan, la Baronne Helena Kennedy, depiote Claude Moraes, Ian Brown, Caspar Bowden, Gabrielle Guillemin, sy ny sisa maro hafa. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)

rano (nitranga in-1) : Ny fako miavosa sy miparitaka etsy sy eroa, manginy ny fotsiny ny fanondrahana rano maloto maimbo amin'ny arabe, na dia miezaka ny ao amin'ny kaominina mandraoka sy manadio. (Toliara : Mitombo isa hatrany ny ankizy mivaro-tena sy mpivarotra amoron-dalana, www.midi-madagasikara.mg)

maritime (nitranga in-1) : Selon les informations, les huit valises étaient parties de Mahajanga par voie maritime à bord d'un voilier et acheminées sur Anjouan avant de débarquer en Grande Comores. (Comores : 1 014 tortues saisies à l’aéroport de Hahaya, www.midi-madagasikara.mg)

isan' (nitranga in-2) : Hita ao isan'andro koa ireo fianakaviana sahirana, mitsikera fako ikarohan'izy ireo zavatra azo hanina na azo avadika ho vola. (“Mahatsapa Fanapenam-bava Tanteraka Eny Amin'ny Tontolo Aho”: Manjavona Ny Fahalalahan'ny Aterineto Ao Thailand, www.midi-madagasikara.mg)

miendrika (nitranga in-3) : ny alahady teo, olona dimy no fantatra fa narary mafy vokatry ny fihinanana zavatra miendrika sira tanaty fonosana notsimponina teny amin'ny fanariam-pako teny Mangatokana Antanimalandy, tany Mahajanga. (Olona roa maty nihinana zavatra notsimponina teny amin’ny fako, www.midi-madagasikara.mg)

fantatra (nitranga in-3) : Raha ny fantatra dia bala enina no very tao amin'ilay toerana. (Olona roa maty nihinana zavatra notsimponina teny amin’ny fako, www.midi-madagasikara.mg)

misy (nitranga in-12) : Ny 30 may teo no nisy olon-tsotra nampandre ny zandary, fa misy basy hita ao amin'ny tanàna iray atao hoe Ankily. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, www.midi-madagasikara.mg)

manampahaizana (nitranga in-1) : Colombia: Hikarakara atrikasa hiarahan'ireo mpanao gazety sy manampahaizana momba fiarovana ny vondrona mpiaro ny zo nomerika Fundación Karisma hananganana taranaka mpikaroka vaovao momba ny teknolojia maharo ny loharonam-baovaon'izy ireo amin'ny alalan'ny fitaovana vaovao amin'ny asa fanoratan-gazety tsara aro. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)

Fundación (nitranga in-1) : Colombia: Hikarakara atrikasa hiarahan'ireo mpanao gazety sy manampahaizana momba fiarovana ny vondrona mpiaro ny zo nomerika Fundación Karisma hananganana taranaka mpikaroka vaovao momba ny teknolojia maharo ny loharonam-baovaon'izy ireo amin'ny alalan'ny fitaovana vaovao amin'ny asa fanoratan-gazety tsara aro. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)

fanentanana (nitranga in-1) : Hikarakara fanentanana, hiresaka amin'ireo mpanao lalàna sy hanatontosa hetsika mivantana manerantany ireo mpikambana ao amin'ny Firaisambe iraisam-pirenena tompon-kevitra amin'ny Fepetra ilaina sy sahaza hanoherana ny fanarahamaso tsy voamarina (maro amin'izany ireo vondrona efa voalaza etsy ambony). (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)

olan' (nitranga in-1) : Hoavy ao Polonina ny filoha Obama sy ireo filoham-pirenena maro hafa, anisan'izany ihany koa ireo mpanao politika avy amin'ireo firenena izay niharan'ny olan'ny fanarahamaso faobe nataon'ny NSA. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)

Flickr (nitranga in-1) : sariitatra avy amin'i Doaa Eladl/Web We Want tao amin'ny Flickr (CC BY-ND 2. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)

radiata (nitranga in-2) : Selon un spécialiste, l'espèce saisie est nommée « Geochelone radiata ou Astrochely radiata (tortue radiée). (Comores : 1 014 tortues saisies à l’aéroport de Hahaya, www.midi-madagasikara.mg)

soramiafina (nitranga in-2) : Herinandro aorian'ny fankalazana ireo tsingeritaona ireo, hankalaza ny tsingerintana faha-5 nisiany ny Panoptykon amin'ny alalan'ny fanatontosana andiana atrikasa mikasika ny fiainana manokana sy ny famadihana ho soramiafina ny votoaty (“cryptage”) ao amin'ny mailaka sy ireo kitro ifaharan'ny fiainana manokana sy ny fiarovana antserasera, ao anatin'izany fankalazana izany ny “cryptoparty” [fetin'ny famadihana ho sora-miafina ny votoaty] tohanan'ny hackerspace (tahalan'ny fisovohana) ao V.... (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)

mbola (nitranga in-9) : Ny iray no voasambotra voalohany ary ilay faharoa kosa mbola nifampitadiavana. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, www.midi-madagasikara.mg)

Snowden (nitranga in-4) : 0)

Tamin'ny 5 Jiona 2013, namoaka ireo andian-tahirin-kevitra voalohany an'ny governemanta izay nataon'i Edward Snowden ampamoaka ny gazety The Guardian. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)

service (nitranga in-1) : samedi dernier, le service des Douanes de l'Union des Comores a procédé à la saisie de 1 014 tortues dans huit valises à l'aéroport d'Hahaya. (Comores : 1 014 tortues saisies à l’aéroport de Hahaya, www.midi-madagasikara.mg)

Nature (nitranga in-1) : Cette espèce fait partie de la liste rouge établie par l'union internationale de la Conservation de la Nature. (Comores : 1 014 tortues saisies à l’aéroport de Hahaya, www.midi-madagasikara.mg)

Guardian (nitranga in-2) : 0)

Tamin'ny 5 Jiona 2013, namoaka ireo andian-tahirin-kevitra voalohany an'ny governemanta izay nataon'i Edward Snowden ampamoaka ny gazety The Guardian. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)

provenance (nitranga in-1) : L'enquête menée sur place par la brigade de recherche de la gendarmerie du pays a décelé la présence d'un réseau de trafiquants de tortues en provenance de Madagascar. (Comores : 1 014 tortues saisies à l’aéroport de Hahaya, www.midi-madagasikara.mg)

mpikaroka (nitranga in-1) : Colombia: Hikarakara atrikasa hiarahan'ireo mpanao gazety sy manampahaizana momba fiarovana ny vondrona mpiaro ny zo nomerika Fundación Karisma hananganana taranaka mpikaroka vaovao momba ny teknolojia maharo ny loharonam-baovaon'izy ireo amin'ny alalan'ny fitaovana vaovao amin'ny asa fanoratan-gazety tsara aro. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)

nialana (nitranga in-1) : Dimy mianaka no nahiditra teny amin'ny CHU Androva ny alin'io rehefa nialana nenina nampandoavina. (Olona roa maty nihinana zavatra notsimponina teny amin’ny fako, www.midi-madagasikara.mg)

avanavana (nitranga in-1) : Rehefa tsy afa-miasa ny fampitam-baovao, dia miteraka tsaho tsy hita avanavana ny tsy fisian'ny vaovao. (“Mahatsapa Fanapenam-bava Tanteraka Eny Amin'ny Tontolo Aho”: Manjavona Ny Fahalalahan'ny Aterineto Ao Thailand, mg.globalvoicesonline.org)

Claude (nitranga in-1) : Lanonana ampiatranoan'ny The Guardian, anisan'ireo mpandray fitenenana mandritra ny hetsika i Cory Doctorow, Alan Rusbridger, Bruce Schneier, Neil Tennant, Shami Chakribarti, Lord Richard Allan, la Baronne Helena Kennedy, depiote Claude Moraes, Ian Brown, Caspar Bowden, Gabrielle Guillemin, sy ny sisa maro hafa. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)

marihina (nitranga in-1) : Nohazomina moa ny basy Mass36 sy bala 6 niaraka taminy ary marihina fa efa tsy nisy nomerao intsony ireo vodim-bala ireo. (Tapatapany, www.midi-madagasikara.mg)

taty (nitranga in-1) : Navotsotra izy, roapolo andro taty aorian'ny fidirany am-ponja. (Bala very : Miaramila roa naiditra am-ponja, www.midi-madagasikara.mg)

Jentilisa (nitranga in-1) : Mpanoratra Guest Contributor · Nandika Jentilisa
· Vakio ato ny lahatsoratra nadika [en] · hevitra (0) Zarao: twitter facebook reddit googleplus. (“Mahatsapa Fanapenam-bava Tanteraka Eny Amin'ny Tontolo Aho”: Manjavona Ny Fahalalahan'ny Aterineto Ao Thailand, mg.globalvoicesonline.org)
hisorohana (nitranga in-1) : Ny fahalalahana maneho hevitra no arofanina hisorohana ny fanitsakitsahana ny zon'olombelona. (“Mahatsapa Fanapenam-bava Tanteraka Eny Amin'ny Tontolo Aho”: Manjavona Ny Fahalalahan'ny Aterineto Ao Thailand, mg.globalvoicesonline.org)

lapa (nitranga in-1) : Tamin'ny 22 Febroary, taorian'ny fihonganan'ny governemanta Yanukovitch sy ny fandosiran'ity farany, nosokafana hoan'ireo mpanohitra, mpikatroka sy mpanao gazety ny lapa Mejyhirya, trano fonenany any ambanivohitr'i Kiev. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)

taorian' (nitranga in-4) : Tato anatin'ny roa taona, indrindra taorian'ny fandalovan'ny rivodoza Haruna. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, www.midi-madagasikara.mg)

Ambatonakanga (nitranga in-1) : Porofo mivaingana ity sary izay nalain'ny olona tetsy Ambatonakanga ity ary nozaraina tamin'ny tambajotra sosialy. (Tanà : Miparitaka ny henan’alika !, www.midi-madagasikara.mg)

zanany (nitranga in-1) : Araka ny vaovao nomen'ny lehiben'ny hopitaly dia maty ilay raim-pianakaviana raha voa tonga tany, ary ny zanany lahy 7 taona dia teny an-dàlana no namoy ny ainy. (Olona roa maty nihinana zavatra notsimponina teny amin’ny fako, www.midi-madagasikara.mg)

sehatra (nitranga in-1) : Afaka manatevin-daharana ny “Take Back the Net” ao amin'ny aterineto sy ivelan'ny aterineto ianao, na mikarakara “CryptoParty” [fetin'ny famadihana ho sora-miafina ny votoaty] any amin'ny manodidina anao (tahaka ny nataon'i Snowden tao Hawaï tamin'ny 2012

Okraina : Amin'ny 6 ka hatramin'ny 8 jiona, hamadika ny tanànan'i Yanukovitch ao Mejyhirya akaikin'i Kiev ho sehatra fifampizarana fahalalàna ny (fikambanana) SHARE Defense (ZARAO ny fiarovana). (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)

lamoady (nitranga in-1) : Noho ny fahantrana lalim-paka sy fitiavana lamoady ary rendrarendra, sns, tsy mitsaha-mitombo isa hatrany ireo mpampanofa tena ao Toliara. (Toliara : Mitombo isa hatrany ny ankizy mivaro-tena sy mpivarotra amoron-dalana, www.midi-madagasikara.mg)

rindry (nitranga in-1) : Alefaso ao amin'ny @Advox ny sioka ary mandefasa hafatra ao amin'ny rindrin'ny Facebook-nay, na mandefasa mailaka ao amin'ny advocacy[at]globalvoicesonline[dot]org. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)

alalan' (nitranga in-5) : Amin'ny alalan'ny lalàna dia tsy mahazo mitatitra zavatra matroka momba ny resaka miaramila intsony ry zareo — eny fa na dia ny fijotson'ny tsenam-bola aza. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)

orinasa (nitranga in-3) : Nampidy orinasa maro mihitsy aza izany satria tsy nanaiky ny olona mpanjifa ary nanenjana ihany koa ny fanjakana. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, www.midi-madagasikara.mg)

fijotson' (nitranga in-1) : Amin'ny alalan'ny lalàna dia tsy mahazo mitatitra zavatra matroka momba ny resaka miaramila intsony ry zareo — eny fa na dia ny fijotson'ny tsenam-bola aza. (“Mahatsapa Fanapenam-bava Tanteraka Eny Amin'ny Tontolo Aho”: Manjavona Ny Fahalalahan'ny Aterineto Ao Thailand, mg.globalvoicesonline.org)

porofo (nitranga in-1) : Rehefa nitohy anefa ny fanadihadiana dia tsy ampy ny porofo nitazomana ilay iray. (Bala very : Miaramila roa naiditra am-ponja, www.midi-madagasikara.mg)

governemantany (nitranga in-1) : Hanamafy ny ezaka atao amin'ny solombavambahoaka Kanadiana sy ny praiminisitra Stephen Harper ihany koa izy ireo, handrisika ny praiminisitra handray ny andraikiny amin'ny ataon'ny governemantany ary hiaro ny fiainana manokana antserasera. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)

hackerspace (nitranga in-1) : Herinandro aorian'ny fankalazana ireo tsingeritaona ireo, hankalaza ny tsingerintana faha-5 nisiany ny Panoptykon amin'ny alalan'ny fanatontosana andiana atrikasa mikasika ny fiainana manokana sy ny famadihana ho soramiafina ny votoaty (“cryptage”) ao amin'ny mailaka sy ireo kitro ifaharan'ny fiainana manokana sy ny fiarovana antserasera, ao anatin'izany fankalazana izany ny “cryptoparty” [fetin'ny famadihana ho sora-miafina ny votoaty] tohanan'ny hackerspace (tahalan'ny fisovohana) ao V.... (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)

Yanukovitch (nitranga in-2) : Afaka manatevin-daharana ny “Take Back the Net” ao amin'ny aterineto sy ivelan'ny aterineto ianao, na mikarakara “CryptoParty” [fetin'ny famadihana ho sora-miafina ny votoaty] any amin'ny manodidina anao (tahaka ny nataon'i Snowden tao Hawaï tamin'ny 2012

Okraina : Amin'ny 6 ka hatramin'ny 8 jiona, hamadika ny tanànan'i Yanukovitch ao Mejyhirya akaikin'i Kiev ho sehatra fifampizarana fahalalàna ny (fikambanana) SHARE Defense (ZARAO ny fiarovana). (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)

hanina (nitranga in-1) : Hita ao isan'andro koa ireo fianakaviana sahirana, mitsikera fako ikarohan'izy ireo zavatra azo hanina na azo avadika ho vola. (Olona roa maty nihinana zavatra notsimponina teny amin’ny fako, www.midi-madagasikara.mg)

fialofana (nitranga in-1) : Ao anatin'izany toe-draharaha izany dia ny aterineto no fialofana farany. (“Mahatsapa Fanapenam-bava Tanteraka Eny Amin'ny Tontolo Aho”: Manjavona Ny Fahalalahan'ny Aterineto Ao Thailand, mg.globalvoicesonline.org)

nodorana (nitranga in-3) : toy izao ny niafaran'ilay olona nodorana. (Antsiranana : Fitsaram-bahoaka, olona iray no nodorana velona, www.midi-madagasikara.mg)

mivoaka (nitranga in-2) : Raha oharina amin'ny toe-javatra toy izao dia mazava fa misy ampahany mivoaka eo anivon'ny mpitandro ny filaminana ihany ny fitaovam-piadiana miparitaka eto amintsika. (“Mahatsapa Fanapenam-bava Tanteraka Eny Amin'ny Tontolo Aho”: Manjavona Ny Fahalalahan'ny Aterineto Ao Thailand, www.midi-madagasikara.mg)

liste (nitranga in-1) : Cette espèce fait partie de la liste rouge établie par l'union internationale de la Conservation de la Nature. (Comores : 1 014 tortues saisies à l’aéroport de Hahaya, www.midi-madagasikara.mg)

miteraka (nitranga in-1) : Rehefa tsy afa-miasa ny fampitam-baovao, dia miteraka tsaho tsy hita avanavana ny tsy fisian'ny vaovao. (“Mahatsapa Fanapenam-bava Tanteraka Eny Amin'ny Tontolo Aho”: Manjavona Ny Fahalalahan'ny Aterineto Ao Thailand, mg.globalvoicesonline.org)

Haruna (nitranga in-1) : Tato anatin'ny roa taona, indrindra taorian'ny fandalovan'ny rivodoza Haruna. (Toliara : Mitombo isa hatrany ny ankizy mivaro-tena sy mpivarotra amoron-dalana, www.midi-madagasikara.mg)

olana (nitranga in-1) : Hivory ireo mpikatroka mba hizara traikefa sy hiady hevitra momba ireo olana mahakasika ny fahalalaham-pitenena, ny fanadihadiana amin'ny asa fanoratan-gazety, ny fiarovana nomerika ary ny fikatrohana amin'ny endrika valandresaka, adihevitra misokatra ary atrikasa. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)

Nieto (nitranga in-1) : Meksika: Manamafy ny tolony hoan'ny tsy fitongilanan'ny aterineto, ny fanajana ny fiainana manokana ary ny fahalalaham-pitenana ny olom-pirenena amin'ny fanoherany mafy ny volavolan-dalàna momba ny fifandraisan-davitra natolotry ny filoha Enrique Peña Nieto, volavolan-dalàna izay hanova ny aterineto Meksikana ho fitaovana fitsikilovana sy fanarahamaso. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)

hamidy (nitranga in-1) : Eo ihany koa anefa ireo izay hafarana mihitsy ary hamidy. (Bala very : Miaramila roa naiditra am-ponja, www.midi-madagasikara.mg)

Mitambatra (nitranga in-1) : Fitondram-Panjaka Mitambatra (UK) : Amin'ny 7 Jona ho avy izao, hampiely ny tolony hanakanana ny fitsikilovana ataon'ny GCHQ amin'ireo Britanika ny Firaisamben'ny Don't Spy on Us (Aza mitsikilo anay) mandritra ny hetsika misokatra hoan'ny dahobe ao afovoan'i London. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)

miandry (nitranga in-1) : Misy vehivavy iray efa miandry teo akaiky teo ary inoana fa io no hitondra ny hena amidy, na koa iza no mahalala, raha havadika…masikita. (Tanà : Miparitaka ny henan’alika !, www.midi-madagasikara.mg)

mpanjifa (nitranga in-1) : Nampidy orinasa maro mihitsy aza izany satria tsy nanaiky ny olona mpanjifa ary nanenjana ihany koa ny fanjakana. (Tanà : Miparitaka ny henan’alika !, www.midi-madagasikara.mg)

maimbo (nitranga in-1) : Ny fako miavosa sy miparitaka etsy sy eroa, manginy ny fotsiny ny fanondrahana rano maloto maimbo amin'ny arabe, na dia miezaka ny ao amin'ny kaominina mandraoka sy manadio. (Toliara : Mitombo isa hatrany ny ankizy mivaro-tena sy mpivarotra amoron-dalana, www.midi-madagasikara.mg)

dans (nitranga in-2) : samedi dernier, le service des Douanes de l'Union des Comores a procédé à la saisie de 1 014 tortues dans huit valises à l'aéroport d'Hahaya. (Comores : 1 014 tortues saisies à l’aéroport de Hahaya, www.midi-madagasikara.mg)

Allan (nitranga in-1) : Lanonana ampiatranoan'ny The Guardian, anisan'ireo mpandray fitenenana mandritra ny hetsika i Cory Doctorow, Alan Rusbridger, Bruce Schneier, Neil Tennant, Shami Chakribarti, Lord Richard Allan, la Baronne Helena Kennedy, depiote Claude Moraes, Ian Brown, Caspar Bowden, Gabrielle Guillemin, sy ny sisa maro hafa. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)

ambanivohitr' (nitranga in-1) : Tamin'ny 22 Febroary, taorian'ny fihonganan'ny governemanta Yanukovitch sy ny fandosiran'ity farany, nosokafana hoan'ireo mpanohitra, mpikatroka sy mpanao gazety ny lapa Mejyhirya, trano fonenany any ambanivohitr'i Kiev. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)

fahalalahan' (nitranga in-1) : Na dia kely aza ny fanantenako, dia maniry ny hiverenan'ny fahalalahan'ny aterineto eto Thailand aho. (“Mahatsapa Fanapenam-bava Tanteraka Eny Amin'ny Tontolo Aho”: Manjavona Ny Fahalalahan'ny Aterineto Ao Thailand, mg.globalvoicesonline.org)

Nandray (nitranga in-1) : Etazonia: Nandray fepetra ara-teknika izahay mba hiarovana ny fiainana manokana miaraka amin'ny Reset The Net, hetsika mandrisika ireo orinasa mba hametraka fiarovana ao amin'ny habaka sy ny fampiharan'izy ireo mba hanaporofoana ny fanarahamaso ataon'ny sampam-pitsikilovana ary hanaparitaka ireo fitaovana manokana maharo amin'ny NSA any amin'ny namantsika sy ny mpifanolo-bodirindrina amintsika. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)

hamotika (nitranga in-1) : Mety hamotika ny nanaovana ny aterineto ho misokatra (malalaka) ho an'ny rehetra ao Thailand ireo fepetra noraisin'ny Vaomiera. (“Mahatsapa Fanapenam-bava Tanteraka Eny Amin'ny Tontolo Aho”: Manjavona Ny Fahalalahan'ny Aterineto Ao Thailand, mg.globalvoicesonline.org)

fotsy (nitranga in-1) : Anisan'ireo ity raim-pianakaviana iray, nitsimpona fatina drakaka hataony sakafon'ny kisoa hono, ary nitsimpona ihany koa, fonosan-javatra fotsy iray izay miendrika vovon-tsira anaty plastika, nisy nanary teny. (Olona roa maty nihinana zavatra notsimponina teny amin’ny fako, www.midi-madagasikara.mg)

famadihana (nitranga in-4) : ca ary handrisika amin'ny fampiasana ny famadihana ho sora-miafina ny votoaty (“cryptage”) ho fomba iray hahafahan'ny olona miady amin'ny fanarahamaso faobe. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)

satria (nitranga in-2) : Eo am-pamolosana alika ireo lehilahy roa manao kasikety ary tsy tahotra tsy henatra, satria eo amin'ny toerana hitan'ny olona no hanaovan'ireo an'izany. (Tanà : Miparitaka ny henan’alika !, www.midi-madagasikara.mg)

amidy (nitranga in-2) : Vonoina ny alika dia volosana ohatra ny akoho ary amidy ny henany. (Tanà : Miparitaka ny henan’alika !, www.midi-madagasikara.mg)

notifiry (nitranga in-1) : Nikasa ny hitsoaka anefa ka notifirin'ny zandary, ary maty avy hatrany. (Tapatapany, www.midi-madagasikara.mg)

ratsiny (nitranga in-1) : Nanao fiambenana koa ny alina saingy tsy tonga izy, fa nafindrany antoandro ny fanaovana io asa ratsiny io. (Antsiranana : Fitsaram-bahoaka, olona iray no nodorana velona, www.midi-madagasikara.mg)

mitatao (nitranga in-1) : Ny antony dia loza mitatao ho an'ny saram-bambem-bahoaka ny fampihinanana alika azy ireo. (Tanà : Miparitaka ny henan’alika !, www.midi-madagasikara.mg)

antoandro (nitranga in-1) : Nanao fiambenana koa ny alina saingy tsy tonga izy, fa nafindrany antoandro ny fanaovana io asa ratsiny io. (Antsiranana : Fitsaram-bahoaka, olona iray no nodorana velona, www.midi-madagasikara.mg)

Richard (nitranga in-1) : Lanonana ampiatranoan'ny The Guardian, anisan'ireo mpandray fitenenana mandritra ny hetsika i Cory Doctorow, Alan Rusbridger, Bruce Schneier, Neil Tennant, Shami Chakribarti, Lord Richard Allan, la Baronne Helena Kennedy, depiote Claude Moraes, Ian Brown, Caspar Bowden, Gabrielle Guillemin, sy ny sisa maro hafa. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)

nanenjana (nitranga in-1) : Nampidy orinasa maro mihitsy aza izany satria tsy nanaiky ny olona mpanjifa ary nanenjana ihany koa ny fanjakana. (Tanà : Miparitaka ny henan’alika !, www.midi-madagasikara.mg)

sabotsy (nitranga in-1) : Ny sabotsy teo no nahatrarana ity dahalo ikohizana ao an-tanàna antsoina hoe Alphonse. (Tapatapany, www.midi-madagasikara.mg)

mivarotra (nitranga in-1) : Eto amintsika, miharihary izao fa misy ny mivarotra henan'alika. (Tanà : Miparitaka ny henan’alika !, www.midi-madagasikara.mg)

avadika (nitranga in-1) : Hita ao isan'andro koa ireo fianakaviana sahirana, mitsikera fako ikarohan'izy ireo zavatra azo hanina na azo avadika ho vola. (Olona roa maty nihinana zavatra notsimponina teny amin’ny fako, www.midi-madagasikara.mg)

alika (nitranga in-5) : teo am-pamoliana alika no nisy nahazo sary izy ireo. (Tanà : Miparitaka ny henan’alika !, www.midi-madagasikara.mg)

Tamy (nitranga in-3) : Tamin'ny zoma teo no efa nandrasan'ny fokonolona izy, saingy tsy tratra. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, www.midi-madagasikara.mg)

fanjakana (nitranga in-3) : Na dia efa nisy aza ny fanambarana nataon'ny mpitondra fanjakana tamin'ny raharaha nitranga tany Nosy be dia mbola misy ihany sahy manao izay fitsaram-bahoaka izany. (Tanà : Miparitaka ny henan’alika !, www.midi-madagasikara.mg)

Hivory (nitranga in-1) : Hivory ireo mpikatroka mba hizara traikefa sy hiady hevitra momba ireo olana mahakasika ny fahalalaham-pitenena, ny fanadihadiana amin'ny asa fanoratan-gazety, ny fiarovana nomerika ary ny fikatrohana amin'ny endrika valandresaka, adihevitra misokatra ary atrikasa. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)

naiditra (nitranga in-1) : r

The post Bala very : Miaramila roa naiditra am-ponja appeared first on Midi Madagasikara Online. (Bala very : Miaramila roa naiditra am-ponja, www.midi-madagasikara.mg)

Taorian' (nitranga in-2) : Taorian'ny fihinan'izy ireo izany laoka izany anefa dia nandoa sy nalemilemy avy hatrany ny iray trano, afa-tsy ny renim-pianakaviana, izay variana nanasa lamba ka tsy mbola nihinana. (“Mahatsapa Fanapenam-bava Tanteraka Eny Amin'ny Tontolo Aho”: Manjavona Ny Fahalalahan'ny Aterineto Ao Thailand, www.midi-madagasikara.mg)

Firaisamben' (nitranga in-1) : Fitondram-Panjaka Mitambatra (UK) : Amin'ny 7 Jona ho avy izao, hampiely ny tolony hanakanana ny fitsikilovana ataon'ny GCHQ amin'ireo Britanika ny Firaisamben'ny Don't Spy on Us (Aza mitsikilo anay) mandritra ny hetsika misokatra hoan'ny dahobe ao afovoan'i London. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)

Schneier (nitranga in-1) : Lanonana ampiatranoan'ny The Guardian, anisan'ireo mpandray fitenenana mandritra ny hetsika i Cory Doctorow, Alan Rusbridger, Bruce Schneier, Neil Tennant, Shami Chakribarti, Lord Richard Allan, la Baronne Helena Kennedy, depiote Claude Moraes, Ian Brown, Caspar Bowden, Gabrielle Guillemin, sy ny sisa maro hafa. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)

mahita (nitranga in-1) : Maso mahita no ilazana fa feno mpivarotra ny tanàna, izay manery ny arabe sady mandoto tanàna. (Toliara : Mitombo isa hatrany ny ankizy mivaro-tena sy mpivarotra amoron-dalana, www.midi-madagasikara.mg)

mavitrika (nitranga in-1) : Miely haingana dia haingana an-tserasera ny fikoropahana, noho ny fampilazan'ireo mpiasam-panjakana amin'ny fomba milamina ireo tapaka sy namana izay mavitrika an-tserasera fa mety ho tapaka ao anatin'ny minitra vitsy ny tambajotra sosialy. (“Mahatsapa Fanapenam-bava Tanteraka Eny Amin'ny Tontolo Aho”: Manjavona Ny Fahalalahan'ny Aterineto Ao Thailand, mg.globalvoicesonline.org)

mandray (nitranga in-2) : Mila mandray andraikitra avy hatrany ny fitondràna manoloana ny toe-javatra toa izao. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, www.midi-madagasikara.mg)

hanasongadinana (nitranga in-1) : Hanararaotra ity fitsidihana ity ny fikambanana Poloney Panoptykon hanasongadinana ny maha-zavadehibe ny zo momba ny fahalalaham-pitenenana sy ny fiainana manokana ao amin'ny firenena izay nanongana fitondrana mpaneritery, sy mahafantatra tsara ny loza ateraky ny fanarahamaso faobe tsy mitsahatra. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)

fandriampahalemana (nitranga in-1) : raha mitohy amin'ny fanadiovana ny eto an-drenivohitra amin'ny fanesorana ireo mpivaro-tena sy mpivarotra amoron-dalana ho fisorohana ny tsy fandriampahalemana, dia mifanohitra amin'izany kosa ny zava-misy ao Toliara ao. (Toliara : Mitombo isa hatrany ny ankizy mivaro-tena sy mpivarotra amoron-dalana, www.midi-madagasikara.mg)

hitondra (nitranga in-1) : Misy vehivavy iray efa miandry teo akaiky teo ary inoana fa io no hitondra ny hena amidy, na koa iza no mahalala, raha havadika…masikita. (Tanà : Miparitaka ny henan’alika !, www.midi-madagasikara.mg)

nahazo (nitranga in-1) : teo am-pamoliana alika no nisy nahazo sary izy ireo. (Tanà : Miparitaka ny henan’alika !, www.midi-madagasikara.mg)

Nodorana (nitranga in-1) : Nodorana tamin'ny fandravahana pneu ilay olona dia nodorana amin'izay. (Antsiranana : Fitsaram-bahoaka, olona iray no nodorana velona, www.midi-madagasikara.mg)

hitan' (nitranga in-1) : Eo am-pamolosana alika ireo lehilahy roa manao kasikety ary tsy tahotra tsy henatra, satria eo amin'ny toerana hitan'ny olona no hanaovan'ireo an'izany. (Tanà : Miparitaka ny henan’alika !, www.midi-madagasikara.mg)

mpamaky (nitranga in-1) : Araka ny voalaza dia efa mpangalatra, mpamaky trano nambesan'ny maro ity tovolahy tokony 35 taona ity. (Antsiranana : Fitsaram-bahoaka, olona iray no nodorana velona, www.midi-madagasikara.mg)

rafitra (nitranga in-1) : Nahita isika fa nanana rafitra miafina hitrohana ny tahirin'ireo orinasan'aterineto ao Etazonia izay mibahan-toerana amin'ny zavatra atao amin'ny aterineto ankehitriny ny governemanta Amerikana. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)

dernier (nitranga in-1) : samedi dernier, le service des Douanes de l'Union des Comores a procédé à la saisie de 1 014 tortues dans huit valises à l'aéroport d'Hahaya. (Comores : 1 014 tortues saisies à l’aéroport de Hahaya, www.midi-madagasikara.mg)

rindrambaiko (nitranga in-1) : Ampio ireo fikambanana mpamorona rindrambaiko malalaka mba hamolavola tolotra azo antoka sy mora ampiasaina mba hahafan'ny rehetra manerantany mampiasa izany. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)

Tapatapany (nitranga in-1) : Nangonin'i Alem

The post Tapatapany appeared first on Midi Madagasikara Online. (Tapatapany, www.midi-madagasikara.mg)

sisa (nitranga in-3) : Na dia teo aza ny fiantsoana polisy nataon'ny sasany dia efa maty izy no tratran'izy ireo ary ny famonoana ny afo sisa no nataony. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, www.midi-madagasikara.mg)

Kaomina (nitranga in-1) : Fasam-bahoaka, tobim-panariam-pakon'ny Kaomina, sy fanarian'ireo orinasa mpikirakira drakaka ny vokatr'izy ireo simba, no tena ahafantarana ny tanànan'i Mangatokana. (Olona roa maty nihinana zavatra notsimponina teny amin’ny fako, www.midi-madagasikara.mg)

Peña (nitranga in-1) : Meksika: Manamafy ny tolony hoan'ny tsy fitongilanan'ny aterineto, ny fanajana ny fiainana manokana ary ny fahalalaham-pitenana ny olom-pirenena amin'ny fanoherany mafy ny volavolan-dalàna momba ny fifandraisan-davitra natolotry ny filoha Enrique Peña Nieto, volavolan-dalàna izay hanova ny aterineto Meksikana ho fitaovana fitsikilovana sy fanarahamaso. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)

Tandrovy (nitranga in-1) : Tandrovin'ny Global Voices fatratra ny fiarovana ny mpandray anjara ato aminy. (“Mahatsapa Fanapenam-bava Tanteraka Eny Amin'ny Tontolo Aho”: Manjavona Ny Fahalalahan'ny Aterineto Ao Thailand, mg.globalvoicesonline.org)

fanarahamaso (nitranga in-10) : Herinandro sy volana maro taorian'izany, nanaporofo ny ahiahin'ny mpandala ny zo hanana fiainana manokana hatry ny ela ireo tosa-dahatsoratra nivoaka tsy an-kiato: notsikilovin'ireo firenen-dehibe tsy an-kiato ireo fifandraisana nomerika manerantany ary tsy misy ny fanarahamaso izany toe-javatra izany. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)

Mandritra (nitranga in-1) : Mandritra ny hetsika ny SHARE Defense no hampahafantatra ny vokatry ny fanadihadiana farany mikasika ireo antontan-taratasy ireo sy lahatsary fanadihadiana hafa mikasika ny YanukovychLeaks (vaovao tafaporitsaka momba an'i Yanukovych). (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)

nomerika (nitranga in-3) : Herinandro sy volana maro taorian'izany, nanaporofo ny ahiahin'ny mpandala ny zo hanana fiainana manokana hatry ny ela ireo tosa-dahatsoratra nivoaka tsy an-kiato: notsikilovin'ireo firenen-dehibe tsy an-kiato ireo fifandraisana nomerika manerantany ary tsy misy ny fanarahamaso izany toe-javatra izany. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)

fandosiran' (nitranga in-1) : Tamin'ny 22 Febroary, taorian'ny fihonganan'ny governemanta Yanukovitch sy ny fandosiran'ity farany, nosokafana hoan'ireo mpanohitra, mpikatroka sy mpanao gazety ny lapa Mejyhirya, trano fonenany any ambanivohitr'i Kiev. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)

tahotra (nitranga in-3) : Eo am-pamolosana alika ireo lehilahy roa manao kasikety ary tsy tahotra tsy henatra, satria eo amin'ny toerana hitan'ny olona no hanaovan'ireo an'izany. (“Mahatsapa Fanapenam-bava Tanteraka Eny Amin'ny Tontolo Aho”: Manjavona Ny Fahalalahan'ny Aterineto Ao Thailand, www.midi-madagasikara.mg)

manodidina (nitranga in-1) : Afaka manatevin-daharana ny “Take Back the Net” ao amin'ny aterineto sy ivelan'ny aterineto ianao, na mikarakara “CryptoParty” [fetin'ny famadihana ho sora-miafina ny votoaty] any amin'ny manodidina anao (tahaka ny nataon'i Snowden tao Hawaï tamin'ny 2012

Okraina : Amin'ny 6 ka hatramin'ny 8 jiona, hamadika ny tanànan'i Yanukovitch ao Mejyhirya akaikin'i Kiev ho sehatra fifampizarana fahalalàna ny (fikambanana) SHARE Defense (ZARAO ny fiarovana). (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)

atrikasa (nitranga in-3) : Colombia: Hikarakara atrikasa hiarahan'ireo mpanao gazety sy manampahaizana momba fiarovana ny vondrona mpiaro ny zo nomerika Fundación Karisma hananganana taranaka mpikaroka vaovao momba ny teknolojia maharo ny loharonam-baovaon'izy ireo amin'ny alalan'ny fitaovana vaovao amin'ny asa fanoratan-gazety tsara aro. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)

webcam (nitranga in-1) : Ary nandre ihany koa isika fa ny mitovy aminy Britanika, antsoina hoe GCHQ, dia manapika sary an-tapitrisany tamin'ny webcam ary mihaino resaka amin'ny alalan'ny hosina aterineto. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)

tonga (nitranga in-2) : Nanao fiambenana koa ny alina saingy tsy tonga izy, fa nafindrany antoandro ny fanaovana io asa ratsiny io. (Olona roa maty nihinana zavatra notsimponina teny amin’ny fako, www.midi-madagasikara.mg)

fihonganan' (nitranga in-1) : Tamin'ny 22 Febroary, taorian'ny fihonganan'ny governemanta Yanukovitch sy ny fandosiran'ity farany, nosokafana hoan'ireo mpanohitra, mpikatroka sy mpanao gazety ny lapa Mejyhirya, trano fonenany any ambanivohitr'i Kiev. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)

hatramy (nitranga in-3) : Mirotsaka manao ity asa tranainy indrindra eto an-tany ity hatramin'ny ankizy tsy ampy taona. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, www.midi-madagasikara.mg)

voalaza (nitranga in-2) : Araka ny voalaza dia efa mpangalatra, mpamaky trano nambesan'ny maro ity tovolahy tokony 35 taona ity. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, www.midi-madagasikara.mg)

fanarian' (nitranga in-1) : Fasam-bahoaka, tobim-panariam-pakon'ny Kaomina, sy fanarian'ireo orinasa mpikirakira drakaka ny vokatr'izy ireo simba, no tena ahafantarana ny tanànan'i Mangatokana. (Olona roa maty nihinana zavatra notsimponina teny amin’ny fako, www.midi-madagasikara.mg)

anaran' (nitranga in-1) : Noesorinay ny anaran'ny mpanoratra ity lahatsoratra ity hiarovana azy. (“Mahatsapa Fanapenam-bava Tanteraka Eny Amin'ny Tontolo Aho”: Manjavona Ny Fahalalahan'ny Aterineto Ao Thailand, mg.globalvoicesonline.org)

Ambohibao (nitranga in-1) : Efa nisy ny voasambotra, toa ny tetsy Ambohibao izay saika maty nodarohin'ny olona, saingy mbola misy ihany koa ny sahy. (Tanà : Miparitaka ny henan’alika !, www.midi-madagasikara.mg)

Voices (nitranga in-2) : Tandrovin'ny Global Voices fatratra ny fiarovana ny mpandray anjara ato aminy. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)

Bruce (nitranga in-1) : Lanonana ampiatranoan'ny The Guardian, anisan'ireo mpandray fitenenana mandritra ny hetsika i Cory Doctorow, Alan Rusbridger, Bruce Schneier, Neil Tennant, Shami Chakribarti, Lord Richard Allan, la Baronne Helena Kennedy, depiote Claude Moraes, Ian Brown, Caspar Bowden, Gabrielle Guillemin, sy ny sisa maro hafa. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)

miasa (nitranga in-1) : Raha ny vaovao azonay tamin'ny loharanom-baovao eo anivon'ny tafika dia efa afaka miverina miasa ara-dalàna ao amin'ny toby misy azy io miaramila io. (Bala very : Miaramila roa naiditra am-ponja, www.midi-madagasikara.mg)

fisantaran' (nitranga in-1) : Hanohana ny fisantaran'andraikitra Reset The Net (Mampiainga hatramin'ny voalohany ny net indray) ny OpenMedia. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)

voarara (nitranga in-1) : Noho ny baikon'ny Vaomiera, dia voarara tsy mahazo mitsikera ny tafika na mizara votoaty mety “hanimba ny rindram-piaramonina sy ny filaminam-bahoaka” ny famoaham-baovao an-tserasera na ivelan'ny aterineto. (“Mahatsapa Fanapenam-bava Tanteraka Eny Amin'ny Tontolo Aho”: Manjavona Ny Fahalalahan'ny Aterineto Ao Thailand, mg.globalvoicesonline.org)

Want (nitranga in-1) : sariitatra avy amin'i Doaa Eladl/Web We Want tao amin'ny Flickr (CC BY-ND 2. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)

manoloana (nitranga in-4) : Mila mandray andraikitra avy hatrany ny fitondràna manoloana ny toe-javatra toa izao. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, www.midi-madagasikara.mg)

sakafon' (nitranga in-1) : Anisan'ireo ity raim-pianakaviana iray, nitsimpona fatina drakaka hataony sakafon'ny kisoa hono, ary nitsimpona ihany koa, fonosan-javatra fotsy iray izay miendrika vovon-tsira anaty plastika, nisy nanary teny. (Olona roa maty nihinana zavatra notsimponina teny amin’ny fako, www.midi-madagasikara.mg)

tena (nitranga in-5) : Noho ny fahantrana lalim-paka sy fitiavana lamoady ary rendrarendra, sns, tsy mitsaha-mitombo isa hatrany ireo mpampanofa tena ao Toliara. (“Mahatsapa Fanapenam-bava Tanteraka Eny Amin'ny Tontolo Aho”: Manjavona Ny Fahalalahan'ny Aterineto Ao Thailand, www.midi-madagasikara.mg)

Gabrielle (nitranga in-1) : Lanonana ampiatranoan'ny The Guardian, anisan'ireo mpandray fitenenana mandritra ny hetsika i Cory Doctorow, Alan Rusbridger, Bruce Schneier, Neil Tennant, Shami Chakribarti, Lord Richard Allan, la Baronne Helena Kennedy, depiote Claude Moraes, Ian Brown, Caspar Bowden, Gabrielle Guillemin, sy ny sisa maro hafa. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)

trottoir (nitranga in-1) : Hatreny ambony « trottoir » toerana natokana ho an'ny mpandeha an-tongotra misy manorina trano. (Toliara : Mitombo isa hatrany ny ankizy mivaro-tena sy mpivarotra amoron-dalana, www.midi-madagasikara.mg)

zareo (nitranga in-1) : Amin'ny alalan'ny lalàna dia tsy mahazo mitatitra zavatra matroka momba ny resaka miaramila intsony ry zareo — eny fa na dia ny fijotson'ny tsenam-bola aza. (“Mahatsapa Fanapenam-bava Tanteraka Eny Amin'ny Tontolo Aho”: Manjavona Ny Fahalalahan'ny Aterineto Ao Thailand, mg.globalvoicesonline.org)

faritra (nitranga in-1) : Ny fanadihadiana no nahafantarana vaovao ihany koa fa olona avy any amin'ny faritra SOFIA izy ka mila ravinahitra aty Antsiranana. (Antsiranana : Fitsaram-bahoaka, olona iray no nodorana velona, www.midi-madagasikara.mg)

mandre (nitranga in-1) : Herintaona aty aoriana, mbola mandre sy mahafantatra indray ny raharaha tontosaina manerantany ataon'i Etazonia sy ireo mpiara-dia aminy akaiky isika ary manohintohina ny fahalalahana fototry ny olona amina miliara. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)

Manamarika (nitranga in-1) : Manamarika taona vaovao ny 5 Jiona 2014, ary tsy handrenesana tantaran'ny fanarahamaso faobe ihany, fa taona vaovao hirosoana ho amin'ny fanovana ihany koa. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)

vahoaka (nitranga in-1) : Ny vahoaka ve efa tsy matoky ny fanjakana sa ny olona koa efa tia handrakandrana. (Antsiranana : Fitsaram-bahoaka, olona iray no nodorana velona, www.midi-madagasikara.mg)

masikita (nitranga in-1) : Ahoana ny momba ireny masikita etsy sy eroa ireny. (Tanà : Miparitaka ny henan’alika !, www.midi-madagasikara.mg)

isika (nitranga in-3) : Herintaona aty aoriana, mbola mandre sy mahafantatra indray ny raharaha tontosaina manerantany ataon'i Etazonia sy ireo mpiara-dia aminy akaiky isika ary manohintohina ny fahalalahana fototry ny olona amina miliara. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)

izao (nitranga in-8) : Raha oharina amin'ny toe-javatra toy izao dia mazava fa misy ampahany mivoaka eo anivon'ny mpitandro ny filaminana ihany ny fitaovam-piadiana miparitaka eto amintsika. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, www.midi-madagasikara.mg)

hanadihady (nitranga in-1) : Mbola tsy fantatra mazava hoe inona marina ity vokatra simika miendrika vovon-tsira ity, fa nilaza ny mbola hanadihady eny Mangatokana ny avy amin'ny Bureau Municipal d'Hygiène (BMH) eto Mahajanga, indrindra fa ny mahakasika ireo drakaka simba ariana eny. (Olona roa maty nihinana zavatra notsimponina teny amin’ny fako, www.midi-madagasikara.mg)

Maty (nitranga in-1) : Maty anefa ny roa tamin'izy ireo fotoana vitsy taorian'ny nihinanany an'ilay zavatra. (Olona roa maty nihinana zavatra notsimponina teny amin’ny fako, www.midi-madagasikara.mg)

Araka (nitranga in-2) : Araka ny voalaza dia efa mpangalatra, mpamaky trano nambesan'ny maro ity tovolahy tokony 35 taona ity. (Olona roa maty nihinana zavatra notsimponina teny amin’ny fako, www.midi-madagasikara.mg)

Alan (nitranga in-1) : Lanonana ampiatranoan'ny The Guardian, anisan'ireo mpandray fitenenana mandritra ny hetsika i Cory Doctorow, Alan Rusbridger, Bruce Schneier, Neil Tennant, Shami Chakribarti, Lord Richard Allan, la Baronne Helena Kennedy, depiote Claude Moraes, Ian Brown, Caspar Bowden, Gabrielle Guillemin, sy ny sisa maro hafa. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)

hena (nitranga in-1) : Misy vehivavy iray efa miandry teo akaiky teo ary inoana fa io no hitondra ny hena amidy, na koa iza no mahalala, raha havadika…masikita. (Tanà : Miparitaka ny henan’alika !, www.midi-madagasikara.mg)

rouge (nitranga in-1) : Cette espèce fait partie de la liste rouge établie par l'union internationale de la Conservation de la Nature. (Comores : 1 014 tortues saisies à l’aéroport de Hahaya, www.midi-madagasikara.mg)

Stephen (nitranga in-1) : Hanamafy ny ezaka atao amin'ny solombavambahoaka Kanadiana sy ny praiminisitra Stephen Harper ihany koa izy ireo, handrisika ny praiminisitra handray ny andraikiny amin'ny ataon'ny governemantany ary hiaro ny fiainana manokana antserasera. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)

hatezerany (nitranga in-1) : Raha reraka nanenjka ity mpangalatra ity ny mponina tao amin'ny fokontany Nahavotra, eto amin'ny kaominina Antsiranana renivohitra , dia niakatra ny hatezerany. (Antsiranana : Fitsaram-bahoaka, olona iray no nodorana velona, www.midi-madagasikara.mg)

mahafantatra (nitranga in-3) : Hatramin'izao dia tsy misy olona mahafantatra azy mazava fa i Din no fahafantaran'ny maro azy. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, www.midi-madagasikara.mg)

izay (nitranga in-21) : noho ny fahaverezan'ny bala teo anivon'ny toeram-pitazomana fitaovam-piadiana tao amin'ny toby miaramila iray eto an-drenivohitra no antony nisamborana ireto miaramila roalahy izay niasa ny andron'io. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, www.midi-madagasikara.mg)

fanambarana (nitranga in-1) : Na dia efa nisy aza ny fanambarana nataon'ny mpitondra fanjakana tamin'ny raharaha nitranga tany Nosy be dia mbola misy ihany sahy manao izay fitsaram-bahoaka izany. (Antsiranana : Fitsaram-bahoaka, olona iray no nodorana velona, www.midi-madagasikara.mg)

etsy (nitranga in-3) : Ny fako miavosa sy miparitaka etsy sy eroa, manginy ny fotsiny ny fanondrahana rano maloto maimbo amin'ny arabe, na dia miezaka ny ao amin'ny kaominina mandraoka sy manadio. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, www.midi-madagasikara.mg)

mahomby (nitranga in-1) : ca sy ny Protect Our Privacy Coalition (Fiaraha-mientan'ny fiarovana ny fiainantsika manokana) amin'ny fametrahana fepetra aman-dalàna mahomby hiarovana ny mponin'i Canada manoloana ny fanarahamaso ataon'ny governemanta. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)

fandehan' (nitranga in-1) : Tsy misy olona na iray amin'io fokontany io afaka manazava ny tena fandehan'ny raharaha fa samy manilika andraikitra avokoa. (Antsiranana : Fitsaram-bahoaka, olona iray no nodorana velona, www.midi-madagasikara.mg)

vokatr' (nitranga in-1) : Fasam-bahoaka, tobim-panariam-pakon'ny Kaomina, sy fanarian'ireo orinasa mpikirakira drakaka ny vokatr'izy ireo simba, no tena ahafantarana ny tanànan'i Mangatokana. (Olona roa maty nihinana zavatra notsimponina teny amin’ny fako, www.midi-madagasikara.mg)

feno (nitranga in-1) : Maso mahita no ilazana fa feno mpivarotra ny tanàna, izay manery ny arabe sady mandoto tanàna. (Toliara : Mitombo isa hatrany ny ankizy mivaro-tena sy mpivarotra amoron-dalana, www.midi-madagasikara.mg)

mandefasa (nitranga in-2) : Alefaso ao amin'ny @Advox ny sioka ary mandefasa hafatra ao amin'ny rindrin'ny Facebook-nay, na mandefasa mailaka ao amin'ny advocacy[at]globalvoicesonline[dot]org. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)

ainy (nitranga in-2) : Nanao fiambenana ny fokonolona dia omaly no nahatratrarana azy izao, ka niafara amin'ny fanalana ny ainy izao. (Olona roa maty nihinana zavatra notsimponina teny amin’ny fako, www.midi-madagasikara.mg)

Basy (nitranga in-1) : Basy Mass36 sy bala 6 tratra. (Tapatapany, www.midi-madagasikara.mg)

Ensuite (nitranga in-1) : Ensuite, le chargement à destination de la Tanzanie constitue l'étape finale dans ce pays. (Comores : 1 014 tortues saisies à l’aéroport de Hahaya, www.midi-madagasikara.mg)

Ireo (nitranga in-1) : Ireo marary telo mianadahy sisa, izay samy zanak'ilay fianakaviana, dia mbola tsaboina ka ny roa ao amin'ny fitsaboana zaza, ny iray, 15 taona ao amin'ny sampana vonjy aina, hoy ny mpitsabo. (Olona roa maty nihinana zavatra notsimponina teny amin’ny fako, www.midi-madagasikara.mg)

menée (nitranga in-1) : L'enquête menée sur place par la brigade de recherche de la gendarmerie du pays a décelé la présence d'un réseau de trafiquants de tortues en provenance de Madagascar. (Comores : 1 014 tortues saisies à l’aéroport de Hahaya, www.midi-madagasikara.mg)

aina (nitranga in-1) : Ireo marary telo mianadahy sisa, izay samy zanak'ilay fianakaviana, dia mbola tsaboina ka ny roa ao amin'ny fitsaboana zaza, ny iray, 15 taona ao amin'ny sampana vonjy aina, hoy ny mpitsabo. (Olona roa maty nihinana zavatra notsimponina teny amin’ny fako, www.midi-madagasikara.mg)

rivodoza (nitranga in-1) : Tato anatin'ny roa taona, indrindra taorian'ny fandalovan'ny rivodoza Haruna. (Toliara : Mitombo isa hatrany ny ankizy mivaro-tena sy mpivarotra amoron-dalana, www.midi-madagasikara.mg)

ilazana (nitranga in-1) : Maso mahita no ilazana fa feno mpivarotra ny tanàna, izay manery ny arabe sady mandoto tanàna. (Toliara : Mitombo isa hatrany ny ankizy mivaro-tena sy mpivarotra amoron-dalana, www.midi-madagasikara.mg)

fandripahan' (nitranga in-1) : Noho ny tsy fahampiam-baovao, dia nanohana ny tafika tamin'ny fandripahan'olona tao afovoan-tanànan'i Bangkok ny atsasaky ny firenena ary nihevitra fa mila vonoina ireo mpanao fihetsiketsehana ireo. (“Mahatsapa Fanapenam-bava Tanteraka Eny Amin'ny Tontolo Aho”: Manjavona Ny Fahalalahan'ny Aterineto Ao Thailand, mg.globalvoicesonline.org)

Prachatay (nitranga in-1) : Saripikan'i Prachatai (CC BY-NC-ND 2. (“Mahatsapa Fanapenam-bava Tanteraka Eny Amin'ny Tontolo Aho”: Manjavona Ny Fahalalahan'ny Aterineto Ao Thailand, mg.globalvoicesonline.org)

fifehezana (nitranga in-1) : Naka manontolo ny fifehezana ny tafika tamin'ny 22 Mey 2014, miantso ny tenan'izy ireo ho “Vaomieram-Pirenena Hitandroana ny Filaminana sy ny Fandriampahalemana” (NCPO). (“Mahatsapa Fanapenam-bava Tanteraka Eny Amin'ny Tontolo Aho”: Manjavona Ny Fahalalahan'ny Aterineto Ao Thailand, mg.globalvoicesonline.org)

nanasa (nitranga in-1) : Taorian'ny fihinan'izy ireo izany laoka izany anefa dia nandoa sy nalemilemy avy hatrany ny iray trano, afa-tsy ny renim-pianakaviana, izay variana nanasa lamba ka tsy mbola nihinana. (Olona roa maty nihinana zavatra notsimponina teny amin’ny fako, www.midi-madagasikara.mg)

miparitaka (nitranga in-2) : Raha oharina amin'ny toe-javatra toy izao dia mazava fa misy ampahany mivoaka eo anivon'ny mpitandro ny filaminana ihany ny fitaovam-piadiana miparitaka eto amintsika. (Toliara : Mitombo isa hatrany ny ankizy mivaro-tena sy mpivarotra amoron-dalana, www.midi-madagasikara.mg)

fanaovana (nitranga in-1) : Nanao fiambenana koa ny alina saingy tsy tonga izy, fa nafindrany antoandro ny fanaovana io asa ratsiny io. (Antsiranana : Fitsaram-bahoaka, olona iray no nodorana velona, www.midi-madagasikara.mg)

toby (nitranga in-2) : noho ny fahaverezan'ny bala teo anivon'ny toeram-pitazomana fitaovam-piadiana tao amin'ny toby miaramila iray eto an-drenivohitra no antony nisamborana ireto miaramila roalahy izay niasa ny andron'io. (Bala very : Miaramila roa naiditra am-ponja, www.midi-madagasikara.mg)

tranainy (nitranga in-1) : Mirotsaka manao ity asa tranainy indrindra eto an-tany ity hatramin'ny ankizy tsy ampy taona. (Toliara : Mitombo isa hatrany ny ankizy mivaro-tena sy mpivarotra amoron-dalana, www.midi-madagasikara.mg)

Febroary (nitranga in-1) : Tamin'ny 22 Febroary, taorian'ny fihonganan'ny governemanta Yanukovitch sy ny fandosiran'ity farany, nosokafana hoan'ireo mpanohitra, mpikatroka sy mpanao gazety ny lapa Mejyhirya, trano fonenany any ambanivohitr'i Kiev. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)

Tanzanie (nitranga in-2) : Ces espèces protégées étaient prêtes à être embarquées sur un vol de la Compagnie Précision Air à destination de la Tanzanie. (Comores : 1 014 tortues saisies à l’aéroport de Hahaya, www.midi-madagasikara.mg)

fitsikilovana (nitranga in-3) : Meksika: Manamafy ny tolony hoan'ny tsy fitongilanan'ny aterineto, ny fanajana ny fiainana manokana ary ny fahalalaham-pitenana ny olom-pirenena amin'ny fanoherany mafy ny volavolan-dalàna momba ny fifandraisan-davitra natolotry ny filoha Enrique Peña Nieto, volavolan-dalàna izay hanova ny aterineto Meksikana ho fitaovana fitsikilovana sy fanarahamaso. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)

voamarina (nitranga in-1) : Hikarakara fanentanana, hiresaka amin'ireo mpanao lalàna sy hanatontosa hetsika mivantana manerantany ireo mpikambana ao amin'ny Firaisambe iraisam-pirenena tompon-kevitra amin'ny Fepetra ilaina sy sahaza hanoherana ny fanarahamaso tsy voamarina (maro amin'izany ireo vondrona efa voalaza etsy ambony). (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)

Geochelone (nitranga in-1) : Selon un spécialiste, l'espèce saisie est nommée « Geochelone radiata ou Astrochely radiata (tortue radiée). (Comores : 1 014 tortues saisies à l’aéroport de Hahaya, www.midi-madagasikara.mg)

Midy (nitranga in-6) : Nangonin'i Alem

The post Tapatapany appeared first on Midi Madagasikara Online. (Olona roa maty nihinana zavatra notsimponina teny amin’ny fako, www.midi-madagasikara.mg)

zanak' (nitranga in-1) : Ireo marary telo mianadahy sisa, izay samy zanak'ilay fianakaviana, dia mbola tsaboina ka ny roa ao amin'ny fitsaboana zaza, ny iray, 15 taona ao amin'ny sampana vonjy aina, hoy ny mpitsabo. (Olona roa maty nihinana zavatra notsimponina teny amin’ny fako, www.midi-madagasikara.mg)

volosana (nitranga in-1) : Vonoina ny alika dia volosana ohatra ny akoho ary amidy ny henany. (Tanà : Miparitaka ny henan’alika !, www.midi-madagasikara.mg)

établie (nitranga in-1) : Cette espèce fait partie de la liste rouge établie par l'union internationale de la Conservation de la Nature. (Comores : 1 014 tortues saisies à l’aéroport de Hahaya, www.midi-madagasikara.mg)

izahay (nitranga in-2) : Tsy te-hangina izahay, saingy iza no hampidi-doza ny tenany hoentina eny amin'ny fitsarana miaramila. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)

hataony (nitranga in-1) : Anisan'ireo ity raim-pianakaviana iray, nitsimpona fatina drakaka hataony sakafon'ny kisoa hono, ary nitsimpona ihany koa, fonosan-javatra fotsy iray izay miendrika vovon-tsira anaty plastika, nisy nanary teny. (Olona roa maty nihinana zavatra notsimponina teny amin’ny fako, www.midi-madagasikara.mg)

partie (nitranga in-1) : Cette espèce fait partie de la liste rouge établie par l'union internationale de la Conservation de la Nature. (Comores : 1 014 tortues saisies à l’aéroport de Hahaya, www.midi-madagasikara.mg)

Frantsay (nitranga in-1) : Amin'ny alalan'ny hetsika #DefenderInternet (Miaro ny Aterineto)— sy ny fanohanana avy amin'ny fikambanana mpikatroka Frantsay antsoina hoe La Quadrature du Net ireo mpikatroka Meksikana no mandrafitra habaka mamela ny Meksikana hiantso ireo mpanao lalàna hitakiana ny fametrahana zo fototra ho ivom-pisian'izay volavolan-dalàna rehetra vaovao. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)

ampamoakan' (nitranga in-1) : Hampahafantatra ny setriny nataon'ny governemanta avy amin'ny firenena maro manoloana ny ampamoakan'i Snowden – sy izay zavatra hafa mety ho mbola azon'izy atao i Simon Davies, iray amin'ireo andrin'ny hetsika manerantany hiarovana ny fiainana manokana. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)

vokatra (nitranga in-1) : Mbola tsy fantatra mazava hoe inona marina ity vokatra simika miendrika vovon-tsira ity, fa nilaza ny mbola hanadihady eny Mangatokana ny avy amin'ny Bureau Municipal d'Hygiène (BMH) eto Mahajanga, indrindra fa ny mahakasika ireo drakaka simba ariana eny. (Olona roa maty nihinana zavatra notsimponina teny amin’ny fako, www.midi-madagasikara.mg)

maniry (nitranga in-1) : Na dia kely aza ny fanantenako, dia maniry ny hiverenan'ny fahalalahan'ny aterineto eto Thailand aho. (“Mahatsapa Fanapenam-bava Tanteraka Eny Amin'ny Tontolo Aho”: Manjavona Ny Fahalalahan'ny Aterineto Ao Thailand, mg.globalvoicesonline.org)

nisy (nitranga in-6) : Ny 30 may teo no nisy olon-tsotra nampandre ny zandary, fa misy basy hita ao amin'ny tanàna iray atao hoe Ankily. (Olona roa maty nihinana zavatra notsimponina teny amin’ny fako, www.midi-madagasikara.mg)

vonoina (nitranga in-1) : Noho ny tsy fahampiam-baovao, dia nanohana ny tafika tamin'ny fandripahan'olona tao afovoan-tanànan'i Bangkok ny atsasaky ny firenena ary nihevitra fa mila vonoina ireo mpanao fihetsiketsehana ireo. (“Mahatsapa Fanapenam-bava Tanteraka Eny Amin'ny Tontolo Aho”: Manjavona Ny Fahalalahan'ny Aterineto Ao Thailand, mg.globalvoicesonline.org)

ahafantarana (nitranga in-1) : Fasam-bahoaka, tobim-panariam-pakon'ny Kaomina, sy fanarian'ireo orinasa mpikirakira drakaka ny vokatr'izy ireo simba, no tena ahafantarana ny tanànan'i Mangatokana. (Olona roa maty nihinana zavatra notsimponina teny amin’ny fako, www.midi-madagasikara.mg)

vokatry (nitranga in-2) : ny alahady teo, olona dimy no fantatra fa narary mafy vokatry ny fihinanana zavatra miendrika sira tanaty fonosana notsimponina teny amin'ny fanariam-pako teny Mangatokana Antanimalandy, tany Mahajanga. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, www.midi-madagasikara.mg)

vehivavy (nitranga in-2) : Ny 30 may teo no nahitana vehivavy teratany frantsay iray maty an-drano teny amoron-dranomasina grand-pavoie. (Tanà : Miparitaka ny henan’alika !, www.midi-madagasikara.mg)

endrika (nitranga in-1) : Hivory ireo mpikatroka mba hizara traikefa sy hiady hevitra momba ireo olana mahakasika ny fahalalaham-pitenena, ny fanadihadiana amin'ny asa fanoratan-gazety, ny fiarovana nomerika ary ny fikatrohana amin'ny endrika valandresaka, adihevitra misokatra ary atrikasa. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)

hiantso (nitranga in-1) : Amin'ny alalan'ny hetsika #DefenderInternet (Miaro ny Aterineto)— sy ny fanohanana avy amin'ny fikambanana mpikatroka Frantsay antsoina hoe La Quadrature du Net ireo mpikatroka Meksikana no mandrafitra habaka mamela ny Meksikana hiantso ireo mpanao lalàna hitakiana ny fametrahana zo fototra ho ivom-pisian'izay volavolan-dalàna rehetra vaovao. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)

débarquer (nitranga in-1) : Selon les informations, les huit valises étaient parties de Mahajanga par voie maritime à bord d'un voilier et acheminées sur Anjouan avant de débarquer en Grande Comores. (Comores : 1 014 tortues saisies à l’aéroport de Hahaya, www.midi-madagasikara.mg)

hanoro (nitranga in-1) : Nifanehatra tamin'ny zandary mpanao famotorana izy ity no voasambotra ka nanolo-tena hanoro ireo namany roa lahy. (Tapatapany, www.midi-madagasikara.mg)

fandalovan' (nitranga in-1) : Tato anatin'ny roa taona, indrindra taorian'ny fandalovan'ny rivodoza Haruna. (Toliara : Mitombo isa hatrany ny ankizy mivaro-tena sy mpivarotra amoron-dalana, www.midi-madagasikara.mg)

faobe (nitranga in-4) : Manamarika taona vaovao ny 5 Jiona 2014, ary tsy handrenesana tantaran'ny fanarahamaso faobe ihany, fa taona vaovao hirosoana ho amin'ny fanovana ihany koa. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)

alalana (nitranga in-1) : Tao anatin'ny andro vitsivitsy izay dia ny fantsona fahitalavitry ny tafika irery ihany no mahazo alalana hitati-baovao — izay milaza ny zavatra tsara momba ny fanonganam-panjakana avokoa, mazava ho azy. (“Mahatsapa Fanapenam-bava Tanteraka Eny Amin'ny Tontolo Aho”: Manjavona Ny Fahalalahan'ny Aterineto Ao Thailand, mg.globalvoicesonline.org)

nalay (nitranga in-1) : Porofo mivaingana ity sary izay nalain'ny olona tetsy Ambatonakanga ity ary nozaraina tamin'ny tambajotra sosialy. (Tanà : Miparitaka ny henan’alika !, www.midi-madagasikara.mg)

nihevitra (nitranga in-1) : Noho ny tsy fahampiam-baovao, dia nanohana ny tafika tamin'ny fandripahan'olona tao afovoan-tanànan'i Bangkok ny atsasaky ny firenena ary nihevitra fa mila vonoina ireo mpanao fihetsiketsehana ireo. (“Mahatsapa Fanapenam-bava Tanteraka Eny Amin'ny Tontolo Aho”: Manjavona Ny Fahalalahan'ny Aterineto Ao Thailand, mg.globalvoicesonline.org)

fokonolona (nitranga in-2) : Tamin'ny zoma teo no efa nandrasan'ny fokonolona izy, saingy tsy tratra. (Antsiranana : Fitsaram-bahoaka, olona iray no nodorana velona, www.midi-madagasikara.mg)

reddit (nitranga in-2) : Mpanoratra Guest Contributor · Nandika Jentilisa
· Vakio ato ny lahatsoratra nadika [en] · hevitra (0) Zarao: twitter facebook reddit googleplus. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)
varotra (nitranga in-1) : Tany Eoropa, niteraka resa-be fisandohana varotra henan'omby tamin'ny henan-tsovaly. (Tanà : Miparitaka ny henan’alika !, www.midi-madagasikara.mg)

dahobe (nitranga in-1) : Fitondram-Panjaka Mitambatra (UK) : Amin'ny 7 Jona ho avy izao, hampiely ny tolony hanakanana ny fitsikilovana ataon'ny GCHQ amin'ireo Britanika ny Firaisamben'ny Don't Spy on Us (Aza mitsikilo anay) mandritra ny hetsika misokatra hoan'ny dahobe ao afovoan'i London. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)

nanenjka (nitranga in-1) : Raha reraka nanenjka ity mpangalatra ity ny mponina tao amin'ny fokontany Nahavotra, eto amin'ny kaominina Antsiranana renivohitra , dia niakatra ny hatezerany. (Antsiranana : Fitsaram-bahoaka, olona iray no nodorana velona, www.midi-madagasikara.mg)

tsaboina (nitranga in-1) : Ireo marary telo mianadahy sisa, izay samy zanak'ilay fianakaviana, dia mbola tsaboina ka ny roa ao amin'ny fitsaboana zaza, ny iray, 15 taona ao amin'ny sampana vonjy aina, hoy ny mpitsabo. (Olona roa maty nihinana zavatra notsimponina teny amin’ny fako, www.midi-madagasikara.mg)

Britanika (nitranga in-2) : Ary nandre ihany koa isika fa ny mitovy aminy Britanika, antsoina hoe GCHQ, dia manapika sary an-tapitrisany tamin'ny webcam ary mihaino resaka amin'ny alalan'ny hosina aterineto. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)

fahalalàna (nitranga in-2) : Ao ireo mpikatroky ny zon'olombelona sy ny mpamatsy teknolojia no hizara fahalalàna mikasika ny fiantraikan'ny fanarahamaso amin'izy ireo, sy hiara-hiasa hampianatra momba ireo fitaovana hiaka farany hoan'ny olona mila izany. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)

Guillemin (nitranga in-1) : Lanonana ampiatranoan'ny The Guardian, anisan'ireo mpandray fitenenana mandritra ny hetsika i Cory Doctorow, Alan Rusbridger, Bruce Schneier, Neil Tennant, Shami Chakribarti, Lord Richard Allan, la Baronne Helena Kennedy, depiote Claude Moraes, Ian Brown, Caspar Bowden, Gabrielle Guillemin, sy ny sisa maro hafa. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)

mpaneritery (nitranga in-1) : Hanararaotra ity fitsidihana ity ny fikambanana Poloney Panoptykon hanasongadinana ny maha-zavadehibe ny zo momba ny fahalalaham-pitenenana sy ny fiainana manokana ao amin'ny firenena izay nanongana fitondrana mpaneritery, sy mahafantatra tsara ny loza ateraky ny fanarahamaso faobe tsy mitsahatra. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)

valandresaka (nitranga in-1) : Hivory ireo mpikatroka mba hizara traikefa sy hiady hevitra momba ireo olana mahakasika ny fahalalaham-pitenena, ny fanadihadiana amin'ny asa fanoratan-gazety, ny fiarovana nomerika ary ny fikatrohana amin'ny endrika valandresaka, adihevitra misokatra ary atrikasa. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)

voasambotra (nitranga in-3) : Nifanehatra tamin'ny zandary mpanao famotorana izy ity no voasambotra ka nanolo-tena hanoro ireo namany roa lahy. (Tanà : Miparitaka ny henan’alika !, www.midi-madagasikara.mg)

kaominina (nitranga in-2) : Ny fako miavosa sy miparitaka etsy sy eroa, manginy ny fotsiny ny fanondrahana rano maloto maimbo amin'ny arabe, na dia miezaka ny ao amin'ny kaominina mandraoka sy manadio. (Antsiranana : Fitsaram-bahoaka, olona iray no nodorana velona, www.midi-madagasikara.mg)

Quadrature (nitranga in-1) : Amin'ny alalan'ny hetsika #DefenderInternet (Miaro ny Aterineto)— sy ny fanohanana avy amin'ny fikambanana mpikatroka Frantsay antsoina hoe La Quadrature du Net ireo mpikatroka Meksikana no mandrafitra habaka mamela ny Meksikana hiantso ireo mpanao lalàna hitakiana ny fametrahana zo fototra ho ivom-pisian'izay volavolan-dalàna rehetra vaovao. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)

taminy (nitranga in-1) : Nohazomina moa ny basy Mass36 sy bala 6 niaraka taminy ary marihina fa efa tsy nisy nomerao intsony ireo vodim-bala ireo. (Tapatapany, www.midi-madagasikara.mg)

ifaharan' (nitranga in-1) : Herinandro aorian'ny fankalazana ireo tsingeritaona ireo, hankalaza ny tsingerintana faha-5 nisiany ny Panoptykon amin'ny alalan'ny fanatontosana andiana atrikasa mikasika ny fiainana manokana sy ny famadihana ho soramiafina ny votoaty (“cryptage”) ao amin'ny mailaka sy ireo kitro ifaharan'ny fiainana manokana sy ny fiarovana antserasera, ao anatin'izany fankalazana izany ny “cryptoparty” [fetin'ny famadihana ho sora-miafina ny votoaty] tohanan'ny hackerspace (tahalan'ny fisovohana) ao V.... (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)

teny (nitranga in-7) : Ny 30 may teo no nahitana vehivavy teratany frantsay iray maty an-drano teny amoron-dranomasina grand-pavoie. (Olona roa maty nihinana zavatra notsimponina teny amin’ny fako, www.midi-madagasikara.mg)

mandoto (nitranga in-1) : Maso mahita no ilazana fa feno mpivarotra ny tanàna, izay manery ny arabe sady mandoto tanàna. (Toliara : Mitombo isa hatrany ny ankizy mivaro-tena sy mpivarotra amoron-dalana, www.midi-madagasikara.mg)

Mitombo (nitranga in-1) : Manitrisa

The post Toliara : Mitombo isa hatrany ny ankizy mivaro-tena sy mpivarotra amoron-dalana appeared first on Midi Madagasikara Online. (Toliara : Mitombo isa hatrany ny ankizy mivaro-tena sy mpivarotra amoron-dalana, www.midi-madagasikara.mg)

mpampanofa (nitranga in-1) : Noho ny fahantrana lalim-paka sy fitiavana lamoady ary rendrarendra, sns, tsy mitsaha-mitombo isa hatrany ireo mpampanofa tena ao Toliara. (Toliara : Mitombo isa hatrany ny ankizy mivaro-tena sy mpivarotra amoron-dalana, www.midi-madagasikara.mg)

nanaiky (nitranga in-1) : Nampidy orinasa maro mihitsy aza izany satria tsy nanaiky ny olona mpanjifa ary nanenjana ihany koa ny fanjakana. (Tanà : Miparitaka ny henan’alika !, www.midi-madagasikara.mg)

Ankily (nitranga in-1) : Ny 30 may teo no nisy olon-tsotra nampandre ny zandary, fa misy basy hita ao amin'ny tanàna iray atao hoe Ankily. (Tapatapany, www.midi-madagasikara.mg)

Nandika (nitranga in-2) : Mpanoratra Guest Contributor · Nandika Jentilisa
· Vakio ato ny lahatsoratra nadika [en] · hevitra (0) Zarao: twitter facebook reddit googleplus. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)
mandritra (nitranga in-2) : Fitondram-Panjaka Mitambatra (UK) : Amin'ny 7 Jona ho avy izao, hampiely ny tolony hanakanana ny fitsikilovana ataon'ny GCHQ amin'ireo Britanika ny Firaisamben'ny Don't Spy on Us (Aza mitsikilo anay) mandritra ny hetsika misokatra hoan'ny dahobe ao afovoan'i London. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)

nanohana (nitranga in-1) : Noho ny tsy fahampiam-baovao, dia nanohana ny tafika tamin'ny fandripahan'olona tao afovoan-tanànan'i Bangkok ny atsasaky ny firenena ary nihevitra fa mila vonoina ireo mpanao fihetsiketsehana ireo. (“Mahatsapa Fanapenam-bava Tanteraka Eny Amin'ny Tontolo Aho”: Manjavona Ny Fahalalahan'ny Aterineto Ao Thailand, mg.globalvoicesonline.org)

Ahitana (nitranga in-1) : Ahitana mpivarotena avokoa ny toerana rehetra be olona sy mpandalo. (Toliara : Mitombo isa hatrany ny ankizy mivaro-tena sy mpivarotra amoron-dalana, www.midi-madagasikara.mg)

namoaka (nitranga in-1) : 0)

Tamin'ny 5 Jiona 2013, namoaka ireo andian-tahirin-kevitra voalohany an'ny governemanta izay nataon'i Edward Snowden ampamoaka ny gazety The Guardian. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)

hampianatra (nitranga in-1) : Ao ireo mpikatroky ny zon'olombelona sy ny mpamatsy teknolojia no hizara fahalalàna mikasika ny fiantraikan'ny fanarahamaso amin'izy ireo, sy hiara-hiasa hampianatra momba ireo fitaovana hiaka farany hoan'ny olona mila izany. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)

arofanina (nitranga in-1) : Ny fahalalahana maneho hevitra no arofanina hisorohana ny fanitsakitsahana ny zon'olombelona. (“Mahatsapa Fanapenam-bava Tanteraka Eny Amin'ny Tontolo Aho”: Manjavona Ny Fahalalahan'ny Aterineto Ao Thailand, mg.globalvoicesonline.org)

Mitatitra (nitranga in-1) : Mitatitra ny fifampizarazaran'ny olom-pirenena ‘selfies' sy sarim-poninkazo an-tserasera ny Fampitam-baovao, saingy tsy mitaratra ny fihetseham-pon'ny olom-pirenena manoloana ny fanonganam-panjakana izany — fa izay ihany ny zavatra azo atao. (“Mahatsapa Fanapenam-bava Tanteraka Eny Amin'ny Tontolo Aho”: Manjavona Ny Fahalalahan'ny Aterineto Ao Thailand, mg.globalvoicesonline.org)

niafara (nitranga in-1) : Nanao fiambenana ny fokonolona dia omaly no nahatratrarana azy izao, ka niafara amin'ny fanalana ny ainy izao. (Antsiranana : Fitsaram-bahoaka, olona iray no nodorana velona, www.midi-madagasikara.mg)

vondrona (nitranga in-2) : Colombia: Hikarakara atrikasa hiarahan'ireo mpanao gazety sy manampahaizana momba fiarovana ny vondrona mpiaro ny zo nomerika Fundación Karisma hananganana taranaka mpikaroka vaovao momba ny teknolojia maharo ny loharonam-baovaon'izy ireo amin'ny alalan'ny fitaovana vaovao amin'ny asa fanoratan-gazety tsara aro. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)

Karisma (nitranga in-1) : Colombia: Hikarakara atrikasa hiarahan'ireo mpanao gazety sy manampahaizana momba fiarovana ny vondrona mpiaro ny zo nomerika Fundación Karisma hananganana taranaka mpikaroka vaovao momba ny teknolojia maharo ny loharonam-baovaon'izy ireo amin'ny alalan'ny fitaovana vaovao amin'ny asa fanoratan-gazety tsara aro. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)

nitazomana (nitranga in-1) : Rehefa nitohy anefa ny fanadihadiana dia tsy ampy ny porofo nitazomana ilay iray. (Bala very : Miaramila roa naiditra am-ponja, www.midi-madagasikara.mg)

nihinanany (nitranga in-1) : Maty anefa ny roa tamin'izy ireo fotoana vitsy taorian'ny nihinanany an'ilay zavatra. (Olona roa maty nihinana zavatra notsimponina teny amin’ny fako, www.midi-madagasikara.mg)

tsiambaratelo (nitranga in-1) : Polonina: Mitontona amin'ny fankalazana ny faha-25 taonan'ny fahalalahana ao Polonina sy ny firodanan'ny Komonisma ny tsingeritaona voalohany nanaovan'i Snowden famoahana tsiambaratelo. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)

mailaka (nitranga in-2) : Herinandro aorian'ny fankalazana ireo tsingeritaona ireo, hankalaza ny tsingerintana faha-5 nisiany ny Panoptykon amin'ny alalan'ny fanatontosana andiana atrikasa mikasika ny fiainana manokana sy ny famadihana ho soramiafina ny votoaty (“cryptage”) ao amin'ny mailaka sy ireo kitro ifaharan'ny fiainana manokana sy ny fiarovana antserasera, ao anatin'izany fankalazana izany ny “cryptoparty” [fetin'ny famadihana ho sora-miafina ny votoaty] tohanan'ny hackerspace (tahalan'ny fisovohana) ao V.... (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)

manilika (nitranga in-1) : Tsy misy olona na iray amin'io fokontany io afaka manazava ny tena fandehan'ny raharaha fa samy manilika andraikitra avokoa. (Antsiranana : Fitsaram-bahoaka, olona iray no nodorana velona, www.midi-madagasikara.mg)

miavosa (nitranga in-1) : Ny fako miavosa sy miparitaka etsy sy eroa, manginy ny fotsiny ny fanondrahana rano maloto maimbo amin'ny arabe, na dia miezaka ny ao amin'ny kaominina mandraoka sy manadio. (Toliara : Mitombo isa hatrany ny ankizy mivaro-tena sy mpivarotra amoron-dalana, www.midi-madagasikara.mg)

recherche (nitranga in-1) : L'enquête menée sur place par la brigade de recherche de la gendarmerie du pays a décelé la présence d'un réseau de trafiquants de tortues en provenance de Madagascar. (Comores : 1 014 tortues saisies à l’aéroport de Hahaya, www.midi-madagasikara.mg)

Naka (nitranga in-1) : Naka manontolo ny fifehezana ny tafika tamin'ny 22 Mey 2014, miantso ny tenan'izy ireo ho “Vaomieram-Pirenena Hitandroana ny Filaminana sy ny Fandriampahalemana” (NCPO). (“Mahatsapa Fanapenam-bava Tanteraka Eny Amin'ny Tontolo Aho”: Manjavona Ny Fahalalahan'ny Aterineto Ao Thailand, mg.globalvoicesonline.org)

Neil (nitranga in-1) : Lanonana ampiatranoan'ny The Guardian, anisan'ireo mpandray fitenenana mandritra ny hetsika i Cory Doctorow, Alan Rusbridger, Bruce Schneier, Neil Tennant, Shami Chakribarti, Lord Richard Allan, la Baronne Helena Kennedy, depiote Claude Moraes, Ian Brown, Caspar Bowden, Gabrielle Guillemin, sy ny sisa maro hafa. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)

mandraoka (nitranga in-1) : Ny fako miavosa sy miparitaka etsy sy eroa, manginy ny fotsiny ny fanondrahana rano maloto maimbo amin'ny arabe, na dia miezaka ny ao amin'ny kaominina mandraoka sy manadio. (Toliara : Mitombo isa hatrany ny ankizy mivaro-tena sy mpivarotra amoron-dalana, www.midi-madagasikara.mg)

maloto (nitranga in-1) : Ny fako miavosa sy miparitaka etsy sy eroa, manginy ny fotsiny ny fanondrahana rano maloto maimbo amin'ny arabe, na dia miezaka ny ao amin'ny kaominina mandraoka sy manadio. (Toliara : Mitombo isa hatrany ny ankizy mivaro-tena sy mpivarotra amoron-dalana, www.midi-madagasikara.mg)

dobo (nitranga in-1) : Rehefa natao ny fizahana dia voamariky ny dokotera fa dobo an-drano no nahafaty ity ramatoabe ity. (Tapatapany, www.midi-madagasikara.mg)

Mety (nitranga in-2) : Mety hahatonga anao eny amin'ny fitsarana miaramila ny fitsikerana fotsiny ny Vaomiera. (“Mahatsapa Fanapenam-bava Tanteraka Eny Amin'ny Tontolo Aho”: Manjavona Ny Fahalalahan'ny Aterineto Ao Thailand, mg.globalvoicesonline.org)

trafiquants (nitranga in-1) : L'enquête menée sur place par la brigade de recherche de la gendarmerie du pays a décelé la présence d'un réseau de trafiquants de tortues en provenance de Madagascar. (Comores : 1 014 tortues saisies à l’aéroport de Hahaya, www.midi-madagasikara.mg)

hita (nitranga in-2) : Ny 30 may teo no nisy olon-tsotra nampandre ny zandary, fa misy basy hita ao amin'ny tanàna iray atao hoe Ankily. (“Mahatsapa Fanapenam-bava Tanteraka Eny Amin'ny Tontolo Aho”: Manjavona Ny Fahalalahan'ny Aterineto Ao Thailand, www.midi-madagasikara.mg)

omaly (nitranga in-1) : Nanao fiambenana ny fokonolona dia omaly no nahatratrarana azy izao, ka niafara amin'ny fanalana ny ainy izao. (Antsiranana : Fitsaram-bahoaka, olona iray no nodorana velona, www.midi-madagasikara.mg)

nahiditra (nitranga in-1) : Dimy mianaka no nahiditra teny amin'ny CHU Androva ny alin'io rehefa nialana nenina nampandoavina. (Olona roa maty nihinana zavatra notsimponina teny amin’ny fako, www.midi-madagasikara.mg)

ataon' (nitranga in-7) : Ny fanadihadiana ataon'ny polisy ihany no afaka hamaritra ny mety ho fahamarinana. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, www.midi-madagasikara.mg)

tanteraka (nitranga in-3) : Taorian'ny fanongamnam-panjakana tamin'ny herinandro, dia mainty tanteraka ny fahitalavitra ary tsy miato miverimberina misolo toerana ny fotoam-baovao isan'andro amin'ny fantsona rehetra ny hiram-pitiavan-tanindrazana. (“Mahatsapa Fanapenam-bava Tanteraka Eny Amin'ny Tontolo Aho”: Manjavona Ny Fahalalahan'ny Aterineto Ao Thailand, mg.globalvoicesonline.org)

Hatreny (nitranga in-1) : Hatreny ambony « trottoir » toerana natokana ho an'ny mpandeha an-tongotra misy manorina trano. (Toliara : Mitombo isa hatrany ny ankizy mivaro-tena sy mpivarotra amoron-dalana, www.midi-madagasikara.mg)

manazava (nitranga in-2) : Tsy misy olona na iray amin'io fokontany io afaka manazava ny tena fandehan'ny raharaha fa samy manilika andraikitra avokoa. (Antsiranana : Fitsaram-bahoaka, olona iray no nodorana velona, www.midi-madagasikara.mg)

zandary (nitranga in-4) : Nifanehatra tamin'ny zandary mpanao famotorana izy ity no voasambotra ka nanolo-tena hanoro ireo namany roa lahy. (Tapatapany, www.midi-madagasikara.mg)

Helena (nitranga in-1) : Lanonana ampiatranoan'ny The Guardian, anisan'ireo mpandray fitenenana mandritra ny hetsika i Cory Doctorow, Alan Rusbridger, Bruce Schneier, Neil Tennant, Shami Chakribarti, Lord Richard Allan, la Baronne Helena Kennedy, depiote Claude Moraes, Ian Brown, Caspar Bowden, Gabrielle Guillemin, sy ny sisa maro hafa. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)

manorina (nitranga in-1) : Hatreny ambony « trottoir » toerana natokana ho an'ny mpandeha an-tongotra misy manorina trano. (Toliara : Mitombo isa hatrany ny ankizy mivaro-tena sy mpivarotra amoron-dalana, www.midi-madagasikara.mg)

Guest (nitranga in-1) : Mpanoratra Guest Contributor · Nandika Jentilisa
· Vakio ato ny lahatsoratra nadika [en] · hevitra (0) Zarao: twitter facebook reddit googleplus. (“Mahatsapa Fanapenam-bava Tanteraka Eny Amin'ny Tontolo Aho”: Manjavona Ny Fahalalahan'ny Aterineto Ao Thailand, mg.globalvoicesonline.org)
reraka (nitranga in-1) : Raha reraka nanenjka ity mpangalatra ity ny mponina tao amin'ny fokontany Nahavotra, eto amin'ny kaominina Antsiranana renivohitra , dia niakatra ny hatezerany. (Antsiranana : Fitsaram-bahoaka, olona iray no nodorana velona, www.midi-madagasikara.mg)

hatraiza (nitranga in-1) : Na dia milaza aza ny Vaomiera fa vonjimaika ireo fepetra ireo, dia tsy misy mahalala marina hoe haharitra hafiriana moa izany ‘vonjimaika' izany ary mety hiharatsy hatraiza ny toe-draharaha. (“Mahatsapa Fanapenam-bava Tanteraka Eny Amin'ny Tontolo Aho”: Manjavona Ny Fahalalahan'ny Aterineto Ao Thailand, mg.globalvoicesonline.org)

appeared (nitranga in-6) : Nangonin'i Alem

The post Tapatapany appeared first on Midi Madagasikara Online. (Olona roa maty nihinana zavatra notsimponina teny amin’ny fako, www.midi-madagasikara.mg)

aminy (nitranga in-3) : Tandrovin'ny Global Voices fatratra ny fiarovana ny mpandray anjara ato aminy. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)

nivoaka (nitranga in-1) : Herinandro sy volana maro taorian'izany, nanaporofo ny ahiahin'ny mpandala ny zo hanana fiainana manokana hatry ny ela ireo tosa-dahatsoratra nivoaka tsy an-kiato: notsikilovin'ireo firenen-dehibe tsy an-kiato ireo fifandraisana nomerika manerantany ary tsy misy ny fanarahamaso izany toe-javatra izany. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)

raha (nitranga in-3) : raha mitohy amin'ny fanadiovana ny eto an-drenivohitra amin'ny fanesorana ireo mpivaro-tena sy mpivarotra amoron-dalana ho fisorohana ny tsy fandriampahalemana, dia mifanohitra amin'izany kosa ny zava-misy ao Toliara ao. (Olona roa maty nihinana zavatra notsimponina teny amin’ny fako, www.midi-madagasikara.mg)

amina (nitranga in-1) : Herintaona aty aoriana, mbola mandre sy mahafantatra indray ny raharaha tontosaina manerantany ataon'i Etazonia sy ireo mpiara-dia aminy akaiky isika ary manohintohina ny fahalalahana fototry ny olona amina miliara. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)

embarquées (nitranga in-1) : Ces espèces protégées étaient prêtes à être embarquées sur un vol de la Compagnie Précision Air à destination de la Tanzanie. (Comores : 1 014 tortues saisies à l’aéroport de Hahaya, www.midi-madagasikara.mg)

nataon' (nitranga in-7) : Na dia teo aza ny fiantsoana polisy nataon'ny sasany dia efa maty izy no tratran'izy ireo ary ny famonoana ny afo sisa no nataony. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, www.midi-madagasikara.mg)

aloha (nitranga in-2) : Misy ihany koa ny tsaho fa mety ho tapaka tanteraka ny aterineto, na dia mbola tsy nitranga aza izany aloha hatreto. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)

taona (nitranga in-8) : Vehivavy 79 taona maty an-drano. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, www.midi-madagasikara.mg)

Online (nitranga in-6) : Nangonin'i Alem

The post Tapatapany appeared first on Midi Madagasikara Online. (Olona roa maty nihinana zavatra notsimponina teny amin’ny fako, www.midi-madagasikara.mg)

miverina (nitranga in-1) : Raha ny vaovao azonay tamin'ny loharanom-baovao eo anivon'ny tafika dia efa afaka miverina miasa ara-dalàna ao amin'ny toby misy azy io miaramila io. (Bala very : Miaramila roa naiditra am-ponja, www.midi-madagasikara.mg)

ambony (nitranga in-1) : Hatreny ambony « trottoir » toerana natokana ho an'ny mpandeha an-tongotra misy manorina trano. (Toliara : Mitombo isa hatrany ny ankizy mivaro-tena sy mpivarotra amoron-dalana, www.midi-madagasikara.mg)

hanamafy (nitranga in-1) : Fisantaran'andraikitra hafa tontosaina amin'ny 5 Jiona hanamafy ny fanerena any amin'ny sehatry ny aterineto ny Fidirana amin'ny [Avadiho ho soramiafina avokoa ny zava-drehetra] Encrypt All The Things mba hanakanana ny tahirin'izy ireo ho tratran'ny fitsikilovana. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)

Toamasina (nitranga in-1) : Toa izay sarona tao Toamasina ary saika halefa any Betroka ka naha-voarohirohy manam-boninahitra iray efa retirety. (Bala very : Miaramila roa naiditra am-ponja, www.midi-madagasikara.mg)

hoan' (nitranga in-4) : Meksika: Manamafy ny tolony hoan'ny tsy fitongilanan'ny aterineto, ny fanajana ny fiainana manokana ary ny fahalalaham-pitenana ny olom-pirenena amin'ny fanoherany mafy ny volavolan-dalàna momba ny fifandraisan-davitra natolotry ny filoha Enrique Peña Nieto, volavolan-dalàna izay hanova ny aterineto Meksikana ho fitaovana fitsikilovana sy fanarahamaso. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)

ravinahitra (nitranga in-1) : Ny fanadihadiana no nahafantarana vaovao ihany koa fa olona avy any amin'ny faritra SOFIA izy ka mila ravinahitra aty Antsiranana. (Antsiranana : Fitsaram-bahoaka, olona iray no nodorana velona, www.midi-madagasikara.mg)

depiote (nitranga in-1) : Lanonana ampiatranoan'ny The Guardian, anisan'ireo mpandray fitenenana mandritra ny hetsika i Cory Doctorow, Alan Rusbridger, Bruce Schneier, Neil Tennant, Shami Chakribarti, Lord Richard Allan, la Baronne Helena Kennedy, depiote Claude Moraes, Ian Brown, Caspar Bowden, Gabrielle Guillemin, sy ny sisa maro hafa. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)

Rusbridger (nitranga in-1) : Lanonana ampiatranoan'ny The Guardian, anisan'ireo mpandray fitenenana mandritra ny hetsika i Cory Doctorow, Alan Rusbridger, Bruce Schneier, Neil Tennant, Shami Chakribarti, Lord Richard Allan, la Baronne Helena Kennedy, depiote Claude Moraes, Ian Brown, Caspar Bowden, Gabrielle Guillemin, sy ny sisa maro hafa. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)

ianao (nitranga in-2) : Afaka manatevin-daharana ny “Take Back the Net” ao amin'ny aterineto sy ivelan'ny aterineto ianao, na mikarakara “CryptoParty” [fetin'ny famadihana ho sora-miafina ny votoaty] any amin'ny manodidina anao (tahaka ny nataon'i Snowden tao Hawaï tamin'ny 2012

Okraina : Amin'ny 6 ka hatramin'ny 8 jiona, hamadika ny tanànan'i Yanukovitch ao Mejyhirya akaikin'i Kiev ho sehatra fifampizarana fahalalàna ny (fikambanana) SHARE Defense (ZARAO ny fiarovana). (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)

maro (nitranga in-7) : Araka ny voalaza dia efa mpangalatra, mpamaky trano nambesan'ny maro ity tovolahy tokony 35 taona ity. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, www.midi-madagasikara.mg)

fahamarinana (nitranga in-1) : Ny fanadihadiana ataon'ny polisy ihany no afaka hamaritra ny mety ho fahamarinana. (Antsiranana : Fitsaram-bahoaka, olona iray no nodorana velona, www.midi-madagasikara.mg)

teknolojia (nitranga in-2) : Colombia: Hikarakara atrikasa hiarahan'ireo mpanao gazety sy manampahaizana momba fiarovana ny vondrona mpiaro ny zo nomerika Fundación Karisma hananganana taranaka mpikaroka vaovao momba ny teknolojia maharo ny loharonam-baovaon'izy ireo amin'ny alalan'ny fitaovana vaovao amin'ny asa fanoratan-gazety tsara aro. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)

sary (nitranga in-3) : teo am-pamoliana alika no nisy nahazo sary izy ireo. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, www.midi-madagasikara.mg)

Don' (nitranga in-1) : Fitondram-Panjaka Mitambatra (UK) : Amin'ny 7 Jona ho avy izao, hampiely ny tolony hanakanana ny fitsikilovana ataon'ny GCHQ amin'ireo Britanika ny Firaisamben'ny Don't Spy on Us (Aza mitsikilo anay) mandritra ny hetsika misokatra hoan'ny dahobe ao afovoan'i London. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)

Thailand (nitranga in-4) : Iadiana mafy ny fahalalahana maneho hevitra ao Thailand. (“Mahatsapa Fanapenam-bava Tanteraka Eny Amin'ny Tontolo Aho”: Manjavona Ny Fahalalahan'ny Aterineto Ao Thailand, mg.globalvoicesonline.org)

hanaporofoana (nitranga in-1) : Etazonia: Nandray fepetra ara-teknika izahay mba hiarovana ny fiainana manokana miaraka amin'ny Reset The Net, hetsika mandrisika ireo orinasa mba hametraka fiarovana ao amin'ny habaka sy ny fampiharan'izy ireo mba hanaporofoana ny fanarahamaso ataon'ny sampam-pitsikilovana ary hanaparitaka ireo fitaovana manokana maharo amin'ny NSA any amin'ny namantsika sy ny mpifanolo-bodirindrina amintsika. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)

velona (nitranga in-1) : jCL

The post Antsiranana : Fitsaram-bahoaka, olona iray no nodorana velona appeared first on Midi Madagasikara Online. (Antsiranana : Fitsaram-bahoaka, olona iray no nodorana velona, www.midi-madagasikara.mg)

fiara (nitranga in-1) : Teo amin'ny toerana fiantsonan'ny fiara no nanaovan'ireo ny “opération”. (Tanà : Miparitaka ny henan’alika !, www.midi-madagasikara.mg)

hanova (nitranga in-1) : Meksika: Manamafy ny tolony hoan'ny tsy fitongilanan'ny aterineto, ny fanajana ny fiainana manokana ary ny fahalalaham-pitenana ny olom-pirenena amin'ny fanoherany mafy ny volavolan-dalàna momba ny fifandraisan-davitra natolotry ny filoha Enrique Peña Nieto, volavolan-dalàna izay hanova ny aterineto Meksikana ho fitaovana fitsikilovana sy fanarahamaso. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)

Filaminana (nitranga in-1) : Naka manontolo ny fifehezana ny tafika tamin'ny 22 Mey 2014, miantso ny tenan'izy ireo ho “Vaomieram-Pirenena Hitandroana ny Filaminana sy ny Fandriampahalemana” (NCPO). (“Mahatsapa Fanapenam-bava Tanteraka Eny Amin'ny Tontolo Aho”: Manjavona Ny Fahalalahan'ny Aterineto Ao Thailand, mg.globalvoicesonline.org)

fitondràna (nitranga in-1) : Mila mandray andraikitra avy hatrany ny fitondràna manoloana ny toe-javatra toa izao. (Tanà : Miparitaka ny henan’alika !, www.midi-madagasikara.mg)

manampahefana (nitranga in-1) : Potika ny fifampitokisana eo amin'ny namana sy ny fianakaviana, ary indraindray aza dia mahatonga fifampitoriana any amin'ny manampahefana. (“Mahatsapa Fanapenam-bava Tanteraka Eny Amin'ny Tontolo Aho”: Manjavona Ny Fahalalahan'ny Aterineto Ao Thailand, mg.globalvoicesonline.org)

Raha (nitranga in-5) : Raha ny fantatra dia bala enina no very tao amin'ilay toerana. (Tanà : Miparitaka ny henan’alika !, www.midi-madagasikara.mg)

ariana (nitranga in-1) : Mbola tsy fantatra mazava hoe inona marina ity vokatra simika miendrika vovon-tsira ity, fa nilaza ny mbola hanadihady eny Mangatokana ny avy amin'ny Bureau Municipal d'Hygiène (BMH) eto Mahajanga, indrindra fa ny mahakasika ireo drakaka simba ariana eny. (Olona roa maty nihinana zavatra notsimponina teny amin’ny fako, www.midi-madagasikara.mg)

hiarahan' (nitranga in-1) : Colombia: Hikarakara atrikasa hiarahan'ireo mpanao gazety sy manampahaizana momba fiarovana ny vondrona mpiaro ny zo nomerika Fundación Karisma hananganana taranaka mpikaroka vaovao momba ny teknolojia maharo ny loharonam-baovaon'izy ireo amin'ny alalan'ny fitaovana vaovao amin'ny asa fanoratan-gazety tsara aro. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)

Jeneraly (nitranga in-1) : Rehefa nanambara ny fampiharana ny lalàna miaramila ny Jeneralin'ny tafika Thailandey Prayuth Chan-Ocha tamin'ny 20 mey, dia nahatsapa izany avy hatrany ny mpiasan'ny famoaham-baovao. (“Mahatsapa Fanapenam-bava Tanteraka Eny Amin'ny Tontolo Aho”: Manjavona Ny Fahalalahan'ny Aterineto Ao Thailand, mg.globalvoicesonline.org)

vonjimaika (nitranga in-1) : Na dia milaza aza ny Vaomiera fa vonjimaika ireo fepetra ireo, dia tsy misy mahalala marina hoe haharitra hafiriana moa izany ‘vonjimaika' izany ary mety hiharatsy hatraiza ny toe-draharaha. (“Mahatsapa Fanapenam-bava Tanteraka Eny Amin'ny Tontolo Aho”: Manjavona Ny Fahalalahan'ny Aterineto Ao Thailand, mg.globalvoicesonline.org)

enina (nitranga in-1) : Raha ny fantatra dia bala enina no very tao amin'ilay toerana. (Bala very : Miaramila roa naiditra am-ponja, www.midi-madagasikara.mg)

Resaho (nitranga in-1) : Resaho amin'ny fianakavianao sy ny namanao izany. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)

maneho (nitranga in-3) : Iadiana mafy ny fahalalahana maneho hevitra ao Thailand. (“Mahatsapa Fanapenam-bava Tanteraka Eny Amin'ny Tontolo Aho”: Manjavona Ny Fahalalahan'ny Aterineto Ao Thailand, mg.globalvoicesonline.org)

niakatra (nitranga in-1) : Raha reraka nanenjka ity mpangalatra ity ny mponina tao amin'ny fokontany Nahavotra, eto amin'ny kaominina Antsiranana renivohitra , dia niakatra ny hatezerany. (Antsiranana : Fitsaram-bahoaka, olona iray no nodorana velona, www.midi-madagasikara.mg)

fanesorana (nitranga in-1) : raha mitohy amin'ny fanadiovana ny eto an-drenivohitra amin'ny fanesorana ireo mpivaro-tena sy mpivarotra amoron-dalana ho fisorohana ny tsy fandriampahalemana, dia mifanohitra amin'izany kosa ny zava-misy ao Toliara ao. (Toliara : Mitombo isa hatrany ny ankizy mivaro-tena sy mpivarotra amoron-dalana, www.midi-madagasikara.mg)

avokoa (nitranga in-5) : Vaovao avokoa ny mpitondra eo anivon'ny fiarovana sy ny tafika. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, www.midi-madagasikara.mg)

zaza (nitranga in-1) : Ireo marary telo mianadahy sisa, izay samy zanak'ilay fianakaviana, dia mbola tsaboina ka ny roa ao amin'ny fitsaboana zaza, ny iray, 15 taona ao amin'ny sampana vonjy aina, hoy ny mpitsabo. (Olona roa maty nihinana zavatra notsimponina teny amin’ny fako, www.midi-madagasikara.mg)

nalemilemy (nitranga in-1) : Taorian'ny fihinan'izy ireo izany laoka izany anefa dia nandoa sy nalemilemy avy hatrany ny iray trano, afa-tsy ny renim-pianakaviana, izay variana nanasa lamba ka tsy mbola nihinana. (Olona roa maty nihinana zavatra notsimponina teny amin’ny fako, www.midi-madagasikara.mg)

fanoherany (nitranga in-1) : Meksika: Manamafy ny tolony hoan'ny tsy fitongilanan'ny aterineto, ny fanajana ny fiainana manokana ary ny fahalalaham-pitenana ny olom-pirenena amin'ny fanoherany mafy ny volavolan-dalàna momba ny fifandraisan-davitra natolotry ny filoha Enrique Peña Nieto, volavolan-dalàna izay hanova ny aterineto Meksikana ho fitaovana fitsikilovana sy fanarahamaso. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)

lahy (nitranga in-2) : Nifanehatra tamin'ny zandary mpanao famotorana izy ity no voasambotra ka nanolo-tena hanoro ireo namany roa lahy. (Olona roa maty nihinana zavatra notsimponina teny amin’ny fako, www.midi-madagasikara.mg)

googleplus (nitranga in-2) : Mpanoratra Guest Contributor · Nandika Jentilisa
· Vakio ato ny lahatsoratra nadika [en] · hevitra (0) Zarao: twitter facebook reddit googleplus. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)
fiambenana (nitranga in-3) : Nisy ny fanadihadiana nosokafana mahakasika an'izany ary mazava ho azy fa tsy maintsy izay miaramila niantoka ny fiambenana tamin'io fotoana io no niantefan'ny rihitra. (Antsiranana : Fitsaram-bahoaka, olona iray no nodorana velona, www.midi-madagasikara.mg)

hafiriana (nitranga in-1) : Na dia milaza aza ny Vaomiera fa vonjimaika ireo fepetra ireo, dia tsy misy mahalala marina hoe haharitra hafiriana moa izany ‘vonjimaika' izany ary mety hiharatsy hatraiza ny toe-draharaha. (“Mahatsapa Fanapenam-bava Tanteraka Eny Amin'ny Tontolo Aho”: Manjavona Ny Fahalalahan'ny Aterineto Ao Thailand, mg.globalvoicesonline.org)

Komonisma (nitranga in-1) : Polonina: Mitontona amin'ny fankalazana ny faha-25 taonan'ny fahalalahana ao Polonina sy ny firodanan'ny Komonisma ny tsingeritaona voalohany nanaovan'i Snowden famoahana tsiambaratelo. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)

fikoropahana (nitranga in-2) : Miely haingana dia haingana an-tserasera ny fikoropahana, noho ny fampilazan'ireo mpiasam-panjakana amin'ny fomba milamina ireo tapaka sy namana izay mavitrika an-tserasera fa mety ho tapaka ao anatin'ny minitra vitsy ny tambajotra sosialy. (“Mahatsapa Fanapenam-bava Tanteraka Eny Amin'ny Tontolo Aho”: Manjavona Ny Fahalalahan'ny Aterineto Ao Thailand, mg.globalvoicesonline.org)

2013 (nitranga in-1) : 0)

Tamin'ny 5 Jiona 2013, namoaka ireo andian-tahirin-kevitra voalohany an'ny governemanta izay nataon'i Edward Snowden ampamoaka ny gazety The Guardian. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)

tany (nitranga in-4) : Nidina tany an-toerana avy hatrany ny zandary ka nijery ny zava-misy. (Olona roa maty nihinana zavatra notsimponina teny amin’ny fako, www.midi-madagasikara.mg)

nahitana (nitranga in-1) : Ny 30 may teo no nahitana vehivavy teratany frantsay iray maty an-drano teny amoron-dranomasina grand-pavoie. (Tapatapany, www.midi-madagasikara.mg)

antony (nitranga in-2) : noho ny fahaverezan'ny bala teo anivon'ny toeram-pitazomana fitaovam-piadiana tao amin'ny toby miaramila iray eto an-drenivohitra no antony nisamborana ireto miaramila roalahy izay niasa ny andron'io. (Tanà : Miparitaka ny henan’alika !, www.midi-madagasikara.mg)

OpenMedia (nitranga in-2) : Canada : Hanamafy ny hetsika ataon'izy ireo ny OpenMedia. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)

indrindra (nitranga in-3) : Tato anatin'ny roa taona, indrindra taorian'ny fandalovan'ny rivodoza Haruna. (Olona roa maty nihinana zavatra notsimponina teny amin’ny fako, www.midi-madagasikara.mg)

tambajotra (nitranga in-2) : Porofo mivaingana ity sary izay nalain'ny olona tetsy Ambatonakanga ity ary nozaraina tamin'ny tambajotra sosialy. (“Mahatsapa Fanapenam-bava Tanteraka Eny Amin'ny Tontolo Aho”: Manjavona Ny Fahalalahan'ny Aterineto Ao Thailand, www.midi-madagasikara.mg)

Madagascar (nitranga in-1) : L'enquête menée sur place par la brigade de recherche de la gendarmerie du pays a décelé la présence d'un réseau de trafiquants de tortues en provenance de Madagascar. (Comores : 1 014 tortues saisies à l’aéroport de Hahaya, www.midi-madagasikara.mg)

Tennant (nitranga in-1) : Lanonana ampiatranoan'ny The Guardian, anisan'ireo mpandray fitenenana mandritra ny hetsika i Cory Doctorow, Alan Rusbridger, Bruce Schneier, Neil Tennant, Shami Chakribarti, Lord Richard Allan, la Baronne Helena Kennedy, depiote Claude Moraes, Ian Brown, Caspar Bowden, Gabrielle Guillemin, sy ny sisa maro hafa. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)

mpikatroky (nitranga in-1) : Ao ireo mpikatroky ny zon'olombelona sy ny mpamatsy teknolojia no hizara fahalalàna mikasika ny fiantraikan'ny fanarahamaso amin'izy ireo, sy hiara-hiasa hampianatra momba ireo fitaovana hiaka farany hoan'ny olona mila izany. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)

filoha (nitranga in-3) : Meksika: Manamafy ny tolony hoan'ny tsy fitongilanan'ny aterineto, ny fanajana ny fiainana manokana ary ny fahalalaham-pitenana ny olom-pirenena amin'ny fanoherany mafy ny volavolan-dalàna momba ny fifandraisan-davitra natolotry ny filoha Enrique Peña Nieto, volavolan-dalàna izay hanova ny aterineto Meksikana ho fitaovana fitsikilovana sy fanarahamaso. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)

retirety (nitranga in-1) : Toa izay sarona tao Toamasina ary saika halefa any Betroka ka naha-voarohirohy manam-boninahitra iray efa retirety. (Bala very : Miaramila roa naiditra am-ponja, www.midi-madagasikara.mg)

nandrasan' (nitranga in-1) : Tamin'ny zoma teo no efa nandrasan'ny fokonolona izy, saingy tsy tratra. (Antsiranana : Fitsaram-bahoaka, olona iray no nodorana velona, www.midi-madagasikara.mg)

étaient (nitranga in-2) : Ces espèces protégées étaient prêtes à être embarquées sur un vol de la Compagnie Précision Air à destination de la Tanzanie. (Comores : 1 014 tortues saisies à l’aéroport de Hahaya, www.midi-madagasikara.mg)

nahafaty (nitranga in-1) : Rehefa natao ny fizahana dia voamariky ny dokotera fa dobo an-drano no nahafaty ity ramatoabe ity. (Tapatapany, www.midi-madagasikara.mg)

fahantrana (nitranga in-1) : Noho ny fahantrana lalim-paka sy fitiavana lamoady ary rendrarendra, sns, tsy mitsaha-mitombo isa hatrany ireo mpampanofa tena ao Toliara. (Toliara : Mitombo isa hatrany ny ankizy mivaro-tena sy mpivarotra amoron-dalana, www.midi-madagasikara.mg)

Back (nitranga in-2) : Espaina : Ao Barcelone, mikarakara Take Back The Net [Miverina mandray ny Aterineto indray] ny Fikambanana ho amin'ny fampivelarana ny Fifandraisana amin'ny 4 sy 5 jona ho avy izao. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)

fitenenana (nitranga in-1) : Lanonana ampiatranoan'ny The Guardian, anisan'ireo mpandray fitenenana mandritra ny hetsika i Cory Doctorow, Alan Rusbridger, Bruce Schneier, Neil Tennant, Shami Chakribarti, Lord Richard Allan, la Baronne Helena Kennedy, depiote Claude Moraes, Ian Brown, Caspar Bowden, Gabrielle Guillemin, sy ny sisa maro hafa. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)

miaraka (nitranga in-1) : Etazonia: Nandray fepetra ara-teknika izahay mba hiarovana ny fiainana manokana miaraka amin'ny Reset The Net, hetsika mandrisika ireo orinasa mba hametraka fiarovana ao amin'ny habaka sy ny fampiharan'izy ireo mba hanaporofoana ny fanarahamaso ataon'ny sampam-pitsikilovana ary hanaparitaka ireo fitaovana manokana maharo amin'ny NSA any amin'ny namantsika sy ny mpifanolo-bodirindrina amintsika. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)

hatrany (nitranga in-8) : Nikasa ny hitsoaka anefa ka notifirin'ny zandary, ary maty avy hatrany. (“Mahatsapa Fanapenam-bava Tanteraka Eny Amin'ny Tontolo Aho”: Manjavona Ny Fahalalahan'ny Aterineto Ao Thailand, www.midi-madagasikara.mg)

hanamamiana (nitranga in-1) : Nampiasain'ilay rangahy avy hatrany tamin'ny sakafo harivan'io alahady io ihany ity noheveriny ho sira hanamamiana ny ananambo sy tsivakia (patsa fotsy) natao laoka. (Olona roa maty nihinana zavatra notsimponina teny amin’ny fako, www.midi-madagasikara.mg)

manohintohina (nitranga in-1) : Herintaona aty aoriana, mbola mandre sy mahafantatra indray ny raharaha tontosaina manerantany ataon'i Etazonia sy ireo mpiara-dia aminy akaiky isika ary manohintohina ny fahalalahana fototry ny olona amina miliara. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)

narary (nitranga in-1) : ny alahady teo, olona dimy no fantatra fa narary mafy vokatry ny fihinanana zavatra miendrika sira tanaty fonosana notsimponina teny amin'ny fanariam-pako teny Mangatokana Antanimalandy, tany Mahajanga. (Olona roa maty nihinana zavatra notsimponina teny amin’ny fako, www.midi-madagasikara.mg)

ankizy (nitranga in-2) : Mirotsaka manao ity asa tranainy indrindra eto an-tany ity hatramin'ny ankizy tsy ampy taona. (Toliara : Mitombo isa hatrany ny ankizy mivaro-tena sy mpivarotra amoron-dalana, www.midi-madagasikara.mg)

arabe (nitranga in-2) : Maso mahita no ilazana fa feno mpivarotra ny tanàna, izay manery ny arabe sady mandoto tanàna. (Toliara : Mitombo isa hatrany ny ankizy mivaro-tena sy mpivarotra amoron-dalana, www.midi-madagasikara.mg)

hono (nitranga in-1) : Anisan'ireo ity raim-pianakaviana iray, nitsimpona fatina drakaka hataony sakafon'ny kisoa hono, ary nitsimpona ihany koa, fonosan-javatra fotsy iray izay miendrika vovon-tsira anaty plastika, nisy nanary teny. (Olona roa maty nihinana zavatra notsimponina teny amin’ny fako, www.midi-madagasikara.mg)

rehefa (nitranga in-1) : Dimy mianaka no nahiditra teny amin'ny CHU Androva ny alin'io rehefa nialana nenina nampandoavina. (Olona roa maty nihinana zavatra notsimponina teny amin’ny fako, www.midi-madagasikara.mg)

inoana (nitranga in-1) : Misy vehivavy iray efa miandry teo akaiky teo ary inoana fa io no hitondra ny hena amidy, na koa iza no mahalala, raha havadika…masikita. (Tanà : Miparitaka ny henan’alika !, www.midi-madagasikara.mg)

samy (nitranga in-3) : Ny niafarany dia samy nidoboka tetsy Antanimora izy roalahy. (Olona roa maty nihinana zavatra notsimponina teny amin’ny fako, www.midi-madagasikara.mg)

fampiharan' (nitranga in-1) : Etazonia: Nandray fepetra ara-teknika izahay mba hiarovana ny fiainana manokana miaraka amin'ny Reset The Net, hetsika mandrisika ireo orinasa mba hametraka fiarovana ao amin'ny habaka sy ny fampiharan'izy ireo mba hanaporofoana ny fanarahamaso ataon'ny sampam-pitsikilovana ary hanaparitaka ireo fitaovana manokana maharo amin'ny NSA any amin'ny namantsika sy ny mpifanolo-bodirindrina amintsika. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)

tratran' (nitranga in-2) : Na dia teo aza ny fiantsoana polisy nataon'ny sasany dia efa maty izy no tratran'izy ireo ary ny famonoana ny afo sisa no nataony. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, www.midi-madagasikara.mg)

zavatra (nitranga in-13) : ny alahady teo, olona dimy no fantatra fa narary mafy vokatry ny fihinanana zavatra miendrika sira tanaty fonosana notsimponina teny amin'ny fanariam-pako teny Mangatokana Antanimalandy, tany Mahajanga. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, www.midi-madagasikara.mg)

fiantsonan' (nitranga in-1) : Teo amin'ny toerana fiantsonan'ny fiara no nanaovan'ireo ny “opération”. (Tanà : Miparitaka ny henan’alika !, www.midi-madagasikara.mg)

nahatrarana (nitranga in-1) : Ny sabotsy teo no nahatrarana ity dahalo ikohizana ao an-tanàna antsoina hoe Alphonse. (Tapatapany, www.midi-madagasikara.mg)

hafatra (nitranga in-1) : Alefaso ao amin'ny @Advox ny sioka ary mandefasa hafatra ao amin'ny rindrin'ny Facebook-nay, na mandefasa mailaka ao amin'ny advocacy[at]globalvoicesonline[dot]org. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)

Barcelone (nitranga in-1) : Espaina : Ao Barcelone, mikarakara Take Back The Net [Miverina mandray ny Aterineto indray] ny Fikambanana ho amin'ny fampivelarana ny Fifandraisana amin'ny 4 sy 5 jona ho avy izao. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)

Vaovao (nitranga in-1) : Vaovao avokoa ny mpitondra eo anivon'ny fiarovana sy ny tafika. (Bala very : Miaramila roa naiditra am-ponja, www.midi-madagasikara.mg)

Nisy (nitranga in-1) : Nisy ny fanadihadiana nosokafana mahakasika an'izany ary mazava ho azy fa tsy maintsy izay miaramila niantoka ny fiambenana tamin'io fotoana io no niantefan'ny rihitra. (Bala very : Miaramila roa naiditra am-ponja, www.midi-madagasikara.mg)

Herintaona (nitranga in-1) : Herintaona aty aoriana, mbola mandre sy mahafantatra indray ny raharaha tontosaina manerantany ataon'i Etazonia sy ireo mpiara-dia aminy akaiky isika ary manohintohina ny fahalalahana fototry ny olona amina miliara. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)

sady (nitranga in-1) : Maso mahita no ilazana fa feno mpivarotra ny tanàna, izay manery ny arabe sady mandoto tanàna. (Toliara : Mitombo isa hatrany ny ankizy mivaro-tena sy mpivarotra amoron-dalana, www.midi-madagasikara.mg)

dimy (nitranga in-1) : ny alahady teo, olona dimy no fantatra fa narary mafy vokatry ny fihinanana zavatra miendrika sira tanaty fonosana notsimponina teny amin'ny fanariam-pako teny Mangatokana Antanimalandy, tany Mahajanga. (Olona roa maty nihinana zavatra notsimponina teny amin’ny fako, www.midi-madagasikara.mg)

fametrahana (nitranga in-2) : ca sy ny Protect Our Privacy Coalition (Fiaraha-mientan'ny fiarovana ny fiainantsika manokana) amin'ny fametrahana fepetra aman-dalàna mahomby hiarovana ny mponin'i Canada manoloana ny fanarahamaso ataon'ny governemanta. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)

Hita (nitranga in-1) : Hita ao isan'andro koa ireo fianakaviana sahirana, mitsikera fako ikarohan'izy ireo zavatra azo hanina na azo avadika ho vola. (Olona roa maty nihinana zavatra notsimponina teny amin’ny fako, www.midi-madagasikara.mg)

mpandala (nitranga in-1) : Herinandro sy volana maro taorian'izany, nanaporofo ny ahiahin'ny mpandala ny zo hanana fiainana manokana hatry ny ela ireo tosa-dahatsoratra nivoaka tsy an-kiato: notsikilovin'ireo firenen-dehibe tsy an-kiato ireo fifandraisana nomerika manerantany ary tsy misy ny fanarahamaso izany toe-javatra izany. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)

navoaka (nitranga in-1) : 0)

Ho fiarovana ny mpanoratra ny lahatsoratra dia tsy navoaka ny anarany. (“Mahatsapa Fanapenam-bava Tanteraka Eny Amin'ny Tontolo Aho”: Manjavona Ny Fahalalahan'ny Aterineto Ao Thailand, mg.globalvoicesonline.org)

fahaverezan' (nitranga in-1) : noho ny fahaverezan'ny bala teo anivon'ny toeram-pitazomana fitaovam-piadiana tao amin'ny toby miaramila iray eto an-drenivohitra no antony nisamborana ireto miaramila roalahy izay niasa ny andron'io. (Bala very : Miaramila roa naiditra am-ponja, www.midi-madagasikara.mg)

Mahatsapa (nitranga in-1) : Mahatsapa fanapenam-bava tanteraka eny amin'ny tontolo (rivotra) aho. (“Mahatsapa Fanapenam-bava Tanteraka Eny Amin'ny Tontolo Aho”: Manjavona Ny Fahalalahan'ny Aterineto Ao Thailand, mg.globalvoicesonline.org)

mpandalo (nitranga in-1) : Ahitana mpivarotena avokoa ny toerana rehetra be olona sy mpandalo. (Toliara : Mitombo isa hatrany ny ankizy mivaro-tena sy mpivarotra amoron-dalana, www.midi-madagasikara.mg)

Nampiasa (nitranga in-1) : Nampiasa fitaovam-piadiana sy bala tena izy ny tafika hanaparitahana ny mpano fihetsiketsehana, vokany 98 no maty. (“Mahatsapa Fanapenam-bava Tanteraka Eny Amin'ny Tontolo Aho”: Manjavona Ny Fahalalahan'ny Aterineto Ao Thailand, mg.globalvoicesonline.org)

sehatry (nitranga in-1) : Fisantaran'andraikitra hafa tontosaina amin'ny 5 Jiona hanamafy ny fanerena any amin'ny sehatry ny aterineto ny Fidirana amin'ny [Avadiho ho soramiafina avokoa ny zava-drehetra] Encrypt All The Things mba hanakanana ny tahirin'izy ireo ho tratran'ny fitsikilovana. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)

ampy (nitranga in-2) : Rehefa nitohy anefa ny fanadihadiana dia tsy ampy ny porofo nitazomana ilay iray. (Toliara : Mitombo isa hatrany ny ankizy mivaro-tena sy mpivarotra amoron-dalana, www.midi-madagasikara.mg)

matroka (nitranga in-1) : Amin'ny alalan'ny lalàna dia tsy mahazo mitatitra zavatra matroka momba ny resaka miaramila intsony ry zareo — eny fa na dia ny fijotson'ny tsenam-bola aza. (“Mahatsapa Fanapenam-bava Tanteraka Eny Amin'ny Tontolo Aho”: Manjavona Ny Fahalalahan'ny Aterineto Ao Thailand, mg.globalvoicesonline.org)

vonjy (nitranga in-1) : Ireo marary telo mianadahy sisa, izay samy zanak'ilay fianakaviana, dia mbola tsaboina ka ny roa ao amin'ny fitsaboana zaza, ny iray, 15 taona ao amin'ny sampana vonjy aina, hoy ny mpitsabo. (Olona roa maty nihinana zavatra notsimponina teny amin’ny fako, www.midi-madagasikara.mg)

Nampiasay (nitranga in-1) : Nampiasain'ilay rangahy avy hatrany tamin'ny sakafo harivan'io alahady io ihany ity noheveriny ho sira hanamamiana ny ananambo sy tsivakia (patsa fotsy) natao laoka. (Olona roa maty nihinana zavatra notsimponina teny amin’ny fako, www.midi-madagasikara.mg)

fampiharana (nitranga in-1) : Rehefa nanambara ny fampiharana ny lalàna miaramila ny Jeneralin'ny tafika Thailandey Prayuth Chan-Ocha tamin'ny 20 mey, dia nahatsapa izany avy hatrany ny mpiasan'ny famoaham-baovao. (“Mahatsapa Fanapenam-bava Tanteraka Eny Amin'ny Tontolo Aho”: Manjavona Ny Fahalalahan'ny Aterineto Ao Thailand, mg.globalvoicesonline.org)

kokoa (nitranga in-1) : Rehefa fantatrao fa manatri-maso ny fampitam-baovao dia sarotra kokoa ny manao zavatra tsy mety. (“Mahatsapa Fanapenam-bava Tanteraka Eny Amin'ny Tontolo Aho”: Manjavona Ny Fahalalahan'ny Aterineto Ao Thailand, mg.globalvoicesonline.org)

polisy (nitranga in-3) : Na dia teo aza ny fiantsoana polisy nataon'ny sasany dia efa maty izy no tratran'izy ireo ary ny famonoana ny afo sisa no nataony. (“Mahatsapa Fanapenam-bava Tanteraka Eny Amin'ny Tontolo Aho”: Manjavona Ny Fahalalahan'ny Aterineto Ao Thailand, www.midi-madagasikara.mg)

hatreto (nitranga in-1) : Misy ihany koa ny tsaho fa mety ho tapaka tanteraka ny aterineto, na dia mbola tsy nitranga aza izany aloha hatreto. (“Mahatsapa Fanapenam-bava Tanteraka Eny Amin'ny Tontolo Aho”: Manjavona Ny Fahalalahan'ny Aterineto Ao Thailand, mg.globalvoicesonline.org)

handrisika (nitranga in-2) : ca ary handrisika amin'ny fampiasana ny famadihana ho sora-miafina ny votoaty (“cryptage”) ho fomba iray hahafahan'ny olona miady amin'ny fanarahamaso faobe. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)

frantsay (nitranga in-1) : Ny 30 may teo no nahitana vehivavy teratany frantsay iray maty an-drano teny amoron-dranomasina grand-pavoie. (Tapatapany, www.midi-madagasikara.mg)

kisoa (nitranga in-1) : Anisan'ireo ity raim-pianakaviana iray, nitsimpona fatina drakaka hataony sakafon'ny kisoa hono, ary nitsimpona ihany koa, fonosan-javatra fotsy iray izay miendrika vovon-tsira anaty plastika, nisy nanary teny. (Olona roa maty nihinana zavatra notsimponina teny amin’ny fako, www.midi-madagasikara.mg)

mpivarotra (nitranga in-3) : raha mitohy amin'ny fanadiovana ny eto an-drenivohitra amin'ny fanesorana ireo mpivaro-tena sy mpivarotra amoron-dalana ho fisorohana ny tsy fandriampahalemana, dia mifanohitra amin'izany kosa ny zava-misy ao Toliara ao. (Toliara : Mitombo isa hatrany ny ankizy mivaro-tena sy mpivarotra amoron-dalana, www.midi-madagasikara.mg)

mpangalatra (nitranga in-2) : Raha reraka nanenjka ity mpangalatra ity ny mponina tao amin'ny fokontany Nahavotra, eto amin'ny kaominina Antsiranana renivohitra , dia niakatra ny hatezerany. (Antsiranana : Fitsaram-bahoaka, olona iray no nodorana velona, www.midi-madagasikara.mg)

fisandohana (nitranga in-1) : Tany Eoropa, niteraka resa-be fisandohana varotra henan'omby tamin'ny henan-tsovaly. (Tanà : Miparitaka ny henan’alika !, www.midi-madagasikara.mg)

mpivarotena (nitranga in-1) : Ahitana mpivarotena avokoa ny toerana rehetra be olona sy mpandalo. (Toliara : Mitombo isa hatrany ny ankizy mivaro-tena sy mpivarotra amoron-dalana, www.midi-madagasikara.mg)

Lazao (nitranga in-1) : Lazao ireo mpanao politika mba hanaja ny andraikiny amin'ny fiarovana ny fiainana manokana. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)

roalahy (nitranga in-2) : noho ny fahaverezan'ny bala teo anivon'ny toeram-pitazomana fitaovam-piadiana tao amin'ny toby miaramila iray eto an-drenivohitra no antony nisamborana ireto miaramila roalahy izay niasa ny andron'io. (Bala very : Miaramila roa naiditra am-ponja, www.midi-madagasikara.mg)

ananambo (nitranga in-1) : Nampiasain'ilay rangahy avy hatrany tamin'ny sakafo harivan'io alahady io ihany ity noheveriny ho sira hanamamiana ny ananambo sy tsivakia (patsa fotsy) natao laoka. (Olona roa maty nihinana zavatra notsimponina teny amin’ny fako, www.midi-madagasikara.mg)

ahiahy (nitranga in-1) : Herinandro sy volana maro taorian'izany, nanaporofo ny ahiahin'ny mpandala ny zo hanana fiainana manokana hatry ny ela ireo tosa-dahatsoratra nivoaka tsy an-kiato: notsikilovin'ireo firenen-dehibe tsy an-kiato ireo fifandraisana nomerika manerantany ary tsy misy ny fanarahamaso izany toe-javatra izany. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)

ampiatranoan' (nitranga in-1) : Lanonana ampiatranoan'ny The Guardian, anisan'ireo mpandray fitenenana mandritra ny hetsika i Cory Doctorow, Alan Rusbridger, Bruce Schneier, Neil Tennant, Shami Chakribarti, Lord Richard Allan, la Baronne Helena Kennedy, depiote Claude Moraes, Ian Brown, Caspar Bowden, Gabrielle Guillemin, sy ny sisa maro hafa. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)

tsingeritaona (nitranga in-2) : Polonina: Mitontona amin'ny fankalazana ny faha-25 taonan'ny fahalalahana ao Polonina sy ny firodanan'ny Komonisma ny tsingeritaona voalohany nanaovan'i Snowden famoahana tsiambaratelo. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)

orinasan' (nitranga in-1) : Nahita isika fa nanana rafitra miafina hitrohana ny tahirin'ireo orinasan'aterineto ao Etazonia izay mibahan-toerana amin'ny zavatra atao amin'ny aterineto ankehitriny ny governemanta Amerikana. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)

Municipal (nitranga in-1) : Mbola tsy fantatra mazava hoe inona marina ity vokatra simika miendrika vovon-tsira ity, fa nilaza ny mbola hanadihady eny Mangatokana ny avy amin'ny Bureau Municipal d'Hygiène (BMH) eto Mahajanga, indrindra fa ny mahakasika ireo drakaka simba ariana eny. (Olona roa maty nihinana zavatra notsimponina teny amin’ny fako, www.midi-madagasikara.mg)

azonao (nitranga in-1) : Inona koa no azonao atao. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)

Privacy (nitranga in-1) : ca sy ny Protect Our Privacy Coalition (Fiaraha-mientan'ny fiarovana ny fiainantsika manokana) amin'ny fametrahana fepetra aman-dalàna mahomby hiarovana ny mponin'i Canada manoloana ny fanarahamaso ataon'ny governemanta. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)

lehilahy (nitranga in-1) : Eo am-pamolosana alika ireo lehilahy roa manao kasikety ary tsy tahotra tsy henatra, satria eo amin'ny toerana hitan'ny olona no hanaovan'ireo an'izany. (Tanà : Miparitaka ny henan’alika !, www.midi-madagasikara.mg)

jona (nitranga in-1) : Espaina : Ao Barcelone, mikarakara Take Back The Net [Miverina mandray ny Aterineto indray] ny Fikambanana ho amin'ny fampivelarana ny Fifandraisana amin'ny 4 sy 5 jona ho avy izao. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)

milaza (nitranga in-4) : Tao anatin'ny andro vitsivitsy izay dia ny fantsona fahitalavitry ny tafika irery ihany no mahazo alalana hitati-baovao — izay milaza ny zavatra tsara momba ny fanonganam-panjakana avokoa, mazava ho azy. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)

fokontany (nitranga in-2) : Raha reraka nanenjka ity mpangalatra ity ny mponina tao amin'ny fokontany Nahavotra, eto amin'ny kaominina Antsiranana renivohitra , dia niakatra ny hatezerany. (Antsiranana : Fitsaram-bahoaka, olona iray no nodorana velona, www.midi-madagasikara.mg)

Hitandroana (nitranga in-1) : Naka manontolo ny fifehezana ny tafika tamin'ny 22 Mey 2014, miantso ny tenan'izy ireo ho “Vaomieram-Pirenena Hitandroana ny Filaminana sy ny Fandriampahalemana” (NCPO). (“Mahatsapa Fanapenam-bava Tanteraka Eny Amin'ny Tontolo Aho”: Manjavona Ny Fahalalahan'ny Aterineto Ao Thailand, mg.globalvoicesonline.org)

famotorana (nitranga in-1) : Nifanehatra tamin'ny zandary mpanao famotorana izy ity no voasambotra ka nanolo-tena hanoro ireo namany roa lahy. (Tapatapany, www.midi-madagasikara.mg)

Toliara (nitranga in-3) : raha mitohy amin'ny fanadiovana ny eto an-drenivohitra amin'ny fanesorana ireo mpivaro-tena sy mpivarotra amoron-dalana ho fisorohana ny tsy fandriampahalemana, dia mifanohitra amin'izany kosa ny zava-misy ao Toliara ao. (Toliara : Mitombo isa hatrany ny ankizy mivaro-tena sy mpivarotra amoron-dalana, www.midi-madagasikara.mg)

Polonina (nitranga in-2) : Polonina: Mitontona amin'ny fankalazana ny faha-25 taonan'ny fahalalahana ao Polonina sy ny firodanan'ny Komonisma ny tsingeritaona voalohany nanaovan'i Snowden famoahana tsiambaratelo. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)

Mass36 (nitranga in-2) : Basy Mass36 sy bala 6 tratra. (Tapatapany, www.midi-madagasikara.mg)

hamolavola (nitranga in-1) : Ampio ireo fikambanana mpamorona rindrambaiko malalaka mba hamolavola tolotra azo antoka sy mora ampiasaina mba hahafan'ny rehetra manerantany mampiasa izany. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)

Etazonia (nitranga in-2) : Herintaona aty aoriana, mbola mandre sy mahafantatra indray ny raharaha tontosaina manerantany ataon'i Etazonia sy ireo mpiara-dia aminy akaiky isika ary manohintohina ny fahalalahana fototry ny olona amina miliara. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)

kely (nitranga in-1) : Na dia kely aza ny fanantenako, dia maniry ny hiverenan'ny fahalalahan'ny aterineto eto Thailand aho. (“Mahatsapa Fanapenam-bava Tanteraka Eny Amin'ny Tontolo Aho”: Manjavona Ny Fahalalahan'ny Aterineto Ao Thailand, mg.globalvoicesonline.org)

Reset (nitranga in-2) : Hanohana ny fisantaran'andraikitra Reset The Net (Mampiainga hatramin'ny voalohany ny net indray) ny OpenMedia. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)

décelé (nitranga in-1) : L'enquête menée sur place par la brigade de recherche de la gendarmerie du pays a décelé la présence d'un réseau de trafiquants de tortues en provenance de Madagascar. (Comores : 1 014 tortues saisies à l’aéroport de Hahaya, www.midi-madagasikara.mg)

anefa (nitranga in-6) : Nikasa ny hitsoaka anefa ka notifirin'ny zandary, ary maty avy hatrany. (Olona roa maty nihinana zavatra notsimponina teny amin’ny fako, www.midi-madagasikara.mg)

azonay (nitranga in-1) : Raha ny vaovao azonay tamin'ny loharanom-baovao eo anivon'ny tafika dia efa afaka miverina miasa ara-dalàna ao amin'ny toby misy azy io miaramila io. (Bala very : Miaramila roa naiditra am-ponja, www.midi-madagasikara.mg)

ezaka (nitranga in-1) : Hanamafy ny ezaka atao amin'ny solombavambahoaka Kanadiana sy ny praiminisitra Stephen Harper ihany koa izy ireo, handrisika ny praiminisitra handray ny andraikiny amin'ny ataon'ny governemantany ary hiaro ny fiainana manokana antserasera. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)

mahazo (nitranga in-3) : Amin'ny alalan'ny lalàna dia tsy mahazo mitatitra zavatra matroka momba ny resaka miaramila intsony ry zareo — eny fa na dia ny fijotson'ny tsenam-bola aza. (“Mahatsapa Fanapenam-bava Tanteraka Eny Amin'ny Tontolo Aho”: Manjavona Ny Fahalalahan'ny Aterineto Ao Thailand, mg.globalvoicesonline.org)

Kanadiana (nitranga in-1) : Hanamafy ny ezaka atao amin'ny solombavambahoaka Kanadiana sy ny praiminisitra Stephen Harper ihany koa izy ireo, handrisika ny praiminisitra handray ny andraikiny amin'ny ataon'ny governemantany ary hiaro ny fiainana manokana antserasera. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)

niteraka (nitranga in-1) : Tany Eoropa, niteraka resa-be fisandohana varotra henan'omby tamin'ny henan-tsovaly. (Tanà : Miparitaka ny henan’alika !, www.midi-madagasikara.mg)

natao (nitranga in-2) : Rehefa natao ny fizahana dia voamariky ny dokotera fa dobo an-drano no nahafaty ity ramatoabe ity. (Olona roa maty nihinana zavatra notsimponina teny amin’ny fako, www.midi-madagasikara.mg)

fitsikerana (nitranga in-1) : Mety hahatonga anao eny amin'ny fitsarana miaramila ny fitsikerana fotsiny ny Vaomiera. (“Mahatsapa Fanapenam-bava Tanteraka Eny Amin'ny Tontolo Aho”: Manjavona Ny Fahalalahan'ny Aterineto Ao Thailand, mg.globalvoicesonline.org)

miady (nitranga in-1) : ca ary handrisika amin'ny fampiasana ny famadihana ho sora-miafina ny votoaty (“cryptage”) ho fomba iray hahafahan'ny olona miady amin'ny fanarahamaso faobe. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)

namantsika (nitranga in-1) : Etazonia: Nandray fepetra ara-teknika izahay mba hiarovana ny fiainana manokana miaraka amin'ny Reset The Net, hetsika mandrisika ireo orinasa mba hametraka fiarovana ao amin'ny habaka sy ny fampiharan'izy ireo mba hanaporofoana ny fanarahamaso ataon'ny sampam-pitsikilovana ary hanaparitaka ireo fitaovana manokana maharo amin'ny NSA any amin'ny namantsika sy ny mpifanolo-bodirindrina amintsika. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)

Grande (nitranga in-1) : Selon les informations, les huit valises étaient parties de Mahajanga par voie maritime à bord d'un voilier et acheminées sur Anjouan avant de débarquer en Grande Comores. (Comores : 1 014 tortues saisies à l’aéroport de Hahaya, www.midi-madagasikara.mg)

Eoropa (nitranga in-1) : Tany Eoropa, niteraka resa-be fisandohana varotra henan'omby tamin'ny henan-tsovaly. (Tanà : Miparitaka ny henan’alika !, www.midi-madagasikara.mg)

Manitrisa (nitranga in-1) : Manitrisa

The post Toliara : Mitombo isa hatrany ny ankizy mivaro-tena sy mpivarotra amoron-dalana appeared first on Midi Madagasikara Online. (Toliara : Mitombo isa hatrany ny ankizy mivaro-tena sy mpivarotra amoron-dalana, www.midi-madagasikara.mg)

harivan' (nitranga in-1) : Nampiasain'ilay rangahy avy hatrany tamin'ny sakafo harivan'io alahady io ihany ity noheveriny ho sira hanamamiana ny ananambo sy tsivakia (patsa fotsy) natao laoka. (Olona roa maty nihinana zavatra notsimponina teny amin’ny fako, www.midi-madagasikara.mg)

izany (nitranga in-22) : Ilay maty anefa tsy afaka manazava na manda izany. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, www.midi-madagasikara.mg)

antoka (nitranga in-1) : Ampio ireo fikambanana mpamorona rindrambaiko malalaka mba hamolavola tolotra azo antoka sy mora ampiasaina mba hahafan'ny rehetra manerantany mampiasa izany. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)

nijery (nitranga in-1) : Nidina tany an-toerana avy hatrany ny zandary ka nijery ny zava-misy. (Tapatapany, www.midi-madagasikara.mg)

roapolo (nitranga in-1) : Navotsotra izy, roapolo andro taty aorian'ny fidirany am-ponja. (Bala very : Miaramila roa naiditra am-ponja, www.midi-madagasikara.mg)

natolotry (nitranga in-1) : Meksika: Manamafy ny tolony hoan'ny tsy fitongilanan'ny aterineto, ny fanajana ny fiainana manokana ary ny fahalalaham-pitenana ny olom-pirenena amin'ny fanoherany mafy ny volavolan-dalàna momba ny fifandraisan-davitra natolotry ny filoha Enrique Peña Nieto, volavolan-dalàna izay hanova ny aterineto Meksikana ho fitaovana fitsikilovana sy fanarahamaso. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)

rendrarendra (nitranga in-1) : Noho ny fahantrana lalim-paka sy fitiavana lamoady ary rendrarendra, sns, tsy mitsaha-mitombo isa hatrany ireo mpampanofa tena ao Toliara. (Toliara : Mitombo isa hatrany ny ankizy mivaro-tena sy mpivarotra amoron-dalana, www.midi-madagasikara.mg)

mahery (nitranga in-1) : Nahitàna antontan-taratsy maherin'ny 200 milaza ny antsipirahan'ireo zavatra nataon'ny filoha teo aloha izany. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)

nitranga (nitranga in-2) : Na dia efa nisy aza ny fanambarana nataon'ny mpitondra fanjakana tamin'ny raharaha nitranga tany Nosy be dia mbola misy ihany sahy manao izay fitsaram-bahoaka izany. (“Mahatsapa Fanapenam-bava Tanteraka Eny Amin'ny Tontolo Aho”: Manjavona Ny Fahalalahan'ny Aterineto Ao Thailand, www.midi-madagasikara.mg)

mponina (nitranga in-1) : Raha reraka nanenjka ity mpangalatra ity ny mponina tao amin'ny fokontany Nahavotra, eto amin'ny kaominina Antsiranana renivohitra , dia niakatra ny hatezerany. (Antsiranana : Fitsaram-bahoaka, olona iray no nodorana velona, www.midi-madagasikara.mg)

mianaka (nitranga in-1) : Dimy mianaka no nahiditra teny amin'ny CHU Androva ny alin'io rehefa nialana nenina nampandoavina. (Olona roa maty nihinana zavatra notsimponina teny amin’ny fako, www.midi-madagasikara.mg)

rangahy (nitranga in-1) : Nampiasain'ilay rangahy avy hatrany tamin'ny sakafo harivan'io alahady io ihany ity noheveriny ho sira hanamamiana ny ananambo sy tsivakia (patsa fotsy) natao laoka. (Olona roa maty nihinana zavatra notsimponina teny amin’ny fako, www.midi-madagasikara.mg)

mitatitra (nitranga in-1) : Amin'ny alalan'ny lalàna dia tsy mahazo mitatitra zavatra matroka momba ny resaka miaramila intsony ry zareo — eny fa na dia ny fijotson'ny tsenam-bola aza. (“Mahatsapa Fanapenam-bava Tanteraka Eny Amin'ny Tontolo Aho”: Manjavona Ny Fahalalahan'ny Aterineto Ao Thailand, mg.globalvoicesonline.org)

Meksikana (nitranga in-3) : Meksika: Manamafy ny tolony hoan'ny tsy fitongilanan'ny aterineto, ny fanajana ny fiainana manokana ary ny fahalalaham-pitenana ny olom-pirenena amin'ny fanoherany mafy ny volavolan-dalàna momba ny fifandraisan-davitra natolotry ny filoha Enrique Peña Nieto, volavolan-dalàna izay hanova ny aterineto Meksikana ho fitaovana fitsikilovana sy fanarahamaso. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)

manao (nitranga in-4) : Mirotsaka manao ity asa tranainy indrindra eto an-tany ity hatramin'ny ankizy tsy ampy taona. (“Mahatsapa Fanapenam-bava Tanteraka Eny Amin'ny Tontolo Aho”: Manjavona Ny Fahalalahan'ny Aterineto Ao Thailand, www.midi-madagasikara.mg)

afovoan' (nitranga in-1) : Fitondram-Panjaka Mitambatra (UK) : Amin'ny 7 Jona ho avy izao, hampiely ny tolony hanakanana ny fitsikilovana ataon'ny GCHQ amin'ireo Britanika ny Firaisamben'ny Don't Spy on Us (Aza mitsikilo anay) mandritra ny hetsika misokatra hoan'ny dahobe ao afovoan'i London. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)

mitsikilo (nitranga in-1) : Fitondram-Panjaka Mitambatra (UK) : Amin'ny 7 Jona ho avy izao, hampiely ny tolony hanakanana ny fitsikilovana ataon'ny GCHQ amin'ireo Britanika ny Firaisamben'ny Don't Spy on Us (Aza mitsikilo anay) mandritra ny hetsika misokatra hoan'ny dahobe ao afovoan'i London. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)

hahafahan' (nitranga in-1) : ca ary handrisika amin'ny fampiasana ny famadihana ho sora-miafina ny votoaty (“cryptage”) ho fomba iray hahafahan'ny olona miady amin'ny fanarahamaso faobe. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)

Hanamafy (nitranga in-2) : Canada : Hanamafy ny hetsika ataon'izy ireo ny OpenMedia. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)

herinandro (nitranga in-1) : Taorian'ny fanongamnam-panjakana tamin'ny herinandro, dia mainty tanteraka ny fahitalavitra ary tsy miato miverimberina misolo toerana ny fotoam-baovao isan'andro amin'ny fantsona rehetra ny hiram-pitiavan-tanindrazana. (“Mahatsapa Fanapenam-bava Tanteraka Eny Amin'ny Tontolo Aho”: Manjavona Ny Fahalalahan'ny Aterineto Ao Thailand, mg.globalvoicesonline.org)

fotoana (nitranga in-2) : Nisy ny fanadihadiana nosokafana mahakasika an'izany ary mazava ho azy fa tsy maintsy izay miaramila niantoka ny fiambenana tamin'io fotoana io no niantefan'ny rihitra. (Olona roa maty nihinana zavatra notsimponina teny amin’ny fako, www.midi-madagasikara.mg)

tolony (nitranga in-2) : Meksika: Manamafy ny tolony hoan'ny tsy fitongilanan'ny aterineto, ny fanajana ny fiainana manokana ary ny fahalalaham-pitenana ny olom-pirenena amin'ny fanoherany mafy ny volavolan-dalàna momba ny fifandraisan-davitra natolotry ny filoha Enrique Peña Nieto, volavolan-dalàna izay hanova ny aterineto Meksikana ho fitaovana fitsikilovana sy fanarahamaso. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)

nanongana (nitranga in-1) : Hanararaotra ity fitsidihana ity ny fikambanana Poloney Panoptykon hanasongadinana ny maha-zavadehibe ny zo momba ny fahalalaham-pitenenana sy ny fiainana manokana ao amin'ny firenena izay nanongana fitondrana mpaneritery, sy mahafantatra tsara ny loza ateraky ny fanarahamaso faobe tsy mitsahatra. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)

setriny (nitranga in-1) : Hampahafantatra ny setriny nataon'ny governemanta avy amin'ny firenena maro manoloana ny ampamoakan'i Snowden – sy izay zavatra hafa mety ho mbola azon'izy atao i Simon Davies, iray amin'ireo andrin'ny hetsika manerantany hiarovana ny fiainana manokana. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)

twitter (nitranga in-2) : Mpanoratra Guest Contributor · Nandika Jentilisa
· Vakio ato ny lahatsoratra nadika [en] · hevitra (0) Zarao: twitter facebook reddit googleplus. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)
andraikitra (nitranga in-2) : Tsy misy olona na iray amin'io fokontany io afaka manazava ny tena fandehan'ny raharaha fa samy manilika andraikitra avokoa. (Tanà : Miparitaka ny henan’alika !, www.midi-madagasikara.mg)

constitue (nitranga in-1) : Ensuite, le chargement à destination de la Tanzanie constitue l'étape finale dans ce pays. (Comores : 1 014 tortues saisies à l’aéroport de Hahaya, www.midi-madagasikara.mg)

nenina (nitranga in-1) : Dimy mianaka no nahiditra teny amin'ny CHU Androva ny alin'io rehefa nialana nenina nampandoavina. (Olona roa maty nihinana zavatra notsimponina teny amin’ny fako, www.midi-madagasikara.mg)

anisan' (nitranga in-2) : Hoavy ao Polonina ny filoha Obama sy ireo filoham-pirenena maro hafa, anisan'izany ihany koa ireo mpanao politika avy amin'ireo firenena izay niharan'ny olan'ny fanarahamaso faobe nataon'ny NSA. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)

Conservation (nitranga in-1) : Cette espèce fait partie de la liste rouge établie par l'union internationale de la Conservation de la Nature. (Comores : 1 014 tortues saisies à l’aéroport de Hahaya, www.midi-madagasikara.mg)

fitsaboana (nitranga in-1) : Ireo marary telo mianadahy sisa, izay samy zanak'ilay fianakaviana, dia mbola tsaboina ka ny roa ao amin'ny fitsaboana zaza, ny iray, 15 taona ao amin'ny sampana vonjy aina, hoy ny mpitsabo. (Olona roa maty nihinana zavatra notsimponina teny amin’ny fako, www.midi-madagasikara.mg)

Amerikana (nitranga in-1) : Nahita isika fa nanana rafitra miafina hitrohana ny tahirin'ireo orinasan'aterineto ao Etazonia izay mibahan-toerana amin'ny zavatra atao amin'ny aterineto ankehitriny ny governemanta Amerikana. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)

ikohizana (nitranga in-1) : Ny sabotsy teo no nahatrarana ity dahalo ikohizana ao an-tanàna antsoina hoe Alphonse. (Tapatapany, www.midi-madagasikara.mg)

lalàna (nitranga in-4) : Rehefa nanambara ny fampiharana ny lalàna miaramila ny Jeneralin'ny tafika Thailandey Prayuth Chan-Ocha tamin'ny 20 mey, dia nahatsapa izany avy hatrany ny mpiasan'ny famoaham-baovao. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)

bord (nitranga in-1) : Selon les informations, les huit valises étaient parties de Mahajanga par voie maritime à bord d'un voilier et acheminées sur Anjouan avant de débarquer en Grande Comores. (Comores : 1 014 tortues saisies à l’aéroport de Hahaya, www.midi-madagasikara.mg)

vokany (nitranga in-1) : Nampiasa fitaovam-piadiana sy bala tena izy ny tafika hanaparitahana ny mpano fihetsiketsehana, vokany 98 no maty. (“Mahatsapa Fanapenam-bava Tanteraka Eny Amin'ny Tontolo Aho”: Manjavona Ny Fahalalahan'ny Aterineto Ao Thailand, mg.globalvoicesonline.org)

saisies (nitranga in-1) : The post Comores : 1 014 tortues saisies à l'aéroport de Hahaya appeared first on Midi Madagasikara Online. (Comores : 1 014 tortues saisies à l’aéroport de Hahaya, www.midi-madagasikara.mg)

andiana (nitranga in-1) : Herinandro aorian'ny fankalazana ireo tsingeritaona ireo, hankalaza ny tsingerintana faha-5 nisiany ny Panoptykon amin'ny alalan'ny fanatontosana andiana atrikasa mikasika ny fiainana manokana sy ny famadihana ho soramiafina ny votoaty (“cryptage”) ao amin'ny mailaka sy ireo kitro ifaharan'ny fiainana manokana sy ny fiarovana antserasera, ao anatin'izany fankalazana izany ny “cryptoparty” [fetin'ny famadihana ho sora-miafina ny votoaty] tohanan'ny hackerspace (tahalan'ny fisovohana) ao V.... (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)

Hahaya (nitranga in-1) : The post Comores : 1 014 tortues saisies à l'aéroport de Hahaya appeared first on Midi Madagasikara Online. (Comores : 1 014 tortues saisies à l’aéroport de Hahaya, www.midi-madagasikara.mg)

Chakribarty (nitranga in-1) : Lanonana ampiatranoan'ny The Guardian, anisan'ireo mpandray fitenenana mandritra ny hetsika i Cory Doctorow, Alan Rusbridger, Bruce Schneier, Neil Tennant, Shami Chakribarti, Lord Richard Allan, la Baronne Helena Kennedy, depiote Claude Moraes, Ian Brown, Caspar Bowden, Gabrielle Guillemin, sy ny sisa maro hafa. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)

adihevitra (nitranga in-1) : Hivory ireo mpikatroka mba hizara traikefa sy hiady hevitra momba ireo olana mahakasika ny fahalalaham-pitenena, ny fanadihadiana amin'ny asa fanoratan-gazety, ny fiarovana nomerika ary ny fikatrohana amin'ny endrika valandresaka, adihevitra misokatra ary atrikasa. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)

sariitatra (nitranga in-1) : sariitatra avy amin'i Doaa Eladl/Web We Want tao amin'ny Flickr (CC BY-ND 2. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)

fako (nitranga in-3) : Ny fako miavosa sy miparitaka etsy sy eroa, manginy ny fotsiny ny fanondrahana rano maloto maimbo amin'ny arabe, na dia miezaka ny ao amin'ny kaominina mandraoka sy manadio. (Olona roa maty nihinana zavatra notsimponina teny amin’ny fako, www.midi-madagasikara.mg)

fianakaviana (nitranga in-3) : Hita ao isan'andro koa ireo fianakaviana sahirana, mitsikera fako ikarohan'izy ireo zavatra azo hanina na azo avadika ho vola. (“Mahatsapa Fanapenam-bava Tanteraka Eny Amin'ny Tontolo Aho”: Manjavona Ny Fahalalahan'ny Aterineto Ao Thailand, www.midi-madagasikara.mg)

natokana (nitranga in-1) : Hatreny ambony « trottoir » toerana natokana ho an'ny mpandeha an-tongotra misy manorina trano. (Toliara : Mitombo isa hatrany ny ankizy mivaro-tena sy mpivarotra amoron-dalana, www.midi-madagasikara.mg)

firenena (nitranga in-5) : Noho ny tsy fahampiam-baovao, dia nanohana ny tafika tamin'ny fandripahan'olona tao afovoan-tanànan'i Bangkok ny atsasaky ny firenena ary nihevitra fa mila vonoina ireo mpanao fihetsiketsehana ireo. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)

London (nitranga in-1) : Fitondram-Panjaka Mitambatra (UK) : Amin'ny 7 Jona ho avy izao, hampiely ny tolony hanakanana ny fitsikilovana ataon'ny GCHQ amin'ireo Britanika ny Firaisamben'ny Don't Spy on Us (Aza mitsikilo anay) mandritra ny hetsika misokatra hoan'ny dahobe ao afovoan'i London. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)

Nahavotra (nitranga in-1) : Raha reraka nanenjka ity mpangalatra ity ny mponina tao amin'ny fokontany Nahavotra, eto amin'ny kaominina Antsiranana renivohitra , dia niakatra ny hatezerany. (Antsiranana : Fitsaram-bahoaka, olona iray no nodorana velona, www.midi-madagasikara.mg)

antsipirihan' (nitranga in-1) : Mbola afaka manatevin-daharana ny firaisambe ianao ato ary mijery ny antsipirihan'ny hetsika ato. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)

fanatontosana (nitranga in-1) : Herinandro aorian'ny fankalazana ireo tsingeritaona ireo, hankalaza ny tsingerintana faha-5 nisiany ny Panoptykon amin'ny alalan'ny fanatontosana andiana atrikasa mikasika ny fiainana manokana sy ny famadihana ho soramiafina ny votoaty (“cryptage”) ao amin'ny mailaka sy ireo kitro ifaharan'ny fiainana manokana sy ny fiarovana antserasera, ao anatin'izany fankalazana izany ny “cryptoparty” [fetin'ny famadihana ho sora-miafina ny votoaty] tohanan'ny hackerspace (tahalan'ny fisovohana) ao V.... (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)

Poloney (nitranga in-1) : Hanararaotra ity fitsidihana ity ny fikambanana Poloney Panoptykon hanasongadinana ny maha-zavadehibe ny zo momba ny fahalalaham-pitenenana sy ny fiainana manokana ao amin'ny firenena izay nanongana fitondrana mpaneritery, sy mahafantatra tsara ny loza ateraky ny fanarahamaso faobe tsy mitsahatra. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)

fihetsiketsehana (nitranga in-2) : Nampiasa fitaovam-piadiana sy bala tena izy ny tafika hanaparitahana ny mpano fihetsiketsehana, vokany 98 no maty. (“Mahatsapa Fanapenam-bava Tanteraka Eny Amin'ny Tontolo Aho”: Manjavona Ny Fahalalahan'ny Aterineto Ao Thailand, mg.globalvoicesonline.org)

fatratra (nitranga in-1) : Tandrovin'ny Global Voices fatratra ny fiarovana ny mpandray anjara ato aminy. (“Mahatsapa Fanapenam-bava Tanteraka Eny Amin'ny Tontolo Aho”: Manjavona Ny Fahalalahan'ny Aterineto Ao Thailand, mg.globalvoicesonline.org)

sasany (nitranga in-1) : Na dia teo aza ny fiantsoana polisy nataon'ny sasany dia efa maty izy no tratran'izy ireo ary ny famonoana ny afo sisa no nataony. (Antsiranana : Fitsaram-bahoaka, olona iray no nodorana velona, www.midi-madagasikara.mg)

marary (nitranga in-1) : Ireo marary telo mianadahy sisa, izay samy zanak'ilay fianakaviana, dia mbola tsaboina ka ny roa ao amin'ny fitsaboana zaza, ny iray, 15 taona ao amin'ny sampana vonjy aina, hoy ny mpitsabo. (Olona roa maty nihinana zavatra notsimponina teny amin’ny fako, www.midi-madagasikara.mg)

hamaritra (nitranga in-1) : Ny fanadihadiana ataon'ny polisy ihany no afaka hamaritra ny mety ho fahamarinana. (Antsiranana : Fitsaram-bahoaka, olona iray no nodorana velona, www.midi-madagasikara.mg)

anaty (nitranga in-6) : Tato anatin'ny roa taona, indrindra taorian'ny fandalovan'ny rivodoza Haruna. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, www.midi-madagasikara.mg)

tsivakia (nitranga in-1) : Nampiasain'ilay rangahy avy hatrany tamin'ny sakafo harivan'io alahady io ihany ity noheveriny ho sira hanamamiana ny ananambo sy tsivakia (patsa fotsy) natao laoka. (Olona roa maty nihinana zavatra notsimponina teny amin’ny fako, www.midi-madagasikara.mg)

Advocacy (nitranga in-1) : Mpanoratra Global Voices Advocacy · Nandika Mamisoa
· Vakio ato ny lahatsoratra nadika [en] · hevitra (0) Zarao: twitter facebook reddit googleplus. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)
hahatonga (nitranga in-1) : Mety hahatonga anao eny amin'ny fitsarana miaramila ny fitsikerana fotsiny ny Vaomiera. (“Mahatsapa Fanapenam-bava Tanteraka Eny Amin'ny Tontolo Aho”: Manjavona Ny Fahalalahan'ny Aterineto Ao Thailand, mg.globalvoicesonline.org)

nanana (nitranga in-1) : Nahita isika fa nanana rafitra miafina hitrohana ny tahirin'ireo orinasan'aterineto ao Etazonia izay mibahan-toerana amin'ny zavatra atao amin'ny aterineto ankehitriny ny governemanta Amerikana. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)

post (nitranga in-7) : Nangonin'i Alem

The post Tapatapany appeared first on Midi Madagasikara Online. (Olona roa maty nihinana zavatra notsimponina teny amin’ny fako, www.midi-madagasikara.mg)

ohatra (nitranga in-1) : Vonoina ny alika dia volosana ohatra ny akoho ary amidy ny henany. (Tanà : Miparitaka ny henan’alika !, www.midi-madagasikara.mg)

Herinandro (nitranga in-2) : Herinandro sy volana maro taorian'izany, nanaporofo ny ahiahin'ny mpandala ny zo hanana fiainana manokana hatry ny ela ireo tosa-dahatsoratra nivoaka tsy an-kiato: notsikilovin'ireo firenen-dehibe tsy an-kiato ireo fifandraisana nomerika manerantany ary tsy misy ny fanarahamaso izany toe-javatra izany. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)

Jiona (nitranga in-3) : 0)

Tamin'ny 5 Jiona 2013, namoaka ireo andian-tahirin-kevitra voalohany an'ny governemanta izay nataon'i Edward Snowden ampamoaka ny gazety The Guardian. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)

valises (nitranga in-2) : samedi dernier, le service des Douanes de l'Union des Comores a procédé à la saisie de 1 014 tortues dans huit valises à l'aéroport d'Hahaya. (Comores : 1 014 tortues saisies à l’aéroport de Hahaya, www.midi-madagasikara.mg)

fanovana (nitranga in-1) : Manamarika taona vaovao ny 5 Jiona 2014, ary tsy handrenesana tantaran'ny fanarahamaso faobe ihany, fa taona vaovao hirosoana ho amin'ny fanovana ihany koa. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)

Dahalo (nitranga in-1) : Dahalo rain-dahiny maty voatifitra. (Tapatapany, www.midi-madagasikara.mg)

hitrohana (nitranga in-1) : Nahita isika fa nanana rafitra miafina hitrohana ny tahirin'ireo orinasan'aterineto ao Etazonia izay mibahan-toerana amin'ny zavatra atao amin'ny aterineto ankehitriny ny governemanta Amerikana. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)

mandrisika (nitranga in-1) : Etazonia: Nandray fepetra ara-teknika izahay mba hiarovana ny fiainana manokana miaraka amin'ny Reset The Net, hetsika mandrisika ireo orinasa mba hametraka fiarovana ao amin'ny habaka sy ny fampiharan'izy ireo mba hanaporofoana ny fanarahamaso ataon'ny sampam-pitsikilovana ary hanaparitaka ireo fitaovana manokana maharo amin'ny NSA any amin'ny namantsika sy ny mpifanolo-bodirindrina amintsika. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)

lahatsoratra (nitranga in-4) : 0)

Ho fiarovana ny mpanoratra ny lahatsoratra dia tsy navoaka ny anarany. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)

governemanta (nitranga in-5) : 0)

Tamin'ny 5 Jiona 2013, namoaka ireo andian-tahirin-kevitra voalohany an'ny governemanta izay nataon'i Edward Snowden ampamoaka ny gazety The Guardian. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)

fitondrana (nitranga in-1) : Hanararaotra ity fitsidihana ity ny fikambanana Poloney Panoptykon hanasongadinana ny maha-zavadehibe ny zo momba ny fahalalaham-pitenenana sy ny fiainana manokana ao amin'ny firenena izay nanongana fitondrana mpaneritery, sy mahafantatra tsara ny loza ateraky ny fanarahamaso faobe tsy mitsahatra. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)

fototry (nitranga in-1) : Herintaona aty aoriana, mbola mandre sy mahafantatra indray ny raharaha tontosaina manerantany ataon'i Etazonia sy ireo mpiara-dia aminy akaiky isika ary manohintohina ny fahalalahana fototry ny olona amina miliara. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)

mivantana (nitranga in-1) : Hikarakara fanentanana, hiresaka amin'ireo mpanao lalàna sy hanatontosa hetsika mivantana manerantany ireo mpikambana ao amin'ny Firaisambe iraisam-pirenena tompon-kevitra amin'ny Fepetra ilaina sy sahaza hanoherana ny fanarahamaso tsy voamarina (maro amin'izany ireo vondrona efa voalaza etsy ambony). (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)

nilaza (nitranga in-1) : Mbola tsy fantatra mazava hoe inona marina ity vokatra simika miendrika vovon-tsira ity, fa nilaza ny mbola hanadihady eny Mangatokana ny avy amin'ny Bureau Municipal d'Hygiène (BMH) eto Mahajanga, indrindra fa ny mahakasika ireo drakaka simba ariana eny. (Olona roa maty nihinana zavatra notsimponina teny amin’ny fako, www.midi-madagasikara.mg)

anivon' (nitranga in-4) : noho ny fahaverezan'ny bala teo anivon'ny toeram-pitazomana fitaovam-piadiana tao amin'ny toby miaramila iray eto an-drenivohitra no antony nisamborana ireto miaramila roalahy izay niasa ny andron'io. (Bala very : Miaramila roa naiditra am-ponja, www.midi-madagasikara.mg)

noho (nitranga in-2) : noho ny fahaverezan'ny bala teo anivon'ny toeram-pitazomana fitaovam-piadiana tao amin'ny toby miaramila iray eto an-drenivohitra no antony nisamborana ireto miaramila roalahy izay niasa ny andron'io. (“Mahatsapa Fanapenam-bava Tanteraka Eny Amin'ny Tontolo Aho”: Manjavona Ny Fahalalahan'ny Aterineto Ao Thailand, www.midi-madagasikara.mg)

fisorohana (nitranga in-1) : raha mitohy amin'ny fanadiovana ny eto an-drenivohitra amin'ny fanesorana ireo mpivaro-tena sy mpivarotra amoron-dalana ho fisorohana ny tsy fandriampahalemana, dia mifanohitra amin'izany kosa ny zava-misy ao Toliara ao. (Toliara : Mitombo isa hatrany ny ankizy mivaro-tena sy mpivarotra amoron-dalana, www.midi-madagasikara.mg)

oharina (nitranga in-1) : Raha oharina amin'ny toe-javatra toy izao dia mazava fa misy ampahany mivoaka eo anivon'ny mpitandro ny filaminana ihany ny fitaovam-piadiana miparitaka eto amintsika. (Bala very : Miaramila roa naiditra am-ponja, www.midi-madagasikara.mg)

Alem (nitranga in-1) : Nangonin'i Alem

The post Tapatapany appeared first on Midi Madagasikara Online. (Tapatapany, www.midi-madagasikara.mg)

sarotra (nitranga in-1) : Rehefa fantatrao fa manatri-maso ny fampitam-baovao dia sarotra kokoa ny manao zavatra tsy mety. (“Mahatsapa Fanapenam-bava Tanteraka Eny Amin'ny Tontolo Aho”: Manjavona Ny Fahalalahan'ny Aterineto Ao Thailand, mg.globalvoicesonline.org)

nahatratrarana (nitranga in-1) : Nanao fiambenana ny fokonolona dia omaly no nahatratrarana azy izao, ka niafara amin'ny fanalana ny ainy izao. (Antsiranana : Fitsaram-bahoaka, olona iray no nodorana velona, www.midi-madagasikara.mg)

haingana (nitranga in-2) : Miely haingana dia haingana an-tserasera ny fikoropahana, noho ny fampilazan'ireo mpiasam-panjakana amin'ny fomba milamina ireo tapaka sy namana izay mavitrika an-tserasera fa mety ho tapaka ao anatin'ny minitra vitsy ny tambajotra sosialy. (“Mahatsapa Fanapenam-bava Tanteraka Eny Amin'ny Tontolo Aho”: Manjavona Ny Fahalalahan'ny Aterineto Ao Thailand, mg.globalvoicesonline.org)

pays (nitranga in-2) : L'enquête menée sur place par la brigade de recherche de la gendarmerie du pays a décelé la présence d'un réseau de trafiquants de tortues en provenance de Madagascar. (Comores : 1 014 tortues saisies à l’aéroport de Hahaya, www.midi-madagasikara.mg)

gazety (nitranga in-3) : 0)

Tamin'ny 5 Jiona 2013, namoaka ireo andian-tahirin-kevitra voalohany an'ny governemanta izay nataon'i Edward Snowden ampamoaka ny gazety The Guardian. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)

taranaka (nitranga in-1) : Colombia: Hikarakara atrikasa hiarahan'ireo mpanao gazety sy manampahaizana momba fiarovana ny vondrona mpiaro ny zo nomerika Fundación Karisma hananganana taranaka mpikaroka vaovao momba ny teknolojia maharo ny loharonam-baovaon'izy ireo amin'ny alalan'ny fitaovana vaovao amin'ny asa fanoratan-gazety tsara aro. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)

Nifanehatra (nitranga in-1) : Nifanehatra tamin'ny zandary mpanao famotorana izy ity no voasambotra ka nanolo-tena hanoro ireo namany roa lahy. (Tapatapany, www.midi-madagasikara.mg)

fikatrohana (nitranga in-1) : Hivory ireo mpikatroka mba hizara traikefa sy hiady hevitra momba ireo olana mahakasika ny fahalalaham-pitenena, ny fanadihadiana amin'ny asa fanoratan-gazety, ny fiarovana nomerika ary ny fikatrohana amin'ny endrika valandresaka, adihevitra misokatra ary atrikasa. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)

Douanes (nitranga in-1) : samedi dernier, le service des Douanes de l'Union des Comores a procédé à la saisie de 1 014 tortues dans huit valises à l'aéroport d'Hahaya. (Comores : 1 014 tortues saisies à l’aéroport de Hahaya, www.midi-madagasikara.mg)

parties (nitranga in-1) : Selon les informations, les huit valises étaient parties de Mahajanga par voie maritime à bord d'un voilier et acheminées sur Anjouan avant de débarquer en Grande Comores. (Comores : 1 014 tortues saisies à l’aéroport de Hahaya, www.midi-madagasikara.mg)

mpiasan' (nitranga in-1) : Rehefa nanambara ny fampiharana ny lalàna miaramila ny Jeneralin'ny tafika Thailandey Prayuth Chan-Ocha tamin'ny 20 mey, dia nahatsapa izany avy hatrany ny mpiasan'ny famoaham-baovao. (“Mahatsapa Fanapenam-bava Tanteraka Eny Amin'ny Tontolo Aho”: Manjavona Ny Fahalalahan'ny Aterineto Ao Thailand, mg.globalvoicesonline.org)

resaka (nitranga in-2) : Amin'ny alalan'ny lalàna dia tsy mahazo mitatitra zavatra matroka momba ny resaka miaramila intsony ry zareo — eny fa na dia ny fijotson'ny tsenam-bola aza. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)

fantsona (nitranga in-2) : Taorian'ny fanongamnam-panjakana tamin'ny herinandro, dia mainty tanteraka ny fahitalavitra ary tsy miato miverimberina misolo toerana ny fotoam-baovao isan'andro amin'ny fantsona rehetra ny hiram-pitiavan-tanindrazana. (“Mahatsapa Fanapenam-bava Tanteraka Eny Amin'ny Tontolo Aho”: Manjavona Ny Fahalalahan'ny Aterineto Ao Thailand, mg.globalvoicesonline.org)

Hanararaotra (nitranga in-1) : Hanararaotra ity fitsidihana ity ny fikambanana Poloney Panoptykon hanasongadinana ny maha-zavadehibe ny zo momba ny fahalalaham-pitenenana sy ny fiainana manokana ao amin'ny firenena izay nanongana fitondrana mpaneritery, sy mahafantatra tsara ny loza ateraky ny fanarahamaso faobe tsy mitsahatra. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)

irery (nitranga in-1) : Tao anatin'ny andro vitsivitsy izay dia ny fantsona fahitalavitry ny tafika irery ihany no mahazo alalana hitati-baovao — izay milaza ny zavatra tsara momba ny fanonganam-panjakana avokoa, mazava ho azy. (“Mahatsapa Fanapenam-bava Tanteraka Eny Amin'ny Tontolo Aho”: Manjavona Ny Fahalalahan'ny Aterineto Ao Thailand, mg.globalvoicesonline.org)

tsingerintana (nitranga in-1) : Herinandro aorian'ny fankalazana ireo tsingeritaona ireo, hankalaza ny tsingerintana faha-5 nisiany ny Panoptykon amin'ny alalan'ny fanatontosana andiana atrikasa mikasika ny fiainana manokana sy ny famadihana ho soramiafina ny votoaty (“cryptage”) ao amin'ny mailaka sy ireo kitro ifaharan'ny fiainana manokana sy ny fiarovana antserasera, ao anatin'izany fankalazana izany ny “cryptoparty” [fetin'ny famadihana ho sora-miafina ny votoaty] tohanan'ny hackerspace (tahalan'ny fisovohana) ao V.... (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)

Mejyhirya (nitranga in-2) : Afaka manatevin-daharana ny “Take Back the Net” ao amin'ny aterineto sy ivelan'ny aterineto ianao, na mikarakara “CryptoParty” [fetin'ny famadihana ho sora-miafina ny votoaty] any amin'ny manodidina anao (tahaka ny nataon'i Snowden tao Hawaï tamin'ny 2012

Okraina : Amin'ny 6 ka hatramin'ny 8 jiona, hamadika ny tanànan'i Yanukovitch ao Mejyhirya akaikin'i Kiev ho sehatra fifampizarana fahalalàna ny (fikambanana) SHARE Defense (ZARAO ny fiarovana). (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)

sahirana (nitranga in-1) : Hita ao isan'andro koa ireo fianakaviana sahirana, mitsikera fako ikarohan'izy ireo zavatra azo hanina na azo avadika ho vola. (Olona roa maty nihinana zavatra notsimponina teny amin’ny fako, www.midi-madagasikara.mg)

Ahoana (nitranga in-1) : Ahoana ny momba ireny masikita etsy sy eroa ireny. (Tanà : Miparitaka ny henan’alika !, www.midi-madagasikara.mg)

mifanohitra (nitranga in-1) : raha mitohy amin'ny fanadiovana ny eto an-drenivohitra amin'ny fanesorana ireo mpivaro-tena sy mpivarotra amoron-dalana ho fisorohana ny tsy fandriampahalemana, dia mifanohitra amin'izany kosa ny zava-misy ao Toliara ao. (Toliara : Mitombo isa hatrany ny ankizy mivaro-tena sy mpivarotra amoron-dalana, www.midi-madagasikara.mg)

niantoka (nitranga in-1) : Nisy ny fanadihadiana nosokafana mahakasika an'izany ary mazava ho azy fa tsy maintsy izay miaramila niantoka ny fiambenana tamin'io fotoana io no niantefan'ny rihitra. (Bala very : Miaramila roa naiditra am-ponja, www.midi-madagasikara.mg)

Bala (nitranga in-1) : r

The post Bala very : Miaramila roa naiditra am-ponja appeared first on Midi Madagasikara Online. (Bala very : Miaramila roa naiditra am-ponja, www.midi-madagasikara.mg)

minitra (nitranga in-1) : Miely haingana dia haingana an-tserasera ny fikoropahana, noho ny fampilazan'ireo mpiasam-panjakana amin'ny fomba milamina ireo tapaka sy namana izay mavitrika an-tserasera fa mety ho tapaka ao anatin'ny minitra vitsy ny tambajotra sosialy. (“Mahatsapa Fanapenam-bava Tanteraka Eny Amin'ny Tontolo Aho”: Manjavona Ny Fahalalahan'ny Aterineto Ao Thailand, mg.globalvoicesonline.org)

Potika (nitranga in-1) : Potika ny fifampitokisana eo amin'ny namana sy ny fianakaviana, ary indraindray aza dia mahatonga fifampitoriana any amin'ny manampahefana. (“Mahatsapa Fanapenam-bava Tanteraka Eny Amin'ny Tontolo Aho”: Manjavona Ny Fahalalahan'ny Aterineto Ao Thailand, mg.globalvoicesonline.org)

tamy (nitranga in-15) : Nifanehatra tamin'ny zandary mpanao famotorana izy ity no voasambotra ka nanolo-tena hanoro ireo namany roa lahy. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, www.midi-madagasikara.mg)

simika (nitranga in-1) : Mbola tsy fantatra mazava hoe inona marina ity vokatra simika miendrika vovon-tsira ity, fa nilaza ny mbola hanadihady eny Mangatokana ny avy amin'ny Bureau Municipal d'Hygiène (BMH) eto Mahajanga, indrindra fa ny mahakasika ireo drakaka simba ariana eny. (Olona roa maty nihinana zavatra notsimponina teny amin’ny fako, www.midi-madagasikara.mg)

tetsy (nitranga in-3) : Ny niafarany dia samy nidoboka tetsy Antanimora izy roalahy. (Tanà : Miparitaka ny henan’alika !, www.midi-madagasikara.mg)

mitohy (nitranga in-1) : raha mitohy amin'ny fanadiovana ny eto an-drenivohitra amin'ny fanesorana ireo mpivaro-tena sy mpivarotra amoron-dalana ho fisorohana ny tsy fandriampahalemana, dia mifanohitra amin'izany kosa ny zava-misy ao Toliara ao. (Toliara : Mitombo isa hatrany ny ankizy mivaro-tena sy mpivarotra amoron-dalana, www.midi-madagasikara.mg)

Dimy (nitranga in-1) : Dimy mianaka no nahiditra teny amin'ny CHU Androva ny alin'io rehefa nialana nenina nampandoavina. (Olona roa maty nihinana zavatra notsimponina teny amin’ny fako, www.midi-madagasikara.mg)

Doaa (nitranga in-1) : sariitatra avy amin'i Doaa Eladl/Web We Want tao amin'ny Flickr (CC BY-ND 2. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)

mampiasa (nitranga in-1) : Ampio ireo fikambanana mpamorona rindrambaiko malalaka mba hamolavola tolotra azo antoka sy mora ampiasaina mba hahafan'ny rehetra manerantany mampiasa izany. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)

mpanome (nitranga in-1) : Tsy maintsy milaza tatitra any amin'ny NCPO ny mpanome tolotra aterineto. (“Mahatsapa Fanapenam-bava Tanteraka Eny Amin'ny Tontolo Aho”: Manjavona Ny Fahalalahan'ny Aterineto Ao Thailand, mg.globalvoicesonline.org)

Vaomiera (nitranga in-4) : Noho ny baikon'ny Vaomiera, dia voarara tsy mahazo mitsikera ny tafika na mizara votoaty mety “hanimba ny rindram-piaramonina sy ny filaminam-bahoaka” ny famoaham-baovao an-tserasera na ivelan'ny aterineto. (“Mahatsapa Fanapenam-bava Tanteraka Eny Amin'ny Tontolo Aho”: Manjavona Ny Fahalalahan'ny Aterineto Ao Thailand, mg.globalvoicesonline.org)

haharitra (nitranga in-1) : Na dia milaza aza ny Vaomiera fa vonjimaika ireo fepetra ireo, dia tsy misy mahalala marina hoe haharitra hafiriana moa izany ‘vonjimaika' izany ary mety hiharatsy hatraiza ny toe-draharaha. (“Mahatsapa Fanapenam-bava Tanteraka Eny Amin'ny Tontolo Aho”: Manjavona Ny Fahalalahan'ny Aterineto Ao Thailand, mg.globalvoicesonline.org)

mantsy (nitranga in-1) : Raha tsy izany mantsy dia toa midika fa ekena izany ny fampihinanana alika ny olona. (Tanà : Miparitaka ny henan’alika !, www.midi-madagasikara.mg)

misolo (nitranga in-1) : Taorian'ny fanongamnam-panjakana tamin'ny herinandro, dia mainty tanteraka ny fahitalavitra ary tsy miato miverimberina misolo toerana ny fotoam-baovao isan'andro amin'ny fantsona rehetra ny hiram-pitiavan-tanindrazana. (“Mahatsapa Fanapenam-bava Tanteraka Eny Amin'ny Tontolo Aho”: Manjavona Ny Fahalalahan'ny Aterineto Ao Thailand, mg.globalvoicesonline.org)

Coalition (nitranga in-1) : ca sy ny Protect Our Privacy Coalition (Fiaraha-mientan'ny fiarovana ny fiainantsika manokana) amin'ny fametrahana fepetra aman-dalàna mahomby hiarovana ny mponin'i Canada manoloana ny fanarahamaso ataon'ny governemanta. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)

hampiely (nitranga in-1) : Fitondram-Panjaka Mitambatra (UK) : Amin'ny 7 Jona ho avy izao, hampiely ny tolony hanakanana ny fitsikilovana ataon'ny GCHQ amin'ireo Britanika ny Firaisamben'ny Don't Spy on Us (Aza mitsikilo anay) mandritra ny hetsika misokatra hoan'ny dahobe ao afovoan'i London. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)

hahafan' (nitranga in-1) : Ampio ireo fikambanana mpamorona rindrambaiko malalaka mba hamolavola tolotra azo antoka sy mora ampiasaina mba hahafan'ny rehetra manerantany mampiasa izany. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)

hanakanana (nitranga in-2) : Fitondram-Panjaka Mitambatra (UK) : Amin'ny 7 Jona ho avy izao, hampiely ny tolony hanakanana ny fitsikilovana ataon'ny GCHQ amin'ireo Britanika ny Firaisamben'ny Don't Spy on Us (Aza mitsikilo anay) mandritra ny hetsika misokatra hoan'ny dahobe ao afovoan'i London. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)

nambesan' (nitranga in-1) : Araka ny voalaza dia efa mpangalatra, mpamaky trano nambesan'ny maro ity tovolahy tokony 35 taona ity. (Antsiranana : Fitsaram-bahoaka, olona iray no nodorana velona, www.midi-madagasikara.mg)

Nahitàna (nitranga in-1) : Nahitàna antontan-taratsy maherin'ny 200 milaza ny antsipirahan'ireo zavatra nataon'ny filoha teo aloha izany. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)

voamariky (nitranga in-1) : Rehefa natao ny fizahana dia voamariky ny dokotera fa dobo an-drano no nahafaty ity ramatoabe ity. (Tapatapany, www.midi-madagasikara.mg)

niantefan' (nitranga in-1) : Nisy ny fanadihadiana nosokafana mahakasika an'izany ary mazava ho azy fa tsy maintsy izay miaramila niantoka ny fiambenana tamin'io fotoana io no niantefan'ny rihitra. (Bala very : Miaramila roa naiditra am-ponja, www.midi-madagasikara.mg)

manadio (nitranga in-1) : Ny fako miavosa sy miparitaka etsy sy eroa, manginy ny fotsiny ny fanondrahana rano maloto maimbo amin'ny arabe, na dia miezaka ny ao amin'ny kaominina mandraoka sy manadio. (Toliara : Mitombo isa hatrany ny ankizy mivaro-tena sy mpivarotra amoron-dalana, www.midi-madagasikara.mg)

anareo (nitranga in-1) : Ampafantaro anay ny ataonareo hanoherana ny fanaharahamaso ao amin'ny firenena misy anareo amin'ny 5 Jona na aorian'izany. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)

Twitter (nitranga in-1) : “selfie-n'ny fanonganam-panjakana” ao Thailand mivoaka Twitter avy amin'i @MarcoTexRanger. (“Mahatsapa Fanapenam-bava Tanteraka Eny Amin'ny Tontolo Aho”: Manjavona Ny Fahalalahan'ny Aterineto Ao Thailand, mg.globalvoicesonline.org)

fatina (nitranga in-1) : Anisan'ireo ity raim-pianakaviana iray, nitsimpona fatina drakaka hataony sakafon'ny kisoa hono, ary nitsimpona ihany koa, fonosan-javatra fotsy iray izay miendrika vovon-tsira anaty plastika, nisy nanary teny. (Olona roa maty nihinana zavatra notsimponina teny amin’ny fako, www.midi-madagasikara.mg)

hanaparitaka (nitranga in-1) : Etazonia: Nandray fepetra ara-teknika izahay mba hiarovana ny fiainana manokana miaraka amin'ny Reset The Net, hetsika mandrisika ireo orinasa mba hametraka fiarovana ao amin'ny habaka sy ny fampiharan'izy ireo mba hanaporofoana ny fanarahamaso ataon'ny sampam-pitsikilovana ary hanaparitaka ireo fitaovana manokana maharo amin'ny NSA any amin'ny namantsika sy ny mpifanolo-bodirindrina amintsika. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)

nafindrany (nitranga in-1) : Nanao fiambenana koa ny alina saingy tsy tonga izy, fa nafindrany antoandro ny fanaovana io asa ratsiny io. (Antsiranana : Fitsaram-bahoaka, olona iray no nodorana velona, www.midi-madagasikara.mg)

mianadahy (nitranga in-1) : Ireo marary telo mianadahy sisa, izay samy zanak'ilay fianakaviana, dia mbola tsaboina ka ny roa ao amin'ny fitsaboana zaza, ny iray, 15 taona ao amin'ny sampana vonjy aina, hoy ny mpitsabo. (Olona roa maty nihinana zavatra notsimponina teny amin’ny fako, www.midi-madagasikara.mg)

fomba (nitranga in-2) : Miely haingana dia haingana an-tserasera ny fikoropahana, noho ny fampilazan'ireo mpiasam-panjakana amin'ny fomba milamina ireo tapaka sy namana izay mavitrika an-tserasera fa mety ho tapaka ao anatin'ny minitra vitsy ny tambajotra sosialy. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)

fifampitokisana (nitranga in-1) : Potika ny fifampitokisana eo amin'ny namana sy ny fianakaviana, ary indraindray aza dia mahatonga fifampitoriana any amin'ny manampahefana. (“Mahatsapa Fanapenam-bava Tanteraka Eny Amin'ny Tontolo Aho”: Manjavona Ny Fahalalahan'ny Aterineto Ao Thailand, mg.globalvoicesonline.org)

hijeren' (nitranga in-1) : Andrasana ny mba hijeren'ny tompon'andraikitra eo amin'ny minisitera isan-tsokajiny ny momba ity raharaha ity. (Tanà : Miparitaka ny henan’alika !, www.midi-madagasikara.mg)

farany (nitranga in-4) : Ao anatin'izany toe-draharaha izany dia ny aterineto no fialofana farany. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)

internationale (nitranga in-1) : Cette espèce fait partie de la liste rouge établie par l'union internationale de la Conservation de la Nature. (Comores : 1 014 tortues saisies à l’aéroport de Hahaya, www.midi-madagasikara.mg)

nandre (nitranga in-1) : Ary nandre ihany koa isika fa ny mitovy aminy Britanika, antsoina hoe GCHQ, dia manapika sary an-tapitrisany tamin'ny webcam ary mihaino resaka amin'ny alalan'ny hosina aterineto. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)

ramatoabe (nitranga in-1) : Rehefa natao ny fizahana dia voamariky ny dokotera fa dobo an-drano no nahafaty ity ramatoabe ity. (Tapatapany, www.midi-madagasikara.mg)

Enrique (nitranga in-1) : Meksika: Manamafy ny tolony hoan'ny tsy fitongilanan'ny aterineto, ny fanajana ny fiainana manokana ary ny fahalalaham-pitenana ny olom-pirenena amin'ny fanoherany mafy ny volavolan-dalàna momba ny fifandraisan-davitra natolotry ny filoha Enrique Peña Nieto, volavolan-dalàna izay hanova ny aterineto Meksikana ho fitaovana fitsikilovana sy fanarahamaso. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)

fanadiovana (nitranga in-1) : raha mitohy amin'ny fanadiovana ny eto an-drenivohitra amin'ny fanesorana ireo mpivaro-tena sy mpivarotra amoron-dalana ho fisorohana ny tsy fandriampahalemana, dia mifanohitra amin'izany kosa ny zava-misy ao Toliara ao. (Toliara : Mitombo isa hatrany ny ankizy mivaro-tena sy mpivarotra amoron-dalana, www.midi-madagasikara.mg)

acheminées (nitranga in-1) : Selon les informations, les huit valises étaient parties de Mahajanga par voie maritime à bord d'un voilier et acheminées sur Anjouan avant de débarquer en Grande Comores. (Comores : 1 014 tortues saisies à l’aéroport de Hahaya, www.midi-madagasikara.mg)

fahitalavitra (nitranga in-1) : Taorian'ny fanongamnam-panjakana tamin'ny herinandro, dia mainty tanteraka ny fahitalavitra ary tsy miato miverimberina misolo toerana ny fotoam-baovao isan'andro amin'ny fantsona rehetra ny hiram-pitiavan-tanindrazana. (“Mahatsapa Fanapenam-bava Tanteraka Eny Amin'ny Tontolo Aho”: Manjavona Ny Fahalalahan'ny Aterineto Ao Thailand, mg.globalvoicesonline.org)

Tato (nitranga in-1) : Tato anatin'ny roa taona, indrindra taorian'ny fandalovan'ny rivodoza Haruna. (Toliara : Mitombo isa hatrany ny ankizy mivaro-tena sy mpivarotra amoron-dalana, www.midi-madagasikara.mg)

lahatsary (nitranga in-1) : Mandritra ny hetsika ny SHARE Defense no hampahafantatra ny vokatry ny fanadihadiana farany mikasika ireo antontan-taratasy ireo sy lahatsary fanadihadiana hafa mikasika ny YanukovychLeaks (vaovao tafaporitsaka momba an'i Yanukovych). (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)

niharan' (nitranga in-1) : Hoavy ao Polonina ny filoha Obama sy ireo filoham-pirenena maro hafa, anisan'izany ihany koa ireo mpanao politika avy amin'ireo firenena izay niharan'ny olan'ny fanarahamaso faobe nataon'ny NSA. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)

misokatra (nitranga in-3) : Mety hamotika ny nanaovana ny aterineto ho misokatra (malalaka) ho an'ny rehetra ao Thailand ireo fepetra noraisin'ny Vaomiera. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)

hananganana (nitranga in-1) : Colombia: Hikarakara atrikasa hiarahan'ireo mpanao gazety sy manampahaizana momba fiarovana ny vondrona mpiaro ny zo nomerika Fundación Karisma hananganana taranaka mpikaroka vaovao momba ny teknolojia maharo ny loharonam-baovaon'izy ireo amin'ny alalan'ny fitaovana vaovao amin'ny asa fanoratan-gazety tsara aro. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)

noraisy (nitranga in-1) : Mety hamotika ny nanaovana ny aterineto ho misokatra (malalaka) ho an'ny rehetra ao Thailand ireo fepetra noraisin'ny Vaomiera. (“Mahatsapa Fanapenam-bava Tanteraka Eny Amin'ny Tontolo Aho”: Manjavona Ny Fahalalahan'ny Aterineto Ao Thailand, mg.globalvoicesonline.org)

Things (nitranga in-1) : Fisantaran'andraikitra hafa tontosaina amin'ny 5 Jiona hanamafy ny fanerena any amin'ny sehatry ny aterineto ny Fidirana amin'ny [Avadiho ho soramiafina avokoa ny zava-drehetra] Encrypt All The Things mba hanakanana ny tahirin'izy ireo ho tratran'ny fitsikilovana. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)

Espaina (nitranga in-1) : Espaina : Ao Barcelone, mikarakara Take Back The Net [Miverina mandray ny Aterineto indray] ny Fikambanana ho amin'ny fampivelarana ny Fifandraisana amin'ny 4 sy 5 jona ho avy izao. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)

Hampahafantatra (nitranga in-1) : Hampahafantatra ny setriny nataon'ny governemanta avy amin'ny firenena maro manoloana ny ampamoakan'i Snowden – sy izay zavatra hafa mety ho mbola azon'izy atao i Simon Davies, iray amin'ireo andrin'ny hetsika manerantany hiarovana ny fiainana manokana. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)

Androva (nitranga in-1) : Dimy mianaka no nahiditra teny amin'ny CHU Androva ny alin'io rehefa nialana nenina nampandoavina. (Olona roa maty nihinana zavatra notsimponina teny amin’ny fako, www.midi-madagasikara.mg)

Manamafy (nitranga in-1) : Meksika: Manamafy ny tolony hoan'ny tsy fitongilanan'ny aterineto, ny fanajana ny fiainana manokana ary ny fahalalaham-pitenana ny olom-pirenena amin'ny fanoherany mafy ny volavolan-dalàna momba ny fifandraisan-davitra natolotry ny filoha Enrique Peña Nieto, volavolan-dalàna izay hanova ny aterineto Meksikana ho fitaovana fitsikilovana sy fanarahamaso. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)

Edward (nitranga in-1) : 0)

Tamin'ny 5 Jiona 2013, namoaka ireo andian-tahirin-kevitra voalohany an'ny governemanta izay nataon'i Edward Snowden ampamoaka ny gazety The Guardian. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)

miharihary (nitranga in-1) : Eto amintsika, miharihary izao fa misy ny mivarotra henan'alika. (Tanà : Miparitaka ny henan’alika !, www.midi-madagasikara.mg)

antsipirahan' (nitranga in-1) : Nahitàna antontan-taratsy maherin'ny 200 milaza ny antsipirahan'ireo zavatra nataon'ny filoha teo aloha izany. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)

fahitalavitry (nitranga in-1) : Tao anatin'ny andro vitsivitsy izay dia ny fantsona fahitalavitry ny tafika irery ihany no mahazo alalana hitati-baovao — izay milaza ny zavatra tsara momba ny fanonganam-panjakana avokoa, mazava ho azy. (“Mahatsapa Fanapenam-bava Tanteraka Eny Amin'ny Tontolo Aho”: Manjavona Ny Fahalalahan'ny Aterineto Ao Thailand, mg.globalvoicesonline.org)

Olona (nitranga in-1) : The post Olona roa maty nihinana zavatra notsimponina teny amin'ny fako appeared first on Midi Madagasikara Online. (Olona roa maty nihinana zavatra notsimponina teny amin’ny fako, www.midi-madagasikara.mg)

nandoa (nitranga in-1) : Taorian'ny fihinan'izy ireo izany laoka izany anefa dia nandoa sy nalemilemy avy hatrany ny iray trano, afa-tsy ny renim-pianakaviana, izay variana nanasa lamba ka tsy mbola nihinana. (Olona roa maty nihinana zavatra notsimponina teny amin’ny fako, www.midi-madagasikara.mg)

saika (nitranga in-2) : Toa izay sarona tao Toamasina ary saika halefa any Betroka ka naha-voarohirohy manam-boninahitra iray efa retirety. (Tanà : Miparitaka ny henan’alika !, www.midi-madagasikara.mg)

Moraes (nitranga in-1) : Lanonana ampiatranoan'ny The Guardian, anisan'ireo mpandray fitenenana mandritra ny hetsika i Cory Doctorow, Alan Rusbridger, Bruce Schneier, Neil Tennant, Shami Chakribarti, Lord Richard Allan, la Baronne Helena Kennedy, depiote Claude Moraes, Ian Brown, Caspar Bowden, Gabrielle Guillemin, sy ny sisa maro hafa. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)

hilaza (nitranga in-2) : Mitarika fanivana-tena tsy hilaza zavatra ny fikoropahana sy ny tahotra. (“Mahatsapa Fanapenam-bava Tanteraka Eny Amin'ny Tontolo Aho”: Manjavona Ny Fahalalahan'ny Aterineto Ao Thailand, mg.globalvoicesonline.org)

fikambanana (nitranga in-3) : Ampio ireo fikambanana mpamorona rindrambaiko malalaka mba hamolavola tolotra azo antoka sy mora ampiasaina mba hahafan'ny rehetra manerantany mampiasa izany. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)

hafa (nitranga in-5) : Hoavy ao Polonina ny filoha Obama sy ireo filoham-pirenena maro hafa, anisan'izany ihany koa ireo mpanao politika avy amin'ireo firenena izay niharan'ny olan'ny fanarahamaso faobe nataon'ny NSA. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)

mandrafitra (nitranga in-1) : Amin'ny alalan'ny hetsika #DefenderInternet (Miaro ny Aterineto)— sy ny fanohanana avy amin'ny fikambanana mpikatroka Frantsay antsoina hoe La Quadrature du Net ireo mpikatroka Meksikana no mandrafitra habaka mamela ny Meksikana hiantso ireo mpanao lalàna hitakiana ny fametrahana zo fototra ho ivom-pisian'izay volavolan-dalàna rehetra vaovao. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)

mpitandro (nitranga in-1) : Raha oharina amin'ny toe-javatra toy izao dia mazava fa misy ampahany mivoaka eo anivon'ny mpitandro ny filaminana ihany ny fitaovam-piadiana miparitaka eto amintsika. (Bala very : Miaramila roa naiditra am-ponja, www.midi-madagasikara.mg)

Baronne (nitranga in-1) : Lanonana ampiatranoan'ny The Guardian, anisan'ireo mpandray fitenenana mandritra ny hetsika i Cory Doctorow, Alan Rusbridger, Bruce Schneier, Neil Tennant, Shami Chakribarti, Lord Richard Allan, la Baronne Helena Kennedy, depiote Claude Moraes, Ian Brown, Caspar Bowden, Gabrielle Guillemin, sy ny sisa maro hafa. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)

anjara (nitranga in-1) : Tandrovin'ny Global Voices fatratra ny fiarovana ny mpandray anjara ato aminy. (“Mahatsapa Fanapenam-bava Tanteraka Eny Amin'ny Tontolo Aho”: Manjavona Ny Fahalalahan'ny Aterineto Ao Thailand, mg.globalvoicesonline.org)

pneu (nitranga in-1) : Nodorana tamin'ny fandravahana pneu ilay olona dia nodorana amin'izay. (Antsiranana : Fitsaram-bahoaka, olona iray no nodorana velona, www.midi-madagasikara.mg)

Fepetra (nitranga in-1) : Hikarakara fanentanana, hiresaka amin'ireo mpanao lalàna sy hanatontosa hetsika mivantana manerantany ireo mpikambana ao amin'ny Firaisambe iraisam-pirenena tompon-kevitra amin'ny Fepetra ilaina sy sahaza hanoherana ny fanarahamaso tsy voamarina (maro amin'izany ireo vondrona efa voalaza etsy ambony). (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)

samedy (nitranga in-1) : samedi dernier, le service des Douanes de l'Union des Comores a procédé à la saisie de 1 014 tortues dans huit valises à l'aéroport d'Hahaya. (Comores : 1 014 tortues saisies à l’aéroport de Hahaya, www.midi-madagasikara.mg)

indraindray (nitranga in-1) : Potika ny fifampitokisana eo amin'ny namana sy ny fianakaviana, ary indraindray aza dia mahatonga fifampitoriana any amin'ny manampahefana. (“Mahatsapa Fanapenam-bava Tanteraka Eny Amin'ny Tontolo Aho”: Manjavona Ny Fahalalahan'ny Aterineto Ao Thailand, mg.globalvoicesonline.org)

fifampizarazaran' (nitranga in-1) : Mitatitra ny fifampizarazaran'ny olom-pirenena ‘selfies' sy sarim-poninkazo an-tserasera ny Fampitam-baovao, saingy tsy mitaratra ny fihetseham-pon'ny olom-pirenena manoloana ny fanonganam-panjakana izany — fa izay ihany ny zavatra azo atao. (“Mahatsapa Fanapenam-bava Tanteraka Eny Amin'ny Tontolo Aho”: Manjavona Ny Fahalalahan'ny Aterineto Ao Thailand, mg.globalvoicesonline.org)

aiza (nitranga in-2) : Mitarika fanivana-tena tsy hilaza zavatra izany tahotra miely na aiza na aiza izany. (“Mahatsapa Fanapenam-bava Tanteraka Eny Amin'ny Tontolo Aho”: Manjavona Ny Fahalalahan'ny Aterineto Ao Thailand, mg.globalvoicesonline.org)

akaiky (nitranga in-3) : Misy vehivavy iray efa miandry teo akaiky teo ary inoana fa io no hitondra ny hena amidy, na koa iza no mahalala, raha havadika…masikita. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, www.midi-madagasikara.mg)

Anjouan (nitranga in-1) : Selon les informations, les huit valises étaient parties de Mahajanga par voie maritime à bord d'un voilier et acheminées sur Anjouan avant de débarquer en Grande Comores. (Comores : 1 014 tortues saisies à l’aéroport de Hahaya, www.midi-madagasikara.mg)

fonenany (nitranga in-1) : Tamin'ny 22 Febroary, taorian'ny fihonganan'ny governemanta Yanukovitch sy ny fandosiran'ity farany, nosokafana hoan'ireo mpanohitra, mpikatroka sy mpanao gazety ny lapa Mejyhirya, trano fonenany any ambanivohitr'i Kiev. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)

Selon (nitranga in-2) : Selon les informations, les huit valises étaient parties de Mahajanga par voie maritime à bord d'un voilier et acheminées sur Anjouan avant de débarquer en Grande Comores. (Comores : 1 014 tortues saisies à l’aéroport de Hahaya, www.midi-madagasikara.mg)

Mirotsaka (nitranga in-1) : Mirotsaka manao ity asa tranainy indrindra eto an-tany ity hatramin'ny ankizy tsy ampy taona. (Toliara : Mitombo isa hatrany ny ankizy mivaro-tena sy mpivarotra amoron-dalana, www.midi-madagasikara.mg)

GCHQ (nitranga in-2) : Ary nandre ihany koa isika fa ny mitovy aminy Britanika, antsoina hoe GCHQ, dia manapika sary an-tapitrisany tamin'ny webcam ary mihaino resaka amin'ny alalan'ny hosina aterineto. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)

handray (nitranga in-1) : Hanamafy ny ezaka atao amin'ny solombavambahoaka Kanadiana sy ny praiminisitra Stephen Harper ihany koa izy ireo, handrisika ny praiminisitra handray ny andraikiny amin'ny ataon'ny governemantany ary hiaro ny fiainana manokana antserasera. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)

Aterineto (nitranga in-1) : Espaina : Ao Barcelone, mikarakara Take Back The Net [Miverina mandray ny Aterineto indray] ny Fikambanana ho amin'ny fampivelarana ny Fifandraisana amin'ny 4 sy 5 jona ho avy izao. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)

saisie (nitranga in-2) : samedi dernier, le service des Douanes de l'Union des Comores a procédé à la saisie de 1 014 tortues dans huit valises à l'aéroport d'Hahaya. (Comores : 1 014 tortues saisies à l’aéroport de Hahaya, www.midi-madagasikara.mg)

Nosy (nitranga in-1) : Na dia efa nisy aza ny fanambarana nataon'ny mpitondra fanjakana tamin'ny raharaha nitranga tany Nosy be dia mbola misy ihany sahy manao izay fitsaram-bahoaka izany. (Antsiranana : Fitsaram-bahoaka, olona iray no nodorana velona, www.midi-madagasikara.mg)

hiady (nitranga in-1) : Hivory ireo mpikatroka mba hizara traikefa sy hiady hevitra momba ireo olana mahakasika ny fahalalaham-pitenena, ny fanadihadiana amin'ny asa fanoratan-gazety, ny fiarovana nomerika ary ny fikatrohana amin'ny endrika valandresaka, adihevitra misokatra ary atrikasa. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)

finale (nitranga in-1) : Ensuite, le chargement à destination de la Tanzanie constitue l'étape finale dans ce pays. (Comores : 1 014 tortues saisies à l’aéroport de Hahaya, www.midi-madagasikara.mg)

Espèce (nitranga in-1) : Espèce en voie de disparition. (Comores : 1 014 tortues saisies à l’aéroport de Hahaya, www.midi-madagasikara.mg)

nataony (nitranga in-1) : Na dia teo aza ny fiantsoana polisy nataon'ny sasany dia efa maty izy no tratran'izy ireo ary ny famonoana ny afo sisa no nataony. (Antsiranana : Fitsaram-bahoaka, olona iray no nodorana velona, www.midi-madagasikara.mg)

Fikambanana (nitranga in-1) : Espaina : Ao Barcelone, mikarakara Take Back The Net [Miverina mandray ny Aterineto indray] ny Fikambanana ho amin'ny fampivelarana ny Fifandraisana amin'ny 4 sy 5 jona ho avy izao. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)

ilay (nitranga in-4) : Ny iray no voasambotra voalohany ary ilay faharoa kosa mbola nifampitadiavana. (Olona roa maty nihinana zavatra notsimponina teny amin’ny fako, www.midi-madagasikara.mg)

fitiavana (nitranga in-1) : Noho ny fahantrana lalim-paka sy fitiavana lamoady ary rendrarendra, sns, tsy mitsaha-mitombo isa hatrany ireo mpampanofa tena ao Toliara. (Toliara : Mitombo isa hatrany ny ankizy mivaro-tena sy mpivarotra amoron-dalana, www.midi-madagasikara.mg)

fianakavianao (nitranga in-1) : Resaho amin'ny fianakavianao sy ny namanao izany. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)

milamina (nitranga in-1) : Miely haingana dia haingana an-tserasera ny fikoropahana, noho ny fampilazan'ireo mpiasam-panjakana amin'ny fomba milamina ireo tapaka sy namana izay mavitrika an-tserasera fa mety ho tapaka ao anatin'ny minitra vitsy ny tambajotra sosialy. (“Mahatsapa Fanapenam-bava Tanteraka Eny Amin'ny Tontolo Aho”: Manjavona Ny Fahalalahan'ny Aterineto Ao Thailand, mg.globalvoicesonline.org)

Obama (nitranga in-1) : Hoavy ao Polonina ny filoha Obama sy ireo filoham-pirenena maro hafa, anisan'izany ihany koa ireo mpanao politika avy amin'ireo firenena izay niharan'ny olan'ny fanarahamaso faobe nataon'ny NSA. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)

mitovy (nitranga in-1) : Ary nandre ihany koa isika fa ny mitovy aminy Britanika, antsoina hoe GCHQ, dia manapika sary an-tapitrisany tamin'ny webcam ary mihaino resaka amin'ny alalan'ny hosina aterineto. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)

fidirany (nitranga in-1) : Navotsotra izy, roapolo andro taty aorian'ny fidirany am-ponja. (Bala very : Miaramila roa naiditra am-ponja, www.midi-madagasikara.mg)

nidoboka (nitranga in-1) : Ny niafarany dia samy nidoboka tetsy Antanimora izy roalahy. (Bala very : Miaramila roa naiditra am-ponja, www.midi-madagasikara.mg)

handrakandrana (nitranga in-1) : Ny vahoaka ve efa tsy matoky ny fanjakana sa ny olona koa efa tia handrakandrana. (Antsiranana : Fitsaram-bahoaka, olona iray no nodorana velona, www.midi-madagasikara.mg)

mpitsabo (nitranga in-1) : Ireo marary telo mianadahy sisa, izay samy zanak'ilay fianakaviana, dia mbola tsaboina ka ny roa ao amin'ny fitsaboana zaza, ny iray, 15 taona ao amin'ny sampana vonjy aina, hoy ny mpitsabo. (Olona roa maty nihinana zavatra notsimponina teny amin’ny fako, www.midi-madagasikara.mg)

tantaran' (nitranga in-1) : Manamarika taona vaovao ny 5 Jiona 2014, ary tsy handrenesana tantaran'ny fanarahamaso faobe ihany, fa taona vaovao hirosoana ho amin'ny fanovana ihany koa. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)

Anisan' (nitranga in-1) : Anisan'ireo ity raim-pianakaviana iray, nitsimpona fatina drakaka hataony sakafon'ny kisoa hono, ary nitsimpona ihany koa, fonosan-javatra fotsy iray izay miendrika vovon-tsira anaty plastika, nisy nanary teny. (Olona roa maty nihinana zavatra notsimponina teny amin’ny fako, www.midi-madagasikara.mg)

Contributor (nitranga in-1) : Mpanoratra Guest Contributor · Nandika Jentilisa
· Vakio ato ny lahatsoratra nadika [en] · hevitra (0) Zarao: twitter facebook reddit googleplus. (“Mahatsapa Fanapenam-bava Tanteraka Eny Amin'ny Tontolo Aho”: Manjavona Ny Fahalalahan'ny Aterineto Ao Thailand, mg.globalvoicesonline.org)
Davies (nitranga in-1) : Hampahafantatra ny setriny nataon'ny governemanta avy amin'ny firenena maro manoloana ny ampamoakan'i Snowden – sy izay zavatra hafa mety ho mbola azon'izy atao i Simon Davies, iray amin'ireo andrin'ny hetsika manerantany hiarovana ny fiainana manokana. (Snowden, 365 Andro Aty Aoriana: Amin'ny 5 Jiona Hoavy Izao, Lazao Hoe Tsia Amin'ny Fanarahamaso, mg.globalvoicesonline.org)

Nohazomina (nitranga in-1) : Nohazomina moa ny basy Mass36 sy bala 6 niaraka taminy ary marihina fa efa tsy nisy nomerao intsony ireo vodim-bala ireo. (Tapatapany, www.midi-madagasikara.mg)
Tranonkala nahitana
Ovay
mg.globalvoicesonline.org – teny vaovao 490

www.midi-madagasikara.mg – teny vaovao 527